【第5章】
X
肯昆加勒比海濱旅館星期四，21點11分史卡利用完了美味而滿意的晚餐之後，換下了鞋
子，正準備好好休息一下，因為接下來他們在希塔格蘭還有艱苦的任務要完成。
她的房間充滿了異國情調，還掛了一幅落日和棕櫚樹圖畫，面對海的陽台，清楚可見細
白的沙灘和蔚藍的海水。她聞著鹹鹹的海風，聽著浪濤的節奏，真有一股想要放縱自己在海
中游泳的衝動－－但是她提醒自己還有任務在身，於是攤開了床單，準備就寢。
還不到二分鐘的時間，一陣急促的敲門聲突然響起。
她沒有點任何送餐服務，會是誰呢？她機警地翻身下床站到門邊，敲門聲還沒停止。
「來了！」
敲門聲顯得沈重而急躁，不該是服務生的樣子。她看了看連接穆德房間的門，覺得一陣
寒意，於是拿起了放在抽屜裏的手槍。
一個穿著警長制服的男人站在門口，在她還沒會意過來的時候，那個人已經搶先一步把
腳伸進門來，以免被她正面射中。
「我一聽說你們到了就趕過來，」那個留著一攝小鬍子的人說，「妳一定是史卡利探員
，另一位是穆德先生吧。」他的汗不停地從警帽帽沿之下滲出。他的肩膀很寬，肌肉也很結
實，看起來是經過特別鍛鍊的樣子。
「對不起！」史卡利亮出她的九釐米手槍，「先生，你是誰？」
他不理會那把槍，等著史卡利讓他進去。「我是金塔拿魯洲的警長巴雷歐。對不起，沒
到機場迎接二位，還請見諒。實在是案件太多了，而人手不又足。」
「我們與你聯絡過，」她說，「但是你幫不上忙的。」
穆德打開門，從相連的另一個房間進來，他的頭髮雜亂，衣服也不整齊，史卡利注意到
他還有一顆鈕扣沒扣上。
「你的工作量那麼重，我們也希望全力來偵辦這件案子。」
看到眼前這個警察，穆德說：「我們是不是沒參加遊艇舞會就把飯店服務生惹火了？」
史卡利拉一拉她的裙子，不理會那人的善意。「而且我們已經得到充分的支援和授權。
」
「是的，我真的抽不出人力。」巴雷歐說，「你也知道的。」他的表情很冷靜，但是有
一點僵硬。他拿下警帽，露出稀疏的頭頂。「有關這個考古隊的失蹤案件，我恐怕手上現有
的資料不多。」
史卡利試著儘量表現風度，「我們和本地營力向來有長時間的合作，巴雷歐先生。我們
的目標，無論如何畢竟是相同的－－就是找到失蹤的考古隊。我們一定要找到他們，也樂意
把成果和您一起分享。」
巴雷歐還是冷靜地說，「當然，我很願意合作。我也接到駐墨西哥聯邦調查局的通知，
說二位此行持有外交豁免權的身份。而且你們在萊森總部也要求我提供本案的所有資料，我
也接到來自上級的相同指示。」
「謝謝你，巴雷歐先生。」史卡利感到了他的敵意，「請相信我們絕對不是來干涉你的
執法，金塔拿魯只是案件產生的地方。墨西哥是一個法治獨立的國家，你們有自己的執法標
準，而穆德和我只是在此提供協助的。」
穆德清了清喉嚨，「無論如何，我們有權調查任何與美國公民有關的案件。」他站在他
的搭檔身旁，「任何有關美國公民的恐怖活動、武器交易、毒品走私－－甚至是綁架案件。
在我們得到卡珊德拉進一步的消息之前，目前我們假設他們是被當作某種人質。」
「人質！」巴雷歐笑說，「穆德探員，對不起，我想他們比較像是就那麼消失在叢林裏
了。」
「我希望能夠得到證明。」史卡利說。
巴雷歐輕輕地搖搖頭，「很抱歉我並不能完全相信聯邦調查局。」他揚起眉角，「我從
前在墨西哥市的一個朋友杜拉索，在你們的一次行動中被捕，現在關在美國監獄裏面。」
史卡利皺眉頭，完全想不起來這個名字。
「聯邦調查局說他賣了幾百萬美金的毒品到美國。」巴雷歐說道，「所以他們把他引渡
到加勒比海上的一個小島，在墨西哥邊境之外「合法」地逮捕他。但就我所知道，他壓根沒
碰過毒品買賣，那全是一場陷阱。」
史卡利冷靜地對他說，「巴雷歐先生，我保證我們對你的警力範圍和內政毫無興趣，我
們只是純粹來尋找那些失蹤的美國公民而已。」
有二個人突然跑進來，史卡利看到其中一個正是魯比肯，另外一個人皮膚黜黑，戴著鴨
舌帽還繫了一根馬尾辮。
「史卡利探員！看我找到誰了，」魯比肯邊叫邊跑進來，才突然看見房間內的警長，「
發生什麼事了？」
巴雷歐認出其中戴帽子的那個人。「費南度先生，這些是要準備參加你的探勘行動的人
嗎？」
「是的，沒錯！」另一個人正是費南度回答，「我正在替這位先生安排探勘的事宜，目
前為止一切順利。魯比肯博士是一位德高望重的考古學家，他大駕光臨本地，你應該感到特
別榮幸才是。也許博士此行可以替我們金塔拿魯帶來一點國際性的正面報導，而不是那些負
面的革命活動、非法武器買賣的事。對吧？」費南多的語氣中有一點挑釁的意味，巴雷歐的
臉色突然沈下來。
魯比肯非常興奮，根本還沒有注意到這個穿著制服的警長。
「史卡利探員、穆德探員。」魯比肯說，「容我向兩位介紹－－費南度他也就是我一直
要找的人‥‥呢‥‥一個探勘專家。對！他可以幫我們安排人手和器材帶我們去希塔格
蘭。
我女兒當時就是跟他聯絡，也是他幫忙的，只不過他們出發之後，他再也沒有見過他們
了。
他可以帶我們去那裏。」
「這應該對我們的案情有幫助，」史卡利轉過身向警長說，「我相信巴雷歐先生會提供
給我們地圖和他根據本案所得到的所有調查報告的。」她揚起眉角，「是吧？巴雷歐警長？
」
巴雷歐紅著臉，又像突然想起一件事，「既然你們準備去探勘，那麼你們是否申請了工
作許可、入山證和同意書？你們繳了相關登記的費用了嗎？」
「我剛才都辦妥了，」費南度打斷他的話。「你可以相信我的，巴雷歐先生。」他脫下
帽子，看看史卡利和穆德，又向魯比肯說：「為了讓我們的探勘更順利，有一些必要的稅款
和費用要繳清，以打通關節。是有點麻煩，但是沒辦法。」
「要多少錢呢？」史卡利質疑地問。
「有好幾項，但是大概總共一千塊美金就可以全部搞定了，明天早上我們也就可以出發
了。」
「明天！太棒了！」魯比肯搓著雙手高興地說。
「一千塊美金？」穆德看著史卡利，「妳的出差費會比我的多嗎，史卡利？」
「聯邦調查局是不行賄的。」史卡利肯定地說。
魯比肯有點不耐煩地，「胡說！你們根本不了解這裏的狀況。」
魯比肯急忙地打開上衣口袋，拿出一疊百元鈔票，當場數了十張塞在費南度的手心裏。
他看著這二位調查局探員，「有時候我們還是要妥協的，我不想等你們的官僚體制擱上
幾個星期才能決定事情，我要找我女兒！」
費南度就像得了一筆意外之財的微笑，「和你共事非常愉快，魯比肯先生。」他把手上
的鈔票數了二張放進口袋裏，另外八張交給巴雷歐。巴雷歐很快地數了一下，而且瞄了一下
史卡利和穆德。
「這些錢用來繳一些政府的稅和規費應該是夠了。」他說，「我會和辦公室的人聯絡，
看看明天上午以前是不是可以拿到影印的資料給您，若有，我會送到旅館櫃檯來。但是我不
能保證，因為辦公室人手實在不足。」說完之後，這位警長就急急忙忙離開了。
魯比肯走出房門，在走廊上時心裏早已迫不及待。費南度戴上帽子，伸出手來，「很高
興認識妳，史卡利小姐。」他向穆德點頭示意。「往後幾天我們會常碰面的。」
他握完手，向後退一步，並輕輕鞠躬，「今天晚上大家可要好好休息，洗個熱水澡，因
為往後幾天，各位的住宿環境就沒有那麼‥‥舒服了。」
X金塔拿魯，哈維爾．沙利達私人巨宅星期四，22點17分壁爐中的火燒透了木柴而發出
爆熱的聲音，夾雜著木頭燃燒的香氣陣陣飄出來。沙利達站在壁爐之前，享受著木頭中燃燒
發出的薄荷香氣，就像是為自己特製的毒品一般。
他轉身打開了牆上的冷氣，這樣他才能夠享受壁爐中的火焰而又不會覺得太悶熱。人生
很難兩全其美，但是沙利達已經幾乎到達了為所欲為的境界。
從特製的壁爐用貝架上，他挑了一支鐵製的撥火棒，撥弄著壁爐中的柴火，看著火花冉
冉上升。他喜歡玩火。
沙利達拿著那支撥火棒走回房間，就像是拿著一支拐杖一般配合他的腳步，和他最近才
學會的優雅。他希望下半輩子都能保有這種雍容。那些附庸風雅的廉價珠寶和藝術品可都是
不小的投資。
他牆上的視聽設備之中，也包括了他所有收集的古典音樂影碟和雷射唱片，不單是為了
收藏紀念，也為了滿足他挑剔的耳朵。他挑了一張十八世紀作曲家的沙列利的作品，這個名
不見經傳的作者的作品也一定很稀有，那麼也愈顯得珍貴。
在小提琴的旋律之中，他打開了桌上的酒瓶，給自己倒了一杯一九九二年份的紅酒。這
個年份的酒特別好，味道又順口，據說是來自加州最好的葡萄園之一。他舉起了酒杯，輕輕
搖晃，享受爐火映在酒杯上透出的美麗紅光。
沙利達走到陽台上，深深地吸了一口夜晚的空氣，那些意興闌珊的時刻，偷閒的午後：
‥‥這個星期真是特別的辛苦，有一大堆的壓力和麻煩，每一件事都得親自做決定。
庭院中那根古瑪雅的石柱佇立在星光下，石柱上珍貴的圖騰在星空下輝映著。只是那隻
可惡的孔雀，總是棲息在石柱上面自鳴得意。
真是隻笨孔雀！就像他的死對頭葛洛伯一樣虛有其表，只會作表面工夫的自我吹噓，事
實上什麼也不懂。
沙利達甚至想找外國佬，來報復葛洛伯曾經擊落他私人運輸機的仇。只可惜目前為止沒
有對葛洛伯的飛機還以顏色過。
葛洛伯有自己一套嚴密的安全系統，所以要炸他的飛機不是簡單的事。不過有一次，沙
利達可是讓一輛裝滿油料的大卡車「不小心」爆炸在葛洛伯的大麻田裏，毀了他不少的收成
。
這次扯平之後，沙利達也無心再玩報復的遊戲。反正他覺得葛洛伯或許只是無聊，三不
五時零點樂子，不用大驚小怪。
他走回房間，輟了一口酒，細細品味別人教他的品酒方式，聞香、觀色和口感。其實，
私底下他還是滿懷念那些大口喝龍舌蘭酒、大聲叫笑、放聲高唱的日子‥‥但是那些都過去
了‥‥現在的他已經有了權力和地位，該有不同的生活方式。
他還收藏許多博物館裏也沒有的古物，這些寶貝甚至不放在沾灰塵的架子上，完完全全
屬於他自己的。
他拿起了這塊雕有古古干神和祂的守護蛇的古玉。沙利達收集所有相關中美洲民族的寶
物：土特克、奧美克、瑪雅和後來的阿茲特克。他仔細地觀看這古玉的每一個細節，確定自
己記得每一部份，因為這樣在展示自己收集品的場合才不會有一無所知的尷尬！
像個拿到新禮物的心男孩一樣，沙利達仔細欣賞它的每一部份，這個費南度從希塔格蘭
廢墟弄到手的稀奇玩意兒。他知道一定要找個玻璃盒子好好地裝起來，絕對不准讓任何客人
或佣人看到。這可是價值不菲呢！
這些日子讓葛洛伯的事搞得心神不寧，現在和葛洛伯已經扯平了，也該獎勵一下自己。
沙利達細細把玩這個小寶物，撫摸它堅硬的外表和雕刻的圖形，感受其中每一個線條。
這個玩意兒突然發出嗡嗡的聲音。
他把手指放進其中感到指間一陣寒冷。他的手按在上面感覺著它的振動，然而，它卻像
是儲存能源般地不停地振動。
沙利達高興得大笑。在他的耳後，卻有一種干擾他的高頻律聲音出現。
院子裏的狼犬這時也都狂吠不已，發出嗚嗚的驚怒聲音。而孔雀也咯咯地大叫，四處不
安份了起來。
沙利達急忙衝到陽台上，警衛已經把戒護的大燈打開照亮整個庭院，另外二個警衛也舉
起槍來戒備。沙利達以為會看見什麼膽敢來偷吃孔雀的美洲虎或山貓的影子－－但是，什麼
也沒有。
「安靜！」他對著外面的夜空大吼，之後再回到屋裏去。這時卻發現原本的晶瑩的外盒
，現在已經轉變成銀色的光芒。
嗡嗡的響聲已經轉變成明顯的振動，原本內部的低溫，現在也浮現出表面，轉化成一股
溫暖的熱度，像被融化的奶油一樣飄向他。
沙利達試圖按著某個上面的圖形來停止這些變化，但是反而看見其中有個小零件開始呼
呼作響起來。
這簡直太不可思議了。這是個紀錄瑪雅歷史的寶物，難不成瑪雅人是用齒輪和精密機械
來發展曆法的‥‥但是這些結構又太過於精巧，即使以現代人的眼光看來，還有一些認不
出來的齒輪和按鈕‥‥在精巧裝置的中心，突然有道強而冷的光線出現‥‥就像一盞水
銀燈。
沙利達退後一步，現在他有點質疑和害怕了。費南度給他的到底是什麼玩意？他到底做
了什麼事？現在又應該怎麼才能停止它？
屋外的狼狗和孔雀的狂叫聲已經變得有點歇斯底里，好像受到某種攻擊似的。
從這個透明東西裏發出來的光變得刺眼，到達了一個無法想像的高峰。沙利達記得的最
後一件事就是他的酒杯在那寶物旁邊嘎嘎作響。
酒杯裏的紅酒像燒開水一樣沸騰滾動。
那道光芒又增加成無數的線條，熱度和能量瞬間包圍著沙利達。這個巨大的爆炸來得太
快了，快得一點疼痛也沒有‥‥
踴躍購買他們的書籍,用實際行動來支持你欣賞的作者
下一章