«eº~ºt¸q
²Ä¤»¤Q¤C¦^¡@¥¢»ü¼w¬G¤HÀëÁô¡@¼y³Í±Û¤j±N©Ó®¦

    «o»¡»ô¤ý¦¸©÷¡A¤D¬G§µ¤ý±N¾[®]¡A±N¾[¨£«e¤å¡C¤¸¥ú¤­¦~¡AÄ~¥ß¬°¤ý¡A«o¬O¤@­Ó½¡½¡¤Ö
¦~¡A²ß¦¨²]§H¡C¥À¬ö¤ó´À¥L¾Ü°¸¡A¯S±N§Ì¤k°t»P¬°±B¡A¦¸©÷¯À©Ê¦n¦â¡A¨£¬ö¤k«º»ª¥­±`¡A·í
µM¥Õ²´¬Û¬Ý¡A¦W¬°¤Ò°ü¡A¹ê¦P¤³¼Ä¡A¬ö¤k¤£±o¤ÒÅw¡A«K¦V©h¥À«eª_¶D¡A©h¥À´N¬O»ô¤ý¥À¡A¤]
ºâ¤@­Ó¤ý¤Ó¦Z¡A°ê¤º²Î¥H¬ö¤Ó¦Z¬ÛºÙ¡C³o¬ö¤Ó¦ZÅUÅÊË»¤k¡A«K·Q´À¦o³]ªk¡A¯S¥O¤k¬ö¯Î¥D¤J
©~®c¤¤¡AÄU§Ù¦¸©÷¡A¥N¬°½Õ°±¡A¤@­±Áô¥[ºÊ§ô¡A¤£­ã«á®c®V©c¡A´A¨Æ¦¸©÷¡C¬ö¯Î¥D¤w¸g¾A
¤H¡A¦~¤ñ¦¸©÷ªø¤j¡A¥»¬O¦¸©÷¥À©n¡A¤£¹L¬°¬ö¤Ó¦Z©Ò¥Í¡A¦]ºÙ¬°¬ö¯Î¥D¡Cº~ºÙ¤ý¤k¬°¯Î¥D¡A
»¡¨£«e¤å¡C¬ö¯Î¥Dªº®e»ª©Ê±¡¡A¤]»P¦¸©÷¬Û¦ü¡C¦¸©÷³Q¦oºÞ§ô¡A¤£¯à¨pªñ®V©c¡A¯Á©Ê»P¤D©n
½Õ±¡¡Aºt¨º»ôÁ¸¤½¾|¤å«¸¬G¨Æ¡A¥u¿f¹L¤F¤@¦ì¦Ñ¥À¡C»ôÁ¸»P¤å«¸¨p³q¡A¨£¡m¬K¬î¡O¥ª¶Ç¡n¡C
¬ö¤k¤´µM§N¸¨®c¤¤¡C
    ¬O®É´_¦³¤@­Ó»ô¤H®}¥Ò¡A¥Ç¤FìI¦D¡A¥R§@¤ÓºÊ¡A¦b³£³Æ§Ð¡A±o¤Jªø¼Ö®c·í®t¡Cªø¼Ö®c¨t
«Ò¥À¤ý¤Ó¦Z©Ò©~¡A¨£¥L¤f¾¦±Ó¼z¡A±`¥O¨Í°¼¡A¥Ò¦]´¢¼¯¨D¦X¡A¾¬³ÕÅw¤ß¡C¤ý¤Ó¦Z¦³¤k­×¦¨
§g¡A¬°«e¤Ò©Ò¥Í¡A¦Û¸gªZ«Òªï¤J¡Aµø¦P°©¦×¡A¬Û·R¦³¦~¡C¨£¤­¤Q¤E¦^¡C­×¦¨§g¦³¤k¦W®Z¡A©|
¥¼³\¦r¡A¤ý¤Ó¦Z±ý±N¦o°t¤@°ê¤ý¡A¦w¨É´I¶Q¡C¥ÒÂ÷»ô¤w¤[¡A¤£¦ý¥¼»D»ô¤ý¦l©n¡A¨Ã¦Ü»ô¤ý¯Ç
«á¡A©|¥B¯íµM¡A¦]¦¹¸[¥Õ¤Ó¦Z¡AÄ@¬°­×¦¨§g¤k§@¥ï¡A­u»ô»¡¿Ë¡C¤ý¤Ó¦Z¦ÛµM¼Ö¤¹¡A«K¥O¥Ò§Y
¤éªF¦æ¡C¥D¤÷°³¤]¦³¤@¤k¡A±ý¶ù»ô¤ý¡A»D¥Ò©^©R­u»ô¡A«E¦«¥L­¼«K»¡¦X¡A´N¨Ï¬°»ô¤ý©cÜù¡A
¤]©Ò¥Ì¤ß¡C¦n¦n¤@­Ó­ë¤j¤Ò¤k¨à¡A¦ó¥²©w»P¤H§@©c¡H¥ÒÀ³¿Õ¦Ó¥h¡A¤Î©è»ô³£¡A¨£¤F»ô¤ý¦¸
©÷¡A«K±N¤j·N§iª¾¡A»ô¤ýÅ¥»¡¡A«o¬ÆÄ@·N¡C¬ö¤k­ì¥iºJ¥h¡A¦p¦ó¹ï±o¦íªü©n¡I°¾³Q¬ö¤Ó¦Z±o
ª¾¡A«kµM¤j«ã¹D¡G¡u¤ý¤w°ù«á¡A«á®c¤]¦­³Æ»ô¡AÃø¹D®}¥Ò©|ÁÙ¥¼±x»ò¡Hªp¥Ò¨t½â¤H¡A¥R·í¤@
­Ó¤ÓºÊ¡A¤£«ä¦ÛºÉ¾°È¡A¤Ï±ý¶Ã§Ú¤ý®a¡A¯u¬O¦h¨Æ¡I¥D¤÷°³¤SÃh¦ó·N¡A¤]·Q±N¤k¨à¤J¥R«á
®c¡H¡v»¡¦Ü¦¹¡A§YÅU¥O¥ª¥k¹D¡G¡u§Ö»P§Ú¦^´_®}¥Ò¡A¥s¥L³tÁÙªø¦w¡A¤£±o¦b¦¹¦h¨¥¡I¡v¥ª¥k
©^©R¡A¥ß¥h³ø¥Ò¡A¥Ò­¼¿³¦Ó¨Ó¡A«ç³ô±½¿³¦Óªð¡H·í¤U±´Å¥»ô¨Æ¡A©lª¾»ô¤ý»P©n¬Û¦l¡C¦Û«ä¦³
µü¥i´©¡A¤D§Y¦èÂk¡A´_¥Õ¤ý¤Ó¦Z¹D¡G¡u»ô¤ýÄ@°t­×¦¨§g¤k¡A±©¦³¤@¨Æªýê¡A»P¿P¤ý¬Û¦ü¡A¦Ú
¥¼´±»P¥L­q±B¡C¡v³o¼Æ»y¡A¥¼§K®º³y¡A±ý¬D°Ê¤Ó¦Z«ã·N¡A¥[¸o»ô¤ý¡A¤Ó¦Z«o¤£Ä@¥Í¨Æ¡AÀH¤f
±µ»¡¹D¡G¡u¬J¤w¦p¦¹¡A¥i¤£¥²¦A´£¤F¡I¡v
    ¥Ò±£µMÁÍ¥X¡AÂà³ø¥D¤÷°³¡C°³³Ì³ß®·­·®»¼v¡A«V§Ë¥L¤H¡Cªp»ô¤ý¤£ªÖ¯Ç¤k¡A²@µL±¡­±¡A
¼Ö±o­¼¦¹«µ»D¡Aµ¹¥L¤@µf»¶¤â¡A­pµe¤w©w¡A¹E¤J´Â­±«µ¹D¡G¡u»ô³£Á{²d¡A¤á¤f¤Q¸U¡A¥«¯²¤d
ª÷¡A¤ñªø¦wÁÙ­n´I±f¡A¦¹±©°¡¤U¿Ë§Ì·R¤l¡A¤è¥i¨Ï¤ý¡C¤µ»ô¤ý¥»¬O²¨ÄÝ¡Aªñ¤S»P©n¥Ç¦l¡A²z
À³»º¨Ï¨sªv¡A©ú¥¿¨å¦D¡C¡vªZ«Ò¤D¨Ï°³¬°»ô¬Û¡A¦ýÅñ¥Lµ½¬°¦J¥¿¡A¤ð±o¹L«æ¡C°³¶§©^³±¹H¡A
¤@¨ì»ô°ê¡A«K­n¬d¨s»ô¤ý³±¨Æ¡C¤@¯Z¥S§ÌªB¤Í¡A»D°³ºaÂk¬G¶m¡A³£¨Óªï¿Ö¡C°³À³±µ¤£·v¡A¥¼
§K¼W«ë¡C¥B¦]±q«e³h½â¡A¨ü¥L®O¸¨¡A¦¹®É¥¿¦n³ø´_«e¶û¡A¯Á©Ê¤@¨Ã¥l¤J¡A¨ú¥X¤­¦Êª÷¡A«ö¤H
¤Àµ¹¡A¥¿¦â»P»y¹D¡G¡u½Ñ¦ì­ì¬O§Ú¥S§ÌªB¤Í¡A¥i°O±o±q«e«Ý§Ú±¡§Î§_¡H§Ú¤µ¬°»ô¬Û¡A¤£³Ò½Ñ
¦ì¶O¤ß¡A½Ñ¦ì¥i¨úª÷¦Û¥h¡A¦¹«á¤£¥²¦A¤J§Úªù¡I¡v»yÁöªñ¬O¡A²×¶û¾¹¤p¡C²³¤HÅ¥¤F¡A«Üı·\
®¬¡A¤£±o¤w¨úª÷´²¥h¡C
    °³¼Ö±o²M²b¡A¹E¥l¶°¤ý®c¨Í¦Ú¡Añ|°Ý»ô¤ý«Á±¡¡C¨Í¦Ú¤£´±Áô¿Ð¡A¥u¦n¹ê¨Ñ¡C°³§Y±N¨Í¦Ú
©ë¦í¡A´­¨¥±N«µ»DªZ«Ò¡A·N±ý»ô¤ý¦V¥L¤^¼¦¡A¦n§â¤@°ê¤jÅv¡AÅýÂk´x´¤¡C¨ºª¾»ô¤ý¦¸©÷¡A¦~
»´Áx¤p¡A¤@¾D®£À~¡A«K¥h´M¦º¡C°³­p¤£¯à¹E¡A¤Ï­P·Sº×¡A¤]ı®¬¤£¥i°l¡A¨S©`¦ó¾Ú¹ê«µ³ø¡C
ªZ«Ò±o®Ñ¡A¤w«ë°³¤£¿í«e©R¡A¹G¦º»ô¤ý¡A¦A¥[»¯¤ý´^¯ª¡A¤W®Ñ¨ð°³¡A»¡¥L¨p¨ü¥~¸ï¡A­p«Ê½Ñ
«J¤l§Ì¡A·S±oªZ«Ò«ë¤W¥[«ë¡A§Y©R¿É¥h°³©x¡C¤Uº»ªv¸o¡C³o»¯¤ý´^¯ª¡A¥»»P°³µL¬Æ¤³»Ø¡A¤£
¹L¦]°³¹Á´å»¯¡A¥¼¹ÁÁ|¥Î¡A¦Û®£ÁпPÂÐÂá¡A©Ò¥H«Ý°³­u»ô¡A¥XÀY§i°P¡CÁÙ¦³±s¥v¤j¤Ò¤½®]
¥°¡A¦n¦ü»P°³¦³±J¥@­Þ¤³¡A¥²±ý¸m°³¦º¦a¡CªZ«Ò±N°³®³°Ý¡A¥¼¹Á¥[°³¦º¸o¡A°¾¥°¤W«e¤Oª§¡A
¿×»ô¤ý¦Û±þµL«á¡A°ê°£¬°°p¡A°³¥»­ºº×¡A¤£¸Ý°³¡AµL¥HÁ¤ѤU¡CªZ«Ò¤D¤U¶@¸Ý°³¡A¨Ã¤Î¥þ
®a¡C°³¶Q©¯®É¡Aªù«È¤£¤U¤d¤H¡A¦Ü¬O­Ñ©È³s§¤¡AµL´±¹L°Ý¡C¿WÏm¿¤¤H¤Õ¨®¡A´À¥L¦¬¸®¡AªZ«Ò
»Dª¾¡A«oºÙ¨®¬°©¾«pªøªÌ¡A¨Ã¤£¥[³d¡C¥i¨£±o«Ý¤H¥H¸q¡A­ì¬O¦³¯qµL·l©O¡I­É¤Õ¨®¥H¿Ø¥@¡A
«D¯uÅA°³¡C
    ÄY¦w®}¼Ö¡A¶QÃd¤£¯à¤Î°³¡A«o±o¦wµMµL®~¡A³Æ­û¥þ¨­¡C°ª¦Ó¦M¡A¦ó¦p¨õ¦Ó¦w¡C¿W¤½®]¥°
±Æ¥h¥D¤÷°³¡A¹E±o±M©Ó¥DÃd¡A¨¥Å¥­p±q¡A¥DÀï³£±L¨VÅf¡A¬°¤F®Ò¤è¿v«°¡A¥°¨¥¤ÏÂСA¤~ª¾¥L
¬O°°§g¤l¡A¤£Ä@»P¥æ¡C®Ò¤è¨Æ¨£¤»¤Q¤­¦^¡C·|»D¥°¹¢¬°»ü¬ù¡A²×¨­¥¬³Q¡A¹E¤J¨£ªZ«Ò¹D¡G
¡u¤½®]¥°¦ì¦C¤T¤½¡A­Ä¸S¬Æ¦h¡A¤D¦Û¬°¥¬³Q¡A¨Ë¥Ü»ü¬ù¡A³o¤£¬O®µ¶B´Û¤H»ò¡H¡v°²¥¬³Q¥H¨ð
¥°¡A¥¢¤§º¾®h¡C¥à¬Û¤Ó±L±s¥v¤j¤ÒºÙ¬°¤T¤½¡CªZ«Ò¤D¥l¥°¤J°Ý¡A¥°ª½µª¹D¡G¡u¸Û¦³¦¹¨Æ¡C²{
¦b¤E­ë¤¤¡A»P¦Ú¥æ¦n¡AµL¹L¨VÅf¡AÅf¤µ³d¦Ú¡A¥¿¤¤¦Ú¯f¡C¦Ú»DºÞ¥ò¬Û»ô¡A¾Ö¦³¤TÂk¡A¨×ÀÀ¤½
«Ç¡A»ô¿à¥HÅQ¡A¤Î®ËÀ¦¬Û´º¤½¡A­¹¤£­«¦×¡A©c¤£¦ç©­¡A»ô¥çºÙªv¡C¤µ¦Ú¦ì¬°±s¥v¤j¤Ò¡A¤D¨­
¬°¥¬³Q¡A»P¤p¦OµL¤G¡A©Ç¤£±oÅf¦³·Lij¡A¥¸¦Ú³¨¦W¡C¥B°¡¤U­Y¤£¹JÅf¡A¥ç¥¼¥²±o»D¦¹¨¥¡C¡v
ªZ«Ò»D¥Lº¡¤f»{¹L¡A¶Vı±o¦nÅý¤£ª§¡A«o¬O¤@­Ó½å¤h¡C´N¬OÅf¥çµLªk¦A¨ð¡A¥u¦nÁÍ°h¡C¥°»P
¸³¥òµÎ¨Ã¾Ç¬K¬î¡A±©©Ò¾Ç¤£¦p¥òµÎ¡C¥òµÎ¥¢Â¾®a©~¡AªZ«Ò«oÁÙ©À¤Î¡A®É±`´£°_¡C¥°°¸¦³©Ò
»D¡A¥¼§K¥[§Ò¡A¥B¤S±´±o¥òµÎ¨¥½×¡A±`¥¸¦Û¤vªü½Û¨ú®e¡A¦]¦¹¶V¥[Ãh«ë¡A·t·t±ÆÀ½¡CªZ«Ò¥¼
¯à¬}±x¡AÁ`¹D¥°¬O­ÓºÝ¤H¡A©l²×«H¥ô¡C¨ì¤F¤¸®Ò¤­¦~¡A³º±N¥à¬ÛÁ§¿A§K©x¡A¨Ï¥°Ä~¥ô¡A¨Ã«Ê
¬°¥­¬z«J¡C¦V¨Ò±`¥Î¦C«J¬°¥à¬Û¡A¥°¥¼±o«Ê«J¡A©Ò¥H¯S¥[À喝¡C
    ¥°¬J«Ê«J«ô¬Û¡A±æ­«¤@®É¡A¯S¦a¶}»Õ§½å¡A»P°Ñ¿Ñij¡A¬Æ»ò´Ü½åÀ]¡A¬Æ»ò¼§÷À]¡A¬Æ»ò
±µ¤hÀ]¡A¶}¥X¤F³\¦h±ø³W¡A¨C¤é©µ¨£»«¦õ¡A®æ¥~Á¾®¥¡C¦³¬G¤H°ª¶P¶i¿Ö¡A¥°·íµM±µ«Ý¡A¥B¯d
¥L¦b©²±J­¹¡C±©¨CÀ\¤£¹L¤@¦×¡A¶º¬Ò²ÊÈB¡Aª×¤î¥¬ÓÚ¡C¶PÁÙ¹D¥L¦³¤ß²ºC¡A¤Î°Ý½Ñ«Ý¤H¡A¤~
ª¾¥°¦Û¤vªA­¹¡A¤]¬O³o¯ë¡C«j±j¦í¤F¼Æ¤é¡A¤S±´±x¤º®e±¡§Î¡A¦]§YÃã¥h¡C¦³¤H°Ý¶P¦ó¬GÃã
Âk¡H¶P¼«µM»¡¹D¡G¡u¥°¤ºªA¶I¸Ê¡A¥~µÛ³ÂÏV¡A¤º¼p¤­¹©¡A¥~¿¯¤@Àa¡A¦p¦¹ÁB¹¢¡A¦ó¥H¥Ü«H¡H
¥B²ÊÈB¥¬³Q¡A§Ú®a¤]¥¼¹Á¤£¦³¡A¦ó¥²¦b¦¹¨D¤H©O¡I¡v¦Û¸g¶P»¡¯}Áô±¡¡A³£¤U¤h¤j¤Ò¡A©lª¾¥°
´ý¨­ÁB¶B¡AµL½×¦æ¤v«Ý¤H¡A²Î¬O§@°°¨ì©³¡A°²­±¥Øº¥º¥´¦ÅS¤F¡C¥u¤@ªZ«Ò©|¦ü¹Ú¥¼¿ô¡C
    ¨VÅf»P¥°¦³¶û¡A¥°³ºÂËÅf¬°¥k¤º¥v¡C¥k¤º¥v³¡¤¤¡A¦h¨t¶Q¤H©v«Ç¡A¸¹ºÙÃøªv¡CÅf¤]ª¾¥°
ÃhµÛ°­­L¡A¬G·NÂˤޡA¦ý¬J©^¶@©R¡A¥u¦n´N¥ô¡AÀH®É¤p¤ß¡AµL·å¥i«ü¡A³º±o¦wµMµL¨Æ¡C¤S¦³
¸³¥òµÎ¶¢©~¼Æ¦~¡A¤£¨D¦A¥K¡A°¾¥°¦]½¦¦è¬Û¥X¯Ê¡A¿W±N¥òµÎ±ÀÂË¥X¥h¡C¥òµÎ¨ü¤F´Â©R¡A¨Ã¤£
±ÀÃã¡A©~µM­u¥ô¡C½¦¦è¤ýºÝ¡A¬OªZ«Ò²§¥À¥S§Ì¡A³±¸éÀI¬½¡A»P²³²§ÁÍ¡A¥u¥Í´N¤@ºØ¯Ê³´¡A¨C
ªñ°ü¤H¡A¼Æ¤ë¤£¯à°_§É¡A©Ò¥H«á®cÁö¦h¡A¦p¦Pµê³]¡C¦³¤@¤Ö¦~¬°­¦¡A¬¾Ã\±o©¯¡A¹E´ÀºÝ·t¤¤
¥N³Ò¡A»P«á®c½ü¬y¦P¹ì¡C¤£·N¨Æ¾÷³Q¬ª¡A³QºÝ¤ä¸Ñ¡A¤S§â¥L¥À¤l¤@¨Ã¸Ý¼®¡A¦¹¥~«Ý¹JÄݹ±¡A
±M°È´Ý»Å¡A´N¬O½¦¦è¬Û¡A¥ç»³³Q®`¦º¡C¥°µLºÝ±ÀÂË¥òµÎ¡A¥ç¬O¦³¤ß¥[®`¡A°¾¥òµÎ¨ì¤F½¦¦è¡A
¼BºÝ«o¼}¥L¤j¦W¡A¯S§OÀu«Ý¡A¤Ï¥O¥òµÎ»D±æ¯q±R¡C¤£¹L¥òµÎ¤]¬Oª¾¾÷¡A©^¾¦~¾l¡A¨£ºÝ¦n¹¢
«D©Ú¿Ï¡A¤£¦p°h¦ì»ï°ª¡A¤D§Y¦V´Â§ÊÃ㾡A¤´µM¦^®a¡C¤£·\½å¦W¡CµÛ®Ñ²×¦Ñ¡Aµo©ú¬K¬î¤j
¸q¡A¬ù¼Æ¤Q¸U¨¥¡A¬y¶Ç«á¥@¡C©ÒµÛ¡m¬K¬îÁcÅS¡n¤@®Ñ¡A¤×¬°Ázª¥¤H¤f¡A³o¯u¦nºâ¤@¥N¦W¾§
©O¡C¦¬§ô¥òµÎ¡A·¥¤O±À±R¡C
    ¤j¤¤¤j¤Ò±i´ö¡A¥­®É¹Á«´¼}¥òµÎ¡A¦ý¤£¹L¶§¬°±À­«¡A¦³¦WµL¹ê¡C¥L»P¤½®]¥°¦P¤@¨Ï¶B¡A
¬GµÊ®ð¬Û§ë¡A«Ü¬°²ö°f¡C¥°ºÙ´ö¦³¤~¡A´öºÙ¥°¦³¾Ç¡A¤¬¬Û±À¬ü¡A¼Ðº]´Â°ó¡CªZ«Ò¾E´ö¬°§Ê
±L¡A´º«Ò®É¹Á§ïºÙ§Ê±L¬°¤j²z¡AªZ«Ò¤´¨Ì¦W¡C´ö¹J¦³ºÃù©¡A¥²¥ý±´¹î¤W·N¡A¤W·N±q»´¡A§Y
»´¤©µo¸¨¡A¤W·N±q­«¡A§Y­«¥[Áë·Ò¡AÁ`±ÐªZ«Ò¨S¦³¸Ü»¡¡A«Kºâ§P¨M±o©y¡C¤@¤é¦³ù©®×¤W«µ¡A
³º¾D»é¥¸¡A´ö³s¦£¥l¶°ÄݦO¡A§ïij¿ìªk¡A¤´´_¤W»D¡C°¾¤S¤£¦XªZ«Ò·N¦®¡A­«¦æ§å»é¤U¨Ó¡A§Ë
±oÊØÊפ£¦w¡A²ö¦W¨ä§®¡C¦A¦VÄݦO°Óij¡A¤j²³²Î­±­±¬Ûòó¡A¤£ª¾©Ò¬°¡C©µÌX¤F¦n´X¤é¡A©|µL
¨}ªk¡A©¿¤S¦³Ùd¥vÁͤJ¡A¨ú¥X¤@­Ó½Z©³¡AÁ|¥Ü¦P¹±¡C²³¤H¨£¤F¡AµL¤£¼Û½à¡A·í§Y¦V´ö»¡ª¾¡C
´ö¤]¬°ºÙ©_¡A«KÅñÙdÄÝ¥æ»P­ì¤â¡A¨Ï¥Lµ¦¨«µÃ|¡A§e³ø¤W¥h¡AªGµM©Ò¨¥¤¤¦®¡A§å¥O·Ó¿ì¡C¨s
³º³o«µ½Z¥X¦Û¦ó¤H¡H­ì¨Ó¬O¤d­¼¤H­Ù¼e¡C­Ù¼e»á¦³½å¦W¡A¬G±q¯S±Ô¡C¼e¤Ö¾Ç©|®Ñ¡A®v¨Æ¦P¨¶
¼Ú¶§¥Í¡C¼Ú¶§¥Íªí¦r©M§B¡A¬°¥ñ¥Í§Ì¤l¡A¥ñ¥Í¨Æ¨£«e¤å¡C³q©|®Ñ¾Ç¡A¼e»á±o©Ò¶Ç¡CªZ«Ò¹Á¸m
¤­¸g³Õ¤h¡A¤½®]¥°¬°¬Û¡A§ó¼W³Õ¤h§Ì¤l­û¡A¥O°p°ê¿ï¨ú«C¦~¾Ç¤l¡A¤J¨Ê³Æ¼Æ¡C¼e©¯±o¥R¿ï¡A
¯ó¯ó¤J³£¡C¬O®É¤Õ¤l¤E¥@®]¤Õ¦w°ê¡A¤è¬°³Õ¤h¡A±Ð±Â§Ì¤l­û¡A¼e¥ç»P¦C¡CµL¦p®a¯À³h¥F¡A®È
¶OµL¥X¡A¤£±o¤w¬°¦P¾Ç¥qª¤¡C¤S­¼·v¥X¥h¶Ä¤u¡A³Õ¸ê«×¬¡¡A¬G©¹©¹±a¸g¦Ó¾S¡A¥ð®§»³Åª¡C¨ü
¤F¤@¨â¦~¨¯­W¡A¤~±o®gµ¦¤¤¦¡¡A¸É¥R´x¬G¡C¶à¤S½Õ¸É§Ê±L¤å¾Ç¨ò¥v¡A§Ê±L©²¤¤ªºÙdÄÝ¡A¦h»¡
¥L¥¼¿Ú¤Mµ§¡A·N¦b½°µø¡A¦ý¬£¥L¥R·í½â§Ð¡A©¹¥_¦a¬ÝºÞ¬¹¯b¡A¼e¥u¦n©^®t«e¥h¡C¦n¦h®ÉÁÙ¦Ü
©²¤¤¡A§eú¯bï¡A¥©­È½ÑÙd¥v¬°¤F»é®×¡A²ö®i¤@Äw¡C·í¥Ñ¼e°Ý©ú­ì©e¡A¾Ú¸g§éº»¡A´©µ§ÄÝ
½Z¡C¬°¦¹¤@½g¤å¦r¡A³º±o¥X¤HÀY¦a¡A¤W¹F¤E­«¡C¹B®ð¨Ó¤F¡C
    ªZ«Ò¬J§å­ã®×Ã|¡A´_¥l´ö¤J°Ý¹D¡G¡u«e«µ«D«U¦O©Ò¬°¡A¨s¥X¦ó¤H¤âµ§¡H¡v´öµªºÙ­Ù¼e¡C
ªZ«Ò¹D¡G¡u§Ú¥ç»á»D¥L¶Ô¾Ç¡A§g±o¦¹¤H¡A¤]ºâ¬O¤@¨}¦õ¤F¡C¡v´ö°ß°ß¦Ó°h¡AÁ٦ܩ²±Ë¡A¦£±N
­Ù¼e¥l¤J¡A¥ô¬°«µù©Ùd¡A¼e¤£¤u¤f¤~¡A¦ý¤u¤åµ§¡A¤@¸g§P®×¡A©¹©¹¦³¨å¦³«h¡A­n¨¥¤£·Ð¡C´ö
¦Û¬O·U­«¤å¤H¡A¼s¥æ»««È¡A©Ò¦³¿Ë±­¬G¡A¤Z¦³¤@ªø¥i¨ú¡AµL¤£·ÓÅU¡A¦]¦¹©ÊÁö­V¨è¡A¦W«o
¼½´­¡C
    ¥u¨VÅf¨£¥L¯É§óªk¥O¡A©ö¼e¬°´Ý¡A±`ı¬Ý¤£¹L¥h¡A¦³®É¦b§Ê«e¹J´ö¡A§Y¦V¥L¸×³d¹D¡G
¡u¤½¦ì¦C¥¿­ë¡A¤W¤£¯à¼s¥ý«Ò¥\·~¡A¤U¤£¯à¹K¤Ñ¤U¨¸¤ß¡A®{±N°ª¬Ó«Ò««©wªk«ß¡A¾Õ¥[Åܧó¡A
¨s¬O¦ó·N¡H¡v´öª¾Åf©Ê­èª½¡A¤]¤£«K»P¥L¤Oª§¡A¥u±oµL¨¥¦Ó°h¡C¶àÅf¤S»P´ö·|ij¬F°È¡A´öÁ`
¥D±iÄY¨ð¡A§j¤ò¯Á½I¡C¤T¥y¤£Â÷¥»¦æ¡CÅfÅG¤£³ÓÅG¡A¦]µo©Á­±¥¸¹D¡G¡u¥@¤H¿×¤Mµ§¦O¡A¤£¥i
§@¤½­ë¡AªGµM»y¤£µê¶Ç¡I¸Õ¬Ý±i´ö³o¯ë¨¥°Ê¡A¦pªG±o§Ó¡A¤Ñ¤U¥u¦n­«¨¬¦Ó¨«¡A°¼¥Ø¦Óµø¤F¡I
³oÃø¹D¬O­Pªv®ð¶H»ò¡H¡v»¡²¦¦Û¥h¡C¤w¦Ó¤J¨£ªZ«Ò¡A¥¿¦â«µ³¯¹D¡G¡u°¡¤U¥ô¥Î¸s¦Ú¡A¦n¦ü¿n
Á~¡A«á¨Ó¤Ï±o©~¤W¡A¥O¦Ú¤£¸Ñ¡C¡vªZ«Ò³QÅf¤@¸×¡A¥b®Î»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u­±¤W¤w¸gÅܦâ¡C«SÅf
°h´Â«á¡AÅU»y¥ª¥k¹D¡G¡u¤H¤£¥iµL¾Ç¡A¨VÅfªñ¤é¤ñ«e¯qéw¡A³o´N¬O¤£¾Çªº¹L¥¢©O¡C¡v­ì¨ÓÅf
¬°¦¹©x¡A¬O©ú«ü¤½®]¥°±i´ö¨â¤H¡A¤ñ¥L«á¶i¡C¦¹®É¤Ï¦ì©~¤v¤W¡A¥¼§K¤£¥­¡A©Ò¥H¤£¶û­ð¬ð¡A
·N¦VªZ«Òª½³¯¡CªZ«Ò¤]ª¾Åf¨¥¤¤´J·N¡A¦ý¤wÃd¥ô¤½®]¥°±i´ö¡A¤£«K»PÅf»¡©ú¡A¦]§Y§t½k¹L
¥h¡A¦ýÃÕÅf¤£¾Ç½}¤F¡CÅf©l²×§Ü¥¿¡A¤£ªÖ´A¤H¡A¨ì¤F½Ã«C«Ê¬°¤j±N­x¡A´LÃdµ´­Û¡A¤´µM¨£­±
ªø´¥¡A¤£®h¤U«ô¡C©Î¿×¤j±N­x¥\Àï³Ì¶©¡AÀ³¸Ó¥[·q¡AÅf¯º»¡¹D¡G¡u»P¤j±N­x§Ü§¡A«K¬O¨Ï¤j
±N­x¦¨¦W¡A­Y¬°¦¹¥Í¼¨¡A«K¤£¦¨¬°¤j±N­x¤F¡I¡v³o¼Æ»y«o¤]¨Ï¨Ä¡C½Ã«C±o»DÅf¨¥¡AªGºÙÅf¬°
½å¤h¡AÀu§¦³¥[¡C
    ±©½Ã«C¦ó¬G±o¤É¤j±N­x¡H¬d¦Ò­ì¦]¡A¤´¬O¬°¤F©º¸¸¦³¥\¡A¦]±o¶WÀ¡C¦Û±q®Ò¤è¸m°p¡A¦I
¥£¥k½å¤ý³s¦~¤J«I¡A±ý±N®Ò¤è¹ÜÁÙ¡C¤¸®Ò¤­¦~¡AªZ«Ò¯S¬£¨®ÃM±N­x½Ã«C¡A²v¤T¸UÃM¥X°ªÂö¡A
¾UÀ»¦I¥£¡A¤S¨Ï½Ã±LĬ«Ø¬°´åÀ»±N­x¡A¥ª¤º¥v§õªq¬°±j©¸±N­x¡A¤Ó¹²¤½®]¶P¬°ÃM±N­x¡A¥N¬Û
§õ½²¬°»´¨®±N­x¡A­ÑÂk½Ã«C¸`¨î¡A¨Ã¥X®Ò¤è¡C¦A©R¤j¦æ§õ®§¡A©¤ÀY«J±i¦¸¤½¬°±N­x¡A¥X¥k¥_
¥­¡A§@¬°Án´©¡A²Î­p¤H°¨¤Q§E¸U¡A¥ý«á¥_¥h¡C¦I¥£¥k½å¤ý¡A±´±oº~§L¤jÁ|¨Ó´©¡A­Ë¤]¦Ûª¾¤£
¼Ä¡A°h¥X¶ë¥~¡A¨ÌÀI¾n²Ï¡C¤@­±¥O¤H­ï±´¡A¤£»D¦³¬Æ»ò°ÊÀR¡AÁ`¹Dº~§L¸ô»·¡A¥¼¯à§Y¦Ü¡A¼Ö
±o§Ö¼Ö¼Æ¤Ñ¡CªpÀ礤±a¦³·R©c¡A¨Ã¦³¬ü°s¡A¾Ö¼b©]¶¼¡A½ì¨ý¦ó¦p¡C¤£®Æº~±N½Ã«C¡A²v¦P¤j
¶¤¡A¬P©]«e¨Ó¡A³º±NÀç±b¹Î¹Î³ò¦í¡C­J¨à¬ðµM¹J¼Ä¡A·W¦£¤J³ø¡A¥k½å¤ý©|»P·R©c¹ï¶¼¡A°s·N
¤w¦³¤K¤E¤À¡AÅZ»DÀç±b³Q³ò¡A¤~±N°s·NÀ~¿ô¡A¥OÀç§L¥X¹ë±s¼Ä¡A¦Û¤v©ê©c¤W°¨¡A±a¤F§§ÃM¼Æ
¦Ê¡A²V¦Ü±b«á¡C«Ý¦Ü«e­±¾Ô¹ª³Ù¤Ñ¡A±þÁn¤£µ´¡A¤è¤@·È·Ï¦üªº°k¥X±b¥~¡A¦V¥_«æ¹P¡Cº~§L¦h
¦Ü«e­±¼r±þ¡A«á­±¤£¹L¼Æ¦Ê§L¤h¡A¾à¤£¦í¥k½å¤ý¡A³º³Q°k²æ¡CÁÙ¬O¦£¤¤¦³´¼¡C±©«e­±ªº­J
§L¡A­Ü¬Ó±µ¥M¡A²´¨£¬O¦³±ÑµL³Ó¡A¤@¤j¥b§@¬°«R¸¸¡A·È²æªº¬ÆÄݹé¹é¡Aº~§L¯}¤J­JÀç¡A¾à±o
»t¤ý§Y¤p¤ý¡C¤Q§E¤H¡A¨k¤k¤@¸U¤­¤d¾l¤H¡A¬¹¯b¥þ¼ÆºI¦í¡A¬ù¦³¼Æ¤Q¦Ê¸U¡A¦A¥h°l®·¥k½å
¤ý¡A¤w¬O¤£¤Î¡A¤D¦¬§L«nÁÙ¡C
    ³o¦¸¥X§L¡AÁ`ºâ¬O¤@³õ¤j±¶¡AÅS¥¬¤J¨Ê¡A¬Õ§Ê¬Û¶P¡CªZ«Ò¥ç³ß¥X±æ¥~¡A§Y»º¨Ï¦Ú©¹³Ò½Ã
«C¡A¶Ç¦®À«C¬°¤j±N­x¡A²Î»â¤»®v¡A¥[«Ê«C­¹¨¶¤K¤d¤C¦Ê¤á¡A«C¤T¤l©|¦bîu½È¡A­Ñ«Ê¦C«J¡C
«C¤Wªí©TÃã¡AÅý¥\½Ñ±N¡AªZ«Ò¤D§ó«Ê¤½®]¶P¬°«nÒú«J¡A§õ½²¬°¼Ö¦w«J¡A§E¦pÄݱN¤½®]±ÎÁú»¡
§õ®Ò»¯¤£¸·¤½®]¦¥¥£µ¥¡A¤]¨Ã±Â«J«Ê¡C¤Î«C¤Þ­xÁٴ¡A¤½­ë¥H¤U¡A²Î¬Ò«ô¿Ö°¨«e¡A´N¬OªZ
«Ò¡A¤]°_®y¼¢¿Ù¡A¿Ë½ç±s°s¤TªM¡A¬°«C¬~¹Ð¡CÃm¥j®¦¹J¡A¤@®ÉµL¨â¡A®c§Ê¤º¥~¡A²ö¤£·Q±æÂ×
»ö¡A¬Æ¦Ü¤Þ°Ê¤@¦ìÄ\©~¤½¥D¡A¤]©~µM³g¹Ï§Q¼¤¡A¤£±¤¦W¸`¡A³º»P½Ã¤j±N­xÄ@µ²µ·ÅÚ¡A¦¨¬°¤Ò
°ü¡C¤p¤l¦³¸Ö¼Û¹D¡G
    °ü¹D¶·ª¾±q¤@²×¡A¤£¤À¶Q½â¨Ò¬Û¦P¡F
    ¦p¦ó«Ò¤k²]è¬Æ¡A¤]¾Ç¤å§g¨ô¤ó­·¡I
    ¨s³º³o¤½¥D¬°½Ö¡A¸Õ¬Ý¤U¦^Äò±Ô¡C    
¡@¡@¥D¤÷°³¿×¤é¼Ç³~½a¡A¬G­Ë¦æ°f¬I¡A¨ò¥H¦¹¿©¸Ý¦i¤§º×¡C©¼¤½®]¥°¤§§Ó¡A¥çµS¬O¦Õ¡C­J¬°
°³¥HÅv¶B±Ñ¡A¦Ó¥°¥H¦W¦ì²×¡H¦¹µL¥L¡A°³¹L¾î¦Ó¥°©|¦Ûª¾¤î¦Õ¡C°ª¶Pª½´¦¨ä°°¡A¦Ó¥°Å¥¤§¡A
°²¨Ï°³©ö¦a³B¦¹¡A«×¥¼¥²¦³¬O¼e®e¤]¡C§Y¦p¨VÅf¤§¬°¥k¤º¥v¡A¸³¥òµÎ¤§¬°½¦¦è¬Û¡A¥¼§K¥Ñ¥°
¤§¬G·N±ÀÂË¡A¬°¶ùº×­p¡C¦ýÅf»P¥òµÎ¡A¦b¦ìµL¹L¡A¦Ó¥°§Y¤£´_¥Í¤ß¡A¥Hµø°³¤§¹G¦º»ô¤ý¡A©T
¬Û¥h¦³¶¡¨o¡C¤Ò¤Ñ¹D³ßÁ¾¦Ó´c¬Õ¡A°³¤§­P¦º¡A¦º©óź¬Õ¡A¥°©T©|¤£­Y°³¤]¡C©¼½Ã«C¤§¹ð¾Ô±o
³Ó¡A¶W¾E¦Ü¤j±N­x¡A¦Ó¨VÅf»P¤§§Ü§¡C¤Ï¥B¥HÅf¬°½å¡AÀu«Ý¦³¥[¡A«C¨ä²`ª¾«ùº¡§Ù¬Õ¤§¹D
¥G¡H¥°¥B­Æ§K¡A¦Ó«C¤§¦Ò²×¡A©y«v¡I

    ------------------
¡@¡@¶Àª÷®Ñ«Î youth¾ã²z®Õ¹ï
    Âà¸ü½Ð«O¯d¡AÁÂÁ¡I
«e«á