²Ä¤G¤Q¤C¦^¡@ªZªQ«Â¾_¦w¥­¹ë¡@¬I¦]¤ß¸q¹Ü§Ö¬¡ªL

¸Ü»¡·í¤U±i«C¹ïªZªQ»¡¹D¡G¡y¤£¤p¤H¤ß¤ï¡F¤ñ¤Î³£ÀY¥h¨c«°
Àç¨ü­W¡A¤£­Y´N³oùاâ¨â­Ó¤½¤H°µÂ½¡A¥B¥u¦b¤p¤H®aùعL´X
®É¡C­Y¬O³£ÀYªÖ¥h¸¨¯ó®É¡A¤p¤H¿Ë¦Û°e¦Ü¤GÀs¤sÄ_¯]¦x»P¾|
´¼²`¬Û»E¤J¹Ù¡A¦p¦ó¡H¡zªZªQ¹D¡G¡y³Ì¬O¥Sªø¦n¤ßÅU¬ß¤p§Ì
¡C¥u¬O¤@¥ó¡GªZ¥­¥Í¥u­n¥´¤Ñ¤Uµwº~¡C³o¨â­Ó¤½¤H©ó§Ú¤À¤W
¥u¬O¤p¤ß¡A¤@¸ô¤W¥ñ¨Í§Ú¨Ó¡A§Ú­Y®`¤F¥L¡A¤Ñ²z¤]¤£®e§Ú¡C
§A­Y·q·R§Ú®É¡A«K»P§Ú±Ï°_¥L¨â­Ó¨Ó¡A¤£¥i®`¥L¡C¡z±i«C¹D
¡G¡y³£ÀY¬JµM¦p¦¹¥M¸q¡A¤p¤H«K±Ï¿ô¤F¡C¡z·í¤U±i«C¥s¤õ®a
«K±q­é¤H¹¹¤WÄe°_¨â­Ó¤½¤H¨Ó¡A®]¤G®Q«K½Õ¤@¸J¸ÑÃĨӡC±i
«C§è¦í¦Õ¦·Äé±N¤U¥h¡C¨S¥b­Ó®É¨°¡A¨â­Ó¤½¤H¦p¹Ú¤¤ºÎıªº
¤@¯ë¡Aª¦±N°_¨Ó¡A¬Ý¤FªZªQ¡A»¡¹D¡G¡y§Ú­Ì«o¦p¦ó¾K¦b³oùØ
¡H³o®aÑ¡»ò¦n°s¡I§Ú­Ì¤S³ð¤£¦h¡A«KÑ¡¦a¾K¤F¡I°O±o¥L®a¡A
¦^¨Ó¦A°Ý¥L¶R³ð¡I¡zªZªQ¯º±N°_¨Ó¡C±i«C¡A®]¤G®Q¤]¯º¡C¨â
­Ó¤½¤H¥¿¤£ª¾«ç¦a¡C¨º¨â­Ó¤õ®a¦Û¥h®_±þÂûÃZ¡FµN±o¼ô¤F¡A
¾ã¹yªM½LºÝ§¤¡C±i«C±ÐÂ\¦b«á­±¸²µå¬[¤U¡A©ñ¤U®à¹¹§¤ÀY¡C
±i«C«KÁܪZªQ¨Ã¨â­Ó¤½¤H¨ì«áªá¶é¤º¡CªZªQ«KÅý¨â­Ó¤½¤H¤W
­±§¤¤F¡F±i«C¡AªZ¦b¤U­±´Â¤W§¤¤F¡A®]¤G®Q§¤¦b¾îÀY¡C¨â­Ó
º~¤l½üµf·r°s¡A¨Ó©¹·hÂ\½LõW¡C±i«CÄUªZªQ¶¼°s¡F¦Ü±ß¨ú¥X
¨º¨â¤f§Ù¤M¨Ó¡A¥sªZªQ¬Ý¤F¡AªG¬O÷gÅK¥´ªº¡A«D¤@¤é¤§¥\¡C
¨â­Ó¤S»¡¨Ç¦¿´ò¤W¦nº~ªº¤Ä·í¡A«o¬O±þ¤H©ñ¤õªº¨Æ¡CªZªQ¤S
»¡¡G¡y¤sªF¤Î®É«B§º¤½©ú¥M¸q²¨°]¡A¦p¦¹»¨³Ç¡A¦p¤µ¤]¬°¨Æ
°k¦b®ã¤j©x¤H²ø¤W¡C¡z¨â­Ó¤½¤HÅ¥±o¡AÅå±o§b¤F¡A¥u¬O¤U«ô
¡CªZªQ¹D¡G¡yÃø±o§A¨â­Ó°e§Ú¨ì³oùؤF¡A²×¤£¦¨¦³®`§A¤§¤ß
¡C§Úµ¥¦¿´ò¤W¦nº~­Ì»¡¸Ü¡A§A¥ð­n³ðÅå¡C§Ú­Ì¨Ã¤£ªÖ®`¬°µ½
ªº¤H¡C§A¥uÅU³ð°s¡A©ú¤é¨ì©s¦{®É¡A¦Û¦³¬ÛÁ¡C¡z·í±ß´N±i
«C®aùØ·²¤F¡C¦¸¤é¡AªZªQ­n¦æ¡A±i«C¨ºùت֩ñ¡A¤@³s¯d¦íºÞ
«Ý¤F¤T¤é¡CªZªQ©¿µM·P¿E±i«C¤Ò©d¨â­Ó¡C½×¦~¾¦¡A±i«C«oªø
ªZªQ¤E¦~¡A¦]¦¹¡A±i«C«K§âªZªQµ²«ô¬°§Ì¡CªZªQ¦AÃã¤F­n¦æ
¡C±i«C¤S¸m°s°e¸ô¡C¨ú¥X¦æ§õ¡A¥]ùØ¡AÄñ³U¡A¨Ó¥æÁÙ²M¤F¡F
¤S°e¤Q¨Ó¨â»È¤l»PªZªQ¡A§â¤G¤T¨â¹s¸H»È¤l»ôµo¨â­Ó¤½¤H¡C
ªZªQ´N§â³o¤Q¨â»È¤l¤@µo»P¤F¨â­Ó¤½¤H¡A¦A±a¤W¦æÏE¡A¨ÌÂÂ
¶K¤F«Ê¥Ö¡C±i«C©M®]¤G®Q°e¥Xªù«e¡CªZªQ©¿µM·P¿E¡A¥u±oÅx
²\§O¤F¡A¨ú¸ô§ë©s¦{¨Ó¡C¥¼¤Î®Î¤È¡A¦­¨Ó¨ì«°ùØ¡Cª½¦Ü¦{¸Å
¡A·íÆU§ë¤U¤FªF¥­©²¤å·Þ¡C¦{¤¨¬Ý¤F¡A¦¬¤FªZªQ¡A¦Û©ã¤F¦^
¤å»P¨â­Ó¤½¤H¦^¥h¡A¤£¦b¸Ü¤U¡CÀH§Y«o§âªZªQ©«µo¥»³B¨c«°
Àç¨Ó¡C·í¤éªZªQ¨Ó¨ì¨c«°Àç«e¡A¬Ý¨£¤@®yµPÃB¡A¤W®Ñ¤T­Ó¤j
¦r¡A¼gµÛ¹D¡y¦w¥­¹ë¡C¡z¤½¤H±aªZªQ¨ì³æ¨­©ÐùØ¡A¤½¤H¦Û¥h
¤U¤å®Ñ¡A°Q¤F¦¬ºÞ¡A¤£¥²±o»¡¡CªZªQ¦Û¨ì³æ¨­©ÐùØ¡C¦­¦³¤Q
¼Æ­Ó¤@¯ëªº¥}®{¨Ó¬ÝªZªQ¡A»¡¹D¡G¡y¦nº~¡A§A·s¨ì³oùØ¡A¥]
ùØùØ­Y¦³¤H±¡ªº®Ñ«H¨Ã¨Ï¥Îªº»È¨â¡A¨ú¦b¤âÀY¡A¤Ö¨è®t¼·¨ì
¨Ó¡A«K¥i°e»P¥L¡A­Y³ð±þ«Â´Î®É¡A¤]¥´±o»´¡C­Y¨S¤H±¡°e»P
¥L®É¡AºÝªº¯T¯V¡C§Ú©M§A¬O¤@¯ë¥Ç¸oªº¤H¡A¯S¦a³ø§Aª¾¹D¡C
°Z¤£»D¡u¨ß¦ºª°´d¡Aª«¶Ë¨äÃþ¡H¡v§Ú­Ì¥u©È§Aªì¨Ó¤£¬Ù±o¡A
³q§A±oª¾¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y·PÁ§A­Ì²³¦ì«ü±Ð§Ú¡C¤p¤H¨­Ã䲤
¦³¨ÇªF¦è¡C­Y¬O¥L¦n°Ý§Ú°Q®É¡A«K°e¨Ç»P¡F¥L­Y¬Oµw°Ý§Ú­n
®É¡A¤@¤å¤]¨S¡I¡z²³¥}®{¹D¡G¡y¦nº~¡I¥ð»¡³o¸Ü¡I¥j¤H¹D¡G
¡u¤£©È©x¡A¥u©ÈºÞ¡F¡v¡u¦b¤H¸Gò¤U¡A«ç´±¤£§CÀY¡I¡v¥u¬O
¤p¤ß«K¦n¡C¡z»¡µS¥¼¤F¡A¥u¨£¤@­Ó¹D¡G¡y®t¼·©x¤H¨Ó¤F¡I¡z
²³¤H³£¦Û´²¤F¡CªZªQ¸Ñ¤F¥]ùا¤¦b³æ¨­©ÐùØ¡C¥u¨£¨º­Ó¤H¨«
±N¤J¨Ó°Ý¹D¡G¡y¨º­Ó¬O·s¨ì¥}®{¡H¡zªZªQ¹D¡G¡y¤p¤H«K¬O¡C
¡z®t¼·¹D¡G¡y§A¤]¬O¦w¬Ü±a²´ªº¤H¡Aª½¶·­n§Ú¶}¤f¡H»¡§A¬O
´º¶§©£¥´ªêªº¦nº~¡A¶§½\¿¤°µ³£ÀY¡A¥u¹D§A¾å¨Æ¡A¦p¦ó³oµ¥
¤£¹F®É°È¡I¡Ð¡Ð§A´±¨Ó§Ú³oùØ¡I¿ß¨à¤]¤£³ð§A¥´¤F¡I¡zªZªQ
¹D¡G¡y§A¨ì¨Óµo¸Ü¡A«ü±æ¦Ñ·Ý°e¤H±¡»P§A¡H¥b¤å¤]¨S¡I§Úºë
®±ÀY¦³¤@Âù¬Û°e¡A¸H»È¦³¨Ç¡A¯d¤F¦Û¶R°s³ð¡I¬Ý§A«ç¦a©`¦ó
§Ú¡I¨S¦aùبì§â§ÚÏÞ¦^¶§½\¿¤¥h¤£¦¨¡I¡z¨º®t¼·¤j«ã¥h¤F¡C
¤S¦³²³¥}®{¨«Ãl¨Ó»¡¹D¡G¡y¦nº~¡I§A©M¥L±j¤F¡A¤Ö¶¡­W¤]¤F
¡I¥L¦p¤µ¥h©MºÞÀç¬Û¤½»¡¤F¡A¥²µM®`§A©Ê©R¡I¡zªZªQ¹D¡G¡y
¤£©È¡AÀH¥L«ç»ò©`¦ó§Ú¡I¤å¨Ó¤å¹ï¡IªZ¨ÓªZ¹ï¡I¡z¥¿¦b¨ºùØ
»¡¥¼¤F¡A¥u¨£¤T¥|­Ó¤H¨Ó³æ¨­©ÐùØ¥s³ê·s¨ì¥}¤HªZªQ¡CªZªQ
À³¹D¡G¡y¦Ñ·Ý¦b³oùØ¡A¤S¤£¨«¤F¡A¤j©I¤p³Ü°µ¬Æ»ò¡I¡z¨º¨Ó
ªº¤H§âªZªQ¤@±a±a¨ìÂIµøÆU«e¡C¨ººÞÀç¬Û¤½¥¿¦bÆU¤W§¤¡C¤­
¤»­Ó­xº~©ãªZªQ¦b·í­±¡CºÞÀç³Ü¥s°£¤F¦æÏE¡A»¡¹D¡G¡y§A¨º
¥}®{¬Ù±o¤Ó¯ªªZ¼w¬Ó«Ò¨î¡G¦ý¤Zªì¨ì°t­x¡A¶·¥´¤@¦Ê±þ«Â
´Î¡C¨º°ÂÎ᪺¡A­I±N°_¨Ó¡I¡zªZªQ¹D¡G¡y³£¤£­n§A²³¤HÅF°Ê
¡F­n¥´«K¥´¡A¤]¤£­n°ÂÎá¡I§Ú­Y¬O¸ú°{¤@´Îªº¡A¤£¬O¥´ªê¦n
º~¡I±q¥ý¥´¹Lªº³£¤£ºâ¡A±q·s¦A¥´°_¡I§Ú­Y¥s¤@Án«K¤£¬O¶§
½\¿¤¬°¨Æªº¦n¨k¤l¡I¡z¡Ð¡Ð¨âÃä¬Ýªº¤H³£¯º¹D¡G¡y³oèº~§Ë
¦º¡I¥B¬Ý¥L¦p¦ó¼õ¡I¡z¡Ð¡Ð¡y­n¥´«K¥´¬r¨Ç¡A¤£­n¤H±¡´Î¨à
¡A¥´§Ú¤£§Ö¸Ü¡I¡z¨â¤U²³¤H³£¯º°_¨Ó¡C¨º­xº~®³°_´Ò¨Ó¡A¦[
©I¤@Án¡C¥u¨£ºÞÀç¬Û¤½¨­Ãä¡A¥ßµÛ¤@­Ó¤H¡A¤»¤Ø¥H¤W¨­§÷¡A
¤G¤Q¥|¤­¦~¬ö¡F¥Õ²b­±¥Ö¡A¤TãqÀhÆK¡AÃBÀY¤Wíӵۥդ⩬¡A
¨­¤W¬ïµÛ¤@»â«C¯½¤W»\¡A§â¤@±ø¥Õ¸h·fç@µ¸µÛ¤â¡A¨º¤H«K¥h
ºÞÀç¬Û¤½¦Õ¦·Ã䲤»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¥u¨£ºÞÀç¹D¡G¡y·s¨ì¥}®{ªZ
ªQ¡A§A¸ô¤W³~¤¤´¿®`¬Æ¯f¨Ó¡H¡zªZªQ¹D¡G¡y§Ú©ó¸ô¤£´¿®`¯f
¡I°s¤]³ð±o¡I¦×¤]³ð±o¡I¸ô¤]¨«±o¡I¡zºÞÀç¹D¡G¡y³o¼r¬O³~
¤¤±o¯f¨ì³oùØ¡A§Ú¬Ý¥L­±¥ÖÅצn¡A¥B±H¤U¥L³o¹y±þ«Â´Î¡C¡z
¨âÃä¦æ§úªº­xº~§C§C¹ïªZªQ¹D¡G¡y§A§Ö»¡¯f¡C³o¬O¬Û¤½±N´N
§A¡A§A¥u§Ö±À´¿®`«K¤F¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y¤£´¿®`¡I¤£´¿®`¡I¥´
¤F­Ë°®²b¡I§Ú¤£­n¯d³o¤@¹y¡u±H®w´Î¡I¡v±H¤U­Ë¬O¤Ä¸z¶Å¡A
´X®É±o¤F¡I¡z¨âÃä¬Ýªº¤H³£¯º¡CºÞÀç¤]¯º¹D¡G¡y·Q§A³oº~¤l
¦hºÞ®`¼ö¯f¤F¡A¤£´¿±o¦½¡A¬G¥X¨g¨¥¡C¤£­nÅ¥¥L¡A¥B§â¥h¸T
¦b³æ¨­©ÐùØ¡C¡z¤T¥|­Ó­x¤H¤ÞªZªQ¨Ì«e°e¨ì³æ¨­©ÐùØ¡C²³¥}
®{³£¨Ó°Ý¹D¡G¡y§A²ö¤£¦³¬Æ¦n¬ÛÃѮѫH»PºÞÀç»ò¡H¡zªZªQ¹D
¡G¡y¨Ã¤£´¿¦³¡C¡z²³¥}®{¹D¡G¡y­Y¨S®É¡A±H¤U³o¹y´Î¡A¤£¬O
¦n·N¡A±ß¶¡¥²µM¨Óµ²ªG§A¡C¡zªZªQ¹D¡G¡yÁÙ¬O«ç¦a¨Óµ²ªG§Ú
¡H¡z²³¥}®{¹D¡G¡y¥L¨ì±ß§â¨â¸J°®¶À­Ü¦Ì¶º¨Ó»P§A³ð¤F¡A¶X
¹¡±a§A¥h¤g¨cùØ¡A§â¯Á¤l¸i½¡AµÛ¸±Ý^±²¤F§A¡A¶ë¤F§A¤C¬
¡AÄA­Ë½Ý¦b¾ÀÃä¡A¤£®ø¥b­Ó§ó¦¸«Kµ²ªG¤F§A©Ê©R¡G³o­Ó³ê°µ
¡u¬Ö¤Ý¡C¡v¡zªZªQ¹D¡G¡y¦A¦³«ç¦a¦w±Æ§Ú¡H¡z²³¤H¹D¡G¡y¦A
¦³¤@¼Ë¡A¤]¬O§â§A¨Ó¸i¤F¡A«o§â¤@­Ó¥¬³U¡A²±¤@³U¶À¨F¡A±N
¨ÓÀ£¦b§A¨­¤W¡A¤]¤£®ø¤@­Ó§ó¦¸«K¬O¦ºªº¡G³o­Ó³ê¡u¤g¥¬³U
¡C¡v¡zªZªQ¤S°Ý¹D¡G¡yÁÙ¦³¬Æ»òªk«×®`§Ú¡H¡z²³¤H¹D¡G¡y¥u
¬O³o¨â¥ó©È¤H¨Ç¡A¨ä¾lªº¤]¤£¥´ºò¡C¡z²³¤H»¡µS¥¼¤F¡A¥u¨£
¤@­Ó­x¤H¦«µÛ¤@­Ó²°¤l¤J¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡y¨º­Ó¬O·s°t¨ÓªºªZ³£
ÀY¡H¡zªZªQµª¹D¡G¡y§Ú«K¬O¡I¦³¬Æ»ò¸Ü»¡¡H¡z¨º¤Hµª¹D¡G¡y
ºÞÀç¥s°eÂI¤ß¦b³oùØ¡C¡zªZªQ¬Ý®É¡A¤@¤jóa°s¡A¤@½L¦×¡A¤@
½L¤lÄÑ¡A¤S¬O¤@¤j¸J¥Ä¡CªZªQ´M«ä¹D¡G¡y´±¬O§â³o¨ÇÂI¤ß»P
§Ú³ð¤F«o¨Ó¹ï¥I§Ú¡H¡D¡D¡D¡D¡D¡D§Ú¥B¸¨±o³ð¤F¡A«o¦A²z·|
¡I¡zªZªQ§â¨ºóa°s¨Ó¤@¶¼¦ÓºÉ¡F§â¦×©MÄѳ£³ðºÉ¤F¡C¨º¤H¦¬
¬B®a¤õ¦^¥h¤F¡CªZªQ§¤¦b©ÐùØ´M«ä¡A¦Û¤v§N¯º¹D¡G¡y¬Ý¥L«ç
¦a¨Ó¹ï¥I§Ú¡I¡z¬Ý¬Ý¤Ñ¦â±ß¨Ó¡A¥u¨£ÀY¥ý¨º­Ó¤H¤S³»¤@­Ó²°
¤l¤J¨Ó¡CªZªQ°Ý¹D¡G¡y§A¤S¨Ó«ç¦a¡H¡z¨º¤H¹D¡G¡y¥s°e±ß¶º
¦b³oùØ¡C¡zÂ\¤U´X¯ëµæ½­¡A¤S¬O¤@¤jóa°s¡A¤@¤j½L·Î¦×¡A¤@
¸J³½Ã¼¡A¤@¤j¸J¶º¡CªZªQ¨£¤F¡A·t·t¦Û¦¤¹D¡G¡y³ð¤F³o¹y¶º
­¹¡A¥²µM¨Óµ²ªG§Ú¡C¥B¥Ñ¥L¡I«K¦º¤]°µ­Ó¹¡°­¡I¸¨±o³ð¤F¡A
«o¦A­p¸û¡I¡z¨º¤Hµ¥ªZªQ³ð¤F¡A¦¬¬B¸JºÐ¦^¥h¤F¡C¤£¦h®É¡A
¨º­Ó¤H¤S©M¤@­Óº~¤l¤@°}¨Ó¡A¤@­Ó´£µÛ¯D±í¡A¤@­Ó´£¤@¤j±í
´ö¡A¨Ó¬ÝµÛªZªQ¡A¹D¡G¡y½Ð³£ÀY¬~¯D¡C¡zªZªQ·Q¹D¡G¡y¤£­n
µ¥§Ú¬~¯D¤F¨Ó¤U¤â¡H¡D¡D¡D¡D¡D¡D§Ú¤]¤£©È¥L¡I¥B¸¨±o¬~¤@
¬~¡I¡z¨º¨â­Óº~¤l¦w±Æ¶É¤F¡A´£¤F¯D±í¥h¡C¤@­Ó«K§â¯½±b±N
¨Ó±¾°_¡A¾Q¤FÄððe¡A©ñ­Ó²DªE¡A¥s¤F¦w¸m¡A¤]¦^¥h¤F¡CªZªQ
§âªùÃö¤W¡A¬C¤F¡A¦Û¦bùØ­±´M«ä·Q¹D¡G¡y³o­Ó¬O¬Æ»ò·N«ä¡H
¡D¡D¡D¡D¡D¡DÀH¥L«K¤F¡I¥B¬Ý¦p¦ó¡I¡z©ñ­ËÀY«K¦ÛºÎ¤F¡A¤@
©]µL¨Æ¡C¤Ñ©ú°_¨Ó¡AÅ׶}±o©Ðªù¡A¥u¨£©]¨Ó¨º­Ó¤H´£µÛ±í¬~
­±¤ô¶i¨Ó¡A±ÐªZªQ¬~¤F­±¡A¤S¨úº¤¤f¤ôº¤¤F¤f¡A¤S±a­Ó¿{ÀY
«Ý¶@¨Ó´ÀªZªQ¿{¤FÀY¡Aºí­ÓÀg¤l¡AùؤF¤yᲡF¤S¬O¤@­Ó¤H±N
­Ó²°¤l¤J¨Ó¡A¨ú¥Xµæ½­¤U¶º¡A¤@¤j¸J¦×´ö¡A¤@¤j¸J¶º¡CªZªQ
·Q¹D¡G¡y¥Ñ§A¨«¹D¨à¡I§Ú¥B¸¨±o³ð¤F¡I¡zªZªQ³ð½}¶º«K¦Û¤@
·ø²þ¡C«oÅׯù½}¡A¥u¨£°e¶ºªº¨º­Ó¤H¨Ó½Ð¹D¡G¡y³oùؤ£¦n¦w
·²¡A½Ð³£ÀY¥h¨º¾À©Ðùئw·²¡A·h¯ù·h¶º«o«K·í¡C¡zªZªQ¹D¡G
¡y³oµf¨Ó¤F¡I§Ú¥B¸ò¥L¥h¬Ý¦p¦ó¡I¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡z¤@­Ó«K¨Ó
¦¬¬B¦æ§õ³Qª×¡F¤@­Ó¤ÞµÛªZªQÂ÷¤F³æ¨­©ÐùØ¡A¨Ó¨ì«e­±¤@­Ó
¥h³B¡A±À¶}©Ðªù¨Ó¡AùØ­±°®°®²b²bªº§É±b¡A¨âÃä³£¬O·s¦w±Æ
ªº®à¹¹¤°ª«¡CªZªQ¨Ó¨ì©ÐùجݤF¦s·Q¹D¡G¡y§Ú¥u¹D°e§Ú¤J¤g
¨cùØ¥h¡A«o¦p¦ó¨ì³o¯ë¥h³B¡H¤ñ³æ¨­©Ð¦n¥Í»ô¾ã¡I¡zªZªQ§¤
¨ì¤é¤¤¡A¨º­Ó¤H¤S±N¤@­Ó´£²°¤J¨Ó¡A¤â´£µÛ¤@ª`¤l°s¡C±N¨ì
©Ð¤¤¡A¥´¶}¬Ý®É¡A±Æ¤U¥|¯ëªG¤l¡A¤@°¦¼ôÂû¡A¤S¦³³\¦h»]±²
¨à¡C¨º¤H«K§â¼ôÂû¨Ó¼¹¤F¡A±Nª`¤lùئn°s¿z¤U½Ð³£ÀY³ð¡CªZ
ªQ¤ßùئ¤¹D¡G¡y²¦³º¬O¦p¦ó¡H¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡z¨ì±ß¤S¬O³\¦h
¤U¶º¡A¤S½ÐªZªQ¬~¯D¡A­¼²D¡A·²®§¡CªZªQ¦Û«ä¹D¡G¡y²³¥}®{
¤]¬O³o¯ë»¡¡A§Ú¤]¬O³o¯ë·Q¡A«o«ç¦a³o¯ë½Ð§Ú¡H¡D¡D¡D¡D¡D
¡D¡z¨ì²Ä¤T¤é¡A¨Ì«e¤S¬O¦p¦¹°e¶º°e°s¡CªZªQ¨º¤é¦­¶º½}¡C
¦æ¥X¹ëùبӶ¢¨«¡A¥u¨£¤@¯ëªº¥}®{³£¦b¨ºùØ¡A¾á¤ôªº¡A¼A®ã
ªº¡A°µÂø¤uªº¡A«o¦b´¸¤éÀYùخ͵ۡC¥¿¬O¤»¤ëª¢¤Ñ¡A¨ºùØ¥h
¸ú³o¼ö¡CªZªQ«o­I¤eµÛ¤â¡A°Ý¹D¡G¡y§A­Ì«o¦p¦ó¦b³o¤éÀYùØ
°µ¤u¡H¡z²³¥}®{³£¯º°_¨Ó¡A¦^»¡¹D¡G¡y¦nº~¡A§A¦Û¤£ª¾¡A§Ú
­Ì¼·¦b³oùØ°µ¥Í¬¡®É«K¬O¤H¶¡¤Ñ¤W¤F¡A¦p¦ó´±«ü±æ¶û¼ö§¤¦a
¡IÁÙ§O¦³¨º¨S¤H±¡ªº¡A±N¥h¤jÂê¦b¤j¨cùØ¡A¨D¥Í¤£±o¥Í¡A¨D
¦º¤£±o¦º¡A¤jÅKÃìÂêµÛ¡A¤]­n¹L­ù¡I¡zªZªQÅ¥½}¡A¥h¤Ñ¤ý°ó
«e«áÂà¤F¤@¾D¡F¨£¯ÈÄlÃä¤@­Ó«C¥Û¼[¡A¦³­ÓÂö²´¡A¬O¿£¬ñ¸}
ªº¡A¦n¶ô¤j¥Û¡CªZªQ´N¥Û¤W§¤¤F¤@·|¡A«K¦^©Ðùبӧ¤¦a¤F¦Û
¦s·Q¡A¥u¨£¨º­Ó¤H¤S·h°s©M¦×¨Ó¡C¸Ü¥ðµ¶·Ð¡CªZªQ¦Û¨ì¨º©Ð
ùØ¡A¦í¤F¼Æ¤é¡A¨C¤é¦n°s¦n­¹·h¨Ó½ÐªZªQ³ð¡A¨Ã¤£¨£®`¥Lªº
·N¡CªZªQ¤ßùØ¥¿©e¨M¤£¤U¡C·í¤é®Î¤È¡A¨º¤H¤S·h±N°s­¹¨Ó¡C
ªZªQ§Ô­@¤£¦í¡A«ö©w²°¤l¡A°Ý¨º¤H¹D¡G¡y§A¬O½Ö®a¦ñ·í¡H«ç
¦a¥uÅU±N°s­¹¨Ó½Ð§Ú¡H¡z¨º¤Hµª¹D¡G¡y¤p¤H«e¤é¤w¸[³£ÀY»¡
¤F¡G¤p¤H¬OºÞÀç¬Û¤½®aùØÅé¤v¤H¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y§Ú¥B°Ý§A¡A
¨C¤é°eªº°s­¹¥¿¬O½Ö±Ð§A±N¨Ó½Ð§Ú¡H³ð¤F«ç¦a¡H¡z¨º¤H¹D¡G
¡y¬OºÞÀç¬Û¤½®aùتº¤pºÞÀç±Ð°e»P³£ÀY³ð¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y§Ú
¬O­Ó¥}®{¡A¥Ç¸oªº¤H¡A¤S¤£´¿¦³¥bÂI¦n³B¨ìºÞÀç¬Û¤½³B¡A¥L
¦p¦ó°eªF¦è»P§Ú³ð¡H¡z¨º¤H¹D¡G¡y¤p¤H¦p¦ó¬Ù±o¡C¤pºÞÀç¤À
¥I¹D¡A±Ð¤p¤H¥B°e¥b¦~¤T­Ó¤ë«o»¡¸Ü¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y«o¤S§@
©Ç¡I²×¤£¦¨±N®§±o§ÚªÎ­D¤F¡A«o¨Óµ²ªG§Ú¡H¡Ð¡Ð³o­Ó´e¸¬Äª
³£§Ú¦p¦ó²q±o¯}¡H³o°s­¹¤£©ú¡A§Ú¦p¦ó³ð±o¦wí¡H§A¥u»¡»P
§Ú¡A§A¨º¤p¤HºÞÀç¬O¬Æ»ò¼Ë¤H¡A¦b¨ºùØ´¿©M§Ú¬Û·|¡A§Ú«K³ð
¥Lªº°s­¹¡C¡z¨º­Ó¤H¹D¡G¡y«K¬O«e¤é³£ÀYªì¨Ó®ÉÆU¤W¥ßªº¨º
­Ó¥Õ¤â©¬¥]ÀYµ¸µÛ¥k¤â¨º¤H«K¬O¤pºÞÀç¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y²ö¤£
¬O¬ï«C¯½¤W»\¥ß¦bºÞÀç¬Û¤½¨­Ã䪺¨º­Ó¤H¡H¡z¨º¤H¹D¡G¡y¥¿
¬O¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y§Ú«Ý³ð±þ«Â´Î®É¡A´±¬O¥L»¡¡A±Ï¤F§Ú¡A¬O
»ò¡H¡z¨º¤H¹D¡G¡y¥¿¬O¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y«o¤SÁÑÃß¡I§Ú¦Û¬O²M
ªe¿¤¤H¥Á¡A¥L¦Û¬O©s¦{¤H¡A¦Û¨Ó¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¦p¦ó³o¯ë¬Ýòó§Ú
¡H¥²¦³­Ó½t¬G¡C§Ú¥B°Ý§A¡A¨º¤pºÞÀç©m¬Æ¦W½Ö¡H¡z¨º¤H¹D¡G
¡y©m¬I¡A¦W®¦¡C¨Ï±o¦n®±´Î¡A¤H³£¥s¥L°µª÷²´³C¬I«ä¡C¡zªZ
ªQÅ¥¤F¹D¡G¡y·Q¥L¥²¬O­Ó¦n¨k¤l¡C§A¥B¥h½Ð¥L¥X¨Ó¡A©M§Ú¬Û
¨£¤F¡A³o°s­¹«K¥i³ð§Aªº¡A§A­Y¤£½Ð¥L¥X¨Ó©M§Ú¼r¨£®É¡A§Ú
¥bÂI¨à¤]¤£³ð¡I¡z¨º¤H¹D¡G¡y¤pºÞÀç¤À¥I¤p¤H¹D¡G¡u¥ð­n»¡
ª¾³Æ²Ó¡C¡v±Ð¤p¤H«Ý¥b¦~¤T­Ó¤ë¤èÅ×»¡ª¾¬Û¨£¡C¡zªZªQ¹D¡G
¡y¥ð­n­J»¡¡I§A¥u¥h½Ð¤pºÞÀç¥X¨Ó©M§Ú¬Û·|¤F«K½}¡C¡z¨º¤H
®`©È¡A¨ºùت֥h¡CªZªQµJļ°_¨Ó¡A¨º¤H¥u±o¥hùØ­±»¡ª¾¡C¦h
®É¡A¥u¨£¬I®¦±qùØ­±¶]±N¥X¨Ó¬ÝµÛªZªQ«K«ô¡CªZªQ·W¦£µªÂ§
¡A»¡¹D¡G¡y¤p¤H¬O­Óªv¤Uªº¥}®{¡A¦Û¨Ó¥¼´¿«ôÃÑ´LÃC¡A«e¤é
¤S»X±Ï¤F¤@¹y¤j´Î¡A¤µ¤S»X¨C¤é¦n°s¦n­¹¬Û«Ý¡A¬Æ¬O¤£·í¡C
¤S¨S¥bÂI¨à®t»º¡C¥¿µL¥\¨ü¸S¡A¹ì­¹¤£¦w¡C¡z¬I®¦µª¹D¡G¡y
¤p§Ì¤[»D¥Sªø¤j¦W¡A¦p¹pÄé¦Õ¡F¥u«ë¶³µ{ªý¹j¡A¤£¯àÝb¬Û¨£
¡C¤µ¤é©¯±o¥Sªø¦Ü¦¹¡A¥¿­n«ôÃÑ´LÃC¡A¥u«ëµLª«´Ú«Ý¡A¦]¦¹
Ãh²Û¡A¤£´±¬Û¨£¡C¡zªZªQ°Ý¹D¡G¡y«oÅ×Å¥±o¦ñ·í©Ò»¡¡A¥B±Ð
ªZªQ¹L¥b¦~¤T­Ó¨£«o¦³¸Ü»¡¡A¥¿¬O¤pºÞÀç­n»P¤p¤H»¡¬Æ»ò¡H
¡z¬I®¦¹D¡G¡y§ø¹²¤£¬Ù±o¨Æ¡A²æ¤f«K¹ï¥Sªø»¡ª¾¡A³o«o¦p¦ó
³y¦¸»¡±o¡I¡zªZªQ¹D¡G¡yºÞÀçÑ¡¦a®É«o¬O¨q¤~­n¡A­Ë±ÐªZªQ
¼t¯}¨{¥Ö´e¤F¡A«ç¦a¹L±o¡H§A¥B»¡¥¿­n§Ú«ç¦a¡H¡z¬I®¦¹D¡G
¡y¬J¬O§ø¹²»¡¥X¤F¡A¤p§Ì¥u±o§i¶D¡G¦]¬°¥Sªø¬O¤j¤V¤Ò¡A¯u
¨k¤l¡A¦³¥ó¨Æ±ý­n¬Û¥¡¡A°£¬O¥Sªø«K¦æ±o¡C¥u¬Oªø¥S»·¸ô¨ì
¦¹¡A®ð¤O¦³Á«¡A¥¼¸g§¹¨¬¡A¥B½Ð±N®§¥b¦~¤T¤­­Ó¤ë¡A«Ý¥Sªø
®ð¤O§¹¨¬¡A¨º®É«o¹ï¥Sªø»¡ª¾³Æ²Ó¡C¡zªZªQÅ¥¤F¡A¨þ¨þ¤j¯º
¹D¡G¡yºÞÀçÅ¥¸[¡G§Ú¥h¦~®`¤F¤T­Ó¤ëºÄ¯e¡A´º¶§©£¤W°s¾KùØ
¥´Â½¤F¤@°¦¤jÂΡA¤]¬O¤T®±¨â¸}«K¦Û¥´¦º¤F¡A¦óªp¤µ¤é¡I¡z
¬I®¦¹D¡G¡y¦Ó¤µ¥B¥¼¥i»¡¡C¥Bµ¥¥Sªø¦A±N¾i´X®É¡A«Ý¶QÅ駹
§¹³Æ³Æ¡A¨º®É¤è´±§i¶D¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y¥u¬O¹D§Ú¨S®ð¤O¤F¡H
¬J¬O¦p¦¹»¡®É¡A§Ú¬Q¤é¬Ý¨£¤Ñ¤ý°ó«e¨º­Ó¥Û¼[¬ù¦³¦h¤Ö¤ç­«
¡H¡z¬I®¦¹D¡G¡y´±©È¦³¤T¤­¥Õ¤ç­«¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y§Ú¥B©M§A
¥h¬Ý¬Ý¡AªZªQ¤£ª¾©Þ±o°Ê¤]¤£¡C¡z¬I®¦¹D¡G¡y½Ð³ð½}°s¤F¦P
¥h¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y¥B¥h¤F¦^¨Ó³ð¥¼¿ð¡C¡z¨â­Ó¨ì¤Ñ¥D·í«e¡A
²³¥}®{¨£ªZªQ©M¤pºÞÀç¦P¨Ó¡A³£°`¨­°ÛØo¡DªZªQ§â¥Û¼[²¤·n
¤@·n¡A¤j¯º¹D¡G¡y¤p¤H¯u­Ó¼b´k¤F¡A¨ºùØ©Þ±o°Ê¡I¡z¬I®¦¹D
¡G¡y¤T¤­¦Ê¤çªº¥ÛÀY¡A¦p¦ó»´µø±o¥L¡I¡zªZªQ¯º¹D¡G¡y¤pºÞ
Àç¤]«H¯u­ÓÎÔ¤£°_¡H§A²³¤H¥B¸ú¶}¡A¬ÝªZªQÎÔ¤@ÎÔ¡C¡zªZªQ
«K§â¤W¥bºI¦ç²æ¤U¨Ó¬C¦b¸yùØ¡F§â¨º­Ó¥Û¼[¥u¤@©ê¡A»´»´¦a
©ê±N°_¨Ó¡FÂù¤â§â¥Û¼[¥u¤@ºJ¡A¼³¦a¥´¤U¦aùؤ@¤Ø¨Ó²`¡C²³
¥}®{¨£¤F¡AºÉ¬ÒÀbµM¡CªZªQ¦A§â¥k¤â¥h¦aùؤ@´£¡A´£±N°_¨Ó
¡A±æªÅ¥u¤@ÂY¡AÂY°_¥hÂ÷¦a¤@¤V¨Ó°ª¡FªZªQÂù¤â¤@±µ¡A±µ¨Ó
»´»´¦a©ñ¦b­ì¦w³B¡A¦^¹L¨­¨Ó¡A¬ÝµÛ¬I®¦¨Ã²³¥}®{¡A­±¤W
¤£¬õ¡A¤ßÀY¤£¸õ¡A¥uùؤ£³Ý¡C¬I®¦ªñ«e©ê¦íªZªQ«K«ô¹D¡G¡y
¥Sªø«D¤Z¤H¤]¡I¯u¤Ñ¯«¡I¡z²³¥}®{¤@»ô³£«ô¹D¡G¡y¯u¯«¤H¤]
¡I¡z¬I®¦«K½ÐªZªQ¨ì¨p¦v°ó¤W½Ð§¤¤F¡CªZªQ¹D¡G¡y¤pºÞÀ礵
µf¶·¥Î»¡ª¾¦³¬Æ¨Æ¨Ï¥O§Ú¥h¡C¡z¬I®¦¹D¡G¡y¥B½Ð¤Ö§¤¡A«Ý®a
´L¥X¨Ó¬Û¨£¤F®É¡A«o±o¬Û·Ð§i¶D¡C¡zªZªQ¹D¡G¡y§A­n±Ð¤H·F
¨Æ¡A¤£­n³oµ¥¨à¤k¬Û¡IÑ¡¦a¤£¬O·F¨Æªº¤H¤F¡I«K¬O¤@¤M³Îªº
¤Ä·í¡AªZªQ¤]´À§A¥h·F¡I­Y¬O¦³¨Ç½Ô¦kªº¡A«D¬°¤H¤]¡I¡z¨º
¬I®¦¤e¤â¤£Â÷¤è¤o¡AÅ×»¡¥X³o¥ó¨Æ¨Ó¡C¦³¤À±ÐªZªQ¡GÅV¥X¨º
±þ¤Hªº¤â¬q¡A­«¬I³o¥´ªêªº«Â­·¡C¥¿¡GÂù®±°_³B¶³¹p§q¡A­¸
¸}¨Ó®É­·«BÅå¡C²¦³º¬I®¦¹ïªZªQ»¡¥X¬Æ¨Æ¨Ó¡A¥BÅ¥¤U¦^¤À¸Ñ
¡C