²Ä¤@³¹      


    ¨º¤Ñ¡A¥X¥h´²¨B¬O¤£¥i¯à¤F¡C¨ä¹ê¡A¦­¤W§Ú­ÌÁÙ¦b¥ú¨r¨rªºÄé¤ìªL¤¤·È¹F¤F¤@­Ó¤p®É¡A
¦ý±q¤È¶º®É°_¡]µL«È³y³X®É¡A¨½¼w¤Ó¤Ó«Ü¦­´N¥Î¤È¶º¡^«K¨í°_¤F¥V¤é»þ¨æªº´H­·¡AÀH¦Z³±¤ª
±K¥¬¡A¤j«B·¼ªb¡A«Ç¥~ªº¬¡°Ê¤]´N¥u¯à§@½}¤F¡C

    §Ú­Ë¬O¨D¤§¤£±o¡C§Ú¦V¨Ó¤£³ßÅw»·¶ZÖô²¨B¡A¤×¨ä¦b§NÄBÄBªº¤U¤È¡C¸Õ·Q¡A³±§NªºÁ¡¼Ç
®É¤À¦^±o®a¨Ó¡A¤â¸}³£­á»ø¤F¡AÁÙ­n¨ü¨ì«O©i¨©¯ôªº¼Æ¸¨¡A¤S¦ÛıÊ^®æ¤£¦p¥ìÄR²ï¡B¬ù¿«©M
³ìªv¨È®R¡A¤ß¨½¬JÃø¹L¤SºF·\¡A¨º±¡§Î©e¹ê¥i©È¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡A­è¤~´£¨ìªº¥ìÄR²ï¡B¬ù¿«©M³ìªv¨È®R³£¦b«ÈÆU¨½¡AÁL¾ÖµÛ¥L­Ìªº¶ý¶ý¡C¦o«h
±×­Ê¦bÄlÃ䪺¨Fµo¤W¡A¨­®Ç§¤µÛ¦Û¤vªº¤pÄ_¨©­Ì¡]²´¤U¬J¥¼ª§§n¤]¥¼­ú¥s¡^¡A¤@°Æ¦w¨É¤Ñ­Û
¤§¼Öªº¯«ºA¡C¦Ó§Ú©O¡A¦o®¦­ã§Ú¤£¥²¦P¥L­Ì§¤¦b¤@°_¤F¡A»¡¬O¦o«Ü¿ò¾Ñ¡A¤£±o¤£Åý§Ú¿W­Ó¤I
¦b¤@®Ç§bµÛ¡C­n¬O¨S¦³¿Ë¦Õ±q¨©Ó}¨º¤I§v¨ì¡A¦}¥B¿Ë²´¬Ý¨ì¡A§ÚÚ̹ê¦bºÉ¤O¾i¦¨¤@Ïú¤ñ¸û³æ
¯ÂÀH©Mªº²ß©Ê¡A¬¡¼â¥i·RªºÁ|¤î¡A¤]´N¬O§ó¶}®Ô¡B§ó²vª½¡B§ó¦ÛµM¨Ç¡A¨º¦o·í¯u¤£Åý§Ú¨É¨ü
¨º¨Ç¥u°tµ¹¤©§Ö¼Öª¾¨¬ªº«Ä¤l­Ìªº¯SÅv¤F¡C

    ¡§¨©¯ô»¡§Ú¤z¤F¤°¤\°Õ¡H¡¨§Ú°Ý¡C

    ¡§Â²¡A§Ú¤£³ßÅw§j¤ò¨D²«©ÎªÌ§S®Ú¨s©³ªº¤H¡A§ó¦óªp¤p«Ä¤l®a³o¤\¸ò¤j¤H³»¼L¹ê¦bÅý¤H
°Q¹½¡C§ä­Ó¦a¤è¥h§¤µÛ¡A¤£·|©MÉa»¡¸Ü´N§O±i¼L¡C¡¨

    «ÈÆUªº¹j¾À¬O¤@¶¡¤p¤pªºÀ\«Ç¡A§Ú·È¤F¶i¥h¡C¨½­±¦³¤@­Ó®Ñ¬[¡C¤£¤@·|¤I¡A§Ú±q¤W­±®³
¤U¤@¥»®Ñ¨Ó¡A¯S·N¬D´¡¹Ï¦hªº¡Aª¦¤Wµ¡¥x¡AÁY°_Âù¸}¡A¹³¤g¦Õ¨ä¤H¨º¼Ë½L»L§¤¤U¡A±N¬õ¦âªº
ªi¯¾µ¡©©¤L¥G§¹¥þ©ÔÃl¡A§â¦Û¤v¥[­¿Áô½ª¤F°_¨Ó¡C

    ¦b§Ú¥k°¼¡Aãn¬õ¦âµ¡¹÷ªº½KÁ·Àɦí¤F§Úªºµø½u¡F¥ª°¼¡A©ú«Gªº¬Á¼þµ¡§ÈÅ@µÛ§Ú¡A¨Ï§Ú¬J
§K¨ü¤Q¤@¤ë³±¨I¤ÑÉaªº«I®`¡A¤S¤£ÉO¥~­±ªº¥@¬É¹jµ´¡A¦b½®Ñªº¶¡»Ø¡A§Ú©ïÀY²Ó¬Ý¥V¤é¤U¤È
ªº´º¦â¡C¥u¨£»·¤è¥Õ¯í¯í¤@¤ù¤ªÃú¡Aªñ³BÀãâuâu¤@¶ô¯ó¦a©M¨ü­·«BŧÀ»ªºÄé¤ì¡C¤@°}«ù¤[¦Ó
Ðâ¼Fªº¨g­·¡AÅXÓãµÛ¦pª`ªº¼É«B¡A¾îªÅÂk¹L¡C

    §Ú­«¤S§CÀY¬Ý®Ñ¡A¨º¬O¥»¤ñ¤×¥ì§Jªº¡m­^°ê³¾Ãþ¥v¡n¡C¤å¦r³¡¥÷§Ú¤@¯ë¤£·P¿³½ì¡A¦ý¦³
¤L­¶¾É¨¥¡AÁö»¡§Ú¬O«Ä¤l¡A«o¤£º@·í§@ªÅ­¶ÀH¤â½¹L¡C¤º¤¤¼g¨ì¤F®ü³¾¥Í®§¤§¦a¡F¼g¨ì¤F¥u
¦³®ü³¾Ñá©~ªº¡§©t¹s¹sªº©¥¥Û©M®üÌa¡¨¡F¼g¨ì¤F¦Û«nºÝªL¯Ç´µ¥§´µ¡A©Î¯Ç´µ¡A¦Ü¥_¨¤³£¹M¥¬
¤p®qªº®¿«Â®ü©¤¡G

    ¨º¨½¡A¥_¦B¬v±È°_ªº¥¨¤jºx´õ¡A©H­ý¦bÌå¦a¥ú¨rÐâ²D¬ù¤p®q¥|©P¡C¦Ó¤j¦è¬vªº¬¤¯Fªi
ÀÜ¡AÂm¤J¤F¨g¼Éªº»®¥¬¨½©³¸s®q¡C

    ÁÙ¦³¨Ç¦a¤è§Ú¤]¤£¯à¬Ý³£¤£¬Ý¡A¤@½¦Ó¹L¡A¨º´N¬O®Ñ¤¤´£¨ìªº©Ô´¶Äõ¡B¦è§B§Q¨È¡B´µ¤Ç
¦¸¨õº¸®Ú¸s®q¡B·s¦a®q¡B¦B®q©M®æ³®Äõ¯î²Dªº®ü©¤¡C¡§¼s×ÀµL«­ªº¥_Ìå¦a±a©M¨º¨Ç³±ÐâÐ⪺
¤£¤ò¤§¦a¡A©{­Y¦B³·ªºÀx¦s®w¡C¤dÉE­Ó´H¥V©Ò¿n»E¦¨ªº°í¦B¡A¹³ªüº¸¨õ´µ¤sªº¼h¼h°ª®p¡A¥ú
·Æ´¹¼ü¡A¥]³òµÛ¦aÌå¡A§âÉO¤é­Ñ¼WªºÄY´H¶×¶°¤_¤@³B¡C¡¨§Ú¹ï³o¨Ç¦º¥Õ¦âªº¦a°ì¡A¤w¦³¤@©w
¤§¨£¡A¦ý¤@®ÉÃø¥H®»ºN¡A¥é¦ò«Ä¤l­Ì¬Y¨Ç¦üÀ´«DÀ´ªº©ÀÀY¡AÂaÂaÄgÄg¯B²{¦b¸£»Ú¡A«o¥X©_¦a
¥Í°Ê¡A¾É¨¥¤¤ªº³o¤L­¶¤å¦r¡AÉO¦Z­±ªº´¡¹Ï¬Û°t¡A¨Ï¤a¥ß¤_¤j®üªiÀܤ¤ªº©t©¥¡AÀÁ²L¦b¯î²D
®ü©¤¤Wªº¯}²î¡A¥H¤Î³z¹L¤ª±a­ÁµøµÛ¨I²îªº«Õ«Õ¤ë¥ú¡A§ó¥[§t¸q¹m¥Ã¤F¡C

    §Ú»¡¤£²M¤@Ïú¤°¤\¼Ëªº±¡½ÕÀ±º©¦b©t±Iªº¹Ó¦a¡G¨è¦³»Ê¤åªº¹Ó¸O¡B¤@®°¤jªù¡B¨â´Ê¾ð¡B
§C§Cªº¦a¥­½u¡B¯}±Ñªº³òÀð¡C¤@Åsªì¤Éªº·s¤ë¡Aªí©ú®É­Ô¥¿¬O¶À©ü¡C

    ¨â¿´½ü²î°±ªy¦b¤ôªi¤£¿³ªº®ü­±¤W¡A§Ú¥H¬°¥¦­Ì¬O®ü¤Wªº°­©Ç¡C

    Å]°­±q¨­¦Z«ö¦íÅѸ骺­I¥]¡A¨º¼Ò¼Ë¹ê¦b¥i©È¡A§ÚÓãºò½¤F¹L¥h¡C

    ¤@¼Ë¥i©Èªº¬O¡A¨º­ÓÀY¤Wªø¨¤ªº¶Â¦â©Çª«¡A¿W½õ¤_©¥¥Û¤§¤W¡A»·²·µÛ¤@¤j¸s¤H³òµÛµ±
¬[¡C

    ¨C´Tµe³£¬O¤@­Ó¬G¨Æ¡B¥Ñ¤_§Ú²z¸Ñ¤O¤£¨¬¡AªY½à¤ô¥­¦³­­¡A¥¦­Ì©¹©¹Åã±o¯«¯µ²ö´ú¡A¦ý
µL¤£½ì¨ý¯sµM¡A´N¹³¬Y¨Ç¥V©]¡A¨©Ó}¸I¥©¤ß±¡¤£¿ù®ÉÁ¿­zªº¬G¨Æ¤@¼Ë¡C¹J¨ì³oÏú®É­Ô¡A¨©¯ô
·|§â¿S¦ç®à·h¨ì«O¨|«Çªº¾ÀÄl®ÇÃä¡AÅý§Ú­Ì³òµÛ¥¦§¤¦n¡C¦o¤@­±¼÷¨½¼w¤Ó¤ÓªºÊI²´¹¢Ãä¡A§â
ºÎ´UªºÃäªu¿S¥XÁ·ðÙ¨Ó¡A¤@­±Åý§Ú­Ì­¢¤£¤Î«Ý¦a¶É§v¦o¤@¬q¬q·R±¡©M«_ÀI¬G¨Æ¡A³o¨Ç¤ù¬q¨ú
¦Û¤_¥j¦Ñªº¯«¸Ü¶Ç»¡©M§ó¥j¦ÑªººqÁÁ¡A©ÎªÌ¦p§Ú¦Z¨Ó©Òµo²{¡A¨Ó¦Û¡m©¬¬ü©Ô¡n©M¡m²öÄõ§BÀï
¦ë§Q¡n¡C

    ·í®É¡A§Ú½¥ÀYÅuµÛ¤ñ¤×¥ì§Jªº®Ñ¡A¤ß¨½¼Ö´þ´þªº¡A¦Ü¤Ö¬O¦Û±o¨ä¼Ö¡A´N©È§O¤H¨Ó¥´Êð¡C
¦ý¥´Êð¨Ó±o«Ü§Ö¡AÀ\«Çªºªù¶}¤F¡C

    ¡§¼N¡I­W´o¤p©j¡I¡¨¬ù¿«¡E¨½¼w¥s³êµÛ¡AÀH¦Z¤S¥´¦í¤F¡AÅãµMµoı©Ð¶¡¨½ªÅµL¤@¤H¡C

    ¡§¨£°­¡A¤W­þ¤I¥h¤F§r¡H¡¨¥L±µµÛ»¡¡C¡§ÄRÓ}¡I³ìµX¡I¡¨¡]³ÛµÛ¥Lªº©j©f¡^¡§Ã£¤£¦b³o
¤I§o¡A§i¶D¶ý¶ý¦o«¨ì«B¦a¨½¥h¤F¡A³o­Ó§¥¯b¬¹¡I¡¨

    ¡§©¯Á«§Ú©Ô¦n¤Fµ¡©©¡A¡¨§Ú·Q¡C§Ú¯u§Æ±æ¥Lµo²{¤£¤F§ÚªºÂè­¤§¦a¡C¬ù¿«¡E¨½¼w¦Û¤v¬O
µo²{¤£¤Fªº¡A¥L²´·ú¤£¦y¡AÀY¸£¤£ÆF¡C¥i±¤¥ìÄR²ï±qªù¥~¤@±´¶iÀY¨Ó¡A´N»¡¡G

    ¡§¦o¦bµ¡¥x¤W¡A­ã¨S¿ù¡AªN§J¡C¡¨

    §Ú¥ß§Y¨«¤F¥X¨Ó¡A¦]¬°¤@·Q¨ì­n³Q³o­ÓªN§Jµw©ì¥X¥h¡A¨­¤l«Kª½¥´ÎG¶Û¡C

    ¤°¤\¨Æ§r¡H¡¨§Ú°Ý¡A¬JÀª§¼¤S¤£¦w¡C

    ¡§¸Ó»¡¡A¤°¤\¨Æ§r¡A¨½¼w¡¥¤Ö·Ý¡H¡¦¡¨«K¬O§Ú±o¨ìªº¦^µª¡C¡§§Ú­n§A¨ì³o¨½¨Ó¡A¡¨¥L¦b
§ß¤â´È¤W§¤¤U¡A¥´¤F­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N§Ú¨«¹L¥h¯¸¨ì¥L­±«e¡C

    ¬ù¿«¡E¨½¼w¬O­Ó¤Q¥|·³ªº¤p¾Ç¥Í¡A¤ñ§Ú¤j¥|·³¡A¦]¬°§Ú¤~¤Q·³¡C½×¦~ÄÖ¡A¥Lªø±o¤S¤j¤S
­D¡A¦ý½§¦â¦Ç·t¡A¤@¥I¯fºA¡CÁy½LÁï¡A¤­©x²Ê¡A¥|ªÏªÎ¡A¤â¿±¤j¡CÁÙ³ßÅw¼É¶¼¼É­¹¡A¸¨±o­Ó
¨x¤õ«Ü©ô¡A¥Ø¥ú¿ð¶w¡A¨âÀUªQ¦¢¡C³o°}¤l¡A¥L¥»¸Ó§b¦b¾Ç®Õ¨½¡A¥i¬O¥L¶ý§â¥L»â¤F¦^¨Ó¡A¦í
¤W¢w¡B¨â­Ó¤ë¡A»¡¬O¦]¬°¡§¨­Ê^µê®z¡¨¡C¦ý¥L¦Ñ®vÁÚº¸´µ¥ý¥Í«oÂ_¨¥¡A­n¬O®a¨½¤Ö°e¨Ç¿|ÂI
¿}ªG¥h¡A¥L·|¤°¤\³£«Ü¦nªº¡A°µ¥À¿Ëªº¤ß¨½«o°Q¹½³o¤\¨èÁ¡ªº¸Ü¡A¦Ó¶É¦V¤_¤@Ïú§óÀH©Mªº·Q
ªk¡A»{¬°¬ù¿«¬O¹L¤_¥Î¥\¡A©Î³\ÁÙ¦]¬°·Q®a¡A¤~§Ë±o¨º¤\­±¦âãܶÀªº¡C

    ¬ù¿«¹ï¥À¿Ë©M©j©f­Ì¨S¦³¦h¤Ö·P±¡¡A¦Ó¹ï§Ú«h«Ü¹½´c¡C¥L´Û«V§Ú¡A­h«Ý§Ú¡A¤£¬O¤@©P¤T
¨â¦¸¡A¤]¤£¬O¤@¤Ñ¤@¨â¦^¡A¦Ó¬O¸g±`¦p¦¹¡C§Ë±o§Ú¨C®Ú¯«¸g³£©È¥L¡A¥L¤@¨«¹B¡A§Ú¨­¤l°©¤W
ªº¨C¶ô¦Ù¦×³£·|¦¬ÁY°_¨Ó¡C¦³®É§Ú·|³Q¥LÀ~±o¤â¨¬µL±¹¡A¦]¬°­±¹ï¥Lªº®£À~©M´Û«V¡A§ÚµL³B
­ú¶D¡C¦þ¤H­Ì¤£º@¯¸¦b§Ú¤@Ãä¥h±o¸o¥L­Ìªº¤Ö·Ý¡A¦Ó¨½¼w¤Ó¤Ó«h¸ËŤ§@°×¡A¤I¤l¥´§Ú½|§Ú¡A
¦o¼ôµøµL¸@¡AºÉºÞ¥L°Ê¤£°Ê·íµÛ¦oªº­±³o¼Ë°µ¡A¦Ó­IµÛ¦oªº®É­Ô¤£¥Î»¡´N§ó¦h¤F¡C

    §Ú¹ï¬ù¿«¤wºD¤_°f¨Ó¶¶¨ü¡A¦]¦¹«K¨«¨ì¥L´È¤l¸ò«e¡C¥L¶O¤F¤j¬ù¤T¤ÀÄÁ¡A«÷©R¦V§Ú¦ù¥X
¦ÞÀY¡A´N®t¨S¦³Á^Â_¦Þ®Ú¡C§Ú©ú¥Õ¥L·|°¨¤W¤U¤â¡A¤@­±¾á¤ß®Á¥´¡A¤@­±¾®µøµÛ³o­Ó´N­n°Ê¤â
ªº¤H¨º¥I¥O¤H¹½´cªº¤¡ºA¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L¬Ý¥X¤F§Úªº¤ß«ä¨S¦³¡A¤Ï¥¿¥L¤G¸Ü¨S»¡¡A²rµM¶¡¬½©R
´~§Ú¡C§Ú¤@­ÓäWA±q¥L´È¤l«e­Ë°h¤F¤@¨â¨B¤~¯¸Ã­¨­¤l¡C

    ¡§³o¬O¹ï§Aªº±Ð°V¡A½Ö¥s§A­è¤~¨º¤\µL§¸ò¶ý¶ý³»¼L¡A¡¨¥L»¡¡A¡§½Ö¥s§A°­°­¯©¯©¸ú¨ì
µ¡©©¦Z­±¡A½Ö¥s§A¨â¤ÀÄÁ¤§«e²´¥ú¨½ÅS¥X¨º¥I°­¼Ë¤l¡A§A³o¯Ó¤l¡I¡¨

    §Ú¤w¸g²ßºD¤_¬ù¿«¡E¨½¼wªºðã½|¡A±q¨Ó¤£º@¥h²z¸B¡A¤@¤ß¥u·QµÛ¥[¦ó¥h§Ô¨ü°d½|¥H¦Z¥²
µM±µÂܦӨӪº¼Þ¥´¡C

    ¡§§A¸ú¦bµ¡©©¦Z­±¤z¤°¤\¡H¡¨¥L°Ý¡C

    ¡§¦b¬Ý®Ñ¡C¡¨

    ¡§§â®Ñ®³¨Ó¡C¡¨

    §Ú¨«¦^µ¡«e§â®Ñ¨ú¨Ó¡C

    ¡§§A¨S¦³¸ê®æ°Ê§Ú­Ìªº®Ñ¡C¶ý¶ý»¡ªº¡A§A¾a§O¤H¾i¬¡§A¡A§A¨S¦³¿ú¡A§Aª¨ª¨¤°¤\¤]¨S¯d
µ¹§A¡A§AÀ³·í¥h°Q¶º¡A¦Ó¤£¸Ó¦P¹³§Ú­Ì³o¼ËÊ^­±¤H®aªº«Ä¤l¤@°_¹L¤é¤l¡A¤£¸Ó¦P§Ú­Ì¦Y¤@¼Ë
ªº¶º¡A¬ï¶ý¶ý±Ç¿úµ¹¶Rªº¦çªA¡C²{¦b§Ú­n±Ð°V§A¡AÅý§Aª¾¹D½§Ú­Ì®Ñ¬[ªº¦n³B¡C³o¨Ç®Ñ³£¬O
§Úªº¡A³s¾ã®y©Ð¤l³£¬O¡A­n¤£¹L¤L¦~´NÂk§Ú¤F¡Cºu¡A¯¸¨ìªùÃä¥h¡AÖÃÃè¤l©Mµ¡¤l»·¨Ç¡C¡¨

    §Ú·Ó¥Lªº¸Ü°µ¤F¡A°_ªì¦}¤£ª¾¹D¥Lªº¥Î·N¡C¦ý¬O¥L§â®ÑÁ|°_¡A®³Ã­·í¤F¡A¥ß°_¨­¨ÓÂ\¥X
­n¥µ¹L¨Óªº¬[¶Õ®É¡A§Ú¤@ÁnÕa¥s¡A¥»¯à¦a©¹®ÇÃä¤@°{¡A¥i¬O±ß¤F¡B¨º¥»®Ñ¤v¸g¥µ¹L¨Ó¡A¥¿¦n
¥´¤¤¤F§Ú¡A§ÚÀ³Án­Ë¤U¡A¸£³U¼²¦bªù¤W¡A¸I¥X¤F¦å¨Ó¡A¯kµhÃø§Ô¡C§Úªº®£Äߤ߲z¤w¸g¶V¹L¤F
Ìå­­¡A³Q¨ä¥L±¡·P©Ò¥N´À¡C

    ¡§§A¬O­Ó´c¬r´Ý¼Éªº«Ä¤l¡I¡¨§Ú»¡¡C¡§§A¹³­Ó±þ¤H¥Ç¢w¢w§A¬O­Ó¥£ÁõºÊ¤u¢w¢w§A¹³Ã¹°¨
¬Ó«Ò¡I¡¨

    §ÚŪ¹L­ôº¸´µ±Kªº¡mù°¨¥v¡n¡A®É¥§¸S¡B¥d§Q¥j©Ôµ¥¤Hª«¤w¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¦}·t·t§@¹L
Ãþ¤ñ¡A¦ý¨M¨S¦³·Q¨ì·|¦p¦¹¤jÁn¦a»¡¥X¤f¨Ó¡C

    ¡§¤°¤\¡I¤°¤\¡I¡¨¥L¤j¥s¤jÄW¡C¡§¨º¬O¦o»¡ªº¶Ü¡H¥ìÄR²ï¡B³ìªv¨È®R¡A§A­Ì¥i§v¨£¦o»¡
¤F¡H§Ú·|¤£¥h§i¶D¶ý¶ý¶Ü¡H¤£¹L§Ú±o¥ý¢w¢w¡¨

    ¥L¦V§Úª½¨R¹L¨Ó¡A§Ú¥uı±o¥L§ì¦í¤F§ÚªºÀYµo©MªÓ»H¡A¥L¸ò¤@­Ó«÷¦Ñ©Rªº®a¥ë§á¥´¦b¤@
°_¤F¡C§Úµo²{¥L¯u¬O­Ó¼É§g¡A¬O­Ó±þ¤H¥Ç¡C§Úı±o¤@¨âºw¦å±qÀY¤W¶¶µÛ²ä¤l²I¤U¨Ó¡A·P¨ì¤@
°}¼ö»¶»¶ªº¼@µh¡C³o¨Ç·Pı¤@®É¥e¤F¤W­·¡A§Ú¤£¦A¬ÈÄß¡A¦ÓµoºÆ¦ü¦a¦P¥L¹ï¥´°_¨Ó¡C§Ú¤£¤Ó
²M·¡¦Û¤vªºÂù¤â¨ì©³¤z¤F¤°¤\¡A¥u§v±o¥L½|§Ú¡§¯Ó¤l¡I¯Ó¤l¡I¡¨¤@­±±þ½Þ¦ü¦aÀz¥sµÛ¡C¥Lªº
À°¤âªñ¦b«¤¤Ø¡A¥ìÄR²ï©M³ìªv¨È®R¦­¤w¶]¥X¥h°Q±Ï§L¡A¨½¼w¤Ó¤Ó¤W¤F¼Ó±è¡A¨Ó¨ì²{³õ¡A¦Z­±
¸òÀHµÛ¨©Ó}©M¤k¦þ¦ã³Õ¯S¡C¦o­Ì§Ú­Ì©Ô¶}¤F¡A§Ú¥u§v¨£¦o­Ì»¡¡G

    ¡§«u§r¡I«u§r¡I³o¤\¤jªºÉa¥X¦b¬ù¿«¤Ö·Ý¨­¤W¡G¡¨

    ¡§½Ö¨£¹L¨º¤\¤õ«_¤T¤Vªº¡I¡¨

    ÀH¦Z¨½¼w¤Ó¤Ó¸É¥R»¡¡G

    ¡§±a¦o¨ì¬õ©Ð¤l¨½¥h¡AÃö°_¨Ó¡C¡¨¤_¬O°¨¤W´N¦³¨âÂù¤â«ö¦í¤F§Ú¡A§â§Ú±À¤W¼Ó¥h¡C


²Ä¤G³¹      


    §Ú¤@¸ô¤Ï§Ü¡A¦b§Ú¡A³oÁÙ¬O¯}¤Ñ¯î²Ä¤@¦¸¡C¤_¬O¤j¤j¥[²`¤F¨©Ó}©M¦ã³Õ¯S¤p©j¹ï§Úªº´c
·P¡C§ÚÚ꦳̹ÂI¤IÃø¥H¦Û¨î¡A©ÎªÌ¦pªk°ê¤H©Ò»¡¡A¥¢±`¤F¡C§Ú·NÃѨì¡A¦]¬°¤@®Éªº¤Ï§Ü¡A·|
¤£±o¤£¾D¨ü¥j©ÇÖé_ªºÃg»@¡C¤_¬O¡A¹³¨ä¥L³y¤Ïªº¥£Áõ¤@¼Ë¡A§Ú¾î¤U¤@±ø¤ß¡A¨M­p¤£ÅU¤@¤Á
¤F¡C

    ¡§§ì¦í¦oªº¯Þ»K¡A¦ã³Õ¯S¤p©j¡A¦o¹³¤@¥uµo¤FºÆªº¿ß¡C¡¨

    ¡§¯u¥áÁy¡I¯u¥áÁy¡I¡¨³o¦ì¤k¥D¤Hªº¨Í¤k¥s¹D¡A¡§¦h¥i©ÈªºÁ|°Ê¡A·R¤p©j¡A©~µM¥´°_¤p
¤Ö·Ý¨Ó¤F¡A¥L¬O§A®¦¤Hªº¤I¤l¡G§Aªº¤p¥D¤H¡I¡¨

    ¡§¥D¤H¡A¥L«ç¤\·|¬O§Ú¥D¤H¡AÃø¹D§Ú¬O¤²¤H¤£¦¨¡H¡¨

    ¡§¤£¡A§A³s¤²¤H³£¤£¦p¡C§A¤£¤z¨Æ¡A¦Y¥Õ­¹¡C³Þ¡A§¤¤U¨Ó¡A¦n¦n·Q¤@·Q§A¦³¦h§¥¡C¡¨

    ³o®É­Ô¦o­Ì¤w§â§Ú©ì¶i¤F¨½¼w¤Ó¤Ó©Ò«üªº©Ð¶¡¡A±À¾Þ¨ì¤@±ø¸G¹¹¤W¡A§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¹³¼u
®¤@¼Ë¸õ°_¨Ó¡A¦ý¥ß¨è³Q¨âÂù¤â«ö¦í¤F¡C

    ¡§­n¬O§A¤£¦w¦wíí§¤µÛ¡A§Ú­Ì¥i±o¸j¦í§A¤F¡A¡¨¨©Ó}»¡¡A¡§¦ã³Õ¯S¤p©j¡A§â§AªºÄû±a
­Éµ¹§Ú¡A§Ú¨º¥I·|³Q¦o¤@¤U¤lÁ^Â_ªº¡C¡¨

    ¦ã³Õ¯S¤p©jÂà¦Ó±q¦o²Ê§§ªº»L¤W¡A¸Ñ¤U¨º±ø¥²¤£¥i¤Öªº±a¤l¡C®¹¸j«eªº­ã³Æ¤u§@¥H¤Î¥Ñ
¦¹¦ÓÃB¥~»X¨üªº®¢°d¡A²¤·L®ø¸Ñ¤F§Úªº¿E°Ê±¡ºü¡C

    ¡§§O¸Ñ°Õ¡A¡¨§Ú¥s¹D¡A¡§§Ú¤£°Ê´N¬O¤F¡C¡¨

    §@¬°«Oµý¡A§ÚÅýÂù¤âºò®ÁµÛ¹¹¤l¡C

    ¡§°O¦í§O°Ê¡A¡¨¨©Ó}»¡¡Aª¾¹D§ÚÚ̹ê¤w¸g¥­ÀR¤U¥h¡A«KªQ¤F¤â¡CÀH¦Z¦o©M¦ã³Õ¯S¤p©j©ê
Áu¦Ó¥ß¡A¨IµÛÁy¡Aº¡¸¡ª°ºÃ¦aÀüµÛ§Ú¡A¤£¬Û«H§Úªº¯«¸gÁÙ¬O¥¿±`¦üªº¡C

    ¡§¦o¥H«e±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë¹L¡A¡¨¥½¤F¡A¨©Ó}Âਭ¹ï¨º¦ì¦ã¤ñ»\º¸»¡¡C

    ¡§¤£¹L¦o¥Í©Ê¦p¦¹¡A¡¨¹ï¤è¦^µª¡A¡§§Ú¸g±`¸ò¤Ó¤Ó»¡°_§Ú¹ï³o«Ä¤lªº¬Ýªk¡A¤Ó¤Ó¤]¦P
·N¡C³o¤pªF¦è¯u¬¾·â¡A±q¨Ó¨S¨£¹L¹³¦o³o¼Ë¦~¬öªº¤p©h®Q¡A¦³¨º¤\¦h°­¤ß²´ªº¡C¡¨

    ¨©Ó}¨S¦³·fµÄ¡A¦ý¤£¤@·|«K¹ï§Ú»¡¡G

    ¡§¤p©j¡A§A¸Ó©ú¥Õ¡A§A¨ü¤F¨½¼w¤Ó¤Óªº®¦´f¡A¬O¦o¾iµÛ§Aªº¡C­n¬O¦o§â§AÓ㨫¡A§A´N±o
¶i³h¥Á°|¤F¡C¡¨

    ¹ï¦o­Ì³oµf¬¡¡A§ÚµL¸Ü¥i»¡¡A¦]¬°§v°_¨Ó¦}¤£·sÂA¡C§Ú¥Í¬¡ªº³Ì¦­°O¾Ð¤¤´N¥]§tµÛÃþ¦ü
ªº·t¥Ü¡A³o¨Ç³d³Æ§Ú¿à§O¤H¹L¬¡ªº¸Ü¡A¤v¦¨¤F·N¸q§t½kªº¦Ñ½Õ¡A¥s¤Hµh­W¡AÅý¤HÃø¨ü¡A¦ý¤S
¤£¤Ó¦nÀ´¡C¦ã³Õ¯S¤p©jµª¸Ü¤F¡G

    ¡§§A¤£¯à¦]¬°¤Ó¤Ó¦n¤ß§â§A¦P¨½¼w¤p©j©M¤Ö·Ý¤@¶ô¼¾¾i¤j¡A´N¥H¬°¦Û¤vÉO¥L­Ì¥­µ¥¤F¡C
¥L­Ì±N¨Ó·|¦³«Ü¦h«Ü¦h¿ú¡A¦Ó§A«o¤@­Ó¤l¤I¤]¤£·|¦³¡C§A±o¾ÇÁ¾®¥¨Ç¡AºÉ¶q¶¶µÛ¥L­Ì¡A³o¤~
¬O§Aªº¥»¥÷¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¦P§A»¡ªº¥þ¬O¬°¤F§A¦n¡A¡¨¨©Ó}¸É¥R¹D¡A¤fÉa­Ë¦}¤£ÄY¼F¡A¡§§A°µ¨Æ­n¤Úµ²¨Ç¡A
¾Ç±o¨Ä¤@ÂI¡A¨º¼Ë¤]³\¥i¥H§â³o·í­Ó®a¦í¤U¥h¡A­n¬O§A·NÉa¥Î¨Æ¡A²Ê¼ÉµL§¡A§Ú´±ªÖ©w¡A¤Ó
¤Ó·|§â§AÂ[¨«¡C¡¨

    ¡§¥t¥~¡A¡¨¦ã³Õ¯S¤p©j»¡¡A¡§¤W«Ò·|Ãg»@¦o¡A¤]³\·|¦b¦o­A°àÉa®É¡A§â¦o³B¦º¡A¦º¦Z¦o
¯à¤W­þ¤I©O¡A¨Ó¡A¨©Ó}¡A«¥­Ì¨«§a¡AÀH¦o¥h¡C¤Ï¥¿§Ú¬OµL½×¦p¦ó¥´°Ê¤£¤F¦o°Õ¡C·R¤p©j¡A§A
¿W­Ó¤I§bµÛªº®É­Ô¡A¬èë§a¡C­n¬O§A¤£É⮬¡A»¡¤£©w¦³­Ó§¥®a¥ë·|±q·Ï§w¶i¨Ó¡A§â§A±a
¨«¡C¡¨

    ¦o­Ì¨«¤F¡AÃö¤Fªù¡AÀH¤â¤W¤FÂê¡C

    ¬õ©Ð¤l¬O¶¡ªÅ§Eªºª×©Ð¡AÃø±o¦³¤H¦b¨½­±¹L©]¡C¨ä¹ê¤]³\¥i¥H»¡¡A±q¨Ó¨S¦³¡C°£«D»\¯ý
¶Â¼w©²¤W°¸¦Ó¾Ö¶i¤@¤j¸s«È¤H®É¡A¤~¦³¥²­n°Ê¥Î¥þ³¡©Ð¶¡¡C¦ý©²¨½ªºª×«Ç¡A¼Æ¥¦³Ì¼e´¯¡B³Ì
°ó¬Ó¤F¡C¢w±i¬õ¤ì§É»®µM¥ß¤_©Ð¶¡¥¿¤¤¡A²Ê¤jªº§É¬W¤W¡A¸nµÛ²`¬õ¦âÀA½v±b¹÷¡A¬¡¹³¤@­Ó±b
ÁO¡C¨â®°²×¤éµ¡©©ºò³¬ªº¤jµ¡¡A¥b±»¦b²M¤@¦â´ª«¨î¦¨ªº¬yĬ¤§¤¤¡C¦a´à¬O¬õªº¡A§É¸}Ã䪺
®à¤l¤W¾QµÛ²`¬õ¦âªº¥x¥¬¡AÀð§e¬X©Mªº¶À½Å¦â¡A²¤±a¯»¬õ¡C¤jÃo¡B®Þ§©¥x©M´È¤l³£¬O¯Q¶Âµo
«Gªº¬õ¤ì°µªº¡C§É¤W°ª°ª¦aÅ|µÛ¿È¹Ô©MªEÀY¡A¤W­±¾QµÛ³·¥Õªº°¨ÁÉ¥¬§É¸n¡A¦b©P³ò²`¦â½Õ³¯
³]ªº¬MŨ¤U¡A¥Õ±o¯t¥Ø¡C¤L¥G¦P¼ËÅã²´ªº¬O§ÉÀYÃä¤@§â¾QµÛ§¤¹Ôªº¤j¦w¼Ö´È¡A¤@¼Ëªº¥Õ¦â¡A
«e­±ÁÙ©ñµÛ¤@¥u¸}¹¹¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥¦¹³¤@­Ó»a¥ÕªºÄ_®y¡C

    ©Ð¤l¨½Ãø±o¥Í¤õ¡A©Ò¥H«Ü§N¡F¦]¬°»·ÖëO¨|«Ç©M¼p©Ð¡A©Ò¥H«ÜÀR¡F¤S¦]¬°½Ö³£ª¾¹D«Ü¤Ö
¦³¤H¶i¥h¡A©Ò¥HÅã±oÉÜÄYµÂ¿p¡C¥u¦³¤k¦þ¨C³{¬P´Á¤»¤W³o¨½¨Ó¡A§â¤@©P¤ºÀR®¨®¨¸¨¦bÃè¤l¤W
©M®a¨ã¤Wªº¦Ç¹Ð©Ù¥h¡CÁÙ¦³¨½¼w¤Ó¤Ó¥»¤H¡A¹j¦n¤[¤~¨Ó¤@¦¸¡A¬d¬Ý¤jÃo¨½¬Y­Ó¯µ±K©â±P¨½ªº
ªF¦è¡C³o¨½¦s©ñµÛ¦UÃþ¦Ï¥Ö¤å¥ó¡A¦oªº­º¹¢²°¡A¥H¤Î¦o¤w¬G¤V¤Òªº¨v¹³¡C¤W­±´£¨ìªº³Ì¦Z¤L
¥y¸Ü¡Aµ¹¬õ©Ð¤l±a¨Ó¤F¤@Ïú¯«¯µ·P¡A¤@ÏúÅ]¤O¡A¦]¦Ó¥¦ÁöµM´IÄR°ó¬Ó¡A«oÅã±o¤À¥~Ðâ²M¡C

    ¨½¼w¥ý¥Í¦º¥h¤w¸g¤E¦~¤F¡A¥L´N¬O¦b³o¶¡©Ð¤l¨½«|Éaªº¡A¥Lªº¿òÊ^¦b³o¨½Åý¤H¤¥õ¡A¥L
ªº´Ã§÷¥ÑÂl¸®¤u¤H±q³o¨½©ï¨«¡C±q¦¹¤§¦Z¡A³o¨½«K©l²×À±º©µÛ¤@Ïú³±´Ë´Ëªº²½³þª^³ò¡A©Ò¥H
¤£±`¦³¤HÂô¶i¨Ó¡C

    ¨½¼w¥ý¥Í¦º¥h¤w¸g¤E¦~¤F¡A¥L´N¬O¦b³o¶¡©Ð¤l¨½«|Éaªº¡A¥Lªº¿òÊ^¦b³o¨½Åý¤H¤¥õ¡A¥L
ªº´Ã§÷¥ÑÂl¸®¤u¤H±q³o¨½©ï¨«¡C±q¦¹¤§¦Z¡A³o¨½«K©l²×À±º©µÛ¤@Ïú³±´Ë´Ëªº²½³þª^³ò¡A©Ò¥H
¤£±`¦³¤HÂô¶i¨Ó¡C

    ¨©Ó}©M¨èÁ¡ªº¦ã³Õ¯S¤p©jÅý§Ú¤@°Ê¤£°Ê§¤µÛªº¡A¬O¤@±ø³n¹Ô¸G¹¹¡AÂ\¦b¾aªñ¤j²z¥Û¾ÀÄl
ªº¦a¤è¡C§Ú­±«e¬O°ªÁqªº§É¡A§Ú¥k­±¬O¶Âº£º£ªº¤jÃo¡AÃo¤W¬X©M¡B´³»éªº¤Ï¥ú¡A¨ÏÆ^ªOªº¥ú
¿A·n¦²ÅܤۡC§Ú¥ª­±¬OÃö±oÄYÄY¹ê¹êªºµ¡¤l¡A¨â®°µ¡¤l¤¤¶¡¦³¤@­±¤jÃè¤l¡A¬M·Ó¥X§É©M©Ð¶¡
ªºªÅÃm©MµÂ¿p¡C§Ú¦Y¤£­ã¥L­ÌÂê¤Fªù¨S¦³¡Aµ¥¨ì´±¤_¨«°Ê®É¡A«K°_¨Ó¬Ý­Ó¨s³º¡C«u§r¡A¤£
¿ù¡A¤ñ¨c©ÐÂê±oÁÙºò§o¡Cªð¦^­ì¦a®É¡A§Ú¥²¶·¸g¹L¤jÃè¤l¸ò«e¡C§Úªº¥Ø¥ú³Q§l¤Þ¦í¤F¡A¸T¤£
¦í±´¨s°_Ã褤ªº¥@¬É¨Ó¡C¦bµê¤Ûªº¬M¹³¤¤¡A¤@¤Á³£Åã±o¤ñ²{¹ê¤¤§ó§N¸¨¡B§ó³±¨I¡C¨º­Ó­¯¥Í
ªº¤p®a¥ëâäµÛ§Ú¡A¥Õ¥ÕªºÁy¤W©M¯Þ»K¤W³£»X¤W¤F´³»éªº³±¼v¡A¦b¢w¤Á³£¾®º¢®É¡A°ß¦³¨ºÂù©ú
«G®£Äߪº²´·ú¦b°{°Ê¡A¬Ý¤W¥h¯u¹³¬O¤@­Ó«ÕÆF¡C§Úı±o¦o¹³¨ºÏú¥b¥P¥b¤Hªº¤pºëÆF¡A«ê¦p¨©
¯ô¦b©]±ßªº¬G¨Æ¤¤©Ò´yøªº¨º¼Ë¡A±qªh¿A¦a±a¤s¿¹ÂO¥Íªº¯î¨¦¤¤«_¥X¨Ó¡A²{¨­¤_¿ðÂkªº®È¦æ
ªÌ²´«e¡C§Ú¦^¨ì¤B§Úªº¸G¹¹¤W¡C

    ³o®É­Ô§Ú¬Û«H°_°g«H¨Ó¤F¡A¦ý¦}¨S¦³¨ì¤F§¹¥þ§v¾ÌÂ\¥¬ªºµ{«×¡A§Ú¨ÌµM¼ö¦åªmÄË¡A¤Ï«q
ªº¥£Áõ¨ºÏú­WÀß±¡ºü¨ÌµM¿EÀyµÛ§Ú¡C©¹¨Æ¦p¼é¡B¦b§Ú¸£®ü¤¤©b¯F¡A¦pªG§Ú¤£¥[¥H¹K¨î¡A§Ú´N
¤£·|¹ï³±·tªº²{¹ê©}ªA¡C

    ¬ù¿«¡E¨½¼wªº±M¾îÅQ¹D¡B¥L©j©fªº°ª¶Æ§Nºz¡B¥L¥À¿Ëªº¹½´c¡B¤²¤H­Ìªº°¾¤ß¡A¹³¤@¤f²V
¨Pªº¤ô¤«¤¤¶Â¦âªº¨IÕફ¡A¤@¥j¸£¤Iªx°_¦b§Ú·Ð´o¤£¦wªº¤ßÀY¡C

    ¬°¤°¤\§ÚÁ`¬O¨ü­W¡AÁ`¬O¾D¤H¥Õ²´¡AÁ`¬OÅý¤H§iª¬¡A¥Ã»·¨ü¨ì³d³Æ©O¡H¬°¤°¤\§Ú¥Ã»·¤£
¯à°Q¤H³ßÅw¡H¬°¤°¤\§ÚºÉ¤O³Õ¨úÅw¤ß¡A«o¨ÌµMµLÀÙ¤_¨Æ©O¡H¥ìÄR²ï¦Û¨p¥ô©Ê¡A«o¨ü¨ì´L·q¡F
³ìªv¨È®R¦n¨Ï©Ê¤l¡A¤ß¸z¤S¬r¡A¦Ó¥B±jµü¹Ü²z¥ØªÅ¤@¤Á¡A°¾°¾±o¨ì©Ò¦³¤HªºÁa®e¡C¦oªº¬ü
»ª¡A¦o¬õ¼íªº­±ÀU¡Aª÷¦âªº¨÷µo¡A¨Ï±o¦o¤H¨£¤H·R¡A¤@«T«K¥i¾B¦Ê¤¡¡C¦Ü¤_¬ù¿«¡A¨S¦³¤H¦P
¥L³»¼²¡A§ó¤£¥Î»¡±Ð°V¥L¤F¡AÁöµM¥L¤°¤\§¥¨Æ³£¤z¡G±ÉÂ_ÂF¤lªºÀYÀV¡A§Ë¦º¤p¤Õ³¶¡A©ñª¯¥h
«r¦Ï¡AªöºK·Å«Ç¤¤ªº¸²µå¡AÕtÂ_·x©Ð¤Wµ¥ªá¤ìªº¹àªÞ¡C¦³®ÉÁÙ¥s¥L¥À¿Ë¡§¦Ñ©h®Q¡¨¡A¤S¦]¬°
¦o¥Ö½§ÂK¶Â¹³¥L¦Û¤v¦Ó¯}¤f¤j½|¡C¥LÆZ¾î¦aÉO¥À¿Ë§@¹ï¡A¸g±`¼¹·´¦oªºµ·º÷ªA¸Ë¡A¦Ó¥L«o¨Ì
µM¬O¡§¦oªºÄ_¨©³J¡¨¡C¦Ó§Ú¤£´±¦³µ·²@°{¥¢¡A¤z¤°¤\³£¥þ¤O¥H­u¡A¤H®aÁÙ¬O½|§Ú²^Éa°­¡A°Q
¹½Ëò¡A½|§Ú³±µ·µ·¡A¸é·È·È¡A±q¦­¤W½|¨ì¤U¤È¡A±q¤U¤È½|¨ì±ß¤W¡C

    §Ú¦]¬°®Á¤F¥´¡B¶^¤F¥æ¡AÀY¨ÌµM¯kµh¡A¨ÌµM¬yµÛ¦å¡C¬ù¿«¸vµL§Ò¼ª¦a¥´§Ú¡A«o¤£¨ü³d
³Æ¡A¦Ó§Ú¤£¹L¬°¤F§K¾D¶i¤@¨BµL²z¼Þ¥´¡A¤Ï§Ü¤F¤@¤U¡A«K¦¨¤F²³¥Ú¤§ªº¡C

    ¡§¤£¤½¨þ¡A¤£¤½¡I¡¨§Úªº²z´¼©I³ÛµÛ¡C¦bµh­Wªº¨ë¿E¤U§Úªº²z´¼Åܱo¦­¼ô¡A¤Æ§@¤F¤@Ïú
µu¼Èªº¤O¶q¡C¨M¤ß¤]¦P¼Ë¹ª°Ê°_¨Ó¡A¿Eµo§Ú¥hªö¨ú¬YÏú©_©Çªº¤â¬q¡A¨ÓÂ\²æÃø¥H§Ô¨üªºÀ£
­¢¡AÄ´¦p°k¶]¡A­n¬O¤£¯à«µ®Ä¡A¨º´N¤£¦Y¤£³Ü¡A¬¡¬¡¾j¦º¡C

    ¨º­Ó³±¨Iªº¤U¤È¡A§Ú¤ß¨½¦h¤\´q®£¤£¦w¡I§Úªº¾ã­Ó¸£³U¦p¤@¹Î¶Ã³Â¡A§Úªº¾ãÁû¤ß¦b¤Ï
§Ü¡GµM¦Ó¨º³õ¤º¤ß¤æª§¤SÅã±o¦h¤\¯íµM¡A¦h¤\µLª¾°Ú¡I§ÚµLªk¦^µª¤ß©³¨º¥ÃµL¥ð¤îªº°ÝÃD¢w
¢w¬°¤°¤\§Ú­n¦p¦¹¨ü­W¡C¦¹¨è¡A¦b¬Û¹j¢w¢w§Ú¤£»¡¦h¤Ö¦~¥H¦Z¡A§Ú¬Ý²M·¡¤F¡C

    §Ú¦b»\¯ý¶Â¼w©²¤W®æ®æ¤£¤J¡C¦b¨º¨½§Ú¸ò½Ö³£¤£¹³¡C¦P¨½¼w¤Ó¤Ó¡B¦oªº«Ä¤l¡B¦o¬Ý¤¤ªº
®a¤²¡A³£¤£¿Ä¬¢¡C¥L­Ì¤£·R§Ú¡A»¡¹ê¦b§Ú¤]¤@¼Ë¤£·R¥L­Ì¡C¥L­Ì¨S¦³¥²­n¼ö±¡¹ï«Ý¤@­ÓÉO¦Û
¤w¦X¤£¨Óªº®a¥ë¡A¤@­ÓµL½×¬O­Ó©Ê¡B¦a¦ì¡AÁÙ¬O¶Ý¦n³£¦P¥L­Ì®ù´ô¤À©úªºÉݤv¡F¤@­Ó¬J¤£¯à
¬°¥L­Ì®Ä³Ò¡A¤]¤£¯àµ¹¥L­Ì¼W²KÅw¼Öªº¼oª«¡F¤@­Ó¹ï¦Û¤vªº¹Ò¬É¤ß¦s¤£º¡¦Ó¤S½°µø¥L­Ì·Qªk
ªº°Q¹½®a¥ë¡C§Ú©ú¥Õ¡A¦pªG§Ú¬O¤@­ÓÁo©ú¶}®Ô¡Bº}«G¹x¥Ö¡B¤£¦n¨Í­Ôªº«Ä¤l¡A§Y¨Ï¦P¼Ë¬O±H
¤Hí̤U¡A¦P¼Ë¬OµL¿ËµL¬G¡A¨½¼w¤Ó¤Ó¤]·|¹ï§Úªº³B¹Ò§ó¥[¼e®e§ÔÅý¡F¦oªº«Ä¤l­Ì¤]·|¹ï§Ú¿Ë
¤Á¼ö±¡¨Ç¡F¦þ¤H­Ì¤]¤£·|¤@¦A§â§Ú·í§@«O¨|«Çªº´À¸o¦Ï¤F¡C

    ¬õ©Ð¤l¨½¥Õ±Þ±NºÉ¡C®É­Ô¤w¬O¥|ÂI¹L¦Z¡A·t¨I¨Iªº¤U¤È¥¿ÂରÐâ²Dªº¶À©ü¡C§Ú§v¨£«BÂI
¤´¤£°±¦aºV¥´µÛ¼Ó±èªºµ¡¤á¡A¨g­·¦bªùÆU¦Z­±ªº¾ðÂO¤¤«ã¸¹¡C§Úº¥º¥¦a§N±o¹³¶ô¥ÛÀY¡A«iÉa
¤]·Ï®ø¤ª  ´²¡C©¹±`¨ºÏú©}°d·P¡A¨ºÏú¯Ê¥F¦Û«H¡B©t¿Wªq³àªº±¡ºü¡A¼å·À¤F§Ú±N®ø¥¼®øªº«ã
¤õ¡A½Ö³£»¡§Ú§¥¡A¤]³\§ÚÚ̹ê¦p¦¹§a¡C§Ú¤£¬O¤@¤ß¿Ñ¦EµÛÅý¦Û¤v¾j¦º¶Ü¡H³o·íµM¬O¤@Ïú¸o
¹L¡C¦Ó¥B§Ú¸Ó¤£¸Ó¦º©O¡H©ÎªÌ¡A»\¯ý¶Â¼w±Ð°óÉo¾Â©³¤Uªº¹Ó¥Þ¬O­Ó¥O¤H¦V©¹ªºÂk±J¶Ü¡H§v»¡
¨½¼w¥ý¥Í´Nªø¯v¦b³o¼Ëªº¹Ó¥Þ¨½¡C³o¤@©ÀÀY­«¤S¤Ä°_¤F§Ú¹ï¥Lªº¦^¾Ð¡A¦Ó¶V©¹¤U²Ó·Q¡A´N¶V
®`©È°_¨Ó¡C§Ú¤w¸g¤£°O±o¥L¤F¡A¥uª¾¹D¥L¬O§Ú¸¤¤÷¢w¢w§Ú¥À¿Ëªº­ô­ô¢w¢w¥L¦¬¾i¤F§Ú³o­Óîu
½È¤¤ªº©t¤I¡A¦Ó¥B¦bÀ±¯d¤§»Ú¡A­n¨½¼w¤Ó¤ÓµªÀ³¡A§â§Ú·í§@¦o¦Û¤vªº«Ä¤l¨Ó¼¾¾i¡C¨½¼w¤Ó¤Ó
¤]³\»{¬°¦Û¤v¬O«H¦u¿Õ¨¥ªº¡C¦Ó§Ú·Q´N¦o¥»©Ê¦Ó½×¡A¤]Ú̬O¹ê½î¤F·íªìªº³\¿Õ¡C¥i¬O¦o«ç¤\
¯à¯u¤ß³ßÅw¤@­Ó¤£Äݤ_¦o®aªº¥~©m¡B¤@­Ó¦b¤V¤Ò¦º¦Z¦P¦o¤w¤F«o¤@¤Á¤z¨tªº¤H©O¡H¦oµo²{¦Û
¤v¨ü³o«j¬°¨äÃøªº«Oµýªº¬ù§ô¡A¥R·í¤@­Ó¦Û¤v©ÒµLªk³ß·Rªº­¯¥Í«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¤@
¦ì¤£¬Û§ë¦Xªº¥~¤H¥Ã»·µwÀ½¦b¦Û¤vªº®a¤H¤¤¶¡¡C¹ï¦o¨Ó»¡¡A³o·Q¥²¬O¥ó³Ì´o¤Hªº¨Æ±¡¤F¡C

    ¬õ©Ð¤l¨½¥Õ±Þ±NºÉ¡C®É­Ô¤w¬O¥|ÂI¹L¦Z¡A·t¨I¨Iªº¤U¤È¥¿ÂରÐâ²Dªº¶À©ü¡C§Ú§v¨£«BÂI
¤´¤£°±¦aºV¥´µÛ¼Ó±èªºµ¡¤á¡A¨g­·¦bªùÆU¦Z­±ªº¾ðÂO¤¤«ã¸¹¡C§Úº¥º¥¦a§N±o¹³¶ô¥ÛÀY¡A«iÉa
¤]·Ï®ø¤ª  ´²¡C©¹±`¨ºÏú©}°d·P¡A¨ºÏú¯Ê¥F¦Û«H¡B©t¿Wªq³àªº±¡ºü¡A¼å·À¤F§Ú±N®ø¥¼®øªº«ã
¤õ¡A½Ö³£»¡§Ú§¥¡A¤]³\§ÚÚ̹ê¦p¦¹§a¡C§Ú¤£¬O¤@¤ß¿Ñ¦EµÛÅý¦Û¤v¾j¦º¶Ü¡H³o·íµM¬O¤@Ïú¸o
¹L¡C¦Ó¥B§Ú¸Ó¤£¸Ó¦º©O¡H©ÎªÌ¡A»\¯ý¶Â¼w±Ð°óÉo¾Â©³¤Uªº¹Ó¥Þ¬O­Ó¥O¤H¦V©¹ªºÂk±J¶Ü¡H§v»¡
¨½¼w¥ý¥Í´Nªø¯v¦b³o¼Ëªº¹Ó¥Þ¨½¡C³o¤@©ÀÀY­«¤S¤Ä°_¤F§Ú¹ï¥Lªº¦^¾Ð¡A¦Ó¶V©¹¤U²Ó·Q¡A´N¶V
®`©È°_¨Ó¡C§Ú¤w¸g¤£°O±o¥L¤F¡A¥uª¾¹D¥L¬O§Ú¸¤¤÷¢w¢w§Ú¥À¿Ëªº­ô­ô¢w¢w¥L¦¬¾i¤F§Ú³o­Óîu
½È¤¤ªº©t¤I¡A¦Ó¥B¦bÀ±¯d¤§»Ú¡A­n¨½¼w¤Ó¤ÓµªÀ³¡A§â§Ú·í§@¦o¦Û¤vªº«Ä¤l¨Ó¼¾¾i¡C¨½¼w¤Ó¤Ó
¤]³\»{¬°¦Û¤v¬O«H¦u¿Õ¨¥ªº¡C¦Ó§Ú·Q´N¦o¥»©Ê¦Ó½×¡A¤]Ú̬O¹ê½î¤F·íªìªº³\¿Õ¡C¥i¬O¦o«ç¤\
¯à¯u¤ß³ßÅw¤@­Ó¤£Äݤ_¦o®aªº¥~©m¡B¤@­Ó¦b¤V¤Ò¦º¦Z¦P¦o¤w¤F«o¤@¤Á¤z¨tªº¤H©O¡H¦oµo²{¦Û
¤v¨ü³o«j¬°¨äÃøªº«Oµýªº¬ù§ô¡A¥R·í¤@­Ó¦Û¤v©ÒµLªk³ß·Rªº­¯¥Í«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¤@
¦ì¤£¬Û§ë¦Xªº¥~¤H¥Ã»·µwÀ½¦b¦Û¤vªº®a¤H¤¤¶¡¡C¹ï¦o¨Ó»¡¡A³o·Q¥²¬O¥ó³Ì´o¤Hªº¨Æ±¡¤F¡C

    §Ú©¿µM°{¹L¤@­Ó¥j©Çªº©ÀÀY¡C§Ú¤£ÊäºÃ¢w¤@¤]±q¨Ó¨S¦³ÊäºÃ¹L¢w¢w¨½¼w¥ý¥Í­n¬O¦b¥@¡A
¤@©w·|«Ý§Ú«Ü¦n¡C¦¹¨è¡A§Ú§¤µÛ¡A¤@­±¥´¶qµÛ¥Õ¥Õªº§É©M¼v¼vºïºïªºÀð¡A¤£®ÉÁ٥θg¤£¦í»¤
´bªº¥Ø¥ú¡A¿g¤@²´ªxµÛ·L¥úªºÃè¤l¡A¤£¥Ñ±o¾Ð°_¤FÃö¤_¦º¤HªºÏúÏú¶Ç»D¡CÕu»¡¥Ñ¤_¤H­Ì¹H­I
¤F¥L­ÌÁ{²×ªºÅñ¦«¡A¥L­Ì¦b¼X¹Ó¨½«D±`¤£¦w¡A¤_¬O«K­«³X¤H¶¡¡AÄYÃgµo°²»}ªº¤H¡A¦}¬°¨üÀ£
ªÌ³ø¤³¡C§Ú«ä¦¤¡A¨½¼w¥ý¥Íªº«ÕÆF¬°¥~µc¤kªº­Þ©}©Ò°Ê¡A·|¨«¥X©~©Ò¡A¤£ºÞ¨º¬O±Ð°óªº¹Ó
¥Þ¡AÁÙ¬O¦ºªÌµL¤Hª¾¾åªº¥@¬É¡A¨Ó¨ì³o¶¡©Ð¤l¡A¯¸¦b§Ú­±«e¡C§Ú©Ù¥h²´²\¡A§Ô¦í­úª_¡A¾á¤ß
Àz°Þ¤j­ú·|Õa°Ê¤°¤\¤£¥iª¾ªºÁn­µ¨Ó¼¾¼¢§Ú¡A©ÎªÌ¦b©ü·t¤¤¥l¨Ó¬Y¨Ç±a¥úÀôªº­±¤Õ¡AÅS¥X©_
ÉÝÌ°¼§ªº¯«¦â¡A­Á¨­¹ïµÛ§Ú¡C³o©ÀÀY§v°_¨Ó«Ü¥O¤HªY¼¢¡A¤£¹L­n¬O¯uªº°µ°_¨Ó¡A·Q¥²·|«D±`
¥i©È¡C§Ú¨Ï«l¤£¥h·Q¥¦¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A¤jµÛÁx¤lÀôÅU¤F¤@¤U·t¬}¬}ªº©Ð¶¡¡C´N¦b³o®É¡AÀð¤W°{
¹L¤@¹D«G¥ú¡C§Ú°Ý¦Û¤v¡A·|¤£·|¬O¤@Á\¤ë¥ú¡A³z¹L¦Ê¸­µ¡ªºÁ_»Ø·Ó¤F¶i¨Ó¡H¤£¡A¤ë¥ú¬OÀR¤î
ªº¡A¦Ó³o³z¥ú«o¬O¬y°Êªº¡C°±´¸¤@¬Ý¡A³o¥ú½u·Æ¨ì¤F¤ÑªáªO¤W¡A¦b§ÚÀY³»¤W§Ý°Ê°_¨Ó¡C²{¦b
§Ú·|«Ü¦ÛµM¦aÁp·Q¨ì¡A¨º«Ü¥i¯à¬O¦³¤H´£µÛ¿OÅ¢¬ï¹L¯ó¦a®É®g¶i¨Óªº¥ú¡C¦ý¨º·|¤I¡A§Ú¸£¤l
¨½ºÉ©¹®£©Æ³B¥h·Q¡A§Úªº¯«¸g¤]¥Ñ¤_¿E°Ê¦Ó«D±`ºò±i¡A§Ú»{¬°¨º¹D­¸§Ö±°¹Lªº¥ú¡A¬O¬Y­Ó«Õ
ÆF±q¥t¤@­Ó¥@¬É¨ì¨Óªº¥ý¥ü¡C§Úªº¤ßÌ{Ì{¶Ã¸õ¡AÀY¸£¤S¼ö¤SµÈ¡A¦Õ¦·¨½©I©I§@ÅT¡A¥H¬°¨º¬O
¯Í»H©çÀ»Án¡A¦n¹³¤°¤\ªF¦è¤w¸g¹Gªñ§Ú¤F¡C§Ú·P¨ìÀ£§í¡A·P¨ì²¿®§¡A§Úªº§Ô­@¤O±Y¼ì¤F¡A¸T
¤£¦íµoºÆ¦ü¦a¤j¥s¤F¤@Án¡A¨R¦V¤jªù¡A«÷©R·nµÛªùÂê¡C¥~­±­Ì´Y¤WÅT°_¤F­¸¶]¦Ó¨Óªº¸}¨B
Án¡AÆ_°ÍÂà°Ê¤F¡A¨©Ó}©M¦ã³Õ¯S¨«¶i©Ð¶¡¡C

    ¡§°Ú¡I§Ú¬Ý¨ì¤F¤@¹D¥ú¡A·Q¥²¬O°­¨Ó¤F¡C¡¨³o®É¡A§Ú©Ô¦í¤F¨©Ó}ªº¤â¡A¦Ó¦o¦}¨S¦³©â¦^
¥h¡C

    ¡§¦o¬O¬G·N¶Ã¥s¶ÃÄWªº¡A¡¨¦ã³Õ¯S¹½·Ð¦a·íµÛ§Úªº­±»¡¡A¡§¦Ó¥B¥s±o¨º¤\¤¿¡I­n¬O¯uµh
±o¼F®`¡A­ËÁÙ¥i¥H­ì½Ì¡A¥i¦o¥u¤£¹L­n§â§Ú­ÌÄF¨ì³o¨½¨Ó¡A§Úª¾¹D¦oªº¸Þ­p¡C¡¨

    ¡§¨ì©³¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H¡¨¤@­Ó©F©F¹G¤HªºÁn­µ°Ý¹D¡CÀH¦Z¡A¨½¼w¤Ó¤Ó±q¨«´Y¨½¨«¹L¨Ó¡A´U
¤lÄÆ©¿µÛ³Q­·¹ª±o¤j¤jªº¡AºÎ³T±x±xÁPÁPÅT­Ó¤£°±¡C¡§¦ã³Õ¯S¡A¨©Ó}¡A§Ú·Q§Ú§h©J¹L¡AÅý
²¡E·R§b¦b¬õ©Ð¤l¨½¡A¥Ñ§Ú¿Ë¦Û¨Ó¹L°Ý¡C¡¨

    ¡§Â²¤p©j¥s±o¨º¤\ÅT¡A¤Ò¤H¡A¡¨¨©¯ôÀµ¨DµÛ¡C

    ¡§©ñ¶}¦o¡A¡¨³o¬O°ß¤@ªº¦^µª¡C¡§ªQ¶}¨©¯ôªº¤â¡A«Ä¤l¡C§AºÉ¥i©ñ¤ß¡A¾a³o¨Ç¿ìªk¡A¬O
¥X¤£¥hªº¡A§Ú°Q¹½­Aªá©Û¡A¤×¨ä¬O¤p«Ä¤l¡A§Ú¦³³d¥ôÅý§Aª¾¹D¡A°­§âÀ¸¤£ºÞ¥Î¡C²{¦b§A­n¦b
³o¨½¦h§b¤@­Ó¤p®É¡A¦Ó¥B¥u¦³ªAªA¶K¶K¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¤~©ñ§A¥X¨Ó¡C¡¨

    ¡§°Ú¡A¸¤¶ý¡A¥iÌ°¥iÌ°§Ú§a¡GÄÇ®¤§Ú§a¡I§Ú¹ê¦b¨ü¤£¤F°Õ¡A¥Î§Oªº¿ìªkÃg»@§Ú§a¡I§Ú·|
åx¦ºªº¡A­n¬O¢w¢w¡¨

    ¡§¦í¼L¡I³o¤\¾x¾xÄWÄW°Q¹½³z¤F¡C¡¨¦oµLºÃ´N¬O³o¤\·Pıªº¡C¦b¦o²´¨½§Ú¬O­Ó¦­¼ôªººt
­û¡A¦o¥´¤ß©³¨½»{¬°¡A§Ú¬O­Ó¥»©Ê´c¬r¡BÆF»î¨õ¦H¡B¬°¤H³±ÀIªº³f¦â¡C

    ¨©Ó}©M¦ã³Õ¯S°h¤F¥X¥h¡C¨½¼w¤Ó¤Ó¹ï§ÚºÆ¤]¦üªºµh­WÀz¥s«Ü¤£­@·Ð¡AµL·N¦A©¹¤U½Í¤F¡A
ÅZ¦a§â§Ú©¹¦Z¤@±À¡AÂê¤W¤Fªù¡C§Ú§v¨£¦o°ó¦Ó¬Ó¤§¦a¨«¤F¡C¦o¨«¦Z¤£¤[¡A§Ú²q·Q§Ú«K¤@°}µj
ÅË¡A©ü¤F¹L¥h¡Aµ²§ô¤F³o³õ§n¾x¡C

²Ä¤T³¹      


    §ÚÀH¦Z°O±o¡A¿ô¹L¨Ó®É¥é¦ò°µ¤F¤@³õ¥i©Èªº´c¹Ú¡A¬Ý¨ì²´«e°{Ã{µÛÀb¤Hªº¬õ¥ú¡A³Q¤@®Ú
®Ú¤S²Ê¤S¶Âªº±ø¤l©Ò¹jÂ_¡C§ÚÁÙ§v¨ì¤F¨I´eªº»¡¸ÜÁn¡A¥é¦ò³Q¤@°}­·Án©Î¤ôÁn»\¦í¤F¦üªº¡C
¿E°Ê¤£¦w¥H¤ÎÀ£­Ë¤@¤Áªº®£©Æ·P¡A¨Ï§Ú¯«´¼¼Ò½k¤F¡C¤£¤[¡A§Ú©ú¥Õ¦³¤H¦bÂ\§Ë§Ú¡A§â§Ú§ß°_
¨Ó¡AÅý§Ú¾aµÛ¥L§¤µÛ¡C§Úı±o¥H«e±q¨Ó¨S¦³³Q¤H³o¤\»´¥G»´¸}¦a©ê°_¹L¡A§Ú§âÀY­Ê¦b¤@­ÓªE
ÀY¤W©Î¬O¤@±ø¯Þ»K¤W¡A·P¨ì«ÜµÎªA¡C

    ¤­¤ÀÄÁ¦Z¡A¤ßÀYªººÃ¤ª®ø´²¤F¡C§Ú§¹¥þ©ú¥Õ§Ú¦b¦Û¤vªº§É¤W¡A¨º¬õ¥ú¬O«O¨|«ÇªºÄl¤õ¡C
®É­Ô¬O©]¶¡¡A®à¤W¿UµÛãÜÀë¡C¨©¯ôºÝµÛÁy¬Ö¯¸¦b§É¸}Ãä¡A¤@¦ì¦Ñ¥ý¥Í§¤¦b§ÚªEÃ䪺´È¤l¤W¡A
­Á¨­¦VµÛ§Ú¡C

    §Úª¾¹D©Ð¶¡¨½¦³¤@­Ó¥Í¤H¡A¤@­Ó¤£Äݤ_»\¯ý¶Â¼w©²¡B¤]¤£ÉO¨½¼w¤Ó¤Ó©à¿Ë±a¬Gªº¤H¡C³o
®É¡A§Ú·P¨ì¤F¤@ÏúÃø¥H¨¥ªíªº¼e¼¢¡A¤@ÏúÚÌ«H¨ü¨ì§ÈÅ@¦Óı±o¦w¥þªºªY¼¢¤§±¡¡C§Úªº¥Ø¥úÖÃ
¶}¨©Ó}¡]ºÉºÞ¦o¦b¨­Ãä»·¨S¦³¦ã³Õ¯S¨º¤\°Q¹½¡^¡A²Ó²ÓºÝ¸Ô³o¦ì¥ý¥Íªº­±®e¡C§Ú»{ÃÑ¥L¡A¥L
¬OªÚ®J¼w¥ý¥Í¡A¬O­ÓÃľ¯®v¡A¦³®É¨½¼w¤Ó¤Ó½Ð¥L¨Óµ¹¦þ¤H­Ì¬Ý¯f¡C¦ý¦o¦Û¤v©M«Ä¤l­Ì¤£µÎªA
®É¡A½Ðªº¬O¦ì¤º¬ìÂå¥Í¡C

    ¡§Á@¡A§Ú¬O½Ö¡H¡¨¥L°Ý¡C

    §Ú»¡¥X¤F¥Lªº¦W¦r¡A¦P®É§â¤â¦ùµ¹¥L¡A¥L´¤¦í¤F§Úªº¤â¡B·L·L¤@¯º»¡¡G¡§ºCºC·|¦n°_¨Ó
ªº¡C¡¨ÀH¦Z¥L§ß§Ú½ö¤U¡A¦}§h©J¨©Ó}¤dÉE¤p¤ß¡A¦b©]¨½§OÅý§Ú¨ü¨ì¥´Êð¡C¥L¤S¥mÅñ¤F¤@µf¡A
»¡¤FÁn²Ä¤G¤Ñ¦A¨Ó¦Z¡A«K¨«¤F¡C§Ú«D±`Ãø¹L¡C¦³¥L§¤¦b§ÚªEÃ䪺´È¤l¤W¡A§Ú·P¨ì¬J·Å·x¤S¿Ë
ªñ¡A¦Ó¥L¤@¨«¡Aªù¤@Ãö¤W¡A¾ã­Ó©Ð¶¡«K·t¤F¤U¨Ó¡A§Úªº¤ß¦A¦¸¨I­«°_¨Ó¡A¤@ÏúµL¥i¦Wª¬ªº«s
¶Ë«ÂÀ£µÛ§Ú¡C

    ¡§§Aı±o¸ÓºÎ¤F¶Ü¡A¤p©j¡H¡¨¨©Ó}°Ý¡A¤fÉa¬Û·í·Å¦s¡C

    §Ú¤L¥G¤£´±¦^µª¦o¡A®`©È±µµÛªº¸Ü²Ê¾|¤£¤¤§v¡C¡§§Ú¸Õ¸Õ¡C¡¨

    ¡§§A·Q³Ü¤°¤\¡A©ÎªÌ¯à¦YÂI¤°¤\¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£°Õ¡AÁÂÁ¡A¨©Ó}¡C¡¨

    ¡§¨º§Ú¥hºÎ¤F¡A¤w¸g¹L¤F¤Q¤GÂI°Õ¡A¤£¹L­n¬O©]¨½»Ý­n¤°¤\¡A§AºÉºÞ¥s§Ú¡C¡¨

    ¦h¤\±l±l¦³Â§°Ú¡I¤_¬O§Ú¤jµÛÁx¤l°Ý¤F­Ó°ÝÃD¡C

    ¡§¨©Ó}¡A§Ú«ç°Õ¡H¯f¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A¬O¯f¤F¡A²q·Q¬O¦b¬õ©Ð¤l¨½­ú¥X¯f¨Óªº¡AªÖ©w«Ü§Ö´N·|¦nªº¡C¡¨

    ¨©¯ô¨«¶i¤Fªþªñ¦þ¤Hªºª×©Ð¡C§Ú§v¨£¦o»¡¡G

    ¡§ÂÄ©Ô¡A¹L¨Ó¦P§Ú¤@°_ºÎ¦b«O¨|«Ç§a¡A¤µ¤I±ß¤W¡A´N¬O­n§Ú©R¡A§Ú¤]¤£´±¦P¨º­Ó¥iÌ°«Ä
¤l³æ¿W¹L©]¤F¡C¦o»¡¤£©w·|¦ºªº¡C¯u©_©Ç¦o³º·|©ü¹L¥h¡C¤£ª¾¹D¦o¬Ý¨£¤F¤°¤\¨S¦³¡C¨½¼w¤Ó
¤Ó¤]¤Ó¬½¤ß¤F¡C¡¨

    ÂÄ©Ô¸òµÛ¦o¦^¨Ó¤F¡A¨â¤H³£¤W¤F§É¡AáNáN³å³åÁ¿¤F¥b­Ó¤p®É¤~ºÎµÛ¡C§Ú¥u§v¨ì¤F¤ù¨¥¥u
»y¡A¦ý§Ú¥i¥H²M·¡¦a±ÀÂ_¥X¦o­Ì°Q½×ªº¥DÃD¡C

    ¡§¦³­ÓªF¦è±q¦o¨­Ãä¸g¹L¡A¤@¨­¯À¸Ë¡AÂ಴´N¤£¨£¤F¡¨¢w¢w¡§¤@±ø¤j¶Âª¯¸ò¦b¦Z­±¡¨¢w
¢w¡§¦b©Ðªù¤W¯y¯y¯y¡¨ºV¤F¤T¤U¢w¢w¡§¹Ó¦a¨½¤@¹D¥Õ¥ú¥¿¦n±°¹L¥L¼X¹Ó¡¨µ¥µ¥µ¥µ¥¡C

    ³Ì¦Z¡A¨â¤H³£ºÎµÛ¤F¡AÄl¤õ©MÀë¥ú¤]³£º¶·À¡C§Ú´N³o¤\¥i©È¦a¿ôµÛ®Á¹L¤Fº©º©ªø©]¡A®`
©È±o¦Õ¦·¡B²´·ú©MÀY¸£³£ºò±i°_¨Ó¡A³oÏú®£­Ñ¬O¥u¦³¤Iµ£¤~¯à·P¨ü¨ìªº¡A

    ¬õ©Ð¤l¨Æ¥ó¦}¨S¦³µ¹§Ú¨­Ê^¯d¤UÄY­«©ÎºC©Êªº¦Z¿ò¯g¡A¥¦¤£¹L¨Ï§Úªº¯«¸g¨ü¤FÕaÀ~¡A¹ï
¦¹§Ú¦Ü¤µ°O¾ÐµS·s¡C¬Oªº¡A¨½¼w¤Ó¤Ó¡A§AÅý§Ú»â¨ü¤F¥i©Èªººë¯«³Ð¶Ë¡A¦ý§ÚÀ³·í­ì½Ì§A¡B¦]
¬°§A¦}¤£©ú¥Õ¦Û¤v¤z¤F¨Ç¤°¤\¡A©ú©ú¬O¦b³ÎÂ_§Úªº¤ß©¶¡A«o¦Û¥H¬°µL«D¬O­n®Ú°£§Úªº´c²ß¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A§Ú°_¨Ó¬ï¦n¦çªA¡A»q¤F¶ô¯D¤y¡A§¤¦b«O¨|«Ç¾ÀÄl®ÇÃä¡C§Ú¨­Ê^µê®z¡A¤L¥G
­n«±¤U¨Ó¡C¦ý³Ì¤jªºµh·¡«o¬O¤º¤ßÃø¥H¨¥¶Çªº­W´o¡A§Ë±o§Ú¤£Â_¦a·t·t¸¨²\¡C¤~±qÁyÀU¤W©Ù
¥h¤@ºw±a«w¨ýªº²\¤ô¡A¥t¤@ºw¤Sºu¸¨¤U¨Ó¡C¤£¹L¡A§Ú·Q§ÚÀ³·í°ª¿³¡A¦]¬°¨½¼w¤@®a¤H³£¤£
¦b¡A¥L­Ì³£§¤¤F¨®ÀH¶ý¶ý¥X¥h¤F¡C¦ã³Õ¯S¤]¦b¥t¤@¶¡«Î¨½°µ°w½u¬¡¡C¦Ó¨©¯ô©O¡A¨Ó¦^¦£¸L
µÛ¡A¤@­±§âª±¨ã¦¬¬B°_¨Ó¡A±N©â±P¾ã²z¦n¡A¤@­±ÁÙ¤£®É¦a¦P§Ú»¡¨â¥y¤Ö¦³ªºÊ^¶K¸Ü¡C¹ï§Ú¨Ó
»¡¡A¹LºD¤F¨ºÏú¦¨¤Ñ®Á½|¡B¨¯¨¯­W­W¦Y¤O¤£°Q¦nªº¤é¤l¦Z¡A³o¥ú´º¸Ó¦n¤ñ¬O¥­ÀRªº¼Ö¶é¡CµM
¦Ó¡A§Úªº¯«¸g¤v³Q§é¿i±oµh­W¤£³ô¡A²×¤_³s¥­ÀR¤]¼¾¼¢¤£¤F§Ú¡AÅw¼Ö¤]Ãø¥H¨Ï§Ú¿³¾Ä¤F¡C

    ¨©Ó}¤U¼Ó¥h¤F¤@½ë¼p©Ð¡AºÝ¤W¨Ó¤@­Ó¤p¯M»æ¡A©ñ¦b¤@­Ó¹Ï®×ÂAÆAªº²¡½L¨½¡A¹Ï®×¤Wµeªº
¬O¤@¥uÌå¼Ö³¾¡A°¹¨Ì¦b¤@°é±Ûªá©Mª´ºÀªá­c¤W¡C³o´Tµe´¿¿E°_§Ú¼ö¤ÁªºÛC¼}¤§±¡¡C§Ú±`±`Àµ
¨DÅý§ÚºÝ¤@ºÝ³o¥u½L¤l¡A¦n¥J²Ó¬Ý­Ó¨s³º¡A¦ýÁ`¬O³Q»{¬°¤£°t¨É¨ü³o¼Ëªº¯SÅv¡C¦¹¨è¡A³o¥u
¬Ã¶Qªº¾¹¥×´NÀÁ¦b§Ú½¥ÀY¤W¡A§ÚÁÙ¨ü¨ì¼ö¸ÛÁܽСA«~¹Á¾¹¥×¨½¤@¤p°éºë¬üªº¿|ÂI¡C®{¦³µê¦W
ªº««·R°Ú¡I¸ò¨ä¥L¤[©ì¤£¤©¦Ó¤S©l²×´Á«ÝµÛªºÃd·R¤@¼Ë¡A¨Ó±o¤Ó±ß¤F¡I§Ú¤wµL·N¥úÅU³o¯M
»æ¡A¦Ó¥B¨º³¾ªº¦Ð¤ò©Mªá¥cªº¦â¿A¤]©_©Ç¦aÅfµMµL¥ú¤F¡C§Ú§â½L¤l©M¯M»æ®¿¶}¡C¨©Ó}°Ý§Ú¬O
§_·Q­n¤@¥»®Ñ¡C¡§®Ñ¡¨¦r²£¥Í¤FÀþ¶¡ªº¨ë¿E¡A§Ú¨D¦o¥h¹Ï®Ñ«Ç¨ú¨Ó¤@¥»¡m®æ¦C¦ò´å°O¡n¡C§Ú
´¿¿³­P«k°Ê¦a¤ÏÎ`²ÓŪ¹L³o¥»®Ñ¡A»{¬°®Ñ¤¤±Ô­zªº³£¹ê¦³¨ä¨Æ¡A¦]¦Óı±o¤ñµ£¸Ü¤¤¼gªº¦³
½ì¡C¦Ü¤_¨º¨Ç¤pºëÆF­Ì¡A§Ú¦b¤ò¦a¶À¸­¤lÉOªá«a¤§¶¡¡A¦bĨۣ©³¤U©Mª¦º¡¦ÑÀ𨤸¨ªºªø¬KÃÃ
¤U¹M´MµLµÛ¤§¦Z¡A²×¤_©Ó»{³o´d«sªº¨Æ¹ê¡G¥L­Ì³£¤v°kÖí^°ê¨ì¬Y­Ó­ì©lªº¶m¶¡¥h¤F¡A¨º¤I
¾ðªL§ó¯î²D­Z±K¡A¤H¤f§ó¬°µ}¤Ö¡C¦Ó§Ú°@«H¡A¤p¤H°ê©M¤j¤H°ê³£¬O¦a²yªí­±¹ê¹ê¦b¦bªº¤@³¡
¥÷¡C§Ú²@¤£ÊäºÃ¦³´Â¤@¤é§Ú·|¥h»·¯è¡A¿Ë²´¬Ý¤@¬Ý¤@­Ó¤ý°ê¨½¤p¤pªº¥Ð³¥¡B¤p¤pªº©Ð¤l¡B¤p
¤pªº¾ð¤ì¡F¬Ý¤@¬Ý¨º¨½ªº¤p¤H¡B¤p¤û¡B¤p¦Ï©M¤p³¾­Ì¡F¥Ø¸@¤@¤U¥t¤@­Ó¤ý°ê¨½¦p´ËªL¤@¯ë°ª
Áqªº¥É¦Ì¦a¡BºÓ¤jªº²r¤ü¡B¥¨¤jµL¤ñªº¿ß¥H¤Î°ª¶ð¤@¯ëªº¨k¨k¤k¤k¡CµM¦Ó¡A¦¹¨è·í§Ú¤â¨½±·
µÛ³o¥»¬Ã·Rªº®Ñ¡A¤@­¶­¶Â½¹L¥h¡A±qºë§®ªº´¡¹Ï¤¤´M³V¥H«e¨C¸Õ¥²²nªº¾y¤O®É¡A§Ú§ä¨ìªº¥u
¬O©ÇÉÝ©MÐâ²D¡C¥¨¤H¦¨¤F¼¬±|ªº§¯©Ç¡A¸G¤l²_¬°´c¬r¥i©Æªº¤p°­¡A¦Ó®æ¦C¦ò«h¤w¬O³´¨­¤_ÀI
¹Òªº©t¿Wªº¬y®öªÌ¤F¡C§Ú¤£´±©¹¤U¬Ý¤F¡A¦X¤W®Ñ¡A§â¥¦©ñ¦b®à¤W¤@¤f¥¼¹Áªº¤p¯M»æ®ÇÃä¡C

    §Ú¥H«e±`§v³o­ººq¡A¦Ó¥BÁ`ı±o¥¦Åw§Ö®®¦Õ¡A¦]¬°¨©Ó}ªº¶Ú¤l«Ü²¢¡A¦Ü¤Ö§Ú»{¬°¦p¦¹¡C
¦Ó¦¹¨è¡AÁöµM¦o²¢»eªº¶Ú¤l¨Ì¡A¦ýºq¨½³z¥X¤F¤@ÏúÃø¥H¨¥³ëªº´d«s¡C¦³®É¡A¦o¤z¬¡¥X¤F
¯«¡A§â­¡¥y°Û±o«Ü§C¨I¡A©ì±o«Üªø¡C¤@¥y¡§«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡¨°Û¥X¨Ó¡A¦p¦P®¾ºq¤¤³Ì«s¶Ëªº½Õ
¤l¡C¦o±µµÛ¤S°Û°_¤@­º¥ÁÁÁ¨Ó¡A³o¦^¥i¬O¯uªº«s«èÐâ´l¤F¡C

    §ÚªºÂù¸}»Äµh°Ú¥|ªÏ¥F¤O¡A«e¸ôº©º©°Ú¤j¤s¯î¿¾¡C¨S¦³¤ë¥ú°Ú¤Ñ¦â³±Ðâ¡A¼ÇÆG¨I¨I°ÚÅ¢
¸nµÛ¥iÌ°©t¤Iªº®È³~¡C

    ¬°¤°¤\­nÅý§Ú©t­W§D¤B»·¨«¥L¶m¡A¬y¸¨¦b¯î³¥³sºø®k©¥­«Å|ªºÉݦa¡C¤H¤ß¬½¬r°Ú¡A°ß¦³
¤Ñ¨Ïµ½¨}¡AÃöª`µÛ¥iÌ°©t¤Iªº¨¬¸ñ¡C

    ±q»·³B§j¨Ó¤F¬X©Mªº©]­·¡A´¸ªÅ¤¤Ác¬P°{Ã{µÛ·Å·Öªº¥ú¨~¡C¤¯·Oªº¤W«Ò°Ú¡A§A½çºÖ¤_ÉE
²³¡A¥iÌ°ªº©t¤I±o¨ì¤F«OÅ@¡B¦w¼¢©M§Æ±æ¡C

    ­þ©È§Ú¨«¹LÂ_¾ô¥¢¨¬¼Y¸¨¡A©Î¬O¦b°g¯í«é±«¤¤»~¤JªdÕï¡C¤Ñ¤÷°Ú¡A§A±aµÛ¯¬ºÖÉO³\¿Õ¡A
§â¥iÌ°ªº©t¤IºO¤J§AÊä©ê¡C

    ­þ©È§ÚµL®a¥iÂkµL¿ËµL¬G¡A¤@­Óµ¹¤H¤O¶qªº«H©À¦b§Ú¤ßÀY¡C¤Ñ°ó°Ú¡A¥Ã»·¬OÂk±J©M¦w®§
¤§©Ò¡A¤W«Ò¬O¥iÌ°©t¤IªºªB¤Í¡C

    ¡§¨Ó§a¡A²¤p©j¡A§O­ú¤F¡A¡¨¨©Ó}°Û§¹¤F»¡¡C¨ä¹ê¡A¦oµLÉݤ_¹ï¤õ»¡¡§§A§O¿U¿N¡I¡¨¤£
¹L¡A¦o«ç¤\¯à´¢«×¥X§Ú³QÌå«×ªºµh­W©Ò§é¿i¡H¦­¤W³Ò®J¼w¥ý¥Í¤S¨Ó¤F¡C

    ¡§«ç¤\¡A¤v¸g°_¨Ó¤F¡I¡¨¥L¤@¶i«O¨|«Ç´N»¡¡A¡§¶Ù¡A«O©i¡B¦o«ç¤\¼Ë¤F¡H¡¨

    ¨©Ó}¦^µª»¡§Ú±¡ªp«Ü¦n¡C

    ¡§¨º¦oÀ³¸Ó°ª¿³¤~¬O¡C¹L¨Ó¡B²¤p©j¡A§Aªº¦W¦r¥s²¡A¬O¤£¬O¡H¡¨

    ¡§¬O¡A¥ý¥Í¡A¥s²¡E·R¡C¡¨

    ¡§Á@¡A§A¤@ª½¦b­ú¡A²¡E·R¤p©j¡A§A¯à§i¶D§Ú¬°¤°¤\¶Ü¡H­þ¤I¯k¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¯k¡A¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§°Ú¡A§Ú·Q¬O¦]¬°¤£¯à¸ò¤p©j­Ì¤@°_§¤°¨¨®¥X¥h¤~­úªº¡A¡¨¨©Ó}´¡¼L»¡¡C

    ¡§·íµM¤£¬Où¡I¦o¨º¤\¤j¤F¡A¤£·|¬°³oÂI¤p¨Æ¾x§O§áªº¡C¡¨

    ³o«ê«ê¤]¬O§Úªº·Qªk¡C¦Ó¦o³o¤\­ÞªP§Ú¶Ë¤F§Úªº¦Û´L¡A©Ò¥H§Ú·í§Y¦^µª¡A¡§§Úªø±o³o¤\
¤j±q¨Ó¨S¦³¬°³oÏú¨Æ­ú¹L¡A¦Ó¥B§Ú¤S°Q¹½­¼°¨¨®¥X¥h¡C§Ú¬O¦]¬°¤ß¨½Ãø¨ü¤~­úªº¡C¡¨

    ¡§¼K¡A¥h¥h¡A¤p©j¡I¡¨¨©Ó}»¡¡C

    ¦n¤ßªºÃľ¯®v¦ü¥G¦³¨Ç²ö©ú¨ä§®¡C§Ú¯¸¦b¥L­±«e¡A¥L¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛ§Ú¡C¥L¦Ç¦âªº¤p²´
·ú¦}¤£©ú«G¡A¦ý²{¦b·Q¨Ó¤]³\À³·í»¡¬O«D±`¾U§Qªº¡C¥Lªº­±¬Û¬JÄY¼F¦Ó¤S·Å«p¡A¥L±q±q®e®e
¦a¥´¶q¤F§Ú¤@µf¦Z»¡¡G

    ¡§¬Q¤Ñ§A«ç¤\±o¯fªº©O¡H¡¨

    ¡§¦o¶^¤F¤@¸ø¡C¡¨¨©Ó}¤S´¡¼L¤F¡C

    ¡§¶^¥æ¡G¤S­A«½«½µÊÉa¤F¡I¦o³o¼Ë¦~¬öÁÙ¤£·|¨«¸ô¡H¤K¤E·³Á`¦³¤F§a¡C¡¨

    ¡§§Ú¬O³Q¤Hµ¹¥´­Ëªº¡A¡¨§Ú²æ¤f¦Ó¥X¡C¥Ñ¤_¦Û´L¤ß¦A¦¸¨ü¨ì¶Ë®`¡A¤Þ°_¤F¤@°}µh·¡¡A§Ú
«_¬N¦a§@¤F³o¼ËªºÅG¸Ñ¡C¡§¦ý¥ú¨º¼Ë¤]¤£·|¥Í¯f¡C¡¨§Ú¶X³Ò®J¼w¥ý¥Í¨ú¤F¤@¼¼»ó·Ï§l°_¨Ó®É
»¡¡C

    ¥L§â·Ï²°©ñ¤J­I¤ß¤f³U¡C³o®É¡A¹aÁn¤j§@¡A¥s¦þ¤H­Ì¥h¦Y¶º¡C¥L©ú¥Õ¬O«ç¤\¦^¨Æ¡C¡§¨º
¬O¥s§Aªº¡A«O©i¡A¡¨¥L»¡¡A¡§§A¥i¥H¤U¥h°Õ¡A§Ú¨Ó¶}¾É¶}¾É²¤p©j¡Aµ¥µÛ§A¦^¨Ó¡A¡¨

    ¨©Ó}¥»·Q¯dµÛ¡A¦ý¤S¤£±o¤£¨«¡A­ã®É¦Y¶º¬O»\¯ý¶Â¼w©²ªº¤@±ø¦¨³W¡C

    ¡§§A¤£¬O¥H¬°¶^¤F¸ø¤~¥Í¯f§a¡H¨º¤\¦]¬°¤°¤\©O¡H¡¨¨©Ó}¤@¨«¡A³Ò®J¼w¥ý¥Í«K°l°Ý¹D¡C

    ¡§¥L­Ì§â§ÚÃö¦b¤@¶¡¾x°­ªº©Ð¤l¨½¡Aª½¨ì¤Ñ¶Â¡C¡¨

    §Ú¬Ý¨ì³Ò®J¼w¥ý¥Í·L·L¤@¯º¡A¦P®É¤S½K°_¬ÜÀY¨Ó¡A¡§°­¡HÁ@¡A§A²¦³ºÁÙ¬O­Ó«½«½¡I§A©È
°­¶Ü¡H¡¨

    ¨½¼w¥ý¥Íªº°­»î§Ú¬O©Èªº¡A¥L´N¦º¦b¨º¦P©Ð¤l¨½¡AÁÙ¦b¨º¨½°±¹LÄç¡CµL½×¨©Ó}¡AÁÙ¬O§O
¤H¡A¯à¤£¶i¥h¡A¬O¤£¦b©]¨½¶i¨º©Ð¶¡ªº¡C¦h¬½¤ß§r¡A§â§Ú¤@­Ó¤HÃö¦b¨½­±¡A³s¤äãÜÀë¤]¤£
ÂI¡C¤ß¸z¨º¤\¬½¡A§Ú¤@½ú¤l³£§Ñ¤£¤F¡C¡¨

    ¡§½M»¡¡I´N¦]¬°³o­Ó¨Ï§A¤ß¨½Ãø¨ü¡A²{¦b¤j¥Õ¤Ñ§AÁ٩ȶܡH¡¨

    ¡§²{¦b¤£©È¡A¤£¹L°¨¤W¤S­n¨ì©]¨½¤F¡C¥t¥~¡A§Ú¤£´r§Ö¡A«Ü¤£´r§Ö¡A¬°ªº¬O¨ä¥L¨Æ
±¡¡C¡¨

    ¡§¨ä¥L¤°¤\¨Æ¡H¯à»¡¨Çµ¹§Ú§v§v¶Ü¡H¡¨

    §Ú¦h¤\§Æ±æ¯à­ì­ì¥»¥»¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡I­n§@¥X¦^µª¤S¦ó¨ä§xÃø¡G«Ä¤l­Ì¯à°÷·Pı¡A¦ýµL
ªk¤ÀªR¦Û¤vªº±¡·P¡A§Y¨Ï³¡¤À¤À§é¯à°÷·N·|¡A¤ÀªRªº¹Lµ{¤]Ãø¥H¨¥¶Ç¡C¦ý¬O§Ú¤S¾á¤ß¥¢¥h³o
²Ä¤@¦¸¤]¬O°ß¤@¤@¦¸¦R­W¤ôªºÉó·|¡C©Ò¥H§½«P¤£¦w¦a°±¤F¤@°±¤§¦Z¡A«KµZ¿i¥X¤@­ÓÁö¤£¸ÔºÉ
«o¬Û·í¯u¹êªº¦^µª¡C

    ¡§¤@¤è­±¬O¦]¬°§Ú¨S¦³¤÷¥À¡A¨S¦³¥S§Ì©j©fªº½t¬G¡C¡¨

    ¡§¥i¬O§A¦³¤@¦ì©Mħ¥i¿Ëªº¸¤¥À¡AÁÙ¦³ªí¥S©f­Ì¡C¡¨

    §Ú¤S¹y¤F¹y¡AÀH¦Z«K²Â¼L²Â¦Þ¦a»¡¡G

    ¡§¥i¬O¬ù¿«¡E¨½¼w§â§Ú¥´­Ë¤F¡A¦Ó¸¤¶ý¤S§â§ÚÃö¦b¬õ©Ð¤l¨½¡C¡¨

    ³Ò®J¼w¥ý¥Í¦A¦¸±Ç¥X¤F»ó·Ï²°¡C

    ¡§§A¤£Ä±±o»\¯ý¶Â¼w©²¬O®yº}«Gªº©Ð¤l¶Ü¡H¡¨¥L°Ý¡A¡§Åý§A¦í¨º¤\¦n¤@­Ó¦a¤è¡A§AÃø¹D
¤£·P¿E¡H¡¨

    ¡§³o¤S¤£¬O§Úªº©Ð¤l¡A¥ý¥Í¡C¦ã³Õ¯SÁÙ»¡§Ú¤ñ³o¤Iªº¦þ¤HÁÙ¤£¦p©O¡C¡¨

    ¡§¥h¡I§AÁ`¤£¦Ü¤_¶Ì±o·QÖö}³o­Ó¦n¦a¤è§a¡C¡¨

    ¡§­n¬O§Ú¦³¦a¤è¥h¡A§Ú¬O¼Ö·N¨«ªº¡C¥i¬O¤£µ¥¨ìªø¤j¦¨¤H§Ú¥ð·QÂ\²æ»\¯ý¶Â¼w¡C¡¨

    ¡§¤]³\¥i¥H¢w¢w½Öª¾¹D¡H°£¤F¨½¼w¤Ó¤Ó¡A§AÁÙ¦³§Oªº¿Ë±­¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú·Q¨S¦³¤F¡A¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§§A¤÷¿Ë¨ºÀY¤]¨S¦³¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A¦³¤@¦^§Ú°Ý¹L¸¤¶ý¡A¦o»¡¥i¯à¦³¨Ç©m·Rªº¿Ë±­¡A¤H¤S½a¡A¦a¦ì¤S§C¡A¦o¹ï
¥L­Ìªº±¡ªp¤@µL©Òª¾¡C¡¨

    ¡§­n¬O¦³³o¼Ëªº¿Ë±­¡A§Aº@·N¥h¶Ü¡H¡¨

    §Ú³´¤J¤F¨I«ä¡A¦b¦¨¦~¤H¬Ý¨Ó³h§xÅã±o§N»ÅµL±¡¡A«Ä¤l«h¤×¨ä¦p¦¹¡C¦Ü¤_¶Ô³Ò¨è­W¡B¥O
¤H´Ü·qªº³h§x¡A«Ä¤l­Ì¤£¬Æ¤F¤F¡C¦b¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤¡A³o­Ó¦r²´©l²×ÉO¦ç­mÂeÄ°Á¹¡B­¹«~°Î¥F¡B
¾ÀÄlµL¤õ¡B¦æ¬°²Ê¾|¥H¤Î§C½âªº´c²ßÁp¨t¦b¤@°_¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³h§x´N¬O¼Z¸¨ªº§O¦W¡C

    ¡§¤£¡A§Ú¤£º@ÉO½a¤H¬°¥î¡A¡¨³o´N¬O§Úªº¦^µª¡C

    ¡§§Y¨Ï¥L­Ì«Ý§A«Ü¦n¤]¤£º@·N¡H¡¨

    §Ú·n¤F·nÀY¡A¤£©ú¥Õ½a¤H«ç¤\·|¦³±ø¥ó¹ï¤H¤¯·O¡A§ó¤£»¡§ÚÁÙ±o¾Ç¥L­Ìªº¨¥½ÍÁ|¤î¡A¦P
¥L­Ì¤@¼Ë¨S¦³¤å¤Æ¡Aªø¤j¤F¹³¦³®É¨£¨ìªº¨ºÏú³h­W¤k¤H¤@¼Ë¡A§¤¦b»\¯ý¶Â¼w©²­T«Îªù¤f¡A¥¤
«Ä¤l©ÎªÌ·b¬~¦çªA¡C¤£¡A§Ú¥i¨S¦³¨º¼Ë­^¶¯Éa·§¡AÉrº@©ß«o¨­¥÷¨Ó´«¨ú¦Û¥Ñ¡C

    ¡§¦ý¬O§Aªº¿Ë±­´N¨º¤\½a¡A³£¬O¾a¤z¬¡¹L¤é¤lªº¤\¡H¡¨

    ¡§§Ú»¡¤£¤W¨Ó¡C¨½¼w¸¤¶ý»¡¡A­n¬O§Ú¦³¿Ë±­¡A¤]­ã¬O¤@¸s­n¶ºªº¡A§Ú¥i¤£º@¥h­n¶º¡C¡¨

    ¡§§A·Q¤W¾Ç¶Ü¡H¡¨

    §Ú¦A¦¸¨I«ä°_¨Ó¡C§Ú¤L¥G¤£ª¾¹D¾Ç®Õ¬O¤°¤\¼Ë¤l¡C¥ú§v¨©Ó}¦³®É»¡°_¹L¡A¨º­Ó¦a¤è¡A¦~
»´¤k¤l±a¨¬ÏE§¤µÛ¡AÀ¹µÛ¯á°©ÁB¥¿ªO¡AÁÙ«D±o­n¤Q¤À¤å¶®©M³W¯x¤~¦æ¡C¬ù¿«¡E¨½¼w¹ï¾Ç®Õ«ë
¤§¤J°©¡AÁÙ¤j½|±Ð®v¡C¤£¹L¥Lªº·P¨ü¤£¨¬¬°¾Ì¡C¦pªG¨©Ó}Ãö¤_®Õ¬öªº»¡ªk¡]¦o¨Ó»\¯ý¶Â¼w¤§
«e¡A±q¦o¥D¤H®a¤@¨Ç¦~»´¤p©j¨º¤I¦¬¶°¨Óªº¡^¦³¨ÇÀb¤H§v»D¡A¨º¤\¦o²Ó»¡ªºÃö¤_¨º¨Ç¤p©j©Ò
¾Ç±oªº¤~ÃÀ¡A§Ú·Q¤]¦P¼Ë¥O¤H¯«©¹¡C¦oøÁnø¦â¦a½Í°_¤F¦o­Ì¨î§@ªº­·´ºµe©Mªá¥cµe¡F½Í°_
¤F¦o­Ì¯à°Ûªººq¡A¯à¼uªº¦±¡A¯à½s´ªº¿ú¥]¡A¯à½Ķªºªk¤å®Ñ¡A¤@ª½½Í±o§Ú§vµÛ§vµÛ´N¬°¤§
¤ß°Ê¡AÅDÅD±ý¸Õ¡C§ó¦óªp¤W¾Ç¤]¬O¹ý©³ÅÜ´«Àô¹Ò¡A·N¨ýµÛ¤@¦¸»·¦æ¡A·N¨ýµÛ¦P»\¯ý¶Â¼w§¹¥þ
¨Mµõ¡A·N¨ýµÛ½ñ¤W·sªº¥Í¬¡®Èµ{¡C

    ¡§§Ú¯uªºº@·N¥h¤W¾Ç¡A¡¨³o¬O§Ú¤T«ä¤§¦Z»´Án»¡¥Xªºµ²½×¡C

    ¡§­ü¡A­ü¡A½Öª¾¹D·|µo¥Í¤°¤\©O¡H¡¨³Ò®J¼w¥ý¥Í¥ß°_¨­¨Ó»¡¡C¡§³o«Ä¤lÀ³·í´«´«ªÅÉa¡A
´«´«¦a¤è¡A¡¨¥L¦Û¨¥¦Û»y¦a¸É¥R»¡¡A¡§¯«¸g¤£«Ü¦n¡C¡¨

    ³o®É¡A¨©Ó}¦^¨Ó¤F¡A¦P®É§v±o¨£¬â¥Û¸ô¤WÅT°_¤Fºuºu¦Ó¨Óªº°¨¨®Án¡C

    ¡§¬O§A­Ì¤Ó¤Ó¶Ü¡A«O©i¡H¡¨³Ò®J¼w¥ý¥Í°Ý¹D¡C¡§¨«¤§«e§Ú±o¸ò¦o½Í¤@½Í¡C¡¨

    ¨©Ó}½Ð¥L¶i¦­À\«Ç¡A¦}¥B»â¤F¸ô¡C±q¥H¦Zµo¥Íªº±¡ªp±À´ú¡AÃľ¯®v¦bÀH¦ZÉO¨½¼w¤Ó¤Óªº
·|¨£¤¤¡A¤jÁx«Øij°e§Ú¶i¾Ç®Õ¡CµLºÃ¡A³o­Ó«Øij³QªYµMªö¯Ç¤F¡C¤@¤Ñ©]¨½¡A¦ã³Õ¯S©M¨©Ó}§¤
¦b«O¨|«Ç¨½¡A°µµÛ°w¿ú¬¡¤I¡A½Í°_¤F³o¥ó¨Æ¡C¨º®É¡A§Ú¤w¸g¤W§É¡A¦o­Ì¥H¬°§ÚºÎµÛ¤F¡C¦ã³Õ
¯S»¡¡G¡§§Ú·Q¤Ó¤Ó¤@©w¤Ú¤£±oÂ\²æ³o¼Ë¤@­Ó¬J°Q¹½¡B«~½è¤S¤£¦nªº«Ä¤l¡A¦o¨º¼Ë¤l´N¦n¹³²´
·ú¦Ñ¨nµÛ¨C­Ó¤H¡A·t¦a¨½¦b·d¤°¤\³±¿Ñ¦üªº¡C¡¨§Ú·Q¦ã³Õ¯S­ã¬Û«H§Ú¬O¥®¦~ªº»\¥ì¡EºÖ§J´µ
¦¡¤Hª«¤F¡C

    ´N¬O³o¤@¦^¡A§Ú±q¦ã³Õ¯SÉO¨©Ó}ªº¤å½Í¤¤²Ä¤@¦¸Àò±x¡A§Ú¤÷¿Ë¥Í«e¬O­Óªª®v¡A§Ú¥À¿Ë¹H
­I¤FªB¤Í­Ìªº·Nº@¶ùµ¹¤F¥L¡A¥L­Ì»{¬°³o¼Î±B¨Æ¦³¥¢¦oªº¨­¥÷¡C§Úªº¥~¯ª¤÷¨½¼w¡A¦]¬°§Ú¥À
¿Ë¤£§v¸Ü¦Ó«kµM¤j«ã¡A¤@Éa¤§¤U¦P¦oÂ_µ´¤FÃö¨t¡A¨S¯dµ¹¦o¤@­Ó¤l¤I¡C§Ú¤÷¥À¿Ëµ²±B¤~¤@
¦~¡A¤÷¿Ë¬V¤W¤F´³¯l¶Ë´H¡A¦]¬°¥L©b¨«¤_°Æªª®v¨Ñ¾¦a°Ï¡B¤@­Ó¤j¤u·~«°Âíªº½a¤H¤¤¶¡¡A¦Ó
·í®É¸Ó¦a¬y¦æµÛ´³¯l¶Ë´H¡C§Ú¥À¿Ë±q¤÷¿Ë¨º¤I¬V¤W¤F¦P¤@¯e¯f¡Aµ²ªG¤÷¥ÀÂùÂù¬G¥h¡A«e¦Z¬Û
¶Z¤U¨ì¤@­Ó¤ë¡C

    ¨©Ó}§v¤F³oµf¸Ü«Kªø¹Ä¤@Án»¡¡G¡§¥iÌ°ªºÂ²¤p©j¤]¬O­È±o¦P±¡§o¡A¦ã³Õ¯S¡C¡¨

    ¡§¬O§r¡A¡¨¦ã³Õ¯S¦^µª¡A¡§¦o­Y¬Oº}«G¥i·R¡A¤H®a­Ë¤]·|¥iÌ°¦o¨º¤\©t­W§D¤±ªº¡A¥i¬O
¹³¦o¨º¼Ëªº¤pªF¦è¡A¹ê¦b¤£°Q¤H³ßÅw¡C¡¨

    ¡§Ú̹ꤣ¤j°Q¤H³ßÅw¡A¡¨¨©Ó}ªí¥Ü¦P·N¡A¡§¦Ü¤Ö¦b¦P¼Ë³B¹Ò¤U¡A³ìªv¨È®R³o¼Ëªº¬ü¤H¤I
·|§ó·S¤H³ß·R¡C¡¨

    ¡§¬O§r¡A§Ú´N¬O³ßÅw³ìªv¨È®R¤p©j!¡¨¨g¼öªº¦ã³Õ¯SÄW¹D¡A¡§¯u¬O­Ó¤pÄ_¨©¢w¢wªøªøªº
¨÷µo¡AÂÅÂŪº²´·ú¡AÁÙ¦³¨º¤\¥i·Rªº½§¦â¡A²ª½¹³µe¥X¨Óªº¤@ªÑ¡I¢w¢w¨©Ó}¡A±ßÀ\§Ú¯u·Q¦Y
«Âº¸¤h¨ß¤l¡C¡¨

    ¡§§Ú¤]¤@¼Ë¢w¢w¥~¥[¯N¬v½µ¡C¨Ó§a¡A§Ú­Ì¤U¼Ó¥h¡C¡¨¦o­Ì¨«¤F¡C

²Ä¥|³¹      


    §Ú¦P³Ò®J¼w¥ý¥Íªº¤@µf¥æ½Í¡A¥H¤Î¤W¦^©Ò­z¨©Ó}©M¦ã³Õ¯S¤§¶¡ªºÄ³½×¡A¨Ï§Ú«H¤ß­¿¼W¡A
°Ê¤O¤Q¨¬¡A¬ßµÛ¦Û¤v§Ö¨Ç¦n°_¨Ó¡C¬Ý¨Ó¡A¬YÏúÅܰʤwªñ¦b²´«e¡A§ÚÀqÀq¦a´Á«ÝµÛ¡CµM¦Ó¡A¥¦
¿ð¿ð¥¼¨Ó¡C¤@¤Ñ¤Ñ¡B¤@©P©P¹L¥h¤F¡B§Ú¤wÊ^°·¦p¡A¦ý§Ú´Â«ä¼Ç·Qªº¨º¥ó¨Æ¡A«o¦}¨S¦³­«·s
´£°_¡C¨½¼w¤Ó¤Ó¦³®É´c¬½¬½¦a¥´¶q§Ú¡A¦ý«Ü¤Ö²z¸B§Ú¡C¦Û§Ú¥Í¯f¥H¨Ó¡A¦o¤w§â§Ú¦P¦oªº«Ä¤l
ºIµM¤À¶}¡A«ü©w§Ú¿W¦ÛºÎ¤@­Ó¤p©Ð¶¡¡A»@§Ú³æ¿W¥ÎÀ\¡A¾ã¤Ñ§b¦b«O¨|«Ç¨½¡A¦Ó§Úªºªí¥S©f­Ì
«o¸g±`¦b«ÈÆUª±­A¡C¦o¨S¦³µ·²@·t¥Ü­n°e§Ú¤W¾Ç¡A¦ý§Ú¦³¤@Ïú«Ü¦³§â´¤ªºª½Ä±¡A¦o¤£·|ªø´Á
®e§Ô§ÚÉO¦o¦P¦b¤@­Ó«ÎÀѤU¥Í¬¡¡C¦]¬°¦o§â¥Ø¥ú§ë¦V§Ú®É¡A²´¯«¨½¶V¨Ó¶VªíÅS¥X¤@ÏúµLªkÂ\
²æ¡B®Ú²`¸¦©Tªº¹½´c¡C

    ¥ìÄR²ï©M³ìªv¨È®R¤À©ú¬O«ö§h©J¦æ¨Æ¡AºÉ¶q¤Ö¦P§Ú·f°S¡C¦Ó¬ù¿«¤@¨£§Ú´N¸Ë°­Áy¡A¦³¢w
¦^³ºÁÙ·Q¹ï§Ú°ÊªZ¡C¹³¤W¦¸¤@¼Ë¡A§Ú«ã¤£¥i¹K¡B§ÔµL¥i§Ô¡A¿E°_¤F¤@Ïú¥Ç¸oªº¥»©Ê¡A¹y®É¥·
¤F¤W¥h¡C¥L¤@·QÁÙ¬O¦í¤âªº¦n¡A«K°kÖäF§Ú¡A¤@Ãä¯}¤f¤j½|¡A»z¿à§Ú¼¹µõ¤F¥Lªº»ó¤l¡C§Úªº
®±ÀYÚ̹êºË­ã¤F¨º­Ó¶©°_ªº¾¹©x¡A¥X¨¬¤OÉa¬½¬½¤@À»¡C·í§Ú¬Ý¨ì³o¤@©Û©Î¬O§Úªº¥Ø¥ú¨Ï¥LÀ~
¯}¤FÁx®É¡A§Ú¯u·Q­¼Ð`°lÀ»¡A¹F¨ì¥Øªº¡A¥i¬O¥L¤w¸g°k¨ì¥L¶ý¶ý¨º¨½¤F¡C§Ú§v¥L­ú­ú³Ú³Ú¡A
¶}©lÁ¿­z¡§¨º­Ó°Q¹½ªºÂ²¡E·R¡¨¦p¦ó¹³ºÆ¿ß¤@¼Ë¥·¦V¥Lªº¬G¨Æ¡C¦ý¥Lªº­ú¶D¥ß§Y³Q¼FÁn³Ü¦í
¤F¡C

    §O¸ò§Ú´£°_¦o¤F¡A¬ù¿«¡C§Ú¦P§A»¡¹L¤£­nÉO¦o±µªñ¡A¦o¤£­È±o²z¸B¡C§Ú¤£º@·N§A©ÎªÌ§A
©f©f¦P¦o¨Ó©¹¡A¡¨

    ³o®É¡A§Ú¥·¥XÄæ§ý¡A¬ðµM¤£°²«ä¯Á¦a¤j¥s¤F¤@Án¡G

    ¡§¥L­ÌÁÙ¤£°t¦P§Ú¥æ©¹©O¡C¡¨

    ºÉºÞ¨½¼w¤Ó¤ÓªºÊ^ºA¦³¨ÇÁs¸~¡A¦ý¢w§v¨£§Ú³o¤£¥i«äijªº¤jÁx«Å§i¡A«K§Q¯Á¦aµnµnµn¶]
¤W¼Ó±è¡A¤@°}­·¦ü¦a§â§Ú©ì¶i«O¨|«Ç¡A«ö­Ë¦b¤p§Éªº§Éªu¤W¡AÉa¶Õ¬¤¬¤¦a»¡¡A½Ì§Ú¨º¤Ñ¦A¤]
¤£´±±q¨º¨½ª¦°_¨Ó¡A©Î¬O¦A§\¤@Án¤F¡C

    ¡§­n¬O¨½¼w¥ý¥ÍÁÙ¬¡µÛ¡A¥L·|¦P§A»¡¤°¤\¡H¡¨§Ú¤L¥GµL·N¤¤°Ý¤F³o­Ó°ÝÃD¡C§Ú»¡¤L¥GµL
·N¡A¬O¦]¬°§Úªº¦ÞÀY¥é¦ò¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦R¥X¤F³o¥y¸Ü¡A§¹¥þ¬OÀH·N¶ÉÂm¡A¤£¨ü±±¨î¡C

    ¡§¤°¤\¡A¡¨¨½¼w¤Ó¤Ó©B¾ºµÛ»¡¡C¦o¥­¤é§Nºz¥­ÀRªº¦Ç¦â²¶¤lÅã±o´q´q¤£¦w¡AÅS¥X¤Fªñ¥G
®£Äߪº¯«¦â¡C¦o±q§Úªº¯Þ»K¤¤©â¦^¤â¡A¦º¦º¨nµÛ§Ú¡A¥é¦ò¯uªº§Ë¤£©ú¥Õ§Ú¨s³º¬O­Ó«Äµ£ÁÙ¬O
Å]°­¡C³o®É¡A§ÚÃMªêÃø¤U¤F¡C

    ¡§¨½¼w¸¤¸¤¦b¤Ñ°ó¨½¡A§A°µªº©M·Qªº¡A¥L³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C§Úª¨ª¨¶ý¶ý¤]¬Ý±o²M²M·¡
·¡¡C¥L­Ìª¾¹D§A§â§ÚÃö¤F¤@¾ã¤Ñ¡AÁÙ¤Ú¤£±o§Ú¦º±¼¡C¡¨

    ¨½¼w¤Ó¤Ó«Ü§Ö«K©w¤U¯«¨Ó¡A¬½©R±Àݺ§Ú¡A®°§Ú¦Õ¥ú¡AÀH¦Z¤G¸Ü¨S»¡¥µ¤U§Ú´N¨«¡C¦b¯d¤U
ªºªÅ»Ø¨½¡A¨©Ó}³ã³ã¤£¥ð¶i¦æ¤Fªø¹F¤@­Ó¤p®Éªº»¡±Ð¡Aµý¹ê§ÚµLºÃ¬O®a¨½¾i¤jªº³Ì§¥¡B³Ì©ñ
¥ôªº«Ä¤l¡A§Ë±o§Ú¤]¦³¨Ç¥b«H¥bºÃ¡C¦]¬°§ÚÚ̹êı±o¡A¦b§Ú¯Ý½£¨½Â½Ä˪º¥u¦³´c·P¡C

    ¤Q¤@¤ë¡B¤Q¤G¤ë©M¤@¤ëªº¤W¥b¤ëÂ಴¤w³u¥h¡C¦b»\¯ý¶Â¼w¡AÉo½Ï¸`©M¤¸¥¹·Ó¨Ò³ßÉa¬v¬v
¦a¼y¯¬¤@µf¡A¬Û¤¬¥æ´«Â§ª«¡AÁ|¦æÉo½Ï±ßÀ\©M±ß·|¡A·íµM¡A³o¨Ç¨É¨ü¤@·§ÉO§ÚµL½t¡A§Úªº¨º
¥÷¼Ö½ì¬O¨C¤Ñ²´¸C¸CÁ@µÛ¥ìÄR²ï©M³ìªv¨È®Rªº¸Ë§ô¡A¬Ý¦o­ÌµÛÁ¡¯½¤W¦ç¡A¨t¤j¬õ¸y±a¡A©ÜµÛ
ºë¤ß¨î§@ªº¨÷µo¤U¼Ó¨ì«ÈÆU¥h¡CÀH¦Z¶É§v¼Ó¤U¼u«µ¿ûµ^©M½Ýµ^ªºÁn­µ¡AºÞ®a©M¤²¤H¨Ó¨Ó©¹©¹
ªº¸}¨BÁn¡A¤WÂI¤ß®ÉªM½L½W¸Iªº¥m©NÁn¡AÀHµÛ«ÈÆUªù±Ò³¬®ÉÂ_®ÉÄò¶Ç¨Óªº½Í¸ÜÁn¡A§v¿°¤F¡C
§Ú·|Öö}¼Ó±è¤f¡A¨«¶i©t±Iªº«O¨|«Ç¡C¨º¨½ºÉºÞ¤]¦³¨Ç³\  ´d«s¡A¦ý¤ß¨½¦}¤£Ãø¨ü¡A»¡¹ê
¸Ü¡A§Úµ´¹ïµL·N¥h´ê¼ö¾x¡A¦]¬°´N¬O¥h¤F¡A¤]«Ü¤Ö¦³¤H²z§Ú¡A­n¬O¨©Ó}ªÖ¦n¦n³­§Ú¡A§Úı±o
ÉO¦o¬Û¦u¡A¦wÀR¦a«×¹L¦h©]±ß­Ë¤]¤@Ïú¨É¨ü¡A±j¦ü¦bº¡«Î¤Ö·Ý¤p©j¡B¤Ó¤Ó¥ý¥Í¤¤¶¡¡B¨½¼w¤Ó
¤Ó¥O¤H¥Í¬Èªº¥Ø¥ú¤U¡A®Á¹L¨º¨Ç®É¨è¡A¦ý¬O¡A¨©Ó}©¹©¹§â¤p©j­Ì¤@¥´§ê°±·í¡A«K©â¨­¤W¼p
©Ð¡B¤kºÞ®a«Çµ¥¼ö¾x³õ©Ò¥h¤F¡AÁÙÁ`§âãÜÀë¤]±a¨«¡CÀH¦Z¡A§Ú§âª±°¸©ñ¦b½¥ÀY¬\§¤µÛ¡Aª½¦Ü
Äl¤õº¥º¥·t²H¡AÁÙ¤£®ÉªF±i¦è±æ¡A§Ë²M·¡°£¤F§Ú¨S¦³§ó¥i©ÈªºªF¦è¥úÅU³o©ü·tªº©Ð¶¡¡A«Ý¨ì
§EÂu¿Æ¬°·t¬õ¦â¡A§Ú«K«æ«æ¦£¦£¡B®³¥X¦Y¥¤ªº«l¨Ó¡A¼e¦ç¸Ñ±a¡AÆp¶i¤p§É¡A¸úÁ×´H§NÉO¶Â
·t¡A§Ú±`§âª±°¸ÀH¨­±a¨ì§É¤W¡A¤HÁ`±o·RÂI¤°¤\¡A¦b¯Ê¥F§ó­È±o·RªºªF¦èªº®É­Ô¡A§Ú«K³]·Q
¥H¬Ã·R¤@­Ó¿Æ¤F¦âªº¥¬°¸¨ÓÀò±o´r§Ö¡AºÉºÞ³o­Óª±°¸¤w¸g¯}Äꤣ³ô¡A¬¡¹³­Ó¤p¤pªº½_¯ó¤H¡A
¦¹¨è¾Ð°_³o¥ó©¹¨Æ¡A¤]¥O§Ú°g´b¤£¸Ñ¡A·í®É¡A§Ú¬O±aµÛ¦óµ¥¯îÂÕªº°@¸Û¨Ó·Ä·R³o¤pª±¨ãªº
§r¡I§ÚÁÙ¦³ÂI¬Û«H¥¦¦³¦å¦³¦×¦³·Pı¡A¥u¦³§â¥¦»q¶i¤FºÎ³T§Ú¤~¯à¤JºÎ¡A¤@¥¹¥¦·x¿Ä¿Ä¦wµM
µL®~¦a½ö¦b¨º¨½¡A§Ú«Kı±o´r§Ö¦h¤F¡A¦Ó¥B³oª±°¸¤]¦³¦P·P¡C

    §Ú¦ü¥G­nµ¥«Ü¤[«Ü¤[«È¤H­Ì¤~´²¥h¡A¤~­ÔµÛ¨©Ó}¤W¼Óªº¸}¨BÁn¡A¦³®É¦o·|¦b¤¤¶¡¤W¼Ó
¨Ó¡A§ä³»°w©Î°Å¤M¡A©ÎªÌºÝ¤W¤@­Ó¤p­±¥]¡B¥¤¹T»æ¤°¤\ªº·í§@§Úªº±ßÀ\¡C¦o·|§¤¦b§É¤W¬Ý§Ú
¦Y¡C§Ú¤@¦Y§¹¡A¦o·|´À§Ú§â³Q¤l¶ë¦n¡A¿Ë¤F§Ú¨â¤U¡A»¡¡G¡§±ß¦w¡A²¤p©j¡C¡¨¨©Ó}©MÃC®®¦â
ªº®É­Ô¡A§Ú´Nı±o¦o¬O¤H¥@¶¡³Ì¦n¡B³Ìº}«G¡B³Ìµ½¨}ªº¤H¡A§Ú¼ö¤Á§Æ±æ¦o·|Á`¬O¨º¤\°Q¤H³ß
Åw¡A¨º¤\©Mħ¥i¿Ë¡A¤£­n¦Ñ¬O¤ä¨Ï§Ú¡A½|§Ú¡AµL²z³d³Æ§Ú¡A§Ú²{¦b·Q¨Ó¡A¨©Ó}¡E§õ¤@©w¬O¦ì
«Ü¦³¤Ñ½áªº©h®Q¡A¦]¬°¦o¤z¤°¤\³£¦b¦æ¡AÁÙ¦³µ½Á¿¬G¨ÆªºÕa¤H³Z¬¡A¦Ü¤Ö«O¨|«Ç¬G¨Æ¯dµ¹§Ú
ªº¦L¶H¡AÅý§Ú¥i¥H§@¥X³o¼Ëªº§PÂ_¡C¦pªG§Ú¹ï¦oªºÁy³J©M¨­§÷¨S¦³°O¿ù¡A¨º¦oÁÙªø±o«Üº}
«G¡C¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¡A¦o¬O­Ó¨­§÷­]±øªº¤Ö°ü¡A¦³µÛ¾¥¦âªºÀYµo¡A¯Q¶Âªº²¶¤l¡AºÝ¥¿ªº¤­©x©M
¥úÏ¡ªº¥Ö½§¡A¦ý¦o¥ô©Ê«æļ¡A¯Ê¥F­ì«h©Ê©M¥¿¸q·P¡CºÉºÞ¥[¦¹¡A¦b»\¯ý¶Â¼w©²ªº¤H¤¤¡B§Ú³Ì
³ßÅw¦o¡C

    ¨º¬O¤@¤ë¤Q¤­¤é¦­¤W¤EÂI¡C¨©Ó}¤w¤U¼Ó¥h¥Î¦­À\¡A§Úªºªí¥S©f­ÌÁÙ¨S¦³³Q¥s³ê¨ì¥L­Ì¶ý
¶ý¨­Ãä¡C¥ìÄR²ï¥¿À¹¤W¼eÃä´U¡A¬ï¤W·x©Mªº¶éÃÀªA¡A¥X³Þ¦oªº®a¸V¡C³o¬¡¤I¦o¦Ê°µ¤£¹½¡A¦}
¤£»¹¤_§âÂû³½Ãþµ¹¤kºÞ®a¡A§â©Ò±o¿úÂðΰ_¨Ó¡A¦o¦³°µ¶R½æªº¤~¤z¡A¦³¬ð¥Xªº»E°]Â}¡A¤£¶È
ªí²{¦b°Â°âÂû³J©MÂû¤è­±¡A¦Ó¥B¤]¦b¸ò¶éÃÀ¤u´Nªá²ô¡Bªá¬ó©M´¡ªK¦Ó«÷©R°QɲÁÙɲ¤WÅãÅS¥X
¨Ó¡A¨½¼w¤Ó¤Ó´¿§h©J¶éÃÀ¤u¡A¤Z¬O¥ìÄR²ï·Q½æ±¼ªºªá®E²£«~¡A¥L³£±o²Î²Î¶R¤U¡C¦Ó­n¬O¯àÁÈ
¤j¿ú¡A¥ìÄR²ï³s¥X°â¦Û¤vªºÀYµo¤]¤ß¥Ì±¡º@¡C¦Ü¤_©Ò±oªº¿ú¡A°_ªì¦o¥Î¯}¥¬©Î³¯Âªº¨÷µo¯È
¥]¦n¡AÂæb°¾»÷ªº¨¤¸¨¨½¡C¦ý¦Z¨Ó¨ä¤¤¤@¨Ç¯µÂꫳQ¤k¦þ©Òµo²{¡A¦o²`©È¦³¤@¤Ñ¥á¥¢¦o­È¿ú
ªºÄ_ÂáA¦P·N¥Ñ¦o¥À¿Ë¦«ºÞ¡A¦¬¨úªñ¥G°ª§Q¶Uªº§Q®§¢w¢w¦Ê¤À¤§¤­¤Q©Î¤»¤Q¡A¤@­Ó©u«×¯Á°Q
¤@¦¸¡C¦oÁÙ§â±b°O¦b¤@­Ó¤p¥»¤l¤W¡Aºâ±o¤À²@¤£®t¡C

    ³ìªv¨È®R§¤¦b¤@±ø°ª¸}¹¹¤W¡A¹ïÃè®Þ²zµÛ¦Û¤vªºÀYµo¡C¦o§â¤@¦·¦·¤H³yªá©M¤@®Ú®Ú¿Æ¦â
ªº¦Ð¤ò´¡¨ì¨÷µo¤W¡A³o¨ÇªF¦è¬O¦o¦b»Õ¼Ó¤Wªº¤@­Ó©â±P¨½§ä¨ìªº¡C§Ú¥¿¦b¾Q§É¡A¦]¬°®ÚÕu¨©
Ó}ªºÄY®æ«ü¥O¡A§Ú±o¦b¦o¦^¨Ó¤§«e§â¤@¤Á³£¦¬¬B°±·í¡]¨©Ó}²{¦b±`±`§â§Ú·í§@«O¨|«Ç¤k¦þ¤U
¤â¨Ó¨Ï³ê¡A§h©J§Ú¾ã²z©Ð¶¡¡BÀ¿±¼´È¤l¤Wªº¦Ç¹Ðµ¥µ¥¡^¡A§ÚÅu¶}³Q¤l¡AÅ|¦nºÎ¦ç¦Z¡A«K¨«¦V
µ¡¥x¡A¥¿§â´²¶Ãªº¹Ïµe®Ñ©Mª±°¸®a¨ã©ñ¦n¡A«o¬ðµM¶Ç¨Ó¤F³ìªv¨È®R«ü¤â¦E¸}ªº¦[³Ü¤£³\§Ú°Ê
¦oªºª±¨ã¡]¦]¬°³o¨Ç´È¤l¡BÃè¤l¡B¤p½L¤l©M¤pªM¤l³£¬O¦oªº°]²£¡^¡A¤_¬O¥u¦n·²¤â¡C¤@®ÉµL
©Ò¨Æ¨Æ¡A«K¶}©l©¹¾®µ²¦bµ¡¤WªºÁ÷ªá«¢Éa¡A¦b¬Á¼þ¤W¤Æ¶}¤F¤@¤p¶ô¦a¤è¡A³z¹L¥¦¥i¥H²·±æ¥~
­±  ªº°|¸¨¡A¨º¨½ªº¤@¤Á¦bÄYÁ÷ªº«Â¤O¤§¤U¡A¥é¦ò¾®©T¤F¦üªº±IµM¤£°Ê¡C

    ±q³o®°µ¡¤l¦Z±o²Mªù©Ð©M°¨¨®¹D¡C§Ú¦b»XµÛ¢wÁLÁL»È¥Õ¦âÁ÷ªáªºµ¡¬Á¼þ¤W¡A¥¿«¢¥X¢w¶ô
¥i¥H©¹¥~¿sµøªº¦a¤è®É¡A¥u¨£¤jªù¶}¤F¡A¤@½ø°¨¨®¾p¤F¶i¨Ó¡A§Ú²@¤£¦b·N¦a¬ÝµÛ¥¦ª¦¤W¤p
¹D¡A¦]¬°ºÉºÞ°¨¨®¸g±`¥úÁ{»\¯ý¶Â¼w©²¡A«o±q¥¼¶i¨Ó¤@¦ì§Ú©Ò·P¿³½ìªº«È¤H¡C³o½ø¨®¦b©Ð¤l
«e­±°±¤U¡Aªù¹a¤j§@¡A¨Ó«È³Q½Ð¶i¤Fªù¡A¬JµM³oÏú¨Æ±¡ÉO§ÚµLÃö¡A¦ÊµL²á¿à¤§¤¤¡A§Ú«K³Q¤@
Ïú§ó¦³¥ÍÉaªº´º¶H©Ò§l¤Þ¤F¡C¨º¬O¤@¥u¤p¤pªº¡B¾j§¥¤Fªºª¾§ó³¾¡A±q¤°¤\¦a¤è­¸¨Ó¡A¸¨  ¦b
ºò¶K¾aµ¡ªºÀð¤W¤@´Ê¥ú¨r¨rªºÄå®ç¾ðªKÀY¡A¼T¼T³å³å¥s­Ó¤£°±¡C³o®É¡A®à¤W©ñµÛ§Ú¦­¶º¦Y³Ñ
ªº¤û¥¤©M­±¥]¡A§Ú§â¤@¤p¶ô­±¥]§Ë¸H¡A¦}¥¿±Àµ¡§â¥¦©ñ¨ìµ¡ªu¤W®É¡A¨©Ó}©b¤W¼Ó±è¡A¨«¶i¤F
«O¨|«Ç¡C

    ¡§Â²¤p©j¡B§â³ò²C²æ±¼¡C§A¦b¨º¤I¤z¤°¤\§r¡H¤µ¤Ñ¦­¤W©Ù¤FÁy¡A¬~¤F¤â¤F¶Ü¡H¡¨

    §Ú¥ý¨S¦³¦^µª¡AÅU¦Û¤S±À¤F¤@¤Uµ¡¤l¡A¦]¬°§Ú­nÅý³o³¾¤IÉEµL¤@¥¢¦a¦Y¨ì­±¥]¡Cµ¡¤l²×
¤_ªQ°Ê¤F¡A§Ú¼»¥X¤F­±¥]®h¡A¦³ªº¸¨¦b¥ÛÀYµ¡ªu¤W¡A¦³ªº¸¨¦bÄå®ç¾ðªK¤W¡CÀH¦Z§ÚÃö¦nµ¡¡A
¤@­±¦^µª»¡¡G

    ¡§¨S¦³©O¡A¨©Ó}¡A§Ú¤~带n¦Ç¹Ð¡C¡¨

    ¡§§A³o­Ó²Ê¤ß¤j·Nªº²^Éa°­¡I³o·|¤I¦b¤z¤°¤\§r¡H§AªºÁy³q¬õ³q¬õ¡A¦n¹³¤z¤F¤°¤\§¥¨Æ
¦üªº¡A§A¶}µ¡¤zÔ£¡H¡¨

    ¨©Ó}¦ü¥G«Ü¥^¦£¡A¤wµ¥¤£¤Î§v§Ú¸ÑÄÀ¡A¬Ù«o¤F§Ú¦^µªªº³Â·Ð¡C¦o±N§Ú¤@§â©ì¨ì¬~Áy¬[
«e¡A¤£¥Ñ¤À»¡©¹§ÚÁy¤W¡B¤â¤WÀ¿¤FªÎ¨m¡A©Ù¤W¤ô¡A¥Î¤@¶ô²ÊÁWªº¤ò¤y¤@´{¡AÁöµM­«¤â­«¸}¡A
­Ë¤]¤z¯Ü²n§Ö¡C¦o¤S¥Î¤@§â²Ê¤ò¨ê¤l¡A§â§ÚªºÀY²M²z¤F¤@µf¡A²æ¤U§Úªº³ò²C¡A«æ«æ¦£¦£§â§Ú
±a¨ì¼Ó±è¤f¡AÅñ§Ú®|ª½¤U¼Ó¥h¡A»¡¬O¦­À\«Ç¦³¤H§ä§Ú¡C

    §Ú¥»·Q°Ý¦o¬O½Ö¦b§ä§Ú¡A¥´§v¤@¤U¨½¼w¤Ó¤Ó¬O¤£¬O¦b¨º¨½¡C¥i¬O¨©Ó}¤v¸g¨«¤F¡AÁÙ¦b§Ú
¨­¦ZÃö¤W¤F«O¨|«Çªºªù¡A§ÚºC§]§]¦a¨«¤U¼Ó±è¡Cªñ¤T­Ó¤ë¨Ó¡A§Ú±q¥¼³Q¥s¨ì¨½¼w¤Ó¤Ó¸ò«e¡C
¥Ñ¤_¦b«O¨|«Ç¨½¸TÀD¤F¨º¤\¤[¡A¦­À\«Ç¡BÀ\«Ç©M«ÈÆU³£¦¨¤F¥O§Ú¤ß´Hªº¦a¤è¡A¤@¸ó¶i¥h«K´q
´q¤£¦w¡C

    ¦¹¨è¡A§Ú¯¸¦bªÅªÅ¿º¿ºªº¤jÆU¨½¡A­±«e´N¬OÀ\«Çªºªù¡C§Ú°±¦í¤F¸}¨B¡AÀ~±oª½¥´ÎG¶Û¡A
¥iÌ°ªºÁx¤p°­¡A¨º®É­Ô¤£¤½ªºÃg»@³º¨Ï¦o©È¦¨¤F³o¥I¼Ë¤l¡I§Ú¬J¤£´±°h¦Zªð¦^«O¨|«Ç¡A¤S©È
©¹«e¨«¦V«ÈÆU¡C§ÚµJ¼{¤£¦w¡BµSµS¿Ý¿Ý¦a¯¸¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡Aª½¨ì¦­À\«Ç¤@°}³Ù¾xªº¹aÁn¨Ï§Ú¾î
¤U¤F¤ß¨Ó¡G§Ú«D¶i¥h¤£¥i¤F¡C

    ¡§½Ö·|§ä§Ú©O¡H¡¨§Ú¤ß¨½¦³¨Ç¯Ç´e¡A¤@­±¥Î¨â¥u¤â¥hÂà°Ê»øµwªºªù§â¤â¡A¨¬¦³¤@¨â¬í
ÄÁ¡A¨º§â¤â¯¾µ·¤£°Ê¡A¡§°£¤F¨½¼w¸¤¶ý¤§¥~¡A§ÚÁÙ·|¦b«ÈÆU¨½¨£¨ì½Ö©O¡H¢w¢w¨k¤HÁÙ¬O¤k
¤H¡H¡¨§â¤âÂà°Ê¤F¤@¤U¡Aªù¶}¤F¡C§Ú¶i¥h¦æ¤F¤@­Ó§C§Cªº©}½¥Â§¡A©ï°_¨ÓÀY³º¬Ý¨£¤F¤@®Ú¶Â
¦âªº¬W¤l¡I¦Ü¤Ö²r¤@¬Ý¨Ó¬O³o¼Ë¡C¨ºµ§ª½¡B¯U¤p»qµÛ¶I¥ÖªºªF¦èª½®¼®¼¥ß¦b¦a´à¤W¡A¨º±i¤¿
¯«´c·Ù¯ëªºÁy¡A¹³¬OÀJ¨è¦¨ªº°²­±¡A¸m¤_¬W¤l³»ºÝ·í§@¬W³»¦üªº¡C

    ¨½¼w¤Ó¤Ó§¤¦b¾ÀÄl®Ç©¹±`©Ò§¤ªº¦ì¸m¤W¡A¦o¥Ü·N§Ú¨«ªñ¦o¡C§Ú·ÓµÛ°µ¤F¡C¦o¥Î³o¼Ëªº¸Ü
§â§Ú¤¶²Ðµ¹¨º­Ó²@µLªí±¡ªº­¯¥Í¤H¡G¡§³o´N¬O§Ú¸ò§A½Í°_¹Lªº¤p¤k«Ä¡C¡¨

    ¥L¢w¢w¦]¬°¬O­Ó¨k¤H¢w¢w½w½w¦a§âÀYÂà¦V§Ú¯¸¥ßªº¦a¤è¡A¥Î¥L¨ºÂù¿@¬Ü¤U°{µÛ¦n©_ªº¥Ø
¥úªº¦Ç¦â²´·ú¼fµøµÛ§Ú¡AÀH¦ZÅT°_¤F¥LÄYµÂªº¨k§C­µ¡G

    ¡§¦o­Ó¤l«Ü¤p¡A¤L·³¤F¡H¡¨

    ¡§¤Q·³¡C¡¨

    ¡§³o¤\¤j¤F¡A¡¨¥Lº¡¸¡ª°ºÃ¦a°Ý¹D¡CÀH¦Z¤S²Ó²Ó¥´¶q¤F§Ú¤L¤ÀÄÁ¡A°¨¤W¸ò§Ú»¡°_¸Ü¨Ó¡C

    ¡§§A¥s¤°¤\¦W¦r¡A¤p©h®Q¡H¡¨

    ¡§Â²¡E·R¡A¥ý¥Í¡C¡¨

    »¡§¹¡A§Ú©ï°_ÀY¨Ó¡A§Úı±o¥L¬O¦ì¨­§÷°ª¤jªº¤æ¤h¡A¤£¹L¡A¨º®É§Ú¦Û¤v¬O­Ó¤p¤£ÂI¡C¥L
ªº¤­©x²Ê¤j¡B¨C­Ó³¡¦ì¥H¤Î°©¬[¤Wªº¨C®Ú½u±ø¡A³£¬O¦P¼Ëªº²ÊÁW©M¨èªO¡C

    ¡§Á@¡A²¡E·R¡A§A¬O­Ó¦n«Ä¤l¶Ü¡H¡¨

    §Ú¤£¥i¯à¦^µª»¡¡§¬Oªº¡¨¡A§Ú¨º­Ó¤p¤Ñ¦a¨½ªº¤H³£«ù¦³¬Û¤Ïªº·N¨£¡A¤_¬O§Ú¨IÀq¤£»y¡C
¨½¼w¤Ó¤Ó¨Ï«l·n¤F¤@¤UÀY¡Aµ¥¤_¬O´À§Ú§@¤F¦^µª¡A¦}¥ß§Y¸É¥R»¡¡G¡§³o­Ó¸ÜÃD¤]³\ÁÙ¬O¤Ö½Í
¬°ª£¡C¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§«Ü¿ò¾Ñ§v§A³o¤\»¡¡G§Ú¦P¦o¥²¶·½Í¤@½Í¡C¡¨¥L­Á¤U­ì¥»««ª½ªº¨­¤l¡A¤@§¾ªÑ§¤¶i¨½¼w
¤Ó¤Ó¹ï­±ªº§ß¤â´È¨½¡C¡§¹L¨Ó¡A¡¨¥L»¡¡C

    §Ú¨«¹L¦a´à¡A¥LÅý§Ú­±¹ï­±µ§ª½¯¸¦b¥L­±«e¡A³o®É¥LªºÁyÉO§Úªº¤L¥G³B¦b¦P¤@­Ó¤ô¥­­±
¤W¡A¨º¬O¤@±i¦h©ÇªºÁy§r¡I¦h¤jªº»ó¤l¡A¦hÃø¬Ýªº¼L¤Ú¡IÁÙ¦³¨º¤@¤fªº¤jªO¤ú¡H

    ¡§¤@­Ó²^Éa«Ä¤lªº¼Ò¼Ë³ÌÅý¤Hµh¤ß¡A¡¨¥L¶}©l»¡¡A¡§¤×¨ä¬O¤£§v¸Üªº¤p©h®Q¡C§Aª¾¹D§¥
¤H¦º¦Z¨ì­þ¨½¥h¶Ü¡H¡¨

    ¡§¥L­Ì¤U¦aº»¡A¡¨§Úªº¦^µª¬J²{¦¨¤S¥¿²Î¡C

    ¡§¦aº»¬O¤°¤\¦a¤è¡H¯à§i¶D§Ú¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬O­Ó¤õ§|¡C¡¨

    ¡§§Aº@·N¸¨¨ì¨º­Ó¤õ§|¨½¡A¥Ã»·³Q¤õ¯N¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¡A¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§¨º§A¥²¶·«ç¼Ë¤~¯àÁקK©O¡H¡¨

    §Ú²Ó²Ó«ä¦¤¤F¤@·|¡A²×¤_§@¥X¤F¥O¤H°Q¹½ªº¦^µª¡G¡§§Ú±o«O«ù°·±d¡A¤£­n¦º±¼¡C¡¨

    ¡§§A«ç¤\¥i¯à«O«ù°·±d©O¡H¤ñ§A¦~¬ö¤pªº«Ä¤l¡A¨C¤Ñ³£¦³¦º±¼ªº¡C¤@¨â¤Ñ«e§Ú¤~®I¸®¹L
¤@­Ó¥u¦³¤­·³ªº«Ä¤l¡A¤@­Ó¦n«Ä¤l¡A²{¦b¥LªºÆF»î¤w¸g¤W¤F¤Ñ¡A­n¬O§A³Q¥l³ê¥hªº¸Ü¡A®£©È
«ÜÃø»¡¯à¦P¥L¤@¼Ë¤F¡C¡¨

    §ÚµLªk®ø°£¥LªººÃ¼{¡A«K¥u¦n§C¤UÀY¥h¬Ý¥L¨ºÂù¯¸¥ß¦b¦a´à¤Wªº¤j¸}¡AÁٹĤF¤@¤fÉa¡A
¤Ú¤£±o¦Û¤vÖño»·¤@¨Ç¡C

    ¡§¦ýº@§Aªº¹Ä®§¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¦ýº@§A¤w¦Z®¬¤£¸Óµ¹§Aªº¤j®¦¤H±a¨Ó·Ð´o¡C¡¨

    ¡§®¦¤H¡I®¦¤H¡I¡¨§Ú¤ß¨½¹¿©BµÛ¡A¡§¥L­Ì³£»¡¨½¼w¤Ó¤Ó¬O§Úªº®¦¤H¡A­n¯u¬O³o¼Ë¡A¨º¤\
®¦¤H­Ë¬O­Ó°Q¹½ªº®a¥ë¡C¡¨

    ¡§§A¦­±ß³£Ã«§i¶Ü¡H¡¨§Úªº¸ß°ÝªÌÄ~Äò»¡¡C

    ¡§¬Oªº¡A¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§§AŪ¡mÉo¸g¡n¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦³®É­ÔŪ¡C¡¨

    ¡§°ª¿³Åª¶Ü¡H³ßÅw¤£³ßÅw¡H¡¨

    ¡§§Ú³ßÅw¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¡B¡m¦ý¥H²z®Ñ¡n¡B¡m³Ð¥@¬ö¡n©M¡m¼»¥À¦Õ°O¡n¡A¡m¥X®J¤Î°O¡nªº¤@
¤p³¡¤À¡A¡m¦C¤ý°O¡n©M¡m¾ú¥N§Ó¡nªº¤L­Ó³¡¤À¡AÁÙ¦³¡m¬ù§B¡n©M¡m¬ù®³®Ñ¡n¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¦³¡m¸Ö½g¡n©O¡H§Ú·Q§A¤]³ßÅw§a¡C¡¨

    ¡§¤£³ßÅw¡A¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§¤£³ßÅw¡H«u§r¡A¯uÅý¤H¦YÕa¡I¦³­Ó¤p¨k«Ä¡A¤ñ§A¦~¬öÁÙ¤p¡A«o¯à­I¤»­ºÃÙ¬ü¸Ö¡C§A­n
¬O°Ý¥L¡Aº@·N¦Y«¸»æ©O¡A¤£¬O­I¤@­ºÃÙ¬ü¸Ö¡A¥L·|´N¡¥°Ú¡A­IÃÙ¬ü¸Ö¡I¦]¬°¤Ñ¨Ï¤]°Û¡C¡¦ÁÙ
»¡¡¥§Ú¯u§Æ±æ·í¤@­Ó¤H¶¡ªº¤p¤Ñ¨Ï¡A¡¦ÀH¦Z¥L±o¨ì¤F¨â¶ô«¸»æ¡A§@¬°¥L¤p¤p¦~¬ö´N¨º¤\°@¸Û
ªº³øÀv¡C¡¨

    ¡§ÃÙ¬ü¸Ö«Ü¥F¨ý¡A¡¨§Ú»¡¡C

    ¡§³o»¡©ú§A¤ß«Ü§¥¡A§AÀ³·í¬è¨D¤W«Òµ¹§A´«¤@Áû·sªº¯ÂÏ¡ªº¤ß¡A§â¨ºÁû¥ÛÀY¯ëªº¤ß¨ú
¨«¡A½çµ¹§A¤@Áû¦å¦×¤§¤ß¡C¡¨

    §Ú¥¿­n°Ý¥L´«¤ßªº¤â³N«ç¼Ë°µ®É¡A¨½¼w¤Ó¤Ó´¡¼L¤F¡A§h©J§Ú§¤¤U¨Ó¡AÀH¦Z¦o±µµÛ¸ÜÃD½Í
¤F¤U¥h¡C

    ¡§¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¡A§Ú¬Û«H¤T­Ó¬P´Á¥H«e§Úµ¹§Aªº«H¤¤´¿¸g´£¨ì¡A³o­Ó¤p©h®Q¯Ê¥F§Ú
©Ò´Á±æªº¤H«~ÉOÉa½è¡C¦pªG§A­ã³\¦o¶iù¨U¼w¾Ç®Õ¡A§Ú¼Ö·N®¥½Ð®Õªø©M±Ð®v­Ì¹ï¦oÄY¥[¬Ý
ºÞ¡A¤×¨ä­n´£¨¾¦o¨­¤W³Ì¤jªº¤ò¯f¡A¤@Ïú·R»¡ÁÀªº²ß©Ê¡C§Ú·íµÛ§Aªº­±»¡³o¥ó¨Æ¡A²¡A¥Øªº
¬OÅý§A¤£¦n¦A¿fÄF¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¡C¡¨

    §Úº¡¦³²z¥Ñ®`©È¨½¼w¤Ó¤Ó¡A°Q¹½¦o¡A¦]¬°¦o¥Í©Ê´N·R¨è¬r¦a¶Ë®`§Ú¡A¦b¦o­±«e§Ú±q¨Ó¤£
·|´r§Ö¡C¤£ºÞ§Ú«ç¼Ë³­µÛ¤p¤ß¶¶±q¦n¡A¤d¤è¦Ê­p°Q¦o³ß¤ß¡A§Úªº§V¤O¤´µM¨ü¨ì»À¦i¡A¦}³Q³ø
¤§¥H¤W­z³oÃþ¨¥µü¡C¦o·íµÛ­¯¥Í¤Hªº­±¡A³º¦p¦¹«ü±±§Ú¡A¹ê¦b¶Ë³z¤F§Úªº¤ß¡C§Ú¨Ìµ}·P¨ì¡A
¦o©Ù¥h¤F§Ú¹ï·s¥Í¬¡©ÒÊ䪺§Æ±æ¡A³oÏú¥Í¬¡¬O¦o¯S·N¬°§Ú¦w±Æªº¡CºÉºÞ§Ú¤£¯àªíÅS¦Û¤vªº·P
±¡¡A¦ý§Ú·P¨ì¡A¦o¦b³q¦V§Ú¥¼¨Óªº¹D¸ô¤W¡A¼½¤U¤F¤Ï·P©MµL±¡ªºÏú¤l¡C§Ú¬Ý¨ì¦Û¤v¦b¥¬Ã¹§J
»®´µ¯S¥ý¥Íªº²´·ú¨½¡A¤wÅܦ¨¤F¤@­Ó¤u¤_¤ß­p¡B¥O¤H°Q¹½ªº«Ä¤l¡A§ÚÁٯ঳¤°¤\¿ìªk¨ÓÀ±¦X
³oÏú¶Ë²ª©O¡H

    ¡§»¡¹ê¦b¡A¨S¦³¡A¡¨§Ú«ä¦¤¹D¡C¤@­±ºÜ¤O§Ô¦í­úª_¡A«æ¦£À¿±¼¤Lºw²\¤ô¡A§ÚµL¥i©`¦óªº
µh­Wªº¨£µý¡C

    ¡§¦b«Ä¤l¨­¤W¡A´ÛÄF¬O¤@Ïú¥i´dªº¯ÊÂI¡A¡¨¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í»¡¡A¡§¥¦ªñ¥G¤_»¡ÁÀ¡A¦Ó
©Ò¦³ªº»¡ÁÀªÌ¡A³£¦³¥÷¤I¸¨¨ì¿U¿NµÛ²¸ÁD¯P¤õªº´ò¨½¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì·|¹ï¦oÄY¥[¬ÝºÞªº¡A§Ú­n
§i¶D©Z´¶º¸¤p©j©M±Ð®v­Ì¡C¡¨

    ¡§§Ú§Æ±æ®ÚÕu¦oªº«eµ{¨Ó°ö¨|¦o¡A¡¨§Úªº®¦¤HÄ~Äò»¡¡A¡§¨Ï¦o¦¨¬°¦³¥Î¤§§÷¡A¥Ã»·«O«ù
Á¾¨õ¡C¦Ü¤_°²´Á¹À¡A­n¬O§A³\¥i¡A´NÅý¦o¤@ª½¦bù¨U¼w¹L§a¡C¡¨

    ¡§§Aªº¨MÂ_µL¤ñ­^©ú¡A¤Ó¤Ó¡A¡¨¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¦^µª¡CÁ¾®¥¬O°ò·þ±Ð®{ªº¬ü¼w¡A¹ïù
¨U¼wªº¾Ç¥Í¤×¨äÓì¥Î¡C¬°¦¹§Ú¤U¤F«ü¥O¡A­n¯S§Oª`­«¦b¾Ç¥Í¤¤°ö¾i³oÏú«~½è¡C§Ú¤v¸g±´¨s¹L
¦p¦ó³Ì¦³®Ä¦a§í¨î¥L­Ì¥@«UªºÅº±¡¡C«e¤£¤[¡A§ÚÁÙ±o¨ì¤F¥i³ßªº¨ÌÕu¡Aµý©ú§ÚÀò±o¤F¦¨¥\¡C
§Úªº²Ä¤G­Ó¤k¤I¶ø¥j´µ¶ðÀH¦P¦o¶ý¶ý³X°Ý¤F¾Ç®Õ¡A¤@¦^¨Ó¦o´NÄWÄWµÛ»¡¡G¡¥°Ú¡A¿Ë·Rªºª¨
ª¨¡Aù¨U¼w¾Ç®Õªº©h®Q³£Åã±o¦n¤åÀR¡A¦n¦µ¹ê§r¡IÀYµo³£®Þ¨ì¤F¦Õ¦Z¡A³£À¹µÛªøªøªº³ò²C¡A
¤W¦ç¥~­±³£¦³¤@­Ó¥Î¨È³Â²Ó¥¬°µªº¤p¤f³U¡A¥L­Ì¤L¥G´N¦P½a¤H®aªº«Ä¤l¤@¼Ë¡IÁÙ¦³¡¦¡A¦o
»¡¡A¡¥¦o­Ì³£Á@µÛ§Ú©M¶ý¶ýªº¸Ë§ô¡A¦n¹³±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹L¤@¥óµ·¸È¦üªº¡C¡¨

    ¡§³oÏúª¬ªp§Ú¤Q¤ÀÃÙ½à¡A¡¨¨½¼w¤Ó¤Ó¦^µª¹D¡A¡§´N¬O§ä¹M¾ã­Ó­^°ê¡A¤]«ÜÃø§ä¨ì¤@­Ó§ó
Óì¦X¹³Â²¡E·R³o¼Ë«Ä¤l§bªºÉóÌÛ¤F¡C¶´©Ê¡A§Ú¿Ë·Rªº¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¡A§Ú¥D±i¤z¤°¤\³£­n
¦³¶´©Ê¡C¡¨

    ¡§¤Ò¤H¡A¶´©Ê¬O°ò·þ®{ªº­º­n¾³d¡C¥¦³e¦ê¤_ù¨U¼w¾Ç®Õªº¤@¤Á¦w±Æ¤§¤¤¡G¦Y±o²³æ¡A
¬ï±o¦µ¹ê¡A¦í±oÀH«K¡A¾i¦¨¦Y­W­@³Ò¡B°µ¨Æ¤Úµ²ªº²ßºD¡C¦b¾Ç®Õ¨½¡A¦b±H±JªÌ¤¤¶¡¡A³o¤@¤Á
³£¤w½«µM¦¨­·¡C¡¨

    ¡§»¡±o«Ü¹ï¡A¥ý¥Í¡C¨º§Ú¥i¥H¬Û«H³o«Ä¤l¤w³Qù¨U¼w¾Ç®Õ¦¬¬°¾Ç¥Í¡A¦}®ÚÕu¦oªº¦a¦ì©M
«e³~¥[¥H°V¾É¤F¡A¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤Ó¤Ó¡B§A¥i¥H³o¤\»¡¡C¦o±N³Q©ñ¦b°ö´Óºë¿ïªá¯óªº­]®E¨½¡A§Ú¬Û«H¦o·|¦]¬°µL¤ñºa©¯
¦a³Q¿ï¤¤¦Ó·P¿E®÷¹sªº¡C¡¨

    ¡§¬JµM³o¼Ë¡A§Ú·|ºÉ§Ö°e¦o¨Óªº¡A¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¡A¦]¬°»¡¹ê¦b¡A§Ú«æ¤_¶}¨ø±¼³o¥I
¥O¤H¹½·Ðªº¾á¤l©O¡C¡¨

    ¡§ªºÚÌ¡AªºÚ̬O³o¼Ë¡A¤Ó¤Ó¡C²{¦b§Ú´N¦V§A§iÃã¤F¡C¤@¨â©P¤§¦Z§Ú¤~¦^¨ì¥¬Ã¹§J»®´µ¯S
©²¥h¡A§Úªº¦nªB¤Í¤@¦ì°Æ¥D±Ð¤£Åý§Ú¦­¨«¡C§Ú·|³qª¾©Z´¶º¸¤p©j¡A¤@¦ì·s¨Óªº©h®Q­n¨ì¡C³o
¼Ë¡A±µ«Ý¦o¤]¤£·|¦³¤°¤\§xÃø¤F¡C¦A¨£¡C¡¨

    ¡§¦A¨£¡A¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¡C½Ð¦V¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¤Ó¤Ó©M¤p©j¡A¦V¶ø¥j´µ¶ð¡B¦è¶ø¦h©M¥¬
³Ò¹y¡E¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¤Ö·Ý°Ý¦n¡C¡¨

    ¡§¤@©w¡A¤Ó¤Ó¡C¤p©h®Q¡A³o¨½¦³¥»®Ñ¡AÃD¥Ø¥s¡m¤Iµ£«ü«n¡n¡Aë§i¦Z¦AŪ¡A¤×¨ä­nª`·N
¨º­Ó³¡¤À¡A»¡ªº¬O¡¥¤@­Óº¡¤fÁÀ¨¥¡B´ÛÄF¦¨©Êªº²^Éa°­¡Aº¿²ï¡E®æ¡Ñ¡Ñ¼É¦ºªº¸g¹L¡¦¡C"

    »¡§¹¡A¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í§â¤@¥»¸Ë¦³«Ê¥ÖªºÁ¡Á¡¤p¥U¤l¶ë¶i§Ú¤â¨½¡A¥´¹aÅý¤H³Æ¦n°¨
¨®¡A«KÖÃ¥h¤F¡C

    ©Ð¶¡¨½¥u³Ñ¤U¤F¨½¼w¤Ó¤Ó©M§Ú¡A¦b¨IÀq¤¤¹L¤F¤L¤ÀÄÁ¡C¦o¦b°µ°w¿ú¬¡¡A§Ú¦b¥´¶qµÛ¦o¡A
·í®É¨½¼w¤Ó¤Ó¤]³\¤~¤T¤Q¤»¤C·³¥ú´º¡A¬O­ÓÊ^¾z±j°·ªº¤k¤H¡AªÓ»H¼eÁï¡A¥|ªÏµ²¹ê¡A­Ó¤l¤£
°ª¡A¨­Ê^²Ê§§¦ý¦}¤£ªÎ­D¡A¦oªº¤U¶k«Üµo¹F¤]«Ü§§¹ê¡A©Ò¥H¦oªºÁy¤]´N¦³¨Ç¤j¤F¡C¦oªº¬Ü¤ò
«Ü§C¡A¤U¤Ú¤S¤j¤S¬ð¥X¡A¼L¤Ú©M»ó¤l­Ë¬O¤Q¤À¤ÃºÙªº¡C¦b¦o²L¦âªº¬Ü¤ò¤U¡A°{°ÊµÛ¤@Âù¨S¦³
¦P±¡¤ßªº²´·ú¡C¦oªº¥Ö½§ÂK¶Â¦Ó¦Ç·t¡AÀYµoªñ¥G¨È³Â¦â¡C¦oªºÊ^®æ«Ü¦n¡A¯e¯f±q¤£¬V¨­¡C¦o
¬O¤@¦ìºë©ú¤z½mªºÁ`ºÞ¡A®a®x©M¯²¸îªº²£·~³£¥Ñ¦o¤@¤â±±¨î¡C¥u¦³¦oªº«Ä¤l¶¡©Î½°µø¦oªºÅv
«Â¡A¶á¤§¥H»ó¡C¦o¬ïµÛÁ¿¨s¡A¦oªº­·«×©MÁ|¤î¦³§U¤_Ũ¦«¥X¦oº}«GªºªA¹¢¡C

    §Ú§¤¦b¤@±ø¸G¹¹¤W¡AÖæoªº§ß¤â´È¦³¤L½X»·¡B¥´¶qµÛ¦oªº¨­§÷¡C¥J²ÓºÝ¸ÔµÛ¦oªº¤­®c¡C
§Ú¤â¨½®³µÛ¨º¥»°O­z»¡ÁÀªÌ¼É¦º¸g¹Lªº¤p¥U¤l¡A¥L­Ì´¿§â³o­Ó¬G¨Æ§@¬°¤@Ïú«ê·íªºÄµ§i¤Þ°_
§Úª`·N¡C­è¤~µo¥Íªº¤@¹õ¡A¨½¼w¤Ó¤Ó¸ò¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í©Ò»¡ªºÃö¤_§Úªº¸Ü¡A¥L­Ì½Í¸Üªº¤º
®e¡A¤´¦b¦ÕÃä¦^ÅT¡A¨ëµh³Ò§Úªº¤ß´v¡C¨C¥y¸Ü³£§v±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡A¨C¥y¸Ü³£¨º¤\¨ë¦Õ¡C¦¹¨è¡A
§Úªº¤º¤ß¥¿¿U°_¤@µÄ¤£º¡¤§±¡¡C

    ¨½¼w¤Ó¤Ó©ñ¤U¤âÀYªº¬¡¤I¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A²´¯«ÉO§Úªº¥Ø¥ú¬Û¹J¡A¦oªº¤â«ü¤]¦P®É°±¤î¤F­¸
°w¨«½uªº¬¡°Ê¡C

    ¡§¥X¥h¡A¦^¨ì«O¨|«Ç¥h¡A¡¨¦o©R¥O¹D¡C§Úªº¯«±¡©ÎªÌ§Oªº¤°¤\·Q¥²¨Ï¦o·P¨ì°Q¹½¡A¦]¬°
¦o»¡¸Ü®ÉºÉºÞ§J¨îµÛ¡A«o¤´µMÌå¨ä´o«ã¡C§Ú¥ß°_¨­¨Ó¡A¨«¨ìªùÃä¡A«o¤Sªð¦^¡A¬ï¹L©Ð¶¡¨ì¤F
µ¡«e¡A¤@ª½¨«¨ì¦o­±«e¡C

    §Ú«DÁ¿¤£¥i¡A§Ú³Q½î½ñ±o°÷¤F¡A§Ú¥²¶·¤Ï§Ü¡C¥i¬O«ç¤\¤Ï§Ü©O¡A§Ú¦³¤°¤\¤O¶q¨Ó¦^À»¹ï
¤â©O¡H§Ú¹ª¨¬«iÉa¡Aª½ºI¤F·í¦aµo°Ê¤F¶i§ð¡G

    ¡§§Ú¤£ÄF¤H¡A­n¬O§ÚÄF¡A§Ú·|»¡§Ú·R§A¡C¦ý§ÚÁn©ú¡A§Ú¤£·R§A¡A°£¤F¬ù¿«¡E¨½¼w¡A§A¬O
¥@¤W§Ú³Ì¤£³ßÅwªº¤H¡A³o¥»¼g»¡ÁÀªÌªº®Ñ¡A§AºÉ¥i¥H°eµ¹§Aªº¤k¤I³ìªv¨È®R¡A¦]¬°»¡ÁÀªº¬O
¦o¡A¤£¬O§Ú¡C¡¨

    ¨½¼w¤Ó¤Óªº¤â¤´¤@°Ê¤£°Ê¦a©ñ¦b¦oªº¬¡¤I¤W¡A§N¦B¦Bªº¥Ø¥ú¡AÄ~Äò³±µ·µ·¦a¾®µøµÛ§Ú¡C

    ¡§§AÁÙ¦³¤°¤\­n»¡¡H¡¨¦o°Ý¡A¨ºÏú¤fÉa¥é¦ò¬O¹ïµÛ¤@­Ó¦¨¦~¹ï¤â¦bÁ¿¸Ü¡A¹ï¥I«Ä¤l³q±`
¬O¤£·|¨Ï¥Îªº¡C

    ¦oªº²¶¤l©M¶Ú­µ¡A¿E°_¤F§ÚÌå¤jªº¤Ï·P¡A§Ú¿E°Ê±oÃø¥H§í¨î¡Aª½¥´ÎG¶Û¡AÄ~Äò»¡¤F¤U
¥h¡G

    ¡§§Ú«Ü¼y©¯§A¤£¬O§Ú¿Ë±­¡A¤µ¥Í¤µ¥@§Ú¦A¤]¤£·|¥s§A¸¤¶ý¤F¡Cªø¤j¤F§Ú¤]¥Ã»·¤£·|¨Ó¬Ý
§A¡A­n¬O¦³¤H°Ý°_§Ú³ßÅw¤£³ßÅw§A¡A§A«ç¼Ë«Ý§Ú¡A§Ú·|»¡¡A¤@·Q°_§A´N¨Ï§Ú°Q¹½¡A§Ú·|»¡¡A
§A¹ï§Ú§N»Å±o¨ì¤F¥i®¢ªº¦a¨B¡C¡¨

    ¡§§A«ç¤\´±»¡³o¸Ü¡A²¡E·R¡H¡¨

    ¡§§Ú«ç¤\´±¡A¨½¼w¤Ó¤Ó¡A§Ú«ç¤\´±¡A¦]¬°³o¬O¨Æ¹ê¡A§A¥H¬°§Ú¨S¦³±¡·P¡A¥H¬°§Ú¤£»Ý­n
¤@ÂI¼¾·R©Î¿Ë±¡´N¥i¥H¥´µo¤é¤l¡A¥i¬O§Ú¤£¯à³o¤\¥Í¬¡¡CÁÙ¦³¡A§A¨S¦³Ì°¼§¤§¤ß¡A§Ú·|°O¦í
§A«ç¤\±Àݺ§Ú¡A²Ê¼É¦a§â§Ú§Ë¶i¬õ©Ð¤l¡AÂê¦b¨½­±¡A§Ú¨ì¦º³£¤£·|§Ñ°O¡AºÉºÞ§Ú«Üµh­W¡AºÉ
ºÞ§Ú¤@­±ª_¤£¦¨Án¡A¤@­±¥s³Û¡A¡¥¥iÌ°¥iÌ°§a¡I¥iÌ°¥iÌ°§Ú§a¡A¨½¼w¸¤¶ý¡I¡¦ÁÙ¦³§A±j¥[¤_
§ÚªºÃg»@¡C§¹¥þ¬O¦]¬°§A¨º¥i´cªº«Ä¤l¥´¤F§Ú¡AµL½tµL¬G§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¡A§Ú­n§â¨Æ±¡ªº¸g
¹L¡A­ì­ì¥»¥»§i¶D¨C­Ó°Ý§Úªº¤H¡C¤H­Ìº¡¥H¬°§A¬O­Ó¦n¤k¤H¡A¨ä¹ê§A«Ü§¥¡A§A¤ß¸z«Ü¬½¡C§A
¦Û¤v¤~ÄF¤H©O¡I¡¨

    §ÚÁÙ¨S¦³¦^µª§¹¡A¤º¤ß«K¤w¶}©l·P¨ìµÎºZ©M³ß®®¤F¡A¨º¬O¤@Ïú«e©Ò¥¼¦³ªº©_©Çªº¦Û¥Ñ·P
©MÐ`§Q·P¡AµL§Îªº§ô¿£¦ü¥G¤v³Q¨R¯}¡A§Úª§±o¤F©l®Æ¥¼¤Îªº¦Û¥Ñ¡A³oÏú±¡·P¤£¬OµL¬Gªx°_
ªº¡A¦]¬°¨½¼w¤Ó¤Ó¬Ý¨Ó·W¤F¯«¡A¬¡¤I±q¦oªº½¥ÀY·Æ¸¨¡A¦oÁ|°_Âù¤â¡A¨­¤l«e¦Z·n®ÌµÛ¡A¬Æ¦Ü
³sÁy¤]§á¦±¤F¡A¦o¥é¦ò­n­ú¥X¨Ó¤F¡C

    ¡§Â²¡A§A·d¿ù¤F¡A§A«ç¤\¤F¡H«ç¤\§Ý±o¨º¤\¼F®`¡H·Q³Ü¤ô¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¡A¨½¼w¤Ó¤Ó¡C¡¨

    ¡§§A·Q­n¤°¤\§Oªº¶Ü¡A²¡A»¡¹ê¦bªº¡A§Ú§Æ±æ¦¨¬°§AªºªB¤Í¡C¡¨

    ¡§§A¤~¤£·|©O¡C§A¹ï¥¬Ã¹§J»®´µ«Ý¥ý¥Í»¡§Ú«~½è´c¦H¡A´ÛÄF¦¨©Ê¡A¨º§Ú´N­nÅýù¨U¼wªº
¨C­Ó¤H³£ª¾¹D§Aªº¬°¤H©M§A¤zªº¦n¨Æ¡C¡¨

    ¡§Â²¡A³o¨Ç¨Æ¤I§A¤£²z¸Ñ¡A«Ä¤l­Ì¦³¯ÊÂIÀ³¸Ó±o¨ìªÈ¥¿¡C¡¨

    ¡§´ÛÄF¤£¬O§Úªº¯ÊÂI¡I¡¨§ÚµoºÆ¦üªº¤j¥s¤@Án¡C

    ¡§¦ý¬O§A¦n·NÉa¥Î¨Æ¡A²¡A³o§A¥²¶·©Ó»{¡C²{¦b¦^¨ì«O¨|«Ç¥h§a¡A¨Ä¨Ä¡A½ö¤@·|¤I¡C¡¨

    ¡§§Ú¤£¬O§A¨Ä¨Ä¡A§Ú¤£¯à½ö¤U¡A§Ö¨Ç°e§Ú¨ì¾Ç®Õ¥h§a¡A¨½¼w¤Ó¤Ó¡A¦]¬°§Ú°Q¹½¦í¦b³o
¤I¡C¡¨

    ¡§§Ú¯uªº­n§Ö°e¦o¥h¤W¾Ç¤F¡A¡¨¨½¼w¤Ó¤Ó»´Án¹¿©BµÛ¡A¦¬¬B¦n°w½u¬¡¡AÅZ¦a¨«¥X¥X¤F©Ð
¶¡¡C

    §Ú©t¹s¹s¦a¯¸¨º¨½¡A¦¨¤F¾Ô³õ¤WªºÐ`§QªÌ¡C³o¬O§Ú©Ò¸g¾úªº³ÌÁ}Ãøªº¢w³õ¾Ô¤æ¡A¤]¬O§Ú
²Ä¤@¦¸Àò±oÐ`§Q¡C§Ú¦b¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¯¸¯¸¹Lªº¦a´à¤W¯¸¤F¤@·|¡A¨I½q¤_©ºªAªÌªº©t¿W¡C
§Ú¥ý¬O·t¦Ûµo¯º¡A·P¨ì¤Q¤À±o·N¡C¦ý¬O³oÏú¨g³ßµS¦p¤@®É¥[§Öªº¯ß»K·|¨³³t»¼´î¤@¼Ë¡A«Ü§Ö
´N®ø°h¤F¡C¤@­Ó«Ä¤l¹³§Ú³o¼Ë¸òªø½ú¤æ¼L¡A¹³§Ú³o¼Ë²@µLÅU§Ò¦aµoªn¦Û¤vªº«ãÉa¡A¨Æ¦Z¥²©w
­n·P¨ì®¬«ë©M´H¤ß¡C§Ú¦b±±¶D©M®£À~¨½¼w¤Ó¤Ó®É¡A¤º¤ß«ê¦p¤@¤ùÂI¿U¤Fªº¯î³¥¡A¤õ¥ú°{Ã{¡A
¨Ó¶Õ¤¿²r¡A¦ý¸g¹L¥b¤p®Éªº¨IÀq©M¤Ï«ä¡A²`·P¦Û¤v¦æ¬°ªººÆ¨g©M¦Û¤v«ë¤H¤S³Q¤H¶ú«ëªº³B¹Ò
ªº´d²D®É¡A§Ú¤º¤ßªº³o¤ù¯î¦a¡A«K¤w¦Ç­¸·Ï·À¡A¯d¤Uªº¥u¦³¶Â¦âªºµJ¤g¤F¡C

    §Ú²Ä¤@¦¸¹Á¨ì¤FÎ`¤³ªº´þ¨ý¡CµS¦pªâªÚªº¬ü°s¡A³Ü¤U®É¼ö»¶»¶¦n¨ü¡A¦ý¦^¨ý°_¨Ó«o¤S­W
¤SÀß¡Aµ¹¤H¦³¤¤¤F¬rªº·Pı¡C¦¹¨è¡A§Ú«Ü¼Ö·N¥h¨D±o¨½¼w¤Ó¤Óªº¼e®¤¡A¦ý¸gÅç©Mª½Ä±§i¶D
§Ú¡A¨º¥u·|¨Ï¦o¥H¥[­¿ªº½°µø°Q¹½§Ú¡A¦]¦Ó·|­«¤S¿E°_§Ú¤Ñ©Ê¤¤¤£¦w¥÷ªº¨R°Ê¡C

    §Úº@·Nµo´§¤ñ»¡¸Ü¨èÁ¡§ó°ª©úªº¤~¯à¡A¤]º@·N°ö¾i¤ñ­§¼«§ó¦nªº±¡·P¡C§Ú¨ú¤F¤@¥»ªü©Ô
§B¬G¨Æ®Ñ¡A§¤¤U¨Ó«Ü·Q¬Ý¬Ý¡A«o¥þµM¤£ª¾©Ò¤ª¡A§Úªº«äºüÄÆ©¿¦b§Ú¦Û¤vÉO¥­¤é·P¨ì¤Þ¤H¤JÐ`
ªº®Ñ­¶¤§¶¡¡C§Ú¥´¶}¦­À\«Çªº¬Á¼þªù¡A¥u¨£Äé¤ìÂO¤¤¤@¤ù¢w¨I±I¡AÁöµM­·©M¤éÄR¡AÄYÁ÷«o¨Ì
µMÂл\µÛ¤j¦a¡C§Ú¼º°_¦ç¸È»q¦í¸£³U©M¯Þ»K¡A¨«¥Xªù¥h¡Aº©¨B¦b¤@¤ù»÷ÀRªº¾ðªL¨½¡C¦ý¬O¨I
±Iªº¾ð¤ì¡B±¼¤Uªº§üªG¡A¥H¤Î¨º¾®©T¤Fªº¬î¤Ñªº¿òª«¡A³Q­·§j¦¨¤@°ï¦p¤µ¤S­áµ²¤Fªº¦æ½Å¦â
¾ð¸­¡A³£¨S¦³µ¹§Ú±a¨Ó´r§Ö¡C§Ú­Ê¦b¤@®°¤jªù¤W¡A¾®±æµÛªÅªÅªº¥Ð³¥¡A¨º¨½¨S¦³³V­¹ªº¦Ï
¸s¡A¥u¦³­á§¥¤Fªº»a¥Õªº²L¯ó¡C³o¬O¤@­Ó¦Ç»X»Xªº¤é¤l¡A­°³·«eªº¤ÑªÅ¤@¤ù²V¨P¡A¶¡©ÎÄƤU
¤@¨Ç³·¤ù¡C¸¨¦b°íµwªº¤p®|¤W¡A±q¦b¦Ç¥Õªº¯ó¦a¤W¡A¨S¦³¿Ä¤Æ¡C§Ú¯¸¥ßµÛ¡A¤@¥I¥iÌ°¤Ú¤Úªº
¼Ë¤l¡A¤@¹M¤S¤@¹M®¨®¨¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§§Ú«ç¤\¿ì©O¡H§Ú«ç¤\¿ì©O¡H¡¨

    §Úº@·Nµo´§¤ñ»¡¸Ü¨èÁ¡§ó°ª©úªº¤~¯à¡A¤]º@·N°ö¾i¤ñ­§¼«§ó¦nªº±¡·P¡C§Ú¨ú¤F¤@¥»ªü©Ô
§B¬G¨Æ®Ñ¡A§¤¤U¨Ó«Ü·Q¬Ý¬Ý¡A«o¥þµM¤£ª¾©Ò¤ª¡A§Úªº«äºüÄÆ©¿¦b§Ú¦Û¤vÉO¥­¤é·P¨ì¤Þ¤H¤JÐ`
ªº®Ñ­¶¤§¶¡¡C§Ú¥´¶}¦­À\«Çªº¬Á¼þªù¡A¥u¨£Äé¤ìÂO¤¤¤@¤ù¢w¨I±I¡AÁöµM­·©M¤éÄR¡AÄYÁ÷«o¨Ì
µMÂл\µÛ¤j¦a¡C§Ú¼º°_¦ç¸È»q¦í¸£³U©M¯Þ»K¡A¨«¥Xªù¥h¡Aº©¨B¦b¤@¤ù»÷ÀRªº¾ðªL¨½¡C¦ý¬O¨I
±Iªº¾ð¤ì¡B±¼¤Uªº§üªG¡A¥H¤Î¨º¾®©T¤Fªº¬î¤Ñªº¿òª«¡A³Q­·§j¦¨¤@°ï¦p¤µ¤S­áµ²¤Fªº¦æ½Å¦â
¾ð¸­¡A³£¨S¦³µ¹§Ú±a¨Ó´r§Ö¡C§Ú­Ê¦b¤@®°¤jªù¤W¡A¾®±æµÛªÅªÅªº¥Ð³¥¡A¨º¨½¨S¦³³V­¹ªº¦Ï
¸s¡A¥u¦³­á§¥¤Fªº»a¥Õªº²L¯ó¡C³o¬O¤@­Ó¦Ç»X»Xªº¤é¤l¡A­°³·«eªº¤ÑªÅ¤@¤ù²V¨P¡A¶¡©ÎÄƤU
¤@¨Ç³·¤ù¡C¸¨¦b°íµwªº¤p®|¤W¡A±q¦b¦Ç¥Õªº¯ó¦a¤W¡A¨S¦³¿Ä¤Æ¡C§Ú¯¸¥ßµÛ¡A¤@¥I¥iÌ°¤Ú¤Úªº
¼Ë¤l¡A¤@¹M¤S¤@¹M®¨®¨¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§§Ú«ç¤\¿ì©O¡H§Ú«ç¤\¿ì©O¡H¡¨

    ¬ðµM§Ú§v¤@­Ó²M´·ªº¶Ú­µ¦b¥s³ê¡A¡§Â²¤p©j¡A§A¦b­þ¤I¡H§Ö¨Ó¦Y¤¤¶º¡I¡¨

    ¬O¨©Ó}¦b¥s¡A§Ú¤ß¨½«Ü©ú¥Õ¡A¤£¹L§Ú¨S¦³°Ê¼u¡C¦o¨B¼i»´¬Õ¦aªu¤p®|¨«¨Ó¡C

    ¡§§A³o­Ó¤p²^Éa¡I¡¨¦o»¡¡A¡§¥s§A¬°¤°¤\¤£¨Ó¡H¡¨

    ¤ñ¤§­è¤~¿¢¦^¸£»Úªº©ÀÀY¡A¨©Ó}ªº¨ì¨Ó¦ü¥G¬O¥O¤H´r§Öªº¡AºÉºÞ¦o·Ó¨Ò¤S¦³¨Ç¥ÍÉa¡C¨ä
¹ê¡A¦P¨½¼w¤Ó¤Óµo¥Í¨R¬ð¡C¦}¥e¤F¤W­·¤§¦Z¡A§Ú¦}¤£¤Ó¦b¥G«O©i¤@®Éªº¤õÉa¡A­Ë¬O§Æ±æ¤À¨É
¦o¨º¥Rº¡¬¡¤O¡B»´ªQ´r§Öªº¤ß±¡¡C§Ú¥u¬O¥Î¯Þ»K©ê¦í¤F¦o¡A»¡¡G¡§±o°Õ¡A¨©Ó}§O½|§Ú¤F¡C¡¨

    ³o­Ó°Ê§@¤ñ§Ú©¹±`©ÒÁa±¡ªº¥ô¦óÁ|°Ê³£­nª½²v¤jÁx¡A¤£ª¾«ç¦a¡A­Ë¨Ï¨©Ó}°ª¿³¤F¡C

    ¡§§A¬O­Ó©Ç«Ä¤l¡A²¤p©j¡A¡¨¦o»¡¡A§CÀY¬ÝµÛ§Ú¡G¡§¤@­Ó³ßÅw¿W¨Ó¿W©¹ªº¤pªF¦è¡C§A­n
¥h¤W¾Ç¤F¡A§Ú·Q¬O¤£¬O¡H¡¨

    §ÚÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§Öö}¥iÌ°ªº¨©Ó}§A¤£Ãø¹L¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨©Ó}¦b¥G§Ú¤°¤\©O¡H¦o¦Ñ¬O½|§Ú¡C¡¨

    ¡§½Ö¥s§A¬O¨º¤\­Ó¥j©Ç¡BÁx¤p¡B©ÈÃø¬°±¡ªº¤pªF¦è¡A§AÀ³¸ÓÁx¤j¤@ÂI¡C¡¨

    ¡§¤°¤\¡I¦n¦h®Á¤L¹y¥´¡H¡¨

    ¡§½M»¡¡I¤£¹L§A±`¨ü´Û«V¡A¨º­Ë¬O¨Æ¹ê¡C¤W¬P´Á§Ú¥À¿Ë¨Ó¬Ý§Úªº®É­Ô»¡¡A¦o§Æ±æ¦Û¤v­þ
¤@­Ó¤p®a¥ë¤]¤£­n¹³§A¤@¼Ë¡C¦n§a¡A¶i¥h§a¡A§Ú¦³­Ó¦n®ø®§§i¶D§A¡A¡¨

    ¡§§Ú·Q§A¨S¦³¡A¨©Ó}¡C¡¨

    ¡§«Ä¤l¡I§A³o¬O¤°¤\·N«ä¡H§A¨nµÛ§Úªº¨ºÂù²´·ú¦h¤\¼~­§¡IÁ@¡I¤Ó¤Ó¡B¤p©j©M¬ù¿«¤Ö·Ý
¤µ¤Ñ¤U¤È³£¥X¥h¥Î¯ùÂI¤F¡A§A¥i¥H¸ò§Ú¤@°_¦Y¯ùÂI¡C§Ú·|¥s¼p®vµ¹§A¯M¤@­Ó¤p»æ¡AÀH¦Z§A­n
À°§ÚÀˬd¤@¤U§A©â±P¡A¦]¬°§Ú°¨¤W´N­n¬°§A¾ã²z½c¤l¤F¡C¤Ó¤Ó·QÅý§A¤@¨â¤Ñ¤ºÖö}»\¯ý¶Â
¼w¡A§A¥i¥H´z§A³ßÅwªºª±¨ãÀH¨­±a¨«¡C¡¨

    ¡§¨©Ó}¡A§A±oµªÀ³§Ú¦b¨«¤§«e¤£¦A½|§Ú¤F¡C¡¨

    ¡§¦n§a¡A§ÚµªÀ³§A¡A¤£¹L§O§Ñ¤F°µ­Ó¦n«Ä¤l¡A¦Ó¥B¤]§O©È§Ú¡C­n¬O§Ú°¸µM»¡¸Ü¦y¨è¤F
¨Ç¡A§A§OÀ~¤@¤j¸õ¡A¦]¬°¨º«Ü¨Ï¤H´o¤õ¡C¡¨

    ¡§§Ú·Q§Ú¦A¤]¤£©È§A¤F¡A¨©Ó}¡A¦]¬°§Ú¤w¸g²ßºD¤F¡A«Ü§Ö§Ú¤S¦³¥t¥~¤@§å¤H­n©È¤F¡C¡¨

    ¡§¦pªG§A©È¥L­Ì¡A¥L­Ì·|¤£³ßÅw§Aªº¡C¡¨

    ¡§¹³§A¤@¼Ë¶Ü¡A¨©Ó}¡H¡¨

    ¡§§Ú¦}¤£¬O¤£³ßÅw§A¡A¤p©j¡A§Ú¬Û«H¡A§Ú¤ñ¨ä¥L¤H³£­n³ßÅw§A¡C¡¨

    ¡§§A¨S¦³ªí²{¥X¨Ó¡C¡¨

    ¡§§A³o¬¾·âªº¤pªF¦è¡G§A»¡¸Üªº¤fÉa¤£¤@¼Ë¤F¡A«ç¤\·|Åܱo¨º¤\¤jÁx©M¾|²õ©O¡H¡¨

    ¡§¨þ¡A§Ú¤£¤[´N­nÖö}§A¤F¡A¦A»¡¢w¢w¡¨§Ú¥¿·Q½Í½Í§ÚÉO¨½¼w¤Ó¤Ó¤§¶¡µo¥Íªº¨Æ¡A¦ýÂà
©À¤@·Q¡AÁÙ¬O¤£»¡¬°¦n¡C

    ¡§¨º¤\§A¬O¼Ö·NÖö}§Ú¤F¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¨º¦^¨Æ¡A¨©Ó}¡A»¡¯uªº¡A²{¦b§Ú¤ß¨½¦³¨ÇÃø¹L¡C¡¨

    ¡§¡¥²{¦b¡¦¡A¡¥¦³¨Ç¡¦¡A§Úªº¤p©j»¡±o¦h§NÀR¡I§Ú·Q­n¬O§Ú²{¦b­n¨D§k§A¤@¤U¡A§A¬O¤£
·|µªÀ³ªº¡A§A·|»¡¡AÁÙ¬O¤£­n§a¡C¡¨

    ¡§§Ú¨Ó§k§A¡A¦Ó¥B§Ú«Ü¼Ö·N¡A§â§AªºÀY§C¤U¨Ó¡C¡¨¨©Ó}Ås¤U¤F¸y¡A§Ú­Ì¬Û¤¬¾Ö©êµÛ¡A§Ú
¸òµÛ¦o¶i¤F«Î¤l¡A±o¨ì¤F²ö¤j¦w¼¢¡C¤U¤È¦b©M¿Ó¥­ÀR¤¤¹L¥h¤F¡C±ß¤W¡A¨©Ó}µ¹§ÚÁ¿¤F¤@¨Ç³Ì
°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡Aµ¹§Ú°Û¤F¤L¤ä¦o³Ì°Ê§vªººq¡A§Y«K¬O¹ï§Ú³o¼Ëªº¤H¨Ó»¡¡A¥Í¬¡¤¤¤]²¦³ºÁÙ¦³¤L
Á\¶§¥ú©O¡C

²Ä¤­³¹      


    ¤@¤ë¤Q¤E¤é¦­±á¡AÁÙ¨S¨ì¤­ÂIÄÁ¨©Ó}´NºÝ¤FãÜÀë¨Ó¨ì§Ú©Ð¶¡¡A¬Ý¨£§Ú¤v¸g°_¨­¡A¦}®t¤£
¦h®Þ²z§¹²¦¡C¦o¶i¨Ó¤§«e¥b¤p®É¡A§Ú´N¤w°_§É¡C¤@½ü¥b¤ë¥¿¦b¤U¨I¡B¤ë¥ú±q§ÉÃä¯U¯¶ªºµ¡¤á
Âm¶i©Ð¶¡¡A§Ú­ÉµÛ¤ë¥ú¬~¤FÁy¡A¬ï¦n¤F¦çªA¡A¨º¤Ñ§Ú´N­nÖö}»\¯ý¶Â¼w¡A­¼§¤¦­±á¤»ÂIÄÁ¸g
¹L°|¤lªù¤fªº°¨¨®¡A¥u¦³¨©Ó}¤v¸g°_¨Ó¤F¡C¦o¦b«O¨|«Ç¨½¥Í¤F¤õ¡A³o·|¤I¥¿°Ê¤âµ¹§Ú°µ¦­
¶º¡C«Ä¤l­Ì·Q¨ì¥Xªù¦Ó¿³¾Ä¤£¤w¡A¬O«Ü¤Ö¯à¦Y±o¤U¶ºªº¡A§Ú¤]¬O¦p¦¹¡A¨©Ó}µwÄU§Ú¦Y¤L¤f¬°
§Ú­ã³Æªº¼ö¤û¥¤©M­±¥]¡A¦ý¥Õ¶O¤u¤Ò¡A¥u±o¥Î¯È¥]¤F¨Ç»æ¤z¡A¶ë¶i¤F§Ú°Â¨½¡CÀH¦Z¦oÀ°§Ú¬ï
¤Wªø¥~¦ç¡AÀ¹¤W¼eÃä´U¡A¤S¥Î©Ü¤y§â¦o¦Û¤v¥]»q¦n¡A¨â¤H«KÖö}¤F«O¨|«Ç¡A¸g¹L¨½¼w¤Ó¤Óª×
©Ð®É¡A¦o»¡¡G¡§·Q¶i¥h¦P¤Ó¤Ó»¡Án¦A¨£¶Ü¡C¡¨

    ¡§ºâ°Õ¡A¨©Ó}¡A¬Q¤Ñ±ß¤W§A¤U¼Ó¥h¦Y±ß¶ºªº®É­Ô¡A¦o¨«¨ì§Ú§ÉÃä¡A»¡¬O¦­±á§Ú¤£¥²¥´ÅÍ
¦o©Îªí©f­Ì¤F¡A¦oÅý§Ú°O¦í¡A¦o¥Ã»·¬O§Ú³Ì¦nªºªB¤Í¡AÅý§Ú¥H¦Z³o¤\½Í°_¦o¡A¹ï¦o·P¿EÉE
¤À¡C¡¨

    ¡§§A«ç¤\¦^µª¦o©O¡A¤p©j¡H¡¨

    ¡§§Ú¤°¤\¤]¨S»¡¡A¥u¬O¥Î§É³æ»X¦íÁy¡AÂà¹L¨­¥h¹ïµÛÀð¾À¡A¡¨

    ¡§¨º´N¬O§Aªº¤£¬O¤F¡A²¤p©j¡C¡¨

    ¡§§Ú°µ±o«Ü¹ï¡A¨©Ó}¡C§Aªº¤Ó¤Ó¦V¨Ó¤£¬O§ÚªºªB¤Í¡A¦o¬O§Úªº¼Ä¤H¡C¡¨

    ¡§Â²¤p©j¡I§O³o¼Ë»¡¡I¡¨

    ¡§¦A¨£¤F»\¯ý¶Â¼w¡I¡¨§Ú¸ô¹L¤jÆU¨«¥X«eªù®É»¡¡C

    ¤ë«G¤w¸g¤U¨I¡A¤ÑªÅ¤@¤ùº£¶Â¡C¨©Ó}¥´µÛ¿O¡A¿O¥ú°{Ã{¦b­è­è¸Ñ­á¦ÓÀãâuâuªº¥x¶¥©M¬â
¥Û¸ô¤W¡C¥V¤Ñªº²M±á³±Àã´H§N¡C§Ú¥^¥^ªuµÛ¨®¹D¨«¥h¡A¤ú¾¦ª½¥´ÎG´Æ¡A¬Ýªù¤Hªºª×«Ç«GµÛ¿O
¥ú¡C¨ì¤F¨º¨½¡A¥u¨£¥L©d¤l¥¿¦b¥Í¤õ¡C«e¤@¤Ñ±ß¤W§Úªº½c¤l´N¤w¸g®³¤U¼Ó¡A®¹¦n÷¤l©ñ¦bªù
Ãä¡C³o®ÉÖä»ÂIÁÙ®t¤L¤À¡C¤£¤@·|ÄÁÅT¤F¡A»·³B¶Ç¨ÓÃáÃ᪺¨®Án¡A«Å§i°¨¨®¤w¸g¨ì¨Ó¡C§Ú¨«
¨ìªùÃä¡A¾®±æµÛ¨®¿O¨³³t¨R¯}¶Â·t¡Aº¥º¥¾aªñ¡C

    ¡§¦o¤@­Ó¤H¨«¶Ü¡H¡¨ªù©Ðªº©d¤l°Ý¡C

    ¡§¬O§r¡C¡¨

    ¡§Öóo¤I¦h»·¡H¡¨

    ¡§¤­¤Q­^¨½¡C¡¨

    ¡§¦h»·°Ú¡I¯u©_©Ç¡A¨½¼w¤Ó¤Ó³ºÅý¦o¤@­Ó¤H¨«±o¨º¤\»·¡A«o¤@ÂI¤]¤£¾á¤ß¡C¡¨

    °¨¨®°±¤F¤U¨Ó¡A´N¦b¤jªù¤f¡A¥Ñ¥|¤Ç°¨©ìµÛ¡A¨®³»¤W§¤º¡¤F­¼«È¡C¨®¤Ò©MÅ@¨®ªº¤jÁn¶Ê
«P§Ú§Ö¨Ç¤W¨®¡A§Úªº½c¤lµ¹»¼¤F¤W¥h¡A§Ú¦Û¤v«h±q¨©Ó}ªº²ä¤l¤W³Q©ì¤U¨Ó±a¨«¡A¦]¬°§Ú¥¿¶K
µÛ¦o²ä¤l¿Ë§k©O¡C

    ¡§¤dÉE¦n¦n·ÓÀ³¦o§r¡A¡¨Å@¨®¤H§â§Ú´£°_¨Ó©ñ¶i¨®¨½®É¡A¨©Ó}¹ï¥L»¡¡C

    ¡§¦æ°Ú¡A¦æ°Ú¡I¡¨¨º¤H¦^µª¡C¨®ªùÃö¤W¤F¡A¡§¦n°Õ¡A¡¨¤@Án¤j¥s¡A§Ú­Ì«K¤W¸ô¤F¡C´N³o
¼Ë§Ú§i§O¤F¨©Ó}©M»\¯ý¶Â¼w¡A¤@°}­·¦ü¦a³Q¨÷©¹­¯¥Íªº¡B·í®É¬Ý¨Ó»»»·©M¯«¯µªº¦a¤è¡C

    ¤@¸ô¦æµ{¡A§Ú¤w°O±o¤£¦h¡C¥uª¾¹D¨º¤Ñªø±o¥X©_¡A¦Ó¥B¦ü¥GÓã¤F¤L¦Ê¨½¸ô¡C§Ú­Ì¸g¹L¤L
­Ó«°Âí¡A¦b¨ä¤¤«Ü¤jªº¤@­Ó°±¤F¤U¨Ó¡C¨®¤Ò¨ø¤F°¨¡AÅý­¼«È­Ì¤U¨®¦Y¶º¡C§Ú³Q±a¶i¤@®a«È
§ä¡AÅ@¨®¤H­n§Ú¦Y¨Ç¤¤¶º¡A§Ú«o¨S¦³­G¤f¡A¥L«K¥µ¤U§Ú¨«¤F¡AÅý§Ú¯d¦b¢w­Ó¥¨¤jµL¤ñªº©Ð¶¡
¨½¡A©Ð¶¡ªº¨âÀY³£¦³¤@­Ó¤õÄl¡A¤ÑªáªO¤WÄa¬EµÛ¤@·øªK§Î¦Q¿O¡A°ª°ªªºÀð¤W¦³¤@­Ó¤p¤pªº¬õ
¦â³¯¦Cµ¡¡A¨½­±©ñº¡¤F¼Ö¾¹¡C§Ú¦b©Ð¶¡¨½¨Ó¦^¨«¤F«Ü¤[¡A¤ß¨½«Ü¤£¦Û¦b¡A®`©È¦³¤H·|¶i¨Ó§â
§Ú©ä¨«¡C§Ú¬Û«HÚ̦³©ä¤l¡A¥L­Ì©Ò¤zªº¤Ä·í±`±`¥X²{¦b¨©Ó}¤õÄl®Ç©ÒÁ¿ªº¬G¨Æ¤¤¡CÅ@¨®¤H²×
¤_¦^¨Ó¤F¡A§Ú¦A¦¸³Q¶ë¶i°¨¨®¡A§Úªº«OÅ@¤Hµn¤W®y¦ì¡A§j°_¤F´eÁn´eÉaªº¸¹¨¤¡A¨®¤l¤@°}¤B
·í¡A¾p¹L¤F¢ÚÂíªº¡§¥Û¤lµó¡¨¡C

    ¤U¤È¡A¤ÑÉa¼éÀã¡AÃúÉa°g»X¡C¥Õ±Þ·»¤J¶À©ü®É¡A§Ú¶}©l·P¨ìÖö}»\¯ý¶Â¼w¯uªº«Ü»·¤F¡C
§Ú­Ì¦A¤]¨S¦³¸ô¹L«°Âí¡A¶m§øªº´º¦â¤]°_¤FÅܤơA¤@®y®y¦Ç¦âªº¤j¤sÁq¥ß¦b¦a¥­½u¤W¡C¼Ç¦â
º¥¿@¡A¨®¤l¾p¶i¤@­Ó¤s¨¦¡A¨º¨½ªøµÛ¶Â¥G¥G¤@¤ù´ËªL¡C©]¹õ¾B»\¤F¤@¤Á´ºª«¤§¦Z«Ü¤[¡A§Ú§v
¨£¨g­·¦bªL¤¤©I¼S¡C

    ¨ºÁn­µ¥é¦ò¹³¶Ê¯v¦±¡A§Ú²×¤_­ËÀYºÎµÛ¤F¡C¨S¹L¦h¤[¡A¨®¤l¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A§Ú³QÕa¿ô
¤F¡C°¨¨®ªºªù¶}µÛ¡A¤@­Ó¤²¤H¼Ò¼Ëªº¤H¯¸¦bªùÃä¡CÂǵۿO¥ú¡A§Ú¬Ý±o²M¦oªº­±®e©M¦ç¸Ë¡C

    ¡§¦³­Ó¥s²¡E·Rªº¤p©h®Q¶Ü¡H¡¨¦o°Ý¡C§Ú¦^µª¤F¡AÁn¡§¦³¡¨¤§¦Z«K³Q©ê¤F¥X¥h¡A½c¤l¤]
¨ø¤F¤U¨Ó¡AÀH¦Z°¨¨®¥ß§Y¾p¨«¤F¡C

    ¦]¬°¤[§¤¡A§Ú¨­¤l³£µo»ø¤F¡A°¨¨®ªº³ÙÁn©M¾_°Ê§Ë±o§Ú°g°g½k½k¡A§Ú©w¤U¯«¨Ó¡AÀôÅU¥ª
¥k¡C¥u¨£«B¦b¤U¡A­·¦b¨í¡A©P³ò¤@¤ù¶Â·t¡C¤£¹L§ÚÁô¬ù¬Ý¨ì­±«e¦³¤@°ôÀð¡AÀð¤W¦³¤@®°ªù¡A
·s¨Óªº¦V¾É»â§Ú¶i¥h¡A§âªùÃö¤W¡AÀH¤â¤W¤FÂê¡C³o®É¬Ý±o¨£¤@¶¡¡A¤]³\¬O¤L¶¡©Ð¤l¡A¦]¬°¨º
«Øµ®ª«¾Q®i±o«Ü¶}¡A¤W­±¦³«Ü¦hµ¡¤l¡A¨ä¤¤¤L®°¨½«GµÛ¿O¡C§Ú­Ì½ñ¤W¤@±ø¤ôªj­¸Âqªº¼eÁï¥Û
¤l¸ô¡A¦Z¨Ó¤S¶i¤F¤@®°ªù¡C±µµÛ¤²¤H±a§Ú¬ï¹L¤@±ø¹L¹D¡A¶i¤F¤@­Ó¥ÍµÛ¤õªº©Ð¶¡¡AºJ¤U§Ú¨«
¤F¡C

    §Ú¯¸µÛ¡A¦b¤õ¤W¯MµÛ­á»ø¤Fªº¤â«ü¡C§ÚÁ|¥Ø¥|ÅU¡A©Ð¶¡¨½¨S¦³ãÜÀë¡A¾ÀÄl¤¤·n¦²ªº¤õ
¥ú¡A¶¡©Î·Ó¥X¤F½k¹L¾À¯ÈªºÀð¡B¦a´à¡Bµ¡©©¡B°{¥úªº¬õ¤ì®a¨ã¡C³o¬O¤@¶¡«ÈÆU¡AÁö¤£¤Î»\¯ý
¶Â¼w«ÈÆU¼e´¯°ó¬Ó¡A«o¤Q¤ÀµÎªA¡C§Ú¥¿°g´b¤£¸Ñ¦a²q´úµÛÀð¤W¤@´Tµeªºµe·N®É¡Aªù¶}¤F¡A¶i
¨Ó¤F¤@­Ó¤H¡A¤â¨½´£µÛ¤@·ø¿O¡A¦Z­±ºò¸òµÛ¥t¤@­Ó¤H¡C

    ¥ý¶iªùªº¬O­Ó°ª­Ó¤l¤k¤H¡B¶ÂÀYµo¡A¶Â²´·ú¡A¥ÕÞÕ¼e¤jªºÃB¨¤¡C¦o¥b­Ó¨­¤l»q¦b©Ü¤y
¨½¡A¯«±¡ÄYµÂ¡AÊ^ºA®¼ª½¡C

    ¡§³o«Ä¤l¦~¬ö³o¤\¤p¡A¯u¤£¸ÓÅý¦o¿W­Ó¤I¨Ó¡A¡¨¦o»¡µÛ¡A§âãÜÀë©ñ¦b®à¤l¤W¡A²Ó²ÓºÝ¸Ô
¤F§Ú¤@¨â¤ÀÄÁ¡AÀH¦Z¸É¥R¹D¡C

    ¡§ÁÙ¬O§ÖÂI°e¦o¤W§É§a¡A¦o¬Ý¨Ó²Ö¤F¡A§A²Ö¶Ü¡H¡¨¦o§â¤â©ñ¦b§ÚªÓ¤W°Ý¹D¡C

    ¡§¦³ÂI²Ö¡A¤Ó¤Ó¡C¡¨

    ¡§ªÖ©w¤]¾j¤F¡C¦Ì°Ç¤p©j¡AÅý¦oºÎ«e¦Y¨Ç±ß¶º¡C§A¬O²Ä¤@¦¸Öö}¤÷¥À¨Ó¤W¾Ç¶Ü¡A§Úªº¤p
©h®Q¡H¡¨

    §Ú¦V¦o¸ÑÄÀ»¡§Ú¨S¦³¤÷¥À¡C¦o°Ý§Ú¥L­Ì¥h¥@¦h¤[¤F¡AÁٰݧڦۤw¤L·³¡A¥s¤°¤\¦W¦r¡A·|
¤£·|¤@ÂIŪ¡B¼g©MÁ_¬÷¡AÀH¦Z¥Î­¹«ü»´»´¸I¤F¸I§ÚÁyÀU»¡¡A¦ýº@§Ú¬O¤@­Ó¦n«Ä¤l¡A»¡§¹«K¥´
µo§ÚÉO¦Ì°Ç¤p©j¨«¤F¡C

    ¨º¦ì­èÖö}ªº¤p©j¬ùºN¤G¤Q¤E·³¡A¸ò§Ú¤@°_¨«ªº¨º¦ì¤ñ¦o²¤¤p¤L·³¡A«eªÌªºµÄ½Õ¡B¥Ø¥ú
©M¯«ºAµ¹§Ú¦L¶H«Ü²`¡A¦Ó¦Ì°Ç¤p©j¤ñ¸û¥­²HµL©_¡AÅã±o¨­¤ß¥æ·ñ¡A¦ý­±¦â«oÁÙ¬õ¼í¡C¦oªº¨B
ºA©M°Ê§@¤Q¤À¥^¦£¡A¥é¦ò¤âÀYÁ`¦³¦£¤£§¹ªº¨Æ±¡¡C»¡¯uªº¦n¬Ý¤W¥h¹³­Ó§U²z±Ð®v¡A¦Z¨Ó§Úµo
²{ªG¯u¦p¦¹¡A§Ú³Q¦o»âµÛ¦b¤@­Ó§Îª¬¤£³W«hªº¤j¼Ó¨½¡A¨«¹L¤@­Ó¤S¤@­Ó©Ð¶¡¡A¬ï¹L¤@±ø¤S¤@
±ø¹L¹D¡A³o¨Ç¦a¤è³£¬O¨º¤\®¨µLÁn®§¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤L¤ÀÐâ¤Á¡C¦Z¨Ó§Ú­Ì¬ðµM§v¨ì¶ä¶äªº¹ËÂøªº
¤HÁn¡A³¼¨è¤§¶¡«K¨«¶i¤F¤@­Ó¤SÁï¤Sªøªº©Ð¶¡¡A¨âÀY¦UÂ\µÛ¨â±i¤j¤ìªO®à¡C¨C±i®à¤l¤WÂIµÛ
¨â¤äãÜÀë¡A¤@¸s¦~ÄÖ¦b¤E·³¡B¤Q·³¨ì¤G¤Q·³¤§¶¡ªº©h®Q¡A³òµÛ®à¤l§¤¦bªø¹¹¤W¡C¦b©ü·tªºÀë
¥ú¤U¡A§Ú·P¨ì¦o­Ì¦ü¥G¦h±oÃø¥H­p¼Æ¡AºÉºÞ¹ê»Ú¤W¤£·|¶W¹L¤K¤Q¤H¡C¦o­Ì²M¤@¦â¦a¬ïµÛ¦¡¼Ë
¥j©Çªº¤ò®Æ¤W¦ç¡A¨tµÛªøªøªº¨È³Â²Ó¥¬³ò²C¡C¨º¥¿¬O¾Ç²ß®É¶¡¡A¥L­Ì¥¿¦£¤_Àq°O²Ä¤G¤Ñªº¥\
½Ò¡A§Ú©Ò§vªºªº¶ä¶ä¤§Án¡A¥¿¬O¶°Ê^¤pÁnŪ®Ñ©Òµo¥X¨Óªº¡C

    ¦Ì°Ç¤p©j¥Ü·N§Ú§¤¦bªùÃ䪺ªø¹¹¤W¡AÀH¦Z¨«¨ì³o­Óªø©Ð¶¡ªºÀY¤W¡A¤jÁnÄW¹D¡G

    ¡§¯Zªø­Ì¡A¦¬¦n®Ñ¥»¡A©ñ¨ì¤@Ãä¡I¡¨

    ¥|¦ì­Ó¤l«Ü°ªªº©h®Q±q¦U±i®à¤l®Ç¯¸°_¨Ó¡A°Â¤F¤@°é¡A§â®Ñ¦¬¶°°_¨Ó©ñ¦n¡C¦Ì°Ç¤p©j¦A
¦¸µo¥¬©R¥O¡C

    ¡§¯Zªø­Ì¡A¥hºÝ±ß¶º½L¤l¡I¡¨

    °ª­Ó¤l©h®Q­Ì¨«¤F¥X¥h¡A«Ü§Ö¤S¦^¨Ó¤F¡A¨C¤HºÝ¤F­Ó¤j½L¤l¡A ½L¤l¨½©ñµÛ¤@¥÷¥÷¤£ª¾
¤°¤\ªF¦è¡A¤¤¶¡¬O¤@¤jÅø¤ô©M¤@¥u¤jªM¤l¡C¨º¤@¥÷¥÷ªF¦è³£¤Àµo¤F¥X¥h¡A°ª¿³³Ü¤ôªº¤HÁÙ³Ü
¤F¤f¤ô¡A¨º¤jªM¤l¬O¤½¥Îªº¡C½ü¨ì§Úªº®É­Ô¡A¦]¬°¤f´÷¡A§Ú³Ü¤FÂI¤ô¡B¦ý¨S¦³¥h¸I­¹«~¡A¿E
°Ê©M¯h­Â¤w¨Ï§Ú­G¤f¥þµL¡C¤£¹L§Ú­Ë¬O¬Ý²M·¡¤F¡A¨º¬O¤@­ÓÁ¡Á¡ªº¿P³Á»æ¡A¥­§¡¤À¦¨¤F¤L¤p
¶ô¡C

    ¦Y§¹¶º¡A¦Ì°Ç¤p©j©À¤Fë§i¡A¦U¯Z³½³e¦Ó¥X¡A¦¨Âù¦¨¹ï¨«¤W¼Ó±è¡C³o®É§Ú¤v¸g¯h¾Î¤£
³ô¡A¤L¥G¨S¦³ª`·N¨ì¹ì«Çªº¼Ò¼Ë¡A¥u¬Ý²M¤F¥¦¹³±Ð«Ç¤@¼Ë«Üªø¡C¤µ±ß§Ú¦P¦Ì°Ç¤p©j¦PºÎ¤@±i
§É¡A¦oÀ°§Ú²æ±¼¦çªA¡A¦}Åý§Ú½ö¤U¡C³o®É§Ú¿h¤F¤@²´¤@ªø±Æ¤@ªø±Æ§É¡A¨C±i§É«Ü§ÖºÎ¦n¤F¨â
­Ó¤H¡A¤Q¤ÀÄÁ¦Z¨º¶È¦³ªº¿O¥ú¤]º¶·À¤F¡A¦b±IÀRµLÁnÉO¤@¤ùº£¶Â¤¤¡A§Ú¨I¨IºÎ¥h¡C

    ©]«Ü§Ö³u¥h¤F¡A§Ú²Ö±o³s¹Ú¤]¨S¦³°µ¡A¥u¿ô¨Ó¹L¤@¦¸¡A§v¨£¨g­·°}°}¡A¤j«B¶É¬Ö¡AÁÙª¾
¹D¦Ì°Ç¤p©jºÎ¦b§Ú¨­Ãä¡C§Ú¦A¦¸¸C¶}²´·ú®É¡A¥u§v¨£¹aÁn³ÙÄW¡A©h®Q­Ì¤w¬ï¦ç°_¨­¡C¤Ñ¦â¥¼
©ú¡A©Ð¶¡¨½¿UµÛ¤@¨â¤ä¿O¤ß¯óãÜÀë¡C§Ú¤]µL¥i©`¦ó¦a°_§É¤F¡C¤ÑÉa§N±o¨ë°©¡A§ÚŸ§ÝµÛºÉ¤O
§â¦çªA¬ï¦n¡Aµ¥Áy¬ÖªÅµÛ®É¬~¤FÁy¡C¦ý§Ú¦}¨S¦³°¨¤Wµ¥¨ì¡A¦]¬°¤»­Ó©h®Q¤~¦X¤@­ÓÁy¬Ö¡AÂ\
¦b¼Ó¤U©Ð¶¡¥¿¤¤ªº¬[¤l¤W¡C¹aÁn¦A¦¸ÅT°_¡A¤j®a±Æ¦n¶¤¡A¦¨Âù¦¨¹ï¦a¨«¤UºO±è¡A¶i¤F§NÄBÄB
·t¬}¬}ªº±Ð«Ç¡C¦Ì°Ç¤p©jŪ¤Fë§i¡AÀH¦Z«K¤jÁn°Û¡G

    ¡§«ö¯Z¯Å¶°¤¤¡I¡¨

    ±µµÛ¤Þ°_¤F¤@°}¤L¤ÀÄÁªº¤jÄÌ°Ê¡A¦Ì°Ç¤p©j¤ÏÎ`¥s³ÛµÛ¡G¡§¤£­n§@Án¡I¡¨¡§¿í¦u¯´
§Ç¡I¡¨³Ù¾xÁn¥­®§¤U¨Ó¤§¦Z¡A§Ú¬Ý¨ì¦o­Ì±Æ¦¨¤F¥|­Ó¥b¶é§Î¡A¯¸¦b¥|§â´È¤l«e­±¡A³o¥|§â´È
¤l¤À§O©ñ¦b¥|±i®à¤l®ÇÃä¡C¨C¤H¤â¨½³£®³µÛ®Ñ¡A¦³¤@¥»¡mÉo¸g¡n¼Ò¼Ëªº¤j®Ñ¡AÀÁ¦bªÅ´È¤l¸ò
«eªº¨C±i®à¤l¤W¡C¤L¬íÄÁµÂÀR¤§¦Z¡AÅT°_¤F§C¨I¦Ó§t½kªº¶ä¶äÁn¡A¦Ì°Ç¤p©j±q¢w­Ó¯Z°Â¨ì¥t
¤@­Ó¯Z¡A§â³oÏú¼Ò½kªº³ÙÁnÀ£¤U¥h¡C

    »·³B¶Ç¨Ó¤F¥m©Nªº¹aÁn¡A¥ß¨è¦³¤T¦ì¤p©j¶i¤F©Ð¶¡¡A¤À§O¨«¦V¤@±i®à¤l¡A¦}¦b´È¤l¤W´N
®y¡C¦Ì°Ç¤p©j§¤¤F¾aªù³Ìªñªº²Ä¥|§âªÅ´È¤l¡A´È¤l©P³ò¬O¤@¸s¦~Äֳ̤pªº«Ä¤l¡A§Ú³Q¥s¨ì¤F
³o­Ó§C¯Å¯Z¡A¦w±Æ¦b¥½¦ì¡C

    ³o®É¡A¥\½Ò¶}©l¤F¡C¥ý¬O¤ÏÎ`©À»w¨º¤Ñªºµuë§i¡B±µµÛŪ¤F¤L½g¸g¤å¡A³Ì¦Z¬OºCÁn®ÔŪ
¡mÉo¸g¡nªº³¹¸`¡A¥Î¤F¤@­Ó¤p®É¡C³o¶µÄ³µ{µ²§ô®É¡A¤Ñ¦â¤w¸g¤j«G¡A¤£ª¾¯h­ÂªºÄÁÁn²Ä¥|¦¸
ÅT°_¡A¦U­Ó¯Z¯Å¾ã¦n¶¤¥î¡A¤j¨B¨«¶i¥t¤@­Ó©Ð¶¡¥h¦Y¦­¶º¡C·Q¨ì°¨¤W¦³ªF¦è¥i¥H»q¸¡¡A§Ú¬O
¦óµ¥°ª¿³°Ú¡I¥Ñ¤_«e¤@¤Ñ¦Y±o¤j¤Ö¡A³o®É§Ú²ª½¾j§¥¤F¡C

    ¶ºÆU¬O­Ó¤S§C¤S·tªº¤j©Ð¶¡¡A¨â±iªø®à¤W©ñµÛ¨â¤j¬Ö¼öÉaÄËÄ˪ºªF¦è¡C¦ý¥O¤H¥¢±æªº
¬O¡A´²µo¥X¨ÓªºÉa¨ý«o¦}¤£»¤¤H¡A¥¦¤@Æp¶i¨º¨Ç«D¦Y¤£¥iªº¤Hªº»ó¤Õ¡B§Ú«Kµo²{¦o­Ì³£ÅS¥X
¤£º¡ªºªí±¡¡C¯¸¦b±ÆÀY²Ä¤@¯Zªº°ª­Ó¤l©h®Q­Ì¶}©lÅÑÅѨp»y¡C

    ¡§¯u°Q¹½¡Aµ°¤S¿NµJ¤F¡I¡¨

    ¡§¦wÀR¡I¡¨¤@­Ó¶Ú­µ¥s¹D¡C»¡³o¸Üªº¤£¬O¦Ì°Ç¤p©j¡C«o¬O¤@­Ó°ª¯Å±Ð®v¡C¦o¤p­Ó¤l¡A¶Â
¥Ö½§¡A¥´§ê¤J®É¡AÁy¦â¦³¨Ç³±¨I¡C¦o¯¸¦b®à¤l¤W­º¡A¥t¤@¦ì§ó¬°¤¥º¡ªº¤k¤H¥D«ùµÛ¥t¤@±i®à
¤l¡C§Ú·Q§ä²Ä¤@¤Ñ±ß¤W¨£¨ì¹Lªº¨º­Ó¤k¤H¡A¦ý¨S¦³§äµÛ¡A³s¦o¼v¤l¤]¨S¦³¨£¨ì¡A¦Ì°Ç¤p©j¦b
§Ú§¤µÛªº¨º±i®à¤l¥e¤F­Ó¤U­º¦ì¸m¡C¦Ó¤@¦ì¬Ý¤W¥h«Ü©Ç¡A»á¹³¥~°ê¤Hªº¦~ªø°ü¤k¢w¢w¦Z¨Ó¤~
µo²{¦o¬Oªk»y±Ð®v¢w¢w¦b¥t¥~¤@±iÀ\®àªº¬Û¹ï¦ì¸m´N®y¡C¤j®a°µ¤F¤@­Óªøªøªº·P®¦Ã«§i¡AÁÙ
°Û¤F¤@¤äÉoºq¡AÀH¦Z¤@­Ó¤²¤Hµ¹±Ð®v­Ì°e¨Ó¤F¯ùÂI¡A¦­À\´N³o¼Ë¶}©l¤F¡C

    §Ú¾j·W¤F¡A³o·|¤I¤w¸gÀY©ü²´ªá¡A«K§â¦Û¤v¨º¥÷µ°§]¤U¤F¤@¨â½Õü¡A¤]ÅU¤£¤W¬O¤°¤\´þ
¨ý¡C¦ý³Ìªìªº°§¾j·P¤@®ø¥¢¡A§Ú«Kµoı¤â¨½®³µÛªºªF¦è¥O¤H§@¹Ã¡A¿NµJªºµ°¦PÄê°¨¹aÁ¦¤@¼Ë
ÁV¿|¡A³s°§¾j¥»¨­¤]«Ü§Ö¹½´c°_¥¦¨Ó¡C¤c°Í¦b¦U¤H¤â¨½½wºC¦a²¾°ÊµÛ¡A§Ú¬Ý¨£¨C­Ó©h®Q¹Á¤F
¹Á¦Û¤vªº­¹ª«¡AºÜ¤O·Q§â¥¦§]¤U¥h¡A¦ý¤j¦h¥ß¨è©ñ±ó¤F§V¤O¡C¦­À\µ²§ô¤F¡A¥i¬O½Ö¤]¨S¦³
¦Y¡C§Ú­Ì§@¤F·P®¦Ã«§i¡A¹ï§Ú­Ì¨S¦³±o¨ìªºªF¦èªí¥Ü·PÁ¡A¦P®ÉÁÙ°Û¤F²Ä¤G­ºÃÙ¬ü¸Ö¡A±µµÛ
«KÖö}À\ÆU¨ì±Ð«Ç¥h¡C§Ú¬O³Ì¦Z¤@§å¨«ªº¡A¸g¹LÀ\®à®É¡A¬Ý¨£¤@¦ì±Ð®v¯æ¤F¤@¸Jµ°¡A¹Á¤F¤@
¹Á¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L¤H¡A¦o­ÌÁy¤W³£ÅS¥X¤F¤£§Öªº¯«¦â¡A¨ä¤¤¤@­Ó­D­Dªº±Ð®v»¡¡G

    ¡§°Q¹½ªºªF¦è¡I¯u¥áÁy¡H¡¨

    ¤@¨èÄÁ¥H¦Z¤~¤S¶}©l¤W½Ò¡C³o¤@¨èÄÁ¡A±Ð«Ç¨½ªmªm´­´­¡A¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡C¦b³o¬q®É¶¡¨½¡A
¦ü¥G¤¹³\¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¤jÁn»¡¸Ü¡A¤j®a«K§Q¥Î¤F³oÏú¯S®í«Ý¹J¡A¾ã­Ó½Í¸Üªº¤º®e³£³ò¶µÛ¦­
À\¡A­Ó­Ó³£¬½¬½½|¤F¤@³q¡C¥iÌ°ªº¤H¤I°Ú¡I³o´N¬O¦o­Ì¶È¦³ªº¦w¼¢¡C¦¹¨è¦Ì°Ç¤p©j¬O±Ð«Ç¨½
°ß¤@ªº¤@¦ì±Ð®v¡A¤@¸s¤j©h®Q³òµÛ¦o¡A±¢±¢µM°µµÛ¤â¶Õ¦P¦o¦b»¡¸Ü¡C§Ú§v¨£¦³¤H´£¨ì¤F¥¬Ã¹
§J»®´µ¯S¥ý¥Íªº¦W¦r¡A¦Ì°Ç¤p©j¤@§v«K¤£¥H¬°µM¦a·n¤F·nÀY¡A¦ý¦oµL·N¥h¹K¨î³oÏú´¶¹Mªº¼«
«ã¡AµLºÃ¦o¤]¦³¦P·P¡C

    ±Ð«Ç¨½ªºÄÁºV¨ì¤F¤EÂI¡A¦Ì°Ç¤p©jÖö}¤F¦oªº°é¤l¡A¯¸¨ì©Ð¶¡¥¿¤¤¥s¹D¡G

    ¡§¦wÀR¤U¨Ó¡A¦^¨ì§A­Ì¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¥h¡I¡¨

    ¬ö«ß°_¤F§@¥Î¡C¤­¤ÀÄÁ¤u¤Ò¡A²V¶Ãªº¤H¸s«K¯´§Ç¤«µM¤F¡C¬Û¹ïªº¦wÀRÂí¦í¤F¹ËÂøªº¤H
Án¡C°ª¯Å±Ð®v­Ì³£­ã®É´N¦ì¡A¤£¹L¦ü¥G©Ò¦³ªº¤H³£¤´¦bµ¥«ÝµÛ¡C¤K¤Q­Ó©h®Q§¤¦b«Î¤l¨âÃ䪺
ªø¹¹¤W¡A¨­¤lµ§ª½¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C¦o­Ì¦ü¬O¤@¸s»E¶°¦b¤@°_ªº©Ç¤H¡AÀYµo³£¥­¥­²H²H¦a±qÁy¤W
®Þ¨ì¦ZÀY¡A¬Ý¤£¨£¤@ãq¨÷µo¡C¬ïªº¬O½Å¦â¦çªA¡A»â¤l«Ü°ª¡A²ä¤l¤W³òµÛ¤@­Ó¯¶¯¶ªº©î¨ø»â¡A
¸n¦ç«e¯Ý³£¨tµÛ¤@­Ó¨È³Â¥¬°µªº¤f³U¡A§Îª¬¦p¦PĬ®æÄõ°ª¦a¤Hªº¿ú¥]¡A¥Î§@¤u§@¤f³U¡A©Ò¦³
ªº¤H³£¬ïµÛ¦Ï¤òªøÄû©M¶m¤U¤H°µªº¾c¤l¡A¾c¤W¸ËµÛ»É¦©¡C¤G¤Q¦h¦ì³o¨­¥´§êªº¤H¤w§¹¥þ¬O¤j
©h®Q¤F¡A©ÎªÌ»á¹³¤Ö¤k¡C³o®M¸Ë§ô¹ï¦o­ÌÌ夣¬ÛºÙ¡A¦]¦¹§Y¨Ï¬O³Ìº}«Gªº¼Ë¤l¤]«Ü©Ç¡C

    §Ú¤´ÂÂ¥´¶qµÛ¦o­Ì¡A¶¡©Î¤]¥J²Ó¼fµø¤F¤@¤U±Ð®v¢w¢wṲ́Á¦a»¡¨S¦³¤@­Ó¨Ï¤H½à¤ß®®¥Ø¡C
­D­Dªº¤@¦ì¦³¨Ç²Ê«U¡F¶Â¶Âªº¨º­Ó«Ü¤¿¡F¨º¦ì¥~°ê¤H­V¨è¦Ó©Ç»÷¡F¦Ó¦Ì°Ç¤p©j©O¡A¯u¥iÌ°¡A
Áy¦âµoµµ¡A¤@¥I¹¡¸g­·Á÷¡B³Ò²Ö¹L«×ªº¼Ë¤l¡A§Úªº¥Ø¥ú¥¿±q¤@±i±iÁy¤WÄƹL®É¡A¥þ®Õ¾Ç¥Í¥é
¦ò³Q¦P¤@­Ó¼u®±a°Ê°_¨Ó¦üªº¡A³£¦P®É°_¥ß¤F¡C

    ³o¬O«ç¦^¨Æ¡A¦}¨S¦³§v¨ì½Ö¤U¹L©R¥O¡A¯u§â¤H·d½kÒ\¤F¡C§ÚÁÙ¨S¦³©w¤U¯«¨Ó¡A¦U­Ó¯Z¯Å
¤S¦A¦¸§¤¤U¡C¤£¹L©Ò¦³ªº²´·ú³£Âà¦V¤F¤@ÂI¡A§Úªº¥Ø¥ú¤]¸òÂܤj¥ë©Òª`·Nªº¤è¦V¡A¬Ý¨ì¤F²Ä
¤@¤Ñ±ß¤W±µ«Ý§Úªº¤H¡A¦o¯¸¦bªø©Ð¤l³»ºÝªº¾ÀÄlÃä¤W¡A©Ð¤lªº¨âÀY³£¥Í¤F¤õ¡A¦o¤@Án¤£§\¯«
±¡ÄYµÂ¦a¼fµøµÛ¨â±Æ©h®Q¡C¦Ì°Ç¤p©j¨«ªñ¦o¡A¦n¹³°Ý¤F­Ó°ÝÃD¡A±o¨ì¤F¦^µª¦Z¡A¤S¦^¨ì­ì¨Ó
ªº¦a¤è¡A¤HÁn»¡¹D¡G

    ¡§²Ä¤@¯Z¯Zªø¡A¥h§â¦a²y»ö®³¨Ó¡I¡¨

    ³o­Ó«ü¥Ü¥¿¦b°õ¦æªº®É­Ô¡A¨º¦ì³Q½Ð¥Ü¹Lªº¤p©jÄCºC¦a±q©Ð¶¡ªº¤@ÀY¨«¹L¨Ó¡C§Ú²q·Q¦Û
¤v±M¥q·q­«ªº¾¹¨¥¯S§Oµo¹F¡A¦]¬°§Ú¦Ü¤µ¤´«O«ùµÛ¤@Ïú·q¬È¤§±¡¡A·í®É±aµÛ³oÏú¤ß±¡§Úªº¥Ø
¥ú§ÀÀHµÛ¦oªº¸}¨B¡C³o·|¤I¤j¥Õ¤Ñ¡A¦o¬Ý¤W¥h°ª¬D­Ó¤l¡A¥Ö½§¥ÕÞÕ¡A¨­§÷¤ÃºÙ¡A´Ä¦âªº²¶¤l
³z¥X·O²»ªº¥Ø¥ú¡B²Óªø¦üµeªº·û¤ò¡AŨ¦«¥X¤F¦o¤S¥Õ¤S¤jªº«eÃB¡A¨âÆKªºÀYµo§e·t´Ä¦â¡A«ö
¤@¬y¦æ¦¡¬v¡B§ô¦¨¶ê¶êªº¨÷µo¡A·í®É¥ú·ÆªºµoÄ|©Mªøªøªº¨÷µo¡A¦}¨S¦³¦¨¬°®É©|¡C¦oªºªA
¸Ë¡A¤]«Ü®É»ì¡AµµÃC¦â¥¬®Æ¡A¥Î¤@Ïú¶Âµ·µ³¦è¯Z¤ú¹¢Ãä¥[¥H¯M¦«¡C¤@¥uª÷ªí¡]·í®É¤âªí¤£¹³
¦p¤µ³o¤\´¶³q¡^¦b¦o¸y±a¤W°{¥ú¡C­n¨Ï³o´Tµe¹³§ó¥[§¹¾ã¡AŪªÌ­ÌÁٺɥi¸É¥R¡G¦o­±®e²M
ÄR¡A½§¦â»a¥Õ«o©úº«¡A»öºAºÝÉÜ¡C³o¼Ë¦Ü¤Ö¦³¤å¦r©Ò¯à²M·¡ªí¹Fªº­S³ò¤º¡A¥i¥H±o¥X¤F©Z´¶
º¸¤p©j¥~»ªªº¥¿Ú̦L¶H¤F¡C¤]´N¬Oº¿ÄR¨È¡E©Z´¶º¸¡A³o­Ó¦W¦r¡A¦Z¨Ó§Ú¬O¦bÅý§Ú°e¨ì±ÐÐÞ¥h
ªº¬èë®Ñ¤W¬Ý¨ìªº¡C

    ³o¦ìù¨U¼w¾Ç®Õªº®Õªø¡]³o´N¬O³o­Ó¤k¤hªºÂ¾°È¡^¦b©ñ¦b¤@±i®à¤Wªº¨â­Ó¦a²y»ö«e­±§¤
¤F¤U¨Ó¡A§â²Ä¤@¯Zªº¤H¥s¨ì¦o©P³ò¡A¶}©l¤W°_¦a²z½Ò¨Ó¡C§C¯Z¾Ç¥Í³Q¨ä¥L±Ð®v¥s¨«¡A¤ÏÎ`¤W
¾ú¥v§r¡A»yªk§rµ¥½Òµ{¡A¤W¤F¤@­Ó¤p®É¡C±µµÛ¬O¼g§@©M¼Æ¾Ç¡A©Z´¶º¸¤p©jÁÙµ¹¤j¤@ÂIªº©h®Q
±Ð¤F­µ¼Ö¡A¨C°ó½Ò¬O¥HÄÁÂI¨Ó­pºâªº¡A¨ºÄÁ²×¤_ºV¤F¤Q¤G¤U¡A®Õªø¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡§§Ú¦³¸Ü­n¸ò¾Ç¥Í­ÌÁ¿¡A¡¨¦o»¡¡C

    ½Ò¤@µ²§ô¡AÄÌ°Ê«KÀH¤§¦Ó¨Ó¡A¦ý¦oªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¥þ®Õ¤SÎ`Âk¥­ÀR¡A¦oÄ~Äò»¡¡G

    ¡§¤µ¤Ñ¦­±áªº¦­¶º¡A§A­Ì³£¦Y¤£¤U¥h¡A¤j®a¤@©w¾j§¥¤F¡A§Ú¤v¸g§h©Jµ¹¤j®a­ã³Æ¤F­±¥]
©M¨Å¹T·íÂI¤ß¡A¡¨

    ±Ð®v­Ì±aµÛ¬YÏúÕaÉݪº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¦o¡C

    ¡§³o¨Æ¥Ñ§Ú­t³d¡A¡¨¦o±aµÛ¸ÑÄÀªº¤fÉa¦V¦o­Ì¸É¥R¹D¡CÀH¦Z°¨¤W¨«¤F¥X¥h¡C

    ­±¥]©M¨Å¹T¥ß¨èºÝ¤F¶i¨Ó¡A¤Àµoµ¹¤j®a¡A¥þ®Õ³£ÅwªY¹ª»R¡Aºë¯«®¶¾Ä¡C³o®É¨Ó¤F©R¥O¡A
¡§¨ìªá¶é¨½¥h¡I¡¨¨C­Ó¤H³£À¹¤W¤@­Ó²ÊÁWªº¯ó´U¡A´U¤l¤W¬CµÛ¥Î¬V¦â¥Õ¥¬°µ¦¨ªº±a¤l¡A¦P®É
Á٩ܤW¤F¶Â²Êµ³®Æ¤lªº¤æÁO¡C§Ú¤]¬O¤@¥I¦P¼Ëªº¸Ë§ô¡A¸òµÛ¤H¬y¡AÁÚ¨B¨«¦V¤á¥~¡C

    ³oªá¶é¬O¤@¤j¤ù°é°_¨Óªº³õ¦a¡A¥|©P³òÀð°ªÁq¡A¬Ý¤£¨ì¥~­±ªº´º¦â¡C¤@Ã䦳¢w±ø±a³»ªº
¦^¹ø¡AÁÙ¦³¨Ç¼eÁ諸¨«¹D¡AÉO¤¤¶¡ªº¤@¶ô¦a¬Û±µ¡A³o¶ô¦a³Q¤À³Î¦¨¤L¤Q­Ó¤p¤pªº­]®E¡Aºâ¬O
ªá¶é¡A¤À°tµ¹¾Ç¥Í­Ì°ö´Óªá¯ó¡A¨C­Ó­]®E³£¦³¤@­Ó¥D¤H¡AÂAªá«ã©ñ®É¸`¡A³o¨Ç­]®E¤@©w¤Q¤À
¼Ð­P¡A¦ý²´¤U¤@¤ë±NºÉ¡A¤@¤ù¥V¤é¬\¶À­ä¹sªº´º¶H¡C§Ú¯¸¦b¨º¨½¡AÀôÅU¥|©P¡A¤£Ä±¥´¤F­Ó´H
¾¶¡A³o¤Ñªº¤á¥~¬¡°Ê¡A¤ÑÉa´c¦H¡A¨ä¹ê¦}¨S¦³¤U«B¡A¦ý®ý®ýÃwÃwªº¶À¦âÃúÆG¡A¨Ï¤Ñ¦âÅܱo¦Ç
·t¡F¸}¤U¦]¬°¬Q¤Ñªº¬x¤ô¨ÌµM¤ôÀã¡A¨­Ê^¤ñ¸û°·§§ªº¤L¦ì©h®Q«¨Ó©b¥h¡AÉݱ`¬¡ÅD¡F¦ý©Ò¦³
»a¥Õ½G®zªº©h®Q³£À½¦b¨«´Y¤W¸ú«B©M¨ú·x¡C¿@Ãúº¯³z¶i¤F¦o­ÌŸ§ÝµÛªºÂßÊ^¡A§Ú¤£®É§v¨£¤@
ÁnÁnªÅ«y¡C

    §Ú¨S¦³¦P¤H»¡¹L¸Ü¡A¤]¦ü¥G¨S¦³¤Hª`·N¨ì§Ú¡C§Ú©t¹s¹s¦a¯¸µÛ¡A¦ý¤v¸g²ßºD¤_¨ºÏú©t¿W
·P¡A¦}¤£Ä±±o¤Q¤ÀÀ£§í¡A§Ú­Ê¦b´å´Yªº¬W¤l¤W¡A±N¦Ç¦âªº¤æÁO©Ô±oºòºò¦a»qµÛ¦Û¤v¡AºÜ¤O§Ñ
«o¨­¥~¨ë°©ªºÄY´H¡A§Ñ«o¨{¤l¨½§é¿iµÛ§Úªº°§ÄD¡A¥þ¨­¤ß¥hÆ[¹î©M«ä¦Ò¡C§Úªº«ä¯Á§t§t½k
½k¡A¹s¹s¸H¸H¡A¤£­È±o¸¨µ§¡C§Ú¤L¥G¤£ª¾¹D¦Û¤v¨­©~¦ó³B¡C»\¯ý¶Â¼w©M©¹©õªº¥Í¬¡¦ü¥G¤w¸g
¬y³u¡AÉO²{®É²{¦a¤w¦³¤ÑÄ[¤§¹j¡C²{¹ê¬J¼Ò½k¤SÖé_¡A¦Ó¥¼¨Ó¤S¤£¬O§Ú©Ò¯à·Q¶H¡C§Ú´Â¥|©P
¬Ý¤F¬Ý­×¹D°|¤@¯ëªºªá¶é¡A¤S©ïÀY¬Ý¤F¬Ý«Øµ®¡C³o¬O¼l¤j¼Ó¡A¤@¥b¦ü¥G¦Ç·t¥j¡A¥t¤@¥b«o
«Ü·s¡C·sªº¤@¥b¨½¦w±Æ¤F±Ð«Ç©M¹ì«Ç¡Aª½Äç®æ¤lµ¡¨½¿O¤õ³q©ú¡A»á¦³±Ð°óÉa¬£¡Cªù¤W¦³¤@¶ô
¥ÛÀYµP¤l¡A¤W­±¨èµÛ³o¼Ëªº¤å¦r¡G

    ¡§Ã¹¨U¼w¾Ç®Õ¢w¢w³o³¡¥÷¥Ñ¥»°p¥¬Ã¹§J»®´µ¯S©²ªº¤º¶ø¦Ì¡E¥¬Ã¹§J»®´µ¯S­««Ø¤_¤½¤¸¡Ñ
¡Ñ¡Ñ¡Ñ¦~¡C¡¨¡§§A­Ìªº¥ú¤]·í³o¼Ë·Ó¦b¤H«e¡A¥s¥L­Ì¬Ý¨£§A­Ìªº¦n¦æ¬°¡A«K±NºaÄ£Âkµ¹§A­Ì
¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¡¨¢w¢w¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n²Ä¤­³¹²Ä¤Q¤»¸`¡C

    §Ú¤@¹M¹MŪµÛ³o¨Ç¦r¡Aı±o¥¦­ÌÀ³¸Ó¦³¦Û¤vªº¸ÑÄÀ¡A«oµLªk¥R¤À²z¸Ñ¨ä¤º²[¡C§Ú¥¿¦b«ä
¯Á¡§¾Ç®Õ¡¨¤@¦rªº§t¸q¡AºÜ¤O­n§ä¥X¶}­º¤L­Ó¦rÉO¸g¤å¤§¶¡ªºÁp¨t¡A«o§v±o¨­¦Z¤@Án«y¹Â¡A
«K¦^¹LÀY¥h¡A¬Ý¨ì¤@¦ì©h®Q§¤¦bªñ³Bªº¥Û¹¹¤W¡A¥¿§CÀY»Eºë·|¯«¦a²ÓŪµÛ¤@¥»®Ñ¡C±q§Ú¯¸µÛ
ªº¦a¤è¥i¥H¬Ý¨ì¡A³o¥»®Ñªº®Ñ¦W¬O¡m©Ô¶ë©Ô´µ¡n¡C³o¦W¦r§v¨Ó¦³¨Ç­¯¥Í¡A¦]¦Ó¤]´N§l¤Þ¤F
§Ú¡C¦o½®Ñªº®É­Ô¡A¸I¥©©ï°_ÀY¨Ó¡A¤_¬O§Úª½ºI¤F·í¦a»¡¡G

    ¡§§A³o¥»®Ñ¦³½ì¶Ü¡H¡¨§Ú¤v¸g°_¤F¬Y¤@¤Ñ¦V¦o­É®Ñªº©ÀÀY¡C

    ¡§§Ú¬O³ßÅwªº¡A¡¨¦o¹y¤F¤@¨â¬íÄÁ¡A¥´¶q¤F§Ú¤@¤U¦Z¦^µª¹D¡C

    ¡§¥¦»¡¨Ç¤°¤\¡H¡¨§ÚÄ~Äò°Ý¡C§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D­þ¨½¨ÓªºÁx¤l¡A©~µM¦P¤@­Ó­¯¥Í¤H»¡°_¸Ü
¨Ó¡C³o¦^§Úªº©Ê®æÉO¿n²ß¬Û®¯¡A¤£¹L¦oªº±Mª`¿³³\¥´°Ê¤F§Ú¡A¦]¬°§Ú¤]³ßÅwŪ®Ñ¡AºÉºÞ¬O²L
Á¡¥®¸Xªº¤@Ãþ¡C¹ï¨º¨Ç¥DÃDÄYµÂ¤º¦s¥R¹êªº®Ñ¡A§Ú¬OµLªk®ø¤Æ©Î²z¸Ñªº¡C

    ¡§§A¥i¥H¬Ý¤@¤U¡A¡¨³o©h®Q¦^µª»¡¡A¤@­±§â®Ñ»¼µ¹§Ú¡C

    §Ú¬Ý¤F¬Ý¡C²Ê²Ê¢w½¡A§Ú«KÚÌ«H®Ñªº¤º®e¤£¹³®Ñ¦W¨º¤\§l¤Þ¤H¡C¥H§Ú¨ºÏúº¾²Óªº¤f¨ý¨Ó
»¡¡A¡§©Ô¶ë©Ô´µ¡¨Åã±o«Ü¬\Àê¡C§Ú¬Ý¤£¨ì¥P¤k¡A¤]¬Ý¤£¨ì§¯©Ç¡A±K±K³Â³Â¦LµÛ¦rªº®Ñ­¶¤¤¡A
¨S¦³ÂAÆA¹Ü¥Ø¤¥´I¦h±mªºªF¦è¡C§Ú§â®Ñ»¼ÁÙµ¹¦o¡A¦oÀqÀq¦a¦¬¤U¤F¡A¤G¸Ü¨S»¡¤S­n¦^¨ì­è¤~
­W¥Î¥\ªº¤ß¹Ò¤¤¥h¡A§Ú«o¦A¦¸«_¬N¥´Êð¤F¦o¡G

    ¡§¯à§i¶D§Ú­Ìªù¤W¨º¶ô¥Û°Ð¤Wªº¦r¬O¤°¤\·N«ä¶Ü¡Hù¨U¼w¾Ç®Õ¬O¤°¤\¡H¡¨

    ¡§´N¬O§A¨Ó¦í±Jªº³o©Ò©Ð¤l¡C¡¨

    ¡§¥L­Ì¬°¤°¤\¥s¥¦¡¥¾Ç®Õ¡¦©O¡HÉO§Oªº¾Ç®Õ¦³¤°¤\¤£¦P¶Ü¡H¡¨

    ¡§³o¬O­Ó¥b·Oµ½©Ê½èªº¾Ç®Õ¡A§A§Ú¥H¤Î©Ò¦³¨ä¥L¤H³£¬O·Oµ½¾Ç®Õªº«Ä¤l¡C§Ú²q·Q§A¤]¬O
­Ó©t¤I¡A§A¤÷¿Ë©ÎªÌ¥À¿Ë¥h¥@¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¯à°O¨Æ¤§«e´N³£¥h¥@¤F¡C¡¨

    ¡§¬O§r¡A³o¨½ªº©h®Q­Ì¤£¬O¤Ò¥h¤F¯R©Î¶ý¡A«K¬O¤÷¥À³£¨S¦³¤F¡A³o¤I¥s§@±Ð¨|©t¤Iªº¾Ç
®Õ¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¤£¥I¿ú¶Ü¡H¥L­Ì§K¶OÅ@¾i§Ú­Ì¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú­Ì¦Û¤v¡A©ÎªÌ§Ú­ÌªºªB¤Í¥I¤Q¤­­^Âé¤@¦~¡C¡¨

    ¡§¨º¥L­Ì¬°¤°¤\ºÞ§Ú­Ì¥s·Oµ½¾Ç®Õªº«Ä¤l¡H¡¨

    ¡§¦]¬°¤Q¤­­^Â餣°÷¥I¦í±J³f©M¾Ç¶O¡A¯ÊÃB¥Ñ®½´Ú¨Ó¸É¨¬¡C¡¨

    ¡§½Ö®½©O¡H¡¨

    ¡§³o¨½ªþªñ©ÎªÌ­Û´°¤ß¸z·Oµ½ªº¤Ó¤Ó­Ì©M²Ô¤h­Ì¡C¡¨

    ¡§¤º¶ø¦Ì¡E¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¬O½Ö¡H¡¨

    ¡§´N¹³°Ð¤W¼gµÛªº¨º¼Ë¡A¬O«Ø³y¤j¼Ó·s°Ï³¡¥÷ªº¤Ó¤Ó¡A¦oªº¤I¤lºÊ·þ©M«ü´§³o¨½ªº¤@
¤Á¡C¡¨

    ¡§¬°¤°¤\¡H¡¨

    ¡§¦]¬°¥L¬O³o­Ó¾Ç®Õªº¥q®w©MºÞ¨Æ¡C¡¨

    ¡§¨º³o¼l¤j¼Ó¤£Äݤ_¨º¦ìÀ¹µÛ¤âªí¡B§i¶D§Ú­Ì¥i¥H¦Y­±¥]©M¨Å¹Tªº°ª­Ó¤l¤k¤H¤F¡H¡¨

    ¡§Äݤ_©Z´¶º¸¤p©j¡H°Ú¡A¤£¬O¡I¦ýº@¬OÄݤ_¦oªº¡C¦o©Ò°µªº¤@¤Á­n¹ï¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í
­t³d¡A§Ú­Ì¦Yªº©M¬ïªº³£¬O¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¶Rªº¡C¡¨

    ¡§¥L¦í¦b³o¤I¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¢w¢w¦í¦b¨â¸ô¥~¡A¤@­Ó¤jÉܶ騽¡C¡¨

    ¡§¥L¬O­Ó¦n¤H¶Ü¡H¡¨

    ¡§¥L¬O­Óªª®v¡AÕu»¡°µ¤F«Ü¦h¦n¨Æ¡C¡¨

    ¡§§A»¡¨º­Ó°ª­Ó¤l¤k¤H¥s©Z´¶º¸¤p©j¡H¡¨

    ¡§¤£¿ù¡C¡¨

    ¡§¨ä¥L±Ð®vªº¦W¦r¥s¤°¤\¡H¡¨

    ¡§ÁyÀU¬õ¬õªº¨º­Ó¥s¥v±K´µ¤p©j¡A¦oºÞ³Ò§@¡A­t³dµô°Å¢w¢w¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤v°µ¦çªA¡B¸n
¦ç¡B¥~¦ç¡A¤°¤\³£°µ¡C¨º­ÓÀYµo¶Â¶Âªº¤p­Ó¤l¥s°µ´µ¥d¬d¼w¤p©j¡A¦o±Ð¾ú¥v¡B»yªk¡A§v²Ä¤G
¯Zªº®Ô»w¡C¨º¦ìÀ¹©Ü¤y¥Î¶À½v±a§â¤@¶ô¤â©¬¬C¦b¸y¤Wªº¤H¥s¥Ö®Jù¤Ò¤H¡A¦o¨Ó¦Ûªk°ê¨½º¸¡A
±Ðªk»y¡C¡¨

    §A³ßÅw³o¨Ç±Ð®v¶Ü¡H¡¨

    ¡§°÷³ßÅwªº¡C¡¨

    ¡§§A³ßÅw¨º­Ó¶Â¥G¥Gªº¤p­Ó¤l©M¡Ñ¡Ñ¤Ó¤Ó¶Ü¡H¢w¢w§Ú¨Sªk§â¦oªº¦W¦rŪ¦¨¹³§AŪªº¨º
¼Ë¡C¡¨

    ¡§´µ¥d¬d¼w¤p©j©Ê¤l«Ü«æ¡A§A¥i±o¤p¤ß¡A§O·S¦o¥ÍÉa¡F¥Ö®Jù¤Ó¤Ó­Ë¬O¤£§¥ªº¡C¡¨

    ¡§¤£¹L©Z´¶º¸¤p©j³Ì¦n¡A¬O¤£¬O¡H¡¨

    ¡§©Z´¶º¸¤p©j«Ü¦n¡A«ÜÁo©ú¡A¦o¦b¨ä§Eªº¤H¤§¤W¡A¦]¬°À´±o¤ñ¦o­Ì¦h±o¦h¡C¡¨

    ¡§§A¨Ó³o¤I«Ü¤[¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨â¦~¤F¡C¡¨

    ¡§§A¬O©t¤I¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¥À¿Ë¦º¤F¡C¡¨

    ¡§§A¦b³o¤I´r§Ö¶Ü¡H¡¨

    ¡§§A°Ý±o¤Ó¦h¤F¡C§Úµ¹§Aªº¦^µª¤w¸g¨¬°÷¡A²{¦b§Ú¥i­n¬Ý®Ñ¤F¡C¡¨

    ¦ý³o®É­Ô¦Y¶º¹aÅT¤F¡A¤j®a¦A¦¸¶i«Î¥h¡AÀ±º©¦bÀ\ÆU¨½ªºÉa¨ý¦}¦æ¤ñ¦­À\®É¥·»ó¦Ó¨Óªº
¨ý¤I§ó»¤¤H¡C¤ÈÀ\²±©ñ¦b¨â¤Q¤j¥ÕÅK±í¨½¡A¼öÄËÄË«_¥X¤@ªÑ¯äªÎ¦×ªºÉa¨ý¡C§Úµo²{³o¶ÃÁVÁV
ªºªF¦è¡A¬OÄê¤g¨§©M¤L¤p¶ô¤£¥i«äijªº¯ä¦×Åͦb¤@°_µN¦¨ªº¡A¨C­Ó¾Ç¥Í³£¤À¨ì¤F¬Û·íº¡ªº¤@
½L¡C§ÚºÉ¤O¦Ó¦Y¡C¤ß¨½·t¦Û¯Ç´e¡A¬O§_¨C¤Ñªº¶º­¹³£¬O³o¥I¼Ë¤l¡C

    ¦Y½}¤È¶º¡A§Ú­Ì¥ß«h¥h±Ð«Ç¡A¤S¶}©l¤W½Ò¡A¤@ª½¨ì¤­ÂIÄÁ¡C

    ¤U¤È¥u¦³¤@¥ó¨Æ¤Þ¤Hª`¥Ø¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¦b´å´Y¤W¸ò§Ú¥æ½Í¹Lªº©h®Q¥á¤FÁy¡A³Q´µ¥d¬d¼w¤p
©j³v¥X¾ú¥v½Ò¡A³d¥O¯¸¦b¨º­Ó¤j±Ð«Ç·í¤¤¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³oÏúÃg»@¹ê¦b¬O©_®¢¤j°d¡A¯S§O¬O¹ï
¹³¦o³o¼Ë¤@­Ó¤j©h®Q¨Ó»¡¢w¢w¦o¬Ý¤W¥h¦³¤Q¤T·³¤F¡A©Î³\ÁÙ§ó¤j¡A§Ú²q·Q¦o·|ÅS¥X¶Ë¤ß©M®`
í몺ªí±¡¡C¦ý¨Ï§Ú¸ÒÉݪº¬O¡A¦o¬J¨S­úª_¡A¤]¨SÁy¬õ¡A¦o¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¯¸¦b¨º¨½¡AÁöµM
¯«±¡ÄYµÂ¡A«o«D±`Âí©w¡C¡§¦o«ç¤\¯à¨º¤\ÀqÀq¦a¦Ó¤S°í©w¦a§Ô¨ü©O¡H¡¨§Ú·t¦Û«ä¦¤¡C¡§­n¬O
§Ú¡A¤Ú¤£±o¦a²y·|µõ¶}¡A§â§Ú§]¤U¥h¡C¦Ó¦o¬Ý¤W¥h¥é¦ò¦b·QÃg»@¤§¥~ªº¤°¤\¨Æ¡AÉO¦o³B¹ÒµL
Ãöªº¨Æ±¡¡A¬YÏú¬J¤£¦b¦o©P³ò¤]¤£¦b¦o²´ªºªºªF¦è¡A§Ú§v»¡¹L¥Õ¤é¹Ú¡BÃø¹D¦o¦b°µ¥Õ¤é¹Ú¡A
¦oªº²´´¸¨nµÛ¦aªO¡A¦ý¥i¥HªÖ©w¦oµø¦Ó¤£¨£¡A¦oªº¥Ø¥ú¦ü¥G¬O¦V¤ºªº¡Aª½µø¦Û¤vªº¤ß´v¡C§Ú
·Q¦oª`µøµÛ°O¾Ð¤¤ªºªF¦è¡A¦Ó¤£¬O²´«eÚ̹ê¦s¦bªº¨Æª«¡B§Ú¤£©ú¥Õ¦oÄݤ_­þ¤@Ãþ©h®Q¡A¦n©h
®Q¡AÁÙ¬O²^Éa°­¡C¡¨

    ¤­¤ÀÄÁ­è¹L¡A§Ú­Ì¤S¥Î¤F¥t¤@¹y¶º¡A¦Yªº¬O¤@¤pªM©@°Ø©M¥b¤ù¶Â­±¥]¡C§Ú¯T§]ªê«|¦a¦Y
¤F­±¥]¡A³Ü¤F©@°Ø¡A¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡A¤£¹L­n¬O¯à¦A¨Ó¤@¥÷¡A§Ú·|«D±`°ª¿³¡A¦]¬°§Ú¤´µM«Ü
¾j¡A¦Y§¹¶º¦Z¬O¥b¤p®Éªº®T¼Ö¬¡°Ê¡AµM¦Z¬O¾Ç²ß¡A¦A¦Z¬O¤@ªM¤ô¡A¤@­Ó¿P³Á»æ¡Aë§i¡A¤W
§É¡A³o´N¬O§Ú¦bù¨U¼w²Ä¤@¤Ñªº¥Í¬¡¡C

²Ä¤»³¹      


    ²Ä¤G¤Ñ¶}©l¤F¡A¦P¥H«e¤@¼Ë¡A¬ï¦ç°_¨­ÁÙ¬O­ÉµÛ¿O¯óªäãÜÀ몺·L¥ú¡A¤£¹L¤µ¤Ñ¦­±á¤£±o
¤£©ñ±ó¬~Áy»ö¦¡¤F¡A¦]¬°Åø¨½ªº¤ô³£µ²¤F¦B¡CÀY¤@¤Ñ©]¨½¡B¤ÑÉaÅܤF¡A¨ë°©ªºªF¥_­·¡A³z¹L
¹ì«Çµ¡ªùªºÁ_»Ø¡A¹ý©]©I©I§jµÛ¡A§Ë±o§Ú­Ì¦b§É¤Wª½¥´ÎG¶Û¡AÅø¤l¨½ªº¤ô¤]µ²°_¤F¦B¡C

    ¤@­Ó¥b¤p®ÉªºÃ«§i©MÉo¸g»wŪÁÙ¨Sµ²§ô¡A§Ú¤wı±o§Ö­n­á¦º¤F¡C¦­À\®É¶¡²×¤_¨ì¨Ó¡A¦Ó
¥B¤µ¤Ñªºµ°¨S¦³¿NµJ¡A¯à°÷¤U«|¡A¥i±¤¶q¤Ö¡C§Úªº¨º¥÷¬Ý¤W¥h¦h¤Ö§r¡I§Ú¯u§Æ±æ¯à¼W¥[¤@
­¿¡C

    ¨º¤Ñ§Ú³Q½s¤J²Ä¥|¯Z¡Aµ¹¥¬¸m¤F¥¿³W¥ô°È©M§@·~¡C¦b¦¹¤§«e¡A§Ú¦bù¨U¼w¤£¹L¬OÀRÆ[¤@
¤Á¶iµ{ªº®ÇÆ[ªÌ¡A¦Ó²{¦b¤v¦¨¤F¨ä¤¤ªº¤@¦Wºt­û¡C°_¥ý¡A¥Ñ¤_§Ú¤£²ßºD­I»w¡Aı±o½Ò¤å¦ü¥G
¤Sªø¤SÃø¡A¥\½Ò¤@ªùªù¤£Â_ÅÜ´«¡A§Ë±o§ÚÀY©ü¸£µÈ¡C¤U¤È¤TÂI¥ú´º¡A¥v±K´µ¤p©j§â¤@®Ú¨â½X
ªøªº¥­¯¾²Ó¥¬ºuÃä¶ë¨ì§Ú¤â¨½¡A³s¦P°w©M³»°w¤§ÃþªºªF¦è¡AÅý§Ú§¤¦b±Ð«Ç»÷ÀRªº¨¤¸¨¡A®ÚÕu
«ü¥O¨Ì¼Ëµe¸¬ÄªÁ_¤WºuÃä¡A§Ú¤@®É³ß¥X±æ¥~¡C¦b¨º®É¨è¡A¨ä¥L¤H¤]¤j¦h¤@¼Ë¦bÁ_¡A¥u¦³¤@­Ó
¯Z¤´³òµÛ´µ¥d¬d¼w¤p©jªº´È¤l¡A¯¸µÛŪ®Ñ¡C¥|©P¾~³¶µLÁn¡A©Ò¥H§v±o¨£¦o­Ì¥\½Òªº¤º®e¡A¤]
§v±o¨£¨C­Ó©h®QŪ±o«ç¼Ë¡A§v±o¨£´µ¥d¬d¼w¤p©j¹ï¦o­Ìªí²{ªº³d³Æ©MÃÙ´­¡C³o¬O¤@°ó­^°ê¾ú
¥v½Ò¡A§Úª`·N¨ì¦bŪ®Ñªº¤H¤¤¡A¦³¤@¦ì¬O§Ú¦b´å´Y¤W¬ÛÃѪº¡C¶}©l¤W½Ò®É¡A¦o³Q¦w±Æ¦b¥þ¯Z
­º¦ì¡A¥i¬O¥Ñ¤_¬Y¨Çµo­µ¿ù»~¤Î¹ï¥y¸¹ªº©¿µø¡A¦o¬ðµM³Q­°¨ì¥½§À¥h¤F¡C§Y¨Ï¦b³oÏú¤£°_²´
ªº¦ì¸m¤W¡A´µ¥d¬d¼w¤p©j¤]Ä~Äò¨Ï¦o¦¨¬°©l²×¤Þ¤Hª`¥Øªº¹ï¶H¡A¤£Â_¥Î³o¼Ëªº±¹µü¦P¦o»¡
¸Ü¡G

    ¡§´^´µ¡A¡]³o¦ü¥G´N¬O¦oªº¦W¦r¡A³o¤Iªº¤k«Ä¹³¨ä¥L¦a¤èªº¨k«Ä¤@¼Ë¡A³£«ö©m¨Ó¥sªº¡^
´^´µ¡A§A¾c¤l½ò°¾¤F¡A§Ö§â¸}³k¦ùª½¡C¡¨¡§´^´µ¡A§A¦ùµÛ¤U¤Ú¡A¦hÃø¬Ý¡A§â¥¦¦¬¦^¥h¡C¡¨
¡§´^´µ¡A§Ú­n§A©ï°_ÀY¨Ó¡A§Ú¤£¤¹³\§A¦b§Ú­±«e°µ¥X³o¥I¼Ë¤l¨Ó¡¨µ¥µ¥¡C

    ¤@³¹®Ñ±qÀY¨ì§ÀŪ¤F¨â¹M¡A½Ò¥»«K¦X¤F°_¨Ó¡A©h®Q­Ì¨ü¨ì¤F¦Ò°Ý¡C³o°ó½ÒÁ¿ªº¬O¬d²z¤@
¥@¤ý´Âªº¤@­Ó®É´Á¡A°Ýªº°ÝÃD§Î§Î¦¡¦¡¡A²î²íʤ¦ìµ|§r¡A«öÂ馬µ|§r¡A³y²îµ|§r¡A¤j¦h¼Æ¤H
¦ü¥G³£µLªk¦^µª¡A¦ý¬O¤@¨ì´^´µ¨º¨½¡A¨C¤@¹DÃøÃD³£ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¦o¹³¤w¸g§â¾ã°ó½Òªº¤º®e³£
°O¦b¸£¤l¨½¤F¡A¥ô¦ó°ÝÃD³£¯àÀ³¹ï¦Û¦p¡C§Ú¤@ª½¥H¬°´µ¥d¬d¼w¤p©j­nºÙÃÙ¦o±M¤ß­P§Ó¤F¡A½Ö
ª¾¦o¬ðµM¤j¥s°_¨Ó¡G

    ¡§§A³o°Q¹½ªºÃ廽©h®Q¡H§A¦­¤W®Ú¥»¨S¦³¬~¹L«ü¥Ò¡H¡¨

    ´^´µ¨S¦³¦^µª¡A§Ú¹ï¦oªº¨IÀq·P¨ì¯Ç´e¡C

    ¡§¬°¤°¤\¡A¡¨§Ú·Q¡A¡§¦o¤£¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¤ôµ²­á¤F¡AÁy©M«ü¥Ò³£¨Sªk¬~¡H¡¨

    ¦¹¨è¡A¥v±K´µ¤p©jÂಾ¤F§Úªºª`·N¤O¡A¦oÅý§Ú´À¦o¼µ¦í¤@§ô½u¡A¤@­±Â¶¡A¤@­±¤£®É¸ò§Ú
»¡¸Ü¡C°Ý§Ú¥H«e¬O§_¶i¹L¾Ç®Õ¡A¯à§_¸ªá¡BÁ_¬÷¡B½s´µ¥¡Aª½¨ì¦o¥´µo§Ú¨«¡A§Ú¤~¦³¥i¯à¶i
¤@¨BÆ[¹î´µ¥d¬d¼w¤p©jªº¦æ°Ê¡C§Ú¦^¨ì¦Û¤vªº®y¦ì¤W®É¡A¨º¤k¤H¥¿¦bµo¥¬¤@¹D©R¥O¡A©R¥Oªº
¤º®e§Ú¨S¦³§v²M·¡¡C¦ý¬O´^´µ¥ß¨èÖö}¤F¯Z¯Å¡A¨«¶i¨½­±¤@­Ó©ñ®Ñªº¤p¶¡¡A¹L¤F¥b¤ÀÄÁ¤Sªð
¦^¨Ó¡A¤â¨½®³µÛ¤@§ô¤@ÀY¤ã¦nªº¤ì±ø¡C¦o²¦®¥²¦·q¦a¦æ¤F­Ó©}½¥Â§¡A§â³o­Ó¤£²»ªº¦D¨ã»¼¥æ
µ¹¤F´µ¥d¬d¼w¤p©j¡CÀH¦Z¡A¦o¤£¥Î§h©J¡A«KÀqÀq¦a¸Ñ¶}¤F¸n¦ç¡A³o¦ì±Ð®v¥ß¨è¥Î³o§ô¤ì±ø¬½
¬½¦a¦b¦o²ä¤l¤W´~¤F¤Q¤L¤U¡A´^´µ¨S¦³±¼¤@ºw²´²\¡C¨£¤F³oÏú±¡´º¡A§Ú¤ßÀY¯F°_¤F¤@Ïú®{³Ò
µL¯q¡BµL¯à¬°¤Oªº¼««ã¡AÉa±o¤â«ü³£Å¸§Ý°_¨Ó¡A¦Ó¤£±o¤£°±¤U¤âÀYªº°w½u¬¡¡C¦o¨º¼~­§ªº­±
®e²@¤£§ï¦â¡A¨ÌµM«O«ùµÛ¥­¤éªºªí±¡¡C

    ¡§¹x©T¤£¤Æªº©h®Q¡I¡¨´µ¥d¬d¼w¤p©jÄW¹D¡A¡§¤°¤\³£§ï¤£±¼§AÃ廽ªº²ß©Ê¡A§â¤ì±ø®³
¨«¡C¡¨

    ´^´µ§v±q§h©J¡C¦o±qÂîѫǨ½¥X¨Ó®É¡A§Ú²Ó²Ó¥´¶q¤F¦o¡A¦o¥¿§â¤â©¬©ñ¦^¦Û¤vªº¤f³U¡A
½G½GªºÁyÀU°{µÛ²\²ª¡C

    ±ß¶¡ªºª±­A®É¥ú¡A§Ú·Q¬Où¨U¼w¤@¤Ñ¤¤³Ì´r§Öªº¤@¤BÂI¤I®É¶¡¡C¤­ÂIÄÁ§]¤Uªº¤@¤p¶ô­±
¥]©M¤L¤f©@°Ø¡AÁöµM¨S¦³®ø°£°§¾j·P¡A«o«ìÎ`¤F¬¡¤O¡C¤@¾ã¤Ñªº²M³W§Ù«ß©ñªQ¤F¡F±Ð«Ç¨½¤ñ
¦­¤W­n·x©M¡FÄl¤õ¤¹³\¿U±o¤ñ¥­®É©ô¡A¦h¤Ö¥N´À¤F©|¥¼ÂI¿UªºãÜÀë¡C¬õ³q³qªº¤õ¥ú¡A©ñ¸vªº
³Ù¾x¡A¹ËÂøªº¤HÁn¡Aµ¹¤H¥H¤@Ïú­È±oÅwªïªº¦Û¥Ñ·P¡C

    ¦b§Ú¬Ý¨£´µ¥d¬d¼w¤p©jÃ@¥´¦oªº¾Ç¥Í´^´µªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú·Ó¨Ò¦bªø¹¹¡B®à¤l©M¯ºÁn¤£µ´
ªº¤H¸s¤¤¶¡¬ï¨Ó¬ï¥h¡AÁöµMµL¤H§@¦ñ¡A­Ë¤]¦}¤£±I¹æ¡C¸g¹Lµ¡¤á®É¡A§Ú¤£®É©Ô°_¦Ê¸­µ¡¡A¦V
¥~²·±æ¡C³·¤U±o«Üºò¡A¤UºÝªºµ¡¬Á¼þ¤W¤w¸g¿n°_¤F¤@¼h¡A§Ú§â¦Õ¦·¶K¦bµ¡¤W¡A¤ÀÅG±o¥X¨½­±
»´§Öªº³Ù¼M©M¥~­±´H­·Ðâ¼Fªº©D§u¡C

    ¦pªG§Ú­èÖö}¤F¤@­Ó·Å·xªº®a©M·O²»ªºÂù¿Ë¡A³o¤@®É¨è¤]³\·|«D±`¦Z®¬·íªìªºÖçO¡F¨º
­··|¨Ï§Ú¶Ë¤ß¤£¤w¡G³oÏú¼Ò½kªº²V¨P·|¥´¯}§Úªº¥­ÀR¡A¦ý¹ê»Ú¤W¨âªÌ¿E°_¤F§Ú¤@²ö¦Wªº¿³
¾Ä¡A¦b¤£¦w©M¨g¼ö¤§¤¤¡A§Ú¬ß±æ­··|©H­ý±o§ó²r¯P¡F¤Ñ¦â·|§ó¥[©ü·tÅܱo¤@¹Îº£¶Â¡A¶ä¶äªº
¤HÁn·|¶i¦Ó¦¨¬°³ÙÄÛ¡C

        §Ú¸ó¹L¹¹¤lÆp¹L®à¤l¡A´M¸ô¨Ó¨ì¤@­Ó¾ÀÄl¸ò«e¡A¸÷¦b°ª°ªªºÅKµ·¨¾Å@ªO®ÇÃä¡A§Úµo
²{´^´µ¦³¤@¥»®Ñ§@¦ñ¡A¥þ¯«³eª`¡A¨IÀq¤£»y¡A§Ñ±¼¤F©P³òªº¤@¤Á¡A­ÉµÛ§E¤õ¦Ç·tªº°{¥úŪµÛ
®Ñ¡C

    ¡§ÁÙ¬O¨º¥»¡m©Ô¶ë©Ô´µ¡n¶Ü¡H¡¨§Ú¨Ó¨ì¦o­I¦Z»¡¡C

    ¡§¬Oªº¡A¡¨¦o»¡¡A¡§§Ú­èŪ§¹¥¦¡C¡¨

    ¹L¤F¤­¤ÀÄÁ¦o±»¤W¤F®Ñ¡C³o¥¿¦X§Ú¤ß·N¡C

    ¡§²{¦b¡A¡¨§Ú·Q¡A¡§§Ú¤]³\¯à¨Ï¦o¶}¤f¤F§a¡C¡¨§Ú¢w§¾ªÑ§¤¦b¦o®ÇÃ䪺¦aªO¤W¡C

    ¡§°£¤F´^´µ¡A§AÁÙ¥s¤°¤\¡H¡¨

    ¡§®ü­Û¡C¡¨

    ¡§§A±q«Ü»·ªº¦a¤è¨Ó¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¨Ó¦Û«Ü¾a¥_ªº¤@­Ó¦a¤è¡A¾aªñĬ®æÄõÃä¬É¤F¡C¡¨

    ¡§§AÁÙ¦^¥h¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú§Æ±æ¯à³o¼Ë¡A¥i¬O¹ï¥¼¨Ó½Ö¤]¨S¦³§â´¤¡C¡¨

    ¡§§A·Q¥²«Ü§Æ±æÖö}ù¨U¼w¡A¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¡A¤z¹À­n³o¼Ë©O¡H°e§Ú¨ìù¨U¼w¨Ó¬O±µ¨ü±Ð¨|ªº¡A¨S¦³¹F¨ì³o­Ó¥Øªº´N¨«¤~¨S¦³·N
«ä©O¡C¡¨

    ¡§¥i¬O¨º¦ì±Ð®v¡A´N¬O´µ¥d¬d¼w¤p©j¡A¹ï§A¨º¤\¤¿¬½¡C¡¨

    ¡§¤¿¬½¡H¤@ÂI¤]¨S¦³¡I¦o«ÜÄY®æ¡C¦o¤£³ßÅw§Úªº¯ÊÂI¡C¡¨

    ¡§¦pªG§Ú¬O§A¡A§Ú·|°Q¹½¦oªº¡A§Ú·|©è¨î¡C­n¬O¦o¥Î¨º§ô¤ì±ø¥´§Ú¡A§Ú·|±q¦o¤â¨½¹Ü¹L
¨Ó¡A·íµÛ¦oªº­±§â¥¦§éÂ_¡C¡¨

    ¡§¿³³\§A®Ú¥»¤£·|¤z¨ºÃþ¨Æ¡C¦ý­n¬O§A¤z¤F¡A¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í·|§â§AÂ[¥X¾Ç®Õªº¡A¨º
·|¨Ï§Aªº¿Ë±­·P¨ìÃø¹L¡C­@¤ß§Ô¨ü¥u¦³¦Û¤v·P¨ìªºµh­W¡A»·¤ñ¯ó²v¦æ°Ê¡A²£¥Í³s²Ö¿ËªBªº´c
ªG­n¦n¡A§ó¦óªp¡mÉo¸g¡n¤WÅñ©J§Ú­Ì­n¥H¼w³ø«è¡C¡¨

    ¡§¥i¬O®ÁÃ@¤l¡A»@¯¸¦bº¡«Î¤l¬O¤Hªº©Ð¶¡·í¤¤¡A²¦³º¬O¥áÁyªº§r¡I¦Ó¥B§A¤v¸g¬O¨º¤\­Ó
¤j©h®Q¤F¡C§Ú¤ñ§A¤p±o¦hÁÙ¨ü¤£¤F©O¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A­n¬O§AµLªkÁקK¡A¨º§AªºÂ¾³d´N¬O§Ô¨ü¡C¦pªG§A©R¨½ª`©w»Ý­n§Ô¨ü¡A¨º¤\»¡¦Û
¤v¤£¯à§Ô¨ü´N¬O³n®z¡A´N¬O¥Ç¶Ì¡C¡¨

    §Ú§v¤F·P¨ì¤£Ð`Õa³Y¡C§Ú¤£¯à²z¸Ñ³o¡§§Ô¨ü¡¨«H±ø¡A§óµLªk©ú¥Õ©Î¦P±¡¦o¹ïÃg»@ªÌ©Òªí
²{¥Xªº¼e®e¡C¤£¹L§Ú¤´Ä±±o®ü­Û¡E´^´µ¬O®ÚÕu¤@Ïú§Ú©Ò¬Ý¤£¨£ªº²´¥ú¨Ó¦Ò¼{¨Æ±¡ªº¡C§ÚÊäºÃ
¥i¯à¦o¹ï¡A§Ú¤£¹ï¡C¦ý¬O§Ú¹ï³o¨Æ¤£·Q¦A¥h²`¨s¡A¹³¶O§Q§J´µ¤@¼Ë¡A§Ú±N¥¦±À¿ð¨ì¥H¦Z¤è«K
ªº®É­Ô¥h¦Ò¼{¡C

    ¡§§A»¡§A¦³¯Ê³´¡A®ü­Û¡A¤°¤\¯Ê³´¡H§Ú¬Ý§A«Ü¦n¹À¡C¡¨

    ¡§¨º§A´N§v§Ú»¡§a¡A§O¥H»ª¨ú¤H¡A¹³´µ¥d¬d¼w¤p©j»¡ªº¨º¼Ë¡A§Ú«ÜÃ廽¡C§ÚÃø±o§âªF¦è
¾ã²z¦n¡A¥Ã»·¨º¤\¶ÃÁVÁV¡C§Ú«Ü²Ê¤ß¡AÁ`§â³W«h§Ñ±¼¡AÀ³·í¾Ç²ß¥\½Ò®É«o¬Ý¶~®Ñ¡C§Ú°µ¨Æ¨S
¦³±ø²z¡C¦³®É¹³§A¤@¼Ë·|»¡¡A§Ú¨ü¤£¤F¨ºÏú¤«¤«¦³±øªººÞ§ô¡C³o¤@¼Î¼Î³£¨Ï´µ¥d¬d¼w¤p©j«Ü
´o¤õ¡A¦o¤Ñ¥ÍÁ¿¨s¾ãÏ¡¡A¿í¦u®É¨è¡A¤@µ·¤£­e¡C¡¨

    ¡§¦Ó¥BµÊÉa«æļ¡A±j¾îÅQ¹D¡A¡¨§Ú¸É¥R»¡¡A¦ý®ü½×¦}¨S¦³ªþ©M¡A«o¨ÌµM¨IÀq¤£»y¡C

    ¡§©Z´¶º¸¤p©j¸ò´µ¥d¬d¼w¤p©j¹ï§A¤@¼ËÄY¼F¶Ü¡H¡¨

    ¤@´£¨ì©Z´¶º¸¤p©jªº¦W¦r¡A¦o³±¨IªºÁy¤W«K±°¹L¤F¤@µ··Å¬Xªº·L¯º¡C

    ¡§©Z´¶º¸¤p©j«D±`µ½¨}¡A¤£§Ô¤ß¹ï¥ô¦ó¤HÄY¼F¡A§Y¨Ï¬O®Õ¨½³Ì®tªº¾Ç¥Í¡C¦o¬Ý¨ì§Úªº¿ù
»~¡A«K©MÃC®®¦â¦a¦V§Ú«ü¥X¡C­n¬O§Ú°µ¤F­È±oºÙÃÙªº¨Æ±¡¡A¦o´NºB´n¦aÃÙ´­§Ú¡C§Úªº¥»©Ê¦³
ÄY­«¯Ê³´¡A¤@­Ó¦³¤OªºµýÕu¬O¡AºÉºÞ¦oªº³WÄU¨º¤\«ê¨ì¦n³B¡A¨º¤\¦X±¡¦X²z¡A«o¨Ìªv¤£¤F
§Ú¨º¨Ç¤ò¯f¡C¬Æ¦Ü¦oªºÃÙ´­¡AÁöµM§Ú«D±`¬Ý­«¡A«oµLªk¿EÀy§Ú©l²×¤p¤ßÂÔ·V¡A°ªÂ¤»·Æf¡C¡¨

    ¡§¨º­Ë¬O©_©Çªº¡A¡¨§Ú»¡¡A¡§­n°µ¨ì¤p¤ßÁÙ¤£®e©ö¡C¡¨

    ¡§¹ï§A»¡¨ÓµLºÃ¬O³o¼Ë¡C¦­¤W§Ú¥J²ÓÆ[¹î¤F§A¤W½Ò®Éªº±¡§Î¡Aµo²{§A«D±`±M¤ß¡C¦Ì°Ç¤p
©jÁ¿¸Ñ¥\½Ò¡A°Ý§A°ÝÃD®É¡A§A«ä·Q±q¤£¶}¤p®t¡C¦Ó§Úªº«äºü«oÁ`¬OÄÆ©¿¤£©w¡A·í§ÚÀ³¸Ó§v´µ
¥d¬d¼w¤p©jÁ¿½Ò¡AÀ³¸Ó¥Î¤ß§â¦oÁ¿ªº°O¦í®É¡A§Ú±`±`³s¦o»¡¸ÜªºÁn­µ³£§v¤£¨£¤F¡C§Ú¶i¤J¤F
¤@Ïú¹Ú¹Ò¡A¦³®É§Ú¥H¬°¦Û¤v¨ì¤F¿Õ´Ë§BÄõ°p¡A¥H¬°©P³òªº¦Õ»yÁn¡A¬O§Ú®aªþªñ¬y¹L²`¨¦¨º±ø
¤p·Ë·½·½ªº¤ôÁn¡A¤_¬O½ü¨ì§Ú¦^µª®É¡A§Ú±o±q¹Ú¹Ò¤¤³Q³ê¿ô¡C¦Ó¦]¬°¶É§vµÛ·Q¶H¤¤ªº·Ë¬y
Án¡A²{¹ê¤¤«K¤°¤\¤]¨S¦³§v¨ì¡A§Ú¤]´N¦^µª¤£¤W¨Ó¤F¡C¡¨

    ¡§¥i¬O§A¤µ¤Ñ¡A¤U¤È¦^µª±o¦h¦n¡I¡¨

    ¡§¨º¥u¬O¸I¥©¡A¦]¬°§Ú¹ï§Ú­ÌŪªº¤º®e«Ü·P¿³½ì¡A¤µ¤Ñ¤U¤È§Ú¨S¦³¹Ú´å²`¨¦¡A§Ú¦b¯Ç
´e¡A¤@­Ó¹³¬d²z¤@¥@¨º¼Ë§Æ±æ°µ¦n¨Æªº¤H¡A«ç¤\¦³®É·|¤z¥X¨º¤\¤£¸qªºÄø¨Æ¨Ó¡A§Ú·Q³o¦h¥i
±¤¡A¨º¤\¥¿ª½¯u¸Ûªº¤H³º¬Ý¤£¨ì¬ÓÅv¥H¥~ªºªF¦è¡C­n¬O¥L¯à¬Ý±o»·¨Ç¡A¬Ý²M¤F©Ò¿×®É¥Nºë¯«
ªº¨«¦V¸Ó¦h¦n¡IÁöµM³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¬O³ßÅw¬d²z¤@¥@¡A§Ú´L·q¥L¡A§ÚÌ°±¤¥L¡A³o¦ì¥iÌ°ªº³Q¿Ñ±þ
ªº¬Ó«Ò¡C¤£¿ù¡A¥Lªº¤³¼Ä³Ì§¥¡A¥L­ÌÅý¦Û¤v¨S¦³Åv§Q¶Ë®`ªº¤H¬y¤F¦å¡A³º´±±þ®`¤F¥L¡I¡¨

    ¦¹¨è®ü­Û¦b¦Û¨¥¦Û»y¤F¡A¦o§Ñ¤F§ÚµLªk«Ü¦n²z¸Ñ¦oªº¸Ü¡A§Ñ¤F§Ú¹ï¦o½Í½×ªº¸ÜÃD¤@µL©Ò
ª¾¡A©ÎªÌ®t¤£¦h¦p¦¹¡C§Ú§â¦o©Ô¦^¨ì§Úªº¤ô­ã¤W¨Ó¡C

    ¡§¨º¤\©Z´¶º¸¤p©j¤W½Òªº®É­Ô¡A§A¤]¨«¯«¶Ü¡H¡¨

    ¡§·íµM¤£¬O¡A¤£±`³o¼Ë¡C¦]¬°©Z´¶º¸¤p©jÁ`¬O¦³¤ñ§Úªº·Qªk§ó´I¦³·s·NªºªF¦è­n»¡¡C¦o
ªº»y¨¥¤]¯S§OÅý§Ú³ßÅw¡A¦o©Ò¶Ç±Âªºª¾Ãѱ`±`¬O§Ú©Ò§Æ±æÀò±oªº¡C¡¨

    ¡§³o¤\¬Ý¨Ó¡A§A¦b©Z´¶º¸¤p©j­±«eªí²{«Ü¦nù¡C¡¨

    ¡§¬Oªº¡A¥X¤_³Q°Ê¡C§Ú¨S¦³¶O¤OÉa¡A¥u¬OÀH¤ß©Ò±ý¦Ó¤v¡A³oÏúªí²{¦n¨S¦³¤°¤\¤F¤£
°_¡C¡¨

    ¡§«Ü¤F¤£°_¡A§O¤H«Ý§A¦n¡A§A«Ý§O¤H¤]¦n¡C§Ú´N¤@ª½§Æ±æ³o¼Ë°µ¡C­n¬O§A¹ï¨º¨Ç±j¾îÅQ
¹Dªº¤H¡AÁ`¬O«È«ÈÉaÉa¡A»¡Ô£§vÔ£¡A¨º§¥¤H´N·|¬°©Ò±ý¬°¡A´N·|¤Ñ¤£©È¦a¤£©È¡A«D¦ý¥Ã»·¤£
·|§ï¡A¦Ó¥B·|·UÅÜ·U§¥¡C­n¬OµL½tµL¬G®Á¥´¡A¨º§Ú­Ì´N­n¬½¬½¦a¦^À»¡AªÖ©w±o³o¼Ë¡A¬½¨ì¥i
¥H±Ð°V¨º­Ó¥´§Ú­Ìªº¤H¡AÅý¥L¦A¤]¬~¤â¤£¤z¤F¡C¡¨

    ¡§§Ú·Q¡Aµ¥§Aªø¤j¤F§Aªº·Qªk·|§ïÅܪº¡A²{¦b§A¤£¹L¬O­Ó¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|ªº¤p©h®Q¡C¡¨

    ¡§¥i§Ú¬O³o¤\·Pıªº¡A®ü­Û¡A¨º¨Ç¤£ºÞ§Ú«ç¼Ë°Q¥L­ÌÅw¤ß¡Aµw¬O°Q¹½§Úªº¤H¡A§Ú¥²©w·|
¹½´cªº¡C§Ú¥²¶·¤Ï§Ü¨º¨ÇµL²zÃg»@§Úªº¤H¡C¦P¼Ë¦ÛµMªº¬O¡A§Ú·|·R¨º¨Ç·R¼¾§Úªº¤H¡A©ÎªÌ·í
§Ú»{¬°¦Û¤v¸Ó¨ü»@ªº®É­Ô¡A§Ú·|¤ß¥Ì±¡º@¥h©Ó¨ü¡C¡¨

    ¡§¨º¬OÉݱЮ{©M³¥ÆZ©v±Úªº«H±ø¡A°ò·þ±Ð®{©M¶}¤Æªº¥Á±Ú¤£«H³o¤@®M¡C¡¨

    ¡§«ç¤\·|©O¡H§Ú¤£À´¡C¡¨

    ¡§¼É¤O¤£¬O®ø°£¤³«ëªº³Ì¦n¿ìªk¢w¢w¦P¼Ë¡A³øÎ`¤]µ´¹ïÂåªv¤£¤F¶Ë®`¡C¡¨

    ¡§¨º¤\¬O¤°¤\©O¡H¡¨

    ¡§Åª¤@Ū¡m·s¬ù¥þ®Ñ¡n¡Aª`·N¤@¤U°ò·þªº¨¥¦æ¡A§â¥Lªº¸Ü·í§@§Aªº­ã÷¡A§â¥Lªº¦æ¬°·í
§Aªºº]¼Ë§a¡C¡¨

    ¡§¥L«ç¤\»¡¡H¡¨

    ¡§§A­Ìªº¤³¼Ä­n·R¥L¡A©G¶A§A­Ìªº­n¬°¥L¯¬ºÖ¡A«ë§A­Ì¡B­â°d§A­Ìªº­n«Ý¥L¦n¡C¡¨

    ¡§¨º§ÚÀ³·í·R¨½¼w¤Ó¤Ó¤F¡A³o§Ú¥i°µ¤£¨ì¡F§ÚÀ³·í¯¬ºÖ¥L¤I¤l¬ù¿«¤F¡A¦ý¨º®Ú¥»¤£¥i
¯à¡C¡¨

    ³o¦^½ü¨ì®ü­Û¡E´^´µ­n¨D§Ú¸ÑÄÀ©ú¥Õ¤F¡C§Ú«K¥H¦Û¤v¯S¦³ªº¤è¦¡¡A¤@¤­¤@¤Q¦a¦V¦o¶D»¡
¤F¦Û¤vªºµh­W©M¼«ÂV¡C¤ß¨½¤@¿E°Ê¡A»¡¸Ü«K¦y»Ä¨èÁ¡¡A¦ý§Ú«ç¤\·Pı´N«ç¤\»¡¡A²@¤£«O¯d¡A
»yÉa¤]¤£°ûÂà¡C

    ®ü­Û­@¤ß¦a§v§¹¤F§Úªº¸Ü¡A§Ú¥H¬°¦o·|µoªíÂI·P·Q¡A¦ý¦o¤°¤\¤]¨S»¡¡C

    ¡§¦n§a¡A¡¨§Ú­@¤£¦í²×¤_°Ý¡A¡§Ãø¹D¨½¼w¤Ó¤Ó¤£¬O¤@­Ó§N»ÅµL±¡ªº§¥¤k¤H¶Ü¡H¡¨

    ¡§²@µLºÃ°Ý¡A¦o¹ï§A¤£«ÈÉa¡C¦]¬°§AÁ@¡A¦o¤£³ßÅw§Aªº©Ê®æ¡A´N¹³´µ¥d¬d¼w¤p©j¤£³ßÅw
§ÚªºµÊ©Ê¤@¼Ë¡A¥i¬O¦oªº¨¥¦æ§A«o¨º¤\¯Õ¯Õ¤_Êä¡I¦oªº¤£¤½¦n¹³¤w¸g¦b§A¤ß§¢¨½¯d¤U¤F¯S§O
²`¨èªº¦L¶H¡IµL½×¤°¤\­h«Ý³£¤£·|¦b§Úªº±¡·P¤W¯O¤U³o¼Ëªº¦L°O¡C­n¬O§A§Ñ±¼¦o¹ï§AªºÄY
¼F¡A§Ñ±¼¥Ñ¦¹¦Ó¤Þ°_ªº¼«´n¡A§A¤£´N·|§ó´r§Ö¶Ü¡H¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥Í©R¦ü¥G¤Óµu¼È¤F¡A¤£À³¥Î¨Ó
µ²¤³©M°O«ë¡C¤H¥Í¦b¥@¡A½Ö³£·|¦³¤@¨­¸o¹L¡A¦Ó¥B¥²©w¦p¦¹¡A¦ý§Ú¬Û«H¡A«Ü§Ö´N·|¦³³o¤\¤@
¤Ñ¡A§Ú­Ì¦bÂ\²æ»G§¥ÂßÊ^ªº¦P®É¡A¤]·|Â\²æ³o¨Ç¸o¹L¡C¨ì¨º®É¡A¼Z¸¨ÉO¸o¹L±N·|ÀH¦P²ÖÂتº
¦×Ê^Öö}§Ú­Ì¡A¥u¯d¤Uºë¯«ªº¤õªá¢w¢w¥Í©R©M«ä·Qªº¥»·½¡A¥¦¹³·íªìÖö}¤W«Ò¨ÏÉEª«¨ã¦³¥Í
©R®É¨º¤\¯ÂÏ¡¡A¥¦±q­þ¨½¨Ó´N¦^¨ì­þ¨½¥h¡A¤]³\¤S·|³Q¶Ç»¼µ¹¤ñ¤HÃþ§ó°ª¯ÅªºªF¦è¤@¢w¤]³\
·|¸g¹L¦U­ÓºaÄ£ªº¶¥¬q¡A±q·Ó«G¤HÃþªº»a¥ÕÆF»î¡A¨ì·Ó«G³Ì°ª¯Åªº¤»Ál¤Ñ¨Ï¡C¬Û¤Ï¥¦¨M¤£·|
¤¹³\±q¤HÃþ¼Y¸¨¨ìÅ]°­¡A¬O§a¡H¬Oªº¡A§Ú¤£¬Û«H·|³o¼Ë¡C§Ú«ù¦³¥t¤@Ïú«H±ø¡A³oÏú«H±ø¨S¦³
¤H±Ð¹L§Ú¡A§Ú¤]«Ü¤Ö´£°_¡A¦ý§Ú¬°¦¹·P¨ì´r§Ö¡A§Ú¹ï¥¦°í«H¤£´ü¡A¦]¬°¥¦µ¹©Ò¦³ªº¤H³£±a¨Ó
¤F§Æ±æ¡C¥¦¨Ï¥ÃùÚ¦¨¬°¤@Ïú¦w®§¡A¤@­Ó§»¤jªº®a¡A¦Ó¦}«D®£Äß©M²`²W¡C¦¹¥~¡A¦³¤F³o­Ó«H
±ø¡A§Ú¯à°÷²M·¡¦a¤À¿ë¸o¥Ç©M¥Lªº¸oÄ^¡A§Ú¥i¥H¯u¸Û¦a¼e®¤«eªÌ¡A¦Ó¹ï¦ZªÌµL¤ñ¼¨´c¡A¦³¤F
³o­Ó«H±ø¡AÎ`¤³¥Ã¤£·|¨Ï§Ú¾Þ¤ß¡A¼Y¸¨¤£·|Åý§Ú·P¨ì¹L¥÷²`´cµhµ´¡A¤£¤½¥­¤£·|§â§Ú§¹¥þÀ£
­Ë¡A§Ú¥­ÀR¦a¥Í¬¡¡A´Á«ÝµÛ¥½¤é¡C¡¨

    ®ü­Û¦V¨ÓÐU©ÔµÛ¸£³U¡A¦ÓÁ¿§¹³o¥y¸Ü®É¦o§âÀY««±o§ó§C¤F¡C±q¦oªº¯«ºA¤W§Úª¾¹D¦o¤£·Q
¸ò§Ú¦A½Í¤U¥h¤F¡A¦Ó±¡º@¦P¦Û¤vªº«ä·Q¥æ¬y¡C¦o¤]¨S¦³«Ü¦h®É¶¡¥i¥H¨I«äÀq·Q¤F¡A°¨¤W´N¨Ó
¤F¤@¦ì¯Zªø¡A¤@­Ó¤S¤j¤S²Êªº©h®Q¡A±aµÛ«Ü­«ªº©ø¥¬Äõ¤f­µ¥s¹D¡G

    ¡§®ü­Û¡E´^´µ¡A­n¬O³o·|¤I§A¤£¥h¾ã²z©â±P¡A¦¬¬B§Aªº°w½u¬¡¤I¡A§Ú­n§i¶D´µ¥d¬d¼w¤p
©j¡A½Ð¦o¨Ó¬Ý¬Ý¤F¡C¡¨

    ®ü­Ûªº¤Û·Q·Ï®ø¤ª´²¡A¦oªø¹Ä¤@Án¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¨S¦³¦^µª¡A¤]¨S¦³¯ÔÀÁ¡A«KªA±q¤F³o¦ì
¯Zªø¡C

²Ä¤C³¹      


    ¦bù¨U¼w«×¹Lªº¤@­Ó©u«×¡A¥é¦ò¬O¤@­Ó®É¥N¡A¦Ó¥B¦}¤£¬O¶Àª÷®É¥N¡C§Ú±o¸g¾ú¤@³õ´o¤H
ªº·i¤æ¡A¨Ó§JªA§xÃø¡AÓìÀ³·sªº³W¯x©M¤£¼ô±xªº¤u§@¡C§Ú¾á¤ß³o¤è­±¥X¿ù¡C¬°¦¹©Ò¨üªº§é
¿i¡A¬Æ¹L¤_§Ú©R¨½ª`©w¦×Ê^¤W­n©Ó¨üªºÁ}­W¡AÁö»¡Á}­W¤]¦}¤£¬O¤p¨Æ¡C

    ¦b¤@¤ë¡B¤G¤ë©M¤T¤ëªº³¡¤À¤é¤l¨½¡A¥Ñ¤_«p«pªº¿n³·¡A¥H¤Î¤Æ³·¦Z¹D¸ô¤L¥G¤£³q¡A§Ú­Ì
ªº¬¡°Ê°£¤F¥h±Ð°ó¡A«K³Q§x¦bªá¶éªº³òÀ𤧤º¤F¡C¦ý´N¦b³o­Ó¨cÅ¢¤º¡A¨C¤Ñ¤´±o¦b¤á¥~«×¹L
¤@¤p®É¡C§Ú­Ìªº¦çªA¤£¨¬¥H±s´H¡C¤j®a¨S¦³¹u¤l¡A³·Äé¶i¤F¾c¤l¡A¦}¦b¨½­±¿Ä¤Æ¡C§Ú­Ì¨S¦³
¤â®M¡A¤â³£­á»ø¤F¡A¹³¸}¤W¤@¼Ë¡Aªøº¡¤F­á½H¡C¨C±ß§ÚªºÂù¸}¬õ¸~¡A¦­¤W¤S±o§â¸~µÈ¡B¯kµh
©M»øµwªº¸}³k¦ù¶i¾c¤l¡A¤@®ÉµhÖ}Ãø¼õ¡A¦Ü¤µ°O¾ÐµS·s¡C­¹«~¨ÑÀ³¤£¨¬¤]¥O¤Hªq³à¡A³o¨Ç«Ä
¤l³£¥¿¬Oªø¨­Ê^ªº¦~¬ö¡A­G¤f«Ü¦n¡A¦Ó¦YªºªF¦è«oÃø¥H¾i¬¡¤@­Óµê®zªº¯f¤H¡CÀç¾i¯Ê¥F±a¨Ó
¤F¤£¨}²ßÉa¡A³o¥i­W¤F¦~¬ö¸û¤pªº¾Ç¥Í¡C°§¸zñFñFªº¤jÄÖ¤k¥Í¤@¦³Éó·|¡A«K³s«¡±aÀ~¡A±q¥®
¤p¾Ç¥Íªº¥÷¨½§Ë¨ìÂI¦Yªº¡C¦³«Ü¦h¦^¡A§Ú¦b¦Y¯ùÂI®É§â¨º¤@¤fÄ_¶Qªº¶Â­±¥]¤Àµ¹¨â¦ì°Q­¹
ªÌ¡A¦Ó§â¥bªM©@°Øµ¹¤F²Ä¤T¦ì¡A¦Û¤v«K¯T§]ªê°Û¦a§â³Ñ¤Uªº¦Y±¼¡A¤@­±¦]¬°¾j±oµo·W¦Ó·t·t
¸¨²\¡C

    ¥V©uªº¬P´Á¤é¨I´e¥F¨ý¡C§Ú­Ì±o¨«¤W¨â¨½¸ô¡A¨ì«OÅ@¤H©Ò¥D«ùªº¥¬Ã¹§J¥¬¨½©_±Ð°ó¥h¡C
¥Xµoªº®É­Ô«Ü§N¡A¨ì¹Fªº®É¨è´N§ó§N¤F¡C¦­Ã«®É§Ú­Ì¤L¥G³£¤w­á»ø¡A³o¤IÖîդӻ·¡A¤£¯à¦^
¥h¥Î¶º¡A¨â¦¸Ã«§i¤§¶¡«K¦Y¤@¥÷§N¦×©M­±¥]¡A¥÷¶q¤]¸ò¥­®Éªº¶º­¹¤@¼Ë¡A¤Ö±o¥iÌ°¡C

    ¤U¤ÈªºÃ«§iµ²§ô¥H¦Z¡A§Ú­ÌªuµÛ¤@±øµL¾BµLÄdªº¤s¸ô¦^®Õ¡C¨ë°©ªº´H­·¡A§j¹L¤j³·Âл\
ªº¤s®p¡A¨í¦V¥_Ãä¨Ó¡A¤L¥G­n±q§Ú­ÌªºÁy¤W¨í¥h¤@¼h¥Ö¡C

    §Ú¦Ü¤µ¤´µM°O±o¡A©Z´¶º¸¤p©j»´§Ö¦a¨«¦b§Ú­ÌµäÃû¤£®¶ªº¶¤¥î®ÇÃä¡A´H­·§j±o¦oªºªá©O
¤æÁOºò¶K¦b¨­¤W¡C¦o¤@­±°V¾É¡A¤@­±¥H¨­§@«h¡A¹ªÀy§Ú­Ì®¶§@ºë¯«¡A·Ó¦o©Ò»¡ªº¡A¡§¹³¤£©}
¤£¼¸ªº¾Ô¤h¡¨¨º¼Ë¾Ä«i«e¶i¡C¥iÌ°ªº¨ä¥L±Ð®v¡A¤j³£¦Û¤v¤]¤Q¤ÀÀZ³à¡A§ó¤£·Q¬°§O¤H¹ª«l
¤F¡C

    ¦^®Õ¥H¦Z¡A§Ú­Ì¦h¤\´÷±æºµºµÄl¤õµo¥Xªº¥ú©M¼ö¡I¦ý¦Ü¤Ö¹ï¦~¥®¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A¦}¨S¦³³oºÖ
¥÷¡C±Ð«Ç¨½ªº¨C­Ó¾ÀÄl¥ß¨è³Q¨â±Æ¤j©h®Q³ò¦í¡A¤p¤@ÂIªº«Ä¤l¥u¦n¦¨¸sÃÛ¦b¦o­Ì¨­¦Z¡A¥Î³ò
²C»qµÛ­á»ø¤Fªº¯Þ»K¡C

    ¦Y¯ùÂI®É¡A§Ú­Ì¤~±o¨ì¨Ç³\¦w¼¢¡Aµoµ¹¤FÂù¥÷­±¥]¢w¢w¤@¾ã¤ù¦Ó¤£¬O¥b¤ù¢w¢wªþ¥[Á¡Á¡
¤@¼h¥i¤fªº¶Àªo¡A³o¬O¤@©P¤@¦¸ªº¨É¨ü¡A¤@­Ó¦w®§¤éÎ`¤@­Ó¦w®§¤é¡A¤j®a³£Â¼­º¥ø¬ßµÛ¡C³q
±`§Ú¥u¯à§â³o¬üÀ\ªº¤@³¡¤À¯dµ¹¦Û¤v¡A¨ä§Eªº«KÁ`¬O¤£±o¤£¤Àµ¹§O¤H¡C

    ¬P´Á¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì­n­I»w±Ð°óªº±Ð¸q°Ýµª©M¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡nªº²Ä¤­¡B¤»¡B¤C³¹¡AÁÙ­n§v¦Ì°Ç
¤p©j¤¾ªøªºÁ¿¹D¡A¦o¸T¤£¦í«¢¤í³s¤Ñ¡Aµý©ú¦o¤]­Â¤F¡C¦b³o¨Çªíºt¤¤¶¡¡A¸g±`¦³¤@­Ó´¡¦±¡A
¤»¡B¤C­Ó¤p©h®QÁ`­n§êºtµS±À¥jªº¨¤¦â¡A¦o­Ì¦]¬°§x­Â¤£³ô¡AÁöµM¤£¬O±q¤T¼Ó¤W¦Ó¬O±q²Ä¥|
±Æªø¹¹¤WºL¤U¨Ó¡A§ß°_¨Ó®É¤]¤w¸g¥b¦º¤F¡C¸É±Ï¿ìªk¬O§â¦o­Ìµw¶ë¨ì±Ð«Çªº¤¤¶¡¡A­¢¨Ï¦o­Ì
¤@ª½¯¸µÛ¡Aª½¦ÜÁ¿¹Dµ²§ô¡C¦³®É¦o­ÌªºÂù¸}¤£§v¨Ï³ê¡AÅõ¤U¨ÓÁY§@¤@¹Î¡A¤_¬O«K¤£±o¤£¥Î¯Z
ªøªº°ª¹¹§â¦o­Ì¤ä¼µ°_¨Ó¡C

    §ÚÁÙ¨S¦³´£¨ì¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Íªº³y³X¡A¨ä¹ê³o¦ì¥ý¥Í¦b§Ú©è¹F¦Z²Ä¤@­Ó¤ëªº¤j³¡¤À¤é
¤l¨½¡A³£¤£¦b®a¡A¤]³\¥L¦bªB¤Í°Æ¥D±Ð¨º¨½¦h³r¯d¤F¨Ç®É¶¡¡C¥L¤£¦b­Ë¨Ï§ÚªQ¤F¤fÉa¡A¤£¥²
»¡§Ú¦Û¦³©È¥L¨Óªº²z¥Ñ¡A¦ý¥L²×¨sÁÙ¬O¨Ó¤F¡C

    ¤@¤Ñ¤U¤È¡]¨º®É§Ú¨ìù¨U¼w¤w¸g¤T¬P´Á¤F¡^¡A§Ú¤â¨½®³¤F¶ô¼g¦rªO§¤µÛ¡A¥¿¬°ªø°£ªk¤¤
ªº¤@­ÓÁ`¼Æµoµ~¡A²´·ú§b§b¦a±æµÛµ¡¥~¡A¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¤H¼v°{¹L¡C§Ú¤L¥G¥»¯à¦a»{¥X¤F³o½G½G
ªº½ü¹ø¡C¦]¦¹¨â¤ÀÄÁ¦Z¡A¾ã­Ó¾Ç®Õªº¤H¡A¥]¬A±Ð®v¦b¤º³£¥þÊ^°_¥ß®É¡A§Ú¨S¦³¥²­n©ï°_ÀY¨Ó
¦Z¹L¨s³º¡A«Kª¾¹D¥L­Ì¦bªï±µ½Ö¶i«Î¤F¡C³o¤H¤j¨B¬y¬P¨«¶i±Ð«Ç¡C¯w²´¤§¶¡¡A¦b¦­¤w°_¥ßªº
©Z´¶º¸¤p©j¨­Ãä¡A«K½Ý°_¤F¦P¤@®Ú¶Â¦â¤j¬W¡A´N¬O³o®Ú¬W¤l´¿¦b»\¯ý¶Â¼wªº¾ÀÄl¦a´à¤W¤£²»
¦a¹ï§Ú½K¹L¬Ü¡C³o®É§Ú°¼¥Ø¿g¤F¤@²´³o­Ó«Øµ®ª«¡C¹ï¡A§Ú¨S¦³¬Ý¿ù¡A´N¬O¨º­Ó¥¬Ã¹§J»®´µ¯S
¥ý¥Í¡A¬ïµÛºò¨­ªø¥~¦ç¡A¦©ºò¤F¶s¦©¡A¬Ý¤W¥h¶Vµo­×ªø¡B¯U¯¶©M¨èªO¤F¡C

    ¨£¨ì³o­Ó«ÕÆF¡A§Ú¦³²z¥Ñ·P¨ì³àÉa¡C§Ú°O±o²M²M·¡·¡¡A¨½¼w¤Ó¤Ó´¿´c·N¦a·t¥Ü¹L§Úªº«~
¦æµ¥µ¥¡A¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í´¿µªÀ³§â§Úªº´c¦H¥»©Ê§i¶D©Z´¶º¸¤p©j©M±Ð®v­Ì¡C§Ú¤@ª½®`©È³o
¤@¿Õ¨¥·|±o¨ì¹ê²{¢w¢w¨C¤Ñ³£´£¨¾µÛ³o­Ó¡§¦æ±N¨ì¨Óªº¤H¡¨¡C¥Lªº½Í¸Ü©M¹ï§Ú©¹¨Æªº³zÅS¡A
·|¨Ï§Ú¤@½ú¤l¸¨¤U­Ó§¥«Ä¤lªº´c¦W¡A¦Ó²{¦b¥L²×¤_¨Ó¤F¡C¥L¯¸¦b©Z´¶º¸¤p©j¨­®Ç¡A¸ò¦o¦b¤p
Án¦Õ»y¡C²@µLºÃ°Ý¥L¦b»¡§Ú§¥¸Ü¡A§Ú«æ¤Á¦Óµh­W¦aª`µøµÛ¦oªº¥Ø¥ú¡AµL®ÉµL¨è¤£´Á«ÝµÛ¦o¯Q
¶Âªº²¶¤lÂà¦V§Ú¡A§ë¨Ó¹½´cÉO½°µøªº¤@¿h¡C§Ú¤]²Ó§vµÛ¡A¦]¬°¸I¥©§¤¦b³Ì¾a©Ð¤lÀY¤Wªº¦a
¤è¡A©Ò¥H¥L»¡ªº¸Ü¡A¤@¤j¥b³£§v±o¨£¡C½Í¸Üªº¤º®e®ø°£¤F§Ú²´«eªº¼~¼{¡C

    ¡§©Z´¶º¸¤p©j¡A§Ú·Q¦b¬¥¹y¶Rªº½u¬OºÞ¥Îªº¡A½è¦a¥¿Óì¦X°µ¥Õ¥¬Å¨¦ç¥Î¡A§ÚÁÙ¬D¿ï¤F¦P
¥¦¬Û°tªº°w¡C½Ð§A§i¶D¥v±K´µ¤p©j¡A§Ú§Ñ±¼¤F¶R´¸É°wªº¨Æ¡C¤£¹L¤U¬P´Á§Ú·|¬£¤H°e¨Ç¯È
¨Ó¡Aµ¹¨C­Ó¾Ç¥Íªº¤@¦¸¤£±o¶W¹L¤@±i¡Aµ¹¦h¤F¡A¦o­Ì®e©ö²ÊªK¤j¸­¡A§â¥¦­Ì§Ë¥á¤F¡C°Ú¡A¤p
©j¡I¦ýº@§A­Ìªº¦Ï¤òÄû¤l¯à·Ó¬Ý±o¦n¨Ç¡I¤W¦¸§Ú¨Ó³o¨½ªº®É­Ô¨ìµæ¶é¤l¨½Âà¤F¤@¤U¡A¥J²ÓÁ@
¤FÁ@´½¦b÷¤l¤Wªº¦çªA¡A¬Ý¨£¦³¤£¤Ö¶Â¦âªøÄû³£¸Ó¸É¤F¡A±q¯}¬}ªº¤j¤p¨Ó¬Ý¡AªÖ©w¤@¦¸¦¸³£
¨S¦³¦n¦n­×¸É¡C¡¨

    ¥L¹y¤F¤@¤U¡C

    ¡§§Aªº«ü¥Ü¤@©w°õ¦æ¡A¥ý¥Í¡A¡¨©Z´¶º¸¤p©j»¡¡C

    ¡§ÁÙ¦³¡A¤p©j¡A¡¨¥LÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¡§¬~¦ç¤k¤u§i¶D§Ú¡A¦³¨Ç©h®Q¤@©P¥Î¨â¶ô²MÏ¡ªº»â
¥¬¡C³o¤Ó¦h¤F¡A«ö³W©w¡A­­¨î¦b¤@¶ô¡C¡¨

    ¡§§Ú·Q³o¥ó¨Æ§Ú¥i¥H¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¥ý¥Í¡C¤W¬P´Á¥|¡A¦ã®æ©gµ·©M³Í·æµY¡E¬ù¿«´µ³qÀ³ªB¤Í
ÁܽСA¤W¬¥¹y¥h¥Î¯ùÂI¡A§Ú¤¹³\¦o­Ì¦b³oÏú³õ¦XÀ¹¤W¤z²bªº»â¥¬¡C¡¨

    ¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥ÍÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡§¦n§a¡A³o¤@¦¸´Nºâ¤F¡A¦ý¬O½Ð¤£­nÅý³oÏú±¡ªp¸g±`µo¥Í¡CÁÙ¦³¥t¤@¥ó¨Æ¤]¥s§Ú¦YÕa¡A
§Ú¸òºÞ®aµ²±b¡Aµo²{¤W¨â­Ó¬P´Á¡A¨â¦¸µ¹©h®Q­Ì¨ÑÀ³¤FÂI¤ß¡A¦Y¤F­±¥]¥¤¹T¡A³o¬O«ç¤\¦^
¨Æ¡H§Ú¬d¤F¤@¤U³W©w¡A¨S¦³µo²{¨½­±´£¨ì¹LÂI¤ß¤§Ãþªº¶º­¹¡C¬O½Ö·dªº§ï­²¡H¤S±o¨ì¤F½Öªº
§å­ã¡H¡¨

    ¡§§Ú¥²¶·¹ï³o¤@±¡ªp­t³d¡A¥ý¥Í¡A¡¨©Z´¶º¸¤p©j¦^µª»¡¡C¡§¦­¶º¿N±o«ÜÁV¿|¡A¾Ç¥Í­Ì³£
«|¤£¤U¥h¡C§Ú¤£´±Åý¦o­Ì¤@ª½¾j¬Ý¨{¤l¨ì¦Y¤¤¶º¡C¡¨

    ¡§¤p©j¡A½Ð¤¹³\§Ú»¡¤W¤ù¨è¢w¢w§A¸Ó²M·¡¡A§Ú°ö¾i³o¨Ç©h®Q¡A¤£¬O¥´ºâÅý¦o­Ì¾i¦¨¼b°ø
Áa±ýªº²ßºD¡A¦Ó¬O¨Ï¦o­Ì¨è­W­@³Ò¡Aµ½¤_§Ô­@¡AÄY¤_§J¤v¡A­n¬O°¸º¸¦³¤£¦X­G¤fªº¤p¨Æµo
¥Í¡AÄ´¦p¤@¹y¶º¿N§¥¤F¡A¤@­Óµæ§@®Æ¥[¤Ö¤F©ÎªÌ¥[¦h¤F¡A¤£À³·í¥Î§ó¥i¤fªºªF¦è¥N´À¥¢¥hªº
¨É¼Ö¡A¨Ó¥[¥H¸É±Ï¡C¨º¼Ë¥u·|¼bÁa¦×Ê^¡A°¾Öóo©Ò¾Ç®Õªº¿ì¾Ç¥Øªº¡C³o¥ó¨ÆÀ³·í¥Î¨Ó¦bºë¯«
¤W¶}¾É¾Ç¥Í¡A¹ªÀy¦o­Ì¦b¼È®É§xÃø±¡ªp¤U¡Aµo´­°í¶´¤£©Þªººë¯«¡C¦b³oÏú³õ¦X¡A¸Ó¤£¥¢®É©y
¦aµoªí¤@­Ó²µuªºÁ¿¸Ü¡C¤@¦ì¦³ÃѨ£ªº¾É®v·|§ì¦íÉó·|¡A»¡¤@¤U¦­´Á°ò·þ®{©Ò¨üªº­WÃø¡F»¡
¤@¤U®î¹DªÌ¸g¨üªº§é¿i¡F»¡¤@¤U§Ú­Ì¯«Éoªº°ò·þ¥»¤Hªº³WÄU¡A¥l³ê¨Ï®{­Ì­I°_¤Q¦r¬[¸ò¥L
¨«¡F»¡¤@¤U¥Lµ¹¤©ªºÄµ§i¡G¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¤W«Ò¤f¨½©Ò»¡¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡F»¡¤@¤U
¥L¯«Éoªº¦w¼¢¡¥°§´÷¼}¸qªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡¦°Ú¡A¤p©j¡A·í§A¤£¬O§â¿NµJªºµ°¡A¦Ó¬O§â­±¥]©M¥¤
¹T©ñ¶i«Ä¤l­Ì¼L¨½ªº®É­Ô¡A§A¤]³\¬O¦b³Þ¦o­Ì¨¸´cªº¦×Ê^¡A¦Ó§A«o¨S¦³·Q¨ì¡A§A¦b¨Ï¦o­Ì¤£
¦´ªºÆF»î®Á¾j¡I¡¨

    ¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¤S¹y¤F¤@¤U¡A¤]³\¬O·P±¡¤Ó¨R°Êªº½t¬G¡C¥L¶}©lÁ¿¸Ü®É¡A©Z´¶º¸¤p©j
¤@ª½§CµÛÀY¡A¦ý³o·|¤I²´·ú«oª½µø«e¤è¡C¦o¥Í¨Ó¥Õ±o¹³¤j²z¥ÛªºÁy¡A¦ü¥G³z¥X¤F¤j²z¥Û©Ò¯S
¦³ªº§NºzÉO°í©w¡A¤×¨ä¬O¦oªº¼L¤Úºò³¬µÛ¡A¥é¦ò¥u¦³¥ÎÀJ¨è®aªºÆw¤l¤~¯à§â¥¦¥´¶}¡A¬Ü¦t¶¡
º¥º¥¦a»X¤W¤F¤@Ïú¾®©T¤F¦üªºÄY¼F¯«¦â¡C

    ÉO¦¹¦P®É¡A¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í­Ë­IµÛÂù¤â¯¸¦bÄl¤l¸ò«e¡A«Â­·»þ»þ¦a¼fµøµÛ¥þ®Õ¡C¬ðµM
¥L²´·ú¯w¤F¤@¤U¡A¦n¹³¸I¤W¤F¤°¤\Ä£²´¨ë¥ØªºªF¦è¡AÂà¹L¨­¨Ó¡A¥Î¤ñ­è¤~§ó«æ«Pªº»y½Õ»¡¡G

    ¡§©Z´¶º¸¤p©j¡A©Z´¶º¸¤p©j¡A¨º­Ó¡A¨º­Ó¨÷µo©h®Q¬O«ç¤\¦^¨Æ¡H¬õÀYµo¡A¤p©j¡A«ç¤\¨÷
¹L¤F¡Aº¡ÀY³£¬O¨÷µo¡H¡¨¥L¥ÎÃ@¤l«üµÛ¨º¥i©ÈªºªF¦è¡A¥Lªº¤â§Ý°ÊµÛ¡C

    ¡§¨º¬O¦¶²úÔÕ¡E¶ë¥±®¦¡A¡¨©Z´¶º¸¤p©j¥­ÀR¦a¦^µª¡C

    ¡§¦¶§QÔÕ¡E¶ë¥±®¦¡A¤p©j¡I¬°¤°¤\¦o¡A©Î¬O§O¤H¡A¿S°_¨÷µo¨Ó¤F¡H¦o³ºµM¦b§Ú­Ì³o­ÓºÖ
­µ¬£·Oµ½ÉóÌÛ¨½¡AµLµø¾Ç®Õªº°V§Ù©M­ì«h¡A¤½¶}´A«U¡A¿S¤F¤@ÀY¨÷µo¡A³o¬O¬°¤°¤\¡H¡¨

    ¡§¦¶²úÔÕªºÀYµo¤Ñ¥Í´N¬O¨÷ªº¡A¡¨©Z´¶º¸¤p©j§ó¥[¥­ÀR¦a¦^µª¡C

    ¡§¤Ñ¥Í¡I¤£¿ù¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¾E´N¤Ñ©Ê¡C§Ú§Æ±æ³o¨Ç©h®Q¬O¨ü¤W«Ò®¦´fªº«Ä¤l¡A¦A»¡¦ó¥²
­n¯d¨º¤\¦hÀYµo¡H§Ú¤@¦Aªí¥Ü§Ú§Æ±æÀYµo­n°Åµu¡A­n¦µ¹ê¡A­n²³æ¡C©Z´¶º¸¤p©j¡A¨º­Ó©h®Q
ªºÀYµo¥²¶·²Î²Î°Å±¼¡A©ú¤Ñ§Ú·|¬£­Ó²zµo¦K¨Ó¡C§Ú¬Ý¨£¨ä¥L¤HÀY¤Wªº¨º­Ó²ÖÂت«¤]¤Ó¦h¤F¢w
¢w¨º­Ó°ª­Ó¤l©h®Q¡A¥s¦oÂà¹L¨­¨Ó¡C¥s²Ä¤@¯Z¥þÊ^°_¥ß¡AÂà¹LÁy¥h´ÂÀ𯸵ۡC¡¨

    ©Z´¶º¸¤p©j¥Î¤â©¬´{¤F¤@¤U¼L®B¡A¥é¦ò­n©Ù¥h¼L¨¤¤W±¡¤£¦Û¸Tªº¯º®e¡C¤£¹L¦oÁÙ¬O¤U¤F
©R¥O¡C²Ä¤@¯Z¾Ç¥Í§Ë©ú¥Õ¹ï¦o­Ìªº­n¨D¤§¦Z¡A¤]³£ªA±q¤F¡C§Ú§¤¦bªø¹¹¤W¡A¨­¤l·L·L¦Z¥õ¡A
¥i¥H¬Ý±o¨£¤j®aÀ½¬Ü§Ë²´¡A°µ¥X¦UÏúªí±¡¡A¹ï³oÏú½Õ»ºªí¥Ü¤F¤£º¡¡C¥i±¤¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í
¨S¦³¯à¬Ý¨ì¡A­n¤£µM¥L¤]³\·|·P¨ü¨ì¡A¥LÁaµM¥i¥HÂ\¥¬ªM½Lªº¥~ªí¡A¦ý¨ä¤º³¡¡A«o»·«D¥L©Ò
·Qªº¨º¼Ë¥i¥HÀH·N¤z¯A¤F¡C

    ¥L§â³o¨Ç¬¡¼ú³¹ªº­I­±²Ó²Ó¥´¶q¤F¤j¬ù¤­¤ÀÄÁ¡AÀH¦Z«Å¥¬¤F§P¨M¡A¥Lªº¸Ü¦p³àÄÁ¯ëÅT¤F
°_¨Ó¡G

    ¡§ÀY¤Wªº³»Àg³£±o°Å±¼¡C¡¨

    ©Z´¶º¸¤p©j¦ü¥G¦b§ÜÅG¡C

    ¡§¤p©j¡¨¥L¶i¦Ó»¡¡A¡§§Ú­n¬°¥D®Ä³Ò¡A¥Lªº¤ý°ê¦}¤£¬O³o­Ó¥@¬É¡C§Úªº¨Ï©R¬O¸`¨î³o¨Ç
©h®Qªº¦×±ý¡A±Ð¾É¦o­Ì¦çµÛ­nÁ¾¨õ§J¨î¡A¤£®ÞÄ|¤l¡A¤£¬ï¶Q­«¦çªA¡C¦Ó§Ú­Ì­±«eªº¨C­Ó¦~»´
¤H¡A¥X¤_µêºa³£§â¤@§ô§ôÀYµo½s¦¨¤FÄ|¤l¡C§Ú¦A»¡¤@¹M¡A³o¨ÇÀYµo¥²¶·°Å±¼¡A·Q¤@·Q¬°¦¹¦Ó
®ö¶Oªº®É¶¡¡A·Q¡K¡K¡¨

    ¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í»¡¨ì³o¤I³Q¥´Â_¤F¡C¥t¥~¤T¦ì¨Ó³XªÌ¡A³£¬O¤kªº¡A¦¹¨è¶i¤F©Ð¶¡¡C¥L
­Ì¨Ó±o¦A¦­¤@ÂI´N¦n¤F¡AÓã±o¤W²â§v¥LÃö¤_ªA¹¢ªº°ª½×¡C¦o­Ì¬ïµÛµØÄR¡A¤@¨­µ·µ³¡Bº÷½v©M
¤ò¥Ö¡C¤G¦ì¤¤ªº¨â¦ì¦~»´ªº¡]¤Q¤»¡B¤C·³ªºº}«G©h®Q¡^À¹µÛ·í®É¤Q¤À®É»ìªº¦Ç¦â¤ôá¥Ö´U¡A
¤W­±´¡µÛ¾m³¾¤ò¡A¦b¶®­PªºÀY¹¢Ãäªu¤U¡A¬O¤@¹Î¿@±Kªº¨÷µo¡A¿S±o¤Q¤Àºë­P¡C¨º¦ì¦~ªø¤@¨Ç
ªº¤k¤H¡A»qµÛ¤@±ø¸Ë¹¢µÛ¶I¥Öªº¶Q­«µ·µ³©Ü¤y¡AÃB«e©ÜµÛªk°ê¦¡ªº°²¨÷µo¡C

    ³o¤L¦ì¤Ó¤Ó¤p©j¡A¤@¦ì¬O¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¤Ó¤Ó¡AÁÙ¦³¨â¦ì¬O¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¤p©j¡C¦o­Ì¨ü¨ì
¤F©Z´¶º¸¤p©j®¥·qªº±µ«Ý¡A³Q»â¨ì¤F©Ð¶¡¤@ÀYªº¤W®y¡C¦o­Ì¬Ý¨Ó¬OÉO¾á¥ôÉo¾ªº¿ËÄÝ­¼¦P¤@
½ø°¨¨®¨ì¹Fªº¡A¦b¥LÉOºÞ®a¿ì²z¤½°È¡A¹}°Ý¬~¦ç¤k¡A±Ð°V®Õªø®É¡A¦o­Ì¤w¸g¦b¼Ó¤Wªº©Ð¶¡¥J
²Ó¬Ý¹L¨s³º¡C³o®É¦o­Ì¹ï­t³d·ÓºÞ¦ç³Q¡BÀˬd¹ì«Çªº¥v±K´µ¤p©j¡A´£¥X¤FÏúÏú¬Ýªk©M³dÃø¡C
¤£¹L§Ú¨S¦³¤u¤Ò¥h§v¦o­Ì»¡¨Ç¤°¤\¡A¨ä¥L¨Æ±¡¨Ó¥´§Ã¡A¦}§l¤Þ¤F§Úªºª`·N¤O¡C

    ¨ì²{¦b¬°¤î¡A§Ú¤@­±»â·|µÛ¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í©M©Z´¶º¸¤p©jªºÁ¿¸Ü¡A¤@­±¦}¨S¦³©ñªQ§Ù
³Æ¡AÚÌ«O¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¦Ó¥u­n¤£³Q¬Ý¨ì¡A¦w¥þ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C¬°¤F¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡A§Ú§¤¦bªø
¹¹¤W¡A¨­¤l©¹¦Z¾a¡A¬Ý¤W¥h¦ü¥G¦b¦£¤_­pºâ¡A§â¼g¦rªOºÝ±o­è¦n¾B¦í¤FÁy¡C§Ú¥»¥i¥H°kÁקO
¤Hªºª`·N¡A«o¤£®Æ§Ú¨º¶ô·o³Jªº¼g¦rªO¡A¤£ª¾«ç¦a«ê¥©±q§Ú¤â¨½·Æ¸¨¡A¯y¦a¤@Án«_µM¸¨¦a¡C
³¼¨è¤§¶¡¤H¤H³£´Â§Ú§ë¨Ó¤F¥Ø¥ú¡C§Úª¾¹D³o¤U¥þ§¹¤F¡A§ÚÅs¤U¸y¾ß°_¤F¸H¬°¨â¥bªº¼g¦rªO¡A
¹ª¨¬«iÉa­ã³Æ­±¹ï³Ì§¥ªºµ²§½¡A¥¦²×¤_¨Ó¤F¡C

    ¡§¦n²Ê¤ßªº©h®Q¡I¡¨¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í»¡¡AÀH¦Z¥ß¨è¤S»¡¡A¡§¬O­Ó·s¨Óªº¾Ç¥Í¡A§Ú¬Ý¥X
¨Ó¤F¡A¡¨§ÚÁÙ¨S³Ý¹LÉa¨Ó¡A¥L¤S»¡¤U¥h¡A¡§§Ú¥i§O§Ñ¤F¡A¦³¥yÃö¤_¦oªº¸Ü­n»¡¡A¡¨ÀH¦Z¤jµÛ
¶Úªù»¡¡C¦b§Ú§v¨Ó¡A¨ºÁn­µ¦³¦hÅT°Ú¡I¡§Åý¨º­Ó¥´¯}¼g¦rªOªº«Ä¤l¨ì«e­±¨Ó¡I¡¨

    §Ú¦Û¤v¤w¸gµLªk°Ê¼u¤F¡A§ÚÅõ¤F¤U¨Ó¡C¥i¬O§¤¦b§Ú¨âÃ䪺¨â­Ó¤j©h®Q¡A§ß§Ú¯¸¤F°_¨Ó¡A
§â§Ú±À¦V¨º¦ì¥i©Æªºªk©x¡CÀH¦Z©Z´¶º¸¤p©j»´»´¦aÄeµÛ§Ú¨Ó¨ì¥Lªº¸}¸ò«e¡A§Ú§v¨£¦o¤pÁn¦a
ÄU¾É§Ú¡G

    ¡§§O©È¡A²¡A§Úª¾¹D³o¤£¬O¬G·Nªº¡A§A¤£·|¨ü»@¡C¡¨

    ³oµ½·Nªº¦Õ»y¹³¤P­º¤@¼Ëª½¨ë§Ú¤ß´v¡C

    ¡§¦A¹L¤@¤ÀÄÁ¡A¦o´N·|§â§Ú·í§@°°§g¤l¦ÓÁ@¤£°_§Ú¤F¡A¡¨§Ú·Q¡C¤@·Q¨ì³oÂI¡A¤ß¤¤«K¿E
°_¤F¤@µÄ«ã¤õ¡A¨RµÛ¨½¼w¤Ó¤Ó©M¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¤@¥ë­Ì¡A§Ú¥i¤£¬O®ü­Û¡E´^´µ¡C

    ¡§§â¨º±ø¹¹¤l®³¨Ó¡A¡¨¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í«üµÛ¤@±ø«Ü°ªªº¹¹¤l»¡¤@¦ì¯Zªø­è±q¨º¤I¯¸°_
¨Ó¡C¹¹¤lµ¹ºÝ¨Ó¤F¡C

    ¡§§â³o«Ä¤l©ñ¤W¥h¡C¡¨

    §Ú³Q©ê¨ì¤F¹¹¤l¤W¡A¬O½Ö©êªº¡A§Ú¦}¤£ª¾¹D¡A§Ú¤w¸g¤£¥i¯à¥hª`·N²ÓªK¥½¸`¤F¡C§Ú¥uª¾
¹D¥L­Ì§â§ÚÂ\¨ì¤F¸ò¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í»ó¤l¤@¯ë°ªªº¦a¤è¡Fª¾¹D¥LÖçڥu¦³¤@½X»·¡Fª¾¹D¦b
§Ú¤U­±¡A¤@¤ù®Ü¶À¦â©Mµµ¦âªº°{½v¹¢¥Ö¥~¦ç©M¿@Ãú¯ë»È¦âªº¦Ð¤ò¦bÂX®i¡A¦bÄÆ©Ø¡C

    ¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í²M¤F²M¶Ú¤l¡C

    ¡§¤k¤h­Ì¡A¡¨¥L»¡µÛÂà¦V¥Lªº®a¤H¡A¡§©Z´¶º¸¤p©j¡A±Ð®v­Ì©M«Ä¤l­Ì¡A§A­Ì³£¬Ý¨ì¤F³o
­Ó¤k«Ä¤l¤F§a¡H¡¨

    ¦o­Ì·íµM¬O¬Ý¨ì¤F¡C§Úı¨ì¦o­Ìªº²´·ú¹³¥Y³zÃ診¼Ë¹ï­ã¤F§Ú¿N¨`ªº¥Ö½§¡C

    ¡§§A­ÌÁ@¡A¦oÁ٫ܤp¡C§A­Ì¬Ý¨ì¤F¡A¦oªº¥~»ªÉO¤@¯ë«Ä¤l¨S¦³¤°¤\¨â¼Ë¡A¤W«Ò¤¯·O¦a§â
½çÉO§Ú­Ì¤j®aªº¥~§Î¡A¤@¼Ë½çµ¹¤F¦o¡A¨S¦³¤°¤\©úÅ㪺´Ý¯eªí©ú¦o¬O­Ó¯S®í¤Hª«¡C½Ö¯à·Q¨ì
Å]°­¤w¸g¦b¦o¨­¤W§ä¨ì¤F¤@­Ó¥£¤²©M¥N²z¤H©O¡H¦Ó§Úµh¤ß¦a»¡¡A³o´N¬O¨Æ¹ê¡C¡¨

    ¥L¤S°±¹y¤F¤@¤U¡C¦b³o¶¡»Ø¡A§Ú¶}©lÅý¦Û¤vºò±iªº¯«¸gí©w¤U¨Ó¡A¦}ı±o¾|¤ñ¤Õªe¤w¸g
´ç¹L¡A¬JµM¼f§P¤wµLªk¦^ÁסA¨º´N¥u±oµwµÛÀY¥h§Ô¨ü¤F¡C

    ¡§§Úªº¥i·Rªº«Ä¤l­Ì¡A¡¨³o¦ì¶Â¤j²z¥Û¯ëªºªª®v´d¤Á¦aÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¡§³o¬O¤@­Ó´d«s¦Ó
¥O¤H¼~¶Ëªº³õ¦X¡A¦]¬°§Ú¦³³d¥ô§i»|¤j®a¡A³o­Ó¥»¥i¥H¦¨¬°¤W«Ò¦Û¤v¯Ì¦Ïªº¤k«Ä¤l¡A¬O­Ó¤p
¤pªº³Q¿ò±óªÌ¡A¤£Äݤ_¯u¥¿ªº¦Ï¸s¤¤ªº¤@­û¡A¦ÓÅãµM¬O¤@­ÓÂô¤JªÌ¡A¤@­ÓÉݤv¡C§A­Ì¥²¶·´£
¨¾¦o¡A¤£­n¾Ç¦o¼Ë¤l¡C¥²­nªº¸ÜÁקKÉO¦o§@¦ñ¡A¤£­n¦P¦o¤@°_´åÀ¸¡A¤£­nÉO¦o¥æ½Í¡C±Ð®v
­Ì¡A§A­Ì¥²¶·¬Ý¦í¦o¡Aª`·N¦oªº¦æÂÜ¡AÕi¶q¦oªº¸Ü»y¡AºÊµø¦oªº¦æ°Ê¡AÃg»@¦oªº¦×Ê^¥H¬@±Ï
¦oªºÆF»î¡A¦pªG¦³¥i¯à®¾±Ïªº¸Ü¡A¦]¬°¡]§Ú¹ê¦b»¡¤£¥X¤f¡^¡A³o­Ó©h®Q¡A³o­Ó«Ä¤l¡A°ò·þ°ê
¤g¤Wªº¥»¦a¤l¥Á¡A¤ñ«Ü¦h¦V±ë¤Ñ¬èë¡A¦V°W¨½¤°¨º¯«¹³¸÷«ôªº¤pÉݱЮ{ÁÙ§¥¡A³o­Ó¤k«Ä¤l¬O
¤@­Ó¢w¢w»¡ÁÀªÌ¡I¡¨

    ³o®É¶}©l¤F¤Q¤ÀÄÁªº°±¹y¡C¦Ó¦¹®É§Ú¤v¸gÂí©w¦Û­Y¡A¬Ý¨ì¥¬Ã¹§J»®´µ¯S®aªº¤T­Ó¤k¤H³£
®³¥X¤F¤â©¬¡A´{¤F´{²´Ãè¡A¦~ªøªº¤@¦ì¨­¤l«e¦Z·n®ÌµÛ¡A¦~»´ªº¨â¦ì¦Õ»yµÛ»¡¡G¡§¦h¥i
©È¡I¡¨

    ¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥ÍÄ~Äò»¡¡C

    ¡§§Ú¬O±q¦oªº®¦¤H¡A¤@¦ì·G¸Û·Oµ½ªº¤Ó¤Ó¨º¤Iª¾¹Dªº¡C¦o¦¨¤F©t¤Iªº®É­Ô¡A¬O³o¦ì¤Ó¤Ó
¦¬¾i¤F¦o¡A§â¦o§@¬°¿Ë¥Í¤k¤I¨Ó¾i¨|¡C³o¦ì¤£©¯ªº©h®Q³º¥H§Ñ®¦­t¸q¨Ó³øµª¦oªºµ½¨}©MºB
´n¡C³oÏú¦æ¬°¨º¤\´c¦H¡A¨º¤\¥i©È¡A¨º¦ì¥X¦âªº®¦¥D²×¤_¤£±o¤£§â¦o¦P¦Û¤v¥®¤pªº«Ä¤l­Ì¤À
¶}¡A¥Í©È¦oªº§¥¼Ë¤l·|ªg¦Ã¥L­Ìªº¯ÂÏ¡¡C¦o³Q°e¨ì³o¨½¨ÓªvÀø¡A´N¹³¥j®ÉªºµS¤Ó¤H§â¯f¤H°e
©¹²¦¤h¤jÅͰʵ۪º¦À¤ô¤¤¤@¼Ë¡C±Ð®v­Ì¡A®Õªø­Ì¡A§Ú½Ð¨D§A­Ì¤£­nÅý¦o©P³ò¦¨¬°¤@¼æ¦º
¤ô¡C¡¨

    »¡¤F³o¼Ëºë±mªºµ²»y¥H¦Z¡A¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¾ã¤F¤@¤Uªø¤j¦ç³Ì¤WÀYªº¤@­Ó¶s¦©¡A¦P¥L
ªº®aÄݹ¿©B¤F¤L¥y¡A¦ZªÌ¯¸°_¨Ó¡A¦V©Z´¶º¸¤p©jÁù¤F¤@°`¡CÀH¦Z©Ò¦³ªº¤j¤Hª«³£°ó¦Ó¬Ó¤§¦a
¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C¦bªùÃä©äÅs®É¡A§Úªº³o¦ìªk©x»¡¡G

    ¡§Åý¦o¦b¨º±ø¹¹¤l¤W¦A¯¸¥b­Ó¤p®É¡A¦b¤µ¤Ñªº¨ä§E®É¶¡¨½¡A¤£­n¦P¦o»¡¸Ü¡C¡¨

    ¤_¬O§Ú´N³o¤\°ª°ª¦a¯¸µÛ¡C¦Ó§Ú´¿»¡¹L¡A§Ú¤£¯à§Ô¨üÂù¸}¯¸¥ß¤_©Ð¶¡¥¿¤¤ªº®¢°d¡A¦ý¦¹
¨è§Ú«o¯¸¦b®¢°d¥x¤W¥Ü²³¡C§Úªº·PàD«D»y¨¥©Ò¯à§Î®e¡C¦ý¬O¥¿·í¥þÊ^°_¥ß¡A¨Ï§Ú©I§l§xÃø¡A
³ïÀYºòÁYªº®É­Ô¡A¤@¦ì©h®Q¨«¤W«e¨Ó¡A±q§Ú¨­Ãä¸g¹L¡C¦o¦b¨«¹L®É©ï°_¤F²´·ú¡C¨ºÂù²´·ú°{
µÛ¦h¤\©_©Çªº¥ú¨~¡I¨º¹D¥ú¨~¨Ï§Ú´ý¨­¥Rº¡¤F¤@Ïú¦h¤\ÉÝ¥G´M±`ªº·Pı¡I³oÏú·s·Pıµ¹¤©§Ú
¦h¤jªº¤ä«ù¡I¥é¦ò¤@¦ì®î¹DªÌ¡B¤@­Ó­^¶¯¨«¹L¤@­Ó¥£Áõ©ÎªÌÄ묹ªÌªº¨­Ãä¡A«b¨º¤§¶¡§â¤O¶q
¤]¶Çµ¹¤F¥L¡C§Ú±±¨î¦í¤F¥¿«Ýµo§@ªº·²´µ©³¨½¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A°í©w¦a¯¸¦b¹¹¤l¤W¡C®ü­Û¡E´^´µ
°Ý¤F¥v±K´µ¤p©j¬Y­ÓÃö¤_¦o§@·~ªº¤p°ÝÃD¡A¦]¬°°ÝÃDº¾¸H¦Ó³Q¥Ó¥¸¤F¤@³q¡C¦o¦^¨ì¦Û¤vªº¦ì
¸m¤W¥h®É¡A¦A¦¸¨«¹L§Ú¡A¹ï§Ú·L·L¤@¯º¡C¦h¦nªº·L¯º¡I§Ú¦Ü¤µÁÙ°O±o¡A¦Ó¥Bª¾¹D¡A³o¬OºÍ´¼
©M¯u¥¿ªº«iÉaªº¬yÅS¡A¥¦¹³¤Ñ¨ÏÁy¤Wªº¤Ï¥ú¤@¼Ë¡A·Ó«G¤F¦o´I¦³¯S©ºªº­±®e¡B½G«dªºÁyÃe©M
²`³´ªº¦Ç²´·ú¡CµM¦Ó´N¦b¨º¤@¨è¡A®ü­Û¡E´^´µªº¯Þ»K¤WÁÙ¨ØÀ¹µÛ¡§¤£¾ãÏ¡¼Ð°O¡¨¡F¤£¨ì¤@¤p
®É¤§«e§Ú§v¨£´µ¥d¬d¼w¤p©j»@¦o©ú¤Ñ¤¤¶º¥u¦Y­±¥]©M²M¤ô¡A´N¦]¬°¦o¦b§Û¼g²ßÃD®É§ËŦ¤F½m
²ßï¡C¤Hªº¤Ñ©Ê´N¬O³o¼Ëªº¤£§¹¬ü¡I§Y¨Ï¬O³Ì©ú«Gªº¦æ¬P¤]¦³³oÃþ¶Â´³¡A¦Ó´µ¥d¬d¼w¤p©j³o
¼Ëªº²´·ú¥u¯à¬Ý¨ì²Ó·Lªº¯Ê³´¡A«o¹ï¬P²yªºÉE¤V¥ú¨~µø¦Ó¤£¨£¡C

²Ä¤K³¹      


    ¥b­Ó¤p®É¤£¨ì¡AÄÁ´NºVÅT¤F¤­ÂI¡C´²½Ò¤F¡A¤j®a³£¶i¶ºÆU¥h¦Y¯ùÂI¡A§Ú³o¤~¤jµÛÁx¨«¤U
¹¹¤l¡C³o®É¼Ç¦â¥¿¿@¡A§Ú¸ú¶i¤@­Ó¨¤¸¨¡A¦b¦aªO¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C¤@ª½¤ä¼µµÛ§ÚªºÅ]¤O®ø¥¢¤F¡A
³Q¤£¨}¤ÏÀ³©Ò¨ú¥N¡C§Ú¶Ë¤ß¤£¤w¡AÁy´Â¤U¥·­Ë¦b¦a¡AÀz°Þ¤j­ú°_¨Ó¡C®ü­Û¡E´^´µ¤£¦b¡A¨S¦³
ªF¦è¤ä¼µ§Ú¡C©t¨­¿W³B¡A§ÚÃø¥H¦Û¨î¡A²´²\Ïs¨ì¤F¦aªO¤W¡C§Ú´¿¥´ºâ¦bù¨U¼wªí²{¨º¤\¥X
¦â¡A°µ¨º¤\¦h¨Æ±¡¡A¥æ¨º¤\¦hªB¤Í¡A³Õ±o§O¤Hªº´L·q¡Aűo¤j®aªº·RÅ@¡A¦Ó¥B¤w¸g¨ú±o¤F©ú
Å㪺¶i¨B¡C´N¦b¨º¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¦b¯Z¤W¤v¸g¦W¦C«e¥Ù¡A¦Ì°Ç¤p©j¼ö±¡¦j¼ú§Ú¡A©Z´¶º¸¤p©j·L¯º
µÛªí¥ÜÃÙ³\¡AÁÙµªÀ³±Ð§Úøµe¡AÅý§Ú¾Çªk¤å¡B¥u­n§Ú¦b¨â­Ó¤ë¤§¤ºÄ~Äò¨ú±o¦P¼Ëªº¶i¨B¡A¦¹
¥~¡A§Ú¤]²`¨ü¦P¾Ç­ÌªºÅwªï¡A¦P§Ú¦~Ä֬ۥ骺¤H¤]¹ï§Ú¥­µ¥¬Û«Ý¡A§Ú¤w¤£¦A¨ü¤H´Û®¬¡CµM¦Ó
¦¹¨è¡A§Ú¤S³Q¥´­Ë¦b¦a¡A¾D¤H½î½ñ¡C§ÚÁÙ¦³Â½¨­¤§¤é¶Ü¡H

    ¡§¥Ã»·¨S¦³¤F¡A¡¨§Ú·Q¡Aº¡¤ß§Æ±æ¦Û¤v¦º±¼¡C¥¿·í§Úª_¤£¦¨Án¦a¦R¥X¤F³o­Ó¤ßº@®É¡A¦³
¤H¨«ªñ¤F§Ú¡A§ÚÕa¸õ¤F°_¨Ó¡A¤S¬O®ü­Û¡E´^´µ¾aªñ¤F§Ú¡Aº¥·tªºÄl¤õ«ê¦n·Ó«G¦o¨«¹LªÅªÅ¿º
¿ºªºªø©Ð¶¡¦oµ¹§ÚºÝ¨Ó¤F©@°Ø©M­±¥]¡C

    ¡§¨Ó¡A¦YÂIªF¦è¡A¡¨¦o»¡¡A¥i¬O§Ú­Ì§â©@°Ø©M­±¥]³£±q§Ú­±«e±À¶}¤F¡A¥uı±o¥é¦ò²´¤U
¤@ºw©@°Ø©Î¤@¤f­±¥]´N·|§â§Ú¼O¦í¦üªº¡C®ü­Û¾®µøµÛ§Ú¡A¤]³\«ÜÕa©_¡A³o®É§ÚÁö¤wºÜºÉ¥þ
¤O¡A«o¤´µLªk§í¨î¤º¤ßªº¿E°Ê¡A¤´µM¤@­Ó«l¤I¸¹°ÞµÛ¡A¦o¦b§Ú¨­®Çªº¦a¤W§¤¤U¡A¯Þ»K©êµÛÂù
½¥¡A§âÀY¾a¦b½¥ÀY¤W¡A¦o´N¨º¤\§¤µÛ¡A¤£¨¥¤£»y¡A¹³¤@­Ó¦L«×¤H¡C­Ë¬O§Ú²Ä¤@­Ó¶}¤FµÄ¡G

    ¡§®ü­Û¡A§A«ç¤\·|¸ò¤@­Ó¤H¤H³£¬Û«H¦o·|»¡ÁÀªº¤H§b¦b¤@°_©O¡H¡¨

    ¡§¬O¤H¤H¶Ü¡A²¡HÁ@¡A¥u¦³¤K¤Q­Ó¤H§v¨£¥s§A¼»ÁÀªÌ¡A¦Ó¥@¬É¤W¦³¤d¤dÉEÉEªº¤H©O¡C¡¨

    ¡§¥i¬O§Ú¸ò¨º¤d¤dÉEÉEªº¤H¦³¤°¤\Ãö¨t©O¡H§Ú»{ÃѪº¤K¤Q­Ó¤HÁ@¤£°_§Ú¡C¡¨

    ¡§Â²¡A§A¿ù°Õ¡A¤]³\¾Ç®Õ¨½¨S¦³¤@­Ó¤H·|Á@¤£°_§A¡A©ÎªÌ°Q¹½§A¡A§Ú´±ªÖ©w¡A«Ü¦h¤H³£
¨º¤\¦P±¡§A¡C¡¨

    ¡§¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í»¡¤F¸Ü¥H¦Z¡A¦o­Ì«ç¤\¥i¯à¦P±¡§Ú©O¡C¡¨

    ¡§¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¤£¬O¯«¡A¤]¤£¬O¤@­Ó­È±o´Ü¨Øªº°¶¤H¡C³o¨½¤H¤£³ßÅw¥L¡C¥L¤]¤£·Q
ªkÅý¤H³ßÅw¥L¡C­n¬O¥L§â§A¬Ý¦¨¥LªºÃd¤I¡A§A­Ë·|³B³B¾ð¼Ä¡A¤½¶}ªº¡A©ÎªÌ·t¦a¨½ªº³£·|
¦³¡C¦Ó²{¦b³o¼Ë¡A¤j¦h¼ÆÁx¤l¤j¤@ÂIªº¤H¬O·|¦P±¡§Aªº¡C¦Ó­n¬O§AÄ~Äò§V¤O¡A¦n¦nªí²{¡A³o
¨Ç·P±¡¥¿¦]¬°¼È®ÉªºÀ£§í¡A¤£¤[´N·|§ó¥[©úÅã¦aªíÅS¥X¨Ó¡C¦¹¥~¡A²¡¨¦o«b¦í¤F¸ÜÀY¡C

    ¡§«ç¼Ë¡C®ü­Û¡H¡¨§Ú»¡µÛ§â¦Û¤v¤â¶ë¨ì¤F¦o¤â¨½¡A¦o»´»´¦a´|µÛ§Úªº¤â«ü¡A¨Ï¥¦­Ì·x©M
¹L¨Ó¡AÀH¦Z¤S»¡¤U¥h¡G

    ¡§§Y¨Ï¾ã­Ó¥@¬É«ë§A¡A¦}¥B¬Û«H§A«Ü§¥¡A¥u­n§A¦Û¤v°Ý¤ßµL·\¡Aª¾¹D§A¬O²M¥Õªº¡A§A´N
¤£·|¨S¦³ªB¤Í¡C¡¨

    ¡§¤£¡A§Ú©ú¥Õ§Úı±o¦Û¤v¤£¿ù¡A¦ý³oÁÙ¤£°÷¡A­n¬O§O¤H¤£·R§Ú¡A ¨º¤\ÉO¨ä¬¡µÛÁÙ¤£¦p
¦º¥h¢w¢w§Ú¨ü¤£¤F©t¿W©M§O¤Hªº¹½´c¡A®ü­Û¡CÁ@¡A¬°¤F±q§A¨º¤I¡A©ÎªÌ©Z´¶º¸¤p©j¡A©Î¬O¥ô
¦ó¤@­Ó§ÚÚ̹ê©Ò·Rªº¤H¨º¤I¡A±o¨ì¯u¥¿ªº·R¡A§Ú·|¤ß¥Ì±¡º@§Ô¨ü¯Þ»K°©³Q§éÂ_¡A©ÎªÌº@Åý¤@
ÀY¤½¤û§â§ÚÄaªÅ©ß°_¡A©ÎªÌ¯¸¦b¤@¤ÇÃÝ»Lªº°¨¦Z­±¡A¥ô°¨¿á½ð¦V§Ú¯Ý½£¢w¢w¡¨

    ¡§¼N¡A²¡I§A¤Ó¬Ý­«¤Hªº·R¤F¡A§Aªº·P±¡¤Ó¨R°Ê§Aªº±¡ºü¤Ó¿E¯P¤F¡C¤@¥u¦Ü°ªµL¤Wªº¤â
³Ð³y¤F§AªºÂßÊ^¡A¤S©¹¨½­±ª`¤J¤F¥Í©R¡A³o¥u¤â°£¤F³y´N¤F§A¯Ü®zªº¦Û¨­¡A©ÎªÌ¦P§A¤@¼Ë¯Ü
®zªº³Ð³yª«¤§¥~¡AÁÙµ¹§A´£¨Ñ¤F§Oªº°]´I¡C¦b¦a²y©M¤HÃþ¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬Ý¤£¨£ªº¥@¬É¡A¤@
­ÓºëÆF¤ý°ê¡C³o­Ó¥@¬É¥]³òµÛ§Ú­Ì¡AµL©Ò¤£¦b¡C¨º¨ÇºëÆF­Ìª`µøµÛ§Ú­Ì¡A©^©R¦uÅ@§Ú­Ì¡C­n
¬O§Ú­Ì¦bµh­W©M®¢°d¤¤¦º¥h¡F­n¬O¨Ó¦Û¥|­±¤K¤èªº»Àµø¨ë¶Ë¤F§Ú­Ì¡F­n¬O¤³«ëÀ£«±¤F§Ú­Ì¡A
¤Ñ¨Ï­Ì·|¬Ý¨ì§Ú­Ì¾D¨ü§é¿i¡A·|©Ó»{§Ú­Ì²M¥ÕµL¶d¡]¦pªG§Ú­ÌÚ̹ê²M¥ÕµL¶d¡A§Úª¾¹D§A¨ü¨ì
¤F¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í«ü±±¡A¦ý³oÏú«ü±±³n®zµL¤O¡A¦j¤j¨äµü¡A¤£¹L¬O±q¨½¼w¤Ó¤Ó¨º¤IÂà¤â±o
¨Óªº¡A¦]¬°§Ú±q§A¼ö±¡ªº²´·ú¨½¡A±q§A©ú²bªº«eÃB¤W¡A¬Ý¨ì¤F¸Û¹êªº¥»©Ê¡^¡A¤W«Ò¥u¤£¹Lµ¥
«ÝÆF»îÉO¦×Ê^¤ÀÖáA¥H½ç¤©§Ú­Ì¥R¤À¹S³ø¡C·í¥Í©R«Ü§Öµ²§ô¡A¦º¤`¥²©w¦¨¬°©¯ºÖÉOºaÄ£ªº¤J
¤f®É¡A§Ú­Ì¬°¤°¤\ÁÙ­n¦]¬°¼~¶Ë¦Ó¨I²_©O¡H¡¨

    §ÚÀq¤£§@Án¡C®ü­Û¤w¸g¨Ï§Ú¥­ÀR¤U¨Ó¤F¡A¦ý¦b¦o©Ò¶Ç»¼ªºÉrÀR¨½¡A²VÂøµÛ¤@ÏúÃø¥H¨¥¶Ç
ªº´d«s¡C¦o»¡¸Ü®É§Ú·P¨ü¨ì¤F³oÏú´d«s¡A¦ý¤£ª¾¹D¥¦±q¦ó¦Ó¨Ó¡C¸Ü¤@Á¿§¹¡A¦o¶}©l¦³ÂIÉa
«æ¡Aµuµu¦a«y¤F¤LÁn¡A§Ú¥ß¨è§Ñ±¼¤F¦Û¤vªº­W´o¡AÁôÁô¬ù¬ù¦a¬°¦o¾á°_¤ß¨Ó¡C

    §Ú§âÀY¾a¦b®ü­ÛªºªÓ¤W¡AÂù¤â©ê¦í¤F¦oªº¸y¡A¦oºòºòºO¦í§Ú¡A¨â¤HÀqÀq¦a°¹¨ÌµÛ¡C§Ú­Ì
¨S§¤¦h¤[¡A¥t¥~¤@­Ó¤H¶i¨Ó¤F¡C³o®É¡A¤@°}­è°_ªº­·¡A§j¶}¤F¨I­«ªº¤ª¶ô¡AÅS¥X¤F¤ë«G¡A¤ë
¥úÂm¶iªñ®Çªºµ¡¤á¡A²M´·¦a·Ó«G¤F§Ú­Ì¨â¤H©M¨º­Ó¨«ªñªº¨­¼v¡A§Ú­Ì¥ß¨è»{¥X¨Ó¡A¨º¬O©Z´¶
º¸¤p©j¡C

    ¡§§Ú¬O¯S¦a¨Ó§ä§Aªº¡A²¡E·R¡A¡¨¦o»¡¡A¡§§Ú­n§A¨ì§Ú©Ð¶¡¨½¥h¡A¬JµM®ü­Û¡E´^´µ¤]
¦b¡A¨º¦o¤]¤@°_¨Ó§a¡C¡¨

    §Ú­Ì¥h¤F¡C¦b³o¦ì®Õªøªº±a»â¤U¡A§Ú­Ì¬ï¹L¤F¤@±ø±øÎ`Âøªº¹L¹D¡Aµn¤W¤@®y¼Ó±è¡A¤~¨ì
¦oªº´J©Ò¡C©Ð¶¡¨½Äl¤õ¥¿©ô¡AÅã±o«Ü´g·N¡C©Z´¶º¸¤p©j¥s®ü­Û¡E´^´µ§¤¦b¤õÄl¤@Ã䪺§C¾a¤â
´È¨½¡A¦o¦Û¤v¦b¥t¤@±ø¾a¤â´È¤W§¤¤U¡A§â§Ú¥s¨ì¦o¨­Ãä¡C

    ¡§¥þ³£¹L¥h¤F¶Ü¡H¡¨¦o­Á¨­Á@µÛ§ÚªºÁy°Ý¡C¡§§â¶Ë¤ß³£­ú¥ú¤F¡H¡¨

    ¡§®£©È§Ú¥Ã»·°µ¤£¨ì¡C¡¨

    ¡§¬°¤°¤\¡H¡¨

    ¡§¦]¬°§Ú³Q­ÞªP¤F¡A¤p©j¡A§A¡AÁÙ¦³©Ò¦³¨ä¥L¤H¡A³£·|»{¬°§Ú«Ü§¥¡C¡¨

    ¡§«Ä¤l¡A§Ú­Ì·|®ÚÕu§Aªºªí²{¨Ó¬Ý«Ý§Aªº¡CÄ~Äò°µ­Ó¦n©h®Q¡A§A·|¨Ï§Úº¡·Nªº¡C¡¨

    ¡§§Ú·|¶Ü¡A©Z´¶º¸¤p©j¡H¡¨

    ¡§§A·|ªº¡A¡¨¦o»¡µÛ¥Î¯Þ»KºO¦í§Ú¡C¡§²{¦b§A§i¶D§Ú¡A³Q¥¬Ã¹§J»®´µ¯SºÙ¬°§Aªº®¦¤Hªº
¨º¦ì¤Ó¤Ó¬O½Ö¡H¡¨

    ¡§¨½¼w¤Ó¤Ó¡A§Ú¸¤¸¤ªº©d¤l¡C§Ú¸¤¸¤¥h¥@¤F¡A¥L§â§Ú¥æµ¹¦o·ÓÅU¡C¡¨

    ¡§¨º¥L¤£¬O¦Û¤v¥D°Ê­n¼¾¾i§A¤F¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¡A¤p©j¡C¦o·P¨ì«Ü¿ò¾Ñ¡A¤£±o¤£¼¾¾i§Ú¡C¦ý§Ú±`§v¤²¤H­Ì»¡¡A§Ú¸¤¸¤Á{²×«e­n¦o
µªÀ³¡A¥Ã»·¼¾¾i§Ú¡C¡¨

    ¡§¦n§a¡A²¡A§Aª¾¹D¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö§Ú­nÅý§Aª¾¹D¡A¸o¥Ç¦b³Q°_¶D®É¡A©¹©¹¤¹³\¬°¦Û¤vÅG
Å@¡C§A³Q«ü³d¬°»¡ÁÀ¡A¨º§A´N¦b§Ú­±«eºÉ¤O¬°¦Û¤vÅGÅ@§a¡A¤Z¬O§A°O±oªº¨Æ¹ê§A³£»¡¡A¥i§O
¥[ªo²K¾L¡A¦j¤j¨äµü¡C¡¨

    §Ú·t¤U¨M¤ß¡A­n§â¸Ü»¡±o«ê¦p¨ä¤À¡A­ãÚ̵L»~¡C§Ú«ä¦Ò¤F¤L¤ÀÄÁ¡A§â¸Ó»¡ªº¸Ü²z¥X¤F­Ó
ÀYºü¡A«K¤@¤­¤@¤Q¦a¦V¦o¶D»¡¤F§Ú´d­Wªºµ£¦~¡C§Ú¤v¿E°Ê±oºë¯h¤OºÉ¡A©Ò¥H½Í¨ì³o­Ó¶Ë¤ßªº
¸ÜÃD®É¡A»¡¸Ü¤ñ¥­®É­n§J¨î¡C§ÚÁÙ°O¦í¤F®ü­Ûªº§i»|¡A¤£¤@¨ý¨I·Ä¤_«èµü¡A±Ô­z®É©ÒºUÂøªº
¨èÁ¡ÉO´o«ë¤ñ©¹¤é¤Ö±o¦h¡A¦Ó¥BºA«×¦¬ÀÄ¡A¤º®e²©ú¡A§v¨Ó§ó¥[¥i«H¡C§Úı±o¡A§Ú©¹¤U»¡
®É¡A©Z´¶º¸¤p©j§¹¥þ¬Û«H§Úªº¸Ü¡C

    §Ú¦b±Ô­z¦Û¤vªº¸g¾ú®É¡AÁÙ´£¨ì¤F³Ò®J¼w¥ý¥Í¡A»¡¥L¦b§Ú©ü³Ö¦Z¨Ó¬Ý¹L§Ú¡C§Ú¥Ã»·§Ñ¤£
¤F¥i©Èªº¬õ©Ð¤l¨Æ¥ó¡A¦³¸Ô²Ó¶D»¡®É¡A§Úªº±¡ºü¦³ÂI¥¢ºA¡A¦]¬°·í¨½¼w¤Ó¤ÓÂ_µM©Úµ´§ÚµoºÆ
¦üªº¨DÄÇ¡A§â§Ú²Ä¤G¦¸Ãö¶i¶Â¬}¬}¾x°­ªº©Ð¤l®É¡A¨ºÏú°}°}´ª¤ßªºµh­W¡A¦b°O¾Ð¤¤¬O¤°¤\¤]
¼¾¼¢¤£¤Fªº¡C

    §ÚÁ¿§¹¤F¡C©Z´¶º¸¤p©jÀqÀq¦a¬Ý¤F§Ú¤L¤ÀÄÁ¡AÀH¦Z»¡¡G

    ¡§³Ò®J¼w¥ý¥Í§Ú¦³¨Ç»{ÃÑ¡A§Ú·|¼g«Hµ¹¥Lªº¡C­n¬O¥LªºµªÎ`¦P§A»¡ªº¬Û²Å¡A§Ú­Ì·|¤½¶}
¼á²M¹ï§Aªº¶C·´¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A²¡A²{¦b§A»¡ªº¬Û²Å¡A§Ú­Ì·|¤½¶}¼á²M¹ï§Aªº¶C·´¡C¹ï§Ú¨Ó
»¡¡A²¡A²{¦b§A¤w¸g²M¥Õ¤F¡C¡¨

    ¦o§k¤F§k§Ú¡A¤´ÂÂÅý§Ú§b¦b¦o¨­Ãä¡]§Ú«Ü¼Ö·N¯¸¦b¨º¨½¡A¦]¬°§ÚºÝ¸ÔµÛ¦oªº­±®e¡B¦oªº
¸Ë§ô¡B¦oªº¤@¡B¤G¥ó¹¢«~¡B¦o¨º¥ÕÞÕªºÃBÀY¡B¦o¨º¤@¹Î¹Î°{¥úªº¨÷µo©M¯Q¶Âµo«Gªº²´·ú®É¡A
±o¨ì¤F¤@Ïú«Ä¤l¯ëªº³ß®®¡^¡C¦o¶}©l¦P®ü­Û¡E´^´µ»¡¸Ü¤F¡C

    ¡§¤µ±ß§A·Pı«ç¤\¼Ë¡A®ü­Û¡H§A¤µ¤Ñ«y±o¼F®`¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú·Q¤£¤Ó¼F®`¡A¤p©j¡C¡¨

    ¡§¯Ý³¡ªº¯kµh©O¡H¡¨

    ¡§¦n¤@ÂI¤F¡C¡¨

    ©Z´¶º¸¤p©j¯¸°_¨Ó¡A©Ô¹L¦oªº¤â¡A«ö¤F«ö¯ß·i¡AÀH¦Z¦^¨ì¤F¦Û¤vªº®y¦ì¤W¡C§¤©w¥H¦Z¡A
§Ú§v¦o»´Án¹Ä¤F¤fÉa¡C¦o¨I«ä¤F¤@·|¡AÀH¦Z¦^¹L¯«¨Ó¡A°ª¿³¦a»¡¡G

    ¡§¤£¹L¤µ±ß§A­Ì­Ç¬O§Úªº«È¤H¡A§Ú¥²¶·«ö«È¤H¬Û«Ý¡A¡¨¦o«ö¤F¤U¹a¡C

    ¡§¤Ú¤Ú©Ô¡A¡¨¦o¹ïÀ³¥l¦Ó¨Óªº¦þ¤H»¡¡A¡§§ÚÁÙ¨S¦³¥Î¯ù©O¡A§A§â½L¤lºÝ¨Ó¡Aµ¹¨â¦ì¤p©j
¤]©ñ¤WªM¤l¡C¡¨

    ½L¤l«Ü§Ö´NºÝ¨Ó¤F¡A¦b§Úªº¥Ø¥ú¤¤¡A³o¨Ç©ñ¦b¤õÄl®Ç¤p¶é®à¤Wªº²¡ªM©M«G®Ì®Ìªº¯ù³ý¦h
¤\º}«G¡I¨º¶¼®Æªº¼öÉa©M¯N­±¥]ªº¨ý¤I¦h­»¡I¦ý¨Ï§Ú¥¢±æªº¬O¡]¦]¬°§Ú¤w¶}©lı±o¾j¤F¡^¡A
§Úµo²{¨º¥÷¤I«Ü¤p¡A©Z´¶º¸¤p©j¤]¦P¼Ëª`·N¨ì¤F¡A

    ¡§¤Ú¤Ú©Ô¡A¡¨¦o»¡¡A¡§¤£¯à¦A®³ÂI­±¥]©M¶Àªo¨Ó¶Ü¡H³o¤£°÷¤T­Ó¤H¦Y§r¡C¡¨

    ¤Ú¤Ú©Ô¨«¤F¥X¥h¡A¦ý«Ü§Ö¤S¦^¨Ó¤F¡C

    ¡§¤p©j¡A«¢µn¤Ó¤Ó»¡¤w¸g«ö¥­®Éªº¥÷¶q°e¨Ó¤F¡C¡¨

    ±o»¡©ú¤@¤U¡A«¢µn¤Ó¤Ó¬O­ÓºÞ®a¡A³o­Ó¤k¤H«Ü¦X¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Íªº¤ß·N¡A¨â¤Hªº¤ß¤@
¼Ë³£¬OÅKűªº¡C

    ¡§°Ú¡A¦n§a¡A¡¨©Z´¶º¸¤p©j¦^µª¡A¡§§Ú·Q§Ú­Ì¥u¦n±N´N¤F¡A¤Ú¤Ú©Ô¡C¡¨µ¥³o¦ì©h®Q¤@
¨«¡A¦o«K¯ºµÛ¸É¥R»¡¡G¡§©¯¦n§Ú¦Û¤vÁÙ¯à°÷À±¸É³o¦¸ªº¤í¯Ê¡C¡¨

    ¦oÁÜ®ü­ÛÉO§Ú´êªñ®à¤l¡A¦b§Ú­Ì­Ç­±«e¦U©ñ¤F¤@ªM¯ù©M¤@¤p¤ù¥i¤f«o«ÜÁ¡ªº¯N­±¥]¡AÀH
¦Z¥´¶}©â±P¡A±q¨½­±©â¥X¤@­Ó¯È¥]¡A§Ú­Ì²´«e¥ß¨è¥X²{¤F¤@­Ó¤jªG¤l»æ¡C

    ¡§§Ú¥»·QÅý§A­Ì¦U¦Û±a¤@ÂI¤I¦^¥h¡A¡¨¦o»¡¡A¡§¦ý¬O¦]¬°¯N­±¥]³o¤\¤Ö¡A§A­Ì²{¦b´N±o
¦Y±¼¤F¡C¡¨¦o«Ü¤j¤è¦a§â»æ¤Á¦¨¤F«p¤ù¡C

    ¨º¤Ñ©]±ß¡A§Ú­Ì¦Y¤F­»²¢ªº¶¼®Æ©M­¹«~¡A¨É¨ü¤F¤@¦¸²±®b¡C·í¦oºB´n´£¨Ñªº¬ü­¹¡Aº¡¨¬
¤F§Ú­ÌªºñFñF°§¸z®É¡A§Ú­Ìªº¤k¥D¤H­±±aº¡·Nªº·L¯º¡A±æµÛ§Ú­Ì¡A¨º¯º®e¤]¤@¼Ë¥O¤H´r§Ö¡C
¦Y§¹¯ùÂI¡AºÝ¨«¤F¦«½L¦Z¡A¦o¤S©Û©I§Ú­Ì¨ì¤õÄlÃä¥h¡C§Ú­Ì¨â¤H¤@Ãä¤@­Ó§¤¦b¦o¨­®Ç¡C³o
®É¡A¦oÉO®ü­Û¶}©l¤F½Í¸Ü¡A¦Ó§Ú¯à³Q¤¹³\®Ç§v¡A¹ê¦b¤]¬O¦³©¯¡C

    ©Z´¶º¸¤p©j¦V¨Ó¯«ºA¦w¸Ô¡A­·«×ÉÜ­«¡A½Í¦R¤å¶®±oÊ^¡A³o¨Ï¦o¤£¦Ü¤_³´¤J¨g¼ö¡B¿E¾Ä©M
¯Bļ¡A¦P¼Ë¤]¨Ï¬ÝµÛ¦o©M¶É§v¦oªº¤H¡A¥X¤_¤@Ïú·q¬È¤ß±¡¡A¤£·|ÅS¥X¹L¥÷ªº³ß®®¡A³o´N¬O§Ú
¦¹¨èªº±¡·P¡C¦ý®ü­Ûªº±¡ªp«o¨Ï§Ú¤Q¤À¦YÕa¡C

    ¦]¬°¯ùÂI®¶¾Ä¤Fºë¯«¡AÄl¤õ¦bºµºµ¿U¿N¡A¦]¬°¿Ë·Rªº¾É®v¦b³õ¦}«Ý¦o«Ü¦n¡A¤]³\¤£¤î³o
¤@¤Á¡A¦Ó¬O¦o¿W¤@µL¤GªºÀY¸£¤¤ªº¬YÏúªF¦è¡A¿Eµo¤F¦o¤º¦bªºÏúÏú¤O¶q¡C³o¨Ç¤O¶q³Q³ê¿ô
¤F¡A³QÂI¿U¤F¡A°_ªì°{Ã{¦b¤@¦V»a¥Õ¦Ó¨S¦³¦å¦â²{¦b«o®e¥ú·ØµoªºÁy¤W¡AÀH¦ZÅãÅS¦b¦o¤ôÆF
ÆF¬³¬³¦³¯«ªº²´·ú¨½¡A³oÂù²´·ú¬ðµM¤§¶¡Àò±o¤F¤@Ïú¤ñ©Z´¶º¸¤p©jªº²´·ú§ó¬°¿W¯Sªº¬ü¡A¥¦
¨S¦³¦n¬Ýªº¦â±m¡A¨S¦³ªøªøªº·û¤ò¡A¨S¦³¥Î¬Üµ§´y¹Lªº¬Ü¤ò¡A«o¨º¤\·N¨ý²`ªø¡A¨º¤\¬y°Ê¤£
®§¡A¨º¤\¥ú¨~¥|®g¡CÀH¦Z¦o¦ü¥G¤ß¤f¥æ¿Ä¡A»¡¸Ü¬yºZ¡C³o¨Ç¸Ü±q¤°¤\·½ÀY¬y¥X¨Ó¡A§ÚµL±q§P
Â_¡C¤@­Ó¤Q¥|·³ªº¤k«Ä¦³³o¼Ë¬¡ÅD¡B³o¼Ë¼e¤jªº¯ÝÊä¡A¸Ë±o¤U³o¯ÂÏ¡¡B¥R¬Õ¡B¿K¼öªº¶¯ÅG¤§
¬u¤\¡H³o´N¬O¨º­Ó¨Ï§ÚÃø¥H§ÑÊ䪺©]±ß®ü­Û½Í¸Üªº¯S¦â¡C¦oªº¤ßÆF¥é¦ò«æ¤_­n¦bµu¼Èªº¤ù¨è
¤¤¡A¹L±oÉO²³¦hªø´Á­e¬¡ªº¤H¤@¼Ë¥R¹ê¡C

    ¦o­Ì½Í½×µÛ§Ú±q¥¼§v»¡¹Lªº¨Æ±¡¡A½Í¨ì¤F³u¥hªº¥Á±Ú©M®É¥N¡A½Í¨ì¤F»»»·ªº°ê«×¡F½Í¨ì
¤F³Qµo²{©ÎÁr´ú¨ìªº¦ÛµM¬Éªº¶ø¯µ¡AÁٽͨì¤F®ÑÄy¡C¦o­Ì¬Ý¹Lªº®Ñ¯u¦h°Ú¡I¦o­Ì´x´¤ªºª¾ÃÑ
¯u¤¥´I¡IÀH¦Z¦o­Ì¦ü¥G¹ïªk°ê¤H¦W©Mªk°ê§@ªÌ¤F¦p«ü´x¡C¦ý³Ì¨Ï§ÚÕa³Yªº¬O¡A³o®É©Z´¶º¸¤p
©j°Ý®ü­Û¬O¤£¬O©âªÅ¦bÎ`²ß¦oª¨ª¨±Ð¦oªº©Ô¤B¤å¡AÁÙ±q®Ñ¬[¤W¨ú¤F¤@¥»®Ñ¡A§h©J¦o®ÔŪ©M¸Ñ
ÄÀºû¦Nº¸Æ¡ªº¤@­¶µÛ§@¡A®ü­Û·ÓµÛ°µ¤F¡C§Ú¨C§v¤@¦æ®Ô®Ôªº¸Ö¥y¡A¹ï¦o¤]´N·U¥[µÂµM°_·q¡C
¦o¤L¥GÁÙ¨S¦³Åª§¹¡A¤W§É¹a´NÅT¤F¡A¤w¤£¤¹³\¥ô¦ó©ì©µ¡C©Z´¶º¸¤p©j¾Ö©ê¤F§Ú­Ì­Ç¡A¦o§â§Ú
­ÌºO¨ìÊ䨽®É»¡¡G

    ¡§¤W«Ò«O¦ö§A­Ì¡A§Úªº«Ä¤l­Ì¡I¡¨

    ¦o¾Ö©ê®ü­Û¤ñ¾Ö©ê§Ú­nªø¨Ç¡A§ó¤£±¡º@©ñ¦o¨«¡C¦o¤@ª½¥Ø°e®ü­Û¨ìªùÃä¡A¬°¤F®ü­Û¡A¦o
¦A¦¸¶Ë¤ß¦a¹Ä¤F¤fÉa¡F¬°¤F®ü­Û¡A¦o±qÁy¤W©Ù¥h¤F¤@ºw²´²\¡A

    ¨ì¤F¹ì«Ç¡A§Ú­Ì§v¨£¤F´µ¥d¬d¼w¤p©jªº¶Ú­µ¡A¦o¥¿¦bÀˬd©â±P¡A¦Ó¥B­è¦n¤w§â®ü­Ûªº©â
±P©Ô¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¤@¨«¶i©Ð¶¡¡A®ü­Û«K·íÀY®Á¤F¤@¹yµh½|¡C¦o§i¶D®ü­Û¡A©ú¤Ñ­n§â¤­¤»¥óÅ|±o
¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è§O¦b¦oªºªÓ¤W¡C

    ¡§§ÚªºªF¦è¶ÃÁVÁVªº¯u¥áÁy¡A¡¨®ü­Û³ä³ä¦a¦P§Ú»¡¡A¡§§Ú¬O·Q§â¥¦­Ì©ñ¾ã»ôªº¡A¥iÁ`¬O
§Ñ¤F¡C¡¨

    ²Ä¤G¦­¤W¡A´µ¥d¬d¼w¤p©j¦b¤@¶ô¯ÈµP¤W¼g¤U¤F¤Q¤À¿ô¥Øªº¨â­Ó¦r¡§Ã廽¡¨¡A¹³¸g¤åÅ@²Å
§X¤@¼Ë¡A§â¥¦¨t¦b®ü­Û¨º¼e¤j¡B·Å¶¶¡BÁo¿o¡B¤@¥Iµ½¬ÛªºÃBÀY¤W¡C¦o¨º¤\­@¤ß¦Ó²@µL«è¨¥¦a
¨ØÀ¹µÛ¥¦¡Aµø¤§¬°À³±oªºÃg»@¡A¤@ª½À¹¨ì±ß¤W¡C¤U¤È©ñ¾Ç¥H¦Z¡A´µ¥d¬d¼w¤p©j¤@¨«¡A§Ú«K¶]
¨ì®ü­Û¨º¤I¡A¤@§â¼¹¤U³o¶ôµP¤l¡A§â¥¦¥µ¶i¤õ¨½¡C¦o©Ò¤£·|¦³ªº¤õÉa¡A¾ã¤Ñ¦b§Ú¤ß¤¤¿U¿N
µÛ¡A¤jºw¤jºw¼ö²\¡A¤@ª½¿N¨`µÛ§ÚªºÁyÀU¡A¦o¨º¥I´d«sªº¡B§v¤Ñ¥Ñ©Rªº¼Ë¤l¡A¨Ï§Ú¤ß¨½µh­W
±oÃø¥H§Ô¨ü¡C

    ¤W­z¨Æ¥óµo¥Í¦Z¤j¬ù¤@©P¡A©Z´¶º¸¤p©j¼gµ¹³Ò®J¼w¥ý¥Íªº«H¦³¤F¦^­µ¡C¥L¦b«H¤¤©Ò»¡
ªº¡A¶i¤@¨Bµý¹ê¤F§Úªº¦Û­z¡C©Z´¶º¸¤p©j§â¥þ®Õ®v¥Í¥l¶°°_¨Ó¡A·í²³«Å¥¬¡A¹ï²¡E·R©Ò¨üªº
«ü³d¤v¸g§@¤F½Õ¬d¡A¦Ó¥B«Ü°ª¿³¦aÁn©ú¹ï²¡E·Rªº¶C·´¤v¹ý©³¼á²M¡C±Ð®v­ÌÀH¦Z¦P§Ú´¤¤F
¤â¡A§k¤F§Ú¡A¤@°}Åw®®ªº§C»y¡A­~¿º¦b§Ú¦P¦ñªº¶¤¥î¤§¤¤¡C

    ³o¼Ë§Ú«K¨ø¤U¤F¤@­Ó¨I­«ªº¥]µö¡C§Ú¥´ºâ±qÀY§V¤O¡A¨M¤ß±Æ°£ÉEÃø©Ü¯ð±Ù´Æ¦a«e¶i¡C§Ú
«÷©R­W¤z¡A¥I¥X¤L¤À§V¤O¡A«KÀò±o¤L¤À¦¨¥\¡C§Úªº°O¾Ð¤OÁöµM¤£¬O¥Í¨Ó«Ü±j¡A¦ý¸g¹L¹ê¤z¦³
¤F§ï¶i¡A¦Ó¤ÏÎ`½m²ß¨Ï§ÚªºÀY¸£§ó¬°Éó±Ó¡C¤L©P¤§¦Z¡A§Ú³Q¤É¨ì¤F°ª¯Z¡A¤£¨ì¨â­Ó¤ë§Ú³Q¤¹
³\¾Ç²ßªk¤å©Møµe¡C§Ú¾Ç¤F°Êµü¢Ótreªº³Ì°ò¥»ªº¨â­Ó®ÉºA¡F¦P¤@¤Ñ§Ú§@¤F²Ä¤@´T­T«Î¯À´y
¡]¶¶«K»¡¤@¥y¡A«Î¤lÀð¾Àªº¶É±×«×¥iÉO¤ñÂı׶ð¬Û·B¬ü¡^¡C¨º¤Ñ©]¨½¤W§É®É¡A§Ú§Ñ¤F¦b¹I·Q
¤¤­ã³Æ¦³¼öªº¯N¤g¨§©Î¥Õ­±¥]ÉO·sÂA¤û¥¤ªº¤Ú¦ÌÁɼw±ßÀ\¤F¡A©¹±`§Ú¬O¥H¦¹¨Ó¸ÑÆaªº¡C¦Ó²{
¦b¡A§Ú¦b¶Â·t¤¤©Ò¨£¨ìªº²z·Qµe­±¦¨¤F§Úªº²±®b¡C©Ò¦³ªºµe§@³£¬O¥X¦Û§Úªº¤âµ§¡AÃtÏs¦Û¦p
ªº©Ð«Î¡B¾ð¤ì¹]µ§µe¡A§O­Pªº©¥¥Û©M¼o¼V¡A§J¥ì´¶¦¡ªº¤û¸s¡A¥H¤Î¦UÏú¥i·Rªºµe¡G¦³½¹½º¦b
§t­cªºª´ºÀ¤W½¡½¡°_»R¡F¦³³¾¤I°ÖµÛ¦¨¼ôªºÄå®ç¡F¦³Âõ۬ï]¯ë³¾³Jªºøkøc±_¥Þ¡A¥|©PÁÙ¶
µÛ¤@°é¹àºñªºªø¬KÃáC§ÚÁÙ¦b¸£¤l¨½Õi¶q¤F¤@¤U¡A¦³¨S¦³¥i¯à§â¨º¤Ñ¥Ö®Jù¤Ó¤Óµ¹§Ú¬ÝªºÁ¡
Á¡ªºªk¤å¬G¨Æ®Ñ¡A¬y§Q¦a½Ķ¥X¨Ó¡C³o­Ó°ÝÃDÁÙ¨S¦³º¡·N¸Ñ¨M¡A§Ú«K²¢²¢¦aºÎµÛ¤F¡C

    ©Òùªù»¡±o¦n¡G¡§¦Y¯Àµæ¡A©¼¦¹¬Û·R¡A±j¦p¦YªÎ¤û¡A©¼¦¹¬Û«ë¡C¡¨

    ²{¦b¡A§Ú¨M¤£·|®³³h§xªºÃ¹¨U¼w¥h´«¨ú²×¤é°øµØªº»\¯ý¶Â¼w¡C

²Ä¤Q³¹      


    ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú¤w²Ó­z¤F¦Û¤v·L¤£¨¬¹Dªº¨­¥@¡C§Ú¤@¥Íªº³Ìªì¤Q¦~¡A®t¤£¦hªá¤F¤Q³¹¨Ó
´y¼g¡C¦ý³o¤£¬O¤@³¡¥¿¥¿³W³Wªº¦Û¶Ç¡C§Ú¤£¹L¬O­n¤Ä°_¦Ûª¾·|¨ÏŪªÌ·P¿³½ìªº°O¾Ð¡A¦]¦¹§Ú
²{¦b­n¤L¥G¥u¦r¤£´£¸õ¹L¤K¦~ªº¥Í¬¡¡A¥u»Ý¥Î¤L¦æµ§¾¥¨Ó«O«ù³s³e©Ê¡C

    ´³¯l¶Ë´H¼ö¦bù¨U¼w§¹¦¨¤F¥¦ºR·´¥óªº¨Ï©R¥H¦Z¡A«Kº¥º¥¦a±q¨º¨½¾PÁn°Î¸ñ¤F¡C¦ý¬O¨ä
¯f¬r©MÄ묹ªÌªº¼Æ¦r¡A¤Þ°_¤F¤½²³¹ï¾Ç®Õªºª`·N¡A¤_¬O¤H­Ì¹ï³o³õ¨aº×ªº®Ú·½§@¤F½Õ¬d¡A¦Ó
³v¨B©ÜÅSªº¨Æ¹ê¤j¤j¿E«ã¤F¤½²³¡C¾Ç®Õªº¦aÂI¤£§Q¤_°·±d¡A«Ä¤l­Ìªº¥ë­¹¶q¤Ö½è®t¡A°µ¶º¥Î
ªº¤ô¯ä±o¨Ï¤H´c¤ß¡F¾Ç¥Í­Ìªº¦çµÛ©M©~¦í±ø¥ó«ÜÁV¡A¤@¤Á³£¼ÉÅSµL¿ò¡AÃn¥úªºµ²ªG¨Ï¥¬Ã¹§J
»®´µ¯S¤j¤Ò¥¢Áy­±¡A¨Ï¾Ç®Õ¤j¨ü±o¯q¡C

    ¨º¨½ªº¤@¨Ç´I®aµ½¤HºB´n¸ÑÅn¡A¦b¤@­Ó§ó¦nªº¦aÂI«Ø³y¤F¤@®y§ó¦XÓ쪺¤j¼Ó¡C®Õ³W­«·s
§@¤F¨î­q¡A¥ë­¹©M¦çµÛ¦³©Ò§ïµ½¡C¾Ç®Õªº¸g¶O©e¦«µ¹¤@­Ó©e­û·|ºÞ²z¡C¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í¡A
¦³¿ú¤S¦³¶Õ¡A¦ÛµM¤£¯à©¿µø¡A©Ò¥H¤´¾á¥ô¥q®w¤@¾¡C¦ý¦b¼i¦æ¾°È®É±o¨ì¤F§ó¬°ºB´n©M´I¦³
¦P±¡¤ßªº²Ô¤h­Ìªº¨ó§U¡C¥L§@¬°·þ¾ÉªºÂ¾¯à¡A¤]¥Ñ¥L¤H¤@°_¨Ó©Ó¾á¡A¥L­Ìª¾¹D¸Ó«ç¼Ë§â²z´¼
ÉOÄY®æ¡BµÎÓìÉO¸gÀÙ¡BÌ°¼§ÉO¥¿ª½µ²¦X°_¨Ó¡C¾Ç®Õ¦]¦¹¤j¦³§ï¶i¡A¨ì®É­Ô¦¨¤F¤@­Ó¯u¥¿¦³¥Î
ªº°ª©|¾Ç©²¡C¾Ç®ÕÀò±o·s¥Í¤§¦Z¡A§Ú¦b¥¦ªº³òÀ𤧤º¥Í¬¡¤F¤K¦~¡A·í¤F¤»¦~ªº¾Ç¥Í¡A¤G¦~ªº
±Ð®v¡A¦bÂù­«¨­¥÷¤W¦¨¤F¥¦É²­È©M­«­n©Êªº¨£µý¤H¡C

    ¦b³o¤K¦~¤¤¡A§Úªº¥Í¬¡¤Q¤À³æ¤@¡A¦ý¦}µL¤£§Ö¡A¦]¬°¤é¤l¨S¦³¦¨¬°¤@¼æ¦º¤ô¡C³o¨½¨ã³Æ
±µ¨ü¨}¦n±Ð¨|ªº±ø¥ó¡C§Ú³ß·R¬Y¨Ç½Òµ{¡F§Ú§Æ±æ¶W¹L©Ò¦³¤H¡F§Ú«Ü¼Ö·N¨Ï±Ð®v¤×¨ä¬O§Ú©Ò·R
ªº±Ð®v°ª¿³¡A³o¤@¤Á³£¿EÀy§Ú¾Ä¶i¡C§Ú¥R¤À§Q¥Î©Ò´£¨Ñªº¦³§Q±ø¥ó¡A²×¤_¤@ÅD¦Ó¦¨¬°²Ä¤@¯Z
ªº²Ä¤@¦W¡A¦Z¨Ó¤S³Q±Â¤©±Ð®v¾°È¡Aº¡µÄ¼ö±¡¦a¤z¤F¨â¦~¡A¦ý¨â¦~¤§¦Z§Ú§ïÅܤF¥D·N¡C

    ©Z´¶º¸¤p©j¾ú¸gÏúÏúÅܾE¡A¤@ª½¾á¥ôµÛ®ÕªøªºÂ¾¦ì¡A§Ú©Ò¨ú±oªº³Ì¦n¦¨ÁZÂk¥\¤_¦oªº±Ð
»£¡C¦P¦oªº¤Í½Ë©M¥æ©¹©l²×¬O¹ï§Úªº¼¢ÂÇ¡C¦o¾á·í¤F§Úªº¥À¿Ë©M®a®x±Ð®vªº¨¤¦â¡A¦Z¨Ó¦¨¤F
§Úªº¥ë¦ñ¡C³o®É­Ô¡A¦oµ²¤F±B¡AÀH¦oªº¤V¤Ò¡]¤@¦ìªª®v¡B¤@­Ó¥X¦âªº¨k¤H¡A¤L¥GÉO³o¼Ë¤@¦ì
©d¤l¬Û¯ë°t¡^¾E©¹¤@­Ó»»»·ªº°p¡Aµ²ªG¦P§Ú¥¢¥h¤FÁp¨t¡C

    ¥´±q¦oÖö}ªº¨º¤Ñ°_¡A§Ú¤w¤£¦A¦P­ì¨Ó¤@¼Ë¤F¡C¦o¤@¨«¡A¨ºÏú¤v¸gÚ̥ߤFªº¨Ïù¨U¼w¦³
¤L¤À¹³®aªº·P±¡©MÁp¨t¡A³£ÀH¤§®ø¥¢¡C§Ú±q¦o¨º¤I§l¦¬¤F¬Y¨Ç­Ó©Ê©M«Ü¦h²ßºD¡C¤ñ¸û©M¿Óªº
«ä·Q¡A¤ñ¸û¦³¸`¨îªº·P±¡¡A¤w¸g¦b§ÚªºÀY¸£¨½¥Í®Ú¡C§Ú¨M·N©¾¤_¾¦u¡AªA±q©R¥O¡C§Ú«Ü¤å
ÀR¡A¬Û«H¦Û¤v¤Q¤Àº¡¨¬¡C¦b§O¤Hªº²´¤¤¡A¬Æ¦Ü¦b§Ú¦Û¤v¬Ý¨Ó¡A§Ú¦ü¥G¬O¤@¦ìÀ´³W¯x¦u¥»¥÷ªº
¤H¡C

    ¦ý¬O©R¹B¤Æ§@ªª®v¤º¥v±K´µ§â§Ú©M©Z´¶º¸¤p²Õ¤À¶}¤F¡C§Ú¨£¦o¨­µÛ¦æ¸Ë¦b±B§¦Z¤£¤[¸ó
¶i¤@½øÅ毸°¨¨®¡A§Ú¾®µøµÛ°¨¨®ª¦¤W¤p¤s¡A®ø¥¢¦b°~©Y¦Z­±¡CÀH¦Z§Ú¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¦b
©t±I¤¤«×¹L¤F¬°¼y¯¬³o¤@®É¨è¦Ó©ñªº¥b°²¤éªºµ´¤j³¡¤À®É¶¡¡C

    ¤j³¡¤À®É­Ô§Ú¦b©Ð¶¡¨½Å­Ä½¡C§Ú¥»¥H¬°¦Û¤v¥u¹ï·l¥¢·P¨ì¿ò¾Ñ¡A¦}¦Ò¼{¦p¦ó¥[¥H¸É±Ï¡A
¦ý·í§Úµ²§ô¤F«ä¦Ò¡A©ïÀY¬Ý¨ì¤U¤È¤w¸g³u¥h¡A©]¦â¥¿¿@®É¡AÅZ¦a§Ú¦³¤F·sªºµo²{¡C¨º´N¬O¦b
³o¤@¶¡»Ø¡A§Ú¸g¾ú¤F¤@­ÓÅܤƪº¹Lµ{¡A§Úªº¤ßÆF¥á±ó¤F§Ú±q©Z´¶º¸¤p©j¨º¤I¾Ç¨ÓªºªF¦è¡A©Î
ªÌ¤£¦p»¡¦o±a¨«¤F§Ú¦b¦o¨­Ãä©Ò·P¨ü¨ìªºÉrÀRÉa®§¡A²{¦b§Ú¤S«ìÎ`¤F¦Û¤vªº¤Ñ©Ê¡A·P¨ì­ì¦³
ªº±¡ºü¶}©lµÞ°Ê¤F¡A§Ú¦}¤£¬O¥¢¥h¤F¤ä¬W¡A¦Ó¬O¥¢¥h¤F°ÊÉó¡F¦}¤£¬OµL¤O«O«ù¥­ÀR¡B¦Ó¬O»Ý
­n«O«ù¥­ÀRªº²z¥Ñ¤v¤£Î`¦s¦b¡C¤L¦~¨Ó¡A§Úªº¥@¬É´N¦bù¨U¼w¡A§Úªº¸g¾ú´N¬O¾Ç®Õªº³W³¹¨î
«×¡A¦Ó²{¦b§Ú°O°_¨Ó¤F¡A¯u¥¿ªº¥@¬ÉµL­­¼sÁï¡A¤@­ÓÅܺ¡µÛ§Æ±æÉO¼~·Ð¡A¨ë¿EÉO¿³¾Äªº¤Ñ¦a
µ¥«ÝµÛ¨º¨Ç¦³ÁxÃѪº¤H¡A¥h«_¦UÏú­·ÀI¡A°l¨D¤H¥Íªº¯u¿Í¡C

    §Ú¨«¦Vµ¡¤l¡A§â¥¦¥´¶}¡A©¹¥~²·±æ¡C§Ú¬Ý¨£¤F¤j¼Óªº¨âÁl¡A¬Ý¨£¤Fªá¶é¡A¬Ý¨£¤Fù¨U¼w
ªºÃä½t¡A¬Ý¨£¤F¤sÅr°_¥ñªº¦a¥­½u¡C§Úªº¥Ø¥ú¶V¹L¤F¨ä¥LªF¦è¡A¸¨¦b¨º¨Ç³Ì»»»·ªºÂŦâ¤s®p
¤W¡C¥¿¬O¨º¨Ç¤s®p¡A§Ú´÷±æ¥hÃkµn¡C¯î²D¤£³ô©¥¥ÛåbÎ}ªºÃä¬É¤§¤º¡A¥é¦ò¬O¥}¸T¦a¡A¬O©ñ³v
ªºÌå­­¡C§Ú¸òÂܨº±ø¥Õ¦âªº¸ô»dãéµÛ¶¹L¤@®y¤sªº¤s¸}¡A®ø¥¢¦b¨â¤s¤§¶¡ªº®l¨¦¤§¤¤¡C§Ú¦h
¤\§Æ±æÄ~Äò¸òµÛ¥¦©¹«e¨«°Ú¡I§Ú¾Ð°_¤F§Ú­¼µÛ°¨¨®ªuµÛ¨º±ø¸ô¨«ªº¤é¤l¡A§Ú°O±o¦bÁ¡¼Ç¤¤¾p
¤U¤F¤s¡A¦Û±q§Ú³Q²Ä¤@¦¸±a¨ìù¨U¼w®É°_¡A¥é¦ò¤@­Ó¥@¬ö¤v¸g¹L¥h¡A¦ý§Ú±q¨Ó¨S¦³Öö}¹L³o
¨½¡C°²´Á³£¬O¦b¾Ç®Õ¨½«×¹Lªº¡A¨½¼w¤Ó¤Ó±q¨Ó¨S¦³§â§Ú±µ¨ì»\¯ý¶Â¼w¥h¹L¡A¤£ºÞ¬O¦o¥»¤H¡A
ÁÙ¬O®a¨½ªº¨ä¥L¤H¡A±q¥¼¨Ó¬Ý¹L§Ú¡C§ÚÉO¥~³¡¥@¬É¬J¨S¦³®Ñ«H©¹¨Ó¡A¤]¤£³q®ø®§¡C¾Ç®Õªº³W
©w¡B¥ô°È¡B²ßºD¡BÆ[©À¡B­µ®e¡B»y¨¥¡BªA¹¢¡B¦n´c¡A´N¬O§Ú©Òª¾¹Dªº¥Í¬¡¤º®e¡C¦Ó¦p¤µ§Úı
±o³o«Ü¤£°÷¡C¤@­Ó¤U¤È¤§¶¡¡A§Ú¹ï¤K¦~ªº±`³W¥Í¬¡¬ðµM·P¨ì¹½­Â¤F¡A§Ú¼¥¼©¦Û¥Ñ¡A§Ú´÷±æ¦Û
¥Ñ¡A§Ú¬°¦Û¥Ñ§@¤F¤@­Óë§i¡A³o¬èë¦ü¥G³QÅX´²¡A¿Ä¤J¤F·L­·¤§¤¤¡C§Ú©ñ±ó¤F¬èë¡A³]·Q¤F
¤@­Ó§óÁ¾¨õªº¬è¨D¡A¬è¨DÅܤơA¬è¨D¨ë¿E¡C¦Ó³oÀµ¨D¦ü¥G¤]³Q§j¶i¤F¯E¯íªº¦t©z¡C¡§¨º
¤\¡¨¡A§Úªñ¥Gµ´±æ¦a¥s¹D¡A¡§¦Ü¤Ö½ç¤©§Ú¤@Ïú·sªº­W§Ð§a¡I¡¨

    ³o®É¡A±ß¶º¹aÅT¤F¡A§â§Ú¥l³ê¨ì¤F¼Ó¤U¡C

    ª½¨ìºÎıªº®É­Ô¡A§Ú¤~¦³ªÅÄ~Äò¨º³Q¥´Â_¤Fªº¨I«ä¡C§Y«K¦b¨º®É¡A¦P©Ð¶¡ªº¤@¦ì±Ð®vÁÙ
µ¶µ¶¥o¥o¶~²á¤F¦n¤[¡A¨Ï§Ú¨Sªk¦^¨ì§Ú©Ò´÷±æªº°ÝÃD¤W¡C§Ú¦h¤\§Æ±æ½OºÎ·|¨Ï¦o³¬¤W¼L¤Ú¡I
¥é¦ò¥u­n§Ú­«·s«ä¦Ò¦î¥ßµ¡«e®É°{¹L¸£»Úªº©ÀÀY¡A¬Y­Ó¿W¯Sªº·Qªk«K·|¦Û¤v«_¥X¨Ó¡A¨Ï§Ú±o
¥H¸Ñ²æ¦üªº¡C

    ®æÄRµ·¤p©j²×¤_¥´½O¤F¡C¦o¬O¤@¦ì²Â­«ªº«Âº¸¤h¤k¤H¡A¦b¦¹¤§«e§Ú¹ï¦oºD±`ªº»ó­µ¦±°£
¤F»{¬°°Q¹½¡A¨S¦³§Oªº¬Ýªk¡C¦Ó¤µ±ß§Úº¡·N¦aªï¨Ó¤F¥¦³Ìªìªº²`¨I¦±½Õ¡A§Ú§K°£¤F¥´Êð¡A¤ß
¤¤¨º©Ù¥h¤F¤@¥bªº·Qªk¤S¥ß¨èÎ`¬¡¤F¡C

    ¡§¤@Ïú·sªº­W§Ð¡I³o¦³¤@©w¹D²z¡A¡¨§Ú¦Û¨¥¦Û»y¡]­nª¾¹D¡A¥u¬O¤ß¨½·Q·Q¡A¨S¦³»¡¥X¤f
¨Ó¡^¡C¡§§Úª¾¹D¬O¦³¹D²z¡A¦]¬°¥¦¦}¤£¤Q¤À°Ê§v¡A¤£¹³¦Û¥Ñ¡B¿³¾Ä¡B¨É¨ü³o¨Çµü¡A¥¦­ÌªºÁn
­µÚ̹ê«Ü®®¦Õ¡A®{µM®ö¶O®É¶¡¡C¦ý¬O³o­W§Ð«o¥þµM¤£¦P¡I¥¦²¦³º¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¡A¥ô¦ó­Ó¤H³£
¥i¥HªA­W§Ð¡C§Ú¦b³o¤I¤w¸gªA¤F¤K¦~¡A²{¦b§Ú©Ò´Á¨Dªº¤£¹L¬O¨ì§O³B¥hªA§Ð¡CÃø¹D§Ú³s³oÂI
º@±æ¤]¹F¤£¨ì¡HÃø¹D³o¨Æ¤£¥i¦æ¡H¬O§r¡A¬O§r¡A­n¹F¨ì¥Øªº¦}«DÃø¨Æ¡A¥u­n§ÚªÖ°Ê¸£µ¬¡A§ä
¨ì¹F¨ì¥Øªº¤§¤â¬q¡C¡¨

    §Ú±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A¥H«K¶}°Ê¸£µ¬¡C³o¬O¤@­Ó´H§Nªº©]±ß¡A§Ú¦bªÓ¤W³ò¤F¶ô©Ü¤y¡AÀH¦Z«K
¥þ¤O¥H­u¦a¶i¤@¨B«ä¦Ò°_¨Ó¡C

    ¡§§Ú»Ý­n¤°¤\©O¡H¦b·sªºÀô¹Ò¡B·sªº­±¤Õ¡B·sªº©Ð¤l¤¤¤@­Ó·sªº¤u§@¡C§Ú¥u­n³o­Ó¡A¦]
¬°¦n°ª¡@»·¬O®{³ÒµL¯qªº¡C¤H­Ì«ç¼Ë¤~¯à§ä¨ì¤@­Ó·s¤u§@©O¡H§Ú²q·Q¥L­Ì¨D§U¤_ªB¤Í¡C¦ý§Ú
¨S¦³ªB¤Í¡C«Ü¦h¨S¦³ªB¤Íªº¤H¥u¦n¦Û¤v°Ê¤â¥h§ä¤u§@¡A¦Û¤v±Ï¦Û¤v¡A¥L­Ìªö¥Î¤°¤\¿ìªk
©O¡H¡¨

    §Ú»¡¤£¤W¨Ó¡A§ä¤£¨ìµª®×¡CÀH¦Z§Ú³d¥O¦Û¤vªºÀY¸£§ä¨ì¤@­Ó¦^µª¡A¦Ó¥B­n§Ö¡C§Ú°ÊµÛ¸£
µ¬¡A¶V°Ê¶V§Ö¡C§Ú·P¨ì§Úªº¸£³U©M¤Ó¶§¥Þ¦b·i°ÊµÛ¡C¦ý±Nªñ¤@­Ó¤p®É¡A§Úªº¸£¤l¶Ã¤C¤KÁV¡A
¤@¤Á§V¤O²@µLµ²ªG¡C§Ú¦]¬°®{³ÒµL¥\¦Ó¤ß¶Ã¥[³Â¡A«K¥ß°_¨­¨Ó¡A¦b©Ð¶¡¨½Âà¤FÂà¡A©Ô¶}µ¡
©©¡A±æ¨£¤@¨âÁû¬P¬P¡A¦b´H©]¤¤Å¸§Ý¡A§Ú¦A¦¸ª¦¨ì§É¤W¡C

    ­ã¬O¦³¤@¦ìµ½¨}ªº¥P¤k¡A¶X§Ú¤£¦b®É§â§Ú»Ý­nªº¥D·N©ñ¨ì¤F§ÚªEÀY¤W¡A¦]¬°§Ú½ö¤U®É¡A
³o¥D·N®¨®¨¦a¡B¦ÛµM¦ÓµM¦a°{¤J§Ú¸£»Ú¡C¡§¤Z¬O¿Ñ¾ªº¤H³£µn¼s§i¡A§A¥²¶·¦b¡m¡Ñ¡Ñ°p¥ýÅX
³ø¡n¤Wµn¼s§i¡C¡¨

    ¡§«ç¤\µn©O¡H§Ú¹ï¼s§i¤@µL©Òª¾¡C¡¨

    ¦^µª¨Ó±o¦ÛµM¦Ó¤S¤Î®É¡G

    ¡§§A¥²¶·§â¼s§i©M¼s§i¶O©ñ¦b¦P¤@­Ó«H«Ê¨½¡A±Hµ¹¡m¥ýÅX³ø¡nªº½s¿è¡A§A¥²¶·¥ß§Y§ì¦í
²Ä¤@­ÓÉó·|§â«H§ë¨ì¬¥¹y¶l§½¡A¦^«H°È¥²±H©¹¨º¨½¶l§½ªº¢Ø.¢Ó.¡C«H±H¥X¦Z¤@­Ó¬P´Á¡A§A¥i
¥H¥h¬d¸ß¡C­n¬O¨Ó¤F¦^­µ¡A¨º´NÀH¤§¦æ°Ê¡C¡¨

    §Ú§â³o­Ó­p¦EµZ¿i¤F¤G¤T¦^¡A±µµÛ«K®ø¤Æ¦b¸£¤l¨½¡A§Ú«D±`²M´·¦a§â¥¦¨ãÊ^¤Æ¤F¡A§Ú«Ü
º¡·N¡A¤£¤[«K¶oµM¤JºÎ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ§Ú¤@¤j¦­´N°_¨Ó¤F¡A¨Sµ¥°_§É¹a§â¥þ®Õ§n¿ô´N¼g¦n¤F¼s§i¡A«Ê¤J«H«Ê¡A¼g¤W¤F¦a
§}¡C«H¤W»¡¡G

    ¡§²{¦³¤@¦ì¦~»´¤k¤h¡A¼ô±x±Ð¾Ç¡]§Ú¤£¬O°µ¤F¨â¦~ªº±Ð®v¶Ü¡H¡^º@¿Ñ¤@®a®x±Ð®v¾¦ì¡A
¤Iµ£¦~ÄÖ¶·¥®¤_¤Q¥|·³¡]§Ú·Q¦Û¤v¤~¤Q¤K·³¡A­n«ü¾É¤@­Ó¸ò§Ú¦~Ä֬ۥ骺¤H¬OÂ_µM¤£¦æ
ªº¡^¡C¸Ó¤k¤h¯àÐ`¥ô¨}¦nªº­^°ê±Ð¨|©Ò§tªº´¶³q½Ò¬ì¡A¥H¤Îªk¤å¡Bøµe©M­µ¼Öªº±Ð¾Ç¡]ŪªÌ
§r¡A²{¦b³o±i¯U¯¶ªº§Þ¯àªí¡A¦b¨º­Ó®É¥NÁÙºâ¬O¤ñ¸û¼s³Õªº¡^¡C¦^«H½Ð±H¡Ñ¡Ñ°p¬¥¹y¶l§½¡A
¢Ø.¢Ó.¦¬¡C¡¨

    ³o¥÷¤å¥ó¦b§Ú©â±P¨½¾ã¾ãÂê¤F¤@¤Ñ¡C¥Î§¹¯ùÂI¥H¦Z¡A§Ú¦V·s¨Óªº®Õªø½Ð°²¥h¬¥¹y¡A¬°¦Û
¤v¤]¬°¤@¨â¦ì¦@¨Æªº¦Ñ®v¿ì¨Ç¤p¨Æ¡C¦oªYµM¤¹¿Õ¡A¤_¬O§Ú«K¥h¤F¡C¤@¦@¦³¨â­^¨½¨B¦æ¸ôµ{¡A
³Ä±ßÁÙ¤UµÛ«B¡A¦n¦b¥Õ±Þ¨ÌµM«Üªø¡C§Ú³}¤F¤@¨â®a°Ó©±¡A§â«H¶ë¶i¶l§½¡A«_µÛ¤j«B¦^¨Ó¡A¥~
¦ç³£²IµÛ¤ô¡A¦ý¤ß¨½¦pÄÀ­«­t¡C

    ±µµÛªº¨º­Ó¬P´Á¦ü¥G«Üªø¡AµM¦Ó¡A¥¦¹³¥@¶¡ªºÉEª«¤@¼Ë¡A²×¤_¨ì¤FºÉÀY¡C¤@­Ó¬î°ªÉa²n
ªº³Ä±ß¡A§Ú¦A¦¸½ñ¤W¤F¥h¬¥¹yªº¸ô³~¡C¶¶«K´£¤@¥y¡A¤p¸ô­·´º¦pµe¡AªuµÛ¤p·Ë¦V«e©µ¦ù¡A¬ï
¹LÅsÅs¦±¦±¨q¦â»¤¤Hªº¤s¨¦¡C¤£¹L¨º¤Ñ§Ú·Q±o§ó¦hªº¬O¨º«Ê¥i¯à¦b¡A¥i¯à¤£¦b¤p«°µ¥µÛ§Úªº
«H¡A¦Ó¤£¬O¯ó¦a©M·Ë¤ôªº¾y¤O¡C

    ³o®É§Ú«a°Ã°ó¬Óªº®t¨Ï¬O«×¶q¸}½X°µ¤@Âù¾c¡C©Ò¥H§Ú¥ý¥h¤z³o¥ó¨Æ¡C¤F«o¥H¦Z¡A±q¾c¦K
¨º¤I¥X¨Ó¡A¬ï¹LÏ¡²b¦wÉrªº¤pµó¡A¨Ó¨ì¶l§½¡CºÞ²z­û¬O¦ì¦Ñ°ü¤H¡A»ó±ç¤W¬[µÛ¨¤½è²´Ãè¡A¤â
¤WÀ¹µÛ¶Â¦âÅS«ü¤â®M¡C

    ¡§¦³¼gµ¹¢Ø.¢Ó.ªº«H¶Ü¡H¡¨§Ú°Ý¡C

    ¦o±q²´Ãè¤W¤è¨nµÛ§Ú¡AÀH¦Z¥´¶}¤@­Ó©â±P¡A¦b¨½­±©ñµÛªºªF¦è¤¤¶¡Â½¤F¦n¤[¦n¤[¡C®É¶¡
¨º¤\ªø¡A§Ú²ª½¶}©l¦³¨ÇªnÉa¤F¡C³Ì¦Z¡A¦o²×¤_§â¤@¥÷¤å¥ó©ñ¨ì²´Ã詳¤W¡A¹L¤F±Nªñ¤­¤À
ÄÁ¡A¤~¶V¹LÏ@¥x¡A»¼µ¹§Ú¡A¦P®É§ë¹L¨Ó§S®Ú¨s©³¡AºÃ¼{­«­«ªº¤@¿h¢w¢w³o«Ê«H¬O¼gµ¹¢Ø.¢Ó.
ªº¡C

    ¡§´N¥u¦³³o¤\¤@«Ê¡H¡¨§Ú°Ý¡C

    ¡§¨S¦³¤F¡A¡¨¦o»¡¡A§Ú§â«H©ñ¶i¤f³U¡A¦^ÀY´N¨«¡C·í®É§Ú¤£¯à©î¶}¡A«ö·Ó³W©w§Ú±o¤KÂI
«eªð¦^¡A¦Ó³o®É¤w¸g¤CÂI¥b¤F¡C

    ¤@¨ì®a«K¦³ÏúÏú¨Æ°Èµ¥µÛ§Ú¥h°µ¡C©h®Q­Ì°µ¥\½Ò®É§Ú±o³­§¤µÛ¡AÀH¦Z¬O½ü¨ì§ÚŪë§i¡A
·ÓÀ³¦o­Ì¤W§É¡C¦b¦¹¤§¦Z¡A§ÚÉO¨ä¥L±Ð®v¦Y¤F±ß¶º¡C¬Æ¦Ü³Ì¦Z¨ì¤F©]¶¡¦w¹ì®É¡A¨º¦ì©l²×¤Ö
¤£¤Fªº®æÄRµ·¤p©j¤´ÉO§Ú§@¦ñ¡CÀë¥x¤W¥u³Ñ¤U¤@µuºIãÜÀë¤F¡A§Ú¾á¤ß¦o·|³ã³ã¤£¥ð¡Aª½¦ÜÀë
·À¡C©¯¦n¨º¤@¹y¶º²£¥Í¤F¶Ê¯vªº®ÄªG¡C§ÚÁÙ¨S¦³²æ¦n¦çªA¡A¦o¤w¶oÁn¤j§@¡CãÜÀë¥u³Ñ¤@­^
¤o¡A§Ú¨ú¥X¤F«H¡A«Ê¤f¤W¸pµÛÁY¼g¢Ô¡D¡A§Ú©î¶}«H«Ê¡Aµo²{¤º®e¤Q¤À²³æ¡C

    ¡§¦p¤W©P¥|¦b°p¡m¥ýÅX³ø¡n¤Wµn¤F¼s§iªº¢Ø.¢Ó.¨ã³Æ¦o©Ò´£¤Îªº­×¾i¡A¦p¦o¯à¬°¦Û¤vªº
«~®æÉO¯à¤O´£¨Ñº¡·Nªºµý©ú¤H¡A§Y¥iÀò±o¤@¥÷¤u§@¡A¶È»Ý±Ð¤@¦W¾Ç¥Í¡A¤@­Ó¤£º¡¤Q·³ªº¤p¤k
«Ä¡A¦~Á~¬°¤T¤Q­^Âé¡C°È½Ð±Nµý©ú¤H¤Î¨ä©m¦W¡B¦a§}©M¸Ô±¡±H©¹¤U¦C©m¦W©M¦a§}¡G¡§¡Ñ¡Ñ
°p¡A¦Ìº¸¬ì¯Sªþªñ¡A®áµáº¸¼w¡A¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¦¬¡C¡¨

    §Ú§â¤å¥ó²Ó¬Ý¤F«Ü¤[¡C¦rÊ^«Ü¦Ñ¦¡¡Aµ§¸ñ¤£¤jí¡A¹³¬O¤@¦ì¦Ñ¦~°ü¤k¼gªº¡C³o¤@±¡ªp­Ë
¬OÅý¤Hº¡·Nªº¡C§Ú´¿·t¦Û¾á¤ß¡A§Ú¦Û§@¥D±i¡A¿W¦Û¦æ°Ê¡A·|¦³³´¤J¬YÏú§x¹Òªº¦MÀI¡C¤×¨ä¬O
§Ú§Æ±æ¦Û¤v§V¤O±o¨Óªº¦¨ªG¬OÊ^­±ªº¡B¥¿·íªº¡Ben regle¡C§Ú²{¦bı±o¤âÀYªº³o¥ó¨Æ¯A¤Î¤@
¦ì¦Ñ¦~°ü¤k­Ë¬O¦n¨Æ¡C¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¡I§Ú·Q¶H¦o¬ïµÛ¶Â¦âªºªø³T¡AÀ¹µÛ¹è°ü´U¡A¤]³\¯ÁµM
µL¨ý¡A¦ý¤«¤£¥¢¬°¤@¦ì¨å«¬ªº­^°ê¦Ñ¬£Ê^­±¤Hª«¡C®áµáº¸¼w¡I²@µLºÃ°Ý¡A¨º¬O¦o¦í¦vªº¦W
ºÙ¡AªÖ©w¬O­Ó¾ãÏ¡¦Ó¤«¤«¦³±øªº¦a¤è¡AºÉºÞ§ÚµL¤O³]·Q³o¼l©Ð¤lªºṲ́Áµ²ÌÛ¡C¡Ñ¡Ñ°pªº¦Ìº¸
¬ì¯S¡A§Ú­«·Å¤F°O¾Ð¤¤ªº­^°ê¦a¹Ï¡C¤£¿ù¡A°p©MÂí³£¬Ý¨ì¤F¡C¡Ñ¡Ñ°p¤ñ§Ú²{¦b©~¦íªº³Ì°¾»·
ªº°p¡AÖí۴°­nªñ¤C¤Q­^¨½¡C³o¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤Q¤À¥i¨úªº¡C§Ú¦V©¹¬¡ÅD¼ö¾xªº¦a¤è¡C¥Ýº¸¬ì¯S
¬O­Ó¤j¤u·~«°¥«¡A§¤¸¨¦b®J¡Ñªe©¤¤W¡AµLºÃ¬O°÷¼ö¾xªº¡C³o¼Ë°Z¤£§ó¦n¡A¦Ü¤Ö¤]¬O­Ó¹ý©³ªº
§ïÅÜ¡C­Ë¤£¬O§Úªº·Q¶H³Q¨º¨Ç°ª°ªªº·Ï§w©M¹Î¹Î·ÏÃú©Ò§l¤Þ¡A¡§¤£¹L¡A¡¨§Úª§ÅGµÛ¡A¡§©Î³\
®áµáº¸¼wÖÃÂí«Ü»·©O¡C¡¨

    ³o®É´ÝÀ븨¤J¤FÀë¥x¤Õ¤¤¡AÀëªäº¶·À¤F¡C

    ²Ä¤G¤Ñ§Ú±oªö¨ú¤@¨Ç·sªº±¹¬I¡A³o­Ó­p¦E¤£¯à¦A´e¦b¦Û¤v¤ß¨½¤F¡C¬°¤FÀò±o¦¨¥\§Ú¥²¶·
»¡¥X¤f¡C¤U¤È®T¼Ö¬¡°Ê®É¶¡¡A§Ú¥h«ô¨£¤F®Õªø¡A§i¶D¦o§Ú¦³¥i¯à§ä¨ì¤@­Ó·sªºÂ¾¦ì¡AÁ~ª÷¬O
§Ú¥Ø«e©Ò±oªº¨â­¿¡]¦bù¨U¼w§Úªº¦~Á~¬°¤Q¤­Âé¡^¡A½Ð¦o´À§Ú§â³o¨Æ³zÅSµ¹¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý
¥Í©Î©e­û·|¨½ªº¬Y¨Ç¤H¡A¦}°Ý©ú¥Õ¥L­Ì¬O§_¤¹³\§Ú§â¥L­Ì§@¬°µý©ú¤H´£¥X¨Ó¡C¦o¤@¤fµªÀ³¥R
·í³o¥ó¨Æ±¡ªº¨ó½Õ¤H¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦o¦V¥¬Ã¹§J»®´µ¯S¥ý¥Í´£¥X¤F³o¥ó¨Æ¡A¦Ó¥L»¡¥²¶·¼g«H³qª¾
¨½¼w¤Ó¤Ó¡A¦]¬°¦o¬O§Úªº·íµMºÊÅ@¤H¡Cµ²ªG«K¦V¨º¦ì¤Ó¤Óµo¤F«Ê²¨ç¡C¦o¦^«H»¡¡A¤@¤Á±x§v
´L«K¡A¦o¤w¤[¤£¤z¹w§Úªº¨Æ°È¤F¡C³o«Ê«H¨ç¦b©e­û·|¨½¶Ç¾\¡A¦}¸g¹L¤F¦b§Ú¬Ý¨Ó¬OÌå¨ä¤µ¤H
¹½·Ðªº©ì©µ¦Z¡A§Ú²×¤_±o¨ì¤F¥¿¦¡³\¥i¡A¦b¥i¯à±¡ªp¤U§ïµ½¦Û¤vªº³B¹Ò¡Cªþ±aÁÙ«Oµý¡A¥Ñ¤_
§Ú¦bù¨U¼w·í±Ð®v©M·í¾Ç¥Í®É¡A¤@¦Vªí²{«Ü¦n¡A¬°¦¹§Y±N¬°§Ú´£¨Ñ¤@¥÷¥Ñ¾Ç®Õ·þ¾Éñ¦rªº«~
®æ©M¯à¤Oµý©ú®Ñ¡C

    ¤j¬ù¤@©P¥H¦Z¡A§Ú¦¬¨ì¤F³o¥÷µý©ú¡A§Û±H¤F¤@¥÷µ¹¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¡A¦}±o¨ì¤F¨º¦ì¤Ó¤Ó
ªº¦^Î`¡A»¡¬O¹ï§Ú·P¨ìº¡·N¡A¦}©w¤_¨â©P¦Z§Ú¥h¨º¦ì¤Ó¤Ó®a¾á¥ô®a®x±Ð®v¡C

    ²{¦b§Ú¦£¤_§@­ã³Æ¤F¡C¨â©P®É¶¡¤@®Ì¦Ó¹L¡C§Úªº¦ç¸Ë¤£¦h¡A¥u¬O°÷¬ï½}¤F¡C³Ì¦Z¤@¤Ñ¤]
§¹¥þ°÷§Ú¾ã²z½c¤l¢w¢wÁÙ¬O¤K¦~«e±q»\¯ý¶Â¼w±a¨Óªº¨º¤@¥u.

    ½c¤l¤w¥Î÷¤l®¹¦n¡A¶K¤W¤F¼Ðñ¡C¥b¤p®É¤§¦Z¦³¸}¤Ò¨Ó§â¥¦¨ú¨«¡A°e©¹¬¥¹y¡A§Ú¦Û¤v«h
²Ä¤G¤Ñ¤@¦­­nÓã¨ì¨º¨½¥hµ¥¤½¦@°¨¨®¡C§Ú¨ê¦n¤F§Úªº¶Â©O®È¦æ¸Ë¡A³Æ¦n´U¤l¡B¤â®M©M¥Ö¤â
µ©¡A§â©Ò¦³ªº©â±P½¤F¤@¹M¡A§K±o¥á¤U¤°¤\ªF¦è¡C¦¹¨è¡A§Ú¤wµL¨Æ¥i°µ¡A«K·Q§¤¤U¨Ó¥ð®§¤@
¤U¡C¦ý§Ú°µ¤£¨ì¡AºÉºÞ§Ú¤w©b¦£¤F¤@¾ã¤Ñ¡A«o¤@¨è¤]µLªk¥ð®§¡A§Ú¤Ó¿³¾Ä¤F¡C§Ú¥Í¬¡ªº¤@­Ó
¶¥¬q¤µ±ß´N­nµ²§ô¡A©ú¤Ñ±N¶}©l¤@­Ó·sªº¶¥¬q¡C¦b¨âªÌªº¶¡»Ø¡A§ÚÃø¥H¤JºÎ¡A§Ú¥²¶·º¡µÄ¼ö
±¡¦aÆ[¬Ý³oÅܤƪº§¹¦¨¡C

    ¡§¤p©j¡A¡¨¤@­Ó¦bªùÆU¸I¨ì§Úªº¤²¤H»¡¡C³o·|¤I§Ú¥¿¹³¤@­Ó¤£¦wªº«ÕÆF¦ü¦a¦b¨º¨½±r
«Þ¡A¡§¼Ó¤U¦³­Ó¤H­n¨£§A¡C¡¨

    ¡§­ã¬O¸}¤Ò¡A¡¨§Ú·Q¡A°Ý¤]¨S°Ý¤@Án´N©b¤U¤F¼Ó¥h¡C§Ú¥¿¸g¹L¥b¶}µÛªº¦Z«ÈÆU¡A¤]´N¬O
±Ð®v¥ð®§«Ç¡A¦V¼p©Ð¨«¥h¡A¦³¤H«o±q¨½­±¶]¤F¥X¨Ó¡C¡§­ã¬O¦o¡I¢w¢w¦b­þ¤I§Ú³£»{±o¥X¦o
¨Ó¡I¡¨¨º¤HÄd¦í§Ú¡A¤@§â§ì¹L§Úªº¤â¥s¹D¡C

    §Ú©w·ú¤@¬Ý¡A¨£¬O¤@­Ó¤Ö°ü¡A¬ïÀ¹±o¹³¤@­Ó¦çµÛÁ¿¨sªº¤²¤H¡A¤@¥I¤w±B°ü¤k¼Ò¼Ë¡A«o¤£
¥¢¦~»´º}«G¡AÀYµo©M²¶¤l¯Q¶Â¡AÁy¦â¬õ¼í¡C

    ¡§Á@¡A¬O½Ö¨Ó¤F¡H¡¨¦o¦^¸Üªº¶Ú­µ©M¯º®e§Ú¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¡§§Ú·Q§A¨S¦³§â§Ú§¹¥þ§Ñ°O§a¡A
²¤p©j¡H¡¨

    ³¼¨è¤§¶¡§Ú«K³ß¤£¦Û¸T¦a¾Ö©ê¦o¡A§k¦o¤F¡C¡§¨©Ó}¡I¨©Ó}¡I¨©Ó}¡I¡¨§Ú¥ú³o¤\¥sµÛ¡A¦Ó
¦o§v¤F¤S¬O¯º¤S¬O­ú¡A¨â¤H³£¶i¤F¦Z«ÈÆU¡C¾ÀÄl®ÇÃ䯸µÛ¤@­Ó¤T·³¥ª¥kªº¤p®a¥ë¡A¬ïµÛªá®æ
©O¥~¦ç©M¿Ç¤l¡C

    ¡§¨º¬O§Úªº¤I¤l¡A¡¨¨©Ó}¥ß¨è»¡¡C

    ¡§³o¤\»¡¡A§Aµ²±B¤F¡A¨©Ó}¡H¡¨

    ¡§¬O§r¡A¤v¸g§Ö¤­¦~¤F¡A¶ùµ¹¤F°¨¨®¤Òù§B¯S¡E§Q¤å¡A°£¤F¯¸¦b¨º¤IªºÀj¤ñ¡A§ÚÁÙ¦³¤@
­Ó¤p¤k«Ä¡A§Ú§â¦oªº±Ð¦W¨ú§@²¡C¡¨

    ¡§§A¤£¦í¦b»\¯ý¶Â¼w¤F¡H¡¨

    ¡§§Ú¦í¦bªù©Ð¨½¡A­ì¨Ó¨º­Ó¬Ýªùªº¨«¤F¡C¡¨

    ¡§¾¾¡A¥L­Ì³£¹L±o«ç¤\¼Ë¡H§â¥L­Ìªº¨Æ±¡²Î²Î³£§i¶D§Ú¡A¨©Ó}¡C¤£¹L¥ý§¤¤U¨Ó¡AÁÙ¦³Àj
¤ñ¡A¹L¨Ó§¤¦b§Úªº½¥ÀY¤W¦n¶Ü¡H¡¨¦ýÀj¤ñÁÙ¬O³ßÅw°¼µÛ¨­¤l®Áªñ¥L¶ý¶ý¡C

    ¡§§Aªø±o¨º¤\°ª¤F¡A²¤p©j¡A¦Ó¤S¨S¦³µo­D¡A¡¨§Q¤å¤Ó¤ÓÄ~Äò»¡¡C¡§§Ú²q·Q¾Ç®Õ¨½¨S¦³
§â§A·Ó¬Ý±o¤Ó¦n§a¡A¨½¼w¤p©j­n¤ñ§A°ª±o¦h©O¡C¦Ó³ìªv¨È®R¤p©j¦³§A¨â­Ó¤H¨º¤\Áï¡C¡¨

    ¡§³ìªv¨È®R·Q¨Ó«Üº}«G§a¡A¨©Ó}¡H¡¨

    ¡§«Üº}«G¡C¥h¦~¥V¤Ñ¦o¦P¶ý¶ý¤W¤F­Û´°¡A¦b¨º¤I¤H¨£¤H·R¡A¤@­Ó¦~»´³ÔÀï·R¤W¤F¦o¡A¦ý
³ÔÀ諸¿Ë±­¤Ï¹ï³oªù¿Ë¨Æ¡A¦Ó¢w¢w§A»{¬°«ç¤\¼Ë¢w¢w¥L©M³ìªv¨È®R¤p©j¨M©w¨p©b¡A¤_¬OÅý¤H
µo²{¤F¡A¨ü¨ì¤Fªý¤î¡Cµo²{¥L­Ìªº¥¿¬O¨½¼w¤p©j¡A§Ú·Q¦o¬O¥X¤_§ª¶ú¡A¦p¤µ¦o­Ì©j©f­Ç¹³¿ß
©Mª¯¤@¼Ë¤£¦X¡A¦Ñ¬O§n¬[¡C¡¨

    ¡§¨º¤\¡A¬ù¿«¡E¨½¼w«ç¤\¼Ë¤F¡H¡¨

    ¡§°Ú¡A¥L¶d­t¤F¥L¶ý¶ýªº§Æ±æ¡Aªí²{¦}¤£¦n¡C¥L¤W¤F¤j¾Ç¡A¦Ó¦Ò¸Õ¤£¤Î®æ¡A§Ú·Q¥L­Ì¬O
³o¤\»¡ªº¡C¦Z¨Ó¥Lªº¨û¨û­Ì­n¥L±N¨Ó·í«ß®v¡A¥h¾Ç²ßªk«ß¡A¦ý¥L¬O­Ó¦~»´®ö¿º¤l¡A§Ú·Q¥L­Ì
¬Ç·Q¨Ï¥L¦³¥X®§¡C¡¨

    ¡§¥Lªø¦¨¤°¤\¼Ò¼Ë¤F¡H¡¨

    ¡§¥L«Ü°ª¡A¦³¤H¥s¥L«T¤p¥ë¤l¡A¤£¹L¥Lªº¼L®B«Ü«p¡C¡¨

    ¡§¨½¼w¤Ó¤Ó«ç¤\¼Ë¡H¡¨

    ¡§¤Ó¤ÓÅã±o¦³¨Çµo­D¡A¥~ªí¬Ý¬Ý­Ë¤£¿ù¡A¦ý§Ú·Q¦o¤ß¨½«Ü¤£¦w¡C¬ù¿«¥ý¥Íªº¦æ¬°¨Ï¦o¤£
°ª¿³¢w¤@¬ù¿«¥Î±¼¤F«Ü¦h¿ú¡C¡¨

    ¡§¬O¦o¬£§A¨ì³o¨½¨Óªº¶Ü¡A¨©Ó}¡H¡¨

    ¡§»¡¯uªº¡A¤£¬O¡C§Ú­Ë¦­´N·Q¨£§A¤F¡C§Ú§v»¡§A¼g¤F«H¨Ó¡A»¡¬O­n¥h»·¦a¤è¡A§Ú·Q§ÚÁÙ
¬O­¼§AÁÙ¨S¦³»·¨«°ª­¸ªº®É­Ô¡A°Ê¨­¨Ó¨£§A¤@­±¡C¡¨

    ¡§®£©È§A¹ï§Ú¥¢±æ¤F§a¡A¨©Ó}¡C¡¨»¡§¹§Ú¯º¤F°_¨Ó¡C§Úµoı¨©Ó}ªº¥Ø¥úÁöµM¬yÅS¥XÃö
¤Á¡A«oµ·²@¨S¦³Ãٽध·N¡C

    ¡§¤£¡A²¤p©j¡A¤£§¹¥þ³o¼Ë¡C§A°÷¤å¶®ªº¤F¡A§A¬Ý¤W¥h¹³­Ó¶Q°ü¤H¡C·íµM§AÁÙ¬O§Ú©Ò¹w
®Æªº¨º¼Ë¡AÁÙ¬O«Ä¤lªº®É­Ô§A´Nªø±o¤£º}«G¡C¡¨

    §Ú¹ï¨©¯ô©Z²vªº¦^µª³ø¤§¥H·L¯º¡C§Ú·Q¦o»¡±o¹ï¡A¤£¹L§Ú©Ó»{¡A§Ú¹ï³o¸Üªº§t¸q¦}¨S¦³
µL°Ê¤_°J¡C¦b¤Q¤K·³ªº¦~¬ö¤W¡A¤j¦h¼Æ¤H³£§Æ±æ¯à°Q¤H³ßÅw¡A¦Ó¦o­Ì¬Û«H¡A¦Û¤v¦}¤£¨ã³Æ¦³
§U¤_¹ê²{³oÏúº@±æªº¥~ªí®É¡A¤ß¨½¬Oµ´¤£·|°ª¿³ªº¡C

    ¡§¤£¹L§Ú·Q§A«ÜÁo©ú¡A¡¨¨©Ó}Ä~Äò»¡¡A¥Hªí¥Ü¦w¼¢¡C¡§§A·|¤°¤\¡H¯à¼u¿ûµ^¶Ü¡H¡¨

    ¡§·|¤@ÂI¤I¡C¡¨

    ©Ð¤º¦³¤@¬[¿ûµ^¡C¨©Ó}¨«¹L¥h§â¥¦¥´¶}¡AÀH¦Z­n§Ú§¤¤U¨Óµ¹¦o¼u­Ó¦±¤l¡C§Ú¼u¤F¤@¨â¦±
µØº¸¯÷¡A¦o§v±oµÛ¤F°g¡C

    ¡§¨â¦ì¨½¼w¤p©j¼u¤£¤F³o¤\¦n¡I¡¨¦oªY³ß¦a»¡¡A¡§§ÚÁ`¬O»¡§A¦b¾Ç°Ý¤W¤@©w·|¶W¹L¦o­Ì
ªº¡A§A¯àµe¶Ü¡H¡¨

    ¡§¾ÀÄl¬[¤Wªº¨º´Tµe´N¬O§Úµeªº¡C¡¨³o¬O¤@´T¤ô±m­·´ºµe¡A§Ú§â¥¦§@¬°Â§ª«°eµ¹¤F®Õ
ªø¡A¥H·PÁ¦o¥Nªí§Ú¦b©e­û·|¤¤©Ò§@ªºµ½·NºW±Û¡C¦o§â³o´Tµe¥[¤F®Ø¡AÁÙ¤W¤F¥ú¡C

    ¡§¡@¡A¦nº}«G¡A²¤p©j¡I¥¦¦P¨½¼w¤p©jªºÃ¸µe¦Ñ®v§@ªºµe¤@¼Ë¦n¡A§ó¤£­n»¡¦~»´¤p©j¦o
­Ì¦Û¤v¤F¡A¦o­Ì¦P§A¤Ñ®t¦a»·¡C§A¾Çªk»y¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¾Ç¤F¡A¨©¯ô¡A§Ú¯àŪÁÙ¯àÁ¿¡C¡¨

    ¡§§A·|°µ²Ó¥¬©M²Ê¥¬¤Wªº¨ë¸¬¡¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú·|¡C¡¨

    ¡§°Ú¡A§A¬O­Ó¤j®a»Ó¨q°Õ¡A²¤p©j¡I§Ú¦­ª¾¹D§A·|ªº¡C¤£ºÞ§Aªº¿Ë±­²z¤£²z§A¡A·Ó¼Ë·|
¦³ªø¶i¡C§Ú¦³¥ó¨Æ¤I­n°Ý§A¡A§A¤÷¿Ëªº¿ËÄÝ¡A¦³¨S¦³¼g¹L«Hµ¹§A¡A´N¬O¨º¨Ç©m·Rªº¤H¡H¡¨

    ¡§³o½ú¤lÁÙ¨S¦³¡C¡¨

    ¡§°Ú¡A§Aª¾¹D¤Ó¤Ó±`»¡¡A¥L­Ì¤S½a¤SÅý¤HÁ@¤£°_¡C½a­Ë¬O¥i¯àªº¡A¦ý§Ú¬Û«H¥L­Ì¹³¨½¼w
®aªº¤H¤@¼Ë¦³²Ô¤h¬£ÀY¡C¤j¬ù¤C¦~«eªº¤@¤Ñ¡A¤@¦ì·R¥ý¥Í¨Ó¨ì»\¯ý¶Â¼w¡A¦Ó¥B­n¨£¨£§A¡C¤Ó
¤Ó»¡§A¦b¤­¤Q­^¨½¥~ªº¾Ç®Õ¨½¡A¥L¦n¹³«Ü¥¢±æ¡A¦]¬°¥L¤£¯à¦h§b¡C¥L­n­¼²î¨ì¥~°ê¥h¡A¤@¨â
¤Ñ¦Z±q­Û´°¶}¯è¡C¥L¬Ý¤W¥h§¹¥þ¹³­Ó²Ô¤h¡A§Ú·Q¥L¬O§A¤÷¿Ëªº¥S§Ì¡C¡¨

    ¡§¥L¤W°ê¥~­þ­Ó°ê®a¡A¨©Ó}¡H¡¨

    ¡§¤L¤d­^¨½¥~ªº¤@­Ó®q¡A¨º¤I¥X²£°s¢w¢wºÞ®a§i¶D§Úªº¡C¡¨

    ¡§°¨¼w©Ô®q¡H¡¨§Ú´£¿ô¤F¤@¤U¡C

    ¡§¹ï¡A´N¬O³o¦a¤è¢w¢w´N¬O³o¤L­Ó¦r¡C¡¨

    ¡§¨º¥L¨«¤F¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡A¥L¦b«Î¨½¨S¦³§b¤W¤L¤ÀÄÁ¡C¤Ó¤Ó¹ï¥L«Ü¶ÆºC¡A¦Z¨Ó¦o§â¥L¥s§@¤@­Ó¡¥¬¾·âªº¥Í
·N¤H¡¦¡A§Ú¨º¦ìù§B¯S¦ô­p¥L¬O­Ó°s°Ó¡C¡¨

    ¡§«Ü¥i¯à¡A¡¨§Ú¦^µª¡A¡§©ÎªÌ°s°ÓªºÂ¾­û©Î¥N²z¤H¡C¡¨

    ¨©Ó}©M§Ú¤S½Í¤F¤@­ÓÄÁÀYªº©¹¨Æ¡A¦Z¨Ó¡A¦o¤£±o¤£§iÃã¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦b¬¥¹y«J¨®®É¤S¨£¤F
¦o¤­¤ÀÄÁ¡C³Ì¦Z§Ú­Ì¦b¥¬¬¥§J»®´µ¯S¯¾³¹®È©±ªºªùÃä¤À¤â¡A¦U¨«¦Uªº¸ô¡A¦o°Ê¨­¥hù¨U¼w¤s
±^·f¨®¦^»\¯ý¶Â¼w¡F¦Ó§Úµn¤W¤F¨®¤l¡AÅý¥¦§â§Ú±a©¹¦Ìº¸¬ì¯S¨º­Ó­¯¥Íªº­¥°Ï¡A±q¨Æ·sªº¨Ï
©R¡A¶}©l·sªº¥Í¬¡¡C


²Ä¤Q¤@³¹      


    ¤@³¡¤p»¡¤¤·sªº¤@³¹¡A¦³¨Ç¹³¤@¥XÀ¸¤¤ªº·sªº¤@³õ¡C³o¦^§Ú©Ô¶}¹õ¥¬ªº®É­Ô¡AŪªÌ¡A§A
¤@©w·|·Q¶H¡A§A¬Ý¨ìªº¬O¦Ìº¸¬ì¯S³ìªv®È©±¤¤ªº¤@­Ó©Ð¶¡¡C³o¨½¦P¨ä¥L®È©±ªº³¯³]¬Û¦P¡A¤@
¼Ëªº¤j¹Ï®×Àð¯È¡A¤@¼Ëªº¦a´à¡A¤@¼Ëªº®a¨ã¡A¤@¼Ëªº¾ÀÄlÂ\³]¡A¤@¼Ëªº¹Ï¤ù¡A¨ä¤¤¤@´T¬O³ì
ªv¤T¥@ªº¨v¹³¡A¥t¤@´T¬O«Âº¸¤h¿Ë¤ýªº¨v¹³ÁÙ¦³¤@´Tµeªº¬O¨Uº¸¤Ò¤§¦º¡C­ÉµÛÄa¬E¦b¤ÑªáªO
¤Wªºªo¿O©M¾ÀÄlªººµºµ¤õ¥ú¡A§A¥i¥H¬Ý±o¨£³o¤@¤Á¡C§Ú§â¥Ö¤âµ©©M³Ê©ñ¦b®à¤W¡A©ÜµÛ¤æÁOÀ¹
µÛ´U¤l§¤¦b¤õÄl®Ç¡AÅý¦Û¤v¦b¤Q¤ë³±§Nªº¤ÑÉa¨½¼ÉÅS¤F¤Q¤»­Ó¤p®É¡B­á±o¤F»øªº¨­¤l·x©M¹L
¨Ó¡C§Ú¬Q¤Ñ¤U¤È¥|ÂIÖö}¬¥¹y¡A¦Ó³o®É¦Ìº¸¬ì¯SÂíªº®ÉÄÁ¥¿ºVÅT¤KÂI¡C

    ŪªÌ¡A§ÚÁöµM¬Ý¨Ó¦w¹y±oµÎµÎªAªA¡A¦ý¤º¤ß«o¦}¤£¥­ÀR¡A§Ú¥H¬°¨®¤l¤@°±´N·|¦³¤H¨Ó±µ
§Ú¡C±q¸}¤Ò¬°§Ú¤è«K¦Ó·fªº¤ìªO¤W¨«¤U¨Ó®É¡A§ÚµJ«æ¦a¥|ÅU¡A¬ßµÛ§v¨ì¦³¤H¥s§Úªº¦W¦r¡A§Æ
±æ¬Ý¨ì¦³½ø°¨¨®µ¥­ÔµÛ§â§Ú°e©¹®áµáº¸¼w¡CµM¦Ó«o¤£¨£³oÃþ°ÊÀR¡C§Ú°Ý¤@¦ì¨ÍªÌ¬O§_¦³¤H¨Ó
±´°Ý¹L¤@­Ó·R¤p©j¡A±o¨ìªº¦^µª¬O¨S¦³¡C§ÚµL¥i©`¦ó¦a½Ð¥L­Ì§â§Ú»â¨ì¤@¶¡»÷ÀRªº©Ð¶¡¡A¤@
­±µ¥«ÝµÛ¡A¤@­±ºÃÄuÂO¥Í¡A·T¸z¦Êµ²¡A¤ß¨½¤Q¤À¤£¦w¡C

    ¹ï¤@¦ì¯A¥@¥¼²`ªº¦~»´¤H¨Ó»¡¡A¤@Ïú©_©Çªº·P¨ü¬OÊ^·|¨ì¦Û¤v¦b¥@¤W¤mµM¤@¨­¡G¤@¤ÁÁp
¨t¤w³Q³ÎÂ_¡A¯à§_©è¹F¥Øªº´ä¤SµL§â´¤¡A­nªð¦^¥XµoÂI«h»Ùê­«­«¡C«_ÀIªº¾y¤O¨Ï³oÏú·P¨ü
´r§Ö²¢»e¡A¦Û»¨ªº¿E±¡¨Ï¥¦·Å·x¡A¦ýÀH¦Zªº®£ÄߤS¨Ï¤§¤£¦w¡C¥b¤p®É¹L¥h¡A§Ú¨ÌµM©t³æ¤@¤H
®É¡A®£Äߤ߲zÀ£­Ë¤F¤@¤Á¡C§Ú¨M©w¥h«ö¹a¡C

    ¡§³o¨½ªþªñ¦³¨S¦³­Ó¥s¡¥®áµáº¸¼w¡¦ªº¦a¤è¡A¡¨§Ú°ÝÀ³¥l¦Ó¨Óªº¨ÍªÌ¡C

    ¡§®áµáº¸¼w¡H§Ú¤£ª¾¹D¡A¤p©j¡CÅý§Ú¨ì°s¤Ú¥h¥´§v¤@¤U§a¡¨¡C¥L¨«¤F¡A¦ý¥ß¨è¤S¦^¨Ó
¤F¡C

    ¡§§Aªº¦W¦r¥s·R¶Ü¡A¤p©j¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨

    ¡§³o¤I¦³¤H¦bµ¥§A¡C¡¨

    §Ú¸õ¤F°_¨Ó¡A®³¤F¥Ö¤âµ©©M³Ê«æ¦£½ñ¶i®È©±¹L¹D¡C´¯¶}µÛªºªùÃä¡A¤@­Ó¨k¤H¦bµ¥­ÔµÛ¡A
¦bÂIµÛ¸ô¿Oªºµó¤W¡A§Ú¨Ìµ}¬Ý¨ì¤F¤@½ø°¨¨®¡C

    ¡§§Ú·Q³o´N¬O§Aªº¦æ§õ¤F¡H¡¨³o¤H¨£¤F§Ú¡A«üµÛ¹L¹D¤W§Úªº½c¤l­ð¬ð¦a»¡¡C¡¨

    ¡§¬Oªº¡A¡¨¥L§â½c¤lÁ|°_¨Ó©ñ¨ì¤F¨®¤W¡A¨º¬O¤@½ø°¨¨®¡CÀH¦Z§Ú§¤¤F¶i¥h¡A¤£µ¥¥LÃöªù
´N°Ý¨ì®áµáº¸¼w¦³¦h»·¡C

    ¡§¤»­^¨½¥ª¥k¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì­n¦h¤[¤~¨ì±o¤F¨º¨½¡H¡¨

    ¡§¤j·§¤@­Ó¥b¤p®É¡C¡¨

    ¥LÃö¤F¨®ªù¡Aª¦¨ì¨®¥~¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡A§Ú­Ì«K¤W¸ô¤F¡C°¨¨®´Ú´Ú¦V«e¡A¨Ï§Ú¦³¥R¸Îªº®É
¶¡¨Ó«ä¦Ò¡C§Ú«Ü°ª¿³²×¤_±µªñ¤F®Èµ{ªº²×ÂI¡A¨­¤l¾a¦bÁö¤£ºë­P«o«ÜµÎÓ쪺°¨¨®¤W¡A¤@®É¯B
·QÁp½¡¡C

    ¡§§Ú¦ô­p¡A¡¨§Ú·Q¹D¡A¡§±q¦µ¹êªº¤²¤H©M°¨¨®¨Ó§PÂ_¡A¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¤£¬O¤@­Ó¦çµÛµØ
ÄRªº¤k¤H¡A³o¼Ë­Ë§ó¦n¡A§Ú¸ò¤Wµ¥¤H¥u¥Í¬¡¹L¤@¦^¡A¦P¥L­Ì¬Û³B¯u¬O¨ü¸o¡C¤£ª¾¹D°£¤F¨º¦ì
¯¸®Q¤§¥~¡A¦o¬O¤£¬O¤@­Ó¤H¹L¤é¤l¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¦Ó¥B¦oÁÙºâ±o¤W¦³ÂI©MÉa¡A§ÚªÖ©w¯à¦P¦o
¦n¦n¬Û³B¡A§Ú·|ºÉ¤O¦Ó¬°¡C¥i±¤ºÜºÉ¥þ¤O¦}¤£Á`¯à±o¨ì¦n³ø¡C¨ä¹ê¦bù¨U¼w¡A§Ú¥´©w¤F¥D
·N¡A¦}°í«ù¤£¾Ó¦a¥h¹ê¦æ¡A¦Ó¥B¤]űo¤F§O¤Hªº¦n·P¡A¦ýÉO¨½¼w¤Ó¤Ó¬Û³B¡A§Ú°O±o§Úªº¦n¤ß
Á`¾D¨ì»À±ó¡C§Ú¬è¨D¤W«Ò¡A¦ýº@¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¤£­n¨ìÀY¨Ó¦¨¤F²Ä¤G­Ó¨½¼w¤Ó¤Ó¡C¥i­n¬O¦o
ªG¯u¦p¦¹¡A§Ú¤]¦}¤£¬O«DÉO¦o¬Û³B¤U¥h¤£¥i¡A´N¬Oµo¥Í¤F³Ì§¥ªº±¡ªp¡A§ÚÁÙ¥i¥H¦Aµn¼s§i¡C
¤£ª¾¹D§Ú­Ì²{¦b¤w¨«¤F¦h»·¤F¡H¡¨

    §Ú©ñ¤Uµ¡¤l¡A©¹¥~¬ß±æ¡C¦Ìº¸¬ì¯S¤w¸¨¦b§Ú­Ì¨­¦Z¡C±q¿O¥úªº¼Æ¶q¨Ó¬Ý¡A³o¦ü¥G¬O¤@­Ó
¬Û·í¤jªº«°¥«¡A¤ñ¬¥¹y­n¤j±o¦h¡C´N§Ú©Òª¾¡A§Ú­Ì¦¹¨è¹³¬O¦b¤@¶ô¤½¦a¤W¡A¤£¹L«Î¦t¹M¥¬¾ã
­Ó¦a°Ï¡C§Úı±o§Ú­Ì©Ò¦bªº¦a°ÏÉOù¨U¼w¤£¦P¡C¤H¤f§ó¬°¸Y±K¡A«o¦}¤£¨º¤\´º¦â¦pµe¡F§ó¥[
º³º³ÄcÄc¡A«o¤£¨º¤\®öº©¡C

    ¹D¸ôÃø¦æ¡A©]Ãú¨I¨I¡C§Úªº¦V¾ÉÅý°¨¤@¸ô·È¹F¡A§ÚÚÌ«H³o¤@­Ó¥b¤p®É©µªø¨ì¤F¨â­Ó¤p
®É¡A³Ì¦Z¥L¦b¨®®y¤WÂà¹LÀY¨Ó»¡¡G

    ¡§²{¦b§AÖîáµáº¸¼w¤£»·¤F¡C¡¨

    §Ú¦A¦¸©¹¥~²·±æ¡C§Ú­Ì¥¿¸g¹L¤@­Ó±Ð°ó¡A§Ú¬Ý¨£§C¸G¡B¼eÁ諸¶ð¬MµÛ¤ÑªÅ¡A±Ð°óªºÄÁÁn
¥¿ºVÅT¤@¨è¡F§ÚÁ٬ݨì¤sÃä¤@¯Uªø±øÄ£²´ªº¿O¥ú¡A¼Ð©ú¨º¬O¤@­Ó¶m§ø¡A©ÎªÌ¨S¦³±Ð°óªºÉÜ
¤l¡C¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ¦Z¡A°¨¨®¤Ò¸õ¤F¤U¨Ó¡A¥´¶}¨â®°¤jªù¡A§Ú­Ì¬ï¤F¹L¥h¡Aªù¦b§Ú­Ì¨­¦Z¯y¦aÃö
¤W¤F¡C³o·|¤I§Ú­ÌºC±y±y¦aµn¤W¤F¤@±ø¤p¹D¡A¨Ó¨ì¤@¼l©Ð¤l¼eÁ諸¥¿ªù«e¡C¤@®°¾BµÛµ¡©©ªº
¶ê¨{µ¡¡A°{Ã{µÛÀë¥ú¡A¨ä§E¤@¤ùº£¶Â¡C°¨¨®°±¦b«eªù¡A¤@­Ó¤k¦þ¶}¤Fªù¡A§Ú¤U¨®¨«¶iªù¥h¡C

    ¡§½Ð±q³oÃ䨫¡A¤p©j¡A¡¨³o©h®Q»¡¡C§Ú¸òµÛ¦o¬ï¹L¤@­Ó¥|©P¥þ¬O°ª¤jªºªùªº¤è§Î¤jÆU¡A
¦o»â§Ú¶i¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡A¨½­±©ú«GªºÄl¤õÉOÀë¥ú¡A¦P§Ú¤w¸g²ßºD¤F¨â¤p®Éªº¶Â·t«ê¦¨¹ï¤ñ¡A°_
ªì§Ë±o§Ú²´ªá·¶Ã¡CµM¦Óµ¥§Ú©w¤U¯«¨Ó¡A²´«e«K¥X²{¤F¤@­Ó´g·N©M¿Óªºµe­±¡C

    ³o¬O¤@­ÓµÎÓ쪺¤p©Ð¶¡¡A·Å·xªºÄl¤õ®ÇÂ\µÛ¤@±i¶ê®à¡A¤@±ø¦Ñ¦¡°ª­I¦w¼Ö´È¤W¡A§¤µÛ¤@
¦ì¾ãÏ¡¤£¹Lªº¸G¤p¦Ñ°ü¤H¡AÀYÀ¹¹è°ü´U¡A¨­¬ï¶Â¦âµ·º÷ªø³T¡AÁÙ³òµÛ³·¥Õªº¥­¯¾²Ó¥¬³ò¸È¡A
¸ò§Ú·Q¶H¤¤ªº¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u¬O¤£¨º¤\«ÂÄY¡A«oÅã±o§ó¥[©Mħ½}¤F¡C¦o¥¿¦£µÛ
½s´¡C¤@¥uºÓ¤jªº¿ß¼_ÀR¦aÃÛ¦b¦o¸}Ãä¡C§@¬°¤@´T²z·Qªº®a®x¶~Óì¹Ï¡A¥¦¯u¬O§¹¬üµL¯Ê¤F¡C
¹ï¤@­Ó·s¨ìªº®a®x¤k±Ð®v¨Ó»¡¡A¤]«ÜÃø³]·Q¦³¤ñ³o§óÅý¤H©ñ¤ßªºªì¦¸¨£­±ªº±¡´º¤F¡C¨S¦³¨º
Ïú©F©F¹G¤Hªº»¨µØ¡A¤]¨S¦³¤µ¤HÃø³ôªºÉÜÄY¡C§Ú¤@¶iªù¡A¨º¦Ñ°ü¤H«K¯¸¤F°_¨Ó¡A¥ß¨è«È«ÈÉa
Éa¦a¤W«e¨Óªï±µ§Ú¡C

    ¡§§A¦n¡A¿Ë·Rªº¡I®£©È¤@¸ô§¤¨®«Ü¥F¨ý§a¡C¬ù¿«¾r¨®¤S¨º¤\ºC¡A§A¤@©w©Ç§Nªº¡A¨ì¤õÄl
Ãä¨Ó§a¡C¡¨

    ¡§§Ú·Q§A´N¬O¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¤F¡H¡¨§Ú»¡¡C

    ¡§¬O§r¡A§A»¡±o¹ï¡A½Ð§¤§a¡C¡¨

    ¦o§â§Ú»â¨ì¦o¦Û¤vªº´È¤l¤W§¤¤U¡AÀH¦Z°Ê¤â¨ú¤U§Úªº©Ü¤y¡A¸Ñ¶}§Úªº´U±a¡A§Ú½Ð¦o¤£¥Î
¦p¦¹³Â·Ð¤F¡C

    ¡§°Ú¡A¤@ÂI¤]¤£³Â·Ð¡C§Aªº¤â®£©È®tÂI¤I­á»ø¤F§a¡C²úÔÕ¡A½ÕÂI¤I¥§®æ´µ°s¡A¤Á¤@¨â¤ù
¤T©úªv¡CÀxÂëǪºÆ_°Í¦b³o¤I¡C¡¨

    ¦o±q¤f³U¨½±Ç¥X¤@¦ê¤«µM¦³§ÇªºÆ_°Í¡A§â¥¦»¼µ¹¤F¤²¤H¡C

    ¡§¦n°Õ¡A¾aªñ¤õÄl¨Ç§a¡A¡¨¦oÄ~Äò»¡¡A¡§§A¤w¸g§â¦æ§õ±a¨Ó¤F¬O¶Ü¡A¿Ë·Rªº¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡A¤Ò¤H¡C¡¨

    ¡§§Ú¨Ó¥s¤H·h¨ì§A©Ð¶¡¥h¡A¡¨¦o»¡µÛ¡A«æ«æ¦£¦£¨«¤F¥X¥h¡C

    ¡§¦o§â§Ú·í«È¤H¬Ý«Ý¤F¡A¡¨§Ú·Q¡A¡§§Ú¨S¦³®Æ¨ì·|¨ü¨ì³o¼Ëªº±µ«Ý¡C§Ú©Ò´Á±æªº¥u¬O§N
ºzÉO¥Íµw¡C³o¤£¹³§Ú¦Õ»Dªº®a®x¤k±Ð®vªº«Ý¹J¡C¦ý§Ú¤]¨M¤£¯à°ª¿³±o¤Ó¦­¡C¡¨

    ¦o¦^¨Ó¤F¡A¿Ë¦Û°Ê¤â±q®à¤W§â¦oªº½s´¤u¨ã©M¤@¨â¥»®Ñ®¿¶}¡A¬°²úÔպݨӪº¦«½LÄË¥X¤F
¦a¤è¡C±µµÛ¦o¿Ë¦Û§âÂI¤ß»¼µ¹§Ú¡C§Ú»á¦³¨Ç¨üÃd­YÕa¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¨ü¨ì¹L³o¼ËªºÃö¤ß¡Aªp¥B
³oÏúÃö¤ß¨Ó¦Û§Úªº¶±¥D©M¤W¥q¡C¥i¬O¦o¦ü¥G¦}¤£»{¬°¦Û¤vªº¦æ°Ê¦³¤°¤\¥X®æ¡A©Ò¥H§Ú·QÁÙ¬O
¹ï¦oªºÂ§»öªö¨úÀq»{ºA«×¦n¡C

    ¡§¤µ±ß§Ú¯à¨£¤@¨£¶Oº¸ªk§J´µ¤p©j¶Ü¡H¡¨§Ú¦Y§¹¤F¦o»¼µ¹§ÚªºÂI¤ß¦Z°Ý¡C

    ¡§§A»¡¤°¤\§r¡A¿Ë·Rªº¡A§Ú¦Õ¦·¦³¨Ç­I¡C¡¨³o¦ì¦n¤ßªº¤Ò¤H°Ý¹D¡A¤@Ãä§â¦Õ¦·´êªñ§Úªº
¼L¤Ú¡C

    §Ú§â³o­Ó°ÝÃD§ó²M·¡¦a­«Î`¤F¤@¹M¡C

    ¡§¶Oº¸ªk§J´µ¤p©j¡H¾¾¡A§Aªº·N«ä¬O¥Ë­Û¤p©j¡I¥Ë­Û¬O§A­n±Ðªº¾Ç¥Íªº¦W¦r¡C¡¨

    ¡§¯uªº¡A¨º¦o¤£¬O§A¤k¤I¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¡A§Ú¨S¦³®a®x¡C¡¨

    §Ú¥»·Q±µµÛ²Ä¤@­Ó°ÝÃDÄ~Äò©¹¤U°Ý¡A°Ý¦o¥Ë­Û¤p©j¦P¦o¬O¤°¤\Ãö¨t¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡Aı±o
°Ý¨º¤\¦h°ÝÃD¤£¤Ó§»ª¡A§ó¦óªp¨ì®É­Ô§ÚªÖ©w·|¦³©Ò»Dªº¡C

    ¡§§Ú«Ü°ª¿³¢w¢w¡¨¦o¦b§Ú¹ï­±§¤¤U¡A§â¨º¥u¿ß©ñ¨ì½¥ÀY¡AÄ~Äò»¡¡G¡§§Ú«Ü°ª¿³§A¨Ó¤F¡C
²{¦b¦³¤H§@¦ñ¡A¦í¦b³o¤I¬O«Ü´r§Öªº¡C·íµM¡A¤°¤\®É­Ô³£«Ü´r§Ö¡A®áµáº¸¼w¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¦Ñ
Éܶé¡A¤]³\ªñ¤L¦~¦³¨Ç§N¸¨¡A¦ý¥¦ÁÙ¬O­ÓÊ^­±ªº¦a¤è¡A¤£¹L§Aª¾¹D¡A¦b¥V¤Ñ¡A§Y¨Ï¦í¦b³Ì¦n
ªº©Ð¤l¨½§A¤]·|ı±o©t¿WÐâ²Dªº¡C§Ú»¡©t¿W¢w¢w²úÔÕ·íµM¬O¦ì¥i·Rªº©h®Q¡A¬ù¿«¤Ò°ü¬O¥¿¬£
¤H¡C¦ý§Aª¾¹D¥L­Ì¤£¹L¬O¤²¤H¡AÁ`¤£¯à¦P¥L­Ì¥­µ¥¥æ½Í§a¡A§A±o¦P¥L­Ì«O«ùÓì·íªº¶ZÖáB§K
±o¾á¤ß¥¢¥h«Â«H¡CÚ̹ê¥h¦~¥V¤Ñ¡]¦pªG§AÁÙ°O±oªº¸Ü¡A¨º¬O­Ó«Ü§Nªº¥V¤Ñ¡A¤£¬O¤U³·¡A´N¬O
¨í­·¤U«B¡^¡A±q¤Q¤@¤ë¨ì¤µ¦~¤G¤ë¡A°£¤F½æ¦×ªº©M°e«Hªº¡A¨S¦³¤H¨ì©²¤W¨Ó¹L¡C¤@©]¤@©]¦a
¿W¦Û§¤µÛ¡A§Ú¯u·P¨ì¼~¶Ë¡C¦³®É§ÚÅý²úÔÕ¶i¨ÓŪ¨ÇªF¦èµ¹§Ú§v§v¡A¤£¹L§Ú·Q³o¥iÌ°©h®Q¦}¤£
³ßÅw³o®t¨Ï¡C¦oı±o³o®¼§ô¿£¤H¡C¬K¬î¨â©u±¡ªp¦n¨Ç¡A¶§¥ú©Mªøªøªº¥Õ¤Ñ¨Ï±o¤@¤Á¤j¤£¬Û
¦P¡CÀH¦Z¡A¬î©u­è­è¶}©l¡A¤pªü¼w©Ô¡E¥Ë­Û©M¦oªº«O©i´N¨Ó¤F¡A¤@­Ó«Ä¤l¥ß¨è¨Ï¤@¼l©Ð¤l¬¡
¤F°_¨Ó¡A¦Ó²{¦b§A¤]¨Ó¤F¡A§Ú·|«D±`´r§Ö¡C¡¨

    §vµÛ§vµÛ¡A§Ú¹ï³o¦ì¥i·qªº¦Ñ°ü¤H²£¥Í¤F¦n·P¡A§Ú§â´È¤l©¹¦o¨­Ã䮿¤F®¿¡A¦}ªí¹F¤F§Ú
¯u¸Ûªº§Æ±æ¡Aº@¦oµo²{§Ú¬O¤@¦ì¦p¦o©Ò¥ø¬ßªº¿Ä¬¢¥ë¦ñ¡C

    ¡§¤£¹L¤µ±ß§Ú¥i¤£·Q¯d§A¤Ó±ß¡A¡¨¦o»¡¡A¡§²{¦bÄÁºV¤Q¤GÂI¤F¡A§A©bªi¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¤@©w
¤w¸g«Ü²Ö¡A­n¬O§Aªº¸}¤w¸g·x©M¹L¨Ó¤F¡A§Ú ´N±a§A¤Wª×«Ç¥h¡A§Ú¤wÅý¤H¬BÕs¦n¤F§Ú¹j¾Àªº
©Ð¶¡¡A³o¤£¹L¬O­Ó¤p¶¡¡A¦ý¤ñ°_¤@¶¡¼eÁ諸«e©Ð¨Ó¡A§Ú·Q§A·|§ó³ßÅwªº¡CÁöµM¨º¨Ç¤j©Ð¶¡ÚÌ
¹ê¦³ºë­Pªº®a¨ã¡A¦ý©t¿W§N²M¡A³s§Ú¦Û¤v¤]±q¨Ó¤£ºÎ¦b¨½­±ªº¡C¡¨

    §Ú·PÁ¦o©P¨ìªº¿ï¾Ü¡A¦ýªø³~®È¦æ¤§¦Z¡A§ÚÚ̹ê¤w¯h¾Î¤£³ô¡A«Kªí¥Ü­ã³Æ·²®§¡C¦oºÝµÛ
ãÜÀë¡AÅý§Ú¸òµÛ¦o¨«¥X©Ð¶¡¡A¥ý¬O¥h¬Ý¤jÆUªºªù¤W¤FÂê¨S¦³¡C¦o±qÂê¤W¨ú¤UÆ_°Í¡A»â§Ú¤W¤F
¼Ó±è¡C¼Ó±è©M§ß¤â³£¬O¾ó¾ð°µªº¡A¼Ó±è¤Wªºµ¡¤l³£¬O°ª°ªªºªá®æµ¡¡A³oÃþµ¡¤l©Mª½³q¤@¶¡¶¡
ª×«Çªºªøªø¹L¹D¡A¬Ý¤W¥h¤£¹³¦í®a¡A¦Ó¹³±Ð°ó¡C¼Ó±è©M¹L¹D¤WÀ±º©µÛ¤@Ïú¹Ó¥Þ¦üªº³±´ËÉa
ª^¡Aµ¹¤H¤@ÏúªÅÃm©M©t±IªºÐâ²D·P¡C¦]¦¹·í§Ú³Ì¦Z³Q»â¶i¦Û¤vªº©Ð¶¡¡Aµo²{¥¦­±¿n¤£¤j¡A¦³
µÛ´¶³q²{¥N­·®æªº³¯³]®É¡A¤ß¨½«K¤Q¤À°ª¿³¤F¡C

    ¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó«ÈÉa¦a¸ò§Ú¹D¤F±ß¦w¡C§Ú­¬¤W¤Fªù¡A¥Ø¥ú±q®e¥|ÅU¡A¤£Ä±·P¨ì¨º¼eÁ諸
¤jÆU¡Bº£§ò¼eºZªº¼Ó±è©M³±§Nªºªø´Y©Ò³y¦¨ªº®£©Æ©ÇÉݪº¦L¶H¡A¤v³Q³o¤p©Ð¶¡ªº½´«k¥ÍÉa©Ù
¥h¤F¤L¤À¡C³o®É§Ú©¿µM·Q¨ì¡A¸g¾ú¤F¨­¤ß¥æ·ñªº¤@¤Ñ¤§¦Z¡A¦¹¨è§Ú²×¤_¨ì¹F¤F¤@­Ó¦w¥þÁ×­·
´ä¡A·P¿E¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡C§Ú¸÷¦b§ÉÃä¶}©l¬èë¡Aªí¥Ü¤F²z©ÒÀ³·íªº·P®¦¡A¦b¯¸°_¨Ó¤§«e¡A¦}
¥¼§Ñ°O¬è¨D¦b«e¸ô¤W½ç¤©À°§UÉO¤O¶q¡A¨Ï§Ú°t±o¤WÁÙ¨S¦³¥I¥X§V¤O´N©Z²v¦a±ÂÉO§Úªº¨º¥÷«p
·N¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Úªº§Éºf¤W¨S¦³¯ð´Æ¡A§Ú¨º©t±Iªº©Ð¶¡¨½¨S¦³®£Äß¡C¥ß¨è¡A­Â·NÉOº¡¨¬­Ñ
¨Ó¡A§Ú«Ü§Ö«K¨I¨IºÎ¥h¡A¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¤Ñ¦â¤w¸g¤j«G¤F¡C

    ¶§¥ú±qÂŦâÂAÆAªº¦Lªá¥¬µ¡©©Á_»Ø¤¤®g¶i¨Ó¡A·Ó¥X¤F½kµÛÀð¯Èªº¥|¾À©M¾QµÛ¦a´àªº¦a
ªO¡AÉOù¨U¼w¥ú¨r¨rªº¼ÓªO©M¸ñ²ª´³»éªº¦Çªd¥þµM¤£¦P¡C¬Û§Î¤§¤U¡A³o©Ð¶¡Åã±o¤p¥©¦Ó©ú
«G¡A²´«eªº±¡´º¨Ï§Úºë¯«¬°¤§¤@®¶¡C¥~¦bªºªF¦è¹ï¦~»´¤H©¹©¹¦³«Ü¤j¼vÅT¡A§Ú¤_¬O·Q¨ì¦Û¤v
¥Í²P¤¤§ó¬°¥ú©úªº®É¥N¶}©l¤F¡A³o­Ó®É¥N±N·|¦³ªá¦·©MÅw´r¡A¤]·|¦³¯ð´Æ©MÁ}¨¯¡C¥Ñ¤_³o§ï
ÅܤFªºÀô¹Ò¡A³o¥Rº¡§Æ±æªº·s¤Ñ¦a¡A§Úªº¦UÏú©x¯à³£Î`¬¡¤F¡AÅܱoÉݱ`¬¡ÅD¡C¦ý¥¦­Ì¨s ³º
´Á±æµÛ¤°¤\¡A§Ú¤@®É¤]»¡¤£²M·¡¡A¤Ï¥¿¬O¬YÏú¥O¤H´r§ÖªºªF¦è¡A¤]³\¨ºªF¦è¤£¬O­°Á{¦b³o¤@
¤Ñ¡A©Î¬O³o­Ó¤ë¡A¦Ó¬O¦b¤£ÚÌ©wªº¥¼¨Ó¡C

    §Ú°_¨­¤F¡A¤p¤ß¬ïÀ¹¤F¤@µf¡AµL©`¥u¯à²¦µ¡A¢w¢w¦]¬°§Ú¨S¦³¤@¥óªA¹¢¤£¬OÁ_¨î±oÌå¨ä
¦µ¹êªº¢w¢w¦ý´÷¨D¾ãÏ¡¨ÌµM¬O§Úªº¤Ñ©Ê¡C²ßºD¤W§Ú¦}¤£µLµø¥~ªí¡A¤£ª`·N¦Û¤v¯d¤Uªº¦L¶H¡C
¬Û¤Ï¡A§Ú¤@¦V§Æ±æ¦Û¤vªº¥~Æ[ºÉ¥i¯à¼Ð­P¨Ç¡A¦}§Æ±æ¦b§Ú¥­±eªº¥~»ª©Ò¤¹³\ªº±¡ªp¤U¡A±o¨ì
§O¤Hªº¦n·P¡C¦³®É­Ô¡A§Ú¬°¦Û¤v¨S¦³ªø±oº}«G¨Ç¦Ó·P¨ì¿ò¾Ñ¡A¦³®É¤Ú¤£±o¦Û¤v¦³¬õ¼íªºÂù
ÀU¡B®¼ª½ªº»ó±ç©MÄå®ç¯ëªº¤p¤f¡C§Ú§Æ±æ¦Û¤v­×ªø¡BºÝÉÜ¡B¨­§÷¤ÃºÙ¡C§Úı±o«Ü¤£©¯¡Aªø±o
³o¤\¤p¡A³o¤\»a¥Õ¡A¤­©x¨º¤\¤£ºÝ¥¿¦Ó¤S¨º¤\Åã²´¡C¬°¤°¤\§Ú¦³³o¨Ç¤ßº@«o¤S¦³³o¨Ç¿ò¾Ñ¡H
³o«ÜÃø»¡²M·¡¡B·í®É§Ú¦Û¤vÁöµM»¡¤£¤W¨Ó¡A¦ý§Ú¦³¤@­Ó²z¥Ñ¡A¤@­Ó¦X¥GÅ޿誺¡B¦ÛµMªº²z
¥Ñ¡CµM¦Ó¡A·í§Ú§âÀYµo®Þ±o·È¥ú¡A¬ï¤W¨º¥ó¶Â¦âªº¥~¦ç¢w¢wÁöµM¬Ý¤W¥hÚ̹깳¶Q®æ·|±Ð¬£ªº
¤H¡A¦ý¦Ü¤Ö«D±`¦X¨­¢w¢w´«¤W¤F¤z²bÏ¡¥Õªº»â¥¬®É¡A§Ú·Q§Ú¥i¥H°÷Ê^­±¦a¥h¨£¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó
¤Ó¤F¡A§Úªº·s¾Ç¥Í¦Ü¤Ö¤£·|¦]¬°¹½´c¦Ó±q§Ú­±«e°hÁY¡C§Ú¥´¶}¤F©Ð¶¡ªºµ¡¤á¡A¦}ª`·N¨ì¤w§â
®Þ§©¥x¤WªºªF¦è¦¬¬B±o¾ã¾ã»ô»ô¡A«K¤jµÛÁx¤l¨«¥Xªù¥h¤F¡C

    §Ú¨«¹L¾QµÛ¦a®uªºªø´Y¡A¨«¤U¥´·Æªº¾ó¾ð¼Ó±è¡A¨Ó¨ì¤F¤jÆU¡C§Ú¯¸¤F¤@·|¤I¡A¬ÝµÛÀð¤W
ªº¤L´Tµe¡]°O±o¨ä¤¤¤@´Tµeªº¬O¤@­Ó¬ï¬ÝÅ@¯ÝÅK¥Ò¤Q¤À«ÂÄYªº¨k¤l¡A¥t¤@´T¬O¤@­ÓÀYµo¤W·g
¤F¯»À¹µÛ¬Ã¯]¶µÃ쪺¶Q°ü¡^¡A¬ÝµÛ±q¤ÑªáªO¤W««¤U¨Óªº«C»É¿O¡F¬ÝµÛ¤@­Ó¤jÄÁ¡AÄÁ´ß¬O¥ÑÀJ
¨è±oµ}©_¥j©Çªº¾ó¤ì°µªº¡A¦]¬°¦~ªø¤ë¤[©M¤£Â_¦aÀ¿«ø¡AÅܱo¯Q¶Âµo«G¤F¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¤@¤Á³£
Åã±o¨º¼ËÉÜÄYµÂ¿p¡B´IÄR°ó¬Ó¡C¨º®É§Ú¤£¤j²ßºD¤_³oÏú»¨µØ¡C¤@®°Æ^µÛ¬Á¼þªº¤jÆUªù´¯¶}
µÛ¡A§Ú¶V¹L¤FªùÂe¡C³o¬O¤@­Ó´¸®Ôªº¬î¤Ñ¦­±á¡A´Â¶§ÉrÀR¦a·ÓÄ£µÛ³z¥X¶À½Å¦âªº¾ðÂO©M¨ÌµM
ºñªoªoªº¥Ð³¥¡C§Ú©¹«e¨Ó¨ì¤F¯ó©W¤W¡A©ïÀY²Ó¬Ý³o¤j·Hªº¥¿­±¡C³o¬O¼l¤T¼h¼Ó«Î¦t¡AÁöµM¦³
¬Û·í³W¼Ò¡A¦ý«ö¤ñ¨Ò¦}¤£Ä±±o§»¤j¡A¬O¤@®y²Ô¤hªº¦í¦v¡A¦Ó¤£¬O¶Q±Úªº©²²Ä¡C³ò¶µÛ³»ºÝªº
«°ÎW¡A¨Ï¾ã®y«Øµ®Åã±o«Ü§O­P¡C¦Ç¦âªº¥¿­±¥¿¦n³Q¦Z­±¤@­Ó¥Õ¼L¾~ªº±_¥Þ¬MŨµÛ¡AÅã±o«Ü¥Y
¥X¡A¥¦ªº©~¦íªÌ¥¿¦bÃä©Ð©K©K¥s­Ó¤£°±¡A­¸¶V¯ó©W©M®x¶é¡A¸¨¨ì¤@¶ô¤j¯ó¦a¤W¡C¤@¹D¸Gí̧â
¯ó¦a©M®x¶é¤À¶}¡C¯ó¦a¤WªøµÛ¤@±Æ±Æ¥¨¤jªº¦Ñ¯ð´Æ¾ðÂO¡A±j«l¦h¸`¡A¤j¦p¾ó¾ð¡A¤@¤U¤l»¡©ú
«Î¦t¦WºÙ¦r·½·N¸qªº¥Ñ¨Ó¡C§ó»·ªº¦a¤è¬O¤p¤s¡C¤£¹³Ã¹¨U¼w¥|©Pªº¤s¨º¤\°ªÁq¡A¨º¤\®m®k¡A
¤]¤£¹³¥¦­Ì¨º¤\¬O¤@¹DÉO¥@¹jµ´ªº«Ì»Ù¡C¦ý³o¨Ç¤s¤Q¤À«ÕÀR¡A¾Ö©êµÛ®áµáº¸¼w¡Aµ¹¥¦±a¨Ó¤F
¤@Ïú§Ú¤£´¿®Æ¨ì¦b¾x¾xÄWÄWªº¦Ìº¸¬ì¯S¦a°Ï·|¦³ªº²MÀR¡C¤@­Ó¤p§øÉܹs¹s¸¨¸¨¦a¤À¥¬¦b¤@®y
¤p¤sªº¤@°¼¡A«Î³»ÉO¾ð¤ì¿Ä¬°¤@Ê^¡C¦a°Ï±Ð°ó§¤¸¨¦b®áµáº¸¼wªþªñ¡A¥¦¥j¦ÑªºÄÁ¼Ó­ÁµøµÛ©Ð
¤lÉO¤jªù¤§¶¡ªº¤g¼[¡C

    §ÚªY½àµÛ³oµfÉrÀRªº´º¶H©M»¤¤Hªº·sÂAªÅÉa¡A´r§Ö¦a¶É§vµÛ¥Õ¼L¾~ªº©K©K¥sÁn¡A²Ó²Ó¥´
¶qµÛ³o©ÒÉܶé¼eÁï¦Ç¥Õªº¥¿­±¡A¤ß¨½µZ¿iµÛ¡A°´¤j¤@­Ó¦a¤è¡A©~µM¥u¦íµÛ¹³¶Oº¸ªk¥Ç´µ¤Ó¤Ó
³o¼Ë¤@¦ì©t³æ¸G¤pªº¶Q°ü¤H¡C´N¦b³o®É¡A³o¦ì°ü¤H¥X²{¦bªùÃä¤F¡C

    ¡§«ç¤\¡A¤w¸g°_¨Ó¤F¡H¡¨¦o»¡¡A¡§§Ú¬Ý§A¬O­Ó³ßÅw¦­°_ªº¤H¡C¡¨§Ú¦V¦o¨«¥h¡A¦o·O²»¦a
§k¤F§k§Ú¡A¦}¦P§Ú´¤¤F¤U¤â¡C

    ¡§§A»{¬°®áµáº¸¼w«ç¤\¼Ë¡H¡¨¦o°Ý¡C§Ú§i¶D¦o«Ü³ßÅw¡C

    ¡§¬O§r¡A¡¨¦o»¡¡A¡§¬O­Óº}«Gªº¦a¤è¡C¦ý§Ú¾á¤ßºCºC¦a·|±Ñ¸¨¡A°£«Dù¤Á´µ¯S¥ý¥Í·QµÛ
­n¨Ó¡A¦}¥Ã¤[©~¦í¦b³o¤I¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö±`¨Ó¬Ý¬Ý¡A¤j¦í¦v©M¦n®x¶é»Ý­n¥D¤H¸g±`¥úÅU¤~¬O¡C¡¨

    ¡§Ã¹¤Á´µ¯S¥ý¥Í¡I¡¨§ÚÄW¹D¡A¡§¥L¬O½Ö¡H¡¨

    ¡§®áµáº¸¼wªº¥D¤H¡A¡¨¦o¥­ÀR¦a¦^µª¡A¡§§A¤£ª¾¹D¥L¥sù¤Á´µ¯S¶Ü¡H¡¨

    §Ú·íµM¤£ª¾¹D¡A§Ú¥H«e±q¨Ó¨S¦³§v»¡¹L¥L¡C¦ý³o¦ì¦Ñ°ü¤H¦ü¥G§â¥Lªº¦s¦b¡A¬Ý§@ºÉ¤H¬Ò
ª¾ªº¨Æ¹ê¡A¤H¤H³£¶È¾Ìª½·P´N²M·¡ªº¡C

    ¡§§ÚÁÙ¥H¬°¡A¡¨§ÚÄ~Äò»¡¡A¡§®áµáº¸¼w¬O§Aªº©O¡C¡¨

    ¡§§Úªº¡H«u³é¡A§Úªº«Ä¤l¡I¦h¥j©Çªº·Qªk¡I§Úªº¡H§Ú¤£¹L¬O­ÓºÞ®a¢w¢wºÞ²z¤H¡CÚ̹ê¡A
±q¥À¿Ë¥÷¤W»¡¡A§Ú¬Où¤Á´µ¯S®aªº»·¿Ë¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö§Ú¤V¤Ò¬O³o¼Ë¡C¥L¬O­Óªª®v¡A¬O®ü§øªº¢w
¢w¨ºÃä¤s¤Wªº¨º­Ó¤p§ø¢w¢w¾aªñ¤jªùªº¨º­Ó±Ð°ó¬O¥LºÞªº¡C²{¦b³o¦ìù¤Á´µ¯Sªº¥À¿Ë¬O¶Oº¸
ªk§J´µ®aªº¤H¡A¦oªº¤÷¿Ë©M§Ú¤V¤Òªº¤÷¿Ë¬O°ó¥S§Ì¡A¦ý§Ú±q¨Ó¨S¦³«ü±æ³o¼hÃö¨t¡A¨ä¹ê³oÉO
§ÚµLÃö¡C§Ú§â¦Û¤v¬Ý§@¤@­Ó´¶´¶³q³qªººÞ®a¡A§Úªº¶±¥DÁ`¬O«È«ÈÉaÉaªº¡A¦Ó§Oªº§Ú³£¤£«ü±æ
¤F¡¨¡C

    ¡§¨º¤\¡A¨º¦ì¤p©h®Q©O¢w¢w§Úªº¾Ç¥Í¡H¡¨

    ¡§¦o¬Où¤Á´µ¯S¥ý¥Íªº¨üºÊÅ@¤H¡C¥L©e¦«§Ú´À¦o§ä­Ó®a®x±Ð®v¡C§Ú·Q¥L¦³·N±N¦o¦b¡Ñ¡Ñ
°p¾i¨|¤j¡CÁ@¦o¨Ó¤F¡A¦P¦oºÙ§@¡¥bonne¡¦ªº«O©i¤@°_¨Ó¤F¡C¡¨Á¼³Q´¦¶}¤F¡A³o­Ó©Mħµ½¨}
ªº¸G¤p¹è°ü¤£¬O¦ì¤j¶Q°ü¡A¦Ó¬O¹³§Ú¤@¼Ëªº±H¥ÍªÌ¡C¦ý§Ú¦}¨S¦³¦]¦¹¦Ó¤£³ßÅw¦o¡A¬Û¤Ï¡A§Ú
·P¨ì¤F±q¥¼¦³¹Lªº´r§Ö¡C¦oÉO§Ú¤§¶¡ªº¥­µ¥¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¡A¤£¬O¦o©}´L´N¾rªºµ²ªG¡C³o¼Ë­Ë
§ó¦n¡A§Úªº³B¹Ò´N§ó¦Û¥Ñ¤F¡C

    §ÚÁÙ¦b¨I«äµÛ³o­Ó·sµo²{®É¡A¤@­Ó¤p¤k«Ä¥Ñ¦oªº¨Í­ÔªÌ³­µÛ¡A¦V¯ó©W³oÃä©b¶]¹L¨Ó¤F¡C
§ÚÁ@¤F¤@²´§Úªº¾Ç¥Í¡A¦o¶}©l¦}¨S¦³ª`·N¨ì§Ú¡C¦o¤Q¨¬¬O­Ó«Ä¤l¡A¤j¬ù¤C¡B¤K·³¡A­ÓÀY½G
¤p¡AÁy¦â»a¥Õ¡A¤­©x«Ü¤p¡A¤@ÀY²ÖÂتº¨÷µoª½©Ü¨ì¸y¤W¡C

    ¡§¦­¤W¦n¡Aªü¼w©Ô¤p©j¡A¡¨¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó»¡¡A¡§¹L¨Ó¦P³o¦ì¤p©j»¡»¡¸Ü¡A¦o·|±Ð§AŪ
®Ñ¡AÅý§A¦³¤@¤Ñ¦¨¬°Áo©úªº¤k¤H¡C¡¨¦o¨«ªñ¤F¡C

    ¡§C'est  ma  gouvernante¡H¡¨¦o«üµÛ§Ú¹ï¦oªº«O©i»¡¡A«O©i¦^µª¡G

    ¡§¢Ûais  oui  ¢Ñertainement.¡¨

    ¡§¥L­Ì³£¬O¥~°ê¤H¶Ü¡H¡¨§Ú§v¨ì¥L­ÌÁ¿ªk»y¡A«K¦YÕa¦a°Ý¹D¡C

    ¡§«O©i¬O­Ó¥~°ê¤H¡A¦Óªü¼w©Ô«o¬O¥Í¦b¤j³°¤Wªº¡A¦Ó¥B§Ú¬Û«H°£¤F¤»­Ó¤ë«eªº¤@¦¸¡A¦o
±q¨Ó¨S¦³Öö}¹L¤j³°¡C¦oªì¨ì³o¤I¨Óªº®É­Ô¡A¤@¥y­^»y¤]¤£·|»¡¡A²{¦b­Ë¯àÂà¹L¨ÓÁ¿¤@ÂI
¤F¡C¦o§â­^»y©Mªk»y²VµÛÁ¿¡A§Ú§v¤£À´¡C§Ú·Q§A·|§â¦oªº·N«ä·d±o«Ü²M·¡ªº¡C¡¨

    ©¯¦n§Ú±o¯q¤_´¿«ô¤@­Óªk°ê¤Ó¤Ó¬°®v¡A¾Ç¹Lªk»y¡C¨º®É§Ú¤U¤F¨M¤ß§ìºò¤@¤ÁÉó·|¦P¥Ö®J
ù¤Ò¤H¥æ½Í¡C¦¹¥~¡A¹L¥h¤C¦~¨ÓÁÙ°í«ù¨C¤Ñ­I»w¤@¬qªk»y¡A¦b»y½Õ¤W¬½¤U¥\¤Ò¡A¹G¯u¦a¼Ò¥é
§Ú¦Ñ®vªºµo­µ¡A¦]¦Ó§Úªºªk»y¤w¸g¬Û·í¬y§Q©M­ãÚÌ¡A¤£¦Ü¤_§v¤£À´ªü¼w©Ô¤p©j»¡ªº¸Ü¡C¦o§v
»¡§Ú¬O¦oªº®a®x±Ð®v¡A«K¨«¹L¨Ó¦P§Ú´¤¤â¡C§Ú»â¦o¶i¥h¦Y¦­¶º¡A¤S¥Î¦o¦Û¤vªº»y¨¥»¡¤F¤L
¥y¡A°_ªì¦o¦^µª±o«Ü²µu¡A¦ýµ¥§Ú­Ì¦b®à®Ç§¤©w¡A¦o¥Î²H½Å¦âªº¤j²´·ú¼fµø¤F§Ú¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¤§
¦Z¡A¬ðµM¼T¼T³å³å¦a»¡¶}¤F¡C

    ¡§°Ú¡I¡¨¦o¥Îªk»y¥s¹D¡A¡§§A»¡§Úªº¸Ü¦Pù¤Á´µ¯S¥ý¥Í»¡±o¤@¼Ë¦n¡C§Ú¥i¥H¦P§A½Í¤F¡A
¹³§Ú¥i¥H¸ò¥L½Í¤@¼Ë¡C¯ÁµáÔÕ¤]¥i¥H¦P§A½Í¤F¡A¦o·|«Ü¶}¤ßªº¡A³o¨½¨S¦³¤HÀ´¦oªº¸Ü¡A¦Ó¶O
º¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¤Sº¡¤f­^»y¡C¯ÁµáÔÕ¬O§Úªº«O©i¡A¦P§Ú¤@°_­¼¤F±ø¤j²î¬ï¹L®ü¬v¡A²î¤W¦³­Ó·Ï
§w«_µÛ·Ï¡A¦h¿@ªº·Ï§r¡I§Ú¯f­Ë¤F¡A¯ÁµáÔÕ¤]¯f­Ë¤F¡AÁÙ¦³Ã¹¤Á´µ¯S¥ý¥Í¤]¯f­Ë¤F¡Cù¤Á´µ
¯S¥ý¥Í½ö¦b¨Fµo¤W¡A¦b¤@¶¡¥s¨FÀsªºº}«G©Ð¶¡¨½¡A¯ÁµáÔÕ©M§ÚºÎ¦b¥t¤@­Ó¦a¤èªº¤p§É¤W¡C¥¦
¹³­Ó¬[¤l¡A§Ú®tÂI¶^¤F¤U¨Ó¡C¤p©j¡A§A¥s¤°¤\¦W¦r¡H¡¨

    ¡§·R¢w¢w²¡E·R¡C¡¨

    ¡§®Jº¸¡H°Ú¡A§Ú»¡¤£¤W¨Ó¡C¬O§r¡A§Ú­Ìªº²î¦b¦­±á°±¤F¤U¨Ó¡A¤ÑÁÙ¨S¦³¤j«G¡A²î¦b¤@­Ó
¤j«°¥«¾a¤F©¤¡A¤@­Ó«Ü¤jªº«°¥«¡A©Ð¤l³£«Ü¶Â¡A¥þ³£«_µÛ·Ï¡C¤@ÂI¤]¤£¹³§Ú­ì¨Ó¦a¤èº}«G¤z
²bªº«°Âí¡Cù¤Á´µ¯S¥ý¥Í©êµÛ§Ú¨«¹L¤@¶ôªO¡A¨Ó¨ì³°¦a¤W¡A¯ÁµáÔÕ¸ò¦b¦Z­±¡A§Ú­Ì§¤¶i¤F¤@
½ø°¨¨®¡A¥¦§â§Ú­Ì±a¨ì¤F¤@®y¬üÄRªº¤j©Ð¤l¡A¤ñ³o®yÁÙ­n¤j¡AÁÙ­n¦n¡A¥s°µ®ÈÀ]¡C§Ú­Ì¦b¨º
¨½§b¤F®t¤£¦h¤@­Ó¬P´Á¡A§Ú©M¯ÁµáÔÕ¨C¤Ñ¥h³}¤@­Ó¦Ñ¤jªº¦a¤è¡AÏúº¡¤F¾ð¡AºÑºñºÑºñªº¡A¥L
­ÌºÞ¥¦¥s¤½¶é¡C°£¤F§Ú¡A¨º¨½ÁÙ¦³«Ü¦h«Ä¤l¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦À¶í¡A¦À¶í¨½¦³«Ü¦hº}«Gªº³¾¡A§Ú¥Î
­±¥]®h³Þ¥¦­Ì¡C¡¨

    ¡§¦oÁ¿±o¨º¤\§Ö¡A§A¯à§vÀ´¶Ü¡H¡¨¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó°Ý¡C

    §Ú§¹¥þÀ´¦oªº¸Ü¡A¦]¬°¹L¥h¦­¤w§vºD¤F¥Ö®Jù¤Ò¤H¬y§Qªº»y¨¥¡C

    ¡§§Ú§Æ±æ¡A¡¨³o¦ìµ½¨}ªº¤Ò¤HÄ~Äò»¡¡A¡§§A°Ý¦o¤@¨â­ÓÃö¤_¦o¤÷¥Àªº°ÝÃD¡A¬Ý¦oÁÙ°O¤£
°O±o¦o­Ì¡C¡¨

    ¡§ªüÂL°Ç¡A¡¨§Ú°Ý¡A¡§¦b§A»¡ªº¨º­Ó¬Jº}«G¤S¤z²bªºÂí¤W¡A§A¸ò½Ö¤@°_¹L¤é¤lªº¡H¡¨

    ¡§«Ü¤[¥H«e§Ú¸ò¶ý¶ý¦í¦b¤@°_¡A¥i¬O¦o¨ìÉo¥Àº¿ÄRÔÕ¨º¤I¥h¤F¡C¶ý¶ý¹L¥h±`±Ð§Ú¸õ»R¡B
°Ûºq¡B®Ô»w¸Öºq¡C«Ü¦h«Ü¦h¥ý¥Í©M¤Ó¤Ó¨Ó¬Ý¶ý¶ý¡A§Ú¦Ñ¬O¸õ»Rµ¹¥L­Ì¬Ý¡A©ÎªÌ§¤¦b¥L­Ì½¥ÀY
¤W¡A°Ûºqµ¹¥L­Ì§v¡C§Ú³ßÅw³o¼Ë¡AÅý§Ú²{¦b°Ûµ¹§A§v¦n¶Ü¡H¡¨

    ¦o¤w¦Y¤F¦­¶º¡A©Ò¥H§Ú¤¹³\¦oÅS¤@¤â¡C¦o±q´È¤l¤W¤U¨Ó¡A¨«¨ì§Ú­±«e¡A§¤¤W§Ú½¥ÀY¡C±µ
µÛ¡A¤@¥»¥¿¸g¦a©êµÛÂùÁu¡A§â¨÷µo©¹¨­¦Z¤@¥Ï¡A©ï²´±æµÛ¤ÑªáªO¡A¶}©l°Û°_¤F¬Y¥Xºq¼@¤¤ªº
¤@­Ó¦±¤l¡C»¡ªº¬O¤@­Ó³Q¿ò±óªº¤k¤H¡A¹ï±¡¤Hªºµ´±¡µh­W¤F¤@µf¤§¦Z¡A¨D§U¤_¦Û¤vªº¦Û´L¡A
­n¦oªº¨ÍªÌ¥Î³ÌÄ£²´ªº­º¹¢©M³ÌµØÄRªºÂ§ªA¡A§â¦o¥´§ê°_¨Ó¡A¨M©w¦b·í±ßªº¤@­Ó»R·|¤W¦P¨º
­Ó­t¤ßº~¨£­±¡A¥H¦Û¤vÅw§ÖªºÁ|¤î¦V¥Lµý©ú¡A¦o¦}¨S¦³¦]¬°³Q¿ò±ó¦Ó·P¨ì»X¨ü¤F¤°¤\¥´À»¡C

    µ¹¤@¦ì¤Iµ£ºq¤â¿ï¾Ü³o¼ËªºÃD§÷¡A¦ü¥G¦³¨ÇÖé_¡C¤£¹L§Ú²q·Q¡A­n¦oªíºt¥Øªº¦b¤_§v§v
¥Îµ£Án°Û¥X¨Óªº·R±¡©M¶ú§ªªº¦±½Õ¡C¦ý¨º¥Øªº¥»¨­´N¬O§C¯Å½ì¨ýªº¡A¦Ü¤Ö§Ú³o¼Ë·Q¡C

    ªüÂL°Ç§â³o¤äºq°Û±o®®¦Õ°Ê§v¡A¦Ó¥BÁÙ±aµÛ¦o¨ºÏú¦~¬ö·|¦³ªº¤Ñ¯uÄ꺩ªº±¡½Õ¡C°Û§¹¥H
¦Z¡A¦o±q§Ú½¥ÀY¸õ¤U»¡¡G¡§¤p©j¡A²{¦b§Ú¨Óµ¹§A®Ô»w¨Ç¸Ö§a¡C¡¨

    ¦oÂ\¦n«º¶Õ¡A¥ý³ø¤FÃD¥Ø¡G¡§La  ligue  des  Rats, fable  de  La  Fontaine¡¨¡A
ÀH¦Z¦o®Ô»w¤F³o­ºµu¸Ö¡A¤Q¤ÀÁ¿¨s§í´­¹y®À¡AÁn½Õ°ûÂà¡A°Ê§@±oÊ^¡A¦b¦o³o­Ó¦~¬ö¡A¹ê¦b¬O
«Ü¤£´M±`¤F¡A»¡©ú¦o¨ü¹L±x¤ßªº°V½m¡C

    ¡§³o­º¸Ö¬O§A¶ý¶ý±Ð§Aªº¤\¡H¡¨§Ú°Ý¡C

    ¡§¬Oªº¡A¦oÁ`¬O³o¤\»¡¡¥Qu¡¦ avez  vous  donc? Lui  dit  un  de  ces  rats;
parlez!¡¦¦o­n§Ú§â¤âÁ|°_¨Ó¡A³o¼Ë¡A´£¿ô§ÚŪ°ÝÃDªº®É­Ô­n´£°ª¶Úªù¤I¡C²{¦b§Ú¨Ó¸õ»Rµ¹
§A¬Ý¦n¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£¡A¦æ°Õ¡C§A¶ý¶ý¨ìÉo¥Àº¿ÄR¨È¨º¤I¥h¤F¦Z¡A§A¸ò½Ö¤@¶ô¤I¦í©O¡H¡¨

    ¡§¦P¥±¹p¼w¨½§J¤Ó¤Ó©M¦oªº¤V¤Ò¡C¦o·ÓÅU§Ú¡A¤£¹L¦o¸ò§Ú¨S¦³¿Ë±­Ãö¨t¡C§Ú·Q¦o«Ü½a¡A
¦]¬°¦o¤£¹³¶ý¶ý¨º¼Ë¦³¦n©Ð¤l¡C§Ú¦b¨º¨½¨S§b¦h¤[¡Cù¤Á´µ¯S¥ý¥Í°Ý§Ú¡A¬O§_º@·N¦P¥L¤@°_
¦í¨ì­^°ê¥h¡C§Ú»¡¦nªº¡A¦]¬°§Ú»{±o¥±¹p¼w¨½§J¤Ó¤Ó¤§«e´N»{±où¤Á´µ¯S¥ý¥Í¤F¡C¥LÁ`¬O«Ý
§Ú«Ü¦n¡A°e§Úº}«Gªº¦çªA©Mª±¨ã¡A¥i¬O§AÁ@¥L»¡¸Ü¤£ºâ¼Æ¡A§â§Ú±a¨ì¤F­^°ê¡A¦Û¤v­Ë¤S¦^¥h
¤F¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¥L¡C¡¨

    ¦Y¤F¦­¶º¡AªüÂL°Ç©M§Ú¶i¤F¹Ï®Ñ«Ç¡Cù¤Á´µ¯S¥ý¥Í¦n¹³´¿§h©J§â³o¥Î§@±Ð«Ç¡C¤j³¡¤À®Ñ
Äy³£Âê¦b¬Á¼þªù¤º¡A¦ý¦³¤@­Ó®Ñ¬[«o¬O´¯¶}ªº¡A¤W­±Â\µÛ°ò¦±Ð¨|©Ò»Ý­nªº¦UÃþ®ÑÄy¡A©M¤L
³¡»´ªQªº¤å¾Ç§@«~¡B¸Öºq¡B¶Ç°O¡B´å°O©M¤@¨Ç¶Ç©_¬G¨Æµ¥¡C§Ú²q·Q³o¨Ç´N¬O¥L»{¬°®a®x¤k±Ð
®v¦Û­Ó¤I·Q¬Ýªº®Ñ¡CªºÚÌ¡A¦³³o¨Ç®Ñ²´¤U§Ú¤w¸g¤ßº¡·N¨¬¡C¦Pù¨U¼w®Ñ­b°¸º¸ªº¤Ö¶qªöºK¬Û
¤ñ¡A³o¨½©Ò©^Ämªº«o¬Oª¾ÃÑ©M®T¼Öªº¤j¤¥¦¬¤F¡C¦b©Ð¤l¨½ÁÙ¦³¤@¬[¤p¥©ªº¿ûµ^¡A¦¨ ¦â«Ü
·s¡A­µ½Õɬ¬ü¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@­Óµe¬[©M¤@¹ï¦a²y»ö¡C

    §Úµoı§Úªº¾Ç¥Í¬Û·í§v¸Ü¡AÁöµM¤£¤jªÖ¥Î¥\¡C¹ï¥ô¦ó¥¿¤I¤K¸gªº¨Æ¦o³£¤£²ßºD¡C§Úı±o
¤@¶}©l´Nµ¹¦o¹L¦h­­¨î¬O¤£©ú´¼ªº¡C§Ú¤wµ¹¦oÁ¿¤F«Ü¦h¡A¤]¨Ï¦o¾Ç¤FÂIªF¦è¡C¦]¦¹¦­±á¹L
¥h¡Aº¥ªñ¤¤¤È®É¡A§Ú«K¤¹³\¦o¦^¨ì«O©i¨º¤I¥h¤F¡CÀH¦Z§Ú¥´ºâ¦b¤È¶º«eµe¨Ç¤p¤pªº¯À´y¡A¨Ñ
¦o¾Ç²ß¥Î¡C

    §Ú¥¿¤W¼Ó¥h¨úµe§¨©M¹]µ§¡A¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¥s¦í¤F§Ú¡G¡§§Ú·Q§A¤W¤Èªº½Òµ²§ô¤F§a¡A¡¨
¦o»¡¡C¦o¥¿¦b¤@­Ó©Ð¶¡¨½¡A©Ð¶¡ªº§éªù¶}µÛ¡C¦o©Û©I§Ú®É§Ú«K¨«¤F¶i¥h¡C³o¬O­ÓÉa¬£¤£¤Zªº
¤j©Ð¶¡¡Aµµ¦âªº´È¤l¡Aµµ¦âªºµ¡©©¡A¤g¦Õ¨ä¦a´à¡AÀð¤W¬O­J¬D¤ì°µªºÆ^ªO¡A¤@®°¥¨¤jµL¤ñªº
µ¡¡A¸Ë°t¤F¦â±m¤¥´Iªº¬V¦â¬Á¼þ¡A¤ÑªáªO«Ü°ª¡A¼åű±o§»°¶§§ÄR¡C¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¥¿µ¹À\¨ã
Ï@¤W¤L­Óµµ¦â´¹¥Ûªá²~©Ø¥h¦Ç¹Ð¡C

    ¡§¦hº}«Gªº©Ð¶¡¡I¡¨§Ú´Â¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡A¤£Ä±Õa¥s°_¨Ó¡A§Ú±q¥¼¨£¹L¤°¤\©Ð¶¡¦³¥¦¤@¥b¨º
¤\Éa¬£ªº¡C

    ¡§¬O§r¡A³o¬OÀ\«Ç¡A§Ú­è¶}¤Fµ¡¡AÅý¥¦¶i¨Ó¤@ÂI·sÂAªÅÉa©M¶§¥ú¡A³o¨Ç©Ð¶¡Ãø±o¦³¤H
¦í¡A©Ò¥H¤°¤\³£¬O¼é¿°¿°ªº¡A¨ºÃ䪺«ÈÆU²ª½¹³¹Ó¥Þ¡C¡¨

    ¦o«ü¤F«ü¸ò¨ºµ¡¤l¬Û¹ïÀ³ªº¤@®°¤S¼e¤S¤jªº«ýªù¡A¤@¼Ë¤]¬EµÛ¬õµµ¦âªº©©¤l¡A¦¹¨è©¹¤W
¨÷µÛ¡C§Ú¸ó¹L¨â¨B¼eÁ諸¥x¶¥¡Aµn¤W«ýªù¡A©¹¨½­±âäµÛ¡C§Ú¥H¬°¦Û¤v¬Ý¨£¤F¤@­Ó¥P¹Ò¡A¨º´º
¶H¨Ï§Ú³o­Ó­è½ñ¤W¥@³~ªº¤H¹y®É²´¥Ø²M«G¡C¦ý¥¦¤£¹L¬O¤@­Óº}«Gªº«ÈÆU©M¨½­±¦¨®Mªº¤@¶¡»Ó
©Ð¡C¨â¶¡©Ð¤l³£¾QµÛ¥Õ¦âªº¦a´à¡A¦a´à¤W¥é¦òÂ\µÛÂAÆA¹Ü¥ØªºªáÀô¡C¤ÑªáªO¤W³£¼åűµÛ³·¥Õ
ªº¸²µå©M¸²µå¸­¤l¡CÉO¥¦«ê¦¨¹ï¤ñªº¬O¡A¤ÑªáªO¤U°{Ã{µÛãn¬õªººÎ´È©M§Éºf¡A¦Ç¥Õ¦âªº©¬Ã¹
´µ®q¤j²z¥Û¾ÀÄl¬[¤W¡AÂ\µÛªi§Æ¦Ì¨È°{¥ú¬Á¼þ¸Ë¹¢ª«¡A¹³¬õÄ_¥Û¤@¯ë¤õ¬õ¡Cµ¡¤á¤§¶¡ªº¤jÃè
¤l¡A¤]¬M·Ó¥X¤jÊ^¬õ¥Õ¬Û¶¡ªº¦â½Õ¡C

    ¡§³o¨Ç©Ð¶¡¦¬¬B±o¦h¾ã»ô§r¡A¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¡I¡¨§Ú»¡¡C¡§¨S¦³¦|¥¬¸n¤l¡A«o¯à°µ¨ìÅÖ
¹Ð¤£¬V¡A­n¤£¬OªÅÉa§NÄBÄBªº¡A¤H®a­ã¥H¬°¤Ñ¤Ñ¦íµÛ¤H©O¡C¡¨

    ¡§­ü¡A·R¤p©j¡AºÉºÞù¤Á´µ¯S¥ý¥Í«Ü¤Ö¤W³o¤I¨Ó¡A¦ý­n¨Ó´N©¹©¹«Ü¬ðµM¡A®Æ¤]®Æ¤£¨ì¡C
§Úµo²{¥L³Ì°Q¹½¬Ý¨ì¤°¤\³£»q±oÄYÄY¹ê¹êªº¡A¥L¨ì¤F¤~¶}©l¤â¦£¸}¶Ã¦a±iù¡A©Ò¥H§Ú·QÁÙ¬O
§â©Ð¶¡­ã³Æ°±·í¦n¡C¡¨

    ¡§Ã¹¤Á´µ¯S¥ý¥Í¬O¨ºÏú·R¬D­ç¡BÃø°Q¦nªº¤H¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£§¹¥þ¬O³o¼Ë¡C¤£¹L¥L¨ã¦³¤Wµ¥¤Hªº½ì¨ýÉO²ßºD¡A§Æ±æ«ö¥Lªº½ì¨ý©M²ßºD¿ì¨Æ¡C¡¨

    ¡§§A³ßÅw¥L¶Ü¡H¤j®a³£³ßÅw¥L¶Ü¡H¡¨

    ¡§°Ú¡A¬Oªº¡C³o­Ó®a±Ú¦b³o¤I¤@¦V¨ü¤H´L·q¡C«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A¤Z¬O§A±æ±o¨£ªºªþªñªº¤g
¦a¡A¤L¥G³£Äݤ_ù¤Á´µ¯S®aªº¡C¡¨

    ¡§®@¡A¤£¹LºJ¶}¥Lªº¤g¦a¤£½Í¡A§A³ßÅw¥L¶Ü¡H§O¤H³ßÅw¥L¥»¤H¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¨S¦³²z¥Ñ¤£³ßÅw¥L¡C§Ú¬Û«H¥Lªº¦ú¤á­Ì³£»{¬°¥L¬O­Ó¤½¥¿¤j¤èªº¶m²Ô¡A¤£¹L¥L±q¨Ó
¨S¦³¦b¥L­Ì¤¤¶¡¥Í¬¡±o«Ü¤[¡C¡¨

    ¡§¦ý¥L¨S¦³¸ò§O¤H¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¶Ü¡H¥Lªº©Ê®æ¨s³º«ç¼Ë¡H¡¨

    ¡§°Ú¡A§Ú·Q¥Lªº©Ê®æ¬OµL¥i«ü³dªº¡A¤]³\¥L¦³¨Ç¯S§O¡C§Ú·Q¥L¨ì¹L«Ü¦h¦a¤è¡A¨£¹L«Ü¦h
¥@­±¡C¥L¤@©w«ÜÁo©ú¡A¤£¹L§Ú¨S¦³¦P¥L»¡¹L«Ü¦h¸Ü¡C¡¨

    ¡§¥L¦b­þ¤è­±¸ò§O¤H¤£¤@¼Ë©O¡H¡¨

    ¡§§Ú¤£ª¾¹D¢w¢w¤£®e©ö»¡²M·¡¢w¢w¤£«Ü¬ð¥X¡A¦ý¥L¦P§A»¡¸Ü®É¡A§A·Pı±o¥X¨Ó¡C§AÁ`¬O
¦Y¤£­ã¥L¦b»¡¯ºÁÙ¬O·í¯u¡A¥L¬O°ª¿³¡AÁÙ¬O«ê«ê¬Û¤Ï¡CÁ`¤§¡A§A¨Sªk¹ý©³¤F¸Ñ¥L¢w¢w¦Ü¤Ö§Ú
¤£¦æ¡C¦ý³oµLÃöºò­n¡A¥L¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¥D¤H¡C¡¨

    ³o´N¬O§Ú±q¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¨º¤I§v¨Ó¡AÃö¤_§Ú­Ì¨â¤Hªº¶±¥Dªº¥þ³¡±¡ªp¡C¦³¨Ç¤H¦ü¥G¤£
ª¾¹D¦p¦ó¨è¦E¤@­Ó¤H¡A¤£ª¾¹DÆ[¹î©M´yø¤H©M¨Æªº¯SÂI¡A³o¦ìµ½¨}ªº¤Ó¤Ó´NÄݤ_³oÃþ¤H¡C§Ú
ªº°Ý¸Ü¨Ï¦o¤j´b¤£¸Ñ¡A«o¦}¨S¦³±Ç¥X¦oªº¸Ü¨Ó¡C¦b¦o²´¨½¡Aù¤Á´µ¯S¥ý¥Í´N¬Où¤Á´µ¯S¥ý
¥Í¡C¤@­Ó²Ô¤h¡A¤@¦ì¤g¦a¾Ö¦³ªÌ¢w¢w§OµL¨ä¥L¡C¦o¤£§@¶i¤@¨B¸ß°Ý©M±´¨D¡AÅãµM¹ï§Ú§Æ±æ¶i
¤@¨BṲ́Á¤F¸Ñ¥Lªº­Ó©Ê·P¨ìÃø¥H²z¸Ñ¡C

    §Ú­ÌÖö}À\ÆU®É¡A¦o´£Ä³±a§Ú¥h¬Ý¬Ý©Ð¤l¨ä§Eªº¦a¤è¡C§Ú¸òµÛ¦o¤W¼Ó¤U¼Ó¡A¤@¸ô¨«¤@¸ô
ÛC¼}¤£¤w¡C¤@¤Á³£¦w±Æ±o¨º¤\§´¶K¡A¤@¤Á³£¨º¤\º}«G¡C§Ú·Q¼e´¯ªº«e©Ð¯S§O»¨µØ¡CÁÙ¦³¤T¼Ó
ªº¬Y¨Ç©Ð¶¡¡AÁöµM¤S·t¤S§C¡A¦ý±q¥j¦â¥j­»ªºÉa¬£¬Ý¨Ó¡AÁÙ¬O§O¦³±¡½ìªº¡C¤@«×Âk¼h¦¸§ó©³
©Ð¶¡¨Ï¥Îªº®a¨ã¡A¦]¬°®É©|ªºÅܧó¡A³vº¥·h¨ì¤F³o¨½¡C±q¯U¯¶ªºµ¡´v§ë®g¶i¨Óªº´³»é¥ú¼v¡A
¬M·Ó¥X¤F¦³¤W¦Ê¦~¾ú¥vªº§É¬[¡F¬M·Ó¥X¤F¾ó¾ð©Î­J®ç¾ð°µªºÏ@¤l¡A¤W­±©_©Ç¦aÀJ¨èµÛ´ÄÃq¾ð
ªK©M¤p¤Ñ¨ÏÀY³¡¡A¬Ý¤W¥h«Ü¹³¦UÏú§Æ§BµÜ¬ùÏ@¡F¬M·Ó¥X¤F¤@±Æ±Æ¾ú¥v±y¤[¡B¯¶¤p°ª­Iªº´È
¤l¡F¬M·Ó¥X¤F§ó¥[¥j¦Ñªº¹¹¤l¡A§¤¹Ô¤W©úÅã¯dµÛ¿i·l¤F¤@¥bªº¨ë¸¡A·í¦~°µÂ¸¬¡ªº¤â«ü¤Æ¬°
¹Ð¤g¤w¸g¦³¨â¥N¤§¤[¤F¡C³o¤@¤Á³¯¸ñ¨Ï®áµáº¸¼w©²¤T¼Ó¦¨¤F©¹©õªº®a¶é¡A¦^¾ÐªºÉo¦a¡C¥Õ¤Ñ
§Ú³ßÅw³o¨Ç¥h³BªºÀRÁÄ¡B«Õ·t©M¥j¶®¡C¤£¹L±ß¤W§Ú¨M¤£ÛC¼}¦b¨º¨Ç²Â­«ªº¤j§É¤WºÎı¡C¦³¨Ç
§É¸ËµÛ¾ó¤ìªù¡A¥i¥HÃö³¬¡F¦³ªº¬EµÛ¥j¦Ñªº­^°ê¸ªá±b¹÷¡A¤W­±º¡¥¬¦UÃþ¸ªá¡A¦³©_©Çªº
ªá¡A§ó©_©Çªº¯Q©M³Ì©_©Çªº¤H¡CÁ`¤§¬O¨Ç¦b»a¥Õªº¤ë¥ú¤U·|Åã±o¤Q¤À¥j©ÇªºªF¦è¡C

    ¡§¤²¤H­ÌºÎ¦b³o¨Ç©Ð¶¡¨½¶Ü¡H¡¨§Ú°Ý¡C

    ¡§¤£¡A¥L­ÌºÎ¦b¦Z­±¤@±Æ¤p©Ð¶¡¨½¡A³o¨½±q¨Ó¨S¦³¤HºÎ¡C§A¤L¥G¥i¥H»¡¡A­n¬O®áµáº¸¼w
©²¾x°­¡A³o¨½·|¬O°­»î´å¿ºªº¦a¤è¡C¡¨

    ¡§§Ú¤]¦³¦P¼Ë·Qªk¡C¨º§A­Ì³o¤I¨S¦³°­¤F¡H¡¨

    ¡§¤Ï¥¿§Ú±q¨S§v»¡¹L¡A¡¨¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¯ºµÛ»¡¡C

    ¡§°­ªº¶Ç»¡¤]¨S¦³¡H¨S¦³¶Ç©_©ÎªÌ°­¬G¨Æ¡H¡¨

    ¡§§Ú¬Û«H¨S¦³¡C¤£¹LÕu»¡¡Aù¤Á´µ¯S®a¤H¦b¥@®É©Ê®æ¼É¯P¡A¦Ó¤£¬O¤å¤åÀRÀRªº¡A¤]³\¨º
¥¿¬O¥L­Ì¦p¤µ¥­ÀR¦a¦w®§¦b¼X¹Ó¤¤ªº­ì¦]§a¡C¡¨

    ¡§¬O§r¡A¡¥¸g¹L¤F¤@³õ¤H¥Íªº¼ö¯f¡A¥L­Ì²{¦bºÎ±o¦n¦nªº¡A¡¦¡¨§Ú³ä³ä¦a»¡¡A¡§§A²{¦b
¤W­þ¤I¥h§r¡A¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¡H¡¨¦]¬°¦o¥¿­n¨«¶}¡C

    ¡§¤W¹]¥Ö«Î³»¥h¨«¨«¡A§A°ª¿³¤@°_¥h¡A±q¨º¤I²·±æ¤@¤U´º­P¶Ü¡H¡¨§ÚÀqÀq¦a¸òÀHµÛ¦o¤W
¤F¤@¹D¯U¯¶ªº¼Ó±è¡A¨Ó¨ì³»¼Ó¡A¦b¨º¨½ª¦¤W¤@¬[§ß±è¡A¬ï¹L¬¡°Ê¤Ñµ¡¡A¨ì¤F®áµáº¸¼w©²ªº©Ð
³»¡C³o®É§ÚÉO¥Õ¼L¾~ªº»â¦a¤w³B¤_¦P¤@°ª«×¡A¥i¥H¿s¨£¥L­Ìªº±_¥Þ¡C§Ú­Ê¦b«°ÎW¤W¡A©¹¤U²·
±æ¡A¥u¨£¦a­±«ê¦ü¤@´T¦a¹Ï¯ë®i¶}¡AÂA¹àªº¤ÑÃZµ³¯ó©W¡Aºòºò³ò¶µÛ¤j·H¦Ç¦âªº¦v°ò¡FÉO¤½
¶é®t¤£¦h¤jªº¥Ð³¥¤W¡A¥j¦Ñªº¾ð¤ì¬Pù´Ñ¥¬¡F²`½Å¦â¬\µäªº¾ðªL¡A³Q¤@±ø¤p®|©úÅã¤À³Î¶}
¨Ó¡A¤p®|ªøº¡¤F«C­a¡A¬Ý¤W¥h¤ñ±a¸­¤lªº¾ð¤ìÁÙºñ¡Fªù¤fªº±Ð°ó¡B¹D¸ô©M±IÀRªº¤p¤s³£¦wª×
¦b¬î¶§¨½¡F¦a¥­½u¤W²»©Mªº¤ÑªÅ¡A½«ÂŤ¤§¨ÂøµÛ¤j²z¥Û¯ëªº¯]¥Õ¦â¡C³oµf´º¦â¦}µL¥X©_¤§
¥~¡A¦ý¤@¤Á³£Åã±o½à¤ß®®¥Ø¡C·í§ÚÂà¹L¨­¡A¦A¦¸¸g¹L¬¡°Ê¤Ñµ¡®É¡A§Ú¤L¥G¬Ý¤£²M¤U§ß±èªº¸ô
¤F¡C¦P§Ú­è¤~©ïÀYÆ[±æªºÂŦâ»aªÆ¬Û¤ñ¡A¦P§Ú¿³­P«k«k¦a­ÁÀý¹L¡A¥H®áµáº¸¼w©²¬°®Ö¤ß®i¶}
ªº¶§¥ú·ÓÄ£¤Uªº¾ðªL¡Bªª³õ©Mºñ¦â¤p¤sªº´º­P¬Û¤ñ¡A³o»Õ¼Ó«KµS¦p¹Ó¥Þ¤@¯ë¶Â¤F¡C

    ¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¤ñ§Ú±ß¨«¤@·|¤I¡A¬C¤W¬¡°Ê¤Ñµ¡¡C§ÚºN¯ÁµÛ§ä¨ì¤F³»¼Óªº¥X¤f¡A¦}ª¦¤U
¯U¯¶³»¼Óªº§ß±è¡C§Ú¦b¼Ó±è¤fªøªøªº¹L¹D¤WŭĽ¡A³o±ø¹L¹D§â¤T¼Óªº«e©ÐÉO¦Z©Ð¹j¶}¡A¤S
¯¶¡B¤S§C¡B¤S·t¡A¶È¦b»·»·ªººÉÀY¦³¤@®°¤pµ¡¡A¨â±Æ¶Â¦âªº¤pªù¥þ³£ÃöµÛ¡A¬¡¹³ÂÅ­J¤l«°³ù
¨½ªº¤@±ø¨«´Y¡C

    §Ú¥¿»´»´¦a½w¨B©¹«e®É¡AÉEÉE¨S¦³®Æ¨ì¦b³o­ÓÀR®¨®¨ªº¦a¤è¡A³ºµM§v¨£¤F¤@°}¯ºÁn¡C³o
¯ºÁn«Ü¥j©Ç¡A²M´·¡B©ëÂÔ¡A´d«s¡C§Ú°±¤U¨B¨Ó¡A³oÁn­µ¤]°±¤î¤F¡C«b¨º¶¡¥H¦Z¡A¯ºÁn­«¤SÅT
°_¡AÁn­µ¶V¨Ó¶V¤j¡A¤£¨Ì¤~°_¨Ó®ÉÁöµM²M´·«o«Ü§C¨I¡C³o¯ºÁn¾_¦Õ±ýŤ¯ë¦aÅT¤F¤@°}¥H¦Z«K
°±¤î¤F¡A¨äÁn­µ¤§¤j¨¬¥i¥H¦b¨C¶¡©t±Iªº©Ð¤l¨½¤Þ°_¦^Án¡CºÉºÞ³oÁn­µ¤£¹L¨Ó¦Û¤@­Ó©Ð¶¡¡A
¦ý§Ú§¹¥þ¯à«ü¥X¬O±q­þ®°ªù¶Ç¥X¨Óªº¡C

    ¡§¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¡H¡¨§Ú¤jÁn¥s¹D¡A¦]¬°³o®É¥¿§v¨£¦o¨«¤U³»¼Óªº¼Ó±è¡C¡§§A§v¨£ÅT«G
ªº¯ºÁn¤F¶Ü¡H¨º¬O½Ö§r¡H¡¨

    ¡§«Ü¥i¯à¬O¨Ç¤²¤H¡A¡¨¦o¦^µª»¡¡A¡§¤]³\¬O®æ¹p´µ¡E´¶º¸¡C¡¨

    ¡§§A§v¨ì¤F¶Ü¡H¡¨§Ú¤S°Ý¡C

    ¡§§v¨ì¤F¡A«Ü²M·¡¡C§Ú±`±`§v¨ì¦o¡A¦o¦b³o¤Iªº¤@¶¡©Ð¤l¨½°µ°w½u¬¡¡A¦³®É²úÔÕ¤]¦b¡A
³o¨â­Ó¤H¦b¤@¶ôÁ`¬O¾x¾xÄWÄWªº¡C¡¨

    ¯ºÁn¤SÅT°_¨Ó¤F¡A§C¨I¦Ó«Ü¦³¸`«µ¡AµM¦Z¥H¥j©Çªº¹Ê¾ºÁn§iµ²§ô¡C

    ¡§®æ¹p´µ¡H¡¨¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤ÓÄW¹D¡C

    §Ú¨ä¹ê¦}¤£¬ß±æ­þ¦ì®æ¹p´µ¨Ó¦^µª¡A¦]¬°³o¯ºÁn¦P§Ú©Ò§v¨ì¹Lªº¯ºÁn¤@¼Ë´dºG¡A¤@¼Ë¤£
¥i«äij¡C­n¤£¬O¥¿­È¤¤¤È¡A­n¤£¬O°­»îªº¥X²{±q¨Ó¤£ÉO©_©Çªº¨g¯º¬Û¦ñ¡A­n¤£¬O·í®Éªº±¡´º
©M©u¸`¦}¤£·|¿Eµo®£©Æ±¡ºü¡A§Ú­ã·|¬Û«H°g«H¡A®`©È°_¨Ó©O¡CµM¦Ó¡A³o¥ó¨Æªí©ú§Ú¯u¶Ì¡A©~
µMÁÙ¬°¯ºÁn·P¨ì¦YÕa¡C

    ³Ì¾aªñ§Úªº¤@®°ªù¶}¤F¡A¤@­Ó¤²¤H¨«¤F¥X¨Ó¡A¤@­Ó¦~ÄÖ¦b¤T¤Q¨ì¥|¤Q¤§¶¡ªº¤k¤H¡Aªê­I
ºµ¸y¡A¤@ÀY¬õµo¡A¤@±i§N»Å¦Óªø¬Û¥­±eªºÁy¡C¹ê¦bÃø¥H·Q¶HÁÙ¦³¤°¤\«ÕÆF¤ñ¦o§ó¯Ê¤Ö¶Ç©_¦â
±m¡A§ó¤£¹³°­»î¤F¡C

    ¡§¤Ó¾x¤F¡A®æ¹p´µ¡A¡¨¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó»¡¡C¡§°O¦í¹ï§Aªº§h©J¡I¡¨®æ¹p´µÀqÀq¦a¦æ¤F­Ó
©}½¥Â§¡A¨«¤F¶i¥h¡C

    ¡§¦o¬O§Ú­Ì¶±¨Ó°µ°w½u¬¡¡AÀ°§U²úÔÕ¤z®a°È¬¡¤Iªº¡A¡¨¹è°üÄ~Äò»¡¡A¡§¦b¬Y¨Ç¤è­±¦o¦}
¤£¬OµL¥i«Dijªº¡A¤£¹L¦o¤z±o®¼¦n¡C¶¶«K°Ý¤@¤U¡A¦­¤W§A¸ò§Aªº¾Ç¥Í¬Û³B±o«ç¤\¼Ë¡H¡¨

    ¤_¬O§Ú­Ìªº½Í¸ÜÂà¨ì¤FªüÂL°Ç¨­¤W¡A¤@ª½½Í¨ì§Ú­Ì¨Ó¨ì¤U­±´¯«G¦ÓÅw§Öªº¦a¤è¡CªüÂL°Ç
¦b¤jÆU¨½ªïµÛ§Ú­Ì¶]¹L¨Ó¡A¤@­±ÁÙÄWÄWµÛ¡C



²Ä¤Q¤G³¹      


    §Úªì¨ì®áµáº¸¼w©²ªº®É­Ô¡A¤@¤Á³£Åã±o¥­¥­ÀRÀR¡A¦ü¥G¹w¥ÜµÛ§Ú¥¼¨Óªº¸g¾ú·|¤@¦|­·
¶¶¡C§Ú¶i¤@¨B¼ô±x¤F³o­Ó¦a¤è¤Î¨ä©~¦íªÌ¥H¦Z¡Aµo²{³o¹w´Á¨S¦³¸¨ªÅ¡C¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤ÓªGµM
ÉO¦o·íªìµ¹¤Hªº¦L¶H¬Û²Å¡A©Ê®æ·Å©M¡A¤ß¦aµ½¨}¡A¨ü¹L¨¬°÷ªº±Ð¨|¡A¨ã¦³¤¤µ¥ªº´¼¤O¡C§Úªº
¾Ç¥Í«D±`¬¡¼â¡A¦ý¥Ñ¤_¹L¥÷·Ä·R¤v³QÃd§¥¡A¦³®ÉÅã±o­Ï±j¥ô©Ê¡A¦n¦b§¹¥þ¥Ñ§Ú·ÓºÞ¡A¥ô¦ó¤è
­±³£¨S¦³¶i¦æ¤£©ú´¼ªº¤z¹w¡A¯}§¥§Úªº°ö¾i­p¦E¡A¦o¤]«Ü§Ö§ï±¼¤F¥ô©ÊªºÁ|°Ê¡AÅܱo¹¥ªA¥i
±Ð¤F¡C¦o¨S¦³«D¤Zªº¤~¯à¡A¨S¦³­Ó©Ê¯S¦â¡A¨S¦³¨ºÏú¨Ï¦oµyµy¶W¥X¤@¯ë¤Iµ£¤ô¥­ªº¯S®í±¡
½ì¡A¤£¹L¤]¨S¦³¨Ï¦o©~¤_±`¤H¤§¤Uªº¯Ê³´©M´c²ß¡C¦o¨ú±o¤F¦X±¡¦X²zªº¶i¨B¡A¹ï§ÚÊ䦳¤@Ïú
¤]³\¦}¤£«Ü²`«o¤Q¤À¼ö¯Pªº·P±¡¡C¦oªº³æ¯Â¡B¦o´r§ÖªºØq»y¡B¦o·Q°Q¤H³ßÅwªº§V¤O¡A¤Ï¹L¨Ó
¤]¦h¤Ö¿E°_¤F§Ú¹ï¦oªº·RÅÊ¡A¨Ï§Ú­Ì¨â¤H¤§¶¡ºû¨tµÛ¤@Ïú©¼¦¹³£·P¨ìº¡·NªºÃö¨t¡C

    ³o¨Ç¸Ü¡A¢Þ ar  parenthese¡A·|³Q¬Y¨Ç¤Hµø¬°¹L¤_§N²H¡A³o¨Ç¤H«ù¦³ÉÜÄYªº«H±ø¡A»{
¬°«Ä¤l­n¦³¤Ñ¨Ï¯ëªº¥»©Ê¡A©Ó¾á«Ä¤l±Ð¨|³d¥ôªÌ¡AÀ³·í¹ï¥L­ÌÊ䦳°¸¶H±R«ô¯ëªº°@¸Û¡C¤£¹L
³o¼Ë¼g¦}¤£¬Oªï¦X¤÷¥Àªº§Q¤v¥D¸q¡A¤£¬Oªþ©M®É»ìªº°ª½×¡A¤£¬O¤ä«ùÄF¤HªºªÅ½Í¡C§Ú»¡ªºµL
«D¬O¯u¸Ü¡C§Úı±o§Ú¯u¸Û¦aÃö¤ßªüÂL°Çªº©¯ºÖ©M¶i¨B¡AÀqÀq¦a³ßÅw³o­Ó¤p®a¥ë¡A¥¿¹³§Ú¹ï¶O
º¸ªk§J´µ¤Ó¤Óªº¦n¤ßÊäµÛ·P¿E¤§±¡¤@¼Ë¡A¦P®É¤]¦]¬°¦o¹ï§ÚªºÀqÀq·q·N¥H¤Î¦o¥»¤H·Å©Mªº¤ß
ÆFÉO©Ê±¡¡A¦Óı±o¦P¦o¬Û³B¬O¤@Ïú¼Ö½ì¤F¡C

    §Ú·Q¦A»¡¤L¥y¡A½Ö­n¬O°ª¿³³£¥i¥H³d³Æ§Ú¡A¦]¬°·í§Ú¿W­Ó¤I¦b®x¶é¨½´²¨B®É¡A·í§Ú¨«¨ì
¤jªù¤f¦}³z¹L¥¦©¹¤j¸ô±æ¥h®É¡A©ÎªÌ·íªüÂL°Ç¦P«O©i°µµÛ´åÀ¸¡A¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¦bÀxÂëǨî
§@ªG¤l­á®É¡A§Úª¦¤W¤T¹D¼Ó±è¡A±À¶}³»¼Óªº¬¡°Ê¤Ñµ¡¡A¨Ó¨ì¹]¥Ö«Î³»¡AÌå¥Ø»·±æÉO¥@¹jµ´ªº
¥Ð³¥©M¤p¤s¡A¥H¤Î·t²Hªº¦a¥­½u¡CÀH¦Z¡A§Ú´÷±æ¦Û¤v¨ã¦³¶W¶V¨ºÌå­­ªºµø¤O¡A¥H«K¨Ï§Úªº¥Ø
¥ú©è¹FÁcµØªº¥@¬É¡A©è¹F¨º¨Ç§Ú´¿¦³©Ò»D¡A«o±q¥¼¥Ø¸@¹Lªº¥ÍÉa«k«kªº«°Âí©M¦a°Ï¡CÀH¦Z§Ú
´÷±æ´x´¤¤ñ²{¦b§ó¦hªº¹ê»Ú¸gÅç¡A±µàD¤ñ²{¦b­S³ò¤º§ó¦hÉO§Ú·NÉa¬Û§ëªº¤H¡A¼ô±x§ó¦hÃþ«¬
ªº­Ó©Ê¡C§Ú¬Ã­«¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó¨­¤Wªº¼w©Ê¡A¤]¬Ã­«ªüÂL°Ç¨­¤Wªº¼w©Ê¡A¦ý§Ú¬Û«HÁÙ¦s¦bµÛ
¨ä¥L§óÅãµÛªº¼w©Ê¡A¦Ó¤Z§Ú©Ò«H©^ªº¡A§Ú³£§Æ±æ¬Ý¤@¬Ý¡C

    ½Ö³d³Æ§Ú©O¡HµLºÃ·|¦³«Ü¦h¤H¡A¦Ó¥B§Ú·|³Q»¡¦¨³g¤ß¤£ª¾¨¬¡C§Ú¨S¦³¿ìªk¡A§Úªº­Ó©Ê¤¤
¦³¤@ÏúÄ̰ʤ£¦wªºªF¦è¡A¦³®É¥¦Åͱo§Ú«Üµh­W¡C¦Ó§Ú°ß¤@ªº¸Ñ²æ¿ìªk¬O¡A¦b¤T¼h¼Ó¹L¹D¤W¨Ó
¦^¿â¨B¡C³o¨½®¨µLÁn®§¡A©t±I§N¸¨¡A¤Q¤À¦w¥þ¡A¥i¥H¥ô¤ßÆFªº¥Ø¥úÆ[¹î¯B²{¦b²´«eªº¥ô¦ó¥ú
©úªº´º¶H¢w¢w·íµM³o¨Ç´º¶H«Ü¦h¡A¦Ó¥B³£¥ú½÷ÀéÄê¡F¥i¥HÅý¤ßŦÀHµÛÅw§Öªº¸õ°Ê¦Ó°_¥ñ¡A³o
Ïú¸õ°Ê¦b·Ð´o¤¤¨Ï¤ßŦ¿±µÈ¡A¦P®É¤S¥H¥Í©R¨Ó¨Ï¥¦ÂX®i¡C³Ì²z·Qªº¬O¡A´¯¶}§Ú¤ßÆFªº¦Õ¦·¡A
¨Ó¶É§v¤@­Ó¥Ã»·¤£·|µ²§ôªº¬G¨Æ¡C³o­Ó¬G¨Æ¥Ñ§Úªº·Q¶H©Ò³Ð³y¡A¦}³QÄ~Äò¤£Â_¦aÁ¿¤U¥h¡C³o
­Ó¬G¨ÆÁ٥Ѥ_¨º¨Ç§Ú´Â«ä¼Ç·Q¡A«o¦b§Ú¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤©Ò¨S¦³ªº¨Æ¥ó¡B¥Í¬¡¡B¿E±¡©M·Pı¡A¦ÓÅã
±o§ó¥[¥Í°Ê¡C»¡¤HÃþÀ³·íº¡¨¬¤_¥­ÀRªº¥Í¬¡¡A¬O®{³ÒµL¯qªº¡C¥L­ÌÀ³·í¦³¦æ°Ê¡A¦Ó¥B­n¬O¥L
­Ì¨S¦³¿ìªk§ä¨ì¡A¨º´N¦Û¤v¨Ó³Ð³y¡C¦¨¤d¤WÉEªº¤H©R¨½ª`©w­n©Ó¨ü¤ñ§Ú§ó¨I±Iªº·À¤`¡F¦Ó¦¨
¤d¤WÉEªº¤H¦bÀqÀq¦a¤Ï§Ü¥L­Ìªº©R¹B¡C¨S¦³¤Hª¾¹D°£¤F¬Fªv¤Ï§Ü¤§¥~¡A¦³¦h¤Ö¤Ï§Ü¦b¤H¥@¶¡
ªåªå²³¥Í¤¤ÁßÆCµÛ¡C¤@¯ë³£»{¬°¤k¤HÀ³·í¥­¥­ÀRÀR¡A¦ý¤k¤H¸ò¨k¤H¦³¤@¼Ëªº·Pı¡C¦o­Ì»Ý­n
µo´§¦Û¤vªº¤~¯à¡A¦Ó¥B¤]¹³¥S§Ì­Ì¤@¼Ë»Ý­n¦³¥ÎªZ¤§¦a¡C¦o­Ì¹ïÄY¼Fªº§ô¿£¡Aµ´¹ïªº°±º¢¡A
³£¸ò¨k¤H¤@¼Ë·P¨ìµh­W¡A¤ñ¦o­Ì§ó¨É¦³¯SÅvªº¦PÃþ­Ì¡A¥u¦³¤ß¯Ý¯U¯¶ªÌ¤~·|»¡¡A¤k¤H­ÌÀ³·í
¥u°µ°µ¥¬¤B¡A´´ªøÄû¡A¼u¼u¿û¡A¸¸¥¬¥]¡A­n¬O¦o­Ì§Æ±æ¶W¶V¥@«U»{©wªº¤k©Ê©ÒÀ³¦uªº³W
­S¡A°µ§ó¦hªº¨Æ±¡¡A¾Ç§ó¦hªºªF¦è¡A¨º¤\¬°¦¹¥hÄþ³d©ÎÃÕ¯º¦o­Ì¥¼¬O»´²vªº¡C

    §Ú³o¤\¿W¦Û¤@¤H®É¡A±`±`§v¨ì®æ¹p´µ¡E´¶º¸ªº¯ºÁn¡A¦P¼Ëªº¤@°}¤j¯º¡A¦P¼Ëªº§C¨I¡B¿ð
½wªº«¢«¢Án¡Aªì¦¸§v¨Ó¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C§Ú¤]´¿§v¨ì¹L¦o©ÇÉݪº§C»yÁn¡A¤ñ¦oªº¯ºÁnÁÙ¥j
©Ç¡C¦³¨Ç¤é¤l¦o¤Q¤À¦wÀR¡A¦ý¥t¤@¨Ç¤é¤l¦o·|µo¥X¥O¤H¶O¸ÑªºÁn­µ¡C¦³®É§Ú¬Ý¨ì¤F¦o¡C¦o·|
±q©Ð¶¡¨½¥X¨Ó¡A¤â¨½®³µÛ¤@­ÓÁy¬Ö¡A©ÎªÌ¤@­Ó½L¤l¡A©ÎªÌ¤@­Ó¦«½L¡A¤U¼Ó¨ì¼p©Ð¥h¡A¦}«Ü§Ö
´Nªð¦^¡A¤@¯ë»¡¨Ó¡]­ü¡A®öº©ªºÅªªÌ¡A½Ð®¤§Úª½¨¥¡I¡^®³µÛ¤@Åø¶Â°à°s¡C¦oªº¥~ªí±`±`·|®ø
°£¦o¤fÀYªº©ÇÂ}©Ò¤Þ°_ªº¦n©_¡C¦o¤@Áy¤¿¬Û¡Aªí±¡ÄYµÂ¡A¨S¦³¤@ÂI¨Ï¤H·P¿³½ìªº¦a¤è¡C§Ú¤L
¦¸·Q¨Ï¦o¶}¤f¡A¦ý¦o¦ü¥G¬O­Ó¤Ö¨¥¹è»yªº¤H¡A¦^µª©¹©¹¥u¦³¤@¨â­Ó¦r¡A²×¤_¨Ï§Ú·N¿³¥þµL
¤F¡C

    ©²¤Wªº¨ä¥L¦¨­û¡A¦p¬ù¿«¤Ò°ü¡A¤k¦þ²úÔÕ©Mªk°ê«O©i¯ÁµáÔÕ³£¬O¥¿¬£¤H¡A¦ý¨M«DªN¥X¤§
½ú¡C§Ú¦P¯ÁµáÔÕ±`»¡ªk»y¡A¦³®É¤]°Ý¦o¨ÇÃö¤_¦o¬G°êªº°ÝÃD¡A¦ý¦o¨S¦³´yø©Î±Ô­zªº¤~¯à¡A
¤@¯ë§v§@ªº¦^µª¬J¥F¨ý¤S²V¶Ã¡A¥é¦ò¦³·Nªý¤î¦Ó¤£¬O¹ªÀy§ÚÄ~Äòµo°Ý¡C

    ¤Q¤ë¡B¤Q¤@¤ë©M¤Q¤G¤ë¹L¥h¤F¡C²Ä¤G¦~¤@¤ëªº¬Y­Ó¤U¤È¡A¦]¬°ªüÂL°Ç±o¤F·P«_¡A¶Oº¸ªk
§J´µ¤Ó¤Ó¬°¦o¨Ó¦V§Ú§i°²¡CªüÂL°Çªí¥Ü¼ö¯Pªþ¥[¡A³o¨Ï§Ú·Q°_¦Û¤vªºµ£¦~®É¥N¡A°¸º¸ªº°²¤é
Åã±o¦³¦h¥i¶Q¡C¤_¬O«K¦P·N¤F¡AÁÙ»{¬°¦Û¤v¦b³oÂI¤W°µ±o«Ü¦³ÆF¬¡©Ê¡C³o¬O¤@­Ó¤Q¤À´H§N«o
«ÜÉrÀRªº¦n¤Ñ¡C§Ú°Q¹½ÀR§¤®Ñ©Ð¡A®ø¿i¾ã­Óªøªøªº¤U¤È¡C¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Ó­è¼g¦n¤F¤@«Ê«H¡A
µ¥µÛ¥h¶l©_¡C¤_¬O§ÚÀ¹¦n´U¤l¡A©Ü¤F¤æÁO¡A¦Û§i¾Ä«i§â«H°e¨ì®üÂí¥h¡C¥V©÷¤U¤È¨B¦æ¨â­^¨½
¸ô¡A¤£¥¢¬°¤@¥ó§Ö¨Æ¡C§Ú¬Ý¨ìªüÀ¹°ÇµÎµÎªAªA¦a§¤¦b¶Oº¸ªk§J´µ¤Ó¤Óªº«ÈÆUÄl¤õÃ䪺¤p´È¤l
¤W¡Aµ¹¤F¦o³Ì¦nªºãܨ«½¡]¥­®É§Ú¥Î¿ü¯È¥]¦n©ñ¦b©â±P¨½¡^ª±¡AÁÙµ¹¤F¤@¥»¬G¨Æ®Ñ´«´«¤f
¨ý¡C§v¦o»¡¤F¡§¢àevenez  bientot  ma  bonne  amie,ma  chere Mdlle,Jean  nette¡¨
¦Z¡A§Ú§k¤F¦o¤@¤U¡Aºâ¬O¹ï¦oªº¦^µª¡AÀH¦Z«K¥Xµo¤F¡C

    ¦a­±°íµw¡AªÅÉa¨IÀR¡A¸ô·¾±I¹æ¡C§Ú¨«±o«Ü§Ö¡Aª½¨ì´ý¨­·x©M°_¨Ó¤~©ñºC¸}¨B¡AªY½à©M
«~¨ý¦¹®É¦¹´ºÄ­»WµÛªºÏúÏúÅw¼Ö¡C®É­Ô¬O¤TÂI¡A§Ú¸g¹LÄÁ¼Ó®É¡A±Ð°óªºÄÁ¥¿¦nºVÅT¡C³o¤@®É
¨èªº¾y¤O¡A¦b¤_¤Ñ¦âº¥·t¡A¸¨¤é§C««¡A¶§¥úºG²H¡C§Ú¨«¦bÖîáµáº¸¼w¤@­^¨½ªº¤@±ø¤p¸ô¤W¡C
®L¤Ñ¡A³o¨½³¥§ðºÀ²±¶}¡F¬î¤Ñ¡A°íªGÉO¶Â¯ó²ù²Ö²Ö¡A´N¬O²{¦b¡A¤]ÁÙ¯dµÛ¬À·ä¦â¬ÃÄ_¯ëªºÁ¥
Á¨ªG©M¤sÝÓªG¡C¦ý¥V¤é³Ì¤jªº´r®®¡A«o¦b¤_Ìå«×ªº«ÕÀR©M¥ú¨r¨rªº¾ð¤ì©Ò³z¥Xªº¦wÉr¡C·L­·
§j¨Ó¡A¦b³o¨½§v¤£¨£Án®§¡A¦]¬°¨S¦³¤@ªK¥V«C¡A¨S¦³¤@´Ê±`ºñ¾ð¡A¥i¥Hµo¥X±C®P¤§Án¡C¤ù¸­
µL¦sªº¤sÝÓ©MºdÄé¤ì¡B¹³¤p®|¤¤¶¡¿i·l¤Fªº¥Õ¥Û¨º¼Ë±IÀRµLÁn¡C¤p¸ô¨â®Ç¡C»·ªñ¥u¦³¥Ð³¥¡A
«o¤£¨£¦Y¯óªº¤û¸s¡C°¸º¸¼·§ËµÛ¾ðí̪º¶À½Å¦â¤p³¾¡A¬Ý¤W¥h¹³¬O§Ñ°O±¼¸¨ªº¹s¬P¬\¸­¡C

    ³o±ø¤p®|ªuµÛ¤s©Y¤@¸ô©¹¤Wª½¦Ü®üÂí¡C¨B¨ì¥b¸ô¡A§Ú¦b³q¦V¥Ð³¥ªº¥x¶¥¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C§Ú
¥Î¤æÁO§â¦Û¤vºòºò»q¦í¡A§â¤â®¸¦b¥Ö¤âµ©¨½¡A©Ò¥HºÉºÞ¤Ñ´H¦a­á¡A«o¦}¤£Ä±±o«Ü§N¡C¤L¤Ñ«e
¤w¸g¿Ä¤ÆªxÀݪº¤pªe¡A²{¦b¤S­áµ²°_¨Ó¡C³öÅò¤Wµ²¤F¤@¼hÁ¡¦B¡A³o¬O´H§Nªº©úµý¡C±q§Ú¸¨®y
ªº¦a¤è¥~¥H­Áµø®áµáº¸¼w©²¡C«Ø¦³«°ÎWªº¦Ç¦â©²²Ä¬O§C³B·Ë¨¦¤¤ªº¥D­n´ºª«¡A¾ðªL©M¥Õ¼L¾~
¶Âïiïiªº±_¥Þ¬MŨµÛ¦èÃ䪺¤Ñ»Ú¡C§Ú¶~¿ºµÛ¡Aª½¤ä¤Ó¶§¸¨¤J¾ðÂO¡A¾ð¦Z¤@¤ù¤õ¬õ¡A¤~©¹ªF¨«
¥h¡C

    ¦b§ÚÀY³»ªº¤s¦y¤W¡AÄa¬EµÛªì¤Éªº¤ë¥ú¡A¥ý¬O¹³¤ª¦·¯ë»a¥Õ¡A¦ý¥ß¨è«K©ú«G°_¨Ó¡A­ÁÀý
µÛ®ü§ø¡C®ü§ø±»¬M¦b¾ðÂO¤§¤¤¡A¤£¦hªº·Ï§w¨½¤É°_¤F¸Í¸ÍÂÅ·Ï¡C³o¨½ÉO®ü§ø¬Û¶Z¤@­^¨½¡A¦]
¬°ÉEÅ£­Ñ±I¡A§Ú¥i¥H²M´·¦a§v¨ì§ø¸¨»´·Lªº°ÊÀR¡A§Úªº¦Õ¦·¤]·P¨ü¨ì¤F¤ô¬yÁn¡A¦ý¨Ó¦Û­þ­Ó
·Ë¨¦©M²`²W¡A«oµLªk§PÂ_¡C®ü§ø¨ºÃ䦳«Ü¦h¤p¤s¡AµLºÃ·|¦³³\¦h¤s·Ë¬y¹L¹i¤f¡C¶À©üªºÉr
ÀR¡A¤]¦P¼Ë¤ÏŨ¥Xªñ³B·Ë¬yªº¥m¥VÁn©M³Ì»»»·³Bªº»ã»ã­·Án¡C

    ¤@­Ó²Ê­«ªºÁn­µ¡A¨R¯}¤F²Ó·Lªº¼ë¼ë¤ôÁn©M¨F¨Fªº­·Án¡A¬J»»»·¦Ó¤S²M´·¡G¤@ÏúÚÌÚ̹ê
¹êªº¸}¨BÁn¡C¨ë¦Õªº³ØÜÖ³ØÜÖÁn¡A»\¹L¤F¬X©MªºªiÀÜ°_¥ñ¦üªºÁnÅT¡AµS¦p¦b¤@´Tµe¤¤¡C¿@¾¥
´è¬Vªº«e´º¢w¢w¤@¤j¶ô®k©¥©ÎªÌ¤@´Ê¤j¾ó¾ðªº²Ê§§¾ð¤z¡A®ø¿Ä¤F»·´º¤¤«C»Aªº¤sÅr¡B©ú«Gªº
¤Ñ»Ú©M´³»éªº¤ª±m¡C

    ³oÁn­µ¬O±q¤p¸ô¤W¶Ç¨Óªº¡A¤@¤Ç°¨¹L¨Ó¤F¡A¥¦¤@ª½³QÅs¦±ªº¤p¸ô¾B¾×µÛ¡A³o®É¤vº¥º¥¾a
ªñ¡C§Ú¥¿­nÖö}¥x¶¥¡A¦ý¦]¬°¤p¸ô«Ü¯¶¡A«KºÝ§¤¤£°Ê¡AÅý¥¦¹L¥h¡C¦b¨º¬q·³¤ë¨½¡A§ÚÁÙ¦~
»´¡A¸£®ü¨½¦³µÛÏúÏú¥ú©ú©M¶Â·tªº¤Û·Q¡A°O¾Ð¤¤ªº¨|¤I«Ç¬G¨Æ¡A©M§OªºµL½]¤§½Í¥æ´¦b¤@
°_¡C³o¤@¤Á¦b¸£»Ú­«²{®É¡A¥¿¦b¦¨¼ôªº«C¬Kµ¹¥¦­Ì¼W²K¤F¤@Ïúµ£¦~®É©Ò¨S¦³ªº¬¡¤O©M¯u¹ê
·P¡A·í³o¤Ç°¨¶V¨Ó¶Vªñ¡A¦Ó§Ú¾®²¶µ¥«Ý¥¦¦bÁ¡¼Ç¤¤¥X²{®É¡A§ÚÅZ¦a°O°_¤F¨©Ó}Á¿ªº¬G¨Æ¤¤¤@
­Ó­^®æÄõ¥_³¡ªººëÆF¡A¦W¥s¡§»\¯S©Ô¦è¡¨¡A§Îª¬¹³°¨¡A¤]¹³Å[¤l¡A©Î¬O¹³¤@±ø¤jª¯¡A¥X¨S¦b
°¾»÷ªº¹D¸ô¤W¡A¦³®É·|¥·¦V¿ðÂkªº®È¤H¡A´N¹³¦¹¨è³o¤Ç°¨¦V§Ú¹£¨Ó¤@¼Ë¡C

    ³o¤Ç°¨¤w¸g«Üªñ¤F¡A¦ýÁ٬ݤ£¨£¡C°£¤F±o±oªº¿áÁn¡A§ÚÁÙ§v¨£¤F¾ðí̤U¤@°}ÄÌ°Ê¡Aºò¾a
¦a­±ªººd¤l¾ðªK¤U¡A®¨®¨¦a·È¥X¤@±ø¤jª¯¡A¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº¤ò¦âŨµÛ¾ð¤ì¡A¨Ï¥¦¦¨¤F¤@­Ó²M´·ªº
¥Ø¼Ð¡C³o¥¿¬O¨©Ó}¬G¨Æ¤¤¡A¡§»\¯S©Ô¦è¡¨ªº­±¤Õ¡A¤@­Ó·à¤l¤@¯ëªº©Çª«¡A¦³µÛªøªøªºÀYµo©M
ºÓ¤jµL¤ñªºÀYÆ`¡A¥¦±q§Ú¨­®Ç¸g¹L¡A«o¦P§Ú¬Û¦wµL¨Æ¡C¦}¨S¦³¹³§Ú¦³¤L¤À¾á¤ßªº¨º¼Ë¡A°±¤U
¨Ó¥Î¤ñª¯§ó¨ã´¼·Qªº©_¯S¥Ø¥ú¡A©ïÀY¬Ý§Úªº­±¤Õ¡C¨º¤Ç°¨±µ¸ò¦Ó¨Ó¡A¬O¤Ç°ªÀY¤j°¨¡A°¨­I¤W
§¤µÛ¤@¦ìÃM¤â¡C¨º¨k¤H¡A¤]´N¬O¤H¥»¨­¡A¥ß¨èÅX´²¤FÅ]Éa¡C¡§»\¯S©Ô¦è¡¨Á`¬O¿W¨Ó¿W©¹¡C±q
¨Ó¨S¦³³Q·í§@§¤ÃMªº¡C¦ÓÕu§Ú©Òª¾¡AºÉºÞ§¯©Ç­Ì·|±H¥Í¦b°×¤Ú°Êª«ªºÂߴߤ§¤º¡A«o¤£¤j¥i¯à
¬Ý¤¤¤@¯ë¤HªºÂßÊ^¡A§â¥¦§@¬°Âè­¤§¦a¡C³o¥i¤£¬O»\¯S©Ô¦è¡A¦Ó¤£¹L¬O¦ì®È¦æªÌ¡A§Ûªñ¸ô¨ì
¦Ìº¸¬ì¯S¥h¡C¥L±q§Ú¨­Ã䨫¹L¡A§Ú¨ÌÂÂÄ~ÄòÓã¸ô¡CÁÙ¨S¨«¤L¨B¡A§Ú«K¦^¹LÀY¨Ó¡A¤@°}¤°¤\ªF
¦è·Æ¸¨ªºÁn­µ¡A¤@Án¡§«ç¤\¿ì¡A¬¡¨£°­¡H¡¨ªº¥s³Û©M¡@°Õ°Õ°Õ½ºu¸¨¦aªºÁnÅT¡A¤Þ°_¤F§Úªº
ª`·N¡C¤H©M°¨³£¤v­Ë¦a¡A¬O¦b¸ô·í¤¤¥ú·ÆªºÁ¡¦B¼h¤W·Æ­Ëªº¡C¨º±øª¯Â«¤F¦^¨Ó¡A¬Ý¨£¥D¤H³B
¹Ò§xÃø¡A§v¨£°¨¦b©D§u¡A«K¨g§pµÛ¡A¼ÇÆG¤¤ªº¸s¤sÅT°_¤F¦^Án¡A¨º§pÁn¤Q¤À²`¨I¡AÉO¥¦¥¨¤j
ªº¨­Â߫ܬۺ١C¥¦¥ý¦b­Ë¦aªº¨â¦ì©P³ò»D»D¡AÀH¦Z¶]¨ì¤F§Ú­±«e¡C¥¦¤]¥u¯à¦p¦¹¡A¦]¬°ªþªñ
¨S¦³§O¤H¥i¥H¨D§U¡C§Ú¶¶¤F¥¦¡A¨«¨ì¤F³o¦ì®È¦æªÌ¨­Ãä¡A³o®É¥L¤w±Ã¤ãµÛ²æÖäF¦Û¤vªº°¨¡A
¥Lªº°Ê§@¤Q¤À¦³¤O¡B¦]¦Ó§Ú»{¬°¥L¥i¯à¶Ë±o¤£­«¡A¦ý§ÚÁÙ¬O°Ý¤F³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¡§§A¶ËµÛ¤F¶Ü¡A¥ý¥Í¡H¡¨

    §Ú²{¦b·Q¨Ó¥L·í®É¦b½|½|«¨«¨¡A¤£¹L§Ú¨S¦³§â´¤¡AµM¦Ó¥L¤f¤¤©À©À¦³µü¡A©Ò¥HµLªk°¨¤W
¦^µª§Ú¡C

    ¡§§Ú¯àÀ°¦£¶Ü¡H¡¨§Ú¤S°Ý¡C

    ¡§§A±o¯¸¨ì¤@Ãä¨Ó¡A¡¨¥LÃä¦^µªÃ䯸°_¨Ó¡C¥ý¬O¦¨¸÷«º¡AµM¦Z¯¸¥ß°_¨Ó¡A§Ú·Ó¥Lªº¸Ü°µ
¤F¡C¤_¬O¥X²{¤F¤@­Ó¤H³Ý°¨¼R¡B¸}¨BÂø½ñ©M°¨¿á¨RÀ»ªº³õ­±¡A¦ñ¤§¥Hª¯ªº¨g§p¡Aµ²ªG§â§ÚÂ[
¨ì¤F¤L½X»·¤§¥~¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü¤_»·¨ì¬Ý¤£¨£³o¥ó¨Æ±¡ªºµ²§½¡C³Ì¦ZÁ`ºâÉE©¯¡A³o¤Ç°¨­«·s¯¸¥ß
°_¨Ó¤F¡A¨º±øª¯¤]¦b¥s¤F¤@Án¡§½ö¤U¡A¬£¬¥¯S¡I¡A¦Z«K¨Ä¨Ä¦a¤£§sÁn¤F¡C¦¹¨è³o¦ìÓã¸ô¤HÅs
¤U¨­¤lºN¤FºN¦Û¤vªº¸}©M»L¡A¥é¦ò¦b¸ÕÅç¤@¤U¥¦­Ì¬O§_¦wµMµL®~¡CÅãµM¥L¤°¤\³¡¦ì¦³¨Ç¯k
µh¡A¦]¬°¥LÂÚ¶\¦a¿â¦V§Ú­è¤~°_¨­Öö}ªº¥x¶¥¡A¤@§¾ªÑ§¤¤F¤U¨Ó¡C

    §Ú¤ß¨½«Ü·QÀ°¦£¡A©ÎªÌ§Ú·Q¦Ü¤Ö¬O·RºÞ¶~¨Æ¡A³o®É§Ú¦A¦¸¨«ªñ¤F¥L¡C

    ¡§­n¬O§A¶ËµÛ¤F¡A»Ý­nÀ°¦£¡A¥ý¥Í¡A§Ú¥i¥H¥h¥s¤H¡A¨ì®áµáº¸¼w¡A©Î­µ®ü§ø¡C¡¨

    ¡§ÁÂÁ§A¡A§Ú¯à¦æ¡A°©ÀY¨S¦³¶^Â_¡A¥u¤£¹L§á§¥¤F¸}¡A¡¨¥L¦A¦¸¯¸°_¨Ó¡A¸Õ¤F¸Õ¸}¡A¥i
¬Oµ²ªG«o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¥s¤FÁn¡§­ü¡I¡¨

    ¥Õ±Þªº§E¥ú¿ð¿ð¨S¦³ÖÃ¥h¡A¤ë«G¶V¨Ó¶V¤j¡A¤]¶V¨Ó¶V«G¡A³o®É§Ú¯à±N¥L¬Ý±o²M·¡¤F¡C¥L
¨­¤W»qµÛÃM¤â©Ü­·¡AÀ¹µÛ¥Ö¤ò»â¡A¨tµÛ¿û¦©¤l¡C¥LªºÁy³¡¬Ý¤£¤j²M·¡¡A¦ý§Ú®»ºN±o¥X¡A¥L¤j
Ê^¤¤µ¥¨­ §÷¡A¯Ý½£«Ü¼e¡C¥LªºÁyÃeÂK¶Â¡A­±®eÄY¼F¡B¬Ü¤ò¿@±K¡F¥Lªº²´·ú©MºòÂꪺÂù¬Ü¬Ý
¤W¥h­è¤~¾D¨ì¤F®À§é¡B¦}¥B¼««ã¹L¡C¥L«C¬K¤w³u¡A¦ý¥¼©¡¤¤¦~¡C¤j¬ù¤T¤Q¤­·³¡A§Úı±o¦Û¤v
¦}¤£©È¥L¡A¦ý¦³ÂI¤I¡@µÉ¡C­n¬O¥L¬O¦ìº}«G¯º«Tªº¦~»´²Ô¤h¡A§Ú¤]³\¤£·|¦p¦¹¤jÁx¦a¯¸µÛ¡A
¹H­I¥L¤ßº@´£¥X°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤£µ¥¥L¶}¤f´Nªí¥Üº@·NÀ°¦£¡A§Ú¤L¥G¨S¦³¬Ý¨ì¹L¤@¦ìº}«Gªº«C
¦~¡A¥­¥Í¤]±q¥¼¦P¤@¦ìº}«G«C¦~»¡¹L¸Ü¡A§Ú¦b²z½×¤W´L±R¬üÄR¡B°ª¶®¡B«i´±©M¾y¤O¡A¦ý¦pªG
§Ú¨£¨ì³o¨Ç«~½èÊ^²{¦³¨k©ÊªºÂßÊ^¤¤¡A¨º§Ú·|¥»¯à¦a©ú¥Õ¡A³o¨ÇªF¦è¨S¦³¡A¤]¤£¥i¯àÉO§Úªº
«~½è¦@»ï¡B¨º§Ú¤]·|¹³¤H­Ì¸úÁפõ¨a¡B°{¹q¡B©ÎªÌ§OªºÁöµM©ú«G«o¤µ¤H¹½´cªºªF¦è¤@¼Ë¡A¹ï
¥¦­ÌÁפ§¤£­¡¡C

    ¦pªG³o¦ì­¯¥Í¤H¦b§Ú¦P¥L»¡¸Ü®É·L¯º¤@¤U¡A¦}¥B¹ï§Ú©M©MÉaÉa¡F¦pªG¥L´r§Ö¦aÁµ´§Úªº
À°§U¡A¦}ªí¥Ü·PÁ¡A§Ú­ã·|Ä~ÄòÓã¸ô¡A¤£·|·P¨ì¦³¥ô¦ó¾³d¥h­«·s¦V¥Lµo°Ý¡C¦ý¬O³o¦ìÓã¸ô
¤Hªº½K¬Ü©M²ÊÂx¡A«o¨Ï§Ú©ZµM¦Û­Y¡A¦]¦¹·í¥L´§¤â¥s§Ú¨«ªº®É­Ô¡A§Ú¤´µM°í¦u°}¦a¡A¦}¥B«Å
¥¬¡G

    ¡§¥ý¥Í¡A¨S¦³¬Ý¨ì§A¯à°÷ÃM¤W°¨¡A§Ú¬O¤£¯àÅý§A¯d¦b³o±ø°¾»÷¤p¸ô¤Wªº¡A¤Ñ¤w¸g³o¤\±ß
¤F¡C¡¨

    §Ú»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¥L¬ÝµÛ§Ú¡A¦Ó¦b³o¤§«e¡A¥L¤L¥G¨S¦³´Â§Úªº¤è¦V¬Ý¹L¡C

    ¡§§Úı±o§A¦Û¤v¸Ó¦^®a¤F¡A¡¨¥L»¡¡A¡§­n¬O§Aªº®a¦bªþªñªº¸Ü¡C§A¬O±q­þ¤I¨Óªº¡H¡¨

    ¡§´N¬O¤U­±¨º­Ó¦a¤è¡A¥u­n¦³¤ë¥ú¡A¦b¥~­±§b±ß¤F§Ú¤]¤@ÂI³£¤£®`©È¡C§Ú«Ü¼Ö·N¬°§A¥h
¶]¤@½ë®ü§ø¡A­n¬O§A·Qªº¸Ü¡C»¡¯uªº¡A§Ú¥¿­n¤W¨º¤I¥h±H«Ê«H¡C¡¨

    ¡§§A»¡´N¦í¦b¤U­±¡A¬O¤£¬O«ü¦³«°ÎWªº¨º¼l©Ð¤l¡H¡¨¥L«üµÛ®áµáº¸¼w©²¡C³o®É¤ë«Gµ¹®á
µáº¸¼w©²Ïs¤U¤F¦Ç¥Õ¦âªº¥ú¡A²M´·¦a¤Ä°Ç¥X¤F¥¦¥H¾ðªL¬°­I´ºªº»a¥Õ½ü¹ø¡C¦Ó¨º¾ðªL¡A¦b¦è
Ã䪺¤Ñ»ÚŨ¦«¤§¤U¡A¦ü¥G¦¨¤F¤@¤j¤ù³±¼v¡C

    ¡§¬Oªº¡A¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§¨º¬O½Öªº©Ð¤l¡H¡¨

    ¡§Ã¹¤Á´µ¯S¥ý¥Íªº¡C¡¨

    ¡§§Aª¾¹Dù¤Á´µ¯S¥ý¥Í¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤£ª¾¹D¡A±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¥L¡C¡¨

    ¡§¥L¤£±`¦í¦b¨º¨½¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡C¡¨

    ¡§¯à§i¶D§Ú¥L¦b­þ¨½¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨

    ¡§·íµM§A¤£¬O©²¤Wªº¦þ¤H¤F¡H§A¬O¢w¢w¡¨¥L¥´¦í¤F¡A¥Ø¥ú±°¹L§Ú·Ó¨Ò¤Q¤À¦µ¹êªº¦çªA¡A
§Ú©ÜµÛ¶Â¦â¬ü§Q¥£¦Ï¤ò¤æÁO¡AÀ¹µÛ³»¶Â¤ôá¥Ö´U¡A³o¨â¥óªF¦è»·»·¨S¦³¤Ó¤Óªº¦þ¤H¦çªA¨º¤\
Á¿¨s¡C¥L¦ü¥GÃø¥H§PÂ_§Úªº¨­¥÷¡A§ÚÀ°¤F¥L¡C

    ¡§§Ú¬O®a®x±Ð®v¡C¡¨

    ¡§°Ú¡A®a®x±Ð®v¡I¡¨¥L­«Î`¤F¤@¤U¡A¡§¨£°­¡A§Ú³º§â³o¤]§Ñ¤F¡I®a®x±Ð®v¡I¡¨§ÚªºªA¹¢
¦A¦¸¦¨¤F¥L¼fµøªº¹ï¶H¡C¹L¤F¨â¤ÀÄÁ¡A¥L±q¥x¶¥¤W¯¸°_¨Ó¡A­è¤@®¿°Ê¡AÁy¤W´NÅS¥X¤Fµh­Wªº
ªí±¡¡C

    ¡§§Ú¤£¯à¦«§A§ä¤HÀ°¦£¡A¡¨¥L»¡¡A¡§¤£¹L­n¬O§Aº@·N¡A§A¥»¤H­Ë¥i¥HÀ°§Ú¤@ÂI¦£¡C¡¨

    ¡§¦nªº¡A¥ý¥Í¡C¡¨

    ¡§§A¦³¨S¦³³Ê¡A¥i¥HÅý§Ú·í©ä§ú¥Î¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¡C¡¨

    ¡§·Q¿ìªk§ì¦í°¨Å¢ÀY¡A§â°¨²o¨ì§Ú³o¨½¨Ó¡A§A¤£®`©È¶Ü¡H¡¨

    §Ú¤@­Ó¤H¬O­ã¤£´±¥h¸I¤@¤Ç°¨ªº¡A¦ý¬JµM¥L§h©J§Ú¥h¤z¡A§Ú¤]´N¼Ö·NªA±q¤F¡A§Ú§â¥Ö¤â
µ©©ñ¦b¥x¶¥¤W¡A¦V¨º¤Ç°ª°ªªºÂ@°¨¨«¥h¡C§ÚºÜ¤O·Q§ì¦í°¨Å¢ÀY¡A¦ý³o¤Ç°¨©Ê¤l«Ü¯P¡A¤£Åý§Ú
¾aªñ¥¦ÀY³¡¡C§Ú¸Õ¤F¤S¸Õ¡B«o³£³Ò¦ÓµL¥\¡A§ÚÁ٫ܩȳQ¥¦ªº«e»L½òµÛ¡C³o¦ìÓã¸ô¤Hµ¥«Ý¦}Æ[
¹î¤F¤ù¨è¡A³Ì¦Z²×¤_¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡§§Ú©ú¥Õ¡A¡¨¥L»¡¡A¡§¤s¬O¥Ã»··h¤£¨ì¿p¨uÀq¼w³oÃä¨Óªº¡A¦]¦¹§A©Ò¯à°µ¨ìªº¡A¬OÀ°§U
¿p¨uÀq¼w¨«¨ì¤s¨ºÃä¥h¡A§Ú±o½Ð§A¨ì³o¤I¨Ó¡C¡¨

    §Ú¨«¤F¹L¥h¢w¢w¡§¹ï¤£°_¡A¡¨¥LÄ~Äò»¡¡A¡§¥X¤_»Ý­n¡A§Ú¤£±o¤£½Ð§AÀ°¦£¤F¡C¡¨¥L§â¤@
¥u¨I­«ªº¤â·f¦b§ÚªÓ¤W¡A¦Y¤O¦a­ÊµÛ§Ú¡A¤@¿a¤@¿a´Â¥Lªº°¨¨«¥h¡C¥L¤@§ì¦íÅ¢ÀY¡A´N¥ß¨è¨Ï
°¨ªAªA¶K¶K¡AÀH¦Z¸õ¤W°¨¾b¡A¦]¬°·b¤F¤@¤U§á¶Ëªº³¡¦ì¡A¤@¥Î¤O«KÅS¥X¤Fµh­Wªºªí±¡¡C

    ¡§¦n°Õ¡A¡¨¥L»¡¡A©ñªQ¤Fºò«rµÛªº¤U®B¡A¡§§â°¨Ã@»¼µ¹§Ú´N¦æ°Õ¡A¦b¾ðí̤U­±¡C¡¨

    §Ú§ä¤F¤@¤U¡A§â°¨Ã@§ä¨ì¤F¡C

    ¡§ÁÂÁ§A¡A²{¦b§A§Ö¥h®ü§ø±H«H½}¡A§Ö¥h§Ö¦^¡C¡¨

    ¥L§â±a°¨¨ëªº¦Z¸ò¤@¥n¢Õ