¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦å©G

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@OCR¡@Jay¡@Fung


¡@¡@¹ï©ó³ß·R°l´M¡B§l¦¬ª¾ÃѪº¤H¨Ó»¡¡A¹Ï®ÑÀ]¬O¤@­Ó³Ì¦nªº¥h³B¡C¥ô¦ó¹Ï®ÑÀ]¡A±q¥@¬É¤W
³Ì¤jªº¡B¦¬ÂîÑÄy³Ì¦hªº¡A¨ì¤p«¬ªº¡B¬y°Êªº¡A³£µ¹¤H¥H¤@ºØ²øÄYµÂ¿pªº·Pı¡C¤H¤@¨«¶i¥h
¡A¬Ý¬Ý¨º»ò¦h®ÑÄy¡A´N¥i¥Hª¾¹D¡G¦Û¤v¦b¥X¨Óªº®É­Ô¡A·|©M¶i¥h®É¤£¦P¡A¦]¬°¤w¸g¦b®Ñ¥»¤W
¡A±o¨ì¤F·sªºª¾ÃÑ¡C

¡@¡@®Ñ¥»¡A¤@ª½¬O¤HÃþ¥Î¨Ó°O¿ý¤å¤Æµo®iªº¤u¨ã¡C¦p¤µ¡AÁöµM¤w¦³¨ä¥Lªº¤è¦¡¨Ó´À¥N¡A¹³¹q
¸£¸ê®ÆªºÀx¦s¡A¿ý¼v©Î¿ý­µ¡A©ç¦¨¹q¼vµ¥µ¥¡C¦ý¬O³q¹L¤å¦r©M¯È±i²Õ¦X¦¨ªº®Ñ¥»¡A¤´µM¬O¤H
Ãþ¤å©úªº¶H¼x¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³ª`·N¨ì¡A®Ñ¡A¨ä¹ê¬O«Ü©_©ÇªºªF¦è¡A¥¦­Ì¤dÅܸU¤Æ¡A¦³µÛ§¹¥þµLªk²Î­p
ªºÃþ§O©M¤º®e¡A¦ý¬O¥¦­Ì¦b¥~ªí¤W¡A´X¥G¬O¬Û¦Pªº¡G¦r¦L¦b¯È¤W¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C·í§A¤@®Ñ¦b¤â
¤§»Ú¡A¤£¥´¶}¨Ó¾\Ū¡A§¹¥þµLªkª¾¹D¥¦ªº¤º®e¬O¬Æ»ò¡A¥¦¥u¬O¤@¥»®Ñ¡A¤@«pÅ|©ÎªÌ¤@Á¡Å|¦L
¦³¤å¦rªº¯È±i¦Ó¤w¡C¦ý¬O·í§A¾\Ū¤§«á¡A§A´N¥i¥Hª¾¹D¥¦ªº¤º®e¤F¡C

¡@¡@¤@¥»®Ñ©M¥t¤@¥»®Ñªº¤£¦P¡A¥i¥H¬Û¥h´X¦Ê¸U¥ú¦~¡C¤@¥»®ÑÁ¿ªº¬O¦p¦ó²i¶¹¤¤°êªº¥|¤tµæ
¡A¦ý¥t¤@¥»®ÑÁ¿ªº«o¬O§Å³Nªº©G»y¡A¥i¬O¥¦­Ì¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¦WºÙ¡G®Ñ¡C

¡@¡@¦Ó¹Ï®ÑÀ]¡A´N¬OÀx©ñµÛ³\¦h®Ñ¡A¨Ñ¤H¾\Ūªº¦a¤è¡C

¡@¡@¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¬O¤@­Ó¤Q¤À©_¯Sªº¹Ï®ÑÀ]¡C¬Ý³o­Ó¹Ï®ÑÀ]ªº¦W¦r¡A¹³¬O¤@­Ó¨àµ£¹Ï®ÑÀ]¡A±M
ªù¦¬ÂèൣŪª«ªº¡C¦ý¨Æ¹ê¤W«o¤jÂÕ¤£µM¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¡A¥i¥H»¡¬O¥@¬É¤W¦¬ÂåȾǤ譱®ÑÄy
³ÌÂ×´Iªº¤@®a¹Ï®ÑÀ]¡CÁ|¤Z°Q½×¦p¤µ¤HÃþ¬ì¾ÇÁÙ¤£¯à¹ý©³¸ÑÄÀªººØºØ©Ç²§²{¶Hªº®ÑÄy¡A¤pÄ_
¹Ï®ÑÀ]¥i¥H»¡À³¦³ºÉ¦³¡C

¡@¡@¦Ó¥¦ªº¥t¤@­Ó¯S¦â¬O¡A¥¦¦¬ÂêºÂå¾Ç¤è­±ªº®ÑÄy¡A¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡C³o¬O»¡¡A¦b¤pÄ_¹Ï
®ÑÀ]¤§¤¤¡A¤£¦ý¦³²{¥NÂåÃĪº®ÑÄy¡AÁÙ¦³¥j¥NÂåÃÄ®ÑÄy¡A¬Æ¦Ü©ó±´³X¬ü¬w¦L²Ä¦w¤HªºÂå³N¡A
«D¬w¶Â·t¤j³°¤Wªº§ÅÂå³Nµ¥µ¥ªº®ÑÄy¡A¤]À³¦³ºÉ¦³¡C¦Ó¤¤°êÂåÃĪº®ÑÄy¡A§ó¥i¥HªÖ©w¬O¥þ¥@
¬É¤§«a¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]¡A¬°¬Æ»ò·|¦³¨º¼Ë¸X®ðªº¤@­Ó¦W¦r©O¡H´¿¸g¦³¤£¤Ö¤H¸ß°Ý¹L¡A©Ò±oªº
µª®×¬O¡G¨º¬O¦]¬°³Ð¿ì¤H¬ö©À¥Lªº¤k¨à¡A©Ò¥H¤~³]¥ß¤F³o¼Ë¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]ªº¡C

¡@¡@¤pÄ_¡A´N¬O³Ð¿ì¤Hªº¤k¨à¡A¾Ú»¡¡A¤­·³´N¦º¤F¡C¦Ó³o­Ó¤p¤k«Ä¡AÁo¿o¹L¤H¡A¦Û¤p´N³ßÅw
¬Ý®Ñ¡A©Ò¥H¦o¦º¤F¤§«á¡A³Ð¿ì¤H´N§â¥Lªº¤j³¡¤À°]²£¡A¥h³Ð³]¹Ï®ÑÀ]¡C¦pªG³Ð¿ì¤H¥u¬O¤@­Ó
´¶³q¤H¡A´Nºâ³]¥ß¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]¡A¤]¤£·|¦³¦h¤jªº³W¼Ò¡A¥i¬O³o­Ó³Ð¿ì¤H¡A¤Ô§éªº¤p¤k«Äªº¤÷
¿Ë¡A«o¤£¬O´¶³q¤H¡C

¡@¡@¦b³o­Ó¥@¬Éª¾¦Wªº¨È¬w¤j«°¥«ªº«nÃä¡A¦³¤@¤j¤ù¥­­ì¡A¬O¥Î³o­Ó¤Hªº¦W¦r©R¦Wªº¡C¦b³o
­Ó¤j«°¥«ªº¤¤¤ß°Ï¡A¤w³QÅA¬°¥@¬É­«­nªºª÷¿Ä¤¤¤ßªº«°¥«¤ßŦ¦a±a¡A¦³¤@±ø¼¯¤Ñ¤j·HªL¥ßªº
µó¹D¡A¤]¥Î¥Lªº¦W¦r¡C

¡@¡@³o­Ó¤Hªº¦W¦r¬O²±»·¤Ñ¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¥i¥H»¡¬O¤@­Ó·¥¯«¯¦ªº¤Hª«¡A¥L³u¥@¤w¸g¦n¦h¦~¤F¡A¥i¬O¥Ñ©ó¥Lªº¤@¥Í¡A¥Rº¡¤F
¯«¯¦ªº¦â±m¡A¥L¤@ª½ÁÙ¬O¤H­Ì¯ù¾l¶º«áªº½Í¸Ü¸ê®Æ¡C¦³Ãö¥Lªº¨ÆÂÝ¡A¤]¤£Â_³Q¤H·í§@¶Ç©_¨Ó
¼g¦¨®Ñ¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤j¬ù¬O¥|¤Q¦~«e¨Ó¨ì³o­Ó«°¥«ªº¡C¥|¤Q¦~«e¡A³o­Ó«°¥«ªº¦a¦ì¡A©M¦p¤µ¬Û¤ñ¡A¬Û
¥h¤Q¸U¤K¤d¨½¡C²±»·¤Ñ±q¬Æ»ò¦a¤è¨Ó¡A§¹¥þ¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¥L¦n¹³¥þµM¨S¦³¿Ë¤H¡A©M¥L¤@°_¨Ó
ªº¡A¬O¤@­Ó¼Ë¤l«Ü©Çªº¡A¬Ý¨Ó¤Q¤À½G«dªº¤p©h®Q¡C

¡@¡@»¡³o­Ó¤p©h®Q¡u¼Ë¤l©Ç¡v¡A­Ë¨Ã¤£¬O¤f¶Ç¤U¨Óªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í¦~´¿¨£¹L³o­Ó¡u¤p©h®Q¡v
¡A¦ÓÁÙ¦b¥@ªº¤H¡A¥i¯à¤w¬O¹é¹é¥i¼Æ¤F¡C¦ý¬O³o­Ó¡u¤p©h®Q¡v¦³¤­´Tµe¹³¯d¤U¨Ó¡A´NÄa¦b¤p
Ä_¹Ï®ÑÀ]ªº¤j°ó¤§¤¤¡A©M²±»·¤Ñªº¤­´Tµe¹³±Æ¦b¤@°_¡C

¡@¡@ªþ±a»¡¤@¥y¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªº¤j°ó¤§¤W¡A¤@¦@¦³¤Q¤T´Tµe¹³¡C¥ô¦ó¤H¡A¥u­n¤@¶i¤pÄ_¹Ï®Ñ
À]ªº¤jÆU¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì³o¤Q¤T´Tµe¹³¡C¦]¬°¾ã­Ó¬Ý¨Ó¼e´¯§»¤jªº¤jÆU¤§¤¤¡A´X¥G¨S¦³§Oªº³¯
³]¢w¢w«Ø¿v¬O±M¬°¹Ï®ÑÀ]¦Ó³]­pªº¡A¤jÆU¤Q¤À¤è¾ã¡A¦³µÛ¥|®Ú¥|¤è§Îªº¬W¤l¡A¥Ñ©ó¸g¶O·¥¥R
¸Î¡A©Ò¥H«Ø¿vª««O¾i¦p·s¡A¨º¤Q¤T´Tµe¹³¡A´NÄa¦b¹ï¤jªùªº¤@´TÀð¤W¡C¦b¤Q¤T´Tªºµe¹³¤§¤U
¡A¥Ã»·¦³¦UºØ¦U¼ËªºÂAªá©ñµÛ¡A³o¬O³Ð¿ì¤H²±»·¤Ñ¿Ë¦Û³]­pªº¡A³W©w¥ô¦ó¤H¤£¯à§ó§ï³oºØ§G
¸m¡C

¡@¡@³o¤Q¤T´Tµe¹³¡A¤]´¿¤Þ°_¹L¤£¤Ö¤Hªº¬ã¨s¡A¨ä¤¤³Ì¨Ï¤H·P¨ì¿³½ìªº¤@´T¡A¬O²Ä¤Q¤T´T¡C
³o¤@´Tµe¹³¦ó¥H·|¨Ï¤H·P¨ì¿³½ì¡A¥H«á¦A»¡¡A¥ý»¡¨ä¾lªº¤Q¤G´T¡C

¡@¡@©Ò¦³ªºµe¹³¡A¤@©w¥þ¥X¦Û¤@­Óµe®a¤§¤â¡A¦ý¥Ñ©óµe®a®Ú¥»¨S¦³¸p¦W¡A©Ò¥H¨s³º³o¨Çµe¬O
­þ¤@¦ìµe®aªº¤ß¦åµ²´¹¡A¤w¸g¤£¥i¬d¦Ò¤F¡C¤]¦³¤H»¡¡A³o¨Çµe¥þ¬O²±»·¤Ñ¦Û¤vµeªº¡A¦]¬°¦b
¨º®É­Ô¡A®Ú¥»¨S¦³¤@­Ó¦¨¦Wµe®a¦³³o¼Ëªºµe­·¡C¦Ó¤@­Óµe®a¦pªG¯àµe¥X¨º»ò¦nªº¤H¹³µe¨Ó¡A
¨S¦³²z¥Ñ¤£¦¨¦Wªº¡C

¡@¡@©Ò¦³ªºµe¡A¥þ¬O¶Â¥Õ¨â¦âªº¬´µ§µe¡Aµe±o·¥¨ä²Ó¿°¶Ç¯«¡C¨C¤@®ÚÀY¾v¡A¥Ö½§¤Wªº¨C¤@µ·
½K¯¾¡A³£²M´·¥i¨£¡A¤ñ°_³Ì¦nªºÄá¼v¨Ó¡A¥ú½u©ú·tªº¹ï¤ñ§ó¥[±j¯P¡C

¡@¡@¥Ñ©óµe¹³ªºµ§ªk¬O¦p¦¹¤W­¼¡A©Ò¥Hµe¹³µ¹¤H¥H·¥«×ªº¥ßÅé·P¡C·í¾®¯«²Ó¬Ý®É¡A´N¹³¬O¯u
ªº¦³¤H¦bÆ[½àªÌªº¹ï­±¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤Q¤T´Tµe¹³¡A¤£¦ý¬Oµe¤¤ªº¤H¦p¦¹¡A³s­I´º¤]¤@µ·¤£ÎA¡C¦³¤@´T¬O¥Hª×©Ð§@­I´ºªº¡A¬Æ
¦Ü§É¤W©ÒÄaªº°A±b¤Wªº·f¤l¡A³£²M´·¥i¨£¡C

¡@¡@³o¤Q¤T´Tµe¹³¡A¤@¦@¤À¬°¤»²Õ¡AÄa±¾¦bÀð¤W¡A¨C¤@²Õ¤§¶¡¡A¬Û¹j¤j·§¤@¤½¤Ø¥ª¥k¡C

¡@¡@²Ä¤@²Õªº¨â´T¡A¤@´T¬O¤@­Ó¯dµÛ®BÀhªº¤¤¦~¤H¡A¬ù²ö¥|¤Q·³¥ª¥k¡A½G«d¡A±q¥L¨­Ã䪺®à
´È¤ñ¨Ò¨Ó¬Ý¡A³o­Ó¤¤¦~¤Hªº¨­§Î¬Û·í°ª¡A¤ñ´¶³q¤H­n°ª±o¦h¡A¤¤°ê¤H³o¼Ë°ª¨­¶qªº¤H¨Ã¤£¦h
¨£¡C¦³¤H­pºâ¹L¡A¥Lªº¨­°ª¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ê¤E¤Q¤½¤À¡C

¡@¡@³o­Ó¤¤¦~¤H¬ïµÛ¤@¥óº÷ªø­m¡A¤â¤¤®³µÛ¤@¬`ºP®°¡A¥i¥H¬Ý¥X¡A®°¤l¬O´ð¦m¦Ëªº®°°©¡C®°
¤l¥i¨£ªº¤@­±¡A¼gªº¬O¯ó®Ñ¡A¨C¤@­Ó¦rÁöµM·¥¤p¡AÁÙ¥i¥H¬Ý±o¥X¡A¼gªº¬O«á¸¾µü¤H¼Ú¶§¬³ªº
¤@­º¡uÒF·Ë¨F¡v¡G¡u¬Û¨£¥ð¨¥¦³²\¯]¡L¡L¡L¡v¡A®Ñªk®a¬O±ß²M¦W®Ñ®a¦ó²Ð°ò¡C

¡@¡@³o­Ó¤¤¦~¤H¡A´N¬O²±»·¤Ñ¡C

¡@¡@¦b²Ä¤@´Tµe¹³¤¤¬Ý¨Ó¡A²±»·¤Ñªº¼Ë¤l«Üµ¹¤H¥H«ÂÄYªº·Pı¡CµM¦Ó¡A¥Lªº²´¯«¤§¤¤¡A«o±a
µÛ·¥«×ªº¼~Æ{¡A³oºØ¼~Æ{·P¬Æ¦Üµ¹¤H¥H¨I­«ªºÀ£¤O¡A¥s¤H¦b¬Ý³oµe¹³¤§»Ú¡A¦³ÂI¤£´±©M¥Lªº
¥Ø¥ú¬Û±µÄ²¡C

¡@¡@¥Ñ©ó²±»·¤Ñ¬O³o¼Ë¤@­Ó´I¦³¶Ç©_©Êªº¤Hª«¡A©Ò¥H¥Lªºµe¹³¡A¤]¬O²³¦h¤H¬ã¨sªº¹ï¶H¡C¦³
¤@­Ó¤ß²z¾Ç®a´N´¿µoªí¥L¬ã¨sªº¤ß±o¡A»¡µe®a¦p¦¹¬¡ÆF¬¡²{¡A¶Ç¯«¦aµe¥X¤F²±»·¤Ñªº³oºØ²´
¯«¡A¥i¥H±q¥Lªº³oºØ²´¯«¤§¤¤¡A±À´ú²±»·¤Ñªº¤ß²zª¬ªp¡C¥LÂ_©w²±»·¤Ñ¤@©w¬O¤ß¤¤¥Rº¡µh­W
¡A¦Ó¥BÃhµÛ¤@ºØ²ö¦Wªº®£Äß¡A´X¥GµL®ÉµL¨è¡A¤£¨ü³oºØ®£Äß©Mµh­Wªº·Î¼õ¡I

¡@¡@³o¦ì¤ß²z¾Ç®aªº³oºØ»¡ªk¡A¥ß®É¨ü¨ì¤F¦U¤è­±ªº»é¥¸¡C²±»·¤Ñ¦b¥@®Éªº¥Í¬¡±¡§Î¡A¤w¸g
µL¤Hª¾¹D¡A¦ý¬O¥L¨º»ò´I¦³¡A½Ö·|¦³¤F¨º»ò¦h¿ú¡AÁ٥ͬ¡¦bµh­W©M®£Äߪº·Î¼õ¤§¤¤¡H¨º¦ü¥G
¤Ó¤£¦X±¡²z¤F¡C

¡@¡@¤ß²z¾Ç®a¹ï©ó¥L¤Hªº«ü³d¡A¤]µLªk¤Ï»é¡A¦ý¬O¥L¤´°í«ù¦Û¤vªº·N¨£¡C¦]¬°¦b¥t¥~´X´T²±
»·¤Ñªºµe¹³¤§¤¤¡A¥Lªº²´¯«³£¬O¦p¦¹¨I­«¡B«sµh©M¼~Æ{¡C

¡@¡@²Ä¤@²Õµe¹³¡A¦b²±»·¤Ñµe¹³®ÇÃä¡Aºò¶KµÛªº¤@´T¡A´N¬O¨º­Ó³Q¤H»{¬°¡u¼Ë¤l«Ü©Ç¡vªº¤p
©h®Q¡C±qµe¹³¤W¬Ý¨Ó¡A¨ä¹ê¨º¤p©h®Q¤Q¤À¬üÄR¡A¦³µÛ¦y«dªº¤UÃE¡AÆF¬¡¤S¤jªº²´·ú¡A°ª®¼ªº
»ó¤l¡C¥i¬O¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡AÁ`µ¹¤H¥H¡u©Ç©Çªº¡v·Pı¡C

¡@¡@³o­Ó¬üÄRªº¤p©h®Q¡A®ÞµÛ¨â±ø²Ê¤jªºÄ|¤l¡A¬ïµÛ·í®É¤j¤á¤H®a¤k«Ä¤l©Ò¬ïªº¨ë¸¦çªA¡A
¦bºë²Óªº¬´µ§µe¤¤¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¬Ý¥X¨ë¸©Ò°_ªº¨ººØµ³ÀY¡C¨º¹ê¦b¬O¤Q¤À¬üÄRªº¤@­Ó¤p©h®Q¡A
©ÎªÌ»¡¡A¤@­Ó¤Ö¤k¡C¤£¹L¬Ý°_¨Ó¡A¯u¬O«Ü½G¡C

¡@¡@¨Ï¤Hı±o¦o¡u¼Ë¤l«Ü©Ç¡vªº­ì¦]¡A¦h¥b¬O¥Ñ©ó¦o¬Ý¨Ó¬ï¤F¨º¼Ëªº¦çªA¡A¦³¤@ºØ«Ü¤£²ßºD
ªº¼Ë¤l¡C³oºØ·Pı¬O«ÜÃø§Î®eªº¡AÄ´¦p»¡¡A¤@­Ó¨Ó¦Û¤¤°ê°¾»÷¹A§øªº¤¤°ê¶m¤U¤H¡A©¿µM¥s¥L
¬ï¤W¥þ®M¦è¸Ë¡A¬Ý°_¨Ó¡A¨S¦³¬Æ»ò²§¼Ë¡A¦ýÁ`µ¹¤H¥H¡u©Ç¼Ë¤l¡vªº·Pı¡C

¡@¡@³o­Ó¡u¤p©h®Q¡v¡A´N¬O·í¦~©M²±»·¤Ñ¤@°_¡A¬ðµM¦b³o­Ó«°¥«¥X²{ªº¡C¨S¦³¤Hª¾¹D¦o±q­þ
¨Ó¡A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A¥uª¾¹D¦o«á¨Ó©M²±»·¤Ñµ²¤F±B¡C¤pÄ_¡A´N¬O¦o©M²±»·¤Ñ©Ò¥Íªº¤k¨à¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¦ü¥G±q¨Ó¨S¦³Å¥¨ì¦o¶}¤f»¡¸Ü¡A³s²±»·¤Ñ¦ü¥G¤]±q¨Ó¤£¹ï¦oÁ¿¸Ü¡A¥i¯à¦o¬O¤@­Ó
¥ý¤Ñ©ÊªºÅ¤°×¤H¡C¦ý¨ä¤¤¸Ô±¡¤]¨S¦³¤H½T¤Áª¾¹D¡A¦]¬°²±»·¤Ñ¤w¸g¤£«ç»ò¨£¤H¡A³o­Ó¡u¤p©h
®Q¡v§ó¬O¸ú°_¨Ó¤£¨£¤Hªº¡C

¡@¡@¦b²Ä¤G²Õ¨â´Tµe¹³¤¤¡A²±»·¤Ñ¬Ý¨Ó¤´µM¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¦ý¬O«o¬ïµÛ¦èªA¡C¨º¡u¤p©h®Q¡v¡A³o
®É¬Ý¨Ó¡A¤w¸g¬O¤@­Ó¤Q¤À¦¨¼ô¬üÄRªº¤Ö°ü¡A¤]¬ïµÛ¦èªA¡C

¡@¡@³o¥i¯à¬O¥L­Ì·s±B«áªºÃ¸¹³¡A¦b³o²Õø¹³¤¤¡A¨º¦¨¼ô¬üÄRªº¤Ö°ü¡A¬Ý¨Ó·¥¦ÛµM¡C©Ò¥H¦³
¤H±À´ú¡A¦o¥i¯à¤£¬O¤¤°ê¤H¡A©Ò¥H¦b²Ä¤@´Tµe¹³¤¤¡A¬ï¤F¤¤°ê¦çªA¡A«Kµ¹¤H¥H¡u©Ç¼Ë¤l¡v¤§
·P¡C

¡@¡@²Ä¤T²Õµe¹³¬O¤T´T¡A°£¤F²±»·¤Ñ©M¥Lªº©d¤l¤§¥~¡A¬O¤@­Ó¬Ý¨Ó·¥¥i·Rªº¤kÀ¦¡C¨º¤kÀ¦©M
¦oªº¥À¿Ë¤Q¤À¬Û¦ü¡A´N¬O¤pÄ_¡C

¡@¡@²Ä¥|²Õ¡A¤]¬O¤T´T¡G²±»·¤Ñ©M¥Lªº©d¤k¡A¤pÄ_¤w¸g¦³¤T¡B¥|·³¤j¤p¡AÃM¦b¤@¤Ç¤p°¨¤W¡A
¬Ý¨Ó¨ÌµM¥i·R¡C

¡@¡@²Ä¤­²Õµe¹³¤SÅܦ¨¤F¨â´T¡A¨º¥i¯à¬O¤pÄ_¤Ô§é¤F¤§«áµeªº¡A²±»·¤Ñ¬Ý¨Ó»a¦Ñ¤F¤£¤Ö¡A²´
¯«¤¤¨ººØ¼~Æ{§ó¬Æ¡C¦Ó¥Lªº©d¤lªº¯«±¡¡A«h¥Rº¡¤F¤@ºØµL¥i©`¦óªº´d«s¡C

¡@¡@³o¤Q¤G´Tµe¹³¡A¤j¬ù«e«á¬Û¹j¤F¤C¡B¤K¦~¥ª¥k¡C

¡@¡@©_©Çªº¬O²Ä¤»²Õ¡A©t¹s¹sªº¤@´T¡C¨º´Tµe¹³¡AÄa¦bÀ𪺳̥ªÃä¡Aµeªº¬O¤@­Ó¨kÀ¦¡Cµe¤¤
ªº¨kÀ¦¡A¬Ý¨Ó¥X¥@¥¼¤[¡A²´·ú³¬µÛ¡A¥Ö½§¤W¦³µÛªì¥ÍÀ¦¨àªº¨ººØ½K¯¾¡C¬Ý°_¨Ó¡A¹ê¦b¬O¤@­Ó
´¶³qªºÀ¦¨à¡A¥u¤£¹L¦b¯Ý¤f³¡¤À¡A¦³¤@­Ó¶Â¦â¶ê§Îªº­L°O¡C

¡@¡@¯«¯¦¬O¦b¡A®Ú¥»¨S¦³¤Hª¾¹D³o­Ó¨kÀ¦¬O¬Æ»ò¤H¡A¬°¬Æ»ò¥Lªºµe¹³·|±¾¦b³o¸Ì¡H

¡@¡@¦ÛµM¡A¤]¦³¤H±À´ú¹L¡A³o­Ó¨kÀ¦¡A¦³¥i¯à¬O²±»·¤Ñªº¨à¤l¡C

¡@¡@¦ý³o­Ó±À½×¡A¦ü¥G¬O¤£¯à¦¨¥ßªº¡C¹³²±»·¤Ñ³o¼Ëªº¤j´I»¨¡A¦pªG¦³¤@­Ó¨à¤l¡A²j¦³¥L¤H
¤£ª¾¹D¤§²z¡H

¡@¡@¨Æ¹ê¬O¡A²±»·¤Ñ©M©d¤l¦P¦~¥h¥@¡A©M¥L¥X²{¦b³o­Ó«°¥«¤§»Ú¤@¼Ë¡A²±»·¤Ñ¥h¥@®É¨S¦³¥ô
¦ó¿Ë¤H¡C

¡@¡@¦Ó­t³d³B²z²±»·¤Ñ¨­«á¨Æ©M¥LÃe¤j°]²£ªº¡A¬O¤@­Ó¦W¦r¥s§@Ĭ¦wªº¤H¡C³o­ÓĬ¦w¡A¤]¬Û
·í¶Ç©_¡A¥Lªº¨ÆÂÝ¡A­Ë¬Oµóª¾«Ñ»D¡AºÉ¤H¬Òª¾¡A¥L³QÅA¬°³Ì¸Û¹êªº¤H¡C

¡@¡@Ĭ¦w¦b¤G¤Q·³¨º¤@¦~¡A¬O·nµÛ¤@°¦¤p²î¡A±µ¸üÂ\´ç«È¤Hªº½a¤p¤l¡C¦³¤@¦¸¡A¦³¤@­Ó­¼§¤
¥L²î°¦ªº¤H¡A±aµÛ¤@°¦¥Ö½c¡A·í¤p²î·n¨ì¥b³~®É¡A³o­Ó«È¤H¤ßŦ¯fµo§@¡A¦bÁ{¦º¤§«e¡AÅñ©J
Ĭ¦w¡A¤p¤ß«OºÞ³o°¦½c¤l¡A³qª¾¥Lªº¨à¤l¡A§â½c¤l¥æµ¹¥L¡C

¡@¡@·í®É¦b²î¤W¡A¥u¦³Ä¬¦w©M¨º­Ó«È¤H¡A®É¶¡¤S¦b¤È©]¡A§¹¥þ¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¨º­Ó«È¤H¡A¤]
¤£¬Û«HĬ¦w¯u·|°µ¨ì³o¤@ÂI¡CĬ¦w¤@ª½¤£©ú¥Õ¡A¨º«È¤H¦b§h©J§¹¤F¤§«á¡A¬°¬Æ»ò·|¬ðµM«¢«¢
¤j¯º°_¨Ó¡C¥L¤@ª½¤£©ú¥Õ¡A¦ýÅ¥¥LÁ¿°_¸g¹Lªº¤H³£©ú¥Õ¡A¨º¬O«È¤H¦Û¤v¤]¤£¬Û«H¡A¥@¤W¯u·|
¦³¨º»ò¸Û¹êªº¤H¤§¬G¡C

¡@¡@¥i¬OĬ¦wªº½T¬O¤@­Ó¸Û¹êªº¤H¡A¥L§¹¥þ·Ó¨º¤ßŦ¯fµo§@ªº¤Hªº¸Ü¥h°µ¡Cµ¥¨ì¦ºªÌªº¨à¤l
»°¨Ó¡A¤]´X¥G¤£¬Û«H¥@¤W¦³¨º»ò¸Û¹êªº¤H¡I¦]¬°¨º½c¤l¤¤¡A¥þ¬O¤jÃBªº¶r²¼©M¦³»ùÃÒ¨é¡C¨º
­Ó¦ºªÌ¬O¤@¦ì¥~¦a¨Óªº§ë¸êªÌ¡A½c¤¤ªº¤@¤Á¡A»ù­È¤§°ª¡A¥i¥H¦b·í®É¶}¿ì¤@®a³W¼Ò¤Q¤À¤jªº
»È¦æ¡A¦Ó¨º¥¿¬O³o¦ì¦ºªÌ¥¼³ºªº¥Øªº¡C

¡@¡@¨º®a»È¦æ«á¨ÓÁÙ¬O¦¨¥ß¤F¡AĬ¦w³Q¸u¬°»È¦æªº¦w¥þÅU°Ý¡A¥i¬O¥L«o¬Æ»ò¤]¤£À´¡A¥u¬O§¤
»â°ªÁ~¡C¦ý¬O¥L¸Û¹êªº¬G¨Æ¡A«o¶Ç¤F¶}¥h¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¬O«ç¼Ë§ä¨ìĬ¦wªº¡A¸g¹L¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¡CÁ`¤§¡AĬ¦w¦¨¤F²±»·¤ÑªºÁ`ºÞ¡A²±»·¤Ñ
ªº°]²£¡A¥æµ¹¥L«OºÞ¡F²±»·¤Ñªº¿òÅñ¡A¥æµ¹¥L°õ¦æ¡C

¡@¡@Ĭ¦w¦b¨ì¤F²±®aªº²Ä¤G¦~µ²±B¡A²±»·¤Ñ°ö´Ó¥Lªº´X­Ó¨à¤l¡A«ü©w²±¤ó¾÷ºcªº¥D­n­t³d¤H
¡A¥²¶·¬OĬ®aªº¤l§Ì¡C¥L¬Û«H¸Û¹ê¬O¿ò¶Çªº¡A¾a±o¦íªº¤Hªº«á¥N¡A¤@©w¤]¾a±o¦í¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡AĬ®aªº¤T­Ó¨à¤l¡A±N²±¤ó¾÷ºc¡A¥´²z±o¦³Án¦³¦â¡C¦Ó¥B¤@ª½¿í·Ó²±»·¤Ñªº»ºÅñ
¡A§â¨C¦~¬Õ§Qªº¤@³¡¤À¡A¥Î¨ÓÂX¥R¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªºÂîѡA©M§ïµ½¹Ï®ÑÀ]ªº³]³Æ¤§¥Î¡C

¡@¡@³o´N¬O¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¡A¦ó¥H¦p¦¹§¹µ½ªº­ì¦]¡C

¡@¡@Ãö©ó²±»·¤Ñ¡A²±»·¤Ñªº©d¤lµ¥¤H¡A¥H«áÁÙ·|¦³«Ü¦h¨Æ±¡¡A·|§â¥L­Ì²o¯A¥X¨Ó¡A¨ºµ¥¨ì¨Æ
ºAµo®i¨ì¨º®É­Ô¦A»¡¡C

¡@¡@¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¦³¤@±ø©M§Oªº¹Ï®ÑÀ]¤£¦Pªº¸T¨Ò¡A¨º´N¬OÀ]¤¤ªºµ´¤j¦h¼ÆÂîѡA¬O¤£¯à­É¥X
¥hªº¡A¥u¯à¦b¹Ï®ÑÀ]¤¤¾\Ū¡C©Ò¥H¡A¾ã¼l¹Ï®ÑÀ]¤§¤¤¡A¤@¦@¦³¤E¤Q¤»¶¡¡A¤Q¤ÀµÎ¾Aªº¾\Ū«Ç
¡C¾\Ū«ÇªºµÎ¾Aµ{«×¡Aµ´¹ï¶W¹L¤Wµ¥®a®x¤¤©Ò¯à¦³ªº³]³Æ¡C

¡@¡@¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]»¡°_¨Ó¬O¤½¶}ªº¡A¦ý¬O­n¥Ó½Ð¨º±i¾\ŪÃÒ¡A«o¬Û·í¦]Ãø¡C

¡@¡@¥Ó½Ð¾\ŪÃÒªº¸ê®æ¡A¤]´N¬O»¡¡A¯à°÷¥X¤J¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªº¤H¡A³£­n¸g¹LÄY®æªº¼f¬d¡C±ø¥ó
¦L¦¨¤@¥»¤p¥U¤l¡A®Ú¾ÚºÞ²z©e­û·|»¡¡A¬O²±»·¤Ñ¥Í«e¿Ë¦Û³W©wªº¡A¦Û¹Ï®ÑÀ]¶}©ñ¥H¨Ó¡A¤@ª½
³QÄY®æ°õ¦æµÛ¡C

¡@¡@¦p¤µ¡Aµo¥X¥hªº¾\ŪÃÒ¡A¤£¶W¹L¤T¤d¥÷¡C¥Ó½Ð¤H¥²¶·¦³¤@©wªº¾ÇÃÑ¡A¦b¾Ç³N¤W¦³¤@©wªº
¦¨´N¡A©ÎªÌ¬O¬ì¾Ç®a¡B¤å¾Ç®a¡BÃÀ³N®aµ¥µ¥¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥Ó½Ð¤@¥÷¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªº¾\ŪÃÒ¡A¨ä
§xÃøµ{«×¡A¬ù²ö©M¥Ó½Ð¥[¤J³o­Ó«°¥«³Ì¶Q±Ú¤Æªº¤W¬yªÀ·|­Ñ¼Ö³¡¬Û¥é¡C

¡@¡@­ì®¶«L«ù¦³¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªº¾\ŪÃÒ¡C¥Ñ©ó­ì®¶«L¬OÂå¥Í¡A¨º¬O±M·~¤H¤h¡A²Å¦X¥Ó½Ðªº±ø¥ó
¡A¦Ó¹Ï®ÑÀ]¤¤¤S¦³³\¦hÂå¾Ç¤è­±ªº®ÑÄy¡CÂå¥Í­n¥Ó½Ð¾\ŪÃÒ¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤£·|³Q©Úµ´¡C

¡@¡@­ì®¶«L¦b¦³ªÅªº®É­Ô¡A©ÎªÌ¦³»Ý­nªº®É­Ô¡A·|¾r¤W¤@¤p®É¨®¡A¨ì¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¨Ó¡A©Î¬O¬°
¤F´M§ä°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A©Î¬O¬°¤F¶i­×¡C¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¦b³o­Ó«°¥«ªº«n­¥¡A¶ZÂ÷¥«°Ï¬Û·í»·¡C

¡@¡@¨º¤@¤Ñ¡A«B¤U±o«Ü¤j¡C­ì®¶«L¬°¤F­n§ä´M¤@¥÷¦h¦~¤§«e¡A¥Ñ¬ü°ê¤T¦ì¥~¬ìÂå¥ÍÁp¦Xµoªí
ªº¤@¥÷¯f¨Ò³ø§i¡A«_µÛ«B¡A¾r¨®¦b¤½¸ô¤W¯e¾p¡C

¡@¡@«B¶Õ¹ê¦b¤j±oÅå¤H¡A¨®«eµ¡¤Wªº«B¨ê¤£Â_¨Ó¦^Â\°Ê¡A¥i¬O¬Ý¥X¥h¡A¤@¤ù¤ô·Ï°gÀÛ¡Aµøµ{
¤£¶W¹L¤­¤½¤Ø¡C«BÂI¥´¦b¨®³»¤W¡Aµo¥X«æÆJªºÁn­µ¡A¨®½ü¹L³B¡A¤ôªáÂq°_¦Ñ°ª¡CÁöµM¤½¸ô¤W
ªº¨®«Ü¤Ö¡A¦ý¬O­ì®¶«LÁÙ¬O§â¨®¤l¶}±o¬Û·íºC¡C©Ò¥H¡A·í¥L¬Ý¨ì¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]®É¡A¤Ñ¦â¤w¸g¶Â
¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@ªþ±a»¡¤@¥y¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¬O¤G¤Q¥|¤p®É¶}©ñªº¡A¤£ºÞ§A¬Æ»ò®É­Ô¨Ó¡A¤@©w¦³¤u§@¤H­û®ï
¶Ô©Û«Ý¡A¨Ï§A¯à°÷¦b³Ì¦nªºÀô¹Ò¤U¾\Ū¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A­ì®¶«L­Ë¨Ã¤£©È¤Ñ¶Â¡C¥u¤£¹L·í¤Ñ¶Â¤U¨Ó¡A¦Ó«B¶Õ¨Ã¤£Åܤp¤§»Ú¡A¨ººØÀô¹Ò¡A¹ê
¦b¤£¬O«Ü¥O¤H·P¨ì´r§Öªº¡C¥»¨Ó¡A¨®¤lÀ³¸Ó°±¦b°±¨®³õ¡A¦ý¥Ñ©ó«B¹ê¦b¤Ó¤j¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¡A
­ì®¶«L§â¨®¤lª½¾p¨ì¤F¤jªù¤f°±¤U¡C

¡@¡@«B¨º»ò¤j¡A¤Ñ¦â¤S¶Â¤F¤U¨Ó¡A­ì®¶«L¦ô­p¦b³o®É­Ô¡A¤£·|¦³¬Æ»ò¤H¦A¨Ó¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ¡A¥L
§â¨®°±¦bªù¤f¡A¦h¥b¤]¤£·|§«Ãª¥L¤Hªº¡C

¡@¡@¥L°±¦n¤F¨®¡A¥´¶}¨®ªù¡A§l¤@¤f®ð¡Aª½½Ä¥X¥h¡A©b¤W¤jªù¤fªº¨º´X¯Å¥Û¶¥¡A½Ä¶i¤F«Ø¿v
ª«¡C³o­Ó¹Lµ{¡A¦Ü¦h¤£·|¶W¹L¤T¬íÄÁ¡A¥i¬O«B¤ô«o¤w¶¶µÛ¥Lªº¿Ç¸}¡A©¹¤Uª½²I¡A¥O¥L«Ü¯T¯V
¡C

¡@¡@¥L¤@­±©ÙµÛÁy¤Wªº«B¤ô¡A¤@­±§â¾\ŪÃÒ¨ú¤F¥X¨Ó¡C¶iªù¤§«á¡A¬O¤@­Ó±µ«ÝÆU¡A¦³¤u§@¤H
­û±µ«Ý«e¨Ó¬Ý®Ñªº¤H¡C­ì®¶«L¥æ¥X¤F¾\ŪÃÒ¡A¦b¤@¥»Ã¯¤l¤Wñ¤F¦W¡A¾­û¤Q¤À«È®ð¦a¦V­ì®¶
«L¥´µÛ©Û©I¡A­ì®¶«L¹D¡G¡u¦n¤jªº«B¡I¡v

¡@¡@¾­û¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦Vªù¤f«ü¤F«ü¡A¹D¡G¡u¥Ñ©ó«B¤Ó¤j¡A©Ò¥H§Ú±N¨®¤l´N°±¦bªù¤f¡A¤£­nºò§a¡H¡v

¡@¡@¾­û¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u¤£­nºò¡A¤µ±ß©È¤£·|¦³¬Æ»ò¤H¦A¨Ó¡C§A¬Ý¡A¤C®É¤§«á¡A°£¤F§A¤§¥~¥u
¦³¤@­Ó¤H¡A¤ñ§A¦­¨ì¤F¤Q¤ÀÄÁ¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¨Ã¨S¦³¦b·N¡A´N¦V¤j°ó¨«¥h¡C¤j°ó¡A´N¬O¨ºÄa±¾µÛ¤Q¤T´Tµe¹³¤§³B¡CÁöµM¨S¦³¤H
¡A¥i¬O¤@¼Ë¿O¤õ³q©ú¡A±j¤Oªº®g¿O¡A¤G¤Q¥|¤p®É¤£Â_¦a·Ó®gµÛ¨º¨Çµe¹³¡Aµe¹³¤§«e¡A¤]·Ó¨Ò
°ï©ñµÛ¦U¦âÂAªá¡C

¡@¡@¹Ï®ÑÀ]³£¬O«ÜÀRªº¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¤×µM¡C¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªº¥t¤@±ø¸T¨Ò¬O¡A¦pªG¦³¤H¦bÀ]¤º¡A
µo¥X¥ô¦óÁnÅT¡A¨¬¥H¥O±o¥ô¦ó¤H·P¨ì°Q¹½ªÌ¡A¤@¸g§ë¶D¡A¨S¦³Äµ§i¡A¾\ŪÃÒ´N¥ß®É­n¨ú®ø¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦³¤£¤Ö¤H¡A¨Ó¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¤§«e¡A¬O­n¯S¦a´«¤W³n©³¾cªº¡C¦Ó¤£©¯¬V¤W·P«_ªº¤H¡A
´Nºâ·Q¨Ó¹Ï®ÑÀ]¡A¤]±o¥ý¦Ò¼{¦Ò¼{¡C

¡@¡@¥­®É¡A­ì®¶«L¨Óªº®É­Ô¡AÁ`¶û¾ã¼l«Ø¿vª«¤§¤¤¡A¹ê¦b¤ÓÀR¤F¡CŪ®Ñ©TµM»Ý­n«ÕÀRªºÀô¹Ò
¡A¦ý¬O·í©P¾D¹ê¦b¤ÓÀRªº®É­Ô¡A·|µ¹¤H¥H¤@ºØ²¿®§·P¡A¤]¤£¬O¤Q¤ÀµÎªAªº¨Æ¡C¤£¹L³o®É¡A¥Ñ
©ó«B¶Õ¹ê¦b¤j¡A¼P¼Pªº«BÁn¡A¥´¯}¤F±IÀR¡A¦Ü¤Ö¥O±o«Ø¿vª«¤¤ªº®ðª^¡A¤ñ¸û¬¡¼â¤@¨Ç¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¿O¥ú¯S§O¶°¤¤¦b¨º¤Q´X´Tµe¹³¤W¡A©Ò¥H¥ô¦ó¤H¤@¶i¤jÆU¡Aµø½u¦ÛµM¦ÓµM¡A·|¦V¨º´T
ÀðÂà¹L¥h¡C­ì®¶«L¤w¸g«Ü¸Ô²Ó¦a¬Ý¹L¨º¨Çµe¹³¡A¤]´¿¹ï¯«¯¦ªº²±»·¤Ñ¡A©M¥Lªº©d¤l·P¨ì¹L«Ü
¤jªº¿³½ì¡A·Q¦hª¾¹D¤@¨Ç¥L­Ìªº¥Í¥­¡C¦ý·í¥Lª¾¹D¨º¬O·¥§xÃøªº¨Æ¤§«á¡A´N©ñ±ó¤F¡C

¡@¡@³o®É¡A­ì®¶«L±æ¹L¥h¡A¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦è¸Ëªº¨k¤H¡A¥¿¤@°Ê¤£°Ê¦a¡A¯¸¦b³Ì¥ªªº¨º´T
µe¹³¤§«e¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤@¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¤H¡A¤ß¤¤´N·Q¡G³o­Ó¤H¡A¤@©w´N¬Oªù¤f±µ«Ýªº¨º­Ó¾­û©Ò»¡ªº¡A¤Q
¤ÀÄÁ¤§«e¨Óªº¨º­Ó¤H¤F¡I¥LÃø¹D¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¨º»ò±Mª`¦a¬ÝµÛµe¹³¡H

¡@¡@¦pªG¥L¬O¤Q¤ÀÄÁ«e´N¨Ó¤Fªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¥L¬Ý³o¨Çµe¹³¡A¦Ü¤Ö¤w¦³¤Q¤ÀÄÁ¤F¡I

¡@¡@¨º¤H¯¸±oÂ÷µe¹³«Üªñ¡A­ì®¶«L¥u¬Ý¨ì¥Lªº­I¼v¡A¬Ý¨ì¥L¨­¤Wªº¶Â¦è¸Ë¤W¦ç¡AÀã¤F¤@¤j¤ù
¡C³o­Ó¤H¨­§Î¬Û·í°ª¡A¤]«Ü½G¡A¥ª¤â¤äµÛ¤@®Ú©ä§ú¡A¥ª¸}·L·L¦V¤WÁYµÛ¡A¬Ý¨Ó¥Lªº¥ª»L¨ü¹L
¶Ë¡C

¡@¡@³o­Ó¤H¤@°Ê¤£°Ê¦a¯¸µÛ¡A­ì®¶«L¦V¥L¨«ªñ¡A¦b¥L¨­«á¸g¹L®É¡A¤S¦V¨º¤H¬Ý¤F¤@²´¡A¬Ý¨ì
¨º­Ó¤Hªº°¼­±¡C¥L¬Ý¨Ó¤j¬ù¤T¤Q·³¥ª¥k¡A¦³µÛ«T«NªºÁy«¬¡A©M²¤¶û°ª¦Ó¹_ªº»ó¤l¡C¥L¥¿¨nµÛ
¨º´T¨kÀ¦ªºµe¹³¡A¬Ý±o·¥¨ä¥X¯«¡C

¡@¡@­ì®¶«L¨Ã¨S¦³¥XÁn¡A¦b³o¸Ì¡A§Y¨Ï¬O¼ô¤H¡A¨£¤F­±¤§«á¡A¤]³Ì¦h¤¬¬ÛÂIÀY¦Ó¤w¡AºÉ¶qÁ×
§K»¡¸Ü¡A¦óªp¬O¤@­Ó­¯¥Í¤H¡C¦Ó¨º¤H¹ï©ó¦b¥L¨­«á¨«¹Lªº­ì®¶«L¡A¤]®Ú¥»¨S¦³¥[¥H¥ô¦óª`·N
¡C

¡@¡@­ì®¶«L¨«¶i¤F¨«´Y¡A±À¶}¤F¤@®°ªù¡A¨º¬O¹Ï®ÑÀ]ªº¥Ø¿ý«Ç¡C¥þÀ]ªºÂîѡA¦b¥Ø¿ý«Ç¤¤¡A
³£¦³µÛ¸Ô²Óªº¸ê®Æ¡A¦Û±q¤­¦~«e¶}©l¡A¥Ø¿ý¤w¥Ñ¹q¸£§@¸ê®ÆÀx¦s¡C

¡@¡@¦b¥Ø¿ý«Ç·í­Èªº¡A¬O¤@­Ó¼Ë¤l«Ü²¢ªº¤k¾­û¡A­ì®¶«L¦V¦o»¡¤F¦Û¤v©Ò­nªº¨º¥»®Ñªº¦WºÙ
¡A¤k¾­û¦b¹q¸£Áä½L¤W¾Þ§@µÛ¡A¤£¤@·|¡A´N¹D¡G¡u§A­nªº¨º¥»®Ñ½s¸¹¬O¥|¤@¥|¥|¤E¡A¦b¥|¼Ó
¡A¤Q¥|¸¹ÂîѫǡI¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦V¤k¾­û­PÁ¡A¦V¥~¨«¥h¡C·í¥L¨Ó¨ì¥Ø¿ý«Çªºªù¤f¤§»Ú¡A¬Ý¨ì¨º­Ó¬ï¶Â¦è¸Ëªº¤H
¡A­è¦n±Àªù¨«¤F¶i¨Ó¡C¨º¤H¦b¶i¨Óªº®É­Ô¡A¥ª¸}²¤±aÂI¶_¡A»Ý­n¥Î¤â§ú¡A¥L¨«±o¬Û·í½wºC¡C

¡@¡@­ì®¶«L­è¦n©M¥L¥´¤F¤@­Ó·Ó­±¡A§»ª¤W¡A­ì®¶«L¦V¨º¤H·L¯º¤F¤@¤U¡C¥i¬O¨º¤H«o¤@ÂI¤Ï
À³¤]¨S¦³¡A¬Ý¥Lªº¯«±¡¡A¹³¬O¥¢»î¸¨¾z¤@¼Ë¡Aª`·N¤O¤@ÂI¤]¤£¶°¤¤¡C

¡@¡@¥¿¥Ñ©ó³o­Ó¤Hªº¯«±¡¤Q¤À¥j©Ç¢w¢w¨ì¹Ï®ÑÀ]¨Óªº¤H¡A¤×¨ä¬O³oºØ®É­Ô¡A³o¼Ë¤Ñ®ð¡A¨Ó¨ì
¹Ï®ÑÀ]ªº¤H¡A³£¬O±Mªù¨Ó§ä®Ñªº¡A«ç·|¦³³oºØ«é±«ªº¯«±¡¡H

¡@¡@©Ò¥H¡A­ì®¶«L§Ô¤£¦í¡A¦^ÀY¬Ý¤F¥L¤@¤U¡C

¡@¡@¨º¤H¶i¤F¥Ø¿ý«Ç¤§«á¡A¹³¬O¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¤~¦n¡C¨º¤k¾­û¦b®à¤l«á¡A¦V¥L·L¯º¡A¹D¡G¡u
¥ý¥Í¡A§A»Ý­n¬Æ»ò®Ñ¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤wÂà¦^¤FÀY¡A·Ç³Æ¨«¥X¥h¤F¡A¥i¬O´N¦b³o®É¡A¥LÅ¥±o¨º¤k¾­û¡Aµo¥X¤F¤@¤UÅ宣
¤§·¥ªº¦y¥sÁn¨Ó¡I

¡@¡@ÁöµM¤j«BÁn¥O±o¹Ï®ÑÀ]¤¤¤£¬Oµ´¹ï¦a±IÀR¡A¦ý²¦³ºÁÙ¬O¤Q¤ÀÀRªº¡A©Ò¥H¨º¤k¾­ûªº¤@¤U
¦y¥sÁn¡AÅ¥°_¨Ó²ª½¬O·¥¨ä²Y¼F¡C¦Ó¥B¨º¤@¤U¦y¥sÁn¡A¨Ó±o¦p¦¹¬ðµM¡A¥O±o­ì®¶«L¾ã­Ó¤H³£
¸õ¤F°_¨Ó¡A¥ß®ÉÂà¹L¨­¥h¡C

¡@¡@·í¥LÂà¹L¨­¥h®É¡A¥L¬Ý¨ì¨º¼Ë¤l¤Q¤À²¢¬üªº¤k¾­û¡A«üµÛ¤~¶i¨Óªº¤H¡A¯«±¡Å宣¨ì¤F·¥
ÂI¡A±i¤j¤F¤f¡AÁ¿¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@·Ó¤k¾­ûªº³oºØ¯«±¡¨Ó¬Ý¡A¤@©w¬O¤~¶i¨Óªº¨º­Ó¤H¡A¦³¬Æ»ò¥O¤H¦YÅ大·¥ªºÁ|°Ê¤~¹ï¡C
¥i¬O³o®É¡A¨º¤H±æµÛÅå©Æ¤§·¥ªº¤k¾­û¡A¤@°Æ²ö¦W¨ä§®ªº¼Ë¤l¡A¤À©ú¬O³s¥L¦Û¤v¡A¤]¤£ª¾¹D
¨º¤k¾­û¬°¬Æ»ò­n«üµÛ¥L¦y¥s¡C

¡@¡@­ì®¶«L©Ã¤F¤@©Ã¡A¹ï²´«eµo¥Íªº¨Æ¡A¥þµM¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¥h²z¸Ñ¤~¦n¡C³o®É­Ô¡A¨º¤k¾­û
¹³¬O½w¹L¤F¤@¤f®ð¨Ó¡A¤´µM«üµÛ¨º¤H¡A¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§A¡L¡L¡Lªº¡L¡L¡L»L¡L¡L¡L¦b¬y¦å¡I¦b
¬y¦å¡I¡v

¡@¡@¤k¾­û³o¼ËÁ¿¤F¤§«á¡A¨º¤H°~¦a¾_°Ê¤F¤@¤U¡C­ì®¶«L³o®É¥¿¦bª`µø¨º¤H¡A¹ï¥Lªº¤@¤Á¡A
³£¬Ý±o¤Q¤À²M·¡¡C

¡@¡@¥ô¦ó¤H¡A·í¦³¤HÅå©Æ¦a§i¶D¥L¡A¥Lªº»L¦b¬y¦å¤§»Ú¡A¤@©w·|¾_°Ê¡A³oºØ¤ÏÀ³«Ü¥¿±`¡C±µ
¤U¨Ó¥¿±`ªº¤ÏÀ³¡A¦ÛµM¬O§CÀY¥h¬Ý¬Ý¦Û¤vªº»L¡C

¡@¡@¥i¬O¨º¤Hªº¤ÏÀ³¡A«o¤Q¤À©Ç²§¡A¦b¾_°Ê¤F¤@¤U¤§«á¡A¥L¤´µM©ÖµÛ©ä§ú¡Aª½®¼®¼¦a¯¸µÛ¡A
¨Ã¤£§CÀY¥h¬Ý¦Û¤vªº»L¡A¦ÓÁy¦â«h¦b¨º¤@«b¶¡¡AÅܱo·Ù¥Õ¡C

¡@¡@¤Ï­Ë¬O­ì®¶«L¡A¸g¨º¤k¾­û¤@«ü¡A¥ß®É¦V¨º¤Hªº»L¤W¬Ý¥h¡C¤@¬Ý¤§¤U¡A¥L¤]¤£¸T¡uÄB¡v
¦a§l¤F¤@¤f®ð¡I

¡@¡@¨º¤H¬ïµÛ¶Â¦âªº¦è¸Ë¡A¿Ç¤l¤]¬O¶Â¦âªº¡C¥i¬OÁöµM¬O¶Â¦âªº¿Ç¤l¡A¥s¤ô§ËÀã¤F¡A©Î¬O¥s
¦å§ËÀã¤F¡AÁÙ¬O¥i¥H¤À±o¥X¨Óªº¡C

¡@¡@³o®É¡A¨º¤Hªº¥ª»L¡A¿ÇºÞ¤W¡A¥¿ÀáÀã¤F¤@¤j¤ù¡A­ì®¶«L¤@¬Ý´N¥i¥HªÖ©w¡A¨º¬O¦å®ûÀ㪺
¡C¦Ó¥O±o¥L¦p¦¹ªÖ©wªº­ì¦]¤§¤@¡A·íµM¬O¥Ñ©óÂA¬õªº¦å¡A¥¿¶¶µÛ¨º¤Hªº¿Ç¸}¡A¦b¤jºw¤jºw¦V
¤UºwµÛ¡I

¡@¡@³oºØ±¡´º¬O·¥¨ä®£©Æªº¡A¦a¤U¾QµÛ¼ä¥Õªº¿j¡AÂA¦å¤@ºwºw¸¨¦b¤W­±¡AÂq¦¨¤@¤p¹Î¤@¤p¹Î
®ï¬õªº¦å²G¡C¨º¤H¬O¯¸©w¤§«e´N¶}©lºw¦åªº¡A©Ò¥H¦b¥Õ¿j¤W¡A¦³¤@±ø¤j¬ù¤@¤½¤Øªøªº¦å²ª¡A
¬Ý¨Ó§ó¬O©Å¥ØÅå¤ß¡I

¡@¡@­ì®¶«L¤@¬Ý¨ì³oµ¥±¡§Î¡A¨Ã¨S¦³§b¤F¦h¤[¡A¥ß®ÉÂí©w¤F¤U¨Ó¡C¥L¤@­±¦V«e¨«¥h¡A¤@­±¹D
¡G¡u§A¨ü¶Ë¤F¡I¥ý¯¸µÛ§O°Ê¡A§Ú¬OÂå¥Í¡I¡v

¡@¡@¨º¤H©ï°_ÀY¡A¦V­ì®¶«L±æ¨Ó¡C

¡@¡@¨º¤H¦V­ì®¶«L±æ¨Ó¤§»Ú¡AÁy¦â¯u¬O¥Õ±o¥i©È¡C­ì®¶«L¬OÂå¥Í¡A±µÄ²¹L¦UºØ¦U¼Ëªº¯f¤H¡C
¥H¥Lªº¸gÅç¦Ó½×¡A¥u¦³¤j¶q¥¢¦å¦Ó¦ºªº¤H¡A¤~·|¦³³o¼Ë¥i©ÈªºÁy¦â¡C¦p¤µ³o­Ó¤HÁöµM¦b¬y¦å
¡A¦ý¬O¤Ö¶qªº¥¢¦å¡A¤£­P©ó¥O±o¥Lªº­±¦âÅܱo¦p¦¹Ãø¬Ý¡C¥L­±¦âÅܱo³o¼Ë¥Õ¡A¦ÛµM¬O¦]¬°¤ß
¤¤¦³·¥«×ªº®£Äß¡A¾É­P¦åºÞºòÁY©Ò³y¦¨ªº¡I

¡@¡@©Ò¥H¡A­ì®¶«L¦£¹D¡G¡u§OÅå·W¡A§Aªº¥ª»L­ì¨Ó¨ü¹L¶Ë¡H¥i¯à¬O¶Ë¤f¬ðµM¯}µõ¤F¡A¤£­nºò
ªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L»¡µÛ¡A¤w¸g¨Ó¨ì¤F¨º¤Hªº¨­«e¡A¦ù¤â¥h§ß¨º¤H¡C­ì®¶«L­ì¨Ó¬O·Q¡A¥ý§â¨º¤H§ß¨ì
¨Fµo¤W¡A§¤¤U¨Ó¡A¦A¹î¬Ý¥Lªº¶Ë¶Õªº¡C

¡@¡@¥i¬O¡A­ì®¶«Lªº¤â¡A¤~¤@¸I¨ì¨º¤Hªº¨­¤l¡A¨º¤H°~µM¤@¦ù¤â¡A±À¶}¤F­ì®¶«L¡C¥L¨º¤U°Ê
§@ªº¤O¹D¬Û·í¤j¡A­ì®¶«L§¹¥þ¨S¦³¨¾¨ì³o¤@ÂI¡A©Ò¥H³Q¥L±À±o¦V«á¶^¥X¤F¤@¨B¡C¨º¤H³ÝµÛ®ð
¡A¹D¡G¡u¤£¥²¤F¡A§Ú¤£»Ý­n¤H·ÓÅU¡I¡v

¡@¡@·í¥L³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A¥Lªº¯«±¡¡A¯u¬O½ÆÂø¨ì¤F·¥ÂI¢w¢wÅ宣¡B­Ï±j¡B´d¼«¡A­Ý¦Ó¦³¤§¡C

¡@¡@³o®É¡A«B¶Õ¤w¸g¤p¤F¤U¨Ó¡C«B¶Õ¬O¬Æ»ò®É­Ô¶}©lÅܤpªº¡A­ì®¶«L¤]¨S¦³ª`·N¡A¥u¬O¥|©P
©¿µMÀR¤F¤U¨Ó¡C°£¤F¨º¤H©M¤k¾­ûªº³Ý®§¤§¥~¡A´N¬OÂA¦å¶¶µÛ¨º¤Hªº¿Ç¸}¡A¦V¤Uºw¤U¨Ó®Éªº
¡uµªµª¡vÁn¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤S§l¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§AÁÙ¦b¤£Â_¬y¦å¡A¤@©w»Ý­nÂå¥Í¡I¡v

¡@¡@¨º¤HªºÁn­µ¡A¬ðµMÅܱo·¥¦y¼F¡A´X¥G¬O¦b¥sµÛ¡G¡uÂå¥Í¡IÂå¥Í¡I¡v

¡@¡@¥L¤@­±¥s¡A¤@­±©ÖµÛ©ä§ú¡A¤j½ñ¨B¦a¦V¥~¨«¥h¡AÀHµÛ¥Lªº¨«°Ê¡A¦b¥Õ¿j¦a¤W¡A¤S¥X²{¤F
¤@¹D¦å½u¡C

¡@¡@¥L¬O¦Vªù¥~¨«¥hªº¡A¬Ý¼Ë¤l¬O·Ç³ÆÂ÷¥h¡C

¡@¡@­ì®¶«L¥»¨Ó´N¬O¦b·Ç³ÆÂ÷¥h®É¡AÅ¥¨ì¤F¤k¾­ûªºÅå¥sÁn¡A¤~Âà¦^¨­¨Óªº¡C¦Ó¥Ø¿ý«Ç¥u¦³
¤@®°ªù¡A©Ò¥H¨º¤H­nÂ÷¥hªº¸Ü¡A¥²¶·¦b­ì®¶«Lªº¨­«e¸g¹L¡C

¡@¡@­ì®¶«L·íµM¤£ª¾¹D¨º¤H°ª¥s¡uÂå¥Í¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¥uÅ¥±o¥X¥Lªº¥sÁn¤§¤¤¡A¥Rº¡¤F¼«ÂV
©MÃÕ¼J¡A¹³¬OÂå¥Í¬O³Ì¨õ»Àªº¤H¤@¼Ë¡C¦ý¦b³o®É­Ô¡A­ì®¶«L«o¤£²z·|¨º»ò¦h¢w¢w³o¤H¦b¬y¦å
¡A¤£Â_¦a¬y¦å¡A·|¾É­P¦º¤`¡A¦Ó¥L¤S½Tª¾ªþªñ¨S¦³Âå°|¡C¥L¬O¤@­ÓÂå¥Í¡A¦³³d¥ôÀ°§U³o­Ó¤H
¡A¤£½×³o­Ó¤H¦³¦h¥j©Ç¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A·í¨º¤H¦b¥L¨­«e¸g¹L¤§»Ú¡A¥L¤@¦ù¤â¡Aºò§ì¦í¤F¨º¤Hªº¤âÁu¡A¯«±¡°í¨M¦a¹D¡G¡u
¨ì¨ºÃ䧤¤U¨Ó¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¶Ë¶Õ¡I¡v

¡@¡@¨º¤H³Q­ì®¶«L¤@§â§ì¦í¡A¥ß®ÉÂà¹LÀY¨Ó¡A¯«±¡¦B§N§N¦a±æ¦V­ì®¶«L¡C¨ººØ§N®mªº¯«±¡¡A
¥O±o­ì®¶«L°~µM¤@©Ã¡A¦b«b¨º¤§¶¡¡A¥L¨Ìµ}·P¨ì¨ººØ§N®m¯«±¡¡A¥L¹³¬O¦b¬Æ»ò¦a¤è¨£¹Lªº¡A
¥i¬O¦L¶H«o¤S¤Q¤À¼Ò½k¡C

¡@¡@­ì®¶«L·íµMµL·v¥h²Ó·Q¡A¥L¬JµM¤w¥´©w¤F¥D·N¡A¨º¤H¨ººØ¦B§Nªº²´¥ú¡A¤]´N¤£¯à¥O¥L°h
ÁY¡C¥L¤S§â­è¤~¨º¥y¸Ü¡A¦A­«½Æ¤F¤@¹M¡A¨º¤H«o§N§N¦a¹D¡G¡u§Ú»¡¤£¥²¤F¡I¡v

¡@¡@¦b¥LÁ¿¸Ü¤§«eªº¨º¤@¬qµu¼ÈªºÀR±I®É¶¡¡A¨º¤H¤´µM¦b¬y¦å¡A¦åºw¦b¦a¤W¡A¤´µMµo¥XÁnÅT
¡C

¡@¡@¨º¤k¾­û³o®É¡A¤Sµo¥X¤F¤@¤U§C©IÁn¡A¤]¦V«e¨«¤F¹L¨Ó¡A«æ¥^¥^¦Vªù¤f¨«¥h¡C¬Ý±¡§Î¦o
¤w«ì´_¤FÂí©w¡A­n¥X¥h´M¤H¨ÓÀ°§U¡C

¡@¡@¹Ï®ÑÀ]¤¤¡A¨C¤@¶¡©Ð¶¡ªº¹j­µ³]³Æ³£¤Q¤À§¹µ½¡A¬O¥H§Y¨Ï¨º¤k¾­û­è¤~µo¥X¤@¤UÅå©IÁn
¡A¥u­nªù¬OÃöµÛªº¸Ü¡A¥~­±ÁÙ¬OÅ¥¤£¨ìªº¡C

¡@¡@¨º¤H¤@¬Ý¨ì¤k¾­û­n¦Vªù¥~¨«¥h¡A¦£¹D¡G¡u¤p©j¡A½Ðµ¥¤@µ¥¡I¡v

¡@¡@¤k¾­û¯¸©w¡A¤´µM¬O¤@ÁyÅå©Æ¤§¦â¡C¨º¤H½w¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u½Ð¤£­n¦AÅå°Ê¥L¤H¡A§ÚµL
·NÅåÀ~§A­Ì¡A§Ú¤£ª¾¹D®É¶¡¤WªºÅÜ©ö¡A·|§Ë±o¦p¦¹¤§·Ç¡I¡v

¡@¡@¨º¤Hªº¤f¾¦µ´¤£¬O¤£²M¡A¦ý¬O­ì®¶«LÅ¥¤F¥Lªº¸Ü¤§«á¡A°~µM§b¤F¤@§b¡C¥L¨³³t¦b¤ß¤¤¡A
§â¨º¤Hªº¸Ü­«½Æ¤F¤@¹M¡A¨º¬O¡G¡u½Ð¤£­n¦AÅå°Ê¥L¤H¡A§ÚµL·NÅåÀ~§A­Ì¡A§Ú¤£ª¾¹D®É¶¡¤Wªº
ÅÜ©ö¡A·|§Ë±o¦p¦¹¤§·Ç¡I¡v

¡@¡@¤@ÂI¤]¤£¿ù¡A­ì®¶«L§¹¥þ¥i¥HªÖ©w¡A­è¤~¥X¦Û¨º¤H¤§¤fªº¡A¬O¨º´X¥y¸Ü¡A¥i¬O¥L«o¥þµM
¤£À´³o¨â¥y¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡I

¡@¡@¥L¦b¤@§b¤§«á¡A¥ß®É°Ý¡G¡u§A»¡¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¨º¤H¥Î¤O¤@±Ã¡A±Ã²æ¤F­ì®¶«L§ì¦í¥L¤âÁuªº¤â¡A¹D¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¡A§Ú¤£·QÀ~§A­Ì¡A¬yÂI
¦å¡A¤£ºâ¬Æ»ò¡A§Ú¹ê¦b¤£»Ý­nÂå¥Í¡I¡v

¡@¡@¥L»¡µÛ¡A¤S¦V¥~¨«¥h¡C·í¥L¨Ó¨ìªù¤f¤§»Ú¡A­ì®¶«L¹D¡G¡uªþªñ¨S¦³Âå°|¡A§A³o¼Ë¤@ª½ºw
µÛ¦å¨«¥X¥h¡A¥ô¦ó¤H³£¤£·|Åý§AÂ÷¥h¡I¡v

¡@¡@¨º¤H¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¬ðµM¸Ñ¶}¤F»â±a¡A©â¤U¨Ó¡AµM«á§â¤â§ú§¨¦b¯Ù¤U¡A­Á¨­¡A¥Î¤Q¤À¼ô½m
ªº°Ê§@¡A§â»â±aºòºò¦a¸j¦b¥Lªº¥ª»L½¥»\¤W¤j¬ù¤G¤Q¤½¤À³B¡C

¡@¡@µM«á¡A¥L¤Sª½°_¨­¤l¨Ó¡A¯«±¡¨ÌµM§Nºz¡A±æ¤]¤£±æ­ì®¶«L¤@¤U¡A´N¨«¦Vªù¤f¡A±Àªù¨«¥X
¥h¡C

¡@¡@¨º¤k¾­û¯«±¡ÀbµM¦a±æµÛ­ì®¶«L¡AŸÁn¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A³o¡L¡L¡L³o¡L¡L¡L¡v­ì®¶«L±æµÛ¦a
¤Wªº¦å²ª¡AÁöµM¥L¬O¤@­ÓÂå¥Í¡A¤]¦³©Å¥ØÅå¤ß¤§·P¡C¥L«æ©ó·Q°l¥X¥h¬Ý¨º­Ó¤H¡A©Ò¥H¥L¹D¡G
¡u¦pªG§A¤£¬O¤Ó©È¦åªº¸Ü¡A§â¥¦­Ì©Ù°®²b¡I¡v

¡@¡@¨º¤k¾­û²{¥X®`©È¤§·¥ªº¯«±¡¨Ó¡A¹D¡G¡u©È¡A©È¡A§Ú¡L¡L¡L«Ü©È¦å¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u¨ºµ¥§Ú¨Ó©Ù¡I¡v

¡@¡@¥L»¡µÛ¡A´N«Ý¥h©Ô¶}ªù¡A¥i¬O¨º¤k¾­û«o§ì¦í¤F¥Lªº¤âÁu¡A²{¥X¤Q¤À®`©Èªº¯«±¡¨Ó¡C­ì
®¶«L¹Ä¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¤p©j¡A§O©È¡A¨º¤H¤£·|¬O¬Æ»ò§l¦åíL«Í¢w¢w¡v¥L¥»¨Ó¬O·Q»¡»¡¯º¸Ü¡A
¥O±o®ðª^Åܱo»´ÃP¤@ÂIªº¡C¥i¬O¥L«o¨S¦³·Q¨ì¡A¨º¤k¾­û­è¤~©Ò¨üªºÅ宣¹ê¦b¤Ó¬Æ¤F¡A¦o¤@
Å¥±o­ì®¶«L³o¼ËÁ¿¡A¤ß¤¤ªºÅ宣§ó¬Æ¡A¤Sµo¥X¤F¤@¤U¦y¥sÁn¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤£¸T³Ú¯º¬Ò«D¡A¦£¹D¡G¡uµ¥§Ú¦^¨Ó¦A©Ù¡A§Ú­n¥X¥h¬Ý¬Ý¨º¤H¡I¡v

¡@¡@¤k¾­û³s¦£¹D¡G¡u§Ú¤£´±¤@­Ó¤H¯d¦b³o¡A§Ú©M§A¡L¡L¡L¤@°_¥h¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«LµLªk¥i¬I¡A¥u¦n¥ô¥Ñ¨º¤k¾­û¸òµÛ¥L¡A¤@°_¦V¥~¨«¥h¡C·í¥L¨«¥X¥Ø¿ý«Ç¤§»Ú¡A¬Ý
¹L¥h¡A¨«´Y¤¤¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡A¥L«æ«æ¨«¦V¤j°ó¡A¨º¤k¾­ûºòºò¦a¸òµÛ¥L¡C¤j°ó¤]¨S¦³¤H¡AÅã
±o¤À¥~ªÅ¿º¡C­ì®¶«L«æ¨B¨«¥X¤j°ó¡A¬Ý¨ì¨º­Ó¾­û¡A¥¿¤@Áy¤£¥H¬°µMªº¯«¦â¡A­ì®¶«L¹D¡G¡u
¨º¬ï¶Â¦è¸Ëªº¤H¢w¢w¡v¨ºÂ¾­û¡u­ó¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u¤~¨«¡A­ó¡A¥L¤£¬O¨Ó¬Ý®Ñªº¡A¤@¤U¤l´N
¨«¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦£Âਭ¦V¨º¤k¾­û´§¤F´§¤â¡A©Þ¸}¦V¥~­±´N©b¡C·í¥L¸õ¤U¥Û¶¥¤§»Ú¡A¥L¬Ý¨ì¤@½ø
¨®¤l¡A¥¿«GµÛ¿O¡A¦Û­ì¨Ó°±µÛªº¦a¤è­Ë°h¥X¨Ó¡C

¡@¡@«B¶ÕÁö¤p¤F¡A¦ýÁÙ¬O¦b¤U«B¡A¤Ñ¦â¤Q¤À¶Â·t¡A­ì®¶«L¥u¥i¥H¨Ìµ}¬Ý¨ì¡A¾r¨®ªº´N¬O¨º­Ó
¤H¡C

¡@¡@¥L³s¦£¥´¶}¦Û¤vªº¨®ªù¡A´N¦b³o®É¡A¨º½ø¨®¤wµo¥X¡uÅF¡vªº¤@ÁnÅT¡A³t«×°~¦a¥[§Ö¡A¦V
«e¯e¾p¥X¥h¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤@Å¥±o¨º½ø¨®¤l¤ÞÀº©Òµo¥XªºÁnÅT¡A¤ßÀY«K¤w²D¤F¥bºI¡C¥L¨S¦³¬Ý²M¨º¬O¬Æ»ò¨®
¤l¡A¦ý¬O³o¤@¤UÁnÅT¤w§i¶D¥L¡A¨º½ø¨®¤lªº¤ÞÀº©Ê¯à¬O¶W¨ôªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¨º½ø¨®¤l¡Aµ´¤£
¬O¥L¾r¾pªº¨ººØ´¶³q¤p©Ð¨®©Ò¯à°l»°±o¤Wªº¡C­ì®¶«L­W¯º¤F¤@¤U¡A©ñ±ó¤F°l³vªº©ÀÀY¡C

¡@¡@­ì®¶«L¥»¨Ó¬O·Q¾r¨®°l¤W¥h¡A¦A°í«ù¬ÝÅU¨º¤Hªº¶Ë¶Õ¡C¦ýª¾¹D°l¤£¤W¡A¦Ó¥B¹ï¤è©Úµ´ªº
¯«ºA¡A¤S¬O¦p¦¹°í¨M¡A¥L¤]¥u¦n©ñ±ó¤F¡C

¡@¡@¥L¥Ø°eµÛ¨º½ø¨®¤lµo¥Xªº¿O¥ú¡A¨³³t»·¥h¡AÂਭ¨«¤W¥Û¶¥¡A¦A¶i¤J¹Ï®ÑÀ]¡A¬Ý¨ì¤k¾­û
¥¿©Mªù¤fªº¨º­Ó¾­û¡A¦b»¡µÛ¥Ø¿ý«Ç¤¤µo¥Íªº¨Æ¡C

¡@¡@­ì®¶«L¹ï¨º­Ó¤Hªº¦æ°Ê¡A¤]·P¨ì¤Q¤À©Ç²§¡A¦ý¬O¬Ý¨ìÅå©Æªº±¡ºü¥¿¦b½¯©µ¡A¥L´N¹D¡G¡u
§O¤Óºò±i¡A«Ü¦h¤H¨ü¤F¶Ë¡A¬O¤£Ä@·N±µ¨ü§O¤HÀ°§Uªº¡C¡v

¡@¡@¨º¤k¾­û±ý»y¤S¤î¡A«üµÛ¥Ø¿ý«Çªº¨º­Ó¤è¦V¡C­ì®¶«L¦Vªù¤f¨ºÂ¾­û¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§Ú¬Ý»Ý
­n¤@±ø©Ù¥¬¡A©M¤@¨Ç¤ô¡A§â¨º¨Ç¦å¸ñ¢w¢w¡v¨º­Ó¾­û³s³sÂIÀY¡A¯«±¡¤Q¤À·P¿E¡C

¡@¡@¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¥Ø¿ý«Çªº¦å¸ñ¤w³Q©Ù°®²b¡A¬Ý¨Ó´N¹³¥ô¦ó¨Æ¬G³£¨S¦³µo¥Í¹L¤@¼Ë¡C¥i¬O¨º
¤k¾­û¡A«o¦A¤]¤£´±¿W¦Û¯d¦b¥Ø¿ý«Ç¤¤¡A¨«¨ìªù¤f¡A©M¨º­Ó¾­û§¤¦b¤@°_¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤]¨Ó¨ì¤Fªù¤f¡A¹D¡G¡u­è¤~¨º¦ì¥ý¥Í¡A¶i¨Óªº®É­Ô¡A·íµM¤]¿ì¹Lµn°O¤âÄòªº¡H¡v

¡@¡@¥L¬O·Qª¾¹D¨º­Ó¤Hªº¦W¦r©M¨­¤À¡A¨Óº¡¨¬¤@¤U¦n©_¤ß¡C¥i¬O¨ºÂ¾­û«o·nÀY¹D¡G¡u¨S¦³¡I
¡v

¡@¡@³o­Óµª®×­Ë¬O¥X¥G­ì®¶«L·N®Æ¤§¥~ªº¡A¥L¡u®@¡v¦a¤@Án¡A¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¡A
¥i¥H¤¹³\¨S¦³¾\ŪÃÒªº¤H¶i¨Ó¡I¡v

¡@¡@¨ºÂ¾­û¦£¹D¡G¡u¤£¡A¥L¦³¾\ŪÃÒ¡C¤£¹L¥L¦³ªº¨ººØÃÒ¡A¬O¯S§Oªº¡A¬Oµoµ¹¦a¦ì¤Q¤À°ª¡A
¨­¤À·¥¯S§Oªº¶Q»«ªº¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L´­¤F´­¬Ü¡A¥L¨Ã¤£ª¾¹D¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¦³³o¼Ëªº¨î«×¡C¦ÛµM¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¯Âºé¬O¨p¤H
³Ð¿ìªº¡A·R­q¥ß¬Æ»ò¥j©Çªº¨î«×¡A®Ç¤H§¹¥þµLªk¤z¯A¡C¥L°Ý¡G¡u¨Ò¦p¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡A¤~¦³¦¨¬°
¯S§O¶Q»«ªº¸ê®æ¡H¡v

¡@¡@¨ºÂ¾­û¹D¡G¡u¨Ò¦p¨C¦~¦U¶µ¿Õ¨©º¸¼úª÷ªº±o¼ú¤H¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«LµL¸Ü¥i»¡¡A¥i¬O­è¤~¨º­Ó¤H¡A¬Ý¨Ó¤£¹L¤T¤Q·³¥ª¥k¡C­Y¤£¬O¥Lªº¯«±¡¬Ý¨Ó¡Aµ¹¤H
¥H¤@ºØ³±´Ë©Ç²§¤§·P¡A³o­Ó¤H¹ê¦b¬O¤@­Ó¦~»´¤H¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤@­Ó¦~»´¤H¡A¦³¥i¯à¦b¾Ç³N¤W¤w¦³¤F·¥°ªªº¦¨´N¶Ü¡H·íµM¤£¬O¨S¦³³o­Ó¥i¯à¡A¥@
¬É¤W¬JµM¦³¤Q¤T·³ªº³Õ¤h¡A¦ÛµM¤]¥i¥H¦³¤T¤Q·³ªº¤Ñ¤~¬ì¾Ç®a¡C¦ý¬O°ÝÃD¬O¡A¦pªG¦³³o¼Ëªº
¦¨´N¡A¨º»ò³o­Ó¤Hªºª¾¦W«×¤@©w·¥°ª¡A¥Lªº·Ó¤ù¥X²{¦b¤½²³«eªº¦¸¼Æ¤]¤£·|¤Ö¡A¥i¬O­ì®¶«L
«o±q¨Ó¤]¨S¦³¨£¹L³o­Ó¤H¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤@­±·Q¡A¤@­±¹D¡G¡u®@¡A³o¼Ë»¡¨Ó¡A³o­Ó¤H¥i¯à¬O¤@­Ó­«­nªº¤j¤Hª«¤F¡H¡v

¡@¡@¨ºÂ¾­û¹D¡G¡u½Öª¾¹D¢w¢w¡v­ì®¶«L°~¦a¤@´§¤â¡A¹D¡G¡u¥L´Nºâ¤£¥Îµn°O¡A¤]¤@©w·|§â¨º
±i¯S§O¾\ŪÃÒÅý§A¬Ý¬Ý¡CÃÒ¥ó¤W¤£¬O¦³¦W¦r¶Ü¡H§A¬O¤£¬O·Q±o°_¨Ó¡H¡v

¡@¡@¾­û·nÀY¹D¡G¡u¯S§OÃÒ¥ó¤W¨S¦³«ùÃÒ¤Hªº¦W¦r¡A¥u¦³½s¸¹¡C·í¨º¤H¦V§Ú¥X¥ÜÃҥ󪺮ɭÔ
¡A§Ú´N·P¨ì¤Q¤À©_©Ç¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦£°Ý¡G¡u¥L©Ò«ùªºÃÒ¥ó½s¸¹¡A¦³¬Æ»ò¯S§O¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O²Ä¤@¸¹¡I¡v¾­û¦^µª¡C

¡@¡@­ì®¶«L§ó·P¨ì©_©Ç¡G¡u²Ä¤@¸¹¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L¬O²Ä¤@­Ó«ù¦³¯S§OÃҥ󪺤H¡H¡v

¡@¡@¾­û¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C­ìÂå¥Í¡A§A·Q·Q¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¦¨¥ß¡A¤w±Nªñ¤T¤Q¦~¤F
¡A°£«D³o­Ó¤H¥X¥Í¤£¦h¤[¡A´NÀò±o¯S§O¾\ŪÃÒ¡A¤£µM¡A²Ä¤@¸¹ÃÒ¥ó¡A¤@©w«Ü¦­´Nµo¥X¥h¡A¥L
³o¦~¬ö¡A«ç»ò»°±o¤W¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤£¸T­W¯º¡G¡u§AªºÃhºÃ«Ü¦³¹D²z¡A¥i¬O·í®É§A¬°¬Æ»ò¤£°Ý¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«Lªº¸Ü¤¤¡A¦³¤F³d³Æªº·N¨ý¡A¨º¥O±o³o­Ó¾­û·P¨ì¤F¤£§Ö¡C¥L¨Ã¤£ª½±µ¦^µª­ì®¶«L
ªº¸Ü¡A¥u¬O½¤F½²´·ú¡A¥´¶}¤F©â±P¡A¨ú¥X¤F¤@¥»¤p¥U¤l¨Ó¡A¹D¡G¡u½Ð§A¦Û¤v¬Ý¬Ý¡A¨ä¤¤¦³
Ãö¯S§O¶Q»«ªº¨º¤@³¹¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@¬Ý¨º¥»¤p¥U¤lªº«Ê­±¡A¦³µÛ¡u¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]³W«h¡v¦r¼Ë¡C¥L¨ú¹L¤p¥U¤l¨Ó¡A½¨ì
¤F¡u¯S§O¶Q»«¡vªº¨º¤@³¹¡A¬Ý¨ì¦³¦p¤Uªº±ø´Ú¡G¡u¥»¹Ï®ÑÀ]¦³¯S§O¶Q»«¾\ŪÃÒ¡AÃҥ󬰯»È
¦â¡A½è¦a¯S§O¡AµLªk°²«_¡C¨C±i¯S§OÃÒ¥ó¡A§¡¸g¥»À]¸³¨Æ·|¾G­«°Q½×¤§«áµo¥X¡C¤Z«ù¦³¯S§O
ÃÒ¥ó¶i¤J¥»À]ªÌ¡A¥»À]©Ò¦³Â¾­û¡A¤£±o¦V¤§µo¥X¥ô¦ó°ÝÃD¡A¥²¶·¹ï¯S§O¹ï»«¡Aµ´¹ï´L­«¡A¹H
¦¹³W«hªÌ¶}°£¡C¡v

¡@¡@¨ºÂ¾­û¹D¡G¡u¬Ý¨ì¤F¨S¦³¡H§Ú´±°Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«Lªº¤ß¤¤§ó¬O©_©Ç¡A³o±ø³W«h¡A¬Ý¨Ó¬O¬°¤F´L­«¯S§O¶Q»«¦Ó³]ªº¡A¦ý¬OÁ`µ¹¤H¦³¥t
¦³¥Øªº¤§·P¡C¦ý¥t¥~ªº¥Øªº¬O¬Æ»ò©O¡H«o¤S»¡¤£¤W¨Ó¡C

¡@¡@­ì®¶«L¦X¤W¤F¤p¥U¤l¡A¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D¦³³o¼Ëªº³W«h¡C¡v

¡@¡@·í¥L¦X¤W¤p¥U¤l¤§»Ú¡A¥L¬Ý¤p¥U¤lªº³Ì«á¤@­¶¤W¡A¦³¨â­Ó¦W¦r¡A¨º¬O¡G¡u¸³¨Æ·|¥D®u²±
»·¤Ñ¡A°Æ¥D®uĬ¦w¡v¡C

¡@¡@¨ºÂ¾­û¹D¡G¡u¥u­n¨Óªº¤H¯à¥X¥Ü¯S§OÃÒ¥ó¡A´Nºâ©úª¾¥L¬O°½¨Óªº¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à°Ý¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦³ÂIµL¥i©`¦ó¡A¬Ý¨Ó­n§ä¨º­Ó¨ü¶Ëªº¤H¡A¬O¤Q¤À§xÃøªº¤F¡C¥L·Q°_¤F¦Û¤v¨Ó¹Ï®Ñ
À]ªº¥Øªº¡A´NÀH«K¤S»¡¤F´X¥y¸Ü¡AÂਭ¨«¶}¥h¡C

¡@¡@·í¥L¨«¶}¥h¤§»Ú¡A¥LÅ¥±o¨º¤k¾­û¦b¹D¡G¡u«ù¦³¯S§OÃҥ󪺤H¡A¦³Åv¯Á¾\½s¸¹¤@¨ì¤@¦Ê
ªº®Ñ¡A¨ä¥L¤H¬O¤£¯à¬Ýªº¡A¨º¨s³º¬O¬Æ»ò®Ñ¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«Lµ´µL·N°½Å¥¤H®aªº½Í¸Ü¡A¥i¬O¹Ï®ÑÀ]¤¤©~µM¦³¤@¨Ç®Ñ¡A¬O¥u­ã¯S§O¶Q»«¯Á¾\ªº¡A
³o¥¼§K¨Ï¥L·P¨ì¤£¥­¡C¦b¥Lªº¤ß¥Ø¤¤¡A®Ñ¬O¥þ¤HÃþªº¡A¤£À³¸Ó¦³¤@¨Ç®Ñ¡A¥u¯à³W©w¥Ñ¬Æ»ò¤H
¬Ý¡A¤£¯àµ¹¥t¥~ªº¤H¬Ý¡C©Ò¥H¡A¥L©ñºC¤F¸}¨B¡AÄ~ÄòÅ¥¤U¥h¡C

¡@¡@¨ºÂ¾­û¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¨º¬O¨Ç¬Æ»ò®Ñ¡H¡v

¡@¡@¤k¾­û¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A§Ú¨Ó¤u§@ªº®É­Ô¡AÀ]ªø³qª¾§Ú¡A¦pªG¦³¤H¨Ó­É³o­Ó½s¸¹¤ºªº
®Ñ¡A­n¥ß¨è³qª¾¥L¡A¥Ñ¥L¿Ë¦Û¨Ó¨ú¡C¨º¤@¨ì¤@¦Ê¸¹ªº®Ñ¡A³s®Ñ¦W¤]¨S¦³¡A¥u¦³½s¸¹¡I¡v

¡@¡@¨ºÂ¾­û¡u­ó¡v¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u²±»·¤Ñ³o­Ó¤H¡A¤@ª½´N¬O¯«¯«¯¦¯¦ªº¡A¥L¿ú¦h¡A·R«ç¼Ë´N
«ç¼Ë¡L¡L¡L¡v¨ºÂ¾­û¤SÁ¿¤F¤@³s¦ê¤£º¡·Nªº¸Ü¡A­ì®¶«L¤]¨S¦³¦AÅ¥¤U¥h¡A´N¤W¤F¼Ó¡C

¡@¡@·í±ß¡A­ì®¶«L§ä¨ì¤F¥L­nªº®Ñ¡A¬Ý¤F¡A¤]°µ¤F¥¾°O¡C·í¥LÂ÷¶}¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªº®É­Ô¡A¤w¸g
¬O±Nªñ¤È©]®É¤À¤F¡C·í¥LÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¨º¼Ë¤l«Ü²¢ªº¤k¾­û¡AÁÙ¦bªù¤f©M¨k¾­û¦b¤@°_
¡C­ì®¶«L¦V¥L­ÌÂIÀY¡A¥´¤F¤@­Ó©Û©I¡A¨º¤k¾­û¯«¦â¤´¦³¾l±ª¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤@­±¦V¥~¨«µÛ¡A¤@­±¦^·QµÛ¦b¥Ø¿ý«Ç¤¤µo¥Íªº¨Æ¡A¤ß·Q¤]Ãø©Ç¨º¤k¾­û®`©È¡A¤@
­Ó¤H©¿µM¤@­±¨«¡A¤@­±¬y¦å¡A³oÁ`¬O¤@¥ó¤Q¤À¸Þ²§ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@·í¥L¨«¥X¤F¹Ï®ÑÀ]®É¡A«B¤w¸g°±¤F¡A¦a¤W¨ì³B¥þ¬O¿n¤ô¡C¹Ï®ÑÀ]ªº¿O¥ú¡A¤Ï¬M¦b¿n¤ô¤§
¤¤¡A°{µÛ¥ú¡A¬Ý°_¨Ó¦³¤@ºØ«Õ©_¸Þ²§¤§·P¡C

¡@¡@­ì®¶«L¨Ó¨ì¤F¨®®Ç¡A·í¥L¥´¶}¨®ªù®É¡A¦V¾ã®y¹Ï®ÑÀ]±æ¤F¤@²´¡A¤ßÀY¦³¤@ºØ·Pı¡A¥u·P
¨ì¦b³o®y¹Ï®ÑÀ]¤¤¡A¹³¬OÄ­Âõ۵L¼Æ¯¦±K¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥L·P¨ì¦Û¤v¤§©Ò¥H¦³³o¼Ëªº·Pı¡A¥i¯à¬O¦]¬°¹Ï®ÑÀ]ªº³Ð¿ì¤H²±»·¤Ñªº¤@¥Í¡A¥Rº¡¤F¶Ç
©_©Êªº½t¬G¡C²±»·¤Ñ¬O¤@­Ó´I¯Î¡A´I¯Îªº¤@¥ÍÁ`¬O¯«¯¦¦â±m¬Û·í¿@«pªº¡A¬ü°êªº¤j´I¯ÎÀNµØ
¥ð´µ¡A´¿¸g¸ú°_¨Ó¤G¡B¤T¤Q¦~¤£¨£¥~¤H¡I

¡@¡@­ì®¶«L·QµÛ¡A¤w·Ç³Æ¸ó¶i¨®¤l¥h¡C¤]´N¦b³o®É¡A¬ðµM¦³¤@½ø¨®¤l¡A¥H·¥§Öªº³t«×¡A¯e¾p
¤F¹L¨Ó¡A¤@¤U´N¨ì¤Fªñ«e¡A¨®ÀY¿Oªº¥ú¨~¡A®g±o­ì®¶«L³s²´³£¸C¤£¶}¨Ó¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤@¤è­±µ¹³o½ø¬ðµM¾p¨Óªº¨®¤lÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A³s¦£¥Î¤â¾B¦í¤F¨ë¥Øªº¿O¥ú¡A¤@¤è­±
¤ß¤¤¤]¤£¸T¤Q¤À´o«ã¡A¤ß·Q³o½ø¨®¤lªº¾r¾p¤H¡A¹ê¦b¤Ó²ö¦W¨ä§®¤F¡I³o¸Ì¬O¹Ï®ÑÀ]¡A­þ¦³¤ß
«æ­n¬Ý®Ñ¡A«æ¦¨¨º¼Ëªº¡A¦pªG³o¸Ì¬OÂå°|¡A¨º­ËÁÙ»¡±o¹L¥h¡I

¡@¡@´N¦b­ì®¶«L¤~¤@¦ù¤â¡A¾B¦í¤F¨ë¥Øªº¿O¥ú¤§»Ú¡A¨º½ø¯e¾p¦Ó¨Óªº¨®¤l¡A¤w¸gµo¥X¨ë¦Õªº
«b¨®Án¡A°±¤F¤U¨Ó¡C­ì®¶«L¥i¥H¬Ý¨ì¡A¨®¤l¦b«æ«b¨®°±¨®¤§»Ú¡A¨®¨­«æ³t¦a¥´¤F¤@­ÓÂà¡A¥Ñ
¦¹¥iª¾¥¦¾p¨Óªº³t«×¡A¬O¦óµ¥¤§°ª¡I

¡@¡@¦Ó¨®¤l¦b¥´µÛÂà°±¤U¨Ó¤§»Ú¡AÂ÷­ì®¶«Lªº¨®¤l¡A¤£¨ì¤@¤½¤Ø¡C­Y¤£¬O¨º½ø¨®¤lªº¾r¾p¤H
¡A¦³µÛ¶W¨ôªº¾r¾p§Þ³Nªº¸Ü¡A¤@©w·|¼²¤W¨Ó¤F¡I

¡@¡@­ì®¶«L¤£ª¾¹D¨º½ø¨®¤lªº¾r¾p¤H¬O¬Æ»ò¤H¡A¦ý¬O¥L«o¦ÛµM¦ÓµM¡A¦b¤ß¤¤¥Í¥X¤F¤@°}¤Ï·P
¡A·Qµ¥¨º¤H¤U¤F¨®¤§«á¡A³d¥¸¥L´X¥y¡A©Ò¥H¥L¯¸¦b¨®®Ç¡C

¡@¡@¨º½ø¨®¤l¤~¤@°±¤U¡A¨®ªù´N¥´¶}¡C¤@­Ó¤H¦Û¨®¤¤¥H·¥§Öªº°Ê§@¥X¨Ó¡A³ÝµÛ®ð¡A¥ß®É¦V­ì
®¶«L¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¨Ó¿ð¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L©Ã¤F¤@©Ã¡A¥L¨Ã¨S¦³©M¥ô¦ó¤H¬ù¦b³o¸Ì¨£­±¡A¨º¤H³o¼Ë¹ï¥L»¡¡A¦ÛµM¬O»~·|¤F¡C
¥i¬O³o®É¡A­ì®¶«L´N¯¸¦b¹Ï®ÑÀ]«e¡A¿O¥ú¬Û·í©ú«G¡A¨º¤H·Ó»¡¨S¦³»{¿ùªº¹D²z¡C­ì®¶«L¦V¨º
¤H¥´¶q¤F¤@¤U¡A¨º¤H¥¿«æ«æ¦V­ì®¶«L¨«ªñ¨Ó¡C

¡@¡@¨º¤H¤j¬ù¤T¤Q·³¥ª¥k¦~¬ö¡A¦çµÛ¤Q¤À¾ã»ô¡A¥þ®M¶Â¦âªºÂ§ªA¡C¬Ý¨Ó¬O¤~±q¤@­Ó»Ý­n¦p¦¹
ªA¸Ëªº¶©­«³õ¦X¤§¤¤¡A»°¨ì³o¸Ì¨Óªº¡C

¡@¡@¥Lªº¯«±¡Åã±o¤Q¤ÀµJ«æ´q®£¡A¦ý¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¨º¤è«¬ªºÁy¡AÅã¥X¥L¬O¤@­Ó¬Û·íºë©ú¯à·F
©M¦³¨MÂ_¤Oªº¤H¡C­ì®¶«L¥u¬O¬ù²¤Ä±±o¥L¦³ÂIÁy¼ô¡A¦ýµ´«D¬O´¿¨£¹L­±ªº¼ô¤H¡C

¡@¡@¨º¤H¨Ó¨ì¤F­ì®¶«Lªº¨­«e¡A¦Û¥Lªº¤W¦ç¤f³U¤¤¡A¨ú¥X³·¥Õªº¤â©¬¨Ó¡A©ÙµÛ¦½¡A¤S­«½ÆµÛ
­è¤~¨º¥y¸Ü¡G¡u¯u¹ï¤£°_¡A§Ú¿ð¨ì¤F¡A­ü¡A¨º¨Ç¸Ó¦ºªºÀ³¹S¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¬Ý¨ì¥Lªº¯«±¡³o¼Ë´q«æ¡A­Ë§â·Q­n³d¥¸¥Lªº¸Ü¡A¥þ³£ÁY¤F¦^¥h¡C¥L¥u¬O³Y²§¦a¤Ï
«üµÛ¦Û¤v¡G¡u§Ú¡H§A»°µÛ¨Ó¡A¬O¬°¤F§Ú¡H¡v

¡@¡@¨º¤H©êºp¦a¯ºµÛ¡G¡u¬O¡A¥ý¥Í¡A§A«ç»òºÙ©I¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤ß¤¤§ó¥[ºÃ´b¡A³o­Ó¤H¡A­¸¨®«e¨Ó¨£¤H¡A«o³s­n¨£ªº¤H«ç»òºÙ©I³£¤£ª¾¹D¡A³o°Z
¤£¬O©Ç¤§¤w·¥¡C¥L§Ô¤£¦í¹D¡G¡u§A¤£ª¾¹D¦Û¤v­n¨Ó¨£¬Æ»ò¤H¡H¡v

¡@¡@¨º¤H¹D¡G¡u·íµMª¾¹D¡A¨£§A¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«LÅ¥±o¨º¤H³o¼Ë»¡ªk¡A¯u¥H¬°¨º¤H¬O³Ü¾K°s¤F¡A¦]¬°¥Lªº¸Ü¡A²ª½¬O«e«á¥Ù¬Þ¤§·¥
¡C¥i¬O§@¬°¤@­ÓÂå¥Í¡A­ì®¶«L­Ë¥ß®É¥i¥H§PÂ_¥X¡A¨º¤H¨Ã¨S¦³³Ü¾K°s¡A¯«´¼¬Ý¨Ó¤]²M¿ô±o«Ü
¡A¥u¤£¹L¥L»¡ªº¸Ü¡AµLªk¥s¤H©ú¥Õ¦Ó¤w¡C

¡@¡@­ì®¶«L¦b§b¤F¤@§b¤§«á¡A¤S¹D¡G¡u³o¼Ë»¡¨Ó¡A§A¨Ã¤£»{Ãѧڪº¡H¡v

¡@¡@¨º¤H¹D¡G¡u¬O°Ú¡A§Ú¤£»{ÃѧAªº¡A¤£¹L§Úµ¥§A«e¨Ó¡A¤wµ¥¤F¦n¤[¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤ß¤¤¡A§ó¬O©Ç²§²ö¦W¡A¥L¥u¦nÅu¤FÅu¤â¡A¹D¡G¡u§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¢w¢w¡v¨º¤H¤@¤U¨®
¤§«á¡A´N©M­ì®¶«L«æ³t¦aÁ¿µÛ¸Ü¡A¥u¬O·¥µuªº®É¶¡¡C¦Ó³Q¨º¤H°±¨®®É«æ«b¨®©Òµo¥XªºÁnÅTÅå
°Ê¡A¥X¨Ó¬Ý¬O«ç»ò¤@¦^¨Æªº¨k¤k¾­û¡A³o®É¤w¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨º¨â­Ó¾­û¤@¬Ý¨ì¨º¤H¡A«K¤@°_¥Î¤Q¤À®¥·qªºÁn­µ¡A¥s¤F°_¨Ó¡G¡uĬÀ]ªø¡I¡v

¡@¡@¤@Å¥±o¨º¨â­Ó¾­û³o¼ËºÙ©I¨º¤H¡A­ì®¶«Lªº¤ß¤¤¡A´N§ó¥[´jµM¡I

¡@¡@¡uĬÀ]ªø¡v¢w¢w¨º·íµM¬O³o­Ó¤H¡A¬O¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªºÀ]ªø¤F¡I­ì®¶«L¹ï²±»·¤Ñ³o­Ó¯«¯¦¤H
ª«¤]ª¾¹D¤@¨Ç¡Aª¾¹D²±»·¤ÑªºÁ`ºÞ©mĬ¡A¦Ó³o­Ó©mĬªºÁ`ºÞ¦³¤T­Ó¨à¤l¢w¢w¥Ø«e´xºÞ²±»·¤Ñ
Ãe¤j°]²£ªº¡A¥¿¬OĬÁ`ºÞªº¤T­Ó¨à¤l¡C²´«e³o­Ó¤H¡A¦~¬ö¤£¹L¤T¤Q¥ª¥k¡A¨º¦ÛµM¬OĬÁ`ºÞ¤T
­Ó¨à¤l¤¤ªº¤@­Ó¤F¡C

¡@¡@­ì®¶«LÁöµM¦b¤@¤UºÙ©I¤§¤¤¡A´N©ú¥Õ¤F¨º¤Hªº¨­¤À¡A¥i¬O¥L¤´µM²ö¦W¨ä§®¡A¤£ª¾¹D¦ó¥H
ĬÀ]ªø·|»°µÛ¨Ó¬Ý¥L¡C¥L©M¹ï¤è¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¬ù·|¡I

¡@¡@¦b­ì®¶«L´jµM¤§»Ú¡AĬÀ]ªø¤w¦V¨º¨â­Ó¾­û¤@´§¤â¡A¹D¡G¡u§A­Ì¦ÛºÞ¦Û¥h¤u§@¡I¡v

¡@¡@¨º¨â­Ó¾­û¡A¥ß®É¤S®¥ÂÔ¦aµªÀ³¤F¤@Án¡A¦VĬÀ]ªøÁù°`¡A¨«¤F¦^¥h¡C

¡@¡@ĬÀ]ªø¦S¤F¤@¤f®ð¡A¯«±¡¤]¤£¹³­è¤~¨º»ò´q«æ¤F¡C³o®É¡A¥L¬Ý¨Ó¤Q¤Àí­«¡A¬Ý±o¥X¥L¦~
¬öÁöµM»´¡A¦ý¬O¤w¸gªÓ­tµÛ¬Û·í­«ªº³d¥ô¡C¥L¦ù¥X¤â¨Ó¡A­n©M­ì®¶«L´¤¤â¡A­ì®¶«Lªº¤ß¤¤Áö
µM¥Rº¡¤FºÃ¹Î¡A¦ý§»ªÁ`¤£¯à¤£ÅU¡A«K©MĬÀ]ªø´¤¤F´¤¤â¡C

¡@¡@ĬÀ]ªø¹D¡G¡u½Ð¶i¡A§Úªº¿ì¤½«Ç«Ü«ÕÀR¡A¥i¥H¸Ô½Í¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤´µM²ö¦W¨ä§®¡A¹D¡G¡uĬÀ]ªø¡A§A¬O¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªºÀ]ªø¡H¡v

¡@¡@ĬÀ]ªø³s³sÂIÀY¡A­ì®¶«LÅuµÛ¤â¡G¡u§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡A§A¬°¬Æ»ò­n©M§Ú¸Ô½Í¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L³o¼Ë°Ý¹ï¤è¡A¨º¬O«Ü¦X±¡²zªº¡C¦]¬°¹ï¤èªº¤@¤Á¦æ°Ê¨¥µü¡A³£¥O¥L¦p¼Y¤­¨½Ãú¤¤
¡A¥L¦ÛµM·Qª¾¹D¡u¸Ô½Í¡v¬O¬°¤F¬Æ»ò¡C

¡@¡@¥i¬O¡AĬÀ]ªøªº¦^µª¡A«o¥O±o¥L§ó¥[²ö¦W¨ä§®¢w¢w¤£½×ĬÀ]ªøªº¦^µª¬O­n©M¥L½Í¬Æ»ò¡A
­ì®¶«L³£¤£·|¤ñ³o­Ó¦^µª§óÅå³Y¡C¦]¬°Ä¬À]ªøªº¦^µª¬O¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦bÅå³Y¤§¾l¡A·P¨ì¤F¦³¤@ºØ³QÀ¸§Ëªº´o«ã¡C¦pªG¤£¬OĬÀ]ªøªº¬Û»ª¡A¬Ý°_¨Ó¨º»ò
«p­«¸Û¹ê¡A¥L¯u­n¥Î¤£«È®ðªº¨¥µü¨Ó¹ï¥I¤F¡C

¡@¡@¥L¡u­ó¡v¤F¤@Án¡A¤w¸gªí²{¥X¤Q¤À¤£­@·Ð¨Ó¡G¡u§A¤]¤£ª¾¹D§Ú­Ì¤§¶¡­n½Í¬Æ»ò¡A¨ºÁÙ¦³
¬Æ»ò¦n½Íªº¡H¡v

¡@¡@ĬÀ]ªø¤Ï­Ë²{¥X¤Q¤À³Y²§ªº¯«±¡¨Ó¡A±æµÛ­ì®¶«L¡C¬Ý¼Ë¤l¡A¥L¤£©Ç¦Û¤vªº¸Ü²ö¦W¨ä§®¡A
¤Ï­Ë¦³ÂI³d©Ç­ì®¶«Lªº·N«ä¡C¥L¦b§b¤F¤@§b¤§«á¡A¹D¡G¡u§Ú­ÌÁ`­n½Í¤@½Íªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L­W¯º¤@¤U¡A¯uªº¤£©ú¥Õ¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O¬Ý¹ï¤è¦p¦¹°í«ùªº¯«±¡¡A­ì®¶«L¤]µL
ªk¥i¬I¡A¥u¦nÂI¤FÂIÀY¡C¥L©MĬÀ]ªø¤S¶i¤F¹Ï®ÑÀ]¡A¨º¨â­Ó¾­û¤S³s¦£¯¸°_¨Óªï±µ¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥L­Ì¨â¤H¶i¤J¤F¤j°ó¡AĬÀ]ªøªº¯«ºA¡A©¿µM¦³ÂI²§¼Ë¡A±æ¤F±æ¨º¤Q¤T´Tµe³Ì«áªº¤@
´T¡A¤S±æ¤F±æ­ì®¶«L¡A¹³¬O·Q§â­ì®¶«L©M¨º´Tµe¤¤ªºÀ¦¨à¡A§@¤@­Ó¤ñ¸û¡AµM«á¤S³ä³ä¦a»¡¤F
¤@¥y¬Æ»ò¸Ü¡C

¡@¡@­ì®¶«L¥þµM¤£ª¾¹D¡A¥L³o¼Ë°µ¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¥L­Ì¥X¤F¤j°ó¡A¤W¤F¹q±è¡A¤@ª½¨ì³»¼Ó¡C

¡@¡@³o®É¡A¾ã®y¹Ï®ÑÀ]¤¤¡A²ª½ÀR¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L­Ì¬Û¤¬¤§¶¡¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÅ¥¨ì¹ï¤èªº©I§lÁn¡C
ĬÀ]ªø¨Ó¨ì¤F¤@®°ªù«e¡AÂà°ÊµÛªù¤Wªº±K½XÂê¡A¥´¶}¤Fªù¡C

¡@¡@ªù¤@¥´¶}¡A¸Ì­±ªº¿O¥ú¦Û°Ê«GµÛ¡C­ì®¶«L¬Ý¨ì¡A¨º¬O¤@¶¡§G¸mºë¶®¡A¤Q¤À§»°¶ªº¿ì¤½«Ç
¡A¾QµÛ«p«pªº¦a´à¡C

¡@¡@¶i¤F¿ì¤½«Ç¤§«á¡AĬÀ]ªø±NªùÃö¤W¡A¯«±¡«Ü¾®­«¡A¹D¡G¡u§Ú¥­®É«Ü¤Ö¨Ó³o¶¡¿ì¤½«Ç¡A¨Æ
±¡¤Ó¦£¡A®@¡A§Ú§Ñ¤F¤¶²Ð§Ú¦Û¤v¡A§Ú©m¢w¢w¡v¥L»¡µÛ¡A¨ú¥X¤F¦W¤ù¨Ó¡A¥æµ¹­ì®¶«L¡C­ì®¶«L
±µ¹L¨Ó¤@¬Ý¡A¦W¤ù¤WªºÀY»Î­Ë¤£¦h¡A¥u¦³¨â¶µ¡G»·¤Ñ¾÷ºc°õ¦æ¸³¨Æ¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]À]ªø¡C

¡@¡@­ì®¶«Lª¾¹D»·¤Ñ¾÷ºcªºÃe¤j¡A³o­Ó°õ¦æ¸³¨Æ±±¨î¤Uªº¤u¼t©M¦UºØ¨Æ·~¡A¬OµLªk¤@¤@¦C¥X
¨Óªº¡C¦Ó¦W¤ù¤W¦LµÛªº¦W¦r¡A¬OĬģ¦è¡C

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u§Ú©m­ì¡A­ì®¶«L¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A½Ð­ì®¶«L§¤¤U¨Ó¡A­ì®¶«L¤´µM¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¹ï¤è·Q·F¬Æ»ò¡C­ì®¶
«L§¤¤F¤U¨Ó¤§«á¡A§â¦Û¤vªº¨­¤l¡AµÎªA¦a¾a¦bµ·µ³¨Fµo¤W¡AµM«á±æµÛĬģ¦è¡A¹ï¤è³o¼Ë½Ð¥L
¶i¨Ó¡AÁ`¬O¦³¥Øªºªº¡C

¡@¡@Ĭģ¦è¤]±æµÛ¥L¡A¬Ý±¡§Î¡A¹³¬O¦bµ¥­ì®¶«L¥ý¶}¤f¡A¨â­Ó¤H¤¬±æµÛ¡A»ø«ù¤F±Nªñ¤@¤ÀÄÁ
¡C­ì®¶«LÁöµM¤£ª¾¹D¦p¦ó¶}¤f¤~¦n¡A¥i¬O¥L¤]§Ô¤£¤U¥h¤F¡A½KµÛ¬Ü¡A¹D¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A½Í¬Æ»ò
¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¹³¬O¦p¹Úªì¿ô¤@¼Ë¡A¾_¤F¤@¾_¡A¤~¹D¡G¡u¬O¡L¡L¡L¬O¡L¡L¡L½Ð°Ý¡L¡L¡L­ì¥ý¥Í¡A
¬O¤£¬O²{¦b´N¬Ý¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L§ó¬O²ö¦W¨ä§®¡G¡u¬Ý¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è§b¤F¤@§b¡A¹D¡G¡u¬Ý¡L¡L¡L§A¡L¡L¡L­ì¥ý¥Í¡A§A¡L¡L¡LÃø¹D¡L¡L¡L¡v­ì®¶«L¬Ý¥X
Ĭģ¦è»¡¸Ü¤ä§^¡A¯«±¡¹³¬O¤Q¤À¬°Ãø¡A¥L¦£¹D¡G¡u¤£­nºò¡A§A¥uºÞ»¡¦n¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è³o¤~§l¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¬Ý¹Ï®ÑÀ]¤¤½s¸¹¤@¨ì¤@¦Ê¸¹ªºÂîѡI¡v

¡@¡@Ĭģ¦è³o¥y¸Ü¤@¥X¤f¡A­ì®¶«L¥ý¬O°~µM¤@§b¡A¦ý¬O¦b·¥µuªº®É¶¡¤º¡A¥L´N¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F
¡C¥L¹ê¦b§Ô¤£¦í¡A¡u«¢«¢¡v¤j¯º¤F°_¨Ó¡I

¡@¡@¥L©ú¥Õ¡A¾x¤F¥b¤Ñ¡AĬģ¦è¬O»{¿ù¤H¤F¢w¢wĬģ¦è­n¨£ªº¤H¤£¬O¥L¡A¦Ó¬O¨º­Ó«ù¦³¯S§O
¶Q»«ÃÒªº¨º­Ó¤H¡I

¡@¡@­ì®¶«LÅ¥¹Ï®ÑÀ]ªºÂ¾­û´£°_¹L¡A¥u¦³«ù¦³¯S§O¶Q»«ÃÒªº¤H¡A¤~¯à¦³¸ê®æ¯Á¾\¨º¤@³¡¤ÀÂÃ
®Ñ¡C¦p¤µÄ¬Ä£¦è³o¼Ë»¡¡AÃÒ©ú¥L¬O»{¿ù¤F¤H¡I

¡@¡@¦b­ì®¶«LÁaÁn¤j¯º¤§»Ú¡AĬģ¦è·¥¨ä´jµM¦a±æµÛ¥L¡C­ì®¶«L¦b¨º¤@«b¶¡¡A¤ß¤¤¡u°Ú¡v¦a
¤@Án¡A·P¨ì¤Q¤À«á®¬¡C¥L·Q¨ì¦Û¤v¤£À³¸Ó¤j¯ºªº¡A¹ï¤è»{¿ù¤F¤H¡A¦Û¤v¦ó¤£±N¿ù´N¿ù¡A¬Ý¬Ý
¨º½s¸¹¦Û¤@¨ì¤@¦Êªº¡A¨s³º¬O¬Æ»ò¼Ë¦W¶Q¨u¨£ªº®ÑÄy¡H

¡@¡@¦ý¬O­ì®¶«L°_¤F³o¼Ëªº©ÀÀY¡A¤]¤£¹L¤@Âà©À¶¡ªº¨Æ¡A³oºØ°­ÀY°­¸£ªº¨Æ¡A¥LÁÙ¬O¤£®h°µ
ªº¡C¥L¤î¦í¤F¯ºÁn¡A¹D¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A§A»{¿ù¤H¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¥»¨Ó§¤¦b­ì®¶«Lªº¹ï­±¡A¤@Å¥±o­ì®¶«L»¡¥L»{¿ù¤F¤H¡A¥L°~µM¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u
§Ú¡L¡L¡L»{¿ù¤F¤H¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u¬O°Ú¡A§A­n§äªº¤H¡A¬O«ù¦³¯S§O¶Q»«ÃҲĤ@¸¹ªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è±i¤j¤F¤f¡G¡u¤£¬O§A¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L·nÀY¡G¡u¤£¬O§Ú¡A¨º¤H¦­¨«¤F¡A¤j¬ù¬O¤T¤p®É¤§«e´N¨«ªº¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦èÂù¤â´§µÛ¡A¤@®É¶¡¡A­Ü¬Ó¥¢±¹¡A¦Ü©ó·¥ÂI¡C

¡@¡@­ì®¶«L¬Ý¨ìĬģ¦è³o¼Ë¯«±¡¡A¤ß¤¤¤]¤£¸TºpµM¡A¹D¡G¡u¯u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¬O¦³·N«_¥Rªº¡A
¦Ó¬O§A®Ú¥»¤£µ¹§Ú¥ô¦ó¸ÑÄÀ¾÷·|¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦èªº¯«±¡Âí©w¤F¨Ç¡A­W¯º¤F¤@¤U¡G¡u¯u¬Oªº¡A¬O§Ú¤Ó¾|²õ¤F¡A¹ï¤£°_¡C¨º¡L¡L¡L¨º
¦ì¥ý¥Í¬°¬Æ»ò¤£µ¥§Ú¡A´N¨«¤F©O¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«LÁÙ¨S¦³¦^µª¡AĬģ¦è¤S¹D¡G¡u¾­û¦³³d¥ô¡A¤@¨£«ù¦³¯S§O¶Q»«ÃÒªº¤H¨Ó¨ì¡A´N­n
³qª¾§Úªº¡C¥i¬O¡A¤µ±ß§Ú«ê¦n°Ñ¥[¤@­Ó¤Q¤À¶©­«ªº®b·|¡A¦b¨ººØ³õ¦X±aµÛ¬ðµM·|µo¥XÁnÅTªº
¶Ç©I¾÷¡A¬O¤Q¤À¥O¤HÀª§¼ªº¨Æ¡A©Ò¥H¾­ûªº³qª¾¡A§Ú¨S¦³±µ¨ì¡Aµ¥¨ì®b·|§¹¤F¡A§Ú¤~ª¾¹Dªº
¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L®ð¹D¡G¡u§Ú¬JµM¤£¬O§A­n¨£ªº¤H¡A§A¤£¥²¦V§Ú¸ÑÄÀ³o¨Ç¸g¹L¡C¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¤]°×µM¥¢¯º¡G¡u¬O¡I¬O¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤Q¤À¦n©_¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A§A­n¨£ªº¨º¤H¬O¬Æ»ò¤H¡H¦pªG§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L¬O½Öªº¸Ü¡A
¦ó¥H³o¼Ë´q«æ¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¹D¡G¡u¨º¤H¥L«ù¦³²Ä¤@¸¹ªº¯S§O¶Q»«ÃÒ°Ú¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤S°Ý¡G¡u¨º¤S¦³¬Æ»ò¯S§O¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¹D¡G¡u²Ä¤@¸¹ªº¶Q»«ÃÒ¢w¢w¡v¥L¤~Á¿¤F¤@¥y¡A´N°~¦a°±¤F¤U¨Ó¡A¤@°Æ¥¢¨¥ªº¼Ë¤l
¡A¦Ó¥BÂà¹L¤FÀY¥h¡C

¡@¡@­ì®¶«LÁÙ·Q¦A°Ý¤U¥h¡AĬģ¦è¤w¸g¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A½Ð§A§O¦Aµo°Ý¡A§Ú¤]¤£·|¦A¦^µª§A¡C
¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦³ÂIµ~¡A¬°¤F¸Ñ¼J¡A¥LÁqÁqªÓ¡G¡u³o¬O¤@¶µ¯S®íªº¯¦±K¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¥u¬O´e­ó¤F¤@Án¡A¨Ã¨S¦³¦^µª¡A¦Ó¥B¡AÂ\¥X©úÅã¦a½Ð­ì®¶«LÂ÷¥hªº¯«ºA¨Ó¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤£¸T¦³ÂI³Ú¯º¬Ò«D¡A¥u¦n¦Vªù¤f¨«¥h¡C¥L¦b©Ô¶}ªùªº®É­Ô¡A¤~Âà¹LÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u
§A­n§äªº¨º¦ì¥ý¥Í¡A¬O¦]¬°¥Lªº¥ª»L¨ü¶Ë¬y¦å¡A¦Ó«æµÛÂ÷¥hªº¡C¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¯«±¡³Y²§¡G¡u§A»¡¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡G¡u¸Ô²Óªº±¡§Î¡A§A¥i¥H¥h°Ý¥Ø¿ý«Çªº¨º­Ó¤k¾­û¡A¹ï¤£°_¡A¦A¨£
¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L±À¶}¤F¨º¶¡§G¸mÀu¬üªº¿ì¤½«Ç¡A­¼·f¹q±è¤U¥h¡A¥X¤F¤j°ó¡C¨â­Ó¾­û¹ï­ì®¶«Lªº
ºA«×¤Q¤À®¥·q¡A­ì®¶«L§Ô¤£¦í¦n¯º¡A¹D¡G¡u§A­ÌªºÀ]ªø»{¿ù¤H¤F¡A¥L¥H¬°§Ú¬O¨º­Ó¦³¯S§O¶Q
»«ÃÒªº¤H¡I¡v

¡@¡@¥L¨S¦³¦h¯ÔÀÁ¡A´N¤W¤F¨®¡A¾p¦^®a¥h¡C¤@¸ô¤W¡A¥Lªº«äºü¤Q¤À²V¶Ã¡AÁ`ı±o¦b¤pÄ_¹Ï®Ñ
À]¡A²±»·¤Ñªº¥Í¥­¤§¤¤¡A¦³µÛ³\¦h¤£¥i§i¤Hªº¯¦±K¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤@­±¾r¨®¡A¤@­±·QµÛ¡C³o®É¡A©]¤w¸g«Ü²`¤F¡A¤½¸ô¤W¤@½ø¨®¤l¤]¨S¦³¡A­ì®¶«L±N
¨®¤l¶}±o¤Q¤À§Ö¡C¥L±µ³s¦b°ª³t¤UÂà¤F´X­ÓÅs¡A¹ï¦Û¤vªº¾r¾p§Þ³N¡A·P¨ì«Üº¡·N¡C

¡@¡@¥L¤S¥H§ó°ªªº³t«×Âà¹L¤F¤@­ÓÅs¡C¨ºÅs¨¤ªº¤@Ãä¡A¬O¤@¤ùÁ{®üªº¥­¦a¡A­ì®¶«L¦bÂà¹L¥h
¤§»Ú¡A¨Ìµ}¬Ý¨ì¦³¤@½ø¨®°±µÛ¡C

¡@¡@ÁöµM¬O¦bÀR»÷ªº¤½¸ô®Ç¡A¦³¤@½ø¨®°±µÛ¡A¤]¨Ã¤£¬O¬Æ»ò¥X©_ªº¨Æ¡A¤£¨¬¥H¥O±o­ì®¶«L°±
¤U¨®¨Ó¹î¬Ý¡C¥i¬O¥L¤@¿h¤§¶¡¡A«o¬Ý¨ì´N¦b¨®®Çªº¤@®è¾ð¤W¡A¹³¬O¦³¤@­Ó¤H¡Aºòºò©êµÛ¾ð¨­
¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¨®³t¤Q¤À°ª¡A­ì®¶«L¤£¯àªÖ©w¦Û¤v¬Ý¨ìªº¬O¤£¬O¨Æ¹ê¡C¥L¦b½Ä¥X¤F´X¦Ê¤½¤Ø¤§«á¡A
¤~°~¦a°±¤F¨®¡AµM«á¡A±¼ÂàÀY¡A¦AºCºC¦a¾p¦^¥h¡C

¡@¡@¨ì¤F¨º­ÓÅs¨¤³B¡A¥L¤w¸g¬Ý²M·¡¤F¡Aªº½T¡A¦³¤@­Ó¤H¡A¥¿§â¥Lªº¨­¤l¡Aºò¶K¦b¾ð·F¤W¡C
³æ±q¥Lªº³oºØ«º¶Õ¬Ý¨Ó¡A¤w¥i¥H·P¨ì³o­Ó¤Hªº¤º¤ß¡A¥Rº¡¤Fµh­W¡C¦Ó¥B­ì®¶«L¥ß§Y»{¥X¤F³o
­Ó¤H¡A´N¬O¥L¦b¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¹J¨£ªº¨º­Ó¤H¡I

¡@¡@­ì®¶«L·P¨ìÅå³Y¤§·¥¡A³o­Ó¤Hªº¥ª»L¨ü¤F¶Ë¡A¦b¬y¦å¡C­ì®¶«L¥H¬°¥LÂ÷¶}¤§«á¡A¦­´N¥h
§äÂå¥Í¤F¡A«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¥L·|¦b³oÃm³¥¤§¤¤°±¯d¤F¨º»ò¤[¡I

¡@¡@¥L¬°¬Æ»ò¤£¥h§äÂå¥Í¡H­ì®¶«L¦b«b¨º¤§¶¡¡A·Q¨ìªº²Ä¤@­Ó²z¥Ñ¬O¡G¥L¨ü¤FÂò¶Ë©Î¤M¶Ë¡A
¦Ó¨ü¶Ëªº­ì¦]¡A¬O©M¥Ç¸o¦³Ãöªº¡A©Ò¥H¥L¤£´±¥h§äÂå¥Í¡I

¡@¡@¦ý¬O­ì®¶«L¤S¥ß®É±À½¤F³o­Ó·Qªk¢w¢w¤@­Ó¦]¥Ç¸o­ì¦]¦Ó¨ü¶Ë¡A¤£¯à¥h§äÂå¥Íªº¤H¡A¤]
¨M­p¨S¦³²z¥Ñ¡A§â¦Û¤v¯d¦bÃm³¥¤§¤¤ªº¡I

¡@¡@­ì®¶«L¤@­±¨³³t¦a·QµÛ¡A¤@­±¦­¤w¥´¶}¤F¨®ªù¡A¦V¨º¤H©b¤F¹L¥h¡C¥L¨Ã¨S¦³¥O¨®ÀY¿Oª½
®g¦V¨º­Ó¤H¡A©Ò¥H·í¥L¨Ó¨ì¨º¤H¨­«eªº®É­Ô¡A¨º¤Hªþªñªº¥ú½u¡A¤]¤£¬O¤Ó©ú«G¡C¦ý¬O¨º¤w¨¬
¥H¨Ï­ì®¶«L¬Ý²M¨º¤Hªº±¡§Î¤F¡C

¡@¡@¨º¤HÂùÁu¡Aºòºò¦a©êµÛ¨º®è¾ð¡A¨­¤l¥ÎºÉ®ð¤O¦a¾a¦b¾ð¨­¤W¡A¥i¥H¬Ý±o¥X¡A¥Lªº¨­¤l¦b
·L·Lµo§Ý¡C¥LªºÁy¡A¤]ºò¶K¦b¾ð¨­¤W¡A¾ð¥Ö«Ü²ÊÁW¡A¥L³o¼Ë¤l¡AÀ³¸Ó·P¨ì¤Q¤À¤£µÎªA¡A¥i¬O
¬Ý¥Lªº±¡§Î¡A«o¹³¬O¤@ÂI¤]¤£Ä±±o¡C­ì®¶«L¥ý¬O¬Ý¤£¨ì¥LªºÁy¡A­n¶µÛ¾ð¡AÂà¤F¥b­Ó°é¡A¤~
¬Ý¨ì¤F¥LªºÁy¡C

¡@¡@¨º¤HÁy¤Wªº¯«±¡¡A¤]¥s­ì®¶«LÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C­ì®¶«L±q¨Ó¤]¨S¦³¦b¤@­Ó¤HªºÁy¤W¡A¬Ý¨ì¹L
³o¼Ë²`¨èªºµh­W¢w¢w¥LÁy¤Wªº¦Ù¦×§á¦±µÛ¡AÂù²´¸C±o·¥¤j¡AÃB¤W©M»ó¤l¤W¥þ¬O¦½¡A¯«±¡¤£¦ý
¬Oµh­W¡A¦Ó¥BÅ宣µ´­Û¡I

¡@¡@­ì®¶«L¦b¤@¾_¤§«á¡AÁÙ¨S¦³¶}¤f¡A¨º¤H¥Rº¡¤Fµ´±æªº²´¯«¡A¤w½w½w¦V­ì®¶«L²¾¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@­ì®¶«L¦£¹D¡G¡u§Aªº¶Ë¡L¡L¡L«ç»ò¤F¡H§A»Ý­nÀ°§U¡A§O©Úµ´¥L¤H¹ï§AªºÀ°§U¡I¡v

¡@¡@¥Ñ©ó¦b¹Ï®ÑÀ]¤¤¡A¨º¤H´¿©Úµ´¹L­ì®¶«LªºÀ°§U¡A©Ò¥H¥L¦b»¡³o´X¥y¤§»Ú¡A»y®ð¤¤±aµÛ³d
³Æ¡C¦P®É¡A¥L¦ù¤â¹L¥h¡A§ì¦í¤F¨º¤Hªº¤âÁu¡C

¡@¡@·í­ì®¶«L¤@¸I¨ì¨º¤Hªº¤âÁu¤§»Ú¡A¨º¤H°~µMµo¥X¤F¤@¤U¦p¦P¯T¶ç¤]¦üªººG¥sÁn¨Ó¡C³oºØ
ºG¥sÁn¡A¦b³o±IÀRªºÃm³¥¤¤Å¥¨Ó¡A²ª½¬OÀb¤H¤§·¥¡C­ì®¶«L°~¦aÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ÛµM¦ÓµM¡AÁY¤F
¤@¤U¤â¡C

¡@¡@¥L¤~¤@ÁY¤â¡A¨º¤H¤w©ñ¶}¤F¾ð¨­¡A°~µM¦b­ì®¶«Lªº­±«e¸÷¤F¤U¨Ó¡C¦b­ì®¶«LÁÙ¥¼´¿©ú¥Õ
µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¥¿¦b·¥«×ªº¿ù´j¶¡¡A¨º¤HªºÂùÁu¡A¤wºòºò©ê¦í¤F­ì®¶«LªºÂù»L¡A¦P®É¡A¥H¤@
ºØÅ¥¨Ó¼R°×¡B±~ºG¦Óµ´±æªºÁn­µ¥sµÛ¡G¡u±Ï±Ï§Ú¡I¥@¬É¤WÁ`¦³¤H¥i¥H±Ï§Úªº¡A±Ï±Ï§Ú¡I¡v

¡@¡@¤£¦ý¥Lªº«s¨DÁn¦bµoŸ¡A³s¥Lªº¨­¤l¡A¤]¦b¼@¯P¦aµoµÛ§Ý¡C¤@­Ó¤H­Y¤£¬O¥L¤º¤ß©Î¦×Åé
¤Wªºµh­W¤w¨ì¤F·¥ÂI¡A¬O¨M­p¤£·|¦³³oºØ±¡§Î¥X²{ªº¡C

¡@¡@­ì®¶«L¦£§ì¦í¤F¥Lªº¤âÁu¡A¹D¡G¡u°_¨Ó¦A»¡¡A°_¨Ó¦A»¡¡A¤£½×¬Æ»ò§xÃø¡AÁ`¦³ªk¤l¸Ñ¨M
ªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¨ä¹ê¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¨º¤H¾D¨ì¤F¬Æ»ò§xÃø¡A¦Ó¥B¨Æ¹ê¤W¡A¥@¬É¤W¦³¤Ó¦hªº§xÃø¡A¬O
®Ú¥»¨S¦³ªk¤l¸Ñ¨Mªº¡A¦ý¬O¥L¦b³o¼Ë¤lªº±¡§Î¤U¡A°£¤F³o¼Ë»¡¤§¥~¡A¤]¨S¦³§Oªº¸Ü¥i¥H»¡¡C

¡@¡@¨º¤HÅ¥¤F­ì®¶«Lªº¸Ü¡A¦n¹³²¤¬°Âí©w¤F¤@¨Ç¡A©ï°_ÀY¡A¦V­ì®¶«L±æ¨Ó¡C¥L¤´µM¸÷¦b¦a¤W
¡A¬O¥õ±æ¦V­ì®¶«Lªº¡C·í­ì®¶«L©M¥L¨º¥Rº¡¤Fµ´±æªº²´¯«±µÄ²¤§»Ú¡A¤ßÀY¤]¤£¸Tµo²D¡C¥L¥Î
¤O§â¨º¤H©Ô±o¯¸¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A§Ú¬OÂå¥Í¡A¤@©w·|ºÉ¥i¯àÀ°§A¡C§A¯à¤£¯à¦Û¤v¾r¨®¡H
¤£¯àªº¸Ü¡A§Ú°e§A¨ì§ÚªA°ÈªºÂå°|¥h¡C¡v

¡@¡@¨º¤H³ä³ä¦a¹D¡G¡uÂå¥Í¡IÂå¥Í¡I¡v

¡@¡@³o¤w¸g¬O²Ä¤G¦¸¡A·í­ì®¶«L´£¤Î¦Û¤v¬OÂå¥Íªº®É­Ô¡A¨º¤H§@¥X³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡C­ì®¶«L¤£¯à
ªÖ©w¡A³o¤H³oºØ¤ÏÀ³·Qªí¥Ü¬Æ»ò¡A¦ý¬O¦b·Pı¤W¡A«oµ¹¤H¥H³o­Ó¤H¹ïÂå¥Í¤Q¤À»´µø¤§·P¡C

¡@¡@­ì®¶«L·íµM¤£¥h­p¸û¨º¨Ç¡A¦]¬°²´«e³o­Ó¤H¡Aªº½T»Ý­nÀ°§U¡C¥L§ßµÛ¨º¤H¨«¦V¦Û¤vªº¨®
¤l¡Aµ¥¨ì¨Ó¨ì¨®®Ç®É¡A¨º¤H²`²`¦a§lµÛ®ð¡A¤wÂí©w¤F«Ü¦h¡AÁy¤W¤]º¥º¥«ì´_¤F­ì®¶«L²Ä¤@¦¸
¨£¨ì¥L®Éªº¨ººØ§N®m¡C

¡@¡@·í­ì®¶«L¥´¶}¨®ªù¡A½Ð¥L¤W¨®¤§»Ú¡A¨º¤HµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤S¦V­ì®¶«L±æ¤F¤@²´¡C¥i¯à¬O­ì
®¶«Lªº¯«±¡¤Q¤À¸ÛÀµ¡A¨º¤H³ºµM¨S¦³©Úµ´¡A´N¤W¤F¨®¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤]¤W¤F¨®¡A¨º¤H§¤¦b¥L®ÇÃä¡A­ì®¶«L¤@­±¾rµÛ¨®¡A¤@­±¦V¥L¬Ý¥h¡C¦b¶Â·t¤¤¬Ý¨Ó
¡A¨º¤HªºÁy¦â»a¥Õ±o¥i©È¡AÂù²´¥¢¯«¦a±æ¦V«e¤è¡C­ì®¶«L¤S¦V¥Lªº¥ª»L¬Ý¤F¤@¤U¡A¬Ý¨ì¥L¥ª
»L¤W¡A¤´µM²ÏµÛ»â±a¡A¬y¦å¦n¹³¤w°±¤î¤F¡A¤£¹L¿Ç¸}¤Wªº¦å¸ñ¡AÁÙ¬O¥i¥H©úÅã¦a·Pı±o¥X¨Ó
¡C

¡@¡@­ì®¶«L¨IÁn¹D¡G¡u¦å¤î¤F¡H¡v

¡@¡@¨º¤H¦Û³ï¶¡µo¥X¤F¤@¤U¥j©ÇªºÁn­µ¨Ó¡Aºâ¬O¦^µª¡CµM«á¡A¬ðµM°Ý¡G¡u§A¬O­þ¸Ì²¦·~ªº¡H
¡v

¡@¡@­ì®¶«L§b¤F¤@§b¡AÂå¥Í³Q¤H®a³o¼Ë¦Ò°Ý¸ê¾úªº±¡§Î¡A¨Ã¤£¦h¨£¡C­n¤£¬O­ì®¶«L¹ï³o­Ó¤H
¦sµÛ·¥«×¦n©_ªº¸Ü¡A¥L¤~¤£·|¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡I

¡@¡@¥L¦b¤@§b¤§«á¡A¹D¡G¡u¤é¥»»´¨£Âå¾Ç°|¡C¡v

¡@¡@¥L²¦·~ªº¨º®aÂå¾Ç°|¡A¨Ã¤£¬O«ÜµÛ¦Wªº¡A´¶³q¤H¥¼¥²ª¾¹D¡A¥i¬O¨º¤H©~µM¡u¶â¡v¦a¤@Án
¡G¡u»´¨£³Õ¤h¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÂå¥Í¡A§Ú¤W¹L¥Lªº½Ò¡A¥LÁÙ¦n»ò¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L°~¦a¤@¾_¡A¤@®É¤§¶¡¡A´X¥G§â´¤¤£©w¾r¾p½L¡C¥L¯Á©Ê½ñ¤U¤F«b¨®¡A±æµÛ¨º¤H¡A¤@
®É¤§¶¡¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¬Æ»ò¤~¦n¡C

¡@¡@¨º¤Hªº¸Ü¡A¯u¬O¥s­ì®¶«L¾_°Ê¡A¥L»¡¥L¤W¹L»´¨£³Õ¤hªº½Ò¡A¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¡H

¡@¡@¨º¤H«o¨Ã¤£±æ¦V­ì®¶«L¡A¥u¬O­W¯º¤@¤U¡G¡u·F¬Æ»ò¨º»òÅå©_¡H¥@¬É¤W¤£¬O¥u¦³§A¤@­Ó¤H
¡A¤~¤W¹LÂå¾Ç°|¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§ó³Y²§¡G¡u§A¡L¡L¡L§Ú­Ì¦~¬ö¬Û¥é¡A¥i¬O§Ú¤£°O±o¦³§A³o¼Ëªº¦P¾Ç¡C¡v

¡@¡@¨º¤H²HµM¹D¡G¡u§Ú¬O¦b»´¨£³Õ¤h¼Ú¹Cªº®É­Ô¡A¸g¹L§Ú­Ìªº¾Ç®ÕÁ¿¾Ç®É¡AÅ¥¥Lªº½Òªº¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥ß®É°Ý¡G¡u§A¬O­þ¤@¶¡ªº¢w¢w¡v¨º¤H¦^µª¡G¡u¬fªL¤j¾ÇÂå¾Ç°|¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤£¸T­W¯º°_¨Ó¡A¥L´¿¤@¦A¦b¨º¤Hªº­±«e¡Aªí¥Ü¦Û¤v¬O¤@­ÓÂå¥Í¡Cµ´¥¼·Q¨ì¡A¹ï¤è
¤]¬O¤@­ÓÂå¥Í¡A¦Ó¥B¸ê¾úÁÙ¤ñ¥L¦n±o¦h¡C

¡@¡@¨º¤H¤Sµo¥X¤F¤@¤U­WÀߪº¯ºÁn¨Ó¡G¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H§ÚÁÙ¬O­^°ê·R¤B³ùÂå¾Ç°|ªº³Õ¤h¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§ó»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥LÄ~Äò¾r¨®¡A¦b¹L¤F´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A¥L¤~¹D¡G¡u³o¼Ë»¡¡A§A»Ý­nªº
À°§U¡A©M§A©Ò¨üªº¶Ë¬OµLÃöªº¤F¡H¡v

¡@¡@¨º¤H¤@Å¥¡Aºòºò¦a³¬¤W¤F²´·ú¡A¨Ã¤£¦^µª¡C

¡@¡@¹L¤F¦n¤@·|¡A¥L¤~¹D¡G¡u¤£¡A§A¿ù¤F¡A©M§Úªº¡L¡L¡L¶Ë¡A¦³ÃöÁp¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¶V¨Ó¶V¦n©_¡A¥Ñ©ó¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó©_©Ç¡A¥L³s°Ý°ÝÃD¡A¤]¤£ª¾¹D±q¦ó°Ý°_¤~¦n¡C¨IÀq
¤F¤@·|¤§«á¡A¨º¤H¤~¤S¹Ä¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u§Úªº¦W¦r¬O¥ì¨½¦w¡E¥j¦«¡C¡v

¡@¡@³o¤S¤j¤j¥X¥G­ì®¶«Lªº·N®Æ¤§¥~¡A³o­Ó¤H¬Ý°_¨Ó¤À©ú¬O¤¤°ê¤H¡A¥i¬O«o¦³¤@­Ó¦è¯Z¤ú¦¡
ªº¦W¦r¡I¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¤S¦V¨º¤H¬Ý¤F¤@²´¡Aª`·N¦a¬Ý°_¨Ó¡A¨º¤H¬O¦³¤@ÂI¤£¹³¬O¯Âºéªº¤¤°ê
¤H¡C­ì®¶«L°Ý¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡A§A¢w¢w¡v¥j¦«¹D¡G¡u§Ú±q¤Ú®³°¨¨Ó¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤S¦V¥L±æ¤F¤@²´¡A¤ß¤¤¦b·Q¡G³o¬O¤@­Ó©Ç¤H¡A¥L¦³µÛ¨º»ò¦nªº¾Ç¾ú¡A¯à¦³¤@±i¤p
Ä_¹Ï®ÑÀ]ªº¯S§O¶Q»«ÃÒ¡A¨º¤]¤£ºâ¬O¬Æ»ò©_©Çªº¨Æ¤F¡C¬Ý¨Ó¡A¥j¦«¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦h¸Üªº¤H¡A¦Û
¤v¯à¤Þ±o¥LÁ¿¤F¨º»ò¦h¸Ü¡A¤w¸g«Ü¤£®e©ö¤F¡I

¡@¡@¬JµM¥j¦«¬O¤@­Ó·¥¨ã¸ê¾úªºÂå¥Í¡A¨º»ò¥L»L¤Wªº¶Ë¡A¦Û¤v¹ê¦b¤£¥²¤Ó¹LÃö¤Á¡A­Ë¬O¥Lªº
¯«ºA¬Ý¨Ó¦p¦¹µh­Wµ´±æ¡A­È±oª`·N¡C

¡@¡@­ì®¶«L·Q¨ì³o¸Ì¡A¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¤H¥Í¤£¦p·N¨Æ¤Q±`¤K¤E¡A¥j¦«¥ý¥Í¡A¬Ý¨Ó§Aªººë¯«¤Q¤À
ÀZ³à¡AÁ`­n¬Ý¶}¨Ç¤~¦n¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤]ª¾¹D¦Û¤v³oºØªÅªxªºÄU¼¢¡A¬O¤£·|°_¬Æ»ò§@¥Îªº¡C¦ý¦b¥j¦«¥¼´¿»¡¥X¡A¥L¨s³º
¦³¬Æ»ò¤ß¨Æ¤§«e¡A¥L¤]¥u¦n³o¼Ë»¡¡C

¡@¡@­ì®¶«L®Æ¤£¨ì¡A¦Û¤vªº¸Ü¡A³ºµM¤Þ°_¤F¥j¦«ªº±j¯P¤ÏÀ³¡C¥L°~µM¤§¶¡¡A²{¥X«r¤ú¤Á¾¦¡A
´o«ë¤§·¥ªº¯«±¡¨Ó¡A¹D¡G¡uÀZ³à¡H§Ú°Z¤îÀZ³à¦Ó¤w¡I§Ú²ª½«ë¤£±o¥ß¨è¦º¥h¡I¦ý¬O¡A¦b¥¼´¿
©ú¥Õ³o¥ó¨Æªº¯u¬Û¤§«e¡A§Ú¦º¤£½P¥Ø¡A©Ò¥H¤~­e©µ´Ý³Ý¦a¬¡µÛ¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ªº³o´X¥y¸Ü¤§¤¤¡Aªí²{¤F¥L¹ï¥Í©Rªº·¥«×¹½´c¡C­ì®¶«L¤£¸T¤ßÀY¶Ã¸õ¡A¥L·Q¤]¥¼´¿
·Q¨ì¹L¡A¤@­Ó¤H¹ï¦Û¤vªº¥Í©R¡A·|¦p¦¹¹½´c¡A¦p¦¹­n§â¥¦´£¦­µ²§ô¡I

¡@¡@¬Ý¥j¦«¦bÁ¿³o´X¥y¸Ü®Éªº¯«±¡¡A¥LÂù¤âºò´¤µÛ¡A«ü¸`°©µo¥Õ¦Óµo¥X®æ®æªºÁnÅT¡A¥O­ì®¶
«L·P¨ì¤F¤@ªÑ·¥«×ªº´H·N¡A¤@®É¤§¶¡¡A¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó»¡¤~¦n¡A¥L¥u¦nÀqÀq¦a¾rµÛ¨®¡C

¡@¡@¤@ª½µ¥¨ì§Ö¾pªñ¥«°Ï¡A¥L¤@ª½·P¨ì¨®´[¤§¤¤ªº®ðª^¡A¨I­«¤§·¥¡A¥O±o¥L¦pªG¤£³]ªk¥h¥´
¯}ªº¸Ü¡A¥L¤]·|©Ó¨ü¤£°_¡C

¡@¡@¥L§l¤F¤@¤f®ð¡A°Ý¡G¡u§A¦³¬Æ»ò¤£©ú¥Õªº¨Æ¡H¡v

¡@¡@¥j¦«ªº³ï¶¡¡Aµo¥X¤F¤@°}©Ç²§ªº¡u®æ®æ¡vÁn¡G¡uµ¥¨ì¤F§AªºÂå°|¡A§Ú·|Åý§Aª¾¹D¡L¡L¡L
³o¥ó¨Æ¡L¡L¡L§Ú±q¨Ó¨S¦³Åý¥ô¦ó¤Hª¾¹D¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦b¥j¦«µoŸªºÁn­µ¤§¤¤¡AÅ¥¥X¤F¥Lªº·N«ä¡C¥L§â¤â¦b¥j¦«ªºªÓ¤W¡A»´»´©ç¤F¤@¤U
¡A¹D¡G¡u§Ú¥s­ì®¶«L¡A§A¥i¥H§â§Ú·í§@ªB¤Í¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¿E°Ê°_¨Ó¢w¢w¬Ý¨Ó¥L¬O¤@­Ó¤Q¤À¼ö±¡ªº¤H¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¦³¬Æ»ò­P©Rªºµh­W¦b§é¿iµÛ
¥L¡A©Ò¥H¨Ï¥Lªº¥~ªí¬Ý¨Ó¡AÅܱo§N®m©M©Ç²§¡C

¡@¡@¥j¦«Âù¤â±»¦í¤FÁy¡Aµo¤F¤@·|Ÿ¡A¤~¹D¡G¡u¥»¨Ó§Ú¤]¦³¤£¤ÖªB¤Í¡A¦ý¬O¦Û±q¡L¡L¡L¦Û±q
¡L¡L¡Lµo¥Í¤FÅܤƤ§«á¡A§Ú²¨»·¤F¥L­Ì¡C­ü¡A­ì¡A§A·Ç³ÆÅ¥¤@­Ó«Üªøªº¬G¨Æ¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u¤£­nºò¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¦b¹Ï®ÑÀ]¤¤¤@¨£¨ì§A¡A´Nı±o§A¤£¬O´¶³q¤H¡I¡v

¡@¡@¥j¦«­WÀߦa¯º°_¨Ó¡G¡u¬O¤Ó¤£´¶³q¤F¡I¡v

¡@¡@¦b³o¤§«á¡A¥L­Ì¨â¤H¤§¶¡¡A¤S«O«ù¤F¨IÀq¡A¦ý¬O®ðª^¤w©M­è¤~§¹¥þ¤£¦P¡C­è¤~¥L­Ì´X¥G
¬O­¯¥Í¤H¡A¦ý¬O²{¦b¡A¾ÌµÛ¦Ü¸Ûªº¤@µf¹ï¸Ü¡A§â¥L­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷©Ôªñ¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¨®¤l¾p¶i¤F¥«°Ï¡A¥Ñ©ó¬O²`©]¡Aµó¹D¤W¬Ý¨Ó¤´µM¤Q¤À²Y²M¡C

¡@¡@µ¥¨ì¨®¤l¾p¶i¤FÂå°|ªº¤jªù¡A°±¤F¤U¨Ó¡A¥j¦«¤~¹D¡G¡u­ì¡A§Ú¤£·Q¥ô¦ó§Oªº¤H¡A°Ñ»P§A
§Ú¤§¶¡ªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@¤fµªÀ³¡G¡u¦n¡A§A»L¤Wªº¶Ë¶Õ¡A§Ú·Q§Ú­Ì³£¥i¥H³B²z¡C§A¥i¥H¨ì§Úªº¿ì¤½«Ç¥h
¡A»Ý­n¬Æ»òÃĪ«¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡A§Ú¥s¤H¨ú¨Ó¡C¡v

¡@¡@¦b­ì®¶«L·Q¨Ó¡A¥j¦«¥»¨­¬OÂå¥Í¡A¹ï¥L¦Û¤vªº¶Ë¶Õ¦p¦ó¡A¦ÛµM¦³²`¤Áªº¤F¸Ñ¡A»Ý­n«ç¼Ë
ªvÀø¡A¦ÛµM¤£¥²¦Û¤v¦h¥X¥D·N¡C

¡@¡@¥i¬O¥j¦«ªº¦^µª¡A«o¥X¥G­ì®¶«Lªº·N®Æ¤§¥~¡A¥L¹D¡G¡uÃĪ«¡H¤£»Ý­n¥ô¦óÃĪ«¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@®É¤§¶¡¡A¤£©ú¥Õ¥L³o¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¥j¦«¤]¨S¦³§@¶i¤@¨Bªº¸ÑÄÀ¡C¥L­Ì¤@°_
¤U¤F¨®¡A¥j¦«¦b¦æ°Ê¤§»Ú¡AÁöµM¦³ÂI¨B¼i¤£«K¡A¦ý¬O¤]¤£»Ý§ß«ù¡C­ì®¶«L¬Ý¨ì¥L»L¤W¡A¹³¬O
¨S¦³¦å¦A¬y¥X¨Ó¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤@­±©M­È¯ZªºÂå¥ÍÅ@¤h¥´µÛ©Û©I¡A¤@­±±aµÛ¥j¦«¦V¤º¨«¥h¡A¨ì¤F¥Lªº¿ì¤½«Ç¤§¤¤
¡A½Ð¥j¦«§¤¤U¡A§âªùÃö¤W¡C

¡@¡@¥j¦«±æ¤F­ì®¶«L¤@¤U¡G¡u§AªÖ©w¤£·|¦³¤H¨Ó¥´ÂZ¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«LÂIÀY¡G¡uªÖ©w¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡A¬°¬Æ»ò­n¹ï§A³o¼Ë«H¥ô¡C±q²{¦b°_¡A§Ú«OÃÒ§A©Ò¬Ý
¨ìªº±¡§Î¡A¬O¶W¥G§Aª¾ÃѽdÃ¥¤§¥~ªº¡I¡v

¡@¡@¥L¤@­±»¡µÛ¡A¤@­±¸Ñ¤U¤F²Ï¦b»L¤Wªº»â±a¡C

¡@¡@­ì®¶«LÅ¥±o¥j¦«³o¼ËÁ¿¡A¤ß·Q¥Lªº¶Ë³B¥i¯à¤Q¤À©Ç²§¡C¦ý¤£½×¬O¬Æ»ò¼Ëªº¶Ë¡A³£¤£·|¶W
¹L¤@­ÓÂå¥Íªºª¾ÃѽdÃ¥¤§¥~¡A¥j¦«ªº¸Ü¡A¥i¯à¤Ó¸Ø±i¤F¡I

¡@¡@¥L¬ÝµÛ¥j¦«¸Ñ¤U¤F»â±a¡C¥Ñ©ó¥Lªº»L´¿¬y¦å¡A¦åÀã³z¤F¿Ç¸}¡A¤]¨G¦b¸j¦b¿Ç¤l¥~ªº»â±a
¤W¡A©Ò¥H»â±a¤W¤]¬VµÛ¦å¸ñ¡C

¡@¡@¥j¦«¸Ñ¶}¤F»â±a¤§«á¡AÂù¤â¬ðµM¼@¯P¦aµo°_§Ý¨Ó¡CµM«á¡A¥L²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¼º°_¤F¥L
¥ªÃ䪺¿Ç¸}¨Ó¡C·í¥L§â¿Ç¸}¼º¹L½¥»\®É¡A­ì®¶«L¤w¸g¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¶Ë¤f¡C

¡@¡@¶Ë¤f¦b¥ª»Lªº¥~°¼¡A½¥»\¤§¤W¤Q¤½¤À³B¡C

¡@¡@¦pªG¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡A©ÎªÌ¬O¤@­Ó¹ï¦å¤Ñ¥Í¦³®£Äß·Pªº¤H¡A¬Ý¨ì¤F³o¼Ëªº¤@­Ó¶Ë¤f¡A¦ÛµM
·|·P¨ì®`©È¡C¥i¬O§@¬°¤@­ÓÂå¥Í¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¶Ë¤f¡A¹ê¦b¤Ó´¶³q¤F¡C

¡@¡@¶Ë¤f¬O¤@­Ó¬Û·í²`ªº¬}¡A²`¬}¨Ã¤£¤j¡Aª½®|¥u¦³¤@¤½¤À¡C¶Ë¤fªþªñªº¥Ö¦×½ÂàµÛ¡AÂA¬õ
¦âªº¦×¡A©MµÛ¿@¸Yªº¡B«Ý¾®µ²¦Ó¥¼´¿¥þ³¡¾®µ²ªº¦å¡A¬Ý°_¨Ó¡A·íµM¤£·|µ¹¤H¥HµÎªAªº·Pı¡C

¡@¡@¦b¶Ë¤f¤W¡A¥»¨Ó¦³¤@¤è¯½¥¬Âл\µÛ¡C¥j¦«¦b¼º°_¿Ç¸}ªº®É­Ô¡A§â¯½¥¬¨ú¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@­ì®¶«L¥u¬Ý¤F¤@²´¡A´N¥H·¥ªÖ©wªº»y®ð¹D¡G¡u§A¨ü¤FÂò¶Ë¡A¤l¼u¨ú¥X¨Ó¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¦bÂå¾Ç°|®É¡AªkÂå¾Ç¬O­ì®¶«L¥D­×ªº¬ì¥Ø¤§¤@¡A¦Ó¥B¦¨ÁZÀu²§¡C©Ò¥H­ì®¶«L¤@¬Ý¨ì¥j¦«
»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¥ß®É¥i¥HªÖ©w¨º¬OÂò¼u©Ò³y¦¨ªº¡C¦Ó¥B¡A¥LÁ٥ߧY¥i¥HÁp·Q¨ì³\¦h°ÝÃD¡C

¡@¡@¨Ò¦p¡A¥L¥i¥Hª¾¹D¡A¤l¼u¬O±q¬Û·í»·ªº¶ZÂ÷µo®gªº¡AÁöµM³y¦¨¤F¶Ë¤f¡A¥i¬O¤@©w¥¼¶Ë¤Î
»L°©¡A¦]¬°¥j¦«ÁÙ¥i¥H¨«°Ê¡C­ì®¶«L¤]¥i¥H±q¶Ë¤f³B¬Ý¥X¨Ó¡A®gÀ»¥j¦«ªº¤âÂò¡A¤f®|¤£·|¤Ó
¤j¡A¦pªG¬OÂI¤T¤K¤f®|ªº¤âÂò¡A¤l¼u®g¶i¦Ù¦×®É¡A©Ò³y¦¨ªº¶Ë¤f·|§ó¤j±o¦h¡C

¡@¡@³o®É¡A¶Ë¤fªþªñ¡A¥u¦³¿@¸Yªº¦å¨G¥X¨Ó¡A©Ò¥H­ì®¶«L¤S±ÀÂ_¡A¤l¼u¥i¯àÁÙ¦b¦Ù¦×¤§¤¤¡I

¡@¡@·í­ì®¶«L³o¼Ë»¡¤F¤§«á¡A¥j¦«©ï°_ÀY¨Ó¡G¡u§A»¡³o¬OÂò¶Ë¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡uµ´¹ïªÖ©w¡A¤l¼u¢w¢w¡v¥j¦«°~µM¤@´§¤â¡A¥´Â_¤F­ì®¶«Lªº¸ÜÀY¡G¡uÂò¶Ë¡I
±q¥ô¦ó¤è­±¨Ó¬Ý¡A³o¶Ë¤f¬O¤l¼u³y¦¨ªº¡C¦³¸gÅ窺¤H¡A¬Æ¦Ü¥i¥HªÖ©w¡A¨º¬OÂI¤G¤­¤f®|ªº¤p
¤âÂòªºµ²ªG¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«LÂIÀY¡G¡u§Ú¦P·N³o¼Ëªº§PÂ_¡C¡v

¡@¡@¥j¦«Án­µ¼R°×¡G¡u¥i¬O¡A§Ú¤@½ú¤l¨S¦³¨£¹L¤âÂò¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¤H¦V§Ú®gÀ»¹L¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L©Ã¤F¤@©Ã¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥L¤£ª¾¹D¥j¦«³o¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡C¨S¦³¤H¦V¥L®gÀ»¹L¡A¨º
»ò¥L»L¤Wªº¶Ë¤f¬O«ç»ò¨Óªº¡H³o¤@©w¬OÂò¼u©Ò³y¦¨ªº¶Ë¤f¡A¤£¥i¯à¬O§Oªº§Q¾¹¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A·í¥j¦«§_»{¨º¬OÂò¶Ë¤§»Ú¡A­ì®¶«L°£¤F«j±j¦a°®¯º¤F´XÁn¤§¥~¡AµLªk§@¥X§Oªº¤Ï
À³¡C¥j¦«¦³ÂI±~ºG¦a¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A¤£¬Û«H¡A¬O¤£¬O¡H¨º»ò¡A¦A½Ð§A¬Ý¬Ý¡A§Ú¬O¬Æ»ò®É­Ô¨ü
¶Ëªº¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥Î¤@¬`¹X¤l¡A¹X¤F¤@¤p¹Î´Öªá¡A¥ýÅÙ¤F°sºë¡A¦A¥Î³o¹Î´Öªá¡A¦b¶Ë¤fªþªñ¡A»´»´
«ö¤F´X¤U¡A¹D¡G¡u¤j¬ù¦b¥|¨ì¤­¤p®É¤§«e¡C¡v

¡@¡@¥j¦«°®Àߦa¯º¤F¤@¤U¡G¡u¬O¦b§A¨£§Ú¬y¦åªº¨º®É­Ô¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¡u­ø¡v¦a¤@Án¡G¡u®t¤£¦h¡C¡v

¡@¡@¥j¦«ªø¹Ä¤F¤@Án¡A¯«±¡¤SÅܱo·¥«×¼«ÂV©Mµ´±æ¡G¡u¦pªG§Ú§i¶D§A¡A³o­Ó¶Ë¤f¡A¦b§Ú»L¤W
¥X²{¡A¤w¸g¶W¹L¨â¦~¤F¡A§A·|¬Û«H¤£¬Û«H¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥ß®É·nÀY¡A¨º¬O¤@­Ó¨ü¹LÄY®æÂå¾Ç°V½mªº¤H¡AÅ¥¨ì¤F³o¼Ëªº»¡ªk¤§«á¡A¥»¯àªº¤Ï
À³¡CµM«á¡A¥L¨nµÛ¥j¦«¡G¡u§A¦³«á´Á¿}§¿¯f¡H¦³±ö¬r¡H¡v

¡@¡@¦³­ì®¶«L©Ò»¡ªº¨º¨âºØ¯f¯g¡A³£¥i¯à¨Ï±o¶Ë¤f¤[¤[¤£Â¡¡A³o¬O´¶³qªºÂå¾Ç±`ÃÑ¡C

¡@¡@¥j¦«½w½w¦a·nµÛÀY¡A±q¥Lªº¯«ºA¨Ó¬Ý¡A¥L¤£¥i¯à¦b»¡ÁÀ¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤S¹D¡G¡u§A¤@ª½¤£¥hªvÀø¥¦¡A©Ò¥H¢w¢w¡v¥L¤~Á¿¨ì¤@¥b¡A´N¨S¦³¦AÁ¿¤U¥h¡C¥»¨Ó
¡A¥L¥H¬°¥j¦«¥i¯à¬O¤@­Óºë¯«¤£¥­¿Åªº¤H¡A¦³¤@ºØºë¯«¯f±wªÌ¡A·|¦Û¤v¶Ë®`¦Û¤vªºªÏÅé¡A±q
¤¤Àò±o¤£¥¿±`ªº§Ö·P¡C¦ý¬O­ì®¶«L¥ß§Y¤S·Q¨ì¡A¤Hªº¦Ù¦×²Õ´¡A¦³¦ÛµMªº«ì´_¯à¤O¡A´Nºâ¤£
¸g¹L¥ô¦óªvÀø¡A¨â¦~¦h¤F¡A¶Ë¤f¤]¦­À³¸Ó¡¦X¤F¡A¦Ó¥B¡A¶Ë¤f¨Ã¨S¦³µoª¢¼ìÄꪺ¸ñ¶H¡Aµ´¤£
¥i¯à©ì¤W¨º»ò¤[ªº¡I

¡@¡@­ì®¶«L¦b¦í¤f¤£¨¥¤§«á¡A¹ê¦b¤£ª¾¹D¸Ó»¡¬Æ»ò¤~¦n¤F¡A¥L¥u¦n©Ã©Ã¦a±æµÛ¥j¦«¡C¥j¦«¹D
¡G¡u½Ð§A¦A¥J²ÓÆ[¹î¤@¤U¶Ë¤f¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§l¤F¤@¤f®ð¡Aªá¤F¤j¬ù¤­¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¥J²ÓÆ[¹îµÛ¡C¥L©Ò±oªºµ²½×¡A©M¥L²Ä¤@²´¬Ý
¨ì®É¨ÃµL§ïÅÜ¡C

¡@¡@¥j¦«ÂФW¤F¯½¥¬¡A©ñ¤U¤F¿Ç¸}¡A¹D¡G¡u§Ú«Ü¥¢±æ¡A§A¬°¬Æ»ò¤£©_©Ç¶Ë¤f¨Ã¤£Ä~Äò¬y¦å¡I
¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦£¹D¡G¡u§Ú¥¿·Q°Ý¡A¥i¯à¬O¤l¼u¦b¸Ì­±¡A«ê¦nÀ£¦í¤F¥D­nªº¦åºÞ¡C¡v

¡@¡@¥j¦«½w½w·nÀY¡G¡u¤£¬O¡A§¹¥þ¤£¬O¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¦bÁ¿¤F¨º¥y¸Ü¤§«á¡A«K¤£¦A»¡¬Æ»ò¡C­ì®¶«L«üµÛ¶Ë¤f¡A¹D¡G¡u§A¦Ü¤ÖÀ³¸ÓªvÀø¡A¨º
¬O¤p¤â³N¡A¥ý§â¶ËÁ_°_¨Ó¢w¢w¡v¥j¦«°~µMÅã±o¤Q¤À¤£­@·Ð¡A¼FÁn¹D¡G¡u§Ú¦­¤w¸g»¡¹L¤F¡A§A
¬Ý¨ìªº±¡§Î¡A¶W¥G§Aªºª¾ÃѽdÃ¥¤§¥~¡A§A°¾°¾­n¥Î§Aªºª¾ÃѨӳB²z¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤]¦³ÂI¥Í®ð¡A¹D¡G¡u¥Î¤@¶ô¯½¥¬»\µÛ¡AÁ`¤£¬O¿ìªk¡I§A¢w¢w¡v¥j¦«±µ¤W¤F¤f¡A¹D
¡G¡u§A¥H¬°§Ú¨S¦³ªvÀø¹L¡H·í¥¦¤~¤@¥X²{¤§«á¡A§Ú´N¤@ª½¦bªvÀø¥¦¡A¥i¬O¡L¡L¡L¥i¬O¡L¡L¡L
¡v¥j¦«Á¿¨ì³o¡A¨­¤l¤S¼@¯P¦aµo°_§Ý¨Ó¡C

¡@¡@­ì®¶«L¬Ý¨ì¤F³oµ¥±¡§Î¡A¤ß¤¤¤]¤£¸TÀbµM¡G¡u¥i¬O¤@ª½Â夣¦n¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¤Q¤ÀµL§U¦aÂI¤FÂIÀY¡A­ì®¶«L¹D¡G¡u«ç»ò¥i¯à¡H¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u·í¤@¥ó¨Æ±¡¤w¸gµo¥Í®É¡A½Ð§O»¡¥¦¤£¥i¯à¡A¥u¬O§Ú­Ì¤£©ú¥Õ¨ä¤¤ªº¹D²z¦Ó¤w
¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§l¤F¤@¤f®ð¡A¬Ý¨Ó¥j¦«ÁÙ¬O¤@­Ó¤Q¤À²z´¼ªº¤H¡A¥Lªº¸Ü¤Q¤À¦³¹D²z¡C·íµM¡A¨º±o
¥ý­nªÖ©w³o­Ó¶Ë¤f¡A¯u¬O¦b¨â¦~«eµo¥Íªº¤~¦n¡A¦Ó­ì®¶«L³o®É¡A¨Ã¤£§¹¥þ¬Û«H³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¥L´§¤F´§¤â¡A¹D¡G¡u§Ú¬O»¡¢w¢w¡v¥j¦«¦A¤@¦¸¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡G¡u§A¥ýÅ¥§Ú»¡¡A§Ú»L¤Wªº
¶Ë¤f¬O«ç»ò¨Óªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L«û¹L¤@±i´È¤l¡A¦b¥j¦«ªº¹ï­±¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥j¦«Âù¤â©êµÛÀY¡AÅsµÛ¨­¡A§âÀY®I¦b¨â½¥¤§¶¡¡C¹L¤F¦n¤@·|¡A¤~©ï°_ÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¹ï
§A»¡ªº¤@¤Á¡A¨C¤@­Ó¦r¡A³£¬O¹ê¦bªº±¡§Î¡C¤£ºÞ¨Æ±¡Å¥°_¨Ó¦p¦ó¯îÂÕ¡A§A±µ¨ü¤]¦n¡A¤£±µ¨ü
¤]¦n¡A§A¥²¶·ª¾¹D¡A§Ú©Ò»¡ªº¡A¥þ¬O¨Æ¹ê¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¨£¥j¦«»¡±o¤Q¤À¨I­«¡A¥L¤]¯«±¡ÄYµÂ¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A§A»¡ªº¥þ¬O¨Æ
¹ê¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¤S¹j¤F¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u§Ú»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¬O¬ðµM¶¡¥X²{ªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦³ÂI¤£©ú¥Õ¡A¶Ë¤f«ç»ò·|¡u¬ðµM¥X²{¡v©O¡H¶Ë¤f¡A¤@©w¬O³Q¨ä¥LªF¦è³y¦¨ªº¡C¤£
¹L¥L¨Ã¨S¦³°Ý¡A¥uµ¥µÛ¥j¦«»¡¤U¥h¡C

¡@¡@¥j¦«©ïÀY¡A©Ã©Ã¦a±æµÛ¿O¡A­±¤Wªº¦Ù¦×¤£Â_¦b©âÝzµÛ¡A¯«ºA¤Q¤ÀÅå©Æ¡C¥L¤S§â­è¤~ªº¸Ü
¡A­«½Æ¤F¤@¹M¡AµM«á¡A§]¤F´X¤f¤f¤ô¡A¹D¡G¡u¨º¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¥¿¦b°Ñ¥[¤@­Ó®b·|¡A®É¶¡¬O±µ
ªñ¤È©]®É¤À¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L®¿°Ê¤F¤@¤U¨­¤l¡A¨Ï¦Û¤v§¤±o¤ñ¸ûµÎªA¤@ÂI¡A¦]¬°¬Ý°_¨Ó¡A¥j¦«¹³¬O·|¦³¤¾ªøªº
±Ô­z¡C

¡@¡@¥j¦«¤S¹D¡G¡u§Ú¦b¤Ú®³°¨ªø¤j¡A§Úªº¨­¥@¤Q¤À©Ç²§¡A³o¡L¡L¡L§Ú¥H«á·|§i¶D§A¡CÁ`¤§¡A
¨º¤Ñ±ß¤Wªº®b·|¡A¬O¬°§Ú¦Ó³]ªº¡A¼y¯¬§Ú±q­^°ê©M¼w°ê¡A¨ú±o¤FÂå¾Ç³Õ¤hªºÀY»ÎÂk¨Ó¡C§ÚÁÙ
­n¨ì¸q¤j§Q¥h­×¯«¾Ç¡AÅwªï©MÅw°e¡A¥[¦b¤@°_¡A¥X®u®b·|ªº¤H¤Q¤À¦h¢w¢w¡v®b·|ªº¥D«ù¤H¡A
¬O¤Ú®³°¨¤j¾Çªº®Õªø¡C¥j¦«¬O³o®a¤j¾Çªº°ª§÷¥Í¡A¤Q¤E·³´N­×²¦¤F½Òµ{©Ò³W©wªº¥þ³¡¾Ç¤À¡A
¬O¦³¥v¥H¨Ó¤j¾Ç³Ì¦~»´ªº²¦·~¥Í¡C¤j¾Ç®Õªø§@®b·|ªº¥D«ù¤H¡A­ì¦]·íµM¤£¤î³o¤@ÂI¡A¤]¬°¤F
¥Lªº¤k¨àªÛÄõ¡A¦o¬O¥þ°ê¥X¦Wªº¬ü¤H¡A©M¥j¦«¤§¶¡¡A¦³µÛ¯S®íªº·P±¡¡C

¡@¡@ªÛÄõ¤ñ¥j¦«¤p¤@·³¡A¨­§Îªø±o«Ü­×ªø¡A¦³µÛ¥j»É¦âªº¥Ö½§¡A¥þ¨­³£´²µoµÛÃø¥H§Î®eªº¼ö
±¡©M¬üÄR¡A¦Ó¥B®ð½è°ª¶Q¥X«U¡C¾ã­Ó¤¤«n¬ü¬wªº¶Q¤¶¤½¤l¡A³£¥H¯à©M¦o¦@¦P¥X¹C¬°ºa¡A¥i¬O
ªÛÄõ«o¥u¹ï¥j¦«¦³¿³½ì¡C

¡@¡@·í®b·|¶i¦æ¨ì°s¶o¦Õ¼öªº¶¥¬q¡A¥D¤H½Ð»««È½¡½¡°_»R¤§»Ú¡A¥j¦«©MªÛÄõÀHµÛ­µ¼Öªº¸`«µ
±ÛÂàµÛ¡A´N¥O±o¤£ª¾¦h¤Ö¤H¸r¼}¡C¤Ú®³°¨°ÆÁ`²Îªº¨à¤l¡A¥þ°êµÛ¦Wªºªáªá¤½¤l¡A´N¼««ã¦a²æ
¤U¤F¥Õ¤â®M¡A·Q¦V¥j¦«©ß¹L¥h¡A©¯¦n¦b¥L¨­Ã䪺¤H¡A¤Î®Éªý¤î¡A³o­Óªáªá¤½¤l­ÆµMÂ÷¥h¡C

¡@¡@ªÛÄõ¤]·P¨ì¤jÆU¤¤ªº®ðª^¦³ÂI¤£«Ü¦n¡A¦o¤w¸g¤@³s©M¥j¦«¸õ¤F¤T¬q­µ¼Ö¡A¨â­Ó¤H³£¨S¦³
°±¤îªº·N«ä¡CªÛÄõ§â¦oªºÁyÀU¡A»´»´¦a°¹µÛ¥j¦«¡A¨â­Ó¤H³£Ä±±o¹ï¤èªºÁyÀU¦bµo¿S¡AªÛÄõ§C
Án»¡¡G¡u¨ì¶§¥x¥h¡H¡v

¡@¡@¥j¦«ÂI¤FÂIÀY¡A±aµÛªÛÄõ¡A§@¤F¨â­Ó¤j´T«×ªº±ÛÂà¡A¤w¸g¨ì¤F¤jÆUªº¤@¨¤¡C¥L¤@¤â¤´µM
»´ºOµÛªÛÄõ¬X³nªº¸yªÏ¡A¤@¤â±À¶}¤F³q¦V¶§¥xªºªù¡C

¡@¡@¶§¥x¤Q¤À¤j¡AÂ\º¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªºªá¡Cªáªº¦ÛµM­»¨ý¡A¥[¤WªÛÄõ¨­¤W´²µo¥X¨Óªº¤k©Êªº¾J
­»¡A¥O±o¥j¦«²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¥X¥G¥L­Ì¨â¤H·N®Æ¤§¥~ªº¬O¡A¶§¥xªº¤@¨¤¦³¨â­Ó¤H¦b¡C¨º¨â­Ó¤H¬Ý¨ì¤F¥j¦«©MªÛÄõ¡A·L
·LÁù°`¡A«o¨Ã¨S¦³Â÷¶}ªº·N«ä¡C

¡@¡@¨º¬O¨â­Ó«O¦w¤H­û¡A¥Ñ©ó®b·|¦³¤£¤Ö¬F­n°Ñ¥[¡A©Ò¥H«O¦w±¹¬I¬Û·íÄY±K¡C³o¥¼§K¥O±o¥j
¦«©MªÛÄõ³£·P¨ì¬Û·í±½¿³¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O¨Ó¨ìÄæ§ý«e¡A±æµÛªá¶é¡A¦b¶Â·t¤¤¬Ý¨Ó¡A¥­¾ãªº¯ó¦a
¡A´N¹³¬OºÓ¤jµL¤ñªº´à¤l¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥j¦«©MªÛÄõ³£¤@¼Ë¤ß«ä¡A¦ù¤â«ü¤F«ü¯ó¦a¡C

¡@¡@¶§¥x¤W¬JµM¦³¤H¡A¥L­Ì´N·Q¨ì¡A¨º»ò¤jªºªá¶é¡AÁ`¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¤£³Q¤H¥´ÂZªº¨¤¸¨¡C¥j
¦«¦Û¼Ú¬w¦^¨Ó¡AªÛÄõÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¥L¡A¨â¤H³£¦³«Ü¦h¸Ü­n»¡¡A»Ý­n¤@­Ó¦wÀRªº¨¤¸¨¡C

¡@¡@¦~»´¨k¤k¡A¤ß·N¬Û³q¡A¤j®a³£·Q¨ì¤F¦P¤@¥ó¨Æ¡A¨º·|¥O±o¥L­Ìªº¤ß¤¤¡A¥Rº¡¤F²¢»e¤§·P
¡C¥L­Ì·|¤ß¦a¯ºµÛ¡A¤@°_Âà¹L¨­¡A¤S¦V¤jÆU¨«¥h¡C

¡@¡@´N¦b³o®É­Ô¡A¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C

¡@¡@¥ý¬O¨º¨â­Ó«O¦w¤H­û¡A¬ðµM¤§¶¡¡Aµo¥X¤F¤@¤U¥Rº¡¤FÅåÄߪº¥sÁn¡C¥j¦«©MªÛÄõ¥ß®É¦^ÀY
¡A¦V¥L­Ì¬Ý¥h¡A³£±aµÛ³d³Æªº¯«±¡¡C

¡@¡@¥i¬O¨º¨â­Ó«O¦w¤H­ûªº¼Ë¤l¡A«oÅå´q²ö¦W¡A«üµÛ¥j¦«¡A±i¤j¤F¤f¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¥j¦«¬Ý
¨ì¥L­Ì«üµÛ¦Û¤vªº¥ª»L¡A³s¦£§CÀY¬Ý¥h¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡AªÛÄõ¤]µo¥X¤F¤@¤UÅå©IÁn¡A¦Ó¥j¦«¦Û¤v¡A§ó¬OÅåÀb²ö¦W¡I¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥j¦«¬ï
µÛ¾ã®Mªº¯Â¥Õ¦â¦çªA¡AÅã±o¤Q¤ÀÃtÅx¥X²³¡A¦Ó³o®É­Ô¡A¥L¥Õ¦âªºªø¿Ç¤W¡A¤w¸g¬õ¤F¤@¤j¤ù¡A
¦Ó¥B¬õ¦â¥¿¦b¨³³tÂX®i¡C

¡@¡@¥ô¦ó¤H¤@¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡A³£¥i¥H¥ß§YÁp·Q±o¨ì¢w¢w¨º¬O¨ü¶Ë¡A¦b¬y¦å¡I

¡@¡@¥j¦«¤@ÂI¤]¤£Ä±±o¯kµh¡A¥u¬Oı±o³Â¤ì¡A¤@ºØ²§¼Ëªº³Â¤ì¦Û¥ª»L¶Ç¨Ó¡C¦Ó¥B¡A¥L¥i¥H²M
·¡¦a·P¨ì¡A¦Û¤v¦b¬y¦å¡A¨ººØ¥Í©R¬u·½¦Û¨­Å餤ËSËS¬y¥X¨Óªº·Pı¡A¤Q¤À±j¯P¡A¤]¤Q¤À©_¯S
¡A¥j¦«°~µM¥s°_¨Ó¡G¡u§Ú¦b¬y¦å¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A¨º¨â­Ó«O¦w¤H­û¤]«ì´_¤FÂí©w¡C¤@­Ó¹L¨Ó§ß¦í¤F¥j¦«¡A¥t¤@­Ó©b¶i¤F¤jÆU¡A¤jÁn
«Å¥¬¡G¡u¦³ª®À»¤â¦b¶}Âò¡A½Ð¦U¦ìºÉ¶q§äÁô½ªªº¦a¤è¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡I¡v

¡@¡@«b¨º¤§¶¡¡A¤jÆU¤§¤¤¡A¦y¥sÁnÅT¦¨¤F¤@¤ù¡I²V¶Ãªºµ{«×¡A´N¹³¬O°~µM½¶}¤F¤@¶ô¥ÛªO¡A
¥ÛªO¤Uªº¿ÂÃƦb©é©RÁÍ°k¶§¥ú¤@¼Ë¡C

¡@¡@§ó¦hªº«O¦w¤H­û©b¹L¨Ó¡A¥j¦«¥ß®É³Q§ß¶i®Ñ©Ð¡Cªá¶é¤¤©Ò¦³ªº¤ô»È¿O³£«GµÛ¡A¤@¶¤­x¡B
ĵÁp¦X²Õ¦¨ªº·j¯Á¶¤¡A¦bªá¶é¤¤®i¶}·j¯Á¡C

¡@¡@¦b¼e¤jªº®Ñ©Ð¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¤C¡B¤K­ÓÂå¥Í¦b¡CªÛÄõ®Á¦b¥j¦«ªº¨­Ãä¡Aºò´¤µÛ¥j¦«ªº¤â¡A¥j
¦«¤´µM¤£Ä±±o¯kµh¡A¥i¬O¦å¦b¦V¥~´é¥X¨Óªº·Pı¡A¨ÌµM©_²§±j¯P¡C

¡@¡@¥Lªº¿Ç¸}¤w³Q°Å¤F¶}¨Ó¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¬Ý±o¥X¡A¥L¥ª»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¬OÂò¼u©Ò³y¦¨ªº¡C¦å
¥¿¦bËSËS¦V¥~´é¥X¨Ó¡A¿@¸Y¦ÓÂA¬õ¡A¬Ý±o¤H¤ßÅå¦×¸õ¡C

¡@¡@¤@­ÓÂå¥Í¡A¤w¸g¥Î¤O«ö¦í¥j¦«¥ª»L¤º°¼ªº¥D­n¦åºÞ¡A¥t¤@­ÓÂå¥Í¥¿§â¤@¥ó¥ÕŨ­m¡A«ö¦b
¶Ë¤f¤§¤W¡C¥i¬O¦å§¹¥þ¤î¤£¦í¡AÁÙ¦b¤£Â_´é¥X¨Ó¡A¨º¥ó«ö¦b¶Ë¤f¤Wªº¥ÕŨ­m¡A¤@¤U¤l´N¬V¬õ
¤F¡C

¡@¡@¦³¤H¥s¹D¡G¡u§Ö¥l±ÏÅ@¨®¡I¡v

¡@¡@²V¶Ã¤§¤¤¡A¦b¨º¤H¥s³Û¤§«e¡A³ºµM¨S¦³¤H·Q¨ì³o¤@ÂI¡I©Ò¥H¡A±ÏÅ@¨®¬O¦b¥j¦«¥ª»L³Qµo
²{¬y¦å¤§«á¤G¤Q¤ÀÄÁ¤~¨ì¹Fªº¡C

¡@¡@¥j¦«³Q©ï¤W¾á¬[¡A°e¤W±ÏÅ@¨®¡AªÛÄõ¤@ª½¦b¥Lªº¨­Ãä¡C·í±ÏÅ@¨®¶}©lÂ÷¥hªº®É­Ô¡A°Ñ¥[
®b·|ªº­x¬F­n¤H¡A¤]¯É¯Éµn¤W¤F¥L­ÌªºÁ×¼u¨®¡A¦b«O¦w¤H­ûªºÅ@°e¤U¡A©I¼SµÛÂ÷¶}¡C

¡@¡@¥j¦«¦b±ÏÅ@¨®¤W¡A¤´µM¦b¬y¦å¡A¥i¬O¥Lªº¯«´¼¤Q¤À²M¿ô¡A¬Æ¦Ü¤@ª½¤£Ä±±oµh¡C¤Ï­Ë¬O¥L
¬Ý¨ìªÛÄõ¨ººØµJ¼{´q«æªº¯«±¡¡Aı±o¤ßµh¡C¥L¯ºµÛ¹D¡G¡u§Ú¤£­P©ó¦³¸ê®æ¦¨¬°¦æ¨ëªº¹ï¶H¡A
¤@©w¬O¦³¤Hı±o§Ú©M§A¤Ó¿Ë¼ö¤F¡I¡v

¡@¡@ªÛÄõ§CµÛÀY¡A¤@Án¤£¥X¡A§â¥j¦«ªº¤â´¤±o§óºò¡C¥j¦«·P¨ì¤@µ·µ·ªº²¢¨ý¡Aª½¨G¤J¤ßÀY¡A
»L¤Wªº³Ð¶Ë¹ï¥L¨Ó»¡¡A²ª½¬O·L¤£¨¬¹D¤§·¥¤F¡I

¡@¡@³o®É¡A¥j¦«¤´µM¤@ª½¦b¬y¦å¡C¦b±ÏÅ@¨®¤WªºÂåÅ@¤H­û¡A¤w¸g¦b¶Ë¤fªºªþªñ¡A¥Î¼u©ÊÁ^±a
ºò²Ï¤F°_¨Ó¡A±a¤l³´¶i¤F¦Ù¦×¤§¤¤¡A¦Ó¥B¦b¶Ë¤f¤W¡AÅx¤W¤F¥O¦Ù¦×©M¦åºÞ¦¬ÁYªºÃľ¯¡C

¡@¡@¦b³o¼Ëªººò«æ³B²z¤§¤U¡A´Nºâ¶Ë¤f¦AÄY­«¡A¦å¤]¸Ó¤î¦í¤F¡A¦Ü¤Ö¡A¤£À³¸Ó¦A³o¼Ë¤j¶q´é
¥X¨Ó¤F¡C¥i¬O¡A±»¦b¶Ë¤f¤Wªº¯½¥¬¡A«o¤´µM¤£¦í¦a¤@¶ô¤S¤@¶ô´«¡A¤@¤è¯½¥¬¤~ÂФW¥h¤£¤[¡A
´N³Q¦å®û³z¤F¡C¥H­P¥Î¹X¤l¹X°_¯½¥¬¨Óªº®É­Ô¡A¦å·|¦Û¯½¥¬¤Wºw¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤@­ÓÂåÅ@¤H­û§Ô¤£¦í¥s¹D¡G¡u¤Ñ§r¡A³o¼Ë¬y¦å¤£¤î¡A¬O¡L¡L¡L¬O¡L¡L¡L¡v¥L¨S¦³»¡¤U¥h
¡A¥u¬O¦b³ï¶¡µo¥X¤F¡u«£¡vªº¤@ÁnÅT¡A¤î¦í¤F¸ÜÀY¡C¤£¹L¡A¥L»¡¤U¥h©Î¬O¤£»¡¤U¥h¡A³£¬O¤£
­«­nªº¡A½Ö³£ª¾¹D¡A³o¼Ë¤j¶q¦Ó¨³³tªº¥¢¦å¡A¦pªG¤£¯à¤î¦íªº¸Ü¡A¨º«Ü§Ö´N·|¦º¤`¡I

¡@¡@¥j¦«¥»¨Ó¬O½öµÛªº¡A³o®É¡A¥L§¤°_¨­¤l¨Ó¡C¥H¥L©Ò¨üªºÂå¾Ç°V½m¨Ó§PÂ_¡AÂåÅ@¤H­ûªº°µ
ªk¤Q¤À¹ï¡A½Ö³£¬O³o¼Ë°µ¡A¦åÀ³¸Ó¤î¦íªº¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¦åÁÙ¦b¬yµÛ¡C¥Ñ©ó¶Ë¤fªþªñºò²ÏµÛ¡A³Â¤ìªº·Pı¶V¨Ó¶V¬Æ¡A¦ý¬O¦å¦V¥~¦b´éµÛªº
·Pı¡A¤]¶V¨Ó¶V±j¯P¡A¥L¶}©l·P¨ì¨Æ±¡¦³ÂI¤£¹ï¤F¡C

¡@¡@¤£¹L³o®É¡A¥L¥u¤£¹L¬O¶}©l¦³¤F©Ç²§ªº·Pı¦Ó¤w¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A¨Æ±¡ªº©Ç²§¡A¤ñ¥L¶}©l®É¨ººØ©Ç²§ªº·Pı¡A¤£ª¾¹DÄY­«¤F¦h¤Ö¡A©Ç²§¤F¦h¤Ö¡I

¡@¡@¥j¦«ªºÁy¦â¶}©l»a¥Õ¡C¥»¨Ó¡A¥L¬O¤@­Ó¹B°Ê°·±N¡A¦³µÛ¤Q¤À±j§§ªºÅ髬©M°·±dªº½§¦â¡A
¥i¬O³o®É¡A¦b±ÏÅ@¨®ªº¨®´[¤§¤¤¡A¥LªºÁy¦â«o¥Õ±o©M¨®¾À¤Wªº¥Õ¦â®t¤£¦h¡I

¡@¡@¤j¶qªº¥¢¦å¡A·íµM·|¥O¤Hªº­±¦âÅÜ¥Õ¡C¦ý³o®É¡A¥D­nÁÙ¬O¦]¬°¤ß¤¤¬ðµM¤É°_ªº¤@ªÑ²ö¦W
ªº®£Äß¡G¬°¬Æ»ò¬y¦å¤@ª½¤£¤î©O¡H

¡@¡@¦pªG¥L¦Û¤v¤£¬O¤@­ÓÂå¥Íªº¸Ü¡A¥L¤@©w·|·Q¨ì¡A¦Û¤v¥i¯à¬O¤@­Ó¦å¤Í¯f±wªÌ¡A¦Ó¥H«e¤@
ª½¤£ª¾¹D¡C¦å¤Í¯f±wªÌ¦]¬°¥ý¤Ñ©Êªº¿ò¶Ç¡A¦å²G¤§¤¤¯Ê¤Ö¤F§Ü¦å¤Í¯f²y³J¥Õ¡A¨Ï±o¾®¦å¥\¯à
¨ü¨ì¯}Ãa¡A¨ü¤F¶Ë¤§«á¡A´N·|¤@ª½¬y¦å¤£¤î¡C¥i¬O¦b¦h¦~ªºÂå¾Ç½Òµ{¤¤¡A¥j¦«´¿¤£¤î¤@¦¸¡A
§â¦Û¤vªº¦å©â¥X¨Ó§@¤ÆÅç¡A¥L¥i¥Hµ´¹ïªÖ©w¡A¦Û¤vªº¦å²G¦¨¤À¡Aµ´¹ï¥¿±`¡I

¡@¡@¥i¬O¡A¬°¬Æ»ò·|¤@ª½¦b¬y¦å©O¡H

¡@¡@·í¥Lªº¤ß¤¤·P¨ì²ö¦Wªº®£Äߤ§»Ú¡AªÛÄõ¥ß¨è·Pı¨ì¤F¡A¦]¬°³Q¦o´¤µÛªº¥j¦«ªº¤â¡A¤]ÅÜ
±o¦B§N¡CªÛÄõ¨S¦³§Oªº¦n°µ¡A¥u¬O¦b«æ³t¦a¬èë¡A¬èë±ÏÅ@¨®§Ö¤@ÂI¾p¨ìÂå°|¡C¥j¦«¤@ª½¨n
µÛ¦Û¤vªº¶Ë¤f¡A¤@ª½¨ì¥L³Q©ï¶i¤F«æ±Ï«Ç¡A¥L¤´µM¨nµÛ¦Û¤vªº¶Ë¤f¡C

¡@¡@´X­ÓÂå¥Í­t³d·Ó®Æ¥j¦«¡A¤@­ÓÂå¥Í¹D¡G¡u¥i¯à¬O¯SºØ¤l¼u¡A®g¤¤¤HÅ餧«á¡A·|³y¦¨²§±`
ªº¯}Ãa¡A©Ò¥H¦å¤~¤£¤î¡I¡v

¡@¡@¥j¦«­W¯ºµÛ¹D¡G¡u´Nºâ§â§Ú¾ã±ø»L¿÷¤U¨Ó¡A¤]¤£¹L¬y³o¨Ç¦å§a¡I¡v

¡@¡@¥j¦«³Q±À¶i¢æ¥ú«Ç¡A©ç¤F·Ó¤§«á¡A¤S±À¦^«æ±Ï«Ç¡C´N¦b±q¢æ¥ú«Ç¨ì«æ±Ï«Ç³~¤¤¡A¦å¬ðµM
¤î¦í¤F¡A¦å¤£¦A´é¥X¨Ó¡AÁÙ¬O¥j¦«¬ðµM·P¨ìªº¡C©ÎªÌ»¡¡A¦å¦V¥~´é¥X¨Óªº¨ººØ·Pı¡A¬ðµM®ø
¥¢¤F¡I

¡@¡@¥L¤]¥ß¨è¥s¹D¡G¡u¦å¤î¤F¡I¡v

¡@¡@¥L¤@­±¥s¡A¤@­±´¦¶}¤F»\¦b¶Ë¤f¤Wªº¯½¥¬¨Ó¡C¦å¤î¤F¡A¨S¦³¦å¦A¬y¥X¨Ó¡A¥u¬O¤@­Ó¶Ë¤f
¡A¬Ý¨Ó¤Q¤À¥i©È¡C³o¼Ëªº¤@­Ó¶Ë¤f¡A§¹¥þ¨S¦³¦å¬y¥X¨Ó¡A³o¤]¬Oµ´¹ï©Ç²§ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@´N¦b³o®É­Ô¡A¨«´Y¤§¤¤¡A¦³¤@­Ó¨­§Î¤Q¤ÀªÎ­Dªº¤k¤u¸g¹L¡C¨º¤k¤u¬O¤@­Ó¤gµÛ¦L²Ä¦w¤H
¡A­D±o¦b¨«°Êªº®É­Ô¡A¥þ¨­ªº¦×¦b¤£Â_¦aŸ°Ê¡C

¡@¡@¦o­è¦n¸g¹L¥j¦«ªº¨­Ãä¡A¦bÂå°|ªº¨«´Y¤§¤¤¡AÂå°|ªº¤k¤u¨«¨Ó¨«¥h¡A¬O¤Q¤À¥­±`ªº¨Æ¡A
½Ö¤]¤£·|ª`·Nªº¡C¸ò¦b¥j¦«¨­Ã䪺Âå¥Í¡A¤]¥u¬O¥H¤Q¤À³Y²§ªº¯«±¡¡Aª`µøµÛ¶Ë¤f¡C¥i¬O¨º¤k
¤u¡A«o¬ðµM¤§¶¡¡Aµo¥X¤F¤@¤U·¥¨äÅå¤Hªº¦y¥sÁn¨Ó¡I

¡@¡@¨º¤@¤U¦y¥sÁn¡A¯u¬OÅå¤Ñ°Ê¦a¡C¤w¦³½T¤Áªº¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú­D¤l¯àµo¥X¤ñ±`¤H§ó¦y¾Uªº
°ª­µ¨Ó¡A³o¬O¬°¬Æ»ò¤k°ª­µºq°Û®a¨­«¬³£«ÜªÎ­Dªº­ì¦]¡C¨º­ÓªÎ­Dªº¤k¤u¡A³o®É©Òµo¥Xªº¨º
¤@¤U¦y¥sÁn¡A²ª½¥i¥H±N¤Hªº¦Õ½¤¾_¯}¡C©Ò¦³ªº¤H¡A­n¦b¤@¨â¬íÄÁ¤§«á¡A¤~¯à°÷±q³o¼Ë¥i©È
ªº¥sÁn©Ò³y¦¨ªº¾_Àb¤§¤¤¡A©w¹L¯«¨Ó¡A¦VÁn­µªº¨Ó·½¬Ý¥h¡C

¡@¡@¥L­Ì¬Ý¨ì¨º¤k¤u¨nµÛ¥j¦«»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¯«±¡ÅåÀb²ö¦W¡A±i¤j¤F¤f¡A¹³¬O¦o¤f¤¤§tµÛ¤@ªT
ºu¿SªºÂû³J¤@¼Ë¡C¦oªºÂù²´¡A¬ð±o·¥¥X¡A¨­¤l¤£¥Ñ¦Û¥D¦bµo§Ý¡A¥H­P¦o¨â¸|ªºªÎ¦×¡A¦b¤W¤U
¹³¬Oªi®ö¤@¼Ë¦a¦bŸ°Ê¡C

¡@¡@¤@­ÓÂå¥Í¦b©w¹L¯«¨Ó¤§«á¡A¥s¹D¡G¡uºûºû¡A¬Æ»ò¨Æ¡I¡v

¡@¡@¨º¤k¤u³ï¶¡¤Sµo¥X¤F¡u«£¡vªº¤@ÁnÅT¡A¦³¨â­Ó¤H©È¦o¦A¦¸µo¥X¨ººØ¥i©Èªº¦y¥sÁn¡A¥ß®É
±»¤W¤F¦Õ¦·¡C¥i¬O¦o¨S¦³¦A¥s¡A¥u¬OÄËÄËÄ˦a«á°h¤F´X¨B¡C¥Ñ©ó¦oªº¨­Â߬O³o¼Ë¨I­«¡A·í¦o
¦b«á°h¤§»Ú¡A¬Æ¦Ü©ó¾ã­Ó¦aªO³£¦b¾_°Ê¡CµM«á¡A¦oÂù¤â±»µÛÁy¡A¥H·Q¹³¤£¨ìªº°ª³t«×©b¤F¶}
¥h¡AÂ಴¤§¶¡«KÂà¹L¨«´Y¡A¬Ý¤£¨£¤F¡C

¡@¡@©¯¦Ó¦b¦o«æ³tªº©b¶]¤¤¡A¨Ã¨S¦³¼²¨ì¬Æ»ò¤H¡A¤£µM¡A¥H¦oªºÅé­«©M©b¶]ªº³t«×¡A³Q¦oªï
­±¼²¤¤ªº¤H¡A«D§éÂ_´X®Ú¦Ø°©¤£¥i¡I

¡@¡@³o­Ó¤k¤uªº¤@¤U¦y¥s©M¦o©_²§ªº¦æ¬°¡A¦b·í®É¡A¨Ã¨S¦³¤Þ°_¦h¤jªºª`·N¡C¦Ü©ó¥j¦««á¨Ó
¡A¯S¦a¤S¥h«ô³X³o­Ó¦W¦r¥sºûºûªº¤k¤u¡A¨º¬O¤é«áªº¨Æ¤F¡I

¡@¡@¶Ë¤fªº¦å¤w¤î¡AÁöµM±¡§Î«Ü¤£´M±`¡A¦ýÁ`ºâ¬O¤@ºØ¦n²{¶H¡A¤j®a³£ÃP¤F¤@¤f®ð¡C¥j¦«³Q
°e¶i¤â³N«Ç¡Aµ¥­Ô¢æ¥ú·Ó¤ù¬~¥X¨Ó¤§«á¡A´N¥i¥H¶}¤M§âÂò¼u¨ú¥X¨Ó¡C¥i¬O¦b¤Q¤­¤ÀÄÁ¤§«á¡A
·í·Ç³Æ¹ê¬I¤â³NªºÂå¥Í¡A¨nµÛ°e¨Óªº¢æ¥ú¤ù¬Ýªº®É­Ô¡A¥Lªº¯«±¡¡A´N¹³¬O¬Ý¨ì¤F¥Lªº©d¤l¡A
¦b¤j®x¼s²³¤§¶¡¶i¦æ»r¶]¤@¼Ë¡C

¡@¡@®Ú¥»¨S¦³¤l¼u¡I

¡@¡@¤l¼u¦pªGÁÙ¯d¦bÅ餺ªº¸Ü¡A³q¹L¢æ¥ú·Ó¤ù¡A¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¥X¨Ó¡A´Nºâ²`´O¤J°©Àf¤§¤º¡A
¤]¤@¼Ë¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡C¥i¬O¡A®Ú¥»¨S¦³¤l¼u¡I

¡@¡@®Ú¥»¨S¦³¤l¼u¡A¤l¼u¤W­þ¸Ì¥h¤F©O¡H¤£·|¦b¥j¦«ªºÅ餺®ø¥¢¡A°ß¤@ªº¥i¯à¡A¬O¬ï¥X¤F¨­
Åé¡C¥i¬O¨º¤@©w­n¦³¥t¤@­Ó¶Ë¤f¡A¦]¬°¤l¼u¬O¤£·|«á°hªº¡A¦ý¬O¦b¥j¦«ªº»L¤W¡A¥u¦³¤@­Ó¶Ë
¤f¡C

¡@¡@¤â³N«Ç¤¤ªº©Ò¦³¤H¡A¥]¬A¥j¦«¦Û¤v¦b¤º¡A¦b§b¤F±Nªñ¨â¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤@­ÓÂå¥Í¤~¹D¡G¡u§Ú
­Ì¡L¡L¡L§PÂ_¿ù»~¤F¡H¨º¤£¬OÂò¶Ë¡H¬O¥Ñ¨ä¥L§Q¾¹³y¦¨ªº¡H¡v

¡@¡@³o®É¡A¤ß¤¤³ÌÀb²§²ö¦Wªº¬O¥j¦«¦Û¤v¡C

¡@¡@¥j¦«®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò¨ü¶Ëªº¡C¥L©MªÛÄõ¾aµÛ¶§¥xªºÄæ§ý¡A¦b¤@¤jÁLµµÅÚÄõ«e­±¯¸
µÛ¡AµM«áÂਭ·Ç³Æ¨«¦^¤jÆU¥h¡A´N¦b³o®É­Ô¡A¨â­Ó«O¦w¤H­ûµo²{¥L¦b¬y¦å¡C

¡@¡@¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A¥L¨ü¶Ëªº°ß¤@¥i¯à¡A¬O¦³¤H¦b¬Û·í»·ªº¶ZÂ÷¤§¥~¡A¦V¥L®gÀ»¡C¦Ó¥B¡A
¥L»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¤]¥¿¬O¤l¼u©Ò§Î¦¨ªº¶Ë¤f¡A©Ò¥H½Ö¤]¤£´¿ÃhºÃ¨ì³o¤@ÂI¡C¥i¬O¦p¤µ¡A®Ú¥»´N
§ä¤£¨ì¤l¼u¡I

¡@¡@¥j¦«ÁôÁô·P¨ì¡A¦Û±q¦Û¤v¶}©l¬y¦å°_¡A¤£¥i«äijªº¨Æ¶V¨Ó¶V¦h¡C¥L¤ß¤¤ªºÀb²§¡A¤ñ°_¨ä
¾l¤H¨Ó¡A¤£ª¾¹D±j¯P¤F¦h¤Ö­¿¡A¦]¬°¨Æ±¡µo¥Í¦b¥Lªº¨­¤W¡I

¡@¡@·í®É¡A¥L¥uı±o³ïÀY°®Àß¡A«j±jÁ¿¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡G¡u¬JµM¨S¦³¤l¼u¡A§â¶Ë¤f¡L¡L¡LÁ_°_¨Ó
§a¡I¡v

¡@¡@´X­ÓÂå¥Í¤@°_µªÀ³µÛ¡C¨S¦³¤l¼u¦bÅ餺¡A³o¬O¤£¥i«äijªº¨Æ¡A¤]³\¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A³£¹ï
³oºØ©Ç¨Æ¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤H§â¦Û¤vªº¬ÝªkÁ¿¥X¨Ó¡C©Î³\¬O¥Ñ©ó¥L­Ìªº¬Ýªk¡A©M¥L
­Ì©Ò¨üªº¬ì¾Ç°V½m¡A§¹¥þ¬Û¹H­Iªº½t¬G¡C

¡@¡@¶Ë¤fªºÁ_¦X¤â³N¦b¨IÀqªº±¡§Î¤U¶i¦æ¡A§½³¡³Â¾K¨Ï¥j¦«¤@ª½«O«ùµÛ¯«´¼²M¿ô¡A·í¥L±q¤â
³N«Ç³Q±À¥X¨Ó®É¡AªÛÄõ«æ«æ¦V¥L©b¤F¹L¨Ó¡C¦ý¦b³o¥H«e¡A¥j¦«¬Ý¨ì¦o©M¤@­Ó¨­«¬¤Q¤À°·ºÓªº
¨k¤H¦bÁ¿¸Ü¡C

¡@¡@ªÛÄõªº¯«±¡¡A¥Rº¡¤FÃö¤Á¡C¥j¦«¥ß®É´¤¦í¤F¦oªº¤â¡A¹D¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¤@¬P´Á¤§«á¡A
§Ú¤@©w¥i¥H¥´°¨²y¡I¡v

¡@¡@ªÛÄõÃP¤F¤@¤f®ð¡A«üµÛ¨º­Ó¨k¤H¡G¡u³o¦ì¬O«O¦w¾÷ºcªº°ª¿Õ¤W±L¡A¥L»¡§A¨üªº¶Ë¡A¤£¬O
Âò¶Ë¡C¯u¬O¯îÂÕ¡A¥L­Ì¦Û¤v§ä¤£¨ìÂò¤â¡A´N­J¨¥¶Ã»y¡I¡v

¡@¡@¥j¦«©Ã¤F¤@©Ã¡A¨º®É¡A°ª¿Õ¤W±L¤w¦V¥j¦«¨«¤F¹L¨Ó¡C¥L¼Ë¤l¤Q¤ÀÄYµÂ¡A¦³ÂI¥O¤H±æ¦Ó¥Í
¬È¤§·P¡A¥L¥ý¦Û§Ú¤¶²Ð¤F¤@¤U¡A¤~¹D¡G¡u§Ú¤£¬O­J»¡¤K¹D¡C¨â¦ì¡AÁöµM§Ú­Ì§ä¤£¨ìÂò¤â¡A¦ý
¬O§Ú«oÀˬd¤F¥j¦«¥ý¥Í´«¤U¨Óªºªø¿Ç¡A¦bªø¿Ç¤W¡A¥þµM¨S¦³¤l¼u®g¬ïªº²ª¸ñ¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¤S¾_°Ê¤F¤@¤U¡A°ª¿Õ¤S¹D¡G¡u¤l¼u¬O¤£¥i¯à¤£¥ý®g¬ï¥j¦«¥ý¥Íªº¿Ç¤l¡A´N¶i¤J¥j¦«
¥ý¥Íªº¤j»Lªº¡A¤p©j¡A¬O¤£¬O¡I¡v

¡@¡@ªÛÄõÂٵ۬ܡG¡u·íµM¬O¡I¡v

¡@¡@°ª¿ÕÅu¤FÅu¤â¡A¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ¯u©_©Ç¡A·Ó§Ú¬Ý¡A¥u¦³¨â­Ó¥i¯à¡C¤@­Ó¬O·í¥j¦«¥ý¥Í¤¤Âò
ªº®É­Ô¡A¥¿§â¿Ç¸}±²°_¨Ó¡A¦nÅý¤l¼u¤£§Ë¯}¿Ç¤l¡Aª½±µ®g¶i¥Lªº¤j»L¤§¤¤¡C½Ð°Ý¤@Án¡A¥j¦«
¥ý¥Í¡A·í®É§A¢w¢w¡v¥j¦«´e­ó¤F¤@Án¡G¡u·íµM¤£¬O¡A¤£¥²°l¨sÂò¶Ë¤F¡A¢æ¥ú¤ùÃÒ©ú¡A®Ú¥»¨S
¦³¤l¼u¡I¥t¤@­Ó¥i¯à¬O¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@°ª¿Õ¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡G¡u¥t¤@­Ó¥i¯à¡A¬O§A¦b·í®É±²°ª¤F¿Ç¸}¡A¦³¤H¥Î§Q¾¹¦b§A»L¤W¨ë¤F
¤@¤U¡I¡v

¡@¡@ªÛÄõ¬½¬½¦aÀü¤F°ª¿Õ¤@²´¡A¥j¦«½w½w·nÀY¡G¡u·íµM¤]¤£¬O¡I¡v

¡@¡@°ª¿ÕªºÂù¥Ø¤§¤¤¡A®g¥X­â¼Fªº¥Ø¥ú¨Ó¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡A§Ú±À²zªº¥»»â¡A¨ì¦¹¬°¤î¤F¡I½Ð°Ý
¡A§A¨s³º¬O«ç»ò¼Ë¨ü¶Ëªº¡H§Ú¦³³d¥ô½Õ¬d²M·¡¡C¡v

¡@¡@¥j¦««b¨º¤§¶¡¡A·P¨ì¤Q¤À¹½´c¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¦Ó¥B¡A§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»ò¨ü¶Ëªº
¡Cµo²{§Ú¦b¬y¦åªº¨º¨â­Ó¤H¡A¬O§Aªº¤â¤U¡H¡v

¡@¡@°ª¿Õ¡u¶â¡v¦a¤@Án¡G¡u§Ú°Ý¹L¥L­Ì¡AµM¦Ó¥L­Ìªº¸Ü¡A¹³¬OÁÀ¸Ü¡I¡v

¡@¡@¥j¦«­W¯º¤F¤@¤U¡G¡u¤£¡A¥L­Ì¨S¦³¥²­n»¡ÁÀ¡I¡v

¡@¡@°ª¿Õªº¯«±¡¤´µM¤Q¤ÀºÃ´b¡A¥L¨Ó¦^¨«¤F´X¨B¡A¤~¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¯u¬O¤£©ú¥Õ¡AÃhºÃ¤@
¤Á¬O§Ú¾·~¤Wªº²ßºD¡A§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ¡C¡v

¡@¡@¥j¦«´§µÛ¤â¡Aªí¥Ü¤£Ä@©M¥L¦A½Í¤U¥h¡G¡u§Ú¤]¤£©ú¥Õ¡A¯u¤£©ú¥Õ¡I¡v

¡@¡@¥j¦«Âù¤â©ê¦í¤FÀY¡AÁn­µµoŸ¡G¡u§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡I¡v³o¥y¸Ü¡A¥L¤@³s­«½Æ¤F¤C¡B¤K¹M¤§¦h
¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤]¤£©ú¥Õ¡C¦b¥j¦«ªº±Ô­z¤¤¡A¥L¬Æ¦Ü§ä¤£¨ì°ÝÃD¨Óµo°Ý¡C¨º¨Ã¤£¬O»¡¥L¨S¦³ºÃ°Ý
¡A¦Ó¬O¥L©úª¾°Ý¤F¤]¤£·|¦³µª®×¡C

¡@¡@¥j¦«¬O«ç»ò¨ü¶Ëªº¡H³s¥j¦«¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡A¥@¤W¦³¬Æ»ò¤H·|ª¾¹D¡H

¡@¡@­ì®¶«L¨Ã¤£ÃhºÃ¥j¦«±Ô­z¤¤©Ò»¡¤@¤Áªº¯u¹ê©Ê¡A¥j¦«µ´¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A¥h½s³y³o¼Ë¤@­Ó
µL½]¯î­ðªº¬G¨Æ¨Ó´ÛÄF¥L¡C¥i¬O¥j¦«ªº±Ô­z¡A«o±N­ì®¶«L±a¶i¤F¤@¹Î¿@¸Y²ö¦Wªº°gÃú¤§¤¤¡I

¡@¡@·í¥j¦«ªº±Ô­z§i¤@¬q¸¨¤§»Ú¡A­ì®¶«L¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C¥j¦«¦b¹L¤F¤@·|¤§«á¡A¤~ºCºC
©ï°_ÀY¨Ó¡G¡u§Úªº¸Ü¡A§â§A±a¶i¤F°g®c¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥ß§Y©Ó»{¡G¡u¬Oªº¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó§¹¥þ§ä¤£¨ì¥X¸ôªº°g®c¡I¡v

¡@¡@¥j¦«­WÀߦa¯ºµÛ¡G¡u¥ô¦ó°g®c¤@©w¬O¦³¥X¸ôªº¡A¥u¤£¹L§ÚÁÙ¨S¦³§ä¨ì¡C§Ú¦b³o°g®c¤§¤¤
¡A¤w¸gºN¯Á¤F¦n´X¦~¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤£¥Ñ¦Û¥D¡A°®Ã`¤F¤@¤f¤f¤ô¡AÁn­µÅã±o·¥¤£¦ÛµM¡G¡u³o¶Ë¤f¡A¯uªº¤w¶W¹L¤F¨â¦~
¡H¡v

¡@¡@¥j¦«­ó¤F¤@Án¡A¦ÛÅU¦Û¹D¡G¡u¦b°g®c¤¤ºN¯Á¤F¨â¦~¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¶Â·tªº°g®c¡A³s¤@µ·¥ú©ú
³£¬Ý¤£¨£¡C§Ú¤w¸g§¹¥þµ´±æ¤F¡A¤£·Q¦A°l´M¤U¥h¡A§Ú¡L¡L¡L¡v¥LÁ¿¨ì³o¸Ì®É¡A²¤²¤Âà¹LÀY¥h
¡Aµo¥X·¥«×´d«sªºÁn­µ¡G¡u§Ú¤£·Q¦AºN¯Á¤U¥h¡A´NÅý§Ú±aµÛ³o­ÓÁ¼¦º¥h¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¥LªºÂù²´ªÅ¬}¦Óµ´±æ¡A­ì®¶«L¤£¬O²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì³o¼Ëªº²´¥ú¡C¥L¦b²Ä¤@¦¸®É¡A´N·P¨ì³o
ºØ²´¥ú¤Q¤À¼ô±x¡Aª½¨ì³o®É¡A¥L¤~°~¦a·Q¤F°_¨Ó¡I

¡@¡@¬Oªº¡A³oºØ¬Ý¨Ó¥þµMµ´±æªº²´¥ú¡A¦b¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¤j°ó¤W¡A¨º´X´Tµe¹³¤§¤¤ªº²±»·¤Ñ¡A´N
¦³µÛ³o¼Ëªº²´¯«¡I´X¥G¬O§¹¥þ¤@¼Ëªº¡A¥Rº¡¤F¯h­Â©Mµ´±æ¡A¹ï¥Í©R¦A¤£·P¨ì¦³¥ô¦ó¥bµ·¼Ö½ì
ªº¤º¤ß·P¨ü¡A©Ò§Î¦¨ªº²´¯«¡I

¡@¡@­ì®¶«L§b¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u¥H«á©O¡H·í®É¡A¶Ë¤f¤£¬OÁ_°_¨Ó¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¹³¬O¦b¹ÚÅm¤@¼Ë¡G¡u¥H«á¡L¡L¡L¥H«á¡L¡L¡L¡v¤@ª½¨ì²`©]¡AªÛÄõ¤~Â÷¥h¡A¥j¦«·í±ß
¡A³s¥b¤ÀÄÁ¤]¨S¦³ºÎµÛ¹L¡C

¡@¡@¨º®É­Ô¶}©l¡A¥Lªº¤ß¤¤¤w¸g¦³¤F¤@­ÓÁ¼¡C¤£¹L¡A¨º®É­Ô¥L¤ß¤¤ªºÁ¼«Ü²³æ¡A¥u¬O¤£©ú¥Õ
¥L»L¤Wªº¶Ë¤f¬O«ç»ò¨Óªº¡C

¡@¡@¦pªG­nÁ¿²{¹êªº¸Ü¡Aµ´¨S¦³¥i¯à¥L»L¤Wªº¶Ë¦p¦¹¤§­«¡C¨º»òÅã¦Ó©ö¨£ªº¤@­Ó¤j¶Ë¤f¡A¬y
¤F¨º»ò¦h¦å¡A¥i¬O¡A¥Lªº¿Ç¸}¤W«o¤@ÂI¯}·l³£¨S¦³¡I

¡@¡@¤£½×¬OÂò¶Ë¤]¦n¡A¬O¤M¶Ë¤]¦n¡A­n§Ë¶Ë¥Lªº¤j»L¡A´N¥²¶·¥ý§Ë¯}¥Lªº¿Ç¤l¡A³o¬O¦A©ú¥Õ
¤£¹Lªº¹D²z¤F¡C¥i¬O¿Ç¤l¤W¤@ÂI¤]¨S¦³¯}·l¡A¥u¦³¦å¸ñ¡C

¡@¡@¨º»ò¡A¶Ë¤f¬O«ç»ò¨Óªº©O¡H

¡@¡@²z´¼¤@ÂIªº¤ÀªR¡A¦ü¥G¬O¥i¥H¹F¨ì¤@­Óµ²½×¤F¡G¶Ë¤f¬O¥Ñ¥Lªº¨­Åé¦Û°Ê²£¥Íªº¡I

¡@¡@µM¦Ó¡A¥j¦«³o®É¡A¤w¸g¥i¥H»¡¬O¤@­ÓÂå¥Í¡C¥Lª¾¹D¡A¤Hªº¨­Åé¬O¤£·|µL½tµL¬G¡A¬ðµM¥X
²{¤@­Ó³o¼Ë²`ªº¶Ë¤fªº¡I

¡@¡@¨º»ò¡A¶Ë¤f¬O«ç»ò¨Óªº©O¡H

¡@¡@ÃhµÛ³o¼ËªºÁ¼¡A¥j¦«·íµMºÎ¤£µÛ¡A¤@ª½¨ì¤Ñ¦â±N©ú¡A¥L¤~ÂaÂaÄgÄg¦³¤F¤@ÂIºÎ·N¡C¦ý¬O
¡A´N¦b¥L§Ö­nºÎµÛªº®É­Ô¡A¶Ë¤f¤W¤@°}»´·LªºÁnÅT¡A§â¥LÅå¿ô¤F¡C¥L°~µM§¤¤F°_¨Ó¡A¤@®É¤§
¶¡¡A¹ê¦b¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A¦ý¬Oªº½T¦³ÁnÅT¦Û¶Ë¤f¶Ç¥X¨Ó¡I

¡@¡@¥j¦«ºòºò¦a«rµÛ¤ú¡A§Ô¦í¤F­n¤j¥sªº½Ä°Ê¡A·¥¨³³t¦a§â»q²Ï¦b¶Ë¤f¤Wªº¯½¥¬¸Ñ¤F¶}¨Ó¡C

¡@¡@·í¥L¸Ñ¶}¯½¥¬¤§«á¡A¥L¾ã­Ó¤H³£§b¦í¤F¡I

¡@¡@¥L¹ê¦b¨S¦³ªk¤l¬Û«H¦Û¤v²´¬Ý¨ìªº¨Æ¹ê¡A¦ý¬O¡A¥L«o¤S²M²M·¡·¡¦a¬Ý¨ì¤F³o­Óµo¥Í¦b¥L
²´«e¡Aµo¥Í¦b¥L¨­¤Wªº¨Æ¹ê¡I

¡@¡@¥L¬Ý¨ì¡A¥L»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¹³¬O¬¡ªº¤@¼Ë¢w¢w³o¼Ëªº§Î®e¡A©ÎªÌ¤£¬O«ç»ò«ê·í¡AÀ³¸Ó»¡¡A
¥L¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×¡A¹³¬O¬¡ªº¤@¼Ë¢w¢w³o¼Ë»¡¡A¤]¤£§´·í¡A¥L»L¤Wªº¦Ù¦×¡A·íµM¬O¬¡ªº¡A¥i
¬O¥Ñ©ó¥L²´«eªº¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó©Ç²§¤F¡A¥L¹ê¦b¤£ª¾¹D¦p¦ó§Î®e¤~¦n¡C

¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A¥L¬Ý¨ì¥L»L¤W¡A¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×¡A¥¿¦b¦V¥~±ÃµÛ¡A·Q±Ã²æÁ_¦X¶Ë¤fªº¦Ï¸z½u
¡C¦Ï¸z½u¬Û·í°í¶´¡A¨Ã¤£®e©ö±ÃÂ_¡A¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¹x©T¤§·¥¤@¼Ë¡AºÜ¤O¦b±Ã
¡A¦³¤@ªÑ½uÂ_¤F¡A¥t¤@ªÑ½u¡A§â¦Ù¦×§è¯}¡A¦å¤Sº¯¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥L±q¨Ó¤]¨S¦³¬Ý¨ì¹L¦Ù¦×·|¶i¦æ¨º»ò¹x±jªº±Ã¤ã¡A§ó¦óªp¨º¬O¥L¦Û¤vªº¦Ù¦×¡A¥L»L¤Wªº
¦Ù¦×¡I

¡@¡@¤HÅé¤Wªº¦Ù¦×¡A¦³ÀH·N¦Ù©M¤£ÀH·N¦Ù¤§¤À¡A»L¤Wªº¦Ù¦×¬OÀH·N¦Ù¡A¨º¬O¥Lªº¯«¸g¨t²Î¥i
¥H±±¨î¥¦¬¡°Êªº¦Ù¦×¡C¥i¬O¡A³o®É­Ô¡A¨º³¡¤Àªº¦Ù¦×¡A¬Ý¨Ó§¹¥þ¬O¦Û¤v¦³¥Í©Rªº¡A®Ú¥»©M¥L
¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡C¥L¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤j»L¡A¹³¬O¬ÝµÛ§¹¥þ¤£¬O¦b¥L¨­¤Wµo¥Íªº¨Æ¡I

¡@¡@¨º¨Ç¦Ù¦×¡A¦V¥~§èµÛ¡B½µÛ¡B§á¦±µÛ¡A¥Øªº¥u¬O­n§âÁ_¦X¶Ë¤fªº¦Ï¸z½u±ÃÂ_¡I

¡@¡@¥j¦«¥þ¨­µoµÛ§Ý¡A¦b¬Ý¨ì¤F³o¼Ëªº±¡§Î¤§«á¡A¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A¥Lªº¥þ¨­³£³Q§N¦½Àã³z¤F¡I
¥L·Q¥s¡A¥i¬O±i¤j¤F¤f¡A«o¤@ÂI¤]µo¤£¥XÁn¨Ó¡I¥L¹ê¦b¤£·Q¬Ý¦Û¤v»L¤Wªº¦Ù¦×¡A¨º»ò¥i©È¦Ó
Áà´c¦a¦bį°Ê¡A¥i¬O¥Lªºµø½u«o¨n¦b¨º¤W­±¡A³s²¾¶}ªº¤O¶q³£¨S¦³¡I

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D¸g¹L¤F¦h¤[¡Aª½¨ì¦Ù¦×ªº±Ã¤ã±o¨ì¤F¦¨¥\¢w¢wÁ_¦X¶Ë¤fªº¦Ï¸z½u¡A¦³ªº³Q±ÃÂ_
¤F¡A¦³ªº°Ç¯}¤F¦Ù¦×¡A²æÂ÷¤F¦Ù¦×¡A¶¶µÛ¥Lªº¤j»L¡A·Æ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥j¦«¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¥L¤j»L¤Wªº¦Ù¦×¡A¦b§¹¥þ±Ã²æ¤F¦Ï¸z½u¤§«á¡A´NÀR¤F¤U¨Ó¡C¦b¥L
»L¤Wªº¡A¤´µM¬O¨º­Ó«Ü²`ªº¶Ë¤f¡A¹³¬OÂò¼u©Ò§Î¦¨ªº¶Ë¤f¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤S¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¥j¦«¤~¬ðµM­ú¤F°_¨Ó¡A¥L¹ê¦b¤£ª¾¹D¦b¥Lªº¨­¤W¡Aµo¥Íªº¬O¬Æ»ò¨Æ¡A
¥L§Æ±æ¨º¥u¤£¹L¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡C¦ý¬O¡A¥Lªº¯«´¼«o¤Q¤À²M¿ô¡A²M²M·¡·¡ª¾¹D¡A¨º¤£¬O¹Ú¡A¨º¬O
¨Æ¹ê¡I

¡@¡@¥j¦«³´¶i¤F·¥«×ªº®£Äߤ§¤¤¡A¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¤~¦n¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥ô¦ó¤H¦³¥L³o¼Ëªº¾D¹J¡A³£
·|©M¥L¤@¼Ë¡A¦b·¥«×ªºÅåÄߤ§¤¤¡A¤£ª¾¦p¦ó¤~¦n¡C

¡@¡@¥L¥u¬O¨nµÛ¦Û¤v»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¨­¤lµo§Ý¡A¬yµÛ¦½¡A¦½¬O¦B§Nªº¡A¶¶µÛ¥Lªº­I¯á¦V¤U²I¡C
¤@ª½¨ì¤Ñ¦â¤j«G¡A®g¶i¯f©Ð¨Óªº¶§¥ú¡A·Ó¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡A¦P®É¥L¤SÅ¥¨ì¤F¸}¨BÁn¡A¥L¤~°~¦a
¤@¾_¡A¥Î·¥¨³³tªº¤âªk¡A§â¯½¥¬¦A²Ï¦b¶Ë¤f¤W¡A¦P®É§â³Q¥L¦Ù¦×§ËÂ_ªº¦Ï¸z½u¡A±½¨ì¤F¦a¤W
¡C

¡@¡@·í¥L°µ§¹¨º¨Ç¤§«á¡A¯f©Ðªºªù±À¶}¡AÂå¥Í©MÅ@¤h¨«¤F¶i¨Ó¡CÂå¥Í°Ý¡G¡u·P¨ì«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¥X¥G¥j¦«ªº·N®Æ¤§¥~¡A³o®É¥L³ºµM²§±`Âí©w¡C

¡@¡@¦b¥L¿W¦Û¤@­Ó¤Hµo§b¡BÅå´q¡B¬y¦½¤§»Ú¡A¥L¤w¸g¤Q¤À©ú¥Õ¡A¦³©Ç²§²ö¦Wªº¨Æ¡Aµo¥Í¦b¥L
ªº¨­¤W¡C¥L¬O¤@­Ó¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤H¡A¹ï©ó¤HÅ骺µ²ºc¡Aµo¥Í¦b¤HÅé¤WªººØºØÅܤơA¤×¨ä¬O
¥Lªº±Mªø¡C¥L¤]ª¾¹D¡A¦b³o¼Ëªº©Ç¨Æ¤§«e¡A¦YÅå¬O¨S¦³¥Îªº¡A¥L¤w¤U©w¤F¨M¤ß¡A¤@©w­n§ä¥X
³oºØ©Ç½Ï²ö¦Wªº¨Æªº­ì¦]¨Ó¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A·íÂå¥Í°Ý¥L·P¨ì«ç¼Ë®É¡A¥L¥Î²§±`Âí©wªºÁn­µ¦^µª¡G¡u«Ü¦n¡A§Ú·Q¥ß§Y¿ì²z¥X°|
¤âÄò¡I¡v

¡@¡@Âå¥Í©Ã¤F¤@©Ã¡A¹D¡G¡u§Aªº¶Ë¶Õ¢w¢w¡v¥j¦«¤£µ¥Âå¥ÍÁ¿§¹¡A¥ß®É¦ù¤F¦ù¥L¨ü¶Ëªº»L¡Aªí
¥Ü¦Û¤v¶Ë¶Õ¨Ã¤£Ãª¨Æ¡C

¡@¡@·í¥L¦b³o¼Ë°µªº®É­Ô¡A¥L»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¨Ã¨S¦³µ¹¥L±a¨Ó¯kµh¡A¤Ï­Ë¬O¥L¦³¤@ºØ±j¯Pªº¡B
ªñ¥G¯îÂÕªº·Pı¢w¢w¥L·P¨ì¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×¡A¥¿¦b¹ï¥Lµo¥X¼J¯º¡C¦Ù¦×«ç»ò·|¼J¯º¥¦ªº¥D¤H
¡H³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡I¦ý¬O¦b²´¬Ý¨ì¡A¦Ù¦×·|¦p¦¹¹x©T¦a§âÁ_¦X¶Ë¤fªº¦Ï¸z½u§èÂ_ªº©Çª¬¤§«á
¡A¦ü¥G¨S¦³¬Æ»ò¤£¥i¯àªº¤F¡I

¡@¡@¥j¦«¤@­±¦ùµÛ»L¡A¤@­±Ås¨­¤U§É¡G¡u¬Ý¡A®Ú¥»¨S¦³¨Æ¡A´X¤Ñ´N·|¦n¡C§ÚÀ´±o·Ó®Æ¦Û¤v¡A
¤£·Q¦bÂå°|¤¤½öµÛ¡C¡v

¡@¡@¥L»¡µÛ¡A¤S¨«°Ê¤F´X¨B¡C¤@­ÓÅ@¤h¦b³o®É¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¥ý¥Í¡A§A¨­¤W¥þÀã¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¦ÛµMª¾¹D¨­¤W¥þ³Q§N¦½Àã³z¤F¡AÀã¦çªA¶K¦b¥Lªº¨­¤W¡Aµ¹¥L¥H¤@ºØ¦B²DÀã¿°ªº·Pı
¡C¥L­YµL¨ä¨Æ¦a¦^µª¡G¡u¬O°Ú¡A¬Q¤Ñ¤Ó¼ö¤F¡I¡v

¡@¡@Âå¥Í±æµÛ¥j¦«¡G¡u¦pªG§A¤@©w­nÂ÷¶}ªº¸Ü¢w¢w¡v¥j¦«²r¦a¤@´§¤â¡G¡u§Ú°í«ù¡I¡v

¡@¡@Âå¥Í§@¤F¤@­ÓµL¥iµL¤£¥iªº¤â¶Õ¡A¤S¥æ½Í¤F´X¥y¡A´N¨«¤F¥X¥h¡C¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¡A¥j¦«¤w´«
¦n¤F¦çªA¡A¨«¥X¤F¯f©Ð¡C·í¥L¨«¥X¯f©Ð®É¡A¥L¬Ý¨ì¤F¨º­Ó­D¤k¤u¡C

¡@¡@¨º­Ó­D¤k¤u¯¸¦b¨«´YªºÂਤ³B¡A¬Ý¦oªº¼Ë¤l¡A¹³¬O¤@ª½¦b¨º¸Ì¡A¨nµÛ¥j¦«ªº¯f©Ð¡C¥i¬O
·í¥j¦«±Àªù¨«¥X¨Ó¤§»Ú¡A¦o¤S¬G·NÂà¹LÀY¥h¡C

¡@¡@¥j¦«°O±o¡A·í¦Û¤vªº¶Ë¤f¡A°±¤î¬y¦å¤§»Ú¡A³o­Ó¥sºûºûªº¦L²Ä¦w­D°ü¤H¡A´¿µo¥X¤@¤U¥i
©Èªº¦y¥sÁn¡C·í®É¡A¥ô¦ó¤H¡A¥]¬A¥j¦«¦b¤º¡A³£»{¬°¨º¥u¬O¶Ë¤f¦å¦×¼Ò½k¡A¤Q¤À¥i©È¡A©Ò¥H
¤Þ°_¤F¦oªºÅå¥s¡A©Ò¥H½Ö³£¨S¦³¦b·N¡C

¡@¡@¦ý³o®É¡A¥j¦«¦b¸g¾ú¤F³o¼Ëªº©Ç²§¨Æ±¡¤§«á¡A¥L¤S¬Ý¨ì¤F¨º­Ó­D°ü¤H¡A¤ß¤¤¤£¸T°~¦a¤@
°Ê¡CÁöµM¥L¬Ý¥X¡A¨º­D°ü¤H¤S·Qª`·N¥L¡A¤S¦bÁקK¥Lªºª`·N¡A¥LÁÙ¬O³w¦Û¦a¦V¦o¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@·í¥j¦«¦V¦o¨«¹L¥h¤§»Ú¡A¨º­D°ü¤H²{¥X¤â¨¬µL±¹¡BÅå´q²ö¦Wªº¯«¦â¨Ó¡C¦o¤@©w¬O¹L«×Åå
´q¡A¥H­P¦o¤À©ú¬O·Q«æ³t¦aÂ÷¥h¡A¥i¬OªÎ¤jªº¨­Âß«o°v¦b¦a¤W¡A¤@°Ê¤]¤£¯à°Ê¡A¥u¬OµoµÛ§Ý
¡C

¡@¡@¥j¦«¤@ª½¨Ó¨ì¤F¦oªº­±«e¡A¦o°£¤F¤@¨­­D¦×¡A¦b¤£¥Ñ¦Û¥Dµo§Ý¤§¥~¡A¥þ¨­¥u¦³²´¯]ÁÙ¯à
¦Û¥DÂà°Ê¡C¦Ó¦o²´¯]Âà°Êªº¤è¦V¤]«Ü©Ç¡A¤@¤U¤l¤W¡A¤@¤U¤l¤U¡A¤£¬O±æ¦V¥j¦«ªºÁy¡A´N¬O±æ
¦V¥j¦«ªº¶Ë¤f¡C

¡@¡@¥j¦«ªº¤ß¤¤§ó¬OºÃ´b¡A¥L¬Ý¥X¨º­D¤k¤H¹ï¥L¦sµÛ·¥«×ªº®£Äß¡A©Ò¥H¡A¥LºÉ¶q¨Ï¦Û¤vªºÁn
­µ¡AÅ¥¨Ó¬X©M¦Ó¨S¦³´c·N¡G¡u§A¦³¸Ü­n¹ï§Ú»¡¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó¥sºûºûªº­D¤k¤H°~µM¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¨â¤ù«p®B¤£¦íŸ°ÊµÛ¡Aµo¥X¤F¤@¨ÇÃø¥H¿ë»{ªºÁn
­µ¨Ó¡C¥j¦«Å¥¤F¦n¤@·|¡A¤~Å¥±o¦o¦b¹D¡G¡u¨S¦³¡I¨S¦³¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¤S¦V«e¨«¤F¤@¨B¡A­D¤k¤H¬ðµM«á°h¡C¦o¥»¨Ó´N¯¸¦bÀð«e¡A³o¤@°h¡A¥O±o¦o¼e«pªº­I
¡A¤@¤U¤l¼²¦bÀð¤W¡Aµo¥X¤F¤@¤U¨I­«ªºÁnÅT¡C

¡@¡@¥j¦«¹Ä¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u§A§O©È¡A¦³¤@¨Ç·¥©Çªº¨Æ¡Aµo¥Í¦b§Úªº¨­¤W¡C¦pªG§A¦³¬Æ»ò¸Ü­n
¹ï§Ú»¡¡A¥uºÞ»¡¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¤@­±»¡µÛ¡A¤@­±¦Û¨­Ãä¨ú¥X¤F¤@Å|¶r²¼¨Ó¡A¶r²¼ªº¼Æ¦r¡A¦Ü¤Ö¬OÂå°|¤k¤u¤@¦~ªº¦¬
¤J¤F¡C¥L§â¶r²¼¦V¹ï¤è»¼¥h¡A¥i¬O­D¤k¤Hªº¯«±¡§óÅ宣¡AÂù¤â¶Ã·n¡AÀY¤]¸òµÛ·nµÛ¡Aªí¥Ü¤£
­n¡C

¡@¡@¥j¦«·P¨ì©_©Ç¡G¡u§A¥uºÞ¦¬¤U¡A¬O§Úµ¹§Aªº¡I¡v

¡@¡@­D¤k¤H´X¥G­ú¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú¤£¯à¦¬§Aªº¿ú¡A¤£¯àÀ°§U§A¡A¤£µM¡A¾µ¹B·|­°Á{¦b§Úªº¨­¤W
¡I¡v

¡@¡@¥j¦«§ó©_©Ç¡G¡u¾µ¹B¡H¬Æ»ò¾µ¹B¡H¡v

¡@¡@­D¤k¤H¥Î¤@ºØ¤Q¤À¦P±¡ªº²´¥ú¡A±æµÛ¥j¦«¡A¨Ï¥j¦«·P¨ì¦o¤ß¦aµ½¨}¡C¥i¬O±µµÛ¦o©ÒÁ¿ªº
¸Ü¡A«o¥O¥j¦«©Ã´j¡C

¡@¡@­D¤k¤H­W¯ºµÛ¡A¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A¾µ¹B¤w¸g­°Á{¦b§Aªº¨­¤W¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¤@©Ã¤§¤U¡AÁÙ¥¼´¿¨Ó±o¤Î¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A­D¤k¤H¤S¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A©G»y¤w¸g¶}©l¥Í®Ä¤F
¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¦b©Ã´j¤§¾l¡A¤@®É¤§¶¡¡A¹ê¦b¤£ª¾¹D¸Ó¹ï­D¤k¤Hªº¸Ü¡A§@¥X¬Æ»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡C©G»y¡H
¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¡HÃø¹D»¡¡Aµo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤Wªº©Ç¨Æ¡A¬O¥Ñ¬Æ»ò©G»y©Ò³y¦¨ªº¡H

¡@¡@³o¹ê¦b¤Ó¥i¯º¤F¡I©G»y¡A«¢«¢«¢¡I

¡@¡@¦pªG¤£¬O¥j¦«¥»¨­ªº¾D¹J¹ê¦b¤Ó¹L©Ç²§¡A¥L¤@©w·|«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C¦ý³o®É¡A¥L«o¯º¤£¥X
¨Ó¡A¥u¬O«j¤O©w¤F©w¯«¡A¨Ï¦Û¤v¯¿¶Ãªº«äºü²¤¬°¥­ÀR¤@¤U¡A¥L°Ý¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£À´¡A½Ð§A
¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¤@¤U¡I¡v

¡@¡@­D¤k¤HÀüµÛ²´¡C·í¦o§V¤O¨Ï¦Û¤vªº²´¯]¬ð¥X¨Ó¤§»Ú¡A¼Ò¼Ë¬Ý¨Ó·¥¨ä©Ç²§¡A¦o¹D¡G¡u©G»y
¡A¥ý¥Í¡A§Aªº¤³¤H­n¨Ï§A¾D¨ü¾µ¹B¡A³oºØ©G»y¡A¥²¶·¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ó¬I©G¡C¥ý¥Í¡A§A´¿¨Ï¬Æ»ò
¤H¬y¹L¦å¡H¨Ï¬Æ»ò¤H«ë§A¨ì³oºØµ{«×¡H¡v

¡@¡@¥Ñ©ó­D¤k¤H»¡±o¦p¦¹»{¯u¡A©Ò¥H¥j¦«¹ê¦b¬O¤Q¤À¥Î¤ß¦a¦bÅ¥¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¹ï¤è¦b
»¡¨Ç¬Æ»ò¡I©G»y¡A©G»y¡A­D¤k¤H¤£Â_¦a¦b´£¨ì©G»y¡A¦Ó¥j¦«©Ò¨üªº°ªµ¥±Ð¨|¡A¨Ï¥L®Ú¥»¤£¬Û
«H¥@¤W¦³©G»y³o¦^¨Æ¡I

¡@¡@¥j¦«½KµÛ¬Ü¡G¡u§Ú¨S¦³¤³¤H¡A¤]¨S¦³¨Ï¤H¬y¹L¦å¡A§Aªº¸Ü¡A§Ú¤£À´¡I¡v

¡@¡@­D¤k¤Hªº¯«±¡§ó©Ç²§¡G¡u¤@©w¦³ªº¡A¦åªº©G»y¡A¬I©Gªº¤H¡A¤£¦ý¦Û¤v­n¬y¦å¡A¦Ó¥BÁÙ­n
Ä묹¦Û¤vªº¥Í©R¡I¡v

¡@¡@¥j¦«Å¥±o¦³ÂI³ïÀYµo°®¡A·nµÛÀY¡G¡u§Ú¤£·|¦³³o¼Ëªº¤³¤H¡I¡v

¡@¡@­D¤k¤HÁÙ·Q»¡¬Æ»ò¡A¥i¬O´N¦b³o®É¡A¤@­ÓÂå¥Í¨«¤F¹L¨Ó¡A¹D¡G¡uºûºû¡A§A¤S¦b­J»¡¤K¹D
¨Ç¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@­D¤k¤H³s¦£Âਭ¡A«æ«æ¨«¤F¶}¥h¡C¥j¦«¥Rº¡¤FºÃ´b¡AÂàÀY°ÝÂå¥Í¡G¡u³o­Ó¤k¤H¢w¢w¡vÂå
¥Í¯ºµÛ¡A·nÀY¡G¡u³o­Ó¤k¤H¬O±q®ü¦a¨Óªº¡A§Aª¾¹D®ü¦a¨º­Ó¦a¤è¡A²±¦æµÛ¶Â§Å³N¡A±q¨º¸Ì¨Ó
ªº¤H¡A¤]¦h¤Ö±aµÛ´X¤À¨¸®ð¡C³o­Ó­D¤k¤H¡A´N°í«H¶Â§Å³Nªº¦s¦b¡A©M³oºØ¤H»¡¸Ü¡A¯à»¡¥X¬Æ
»òµ²ªG¨Ó¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¡u®@¡v¤F¤@Án¡A±æµÛ­D¤k¤Hªº­I¼v¡A¥b®Î¤£¥XÁn¡A¤ß¤¤¤£ª¾·Q¬Æ»ò¤~¦n¡C·í¥LÂ÷¶}
Âå°|¤§«e¡A¥L·Q³qª¾ªÛÄõ¤@¤U¡A¥i¬O®³°_¹q¸Ü¡A¸¹½X¼·¤F¤@¥b¡A´N©ñ¤U¤F¹q¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¦]¬°³o®É¡A¥L·Q¨ì¡Aµo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¨Æ¡A¹ê¦b¤Ó©Ç¡C³oºØ¨Æ¡A­n¬OÅýªÛÄõ³o¼Ë¥i·Rªº
¤k­¦ª¾¹D¤F¡A·|¦³¬Æ»ò¼Ëªºµ²ªG¡H

¡@¡@¥j¦«¨Ã¤£¬O¤@­ÓÁx¤pªº¤H¡A¥i¬O¥LªºÁx¤l¦A¤j¡A¤]´£¤£°_«i®ð¨Ó¡A¥h¦V¦Û¤v¤ß·Rªº¤k­¦
¡A»¡¥Xµo¥Í¦b¥L¨­¤Wªº©Ç²§¡I

¡@¡@µ¥§â³o¥ó¨Æ¸Ñ¨M¤F¦A»¡§a¡I¥L¤ß¤¤¨º¼Ë·Q¡C

¡@¡@Â÷¶}¤FÂå°|¤§«á¡A¥j¦«ª½±µ¦^¨ì¥Lªº¦í©Ò¡C¨º¬O¤Ú®³°¨¥«­¥¥~¡A¤@¼l¤Q¤Àºë½oªº¤p¬v©Ð
¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤@ª½¦b¥Î¤ßÅ¥¥j¦«ªº±Ô­z¡C·í¥j¦«¸Ô²Ó¦aÁ¿­z¥L©M¨º­D¤k¤Hªº¥æ½Í¤§»Ú¡A­ì®¶«L
´¿Åã±o¤Q¤À¤£­@·Ð¡A¦ý¬OÁÙ¬O¨S¦³ªí¥Ü¬Æ»ò¡C

¡@¡@­ì®¶«L©M¥j¦«¨â¤H©Ò¨üªº±Ð¨|¡A°ò¥»¤W¬O¬Û¦Pªº¡A¥Lªº¤ÏÀ³¦ÛµM¤]©M¥j¦«·í®É¤@¼Ë¡A¹ê
¦b§Ô¤£¦í·Q¯º¡C©G»y¡H¨º¯u¬O¤Ó¥i¯º¤F¡I

¡@¡@­ì®¶«L­@µÛ©Ê¤l¡A¤@ª½¨S¦³¥´Â_¥j¦«ªº±Ô­z¡C¥i¬O·í¥LÅ¥¨ì¥j¦«»¡¨ì¦Û¤vªº¦í©Ò¡A¬O¤@
¼l¤Q¤Àºë½oªº¤p¬v©Ð®É¡A°~µM·Q°_¦³Ãö¥j¦«ªº³\¦h¤£¦X²zªº¨Æ±¡¨Ó¡A¥L´§¤F´§¤â¡A¹D¡G¡uµ¥
¤@µ¥¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ÀR¤F¤U¨Ó¡A±æµÛ­ì®¶«L¡Aµ¥µÛ¥Lµo°Ý¡C

¡@¡@­ì®¶«L¬Ý¥X¥j¦«ºë¯«ª¬ºA¤Q¤À¤£Ã­©w¡A©Ò¥H¡A¥LºÉ¶q¨Ï¦Û¤vªº»y½Õ«ÈÆ[¡A¤£¥O¥j¦«·P¨ì
¥ô¦ó¨ë¿E¡C¥L¹D¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡A§A¡L¡L¡L§Ú°O±o§A´¿¸g§i¶D¹L§Ú¡A§A¬O¤@­Ó©t¨à¡A¦b©t¨à°|
ªø¤jªº¡H¡v

¡@¡@¥j¦«½w½w¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@­ì®¶«LÅu¤FÅu¤â¡G¡u¥i¬O¦b§Aªº±Ô­z¤¤¡A§A¬Ý°_¨Ó«o¹³¬O¤@­Ó»¨´I¤H®aªº¤l§Ì¡C§A¨ü¹L
°ªµ¥±Ð¨|¡A°Ñ¥[¤W¬yªÀ·|ªº®b·|¡A©M¤j¾Ç®Õªøªº¤k¨à½ÍÅÊ·R¡A¤S¦³¦Û¤vªº¿W¥ß¬v©Ð¡C³o¨Ç³£
»Ý­n¤j¶qªºª÷¿ú¡A½Ð°Ý§Aªº¸gÀÙ¨Ó·½¬O¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¥j¦«­W¯º¤F¤@¤U¡G¡u°Ý±o¦n¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L´­¬Ü¡G¡uµª®×©O¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L°~¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¥ß®É¤S§¤¤U¡C¤@­Ó¤H³s¦Û¤vªº¸gÀÙ¨Ó·½³£¤£ª¾¹D¡A«oºÉ±¡¦b¨É¨ü
µÛ¥¦¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó°Z¦³¦¹²zªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@­ì®¶«L¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¥u¬O°®¯º¤F¨âÁn¡Aªí¥Ü¥L¤ß¤¤¹ï³o­Óµª®×ªº¤£º¡¡C

¡@¡@¥j¦«¦ÛµM¥i¥H·P¨ì³o¤@ÂI¡A¥L¹D¡G¡uÃö©ó³o¨Ç¡A¬O¤£¬O¥i¥H¿ð¤@¨B¦A»¡¡H¡v

¡@¡@¥L»¡µÛ¡A«ü¤F«ü»L¤W¶Ë¤fªº³¡¦ì¡C­ì®¶«L·P¨ì¦Û¤v¦]¬°¥j¦«ªº±Ô­z¡A¦Ó³Q¥j¦«³o­Ó¤H¡A
±a¶i¤F¤@ºØ¤Q¤À«é±«ªº¹Ò¦a¤§¤¤¡A¥L¹D¡G¡u¦n¡A§A¬O¤£¬O»Ý­n³Ü¤@ªM°s¡H§Ú­ÌÂ÷¶}³o¸Ì¡A¨ì
§Ú¦í©Ò¥h§¤§¤¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¥j¦«©ïÀY¡A¥|­±¬Ý¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¤]¦n¡IÁöµM¤£½×¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥þ¬O¤@¼Ëªº
¡C¡v

¡@¡@¥j¦«ªº¨ººØµ´±æªº´dÆ[¡Aªí²{¦b¥L¨C¤@­Ó¯«±¡¡A¨C¤@­Ó°Ê§@¡A¨C¤@¥y¸Ü¤§¤¤¡A¹ê¦b¬O«Ü
®e©ö¨Ï¥L¤H¨ü¨ì·P¬Vªº¡C­ì®¶«L¤S½K¤F½K¬Ü¡G¡u¤£¦p³o¼Ë¡A³ÜÂI°s¡A©ÎªÌ·|¨Ï§A®¶§@¤@¨Ç¡I
¡v

¡@¡@¥j¦«¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C­ì®¶«L¦b¹Ï®ÑÀ]¨£¨ì¥Lªº®É­Ô¡A¥L¬O¦³¤@®Ú©ä§úªº¡A¦ý
¦b¤j¾ð¤Uµo²{¥L¤§«á¡A¥Lªº©ä§ú¤w¸g¥¢¥h¤F¡C³o®É¡A¥j¦«¦b¦V¥~¨«ªº®É­Ô¡AÅã±o¦³ÂI¤@©ä¤@
©ä¡C­ì®¶«L¨Ã¨S¦³¥h§ß¥L¡A¥u¬O©M¥L¤@°_¦V¥~¨«¡C

¡@¡@¥Ñ­ì®¶«L¾r¨®¡A¨ì¤F¥Lªº¦í©Ò¤§«á¡A­ì®¶«L­Ë¤F¨âªM°s¡A¥j¦«±µ¹L°s¨Ó¡A¤@¤f´N³Ü¤F¤U
¥h¡C

¡@¡@¥i¯à¬O°s³Ü±o¤Ó«æ¤F¡A¥j¦«¼@¯P¦a«y¹Â¤F°_¨Ó¡AµM«á¹D¡G¡u§Ú´¿¸g·Q¥Î°s¨Ó³Â¾K¦Û¤v¡A
¦ý¬O§Ú¤£¬O¤@­Ó°s®{¡A©Ò¥H§Ú±Ä¥Î¤F§Oªº¤èªk¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦Y¤F¤@Åå¡A¹D¡G¡u§A¢w¢w¡v¥j¦«·¥¨ä­WÀߦa¯º¤F¤@¤U¡AºCºC¦aÑ»°_¥Lªº¦ç³S¨Ó¡C
·í­ì®¶«L¬Ý¨ì¥Lªº¥ªÁu¤W¥þ¬O°w¤Õ¤§»Ú¡A¤£¥Ñ¦Û¥D³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@¥j¦«¸Ñ¼J¦ü¦a¹D¡G¡u¾Ú»¡¡A¤j°»±´ºÖº¸¼¯´µ¡A¤]¦³©M§Ú¦P¼Ëªº¶Ý¦n¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L·P¨ì¤Q¤À¿E°Ê¡A¥L¥s¤F°_¨Ó¡G¡uºÖº¸¼¯´µ®Ú¥»¤£¬O¤@­Ó¯u¹êªº¤H¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¥ß§Y¹D¡G¡u§Ú¤]¤£¬O¤@­Ó¯u¹êªº¤H¡I§Ú¥Í¬¡¦b¾µ¹Ú¤§¤¤¡C¨S¦³¤@­Ó¯u¹êªº¤H·|¹³§Ú
¨º¼Ë¡A¨­¤W¦³¤@­Ó¬}¡A¥Ã»·¤£¯à·U¦X¡A¦Ó¥B¡A¨C¦~¨ì¤F¤@©wªº®É¶¡¡A´N·|¤j¶q¬y¦å¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹ê¦b¤£ª¾¹D»¡¬Æ»ò¤~¦n¡Aµo¥Í¦b¥j¦«¨­¤Wªº¨Æ¡A¯u¹³¬O¤£¯u¹êªº¡A¥L­n§ä¤èªk¥h
³Â¾K¥L¦Û¤v¡A³oºØ¤ß±¡¡A¤]·¥¥i¥H¤F¸Ñ¡C¥L¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¥u¬O­Á¨­¦V«e¡A§â¥j¦«Ñ»°_ªº¦ç
³S¡A©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥j¦«½w½w¦a¹D¡G¡u¦A»¡»¡¦b§Ú¨­¤Wµo¥Íªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§l¤F¤@¤f®ð¡A¦A´À¥j¦«·r¤F°s¡C

¡@¡@¦^¨ì¤F¦í©Ò«á¡A¥j¦«²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¨ú¥X¥L®a¤¤ªº¥~¬ì¤â³N¤u¨ã¨Ó¡C¥L¬OÂå¾Ç°|ªº°ª§÷
¥Í¡A¹³Á_¦X¶Ë¤f³o¼Ëªº¨Æ¡A¦b¥L¨Ó»¡¡A¯u¬O»´¦Ó©öÁ|¡C¥L¥ý´À¦Û¤vª`®g¤F³Â¾K°w¡AµM«á¦Û¤v
°Ê¤â¡A¤S§â¶Ë¤fÁ_¤F°_¨Ó¡A¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤Ï§Ü¡C

¡@¡@¥j¦«Á_¦n¤F¶Ë¤f¤§«á¡A¹ï¦Û¤vªº¤âªk¡A·P¨ì¬Û·íº¡·N¡CµM«á¡A¥L¤S¼Å¤FÃÄ¡A§â¶Ë¤f¥Î¯½
¥¬²Ï¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¦³¤H«öªù¹a¡A¥LªººÞ®a¨Ó¸[³ø¹D¡G¡uªÛÄõ¤p©j¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«²`§lµÛ®ð¡Aªï¤F¥X¥h¡A¦b«ÈÆU¤¤¨£¨ì¤FªÛÄõ¡CªÛÄõªº¥´§ê¤Q¤À²M¶®¡A²´¦³ÂI¸~¡A¥»
¨Ó¡A³oºØ±¡§Î¬O¬ü®e¤Wªº¤j»Ùê¡A¦ý¥j¦«ª¾¹D¡A¨º¬O¦o¬°¦Û¤v¾á¤ß¦Ó§Î¦¨ªº¡A¤ß¤¤®æ¥~ı±o
²¢»e¡C

¡@¡@ÅʤH¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¨£­±¡A·íµM¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡A¤]¤£¥²²Óªí¡C¦b¥L­Ì¥æ½Í¤F¤j¬ù¥b¤p
®É¤§«á¡AªÛÄõ©¿µMÂÙµÛ¨q¬Ü¡A¹D¡G¡uÁÙ¨S¦³¬d¨ì¬O¬Æ»ò¤H®`§Aªº¡H¡v

¡@¡@¥j¦«ªº¤ß¤¤»þ¤F¤@¤U¡A§t½k¦a¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¨Æ±¡¦n¹³«Ü½ÆÂø¡A¦n¦b§Ú¶Ë±o¤£¬O«Ü­«¢w¢w
¡v¥L¤~Á¿¨ì³o¡A°~µM°±¤F¤U¨Ó¡C´N¦b¨º¤@«b¶¡¡A¥L·P¨ì¶Ë¤fªº¦Ù¦×¤S¦b¸õ°Ê¡A¥L³s¦£¦ù¤â«ö
¦V¶Ë¤f¡CªÛÄõ¬Ý¨ì¤F¥Lªº°Ê§@¡AÃö¤ß¦a°Ý¡G¡u¶Ë¤f¦bµh¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¥u·P¨ì¦Û¤v¤â«öµÛªº¦a¤è¡A¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×¡A¤£¤î¬O¦b¸õ°Ê¡A¦Ó¥B¡A§Y¨Ï¬O¹jµÛ¯½
¥¬©M¿Ç¤l¡A¥j¦«¤]¥i¥H·P¨ì¡A¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×¡A¶}©l¦b±Ã¤ã¡A½wºC¦Ó¤S¹x©T¦a¦b±Ã¤ã¡A¥Øªº
¬O­n±Ã²æÁ_¦X¶Ë¤fªº¦Ï¸z½u¡C

¡@¡@¤S¨Ó¤F¡I

¡@¡@¦P¼Ëªº±¡§Î¤Sµo¥Í¤F¡I

¡@¡@¥j¦«±N¥k¤â¥[¦b¥ª¤â¤§¤W¡A¥Î¤O«öµÛ¡A·Q§âį°Êªº¦Ù¦×ªº°Ê§@«ö¤U¥h¡C¥i¬O¨ººØ¤O¶q¦p
¦¹¤§¤j¡A¥L®Ú¥»¨S¦³ªk¤l«ö±o¦í¡I

¡@¡@¥j¦«ªºÁy¤W¶}©lÅܦâ¡A¤£¹LªÛÄõ«oÁÙ¨S¦³ª`·N¡C¦o¤@­±¨I«äµÛ¡A¤@­±¹D¡G¡u·|¤£·|¬O¨º
­Óªáªá¤½¤l¦b®`§A¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¥Ñ©ó·¥«×ªºÅ宣¡AÁn­µ¤]Åܱo²Ê¼É¡A¥LÄWµÛÁn°Ý¡G¡u­þ¤@­Óªáªá¤½¤l¡H¡v

¡@¡@¥L¤@­±»¡¡A¤@­±¥ÎºÉ¤F¥þ¨­ªº®ð¤O¡A¦V¤U«öµÛ¡C¨ººØ¤O¶q¡A´X¥G¤w¨¬°÷¨Ï¥Lªº»L°©§éÂ_
ªº¤F¡A¦ý¬O¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×¡AÁÙ¦b¹x©T¦a¦V¥~±ÃµÛ¡A¥L¤w¸g·P¨ì¡A¤@ªÑ¦Ï¸z½u¤w¸gÂ_µõ¤F¡I

¡@¡@ªÛÄõ¹Ä¤F¤@Án¡G¡u´N¬O¨º­Ó°ÆÁ`²Îªº¨à¤l¡A¥L¤@ª½¦bÄñµÛ§Ú¢w¢w¡v¦oÁ¿¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A
©ï°_ÀY¡A¦V¥j¦«±æ¨Ó¡Cª½¨ì³o®É¡A¦o¤~ª`·N¨ì¥j¦«ªº¯«±¡¬O¨º»ò¥i©Æ¡AÁy¦â¬O¨º»òÃø¬Ý¢w¢w
¥j¦««r¤ú¤Á¾¦¡AÁy¤W¨C¤@±ø¦Ù¦×³£¦b¥Î¤O¡A»a¥ÕªºÁy¤W¡A¤w¸gº¡¬O¦½¯]¡A®ð®§²Ê¿B¡Aµh­W¦Ó
¤SÅå´q¡C

¡@¡@ªÛÄõÀ~±o§b¤F¡A°~µM¥s°_¨Ó¡G¡u¥j¦«¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¦o¤@­±¥sµÛ¡A¤@­±¦V¥j¦«¨«ªñ¥h¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡A¥j¦«¤w¸g±µªñºÆ¨gªºÃä½t¡A¦b¥L¨­¤Wµo¥Íªº¨Æ¡A¹ê¦bµLªk¤£¥O¥LµoºÆ¡C·íªÛÄõ
¦V¥L¨«ªñ¤§»Ú¡A¥LÄWµÛ¡G¡u¨«¶}¡A§O²z§Ú¡I¡v

¡@¡@ªÛÄõ§¹¥þ¤â¨¬µL±¹¤F¡A¦Û±q¦o¬O¤@­Ó¤p¤k«Ä¶}©l¡A´N±q¨Ó¨S¦³¨ü¹L³o¼Ë²Ê¼Éªº«Ý¹J¡C¦o
ÁÙ¬O¦ù¥X¤â¨Ó¡A·Q¥h¸I¤@¸I¥j¦«¡Aªí¥Ü¦oªºÃö¤Á¡A¥i¬O¥j¦««o¤j¥sµÛ¡A¥Î¤O´§¤â¡A®æ¶}¤F¦o
ªº¤â­I¡C

¡@¡@¥j¦«¥Îªº¤O¹D¬O¦p¦¹¤j¡A¥H­PªÛÄõ¾ã­Ó¤H¥¢¥h¤F­«¤ß¡A¶^­Ë¦b¦a¤W¡C¥j¦«ªºÁn­µ¡AÅ¥¨Ó
¬O·¥¨ä²Y¼Fªº¡A¥L¥sµÛ¡G¡u§O²z§Ú¡A§Ö¨«¡IÅ¥¨ì¨S¦³¡A§Ö¨«¡I§Öºu¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ÄW¥s¨ì«á¨Ó¡A¥Î¤F³Ì²Ê«Uªº¨¥»y¡A³oºØ»y¨¥¡A¥þ¬OªÛÄõ§¹¥þ¨S¦³Å¥¨ì¹Lªº¡CªÛÄõÅå
®£±oµLªk°_¨­¡A¦Ó¥j¦«¤w¸g¦V¤º¯e©b¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¥L©b¶i¤F©Ð¶¡¡A¥Î¤O§è¤U¤F¿Ç¤l¡C¥LÁÙ¨Ó±o¤Î¬Ý¨ì¥L»L¤W¡A¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×¡A¦b§@³Ì«á
ªº§V¤O¡A¤~Á_¤W¥hªº¦Ï¸z½u¡A¤S¥þ³Q±Ã²æ¤F¡I

¡@¡@¥j¦«¥u¬O±æµÛ¶Ë¤f³ÝµÛ®ð¡A²IµÛ¦½¡A«b¨º¤§¶¡¡A¥L¥uı±o¤Ñ±Û¦aÂà¡A©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¥L¬O³Q¥LªººÞ®a©M¹²¤H§Ë¿ôªº¡A¨º¤w¬O¥L©ü°g¤F±Nªñ¤@¤p®É¤§«áªº¨Æ±¡¤F¡C

¡@¡@ªÛÄõ·íµM¤w¸g¨«¤F¡C¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¤¤¡AªÛÄõªº¤÷¿Ë´¿¸g¸Õ¹Ï©M¥j¦«Ápµ¸¡A¦pªG¥j¦«ªÖ
¥h¦VªÛÄõ¹Dºpªº¸Ü¡A¨Æ±¡§¹¥þ¥i¥H®¾¦^¡C¦ý¬O¥j¦«±N¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡¸Ì¡A¬Æ»ò¤H¤]¤£¨£¡C

¡@¡@¦b¨º´X¤Ñ¤¤¡A¥L©T°õ¦a¤@¦¸¤S¤@¦¸Á_¦XµÛ¶Ë¤f¡A¥i¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a³Q±Ã¶}¡A¶Ë¤f¨ÌµM¬O
¶Ë¤f¡C¨ì«á¨Ó¡A¥L¬Æ¦Ü¤£´À¦Û¤vª`®g³Â¾K°w¡A«rºò¤úÃö¡A§Ô¨üµÛ¯kµh¡A¤@©w­n§â¶Ë¤fÁ_¦X°_
¨Ó¡C

¡@¡@¥b­Ó¤ë¤§«á¡A¥L©ñ±ó¤F¡C¤S¥b­Ó¤ë¤§«á¡A¶Ë¤fªþªñ¡A¥»¨Ó¤w´X¥G¼¹¦¨¸H±øªº¦Ù¦×¡¦X¤F
¡A¯d¤U¨º­Ó¯Q·È·Èªº¬}¡A¨ÌµMÁÙ¦b¡C

¡@¡@¥j¦«¹ïµÛ¨º­Ó¶Ë¤f¡A§è¦Û¤vªºÀY¾v¡A§â¦Û¤vªº¨­Åé¦VÀð¤W¼²¡Aµh­ú¡B¸¹¥s¡A¤]¦P®É¨Ï¥Î
¦UºØ¦U¼ËªºªvÀø¤èªk¡A¥i¬O¤@ÂI¥Î³B¤]¨S¦³¡C

¡@¡@¥j¦«¦b¤@­Ó¤ë¤§«á¡AÂ÷¶}¤F¤Ú®³°¨¡A¶}©l¥Lªº®È¦æ¡A¨ì¥@¬É¦U¦a¥h³X°Ý¦WÂå¡A¨ÓÂåªv¥L
ªº¶Ë¤f¡C

¡@¡@¥Lªº¶Ë¤f¡A´Nºâ¬O¤@­ÓÂå¬ì¾Ç¥Í¬Ý¤F¡A¤]ª¾¹D³Ìª½±µªºªvÀø¤èªk¡A¬O±N¤§Á_°_¨Ó¡C

¡@¡@¦ý¬O¥j¦«ª¾¹D¨º¬O¨S¦³¥Îªº¡C¥L¤]¨S¦³«i®ð¡A¦A¬Ý¤@¹M¦Û¤vªº¦Ù¦×±Ã²æÁ_¦X½uªº±¡´º¡A
©Ò¥H¥L¤@«ß©Úµ´¡C

¡@¡@¥j¦«¯u¬O¸ÕºÉ¤F©Ò¦³ªº¤èªk¡C¦b«D¬w¡A¤@­Ó¤g¤HÄZ¸H¤F¦n´XºØ¯óÃÄ¡A¼Å¦b¥Lªº¶Ë¤f¤§¤W
¡A¨Ã¥B§â¥t¤@­Ó¨­¤W¥þ¬O¥i©Æ¬Í²ªªº¤g¤H§ä¨Ó¡A§i¶D¥L¡A³o­Ó¤g¤H´¿¨ü¨ì¶Â°\ªºÅ§À»¡A¹MÅé
¶Ë²ª¡A´N¬O¾a¨º´XºØ¯óÃĪv¦nªº¡C¦ý¬O¡A¯óÃÄ©ñ¦b¥j¦«ªº¨­¤W¡A¨S°_§@¥Î¡C

¡@¡@¥j¦«¤]´¿¹J¨ì¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¬O¤@¦ì¤¤Âå¡C¨º¦ì¤¤Âå§i¶D¥L¡A¦b¤¤Âå¨Ó»¡¡AÂåªv¤[¤[¤£¯à
¡¦Xªº¶Ë¤f¡A³Ì¦³®Äªº¤@ºØ¤¤ÃÄ¥s¡u¦aÀs¡v¡C·í¥j¦«§Ë©ú¥Õ¤F©Ò¿×¡u¦aÀs¡v¡A­ì¨Ó´N¬O³L°C
¤§«á¡A¥L¤]²@¤£µS¿Ý¡A§â³L°C·oÄê¤F¼Å¤W¥h¡A¥i¬O¡A¶Ë¤f¨ÌµM¬O¶Ë¤f¡C

¡@¡@±q¤@­Ó°ê®a¨ì¥t¤@­Ó°ê®a¡A¥j¦«§¹¥þ¥Í¬¡¦b¾µ¹Ú¤§¤¤¡C¥¿¦p¥L¦Û¤v©Ò»¡¡A¦pªG¤£¬O¥L­Ó
©Ê°í±j¡A°í¨M·Q§Ë©ú¥Õµo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤Wªº¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¥L¦­¤w§Ô¨ü¤£¤F¦Ó¦Û±þ¤F¡I

¡@¡@·í¥L¦A¦^¨ì¤Ú®³°¨ªº®É­Ô¡A«ê¦n¬O¤@¦~¤§«áªº¨Æ¡C¥L¨S¦³³qª¾¥ô¦ó¤H¡A¤U¤F¾÷¡A´N¯²¤F
¤@½ø¨®¡Aª½¾p¦^®a¡C¥LªººÞ®a¬Ý¨ì¤F¥L¡Aı±o¤Q¤À¸Ò²§¡A°Ý¡G¡u¥ý¥Í¡A§A¬O¦^¨Ó°Ñ¥[±B§ªº
¡H¡v

¡@¡@¥j¦«©Ã¤F¤@©Ã¡A±B§¡H¬Æ»ò±B§¡H

¡@¡@¥L«Ü§Ö´Nª¾¹D¨º¬O¬Æ»ò±B§¤F¢w¢wªÛÄõ©M°ÆÁ`²Îªº¨à¤lªº±B§¡A¤@­Ó¹qµø¥xÁÙÂ༽µÛ±B
§¶i¦æªº¹êªp¡C

¡@¡@¥j¦«¤ìµM¦a¬ÝµÛ©ÜµÛ±B¯½ªºªÛÄõ¦b¿Ã¹õ¤W¥X²{¡A¥L¬Æ¦Ü¨S¦³¤@ÂIÃh©À¡A¤]¨S¦³¤@ÂI«s¶Ë
¡A³o¤@¦~¨Ó¡A¥L²ª½¤w¸g³Â¤ì¤F¡C¥L¬Ý¥X¡A²±¸ËªºªÛÄõ¡A¬üÄR±o¥O¤H¤ßª½©¹¤U¼Y¡A¥i¬OªÛÄõ
¬Ý°_¨Ó¡A¤@ÂI¤]¤£§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¦b¹L¥hªº¤@¦~¤¤¡A¥j¦«©MªÛÄõ§¹¥þ¤£³q­µ°T¡C¥L¤]µLªk·Q¹³¡A¦Û¤v»L¤W¦³¤@­Ó¨º»ò©Ç²§
ªº¬}¡AÁÙ¯à©M¤@­Ó¤k¤H¦@¦P¥Í¬¡¡C

¡@¡@¨º¤@­Ó±ß¤W¡A·í¥L¤@­Ó¤H¿W¦Û¯¸¦b¶§¥x¤Wµo©Ã¤§»Ú¡A¶Ë¤f¤S¶}©l¬y¦å¡C¦å¶¶µÛ¥Lªº¿Ç¸}
¦V¤U¬y¡A¬y¦b¶§¥xªº¦a¤W¡A¶¶µÛ±Æ¤ôªº¤Õ¹D¦V¤U¬y¥h¡C

¡@¡@¥j¦«¥u¬O©Ã©Ã¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¶Ë¤f¬y¦å¡A¨Ã¤£³]ªk¥h¤î¦å¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¨º¬O¨S¦³¥Îªº¡C¥L
¯¸µÛ¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¬ÝµÛ¿@¸Yªº¦å¡A¦Û¥LÅ餺¬y¥X¨Óªº¦å¡Aµo¥X»´·Lªº²F²FÁn¡A¦Û¶§¥xªº¤U¤ô
¹D¬y¤U¥h¡C

¡@¡@¬ù²ö¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A©M²Ä¤@¦¸¬y¦åªº®É¶¡¤@¼Ë¡A¦å¦Û°Ê¤î¤F¡C¥j¦«·P¨ì©ü¯t¡A¥L¨­¤l·n®ÌµÛ
¡A¤ä«ù¨ì¥i¥H¨Ï¥L¨Ó¨ì§ÉÃä¡AµM«á¡A¥L­Ë¦V§É¡A¸CµÛ²´¡A±æµÛ¤ÑªáªO¡Aª½¨ì¤Ñ«G¡C

¡@¡@¹³³o¼Ëªº¤£¯v¤§©]¡A¥j¦«¤]¦­¤w²ßºD¤F¡A¥L¤]¦­¤w²ßºD¤Fª`®g¬r«~¡C

¡@¡@¥u¦³¦bª`®g¤F¬r«~¤§«á¡A¥L¤~¯à¦b¥b©ü°gªºª¬ºA¤§¤¤¡A±o¨ìµu¼Èªº¥ð®§¡C²Ä¤G¤Ñ³Ä±ß¡A
¥L¤S®¨µMÂ÷¶}¤F¤Ú®³°¨¡AÄ~Äò¥h¦~ªº®Èµ{¡C

¡@¡@¤S¹L¤F±Nªñ¤@¦~¡A¥j¦«¤w¸g§¹¥þµ´±æ¤F¡I¨º®É­Ô¡A¥L·Q°_¤F¥H«e³s·Q³£¤£¥h·Qªº¤@¥ó¨Æ
¢w¢w¤@­Ó¥sºûºûªº­D¤k¤H¡A´¿¸g§i¶D¹L¥L¡Aµo¥Í¦b¥L¨­¤Wªº©Ç¨Æ¡A¬O©M¶Â§Å³Nªº©G»y¦³Ãöªº
¡C

¡@¡@¤@¥ó¥»¨Ó¬Oµ´¤£¦b¦Ò¼{¤§¦Cªº¨Æ¡A¦ý¬O¨ì¤F¤@­Ó¤H¡A¤w¸g¦bµ´±æªºÃä½t¤W±r«Þ¤F¨º»ò¤[
¤§«á¡A´N·|Åܦ¨°ß¤@ªº§Æ±æ¤F¡C

¡@¡@¥j¦«¤´µM¤£¬Û«H¬Æ»ò©G»y¤£©G»y¡A¥i¬O¦b²´«e¤@¤ùº£¶Âªº±¡§Î¤U¡A¥L¤£±o¤£¥h¸IIJ¥ô¦ó
¦³¥i¯à¨Ï¥L¨£¨ì¥ú©úªº¾÷·|¡C

¡@¡@¥L¦A¦^¨ì¤Ú®³°¨¡A¨ì¤F¨º®aÂå°|¤§¤¤¡C¸g¹L±Nªñ¨â¦~·¥«×®£Äß¡BºÃ´b¡B´d¼«ªº¥Í¬¡ªº§é
¿i¡A¥j¦«ªº¥~«¬¤]§ïÅܤF¡A¥LÅܱo½G«d¡B§N®m©M³±´Ë¡Aµ¹¤Hªº·Pı¬O¥L¬Ý¨Ó¡A¹³¬O¦aº»¤¤¥X
¨Óªº¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥L¨ìÂå°|¤¤¥h¥´Å¥¨º­D¤k¤H¡A¨º­D¤k¤H«o¤wÂ÷¶}Âå°|¤F¡AÁÓÂà°Ý¤F«Ü¦h¤H¡A¤~ºâ¬O¦³¤F
­D¤k¤Hªº¦í§}¡C¥j¦«¨Ì§}«e¥hªº®É­Ô¡A¬O¦b³Ä±ß®É¤À¡C

¡@¡@¨º¬O¤@±ø­®«Ñ¡A¨âÃä¥þ¬O´Ýªº«Ø¿vª«¡C¨º¨Ç©Ð¤lªº´Ý¡A¨Ï±o¨«¦b«Ñ¤l¤¤ªº¤H¡A·P¨ì
¨º¨Ç«Î¤lÀH®É¥i¯à­Ë§~¤U¨Ó¡A§â¦b«Ñ¤l¤¤ªº¤H¡A¥þ³£®I¶i¥ËÄt°ï¤¤¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦b¯U¯¶ªº«Ñ¤l¤¤¡A¦³¤@ªÑ¾`¤ôªº®ð¨ý¦b¿ººyµÛ¡A¤@­Ó¦Ã¤ô¼æ¤¤¡A¦³¤@¸s¨ª¨¬ªº¤p«Ä¦b¼^
À¸¡C

¡@¡@¥j¦«¨«¶i«Ñ¤l¤§«á¡A°Ý¤F´X­Ó¤H¡A¤~¦b¤@¹Dªþ·f¦b¤@¼l¿j«Î®Çªº¤ì±è«e¯¸©w¡C¤ì±è¬O¥Î
¤ôªG½cªº¤ìªO·f¦¨ªº¡A³q¦V¤@¶¡¦P¼Ë§÷®Æ·f¦¨ªº«Î¤l¢w¢w¨º¥u¯àºâ¬O¤@­Ó¤j¤ì½c¤l¡C

¡@¡@¥j¦«½ñµÛ·n®Ìªº¡B·|µoÅTªº¼Ó±è¨«¤F¤W¥h¡A¨ì¤F¨º­Ó¤j¤ìÀY½c¤lªºªù¤f¡A°Ý¡G¡uºûºû¦b
®a¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L³s°Ý¤F¨âÁn¡A¤~Å¥¨ì¸Ì­±¶Ç¥X¤F¨º­D¤k¤HªºÁn­µ¡G¡u¥h¡L¡L¡L¥h¡L¡L¡L©ú¤Ñ¦A¨Ó¡I¤µ
¤Ñ§Ú¨S¦³¿ú¡I¡v

¡@¡@¥j¦«§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Ú¤£¬O¨Ó¦¬±bªº¡A¬O¦³¤@¨Ç¨Æ­n°Ý§A¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¤@­±»¡¡A¤@­±¤w¦ù¤â¥h±Àªù¢w¢w¨º¬O¤@¶ô¸û¤jªº¤ìªO¡Aµê±»µÛ¡C

¡@¡@¥L±À¨ì¤@¥b¡Aªù¦Û¤º¥´¶}¡Aºûºû¬Ý¨Ó§ó­D¤F¡A­D±o¥i©È¡CµM¦Ó¡A·í¦o¬Ý¨ì¥j¦«ªº®É­Ô¡A
¦oªº¯«±¡¡A«o¹³¬O¨£¤F°­¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥j¦«­W¯º¡G¡u§AÁÙ°O±o§Ú¡H¡v

¡@¡@­D¤k¤HÂù¤â³s·n¡G¡u§Ú¤£¯àÀ°§A¬Æ»ò¡A¯uªº¤£¯àÀ°§A¬Æ»ò¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú¤£¬O¨Ó­n¨D§AªºÀ°§U¡C¥u¬O¨â¦~«e¡A§A¹ï§Ú»¡¹L¤@¨Ç¸Ü¡A§Ú§¹¥þ¨S
¦³¦b·N¡A²{¦b§Ú·Q¦AÅ¥¤@¹M¡C¡v

¡@¡@­D¤k¤H²´Ã®§C««¡A±æ¦V¥j¦«ªº¥ª»L¡C¥j¦«¨IÁn¹D¡G¡u¥¦ÁÙ¦b¡A¨º­Ó¤£ª¾«ç»ò¨Óªº¶Ë¤f¡A
¤@ª½¦b¡L¡L¡L¡v­D¤k¤H¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤S±æ¦V¥j¦«¡C¤j·§¬O¥j¦«¨ººØµ´±æ¡B«sµhªº¯«±¡·P°Ê¤F
¦o¡A¦o¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AÂ\¤FÂ\¤â¡A¥Ü·N¥j¦«¶i¨Ó¡C

¡@¡@¥j¦«¦b¦oªº¨­ÃäÀ½¤F¹L¥h¡A¨º­Ó¤j¤ì½c¤l¤¤¦³¤@ªÑÃø¥H§Î®eªº¯ä¨ý¡A¦Ó¥B¤]®Ú¥»¨S¦³¦a
¤è¥i¥H§¤¡C¥j¦«¥u¦n¯¸µÛ¡Aµ¥­D¤k¤HÂà¹L¨­¨Ó¡A¥L¤~¹D¡G¡u¨â¦~¤§«e¡A§A´£¤Î¹L©G»y¢w¢w¡v
­D¤k¤H¼¦¼§¦a±æµÛ¥j¦«¡G¡u¬O¡A§Ú¡L¡L¡L¦bÂå°|¡A²Ä¤@²´¬Ý¨ì§Aªº¶Ë¤f®É¡A§Ú´Nª¾¹D¨º¬O¦å
©G»y©Ò³y¦¨ªº¡C¡v

¡@¡@¥j¦««Ì¦í¤F®ð®§¡A¦]¬°¨º°}°}ªº¯ä¨ý¹ê¦b¤ÓÃø»D¤F¡G¡u¬°¬Æ»ò©O¡H¡v

¡@¡@­D¤k¤HÃ`¤F¤@¤U¤f¤ô¡A¹D¡G¡u¦]¬°§Ú¨£¹L¡A¦b§Ú«Ü¤p«Ü¤pªº®É­Ô¡A§Ú¨£¹L¡C¡v

¡@¡@¥j¦«ªº¯«¸g°~µM¤§¶¡¡Aºò±i¤F°_¨Ó¡G¡u©M§Ú¤@¼Ë¡A»L¤W¡L¡L¡L¥X²{¤F¤@­Ó¬}¡H¡v

¡@¡@­D¤k¤H·nÀY¡G¡u¤£¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O³Q¤M¬åªº¡C§Úªº¨û¨û¡A¬O¤@­Ó§Å®v¡A¨º­Ó¤H¨Ó¦V§Úªº¨û
¨û¨D±Ï¡A¯u¬O¥i©È·¥¤F¡C¦b¥Lªº¥kªÓ¤W¡A¬Ý°_¨Ó¡A´N¹³³Q³Î¥Ì½©ªº§Q¤M¡A­«­«¬å¹L¤@¤M¤@¼Ë
¡A¦×¦V¨âÃä½µÛ¡A¬õ¬õªº¡A¥i¬O¤S¨S¦³¦å¬y¥X¨Ó¡A¯u¥i©È¢w¢w¡v·í¦oÁ¿¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A¦o¯u
ªº·P¨ì®`©È¡A¥H­P¤@¨­­D¦×³£µo°_§Ý¨Ó¡C¦o§Ý±o¦p¦¹¤§¼@¯P¡A¥O±o¥j¦«§Ï©»Å¥¨ì¤F¦oªÎ¦×§Ý
°ÊªºÁnÅT¡C

¡@¡@¥j¦«¤£¥Ñ¦Û¥D´£°ª¤FÁn­µ¡G¡u¦³±Ï¡H¡v

¡@¡@­D¤k¤H¹Ä¤F¤@Án¡G¡u·í®É¡A§Ú¥¿¦bÀ°§Ú¨û¨û²ê¯óÃÄ¡A§Ú¨û¨û¬O«Ü¦³ªk¤Oªº§Å®v¡A¦a¦ì¤]
«Ü°ª¢w¢w¡v¥j¦«°~µM¦y¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§OºÞ¨ä¥Lªº¡A§i¶D§Ú¡A¬O¤£¬O¦³±Ï¡H¡v

¡@¡@­D¤k¤HªºÁn­µÅܱo½wºC¦Ó§C¨I¡G¡u·í®É¡A§Ú¨û¨ûÁ¿ªº¸Ü¡A§Ú°O±o«Ü²M·¡¡C¥L¤@¬Ý¨ì¨º¤H
®iÅS¤F¶Ë¤f¡A´N¾ã­ÓÁy¦â³£ÅܤF¡AµM«á°Ý¡G¡y¦h¤[¤F¡H¡z

¡@¡@¡u¨º¤H­úµÛ¦^µª¡G¡y¤@¦~¦h¤F¡A¬y¹L¨â¦¸¦å¡A¨D¨D§A¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú¤£¯à¬¡¤F¡A¯u¬O
¬¡¤£¤U¥h¤F¡I¡z¡u¥j¦«ªº­±¦×¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦b¸õ°ÊµÛ¡A³o¥¿¬O¥L¦b¤ß¤¤¥s¤F¤d¦Ê¹Mªº¸Ü¡G¦A³o
¼Ë¤l¤U¥hªº¸Ü¡A¹ê¦b¨S¦³ªk¤l¦A¬¡¤F¡I­D¤k¤H¤S¹D¡G¡u§Ú¨û¨û·nÀY¡A¹Ä¤F¤@Án¡G¡y§Ú¨S¦³ªk
¤l¡A§A¬O¤¤¤F©G»y¡A¦åªº©G»y¡C§A¤@©w´¿¸g¥O±o¤@­Ó¤H«ë§A«ë¨ì¤F·¥ÂI¡A³o­Ó¤H¥Î¥L¦Û¤vªº
¦å©M¥Í©R¨Ó¬I©G¡A­n¥O§A¦b¾µ¹B©M­Wµh¤¤¨ü·Î¼õ¡C¡z¡u­D¤k¤HÁ¿¨ì³o¡A¦V¥j¦«¿g¤F¤@²´¡C¥j
¦«»y­µ°®Àß¡G¡u§Ú¨S¦³¡A§Ú¤@¥Í¤§¤¤¡Aµ´¨S¦³¥O±o¬Æ»ò¤H«ë¹L§Ú¡A­n¥O§Ú¡L¡L¡L¦b³oºØ´dºG
ªº¹Ò¦a¤¤¥Í¬¡¡I¡v

¡@¡@­D¤k¤H½w½w·nµÛÀY¡A¹³¬O¤£¬Û«H¥j¦«ªº¸Ü¡C¥j¦«ªº¤f®BŸ°ÊµÛ¡A¥L·Q­nÅG¸Ñ´X¥y¡A¥i¬O
«o¨Ã¨S¦³µo¥XÁn­µ¨Ó¡CÅG¸Ñ¦³¬Æ»ò¥Î¡H¨º­Ó¶Ë¤f´N¦b¥Lªº»L¤W¡I

¡@¡@¥L¦V­D¤k¤H§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¦oÄ~ÄòÁ¿¤U¥h¡C­D¤k¤H¹D¡G¡u·í®É¡A¨º¤H´N­ú¤F°_¨Ó¡A
¥sÄWµÛ¡A§Ú°O¤£±o¥L¥sÄW¨Ç¬Æ»ò¤F¡C¦n¹³¬O¥L¦bªí¥Ü«á®¬¡A¦P®É­n§Ú¨û¨û±Ï¥L¡A¦]¬°§Ú¨û¨û
¬O·í¦a³Ì¥X¦Wªº§Å®v¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¤£¥Ñ¦Û¥D³Ý°_®ð¨Ó¡G¡u§A¨û¨û«ç»ò»¡¡H¡v

¡@¡@­D¤k¤H¹D¡G¡u§Ú¨û¨û»¡¡G¡y§Ú¨S¦³¿ìªk¡A¯uªº¨S¦³¿ìªk¡A¦å©G¬O§Å³N¤¤³Ì°ª²`ªº¤@ºØªk
³N¡A§Ú³s¬I©G³£¤£·|¡C¾Ú§Úª¾¹D¡A¾ã­Ó¥@¬É¤W¡A¥u¦³¤@­Ó¤HÀ´±o¬I¦å©Gªº¤èªk¡C¦Ü©ó¸Ñ©Gªº
¤èªk¡A§Ú³sÅ¥¤]¨S¦³Å¥»¡¹L¡I¡z¨º­Ó¤HÅ¥¤F¤§«á¡A¥»¨Ó´N»a¥ÕªºÁy¦â¡AÅܦ¨¤F¤@¤ù¦Ç¦â¡L¡L
¡L¥ý¥Í¡L¡L¡L§A«ç»ò¤F¡H¨º­Ó¤HªºÁy¦â¡A´N¹³§A²{¦bªº¤@¼Ë¡I¡u¥j¦«ªº¨­¤l·n®ÌµÛ¡A¤w¸g´X
¥G¯¸¥ß¤£Ã­¤F¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O«j¤O®¼¥ßµÛ¡A¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¬Æ»ò¡A¨º­Ó¤H¡L¡L¡L«á¨Ó¡L¡L¡L«ç»ò
¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@­D¤k¤H§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡G¡u¨º­Ó¤H¡L¡L¡L¨â¤Ñ¤§«á¡L¡L¡Lµo¤FºÆ¡A¦b¥Ì½©¥Ð¸Ì¡A¹Ü¤U¤F¤@
¬`³Î¥Ì½©ªº¤M¡A³ÎÂ_¤F¦Û¤vªº³ïÄV¡C¡v

¡@¡@¥j¦«µo¥X¤F¤@¤U©D§u¦üªºÁn­µ¨Ó¡A¦V¥~­±ª½½Ä¤F¥X¥h¡A¥L´X¥G¬O±q¨º¹D¼Ó±è¤Wºu¶^¤U¥h
ªº¡C

¡@¡@¥L¦Û¤v¤Q¤À²M·¡¦aª¾¹D¡A¥u­n¥Lªº·N§Ó¤O²¤¬°Á¡®z¤@ÂI¡A¥L¤]¦­¤wµ²§ô¤F¦Û¤vªº¥Í©R¤F
¡I¥L¤]¤£°O±o¦Û¤v¬O¦p¦óÂ÷¶}¨º±ø­®«Ñªº¤F¡C­D¤k¤Hªº¸Ü¡A¥O±o¥L«äºü¤@¤ù´ý¨P¡A¥»¨Ó´N¬O
¤@¤ù¶Â·t¡A²{¦b¶Â·t§ó¿@§ó¶Â¤F¡I

¡@¡@©G»y¡A¦åªº©G»y¡A§Å³N¡A¶Â§Å³N¤¤ªº³Ì°ª²`ªºªk³N¡L¡L¡L³o¤@¤Á¡A¥þ¬O¤£¥i±µ¨üªº¡A¦ý
¬O«o¤S¿¢°j¦b¥j¦«ªº¸£¤l¤§¤¤¡AÅX¤§¤£¥h¡C¥j¦«¦Û¤v°Ý¦Û¤v¡G¡u¬O¤£¬OÀ³¸Ó¬Û«H³o¨Ç¨Æ©O¡H
¡v

¡@¡@¥j¦«¹ê¦bµLªk¥O¦Û¤v¬Û«H³o¨Ç¨Æ¡AÁöµM¥L§â¤@¤Á¸g¹L¸Ô²Ó¦a±Ô­zµÛ¡A¦ý¬O¥L¤´µMµLªk¬Û
«H¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤]¥i¥H·P¨ì³o¤@ÂI¡A¥L·P¨ì¥j¦«®Ú¥»¤£¬Û«H¨º­D¤k¤Hªº¸Ü¡C§Y¨Ï¦b§¹¥þ¨S¦³¥X¸ô
ªºµ´±æ¹Ò¦a¤§¤¤¡A¥L¤´µM¤£»{¬°¥h´M¨D©G»yªº¨Ó·½¡A¬O¤@±ø¥X¸ô¡C³o¥i¥H±q¥j¦«±¦µM¡B±~«s
ªº¯«±¡¤¤¬Ý±o¥X¨Ó¡C

¡@¡@­ì®¶«L¨IÁn¹D¡G¡u§Å³N©M©G»y¡A²¦³º¤Óµê¥È¤F¨Ç¡I¡v

¡@¡@¥j¦«­W¯º¤F¤@¤U¡G¡u§Úªº¾D¹J³o¼Ë©Ç²§¡A©Î³\¥¿­n±qµê¥È¤è­±¥h´M¨Dµª®×¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L´§µÛ¤â¡G¡u¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì±q¤p©Ò¨üªº±Ð¨|¡A«K¥Õ¶O¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ªºÁn½Õ¦³ÂI°ª©ù¡G¡u©Î³\§Ú­Ì±q¤p©Ò¾Çªº¡A©Ò¿×¤HÃþ²{¥N¤å©ú¡A©Ò¿×¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A®Ú
¥»¤@¤å¤£­È¡C¦Ü¤Ö¡A¥¦­Ì´NµLªk¸ÑÄÀ¦b§Ú¨­¤Wµo¥Íªº²{¶H¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤£·Q©M¥L¦b³o­Ó°ÝÃD¤Wª§½×¤U¥h¡A¥L°Ý¡G¡u«á¨Ó¤S«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u§ÚÁô©~¤F¤»­Ó¤ë¡A¤£¿f§A»¡¡A¦b³o¤»­Ó¤ë¤§¤¤¡A§Ú·j¶°¤F«Ü¦h¦³Ãö§Å³N¤è­±
ªº¸ê®Æ¡A¸Ô²Ó¾\Ū¥¦­Ì¡C§Ú¤w¸g¥i¥H»¡¬O§Å³N¤è­±ªº±M®a¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¡u®@¡v¦a¤@Án¡A¨Ã¨S¦³ªí¥Ü¬Æ»ò·N¨£¡C

¡@¡@¥j¦«±ý¨¥¤S¤î¡G¡u§Ú¤£·Q©M§A°Q½×§Å³N©M©G»y¡A´N¦b³o®É­Ô¡A¬O§Ú¤T¤Q·³ªº¥Í¤é¤F¡A§Ú
®Ú¥»§¹¥þ§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¥Í¤é¢w¢w¡v­ì®¶«L°~¦a¤@´§¤â¡G¡uµ¥¤@µ¥¡A§Aªº¥Í¤é¡H¡v

¡@¡@¥j¦«´­¤F´­¬Ü¡G¡u¬O¡A§Úªº¥Í¤é¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦³¥Í¤éªº¡A¦³¬Æ»ò­È±o©_©Ç¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L·P¨ì¤F¦³¤@ºØ³Q´ÛÄFªº¼««ã¡A¹D¡G¡u¥i¬O¡A§A»¡§A¬O¤@­Ó©t¨à¡I¡v

¡@¡@¥j¦«·L°¼µÛÀY¡G¡u¬Oªº¡A³o´NÃö³s¨ì§Úªº¨­¥@¤F¡C§Ú¹ï§Úªº¨­¥@¡Aª½¨ì²{¦b¬°¤î¡AÁÙ¤@
µL©Òª¾¡A§Ú§¹¥þ¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¤÷¥À¬O½Ö¡C¥i¬O¡L¡L¡L¥i¬O§Ú±q¤p´N¨ü¨ì·¥¦nªº·ÓÅU¡A§Ú·Q¡A
¤ý¤l¤]¤£¹L¦p¦¹¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§ó¤£©ú¥Õ¤F¡A¥L¨Ã¤£±»¹¢¥Lªº¤£º¡¡A©Ò¥H¥Lªº¸Ü¤¤¡A¥Rº¡¤F¿Ø¨ëªº·N¨ý¡G¡u©t¨à
°|·ÓÅU©t¨à¡A·|¹³·ÓÅU¤ý¤l¤@¼Ë¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¨Ã¤£ª½±µ¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¥L¥u¬O¹D¡G¡u¦b§Ú«Ü¤p«Ü¤pªº®É­Ô¡A§Ú¦ÛµM¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D
¡C¦ý¦b§Ú¤@¶}©lÀ´¨Æ°_¡A§Ú´Nª¾¹D¡A§Ú©M©Ò¦³¨ä¥Lªº«Ä¤l¤£¤@¼Ë¡A¬O¨üµÛ¯S§O·ÓÅUªº¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L±æ©w¤F¥j¦«¡A¥j¦«§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Úªø¤jªº©t¨à°|¡A³W¼Ò¬Û·í¤j¡A³]³Æ¤]¤Q¤À¦n
¡A¦³¦n´X¦Ê­Ó«Ä¤l¡A¥þ¬O©M§Ú¦P¦~ÄÖªº¡C¥L­Ì¨C¤K­Ó¤HºÎ¤@¶¡©Ð¶¡¡A¥i¬O§Ú«o¦³¦Û¤v³æ¿Wªº
©Ð¶¡¡AÁÙ±Mªù¦³¤H¬ÝÅU§Ú¡C§Úªº¶¼­¹¡B¦çªA¡A¥þ¤ñ®Çªº«Ä¤l¦n¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¡A¦Ó¥B¡A·í§Ú©M
¥ô¦ó«Ä¤lµo¥Íª§°õ¤§»Ú¡A©Ò¦³ªº¤H³£¤@©w¯¸¦b§Ú³o¤@Ãä¡Cª½¨ì§Ú¦³¤F¬O«DÆ[©À¤§«á¡A§Ú¤~ª¾
¹D¡A§¹¥þ¬O§Ú¤£¹ïªº¨Æ¡A©Ò¦³¤H¤]³£¦±·NºûÅ@§Ú¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤S¿Ø¨ë¹D¡G¡uÅ¥°_¨Ó¡A³o©t¨à°|­Ë¹³¬O§A¤÷¿Ë¶}ªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L³o¼Ë»¡¡A·íµM¬O®ð¸Ü¡C¤Ñ¤U­þ¦³¤H¶}¤F©t¨à°|¡AÅý¦Û¤vªº¨à¤l¥i¥H¦b©t¨à°|¤¤¡A
¨ü¨ì¯S§O·ÓÅU³oºØ©Ç¨Æ¡I

¡@¡@¥j¦«¨S¦³ª½±µ¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¥u¬O³ø¤§¥H­W¯º¡C¥Ñ©ó¥Lªº¯º®e¬Ý¨Ó¬O¦p¦¹¤§­WÀß¡A¨º­Ë
¥O±o­ì®¶«L·P¨ì¹L·N¤£¥h¡A¥L¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¥u¬O¤S´À¥j¦«·r¤F¤@ªM°s¡C

¡@¡@¥j¦«½w½wÂà°ÊµÛ°sªM¡A¹D¡G¡u¦b§ÚÀ³¸Ó¨ü±Ð¨|ªº®É­Ô¡A§Ú¤]¤£©M¨ä¥Lªº«Ä¤l¤@°_¤W½Ò¡A
¦Ó¬O¨C¤@­Ó¬ì¥Ø¡A³£¦³¤@­Ó¨p¤Hªº±Ð®v¢w¢w¤@ª½¨ì«Ü¦h¦~¤§«á¡A§Ú¤~ª¾¹D§Ú±q¤p¥H¨Ó±µÄ²¹L
ªº±Ð®v¡A¥þ¬O³o¤è­±ªº±M®a¡I¡v

¡@¡@¥L²¤¹y¤F¤@¹y¡A°Ý¡G¡u§Aı±o§Úªº­^¤åµo­µ«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@¥j¦«ªº­^¤åµo­µ¡A¬OµL¾Ó¥iÀ»ªº¥¿©v­^°ê­µ¡C­ì®¶«L¬Û«H¡A¥Ñ¥L¨Ó°á²ï¤h¤ñ¨È¼@¤¤ªº¿W
¥Õ¡Aµ´¹ï¤£·|¤ñ§õ¹îªi¹y¨Ó±o®t¡C­ì®¶«LÂIÀY¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u¨º¬O¥Ñ©ó¤@¶}©l±Ð§Ú­^¤åªº¦Ñ®v¡A¬O¯S¦a±q­Û´°½Ð¨Óªº¡F§Úªºªk¤å¦Ñ®v¡A¬O
±q¤Ú¾¤¯S¦a½Ð¨Óªº¡Cµ¥¨ì§Ú¥i¥H¶i¤¤¾Ç®É¡A§Ú´N¶i¤J¤F·í¦a¤@¶¡³Ì¶Q±Ú¤Æªº¤¤¾Ç¡C¦b³o¼Ëªº
¤¤¾Ç¤§¤¤¡A¤@­Ó¨Ó¦Û©t¨à°|ªº¾Ç¥Í¡A¬OÀ³¸Ó¨ü¨ìª[µøªº¡A¥i¬O§Ú«o¤@ÂI¤]¤£¡C©M¦b©t¨à°|¤¤
ªº±¡§Î¤@¼Ë¡A§Ú¬O¤@­Ó¨üµÛ¯S§O·ÓÅUªº¾Ç¥Í¡A©t¨à°|°|ªøµ¹§Úªº¹s¥Î¿ú¤§¦h¡A¤ñ¥ô¦ó³ÌºB´n
ªº¤÷¿Ë§ó¦h¡A¨º¨Ï±o§Ú¦b¤¤¾Ç®É´Á¡A´N¦³·í®É³Ì®É»ìªº¶}ÁO¶]¨®¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u¥j¦«¡A¤@­Ó¤H¨ì¤F¤¤¾Ç¡A¤£¦A¬O¤p«Ä¤l¤F¡AÃø¹D§A¨S¦³¹ï¦Û¤vªº³o
ºØ¯S§O«Ý¹J¡Aµo¥Í¹L¥ô¦óºÃ°Ý¡H¡v

¡@¡@¥j¦«³Ü°®¤F°s¡G¡u·íµM¦³¡A¤£³æ¬O§Ú¦Û¤v¦³ºÃ°Ý¡A³s§Úªº¦P¾Ç¡A¥L­Ì¤]¦³ºÃ°Ý¡C¥Ñ©ó§Ú
ªº¼Ë¤l¡A¤Q¤À±µªñªF¤è¤H¡A©Ò¥H¦P¾Ç¤@­P»{©w¡A§Ú¤@©w¬OªF¤è­þ¤@­Ó°ê®aªº¤ý¤l¡A±N¨Ó­n°µ
¬Ó«Òªº¡A©Ò¥H¤~·|¨ü¨ì³o¼Ëªº¯S§O·ÓÅU¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L°Ý¡G¡u§A¬Û«H¤F¡H¡v

¡@¡@¥j¦«·nµÛÀY¡G¡u·íµM¤£«H¡A©ó¬O§Ú¥h°Ý©t¨à°|°|ªø¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤í¤F¤í¨­¤l¡A¦³ÂIºò±i¡C

¡@¡@±q­ì®¶«L²Ä¤@²´¬Ý¨ì¥j¦«¶}©l¡A´Nı±o³o­Ó¤H¦³µÛ»¡¤£¥X¤fªº©Ç²§¡C¦p¤µÅ¥¥L¦Û­z±q¤p
¦b©t¨à°|ªø¤jªº¸g¹L¡A§ó¬O©Ç±oµL±q¸ÑÄÀ¡C¬Ý¨Ó¡A³o¦ÛµM©M¥Lªº¨­¥@¦³Ãö¡A¨º»ò¡A©t¨à°|°|
ªøªº¦^µª¡A´N¤Q¤À­«­n¡C

¡@¡@¥j¦«¨IÀq¤F¤ù¨è¡G¡u§Ú²Ä¤@¦¸°Ý¡A°|ªø¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O¯ºµÛ»¡¡G¡y¨É¨ü§A¯à¨É¨üªº§a¡A
«Ä¤l¡A³o¬O§AÀ³±oªº¡C§Aªº¾Ç·~¦¨ÁZ³o¼Ë¦n¡A¯u¨Ï¤HªY¼¢¡I¡z§Ú·íµM¤£¯àº¡¨¬©ó³o¼Ëªº¦^µª
¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¥h°l°Ý¥L¤@¦¸¡C§Ú¤w¸g¥i¥HªÖ©w¡A¦b¥Lªº¤ß¤¤¡A¹ï§Úªº¨­¥@¨Ó¾ú¡A¤@©wÄ­ÂõÛ
¥¨¤jªº¯¦±K¡A§Ú«D¹G¥LÁ¿¥X¨Ó¤£¥i¡I¡u­ì®¶«Lªþ©MµÛ¡G¡u¬O°Ú¡A¤@­Ó¤Ö¦~¤H¡A¬O¹ï¦Û¤v¥X¨­
³Ì·P¿³½ìªº®É­Ô¡C¡v

¡@¡@¥j¦«ªºÁn­µ¡A¦³ÂI«æ«P¡G¡u¥i¬O¤£½×§Ú¦p¦ó«Â¹G§Q»¤¡A³nµw­Ý¬I¡A¨º¹x©Tªº¦ÑÀY¤l¡A©l
²×¤@¥y¤]¤£ªÖ³zÅS¡C§Ú¨º®É¦~¬öÁÙ»´¡A¬Æ¦Ü¥Î¤F¤£¤Ö¤£¥¿·íªº¤â¬q¢w¢w¡v¥LÁ¿¨ì³o¸Ì¡A²{¥X
¤F²`¤Á«á®¬ªº¯«¦â¨Ó¡AÂù¤â·bµÛ¡A¹Ä¤F¦n´X¤U¡C­ì®¶«L¨Ã¨S¦³°l°Ý¥L¡u¤£¥¿·íªº¤â¬q¡v¬O¬Æ
»ò¡A·Q¨Ó¤@©w¬O·¥¨ä¹L¤Àªº¡C

¡@¡@¥j¦«ÀR¤F¤ù¨è¡A¤~Ä~Äò¹D¡G¡u¨ì«á¨Ó¡A°|ªø¹ê¦b³Q§Ú¹G¤£¹L¤F¡A¥L¤~»¡¡G¡y«Ä¤l¡A§A¤@
©w·|©ú¥Õ§Aªº¨­¥@ªº¡C·íµM¬O¦]¬°§A¤Ó¦­©ú¥Õªº¸Ü¡A¹ï§A¨S¦³¦n³B¡A¤~¹ï§AÁô¿fªº¡A§A­n©ú
¥Õ§Úªº­W°J¡I¡zÅ¥±o¥L³o¼Ë»¡¡A§Ú¥u¦n©ñ±ó¤F¡A§Ú¤S¤£¯à¯uªº§â¥L©ß¶i¨Tªo±í¥h¿N¦º¡I¡u­ì
®¶«L¦Y¤F¤@Åå¡Aª¾¹D¥j¦«©Ò¿×¡v¤£¥¿·íªº¤â¬q¡u¤§¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¶µ¬O«Â¯ÙµÛ¡A­n§â±q¤p·ÓÅU
¥Lªº©t¨à°|°|ªø¡A¦b¨Tªo±í¤¤¿N¦º¡I¦pªG¥j¦«¥Î¤F³oºØ¤èªk¡A¦Ó¤´µM¤£¯à¹G°Ý¥X¥L¦Û¤v¨­¥@
¨Óªº¸Ü¡A¨º¯u¬O¨S¦³¿ìªk¤F¡C¥j¦«¤S¨IÀq¤F¤@¦^¡A¤~¹D¡G¡u¦b°|ªø¨ºÃä¡A±o¤£¨ìµ²ªG¡A§Ú·í
µM¤£ªÖ´N¦¹©ñ±ó¡C¤Ï¥¿§Ú­n¥Î¿ú¡A¦ü¥G¥i¥HµL¤î¹Ò¦a¦V°|ªø®³¡A¥L¤]±q¨Ó¤£¹L°Ý¡A©Ò¥H§Úªá
¤F¤@µ§¿ú¡A±q¬ü°ê½Ð¤F´X­Ó³Ì¨Îªº½Õ¬d¤H­û¨Ó¡A½Õ¬d§Úªº¨­¥@¡C¡v

¡@¡@¥j¦«Á¿±o¿³¾Ä°_¨Ó¡AÁy¤]¤ñ¸û¦³¤FÂI¦å¦â¡C­ì®¶«L¥Î¤ßÅ¥µÛ¡A¥L¦­´N·Q°Ý¡A¬°¬Æ»ò¤£½Ð
¨p®a°»±´¥h½Õ¬d¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H¡A¦b²{¥NªÀ·|¥Í¬¡¡A¤@©w¦³ºØºØ¬ö¿ý¥i¥H¬d±o¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u¨º´X­Ó½Õ¬d¤H­û¡A¯uªº«Ü¯à·F¡A¤@­Ó¤ë¤§«á¡A´N¦³¤Fªì¨Bªºµ²ªG¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¡u®@¡v¦a¤@Án¡A¤j·P¿³½ì¡A¥j¦«¹D¡G¡uªì¨Bªº½Õ¬dµ²ªG¬O¡A§Ú¬O¦b§Ú¥X¥@¤§«áªº
²Ä¤C¤Ñ¡A¥Ñ°|ªø©ê¶i©t¨à°|¨Óªº¡C¡v

¡@¡@½Õ¬d³ø§i¼g±o¤Q¤À¸Ô²Ó¡A°O¸üµÛ¨º¤@¤Ñªº¦~¤ë¤é¡A©M«á¨Ó°|ªø§i¶D¥j¦«ªº¥Í¤é¡A¥u®t¤C
¤Ñ¡C©Ò¥H¥j¦«ª¾¹D¡A¦Û¤v¬O¥X¥@¤C¤Ñ¤§«á¡A´N¶i¤J©t¨à°|ªº¡C

¡@¡@½Õ¬d³ø§iÁÙ«ü¥X¡G¡u¦b¤@­Ó¦W¥s¥ì¨½¦w¡E¥j¦«ªº«Ä¤l¶i¤F©t¨à°|°_¡A¥»¨Ó¬O³]³Æ¤Q¤À²
­®¡A¥u¦¬®e¤F¤T¤Q¦h­Ó±ó¨àªº©t¨à°|¡A¤j¿³¤g¤ì¡AÂX«Ø©t¨à°|¡C­ì¨Ó¦b©t¨à°|ªþªñªº¤g¦a¡A
¤]¥þ¥Ñ©t¨à°|ÁʶR¤F¤U¨Ó¡C¡v©t¨à°|¤è­±±o¨ìªºª÷¿ú´©§U¡A¾Ú½Õ¬d©Ò±o¡A¨Ó¦Û·ç¤h¤@®a»È¦æ
ªº¤ä«ù¡C½Õ¬d¨ì¤F·ç¤h»È¦æ¡A¯u©êºp¡A©Ò¦³ªº½Õ¬d¡A¤@¸I¨ì¤F·ç¤h»È¦æ¡A´N«DIJÁG¤£¥i¡A¥¦
­Ì¤£ªÖ³zÅS¥ô¦ó¯¦±K¡C§Ú­Ì³z¹L¤FºØºØÃö«Y¡A¥u¯à¬d¨ì³o¤@ÂI¡G¦³¤@­Ó¦b·ç¤h»È¦æªº¤áÀY¡A
¥i¥HµL­­¨î¦a¤ä«ù¤Ú®³°¨¤@¶¡©t¨à°|¸gÀÙ¤Wªº©Ò»Ý¡A¥u­n³o®a©t¨à°|ªº­t³d¤H¡A»¡¥X¤áÀYªº
±K½X¡A´N¥i¥H±o¨ì¥ô¦ó¼Æ¥Øªºª÷¿ú¡C¦Ü©ó³o­Ó¤áÀY¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë°µ¡A¤áÀYªº¥D¤H¬O½Ö¡A¤£±o
¦Óª¾¡C

¡@¡@¡u©t¨à°|ªº¸gÀÙ¨Ó·½¬JµM¦p¦¹Âר¬¡A©Ò¥H¦b¤£¨ì¨â¦~®É¶¡¤º¡A³o®a©t¨à°|¤¤ªº©t¨à¡A¥i
¥H»¡¬OÅܦ¨¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº©t¨à¡C¦Ó¨ä¤¤¤@­Ó¡A§ó¨ü¨ì¯S§O·ÓÅUªº¡A¬O¥ì¨½¦w¡E¥j¦«¡C¡v©t
¨à°|ªº°|ªø¡A¬O¤@­Ó·¥«×°@¸Ûªº¤Ñ¥D±Ð®{¡A¤@­Ó¹ï©t¨à±Ð¨|¦³µÛ¨g¼öªº©v±Ð®a©M±Ð¨|®a¡A¥L
ªº©¾¸Ûµ{«×¬Oµ´¹ï¤£¥ÎÃhºÃªº¡C©t¨à°|ÁöµM¦³µÛ¥i¥HÀH·N¹B¥Îªºª÷¿ú¡A¦ý¬O¥L§â¨C¤@¤¸¿ú³£
¥Î¦b©t¨à¨­¤W¡A¦Û¤vªº¥Í¬¡¹L±o¤Q¤À²M­W¡A¦Ó¥L¤]¥H¦¹¬°¼Ö¡A°|ªø¬O¤@­Ó°t±o¤W¥ô¦ó¤H¹ï¥L
´L·qªº¤H¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ìªº½Õ¬d¨ì¦¹¬°¤î¡C«Ü¥i±¤¡A®Ú¾Ú½Õ¬d©Ò±o¡A§Ú­Ì¥u¯à°²©w¡A¥j¦«¥ý¥Í¬O¤@­Ó¤j¦³
¨ÓÀYªº¤Hª«¡A¦ý¬O¥L¨s³º¦³¬Æ»ò¨ÓÀY¡A¥þµMµL¸ô¥i´`¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¹Ä¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¬O¯uªº¡A°|ªøªº¥ë­¹¡A©M°|¤¤ªº¨àµ£¬O¤@¼Ëªº¡A¥L¯u¬O­Ó­È±o´L
·qªº¦n¤H¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u½Õ¬dµ¥©ó¨S¦³µ²ªG¡I¡v

¡@¡@¥j¦«§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¤]¤£¯àºâ¬O§¹¥þ¨S¦³µ²ªG¡C¥H«á¡A§Ú¤S©e°U¤F¦n´X­Ó°»±´ªÀ¥h§@¹L
½Õ¬d¡A±o¦^¨Óªº³ø§i³£¬O¤j¦P¤p²§¡C¨º¦Ü¤Ö¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤@ÂI¡G§Ú¬O­Ó¤j¦³¨ÓÀYªº¤Hª«¡A¦³¤H
­n§Úªº¤é¤l¹L±o·¥¦n¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«LÅu¤FÅu¤â¡G¡u³o¤@ÂI¡A¤j¬ù¬O¤£¦¨°ÝÃDªº¤F¡C·ÓÅU§Aªº¤H¡A§â·ÓÅU§Aªº³d¥ô¡A¥æ
µ¹¤F©¾¸Û¥i¾aªº°|ªø¡A¦Ó¥LÅãµM¤]°µ¨ì¤F³o¤@ÂI¡C°ÝÃD¬O¡G¨º­Ó­n·ÓÅU§Aªº¤H¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¦Û¤v®³°_°s²~¨Ó¡A·rµÛ°s¡A³ÜµÛ¡G¡u§Ú·Q¥@¬É¤W¡A¥u¦³°|ªø©M¨º­Ó¤H¦Û¤vª¾¹D¡A¥L
­Ì¤£»¡¡A³o´N¥Ã»·¬O¯¦±K¡C§Ú´¿³]·Q¹L¡A¥i¯à§Ú¬O¤@­Ó¦³¬YºØ©ÓÄ~Åvªº¤H¡A®É¾÷¤@¨ì¡A¤@¤½
¥¬§Úªº¨­¤À¡A§Ú´N¬O¤@­Ó°ê®aªº§g¥D¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L©×µÛ¼L¢w¢w³oºØ³]·QÁöµM«Ü¤jÁx¡A¦ý¤]¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡A¦bÅv¤O°«ª§¤¤¡A±`¦³³o¼Ë
ªº¨Æµo¥Í¡C

¡@¡@¥j¦«¤S¹D¡G¡u§Ú¤]·Q¨ì¹L¡A¨º­Ó·ÓÅU§Úªº¤H¡A¥i¯à¬O§Ú®a®xªº¤j¤³¤H¡C¥L®`¦º¤F§Úªº¤÷
¥À¡A¤S·P¨ì·¥«×ªº¤ºª¹¡A¬O¥H¤~¥Îª÷¿ú¨Ó§@À±¸É¡A©é©R·ÓÅU§Ú¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L´§µÛ¤â¡G¡u³o¤Ó¹³¬O¤p»¡¤¤ªº±¡¸`¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¤Q¤ÀµL¥i©`¦ó¡G¡u§A§O¯º§Ú¡A§Ú§@¹L¤£¤U¨â¦Ê¦hºØ³]·Q¡A¥u¦³³o¨âºØ¤ñ¸û±µªñ¡C«á
¨Ó¡A§Ú·Q¤Ï¥¿§Ú¦³¥Î¤£§¹ªºª÷¿ú¢w¢wµ¥¨ì§Ú¤¤¾Ç²¦·~¤§«á¡A¶i¤J¤F¤j¾Ç¡A°|ªø§â¨º­Ó·ç¤h»È
¦æ¤áÀYªº±K½X§i¶D¤F§Ú¡A©ó¬O§ÚÀH«K­n¦h¤Ö¿ú¡A³£¥i¥Hª½±µ¦V»È¦æ­n¡C¦³¤@¦¸¢w¢w¡v¥LÁ¿¨ì
³o¸Ì¡A¹y¤F¤@¹y¡A²{¥X¤@ºØ¬Û·í¥j©Çªº¯«±¡¨Ó¡A¹D¡G¡u¦³¤@¦¸¡A§Ú·Qª¾¹D¨º­Ó»È¦æ¤áÀY¡A¨s
³º¥i¥H¨ÑÀ³§Ú¦h¤Ö¿ú¡A¨º¬O§Ú¤j¾Ç§Ö²¦·~ªº¨º¤@¦~¡C§Ú´N§Q¥Î³o­Ó±K½X¡A¦V¨º®a·ç¤h»È¦æ­n
¤F¤C»õ­^Âé¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L°~µM¦Y¤F¤@Åå¡G¡u§A­n¨º»ò¦h¿ú·F¬Æ»ò¡H¨º¥i¥H«Ø³y¤@¿´®Ö¯à°Ê¤Oªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¤F
¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¦³ÂI­WÀß¡G¡u§Ú¥u·Qª¾¹D¨º­Ó·ÓÅU§Úªº¤H¡A°]¤O¨s³º¦³¦h»ò¶¯«p¡Hµ²ªG¡A»È¦æ¤è­±
´N¹³¬O§Ú¥u­n¤C­^Âé¤@¼Ë¡A¤@¤fµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C¨º¥O§Úı±o¡A³o­Ó¤áÀY¡A¯u¥¿©M§Ú¦Û¤vªº¤áÀY
¤@¼Ë¡A§Ú¹ê¦b¤£¥²¦A¥h¦ÒÅ祦¬Æ»ò¡A©Ò¥H¡A³oµ§¿ú§Ú¤S¦s¤F¦^¥h¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¯u¬O©Ç·¥¤F¡A³o­Ó·ÓÅU§Aªº¤H¡A¹ê¦b¹ï§A·¥¦n¡I¡v

¡@¡@¥j¦«²`¦³©Ò·P¡G¡u¬Oªº¡A¦Û¤vªº¤÷¥À¡A¤]¥¼¥²¦³¨º»ò¦n¡C¤£¹Lªñ¨â¦~¨Ó¡A¦]¬°µo¥Í¦b§Ú
¨­¤Wªº©Ç¨Æ¡A§Ú¨S¦³¦A°l¨s¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¥L±æ¤F­ì®¶«L¤@²´¡G¡u²{¦b¡A¤S¸Ó»¡¦^§Ú¤T¤Q·³¥Í¤é¨º¤Ñµo¥Íªº¨Æ¤F¡C¨º®É¡A§Ú¥Ñ©óµo
¥Í¦b§Ú¨­¤Wªº¨Æ¡A´X¥G¹LµÛ»P¥@¹jµ´ªº¥Í¬¡¡C¥i¬O¨º¤Ñ¤@¦­¡A´N¦³¤H¨Ó§ä§Ú¡A¤@¨£­±´N¹ï§Ú
»¡¡G¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¥Ñ©ó©Ç²§ªº¨Æ¤w¸g¤Ó¦h¡A§Ú¤]¤£¥h°l°Ý¡A¦ó¥H¤@­Ó­¯¥Í¤H·|ª¾¹D§Úªº¥Í¤éªº
¤F¡C¡v

¡@¡@¥j¦«Á¿¨ì³o¸Ì¡A¤S¸É¥R¤@¤U¡G¡u§ó¦óªp¡A§Ú¨º®É¬O¦b·ç¤hªº¤@­Ó§O¹Ö¤¤¡A¤]®Ú¥»¨S¦³¬Æ
»ò¤Hª¾¹D§Ú¦í¦b¨º¸Ì¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤S¤í¤F¤í¨­¤l¡Aµo¥Í¦b¥j¦«¨­¤Wªº©Ç²§¨Æ±¡¡A¯uªº¤£¤Ö¡I

¡@¡@¥j¦«·í®É¦íªº¨º­Ó§O¹Ö¡A¦b·ç¤h¤é¤º¥Ë´ò¯`¡C¤£¬O¶W¯Å»¨´I¡A¦ÛµM¤£¯à¦b·ç¤hªº¤é¤º¥Ë
´òÃä¤W¾Ö¦³§O¹Ö¡C¦Ó¶W¯Å»¨´I¤§¶¡¡A³Ì³ßÅw¤¬¬Û¬¯Ä£¡A¥u¤£¹L¥j¦«±q¨Ó¤]¨S¦³±µ¨ü¹L¾F©~ªº
ÁܽСC

¡@¡@¥L¦b³o¶¡§O¹Ö¤¤¤w¸g¦í¤F¦n´X­Ó¤ë¡A·í¦aªº¶l®t¡A´X¥G¨C¤Ñ³£§â¤@¤j¥]¶l¥ó°e¨Óµ¹¥L¡A
¨º¬O¥L¦V¥@¬É¦U¦a®Ñ©±¡A­qÁʪº¦³Ãö§Å³Nªº®ÑÄy¡C¦Ó¥L´N¦b«ÕÀRªºÀô¹Ò¤§¤¤¡AÃhµÛµh­W¡B°g
¯íªº¤ß±¡¡A¤£¤À¤é©]¦a¾\ŪµÛ³o¨Ç®ÑÄy¡A©MÅ¥µÛ¦UºØ¥j©Ç©G»yªº¿ý­µ±a¡AÆ[¬ÝµÛ¦UºØ¦³Ãö§Å
³Nªº¬ö¿ý¤ù¡C§Æ±æ§âµo¥Í¦b¥L¦Û¤v¨­¤Wªº©Ç¨Æ¡A©Mºûºû©Ò»¡ªº§Å³NÁpµ²°_¨Ó¡C

¡@¡@¥LÁöµM³o¼Ë°µ¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¦b®Ú¥»¤W¡A¥L¤£¬Û«H¦³§Å³N³o¦^¨Æ¦s¦b¡A©Ò¥H¥i¥H»¡¨Ã¨S¦³¬Æ
»ò¦¬Ã¬¡C¨º¤Ñ¬O¥Lªº¥Í¤é¡A¥L¦Û¤v®Ú¥»§Ñ°O¤F¡C

¡@¡@·í¥LªººÞ®a¨Ó§i¶D¥L¡A¦³¤@­Ó¦ÛºÙ¬OùÄõ¤h¡E¯Pªº¤¤¦~¨k¤H¡A°í«ù­n¨£¥L¤§»Ú¡A¥L³s¬Ý
¤]Ãi±o¦VºÞ®a¤â¤¤ªº¦W¤ù¬Ý¤@²´¡A´N´§µÛ¤â¹D¡G¡u¤£¨£¡I¡v

¡@¡@ºÞ®aÁù°`¦Ó°h¡A¦ý¬O¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A¥L¤S¦^¨Ó¤F¡A¤â¤¤¤´µM®³µÛ¦W¤ù¡A¹D¡G¡u¨º¦ì¯P¥ý¥Í
»¡¡A¥L¬O±M¬°¤F¥D¤H§Aªº¥Í¤é¦Ó¨Óªº¡A¤T¤Q·³ªº¥Í¤é¡I¡v

¡@¡@¥j¦«°~¦a¤@©Ã¡A©ï°_ÀY¨Ó¥h¬Ý®×ÀY¤Wªº¤é¾ä¡A¥i¬O¤é¾ä¤w¦³¤@­Ó¦h¤ë¥¼´¿Â½°Ê¤F¡C

¡@¡@¥L°ÝºÞ®a¡G¡u¤µ¤Ñ¬O¢w¢w¡vºÞ®a§i¶D¤F¥L¤é¤l¡A¥j¦««r¤F«r¤U®B¡A¬Oªº¡A¨º¬O¥Lªº¥Í¤é
¡A¤T¤Q·³ªº¥Í¤é¡C¥L·P¨ì©_©Ç¡A±qºÞ®aªº¤â¤¤±µ¹L¦W¤ù¨Ó¡A¬Ý¬Ý¨º¦ì¯P¥ý¥ÍªºÀY»Î¡C¦W¤ù¤W
¦LµÛ¡G¡u­Û´°¯P¤ó¤÷¤l«ß®v¨Æ°È©Ò¡vªº¦r¼Ë¡C

¡@¡@¥j¦«°O¤£°_¨Ó©M³o­Ó«ß®v¨Æ°È©Ò¦³¹L¥ô¦ó¨Ó©¹¡A¤]¤£ª¾¹D¹ï¤è¬O¦p¦óª¾¹D¦Û¤vªº¥Í¤éªº
¡C¥Ñ©ó¥L¹ï¦Û¤vªº¨­¥@¤@ª½¥¼´¿§Ë²M·¡¡A¥L¥ß§Y·Q¨ì¡G¤@­Óª¾¹D¥L¥Í¤éªº¤H¡A¬O¤£¬O¹ï¥Lªº
¨­¥@¡A¤]·|ª¾¹D©O¡H©Ò¥H¡A¥L§h©JºÞ®a¡G¡u½Ð¥L¶i¨Ó¡I¡v

¡@¡@¬°¤F¨Ï¦Û¤v¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û®¶§@¤@ÂI¡A¥L¦b¨Ó«È¥¼´¿¨«¶i®Ñ©Ð¤§«e¡A¤S´À¦Û¤vª`®g¤F¤@¾¯¬r
«~¡CµM«á¡AºÝ§¤¦b®Ñ®à«áªº°ª­I´È¤W¡Aµ¥­Ô¨Ó«È¡C

¡@¡@ºÞ®a±aµÛ«È¤H¨«¤F¶i¨Ó¡A¨º¬O¤@­Ó¥|¤Q·³¥ª¥k¡A¬Ý°_¨Ó¬O¼Ð·Ç­^°ê²Ô¤h¡Aº¡­±¬õ¥úªº­^
°ê¤H¡C¥L¤@¨«¶i®Ñ©Ð¡A´N¹D¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¡v

¡@¡@¥j¦«§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A½Ð¥L§¤¤U¡Cµ¥ºÞ®a°h¤F¥X¥h¡A¥j¦«¤~¹D¡G¡u¯P¥ý¥Í¡A§A¤£Ä±±o§Aªº
³y³X¡A¤Q¤À¬ð¤a»ò¡H¡v

¡@¡@¯P¥ý¥Í²{¥X¤£¦n·N«äªº¯«¦â¨Ó¡G¡u¬Oªº¡A¦ý¬O¾°È¤W¡A§Ú«D¨Ó¨£§A¤£¥i¡A¦Ó¥B¤@©w­n¤µ
¤Ñ¡A¦b§A¤T¤Q·³¥Í¤é³o¤Ñ¨Ó¨£§A¡C¡v

¡@¡@¥j¦«§l¤F¤@¤f®ð¡G¡uÃö©ó§Úªº¥Í¤é¢w¢w¡v¯P¥ý¥Í´§¤F´§¤â¡A¹D¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡A§Ú»{¬°§A
ÁÙ¬O°±¤î°Ý°ÝÃD¡AÅý§Ú¨Ó¸ÑÄÀ¡A§ó®e©ö¨³³t¦a©ú¥Õ¨Æ±¡ªº¸g¹L¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¤]«Ü¦£¡A§Ú¤w­q
¤U¤F¨â¤p®É¤§«á°_­¸ªº¯Z¾÷¡A­n»°¦^­Û´°¥h¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¥u¬O¬Ý¨Ó«Ü¯h­Â¦a´§¤F¤@¤U¤â¡Aªí¥Ü¦P·N¤F¯P¥ý¥Íªº«Øij¡C

¡@¡@¯P¥ý¥Í«y¹Â¤F¤@¤U¡A²M¤F¤@¤U³ïÄV¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡A¦h¦~¤§«e¡A§Ú­Ì´¿¨ü¨ì¤@¶µ©e°U¡A­n
§Ú­Ì¦b§A¤T¤Q·³¥Í¤é¨º¤Ñ¨Ó¨£§A¡C¡v

¡@¡@¥j¦«´e­ó¤F¤@Án¡A¯P¥ý¥Í¤S¹D¡G¡u©e°U¤H¬O½Ö¡A·í®É§ÚÁÙ¤p¡A¬O®a¤÷©M©e°U¤H¨£­±ªº¡C
¦b«ß®v¨Æ°È©Òªº¬ö¿ý¤§¤¤¡AµL¥i½]¦Ò¡A¦Ó®a¤÷¤]³u¥@¤F¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¡u¶â¡v¦a¤@Án¡A¥L©ú¥Õ¡A¨º¬O¥s¥L¤£­n°l°Ý©e°U¤H¬O½Ö¡C¦Ó¥L¤]·P¨ì¤F¿³½ì¡A¦]¬°
¨º­Ó¯«¯¦ªº©e°U¤H¡A¥i¯à´N¬O¤@ª½¦b·t¤¤·ÓÅU¥Lªº¨º­Ó¤H¡C

¡@¡@¯P¥ý¥Í§â¤@°¦¤½¤å½c¡A©ñ¨ì¤F¥Lªº½¥ÀY¤W¡A¹D¡G¡u©e°U¤H­n§Ú­Ì°µªº¨Æ¡A¬Ý¨Ó¦³ÂI©Ç²§
¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O­n·Ó°µ¡C¡v

¡@¡@¥j¦«Àü¤j¤F²´¡G¡u§A­n°µ¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¯P¥ý¥Í¤S²M¤F¤@¤U³ïÄV¡G¡u°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡A³o­Ó°ÝÃD¡A¤@©w­n½Ð§A·Ó¹ê¦^µª¡C¥j¦«¥ý¥Í
¡A½Ð¯d·N³o¤@ÂI¡G³o­Ó°ÝÃD§A¤@©w­n¾Ú¹ê¦^µª¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¦³ÂI¤£°ª¿³¡A¦ý¥LÁÙ¬O§Ô¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u¨º¦Ü¤Ö­n¬Ý¬O¬Æ»ò°ÝÃD¡I¡v

¡@¡@¯P¥ý¥Í¤@¤è­±¦b°õ¦æ¥LªºÂ¾°È¡A¤@¤è­±¥i¯à¤]·P¨ì¡A©e°U¤Hªº­n¨D¦³ÂI©Ç²§¡A©Ò¥H¥L­Ë
«Ü¦P±¡¥j¦«ªººA«×¡C¥L¹D¡G¡u¬O¬Æ»ò°ÝÃD¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A°ÝÃD¬O±K«ÊµÛªº¡A­n·í§Aªº­±¥´¶}
¡C¡v

¡@¡@¥L»¡µÛ¡A¥´¶}¤F¤½¤å½c¡A¦Û¤@­Ó¤j¤û¥Ö¯È³U¤§¤¤¡A¨ú¥X¤@­Ó«H«Ê¨Ó¡A«H«Ê¤W¦³µÛ¤­¡B¤»
³B¤õº£«Ê¤f¡C

¡@¡@¯P¥ý¥Íµ¹¥j¦«Àˬd¤F¤@¤U¡A¦Û®à¤W¨ú°_¤@§â°Å¤M¨Ó¡A°Å¶}¤F«H«Ê¡A©â¥X¤@±i¥d¯È¨Ó¡A¬Ý
¤F¤@¤U¡AÁy¤W¯«±¡¡A©Ç²§²ö¦W¡C

¡@¡@¥j¦«§l¤F¤@¤f®ð¡Aµ¥¥Lµo°Ý¡A¯P¥ý¥Í­n¹L¤F¦n¤@·|¡A¤~¯à°Ý¥X¨Ó¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡A¦b§Aªº
¨­¤W¡A¥i´¿µo¥Í¹L¤£¥i«äijªº©Ç¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤@Å¥±o°Ý¥X¨Óªº¬O³o¼Ëªº¤@­Ó°ÝÃD¡A¥j¦«¾ã­Ó¤H³£¾_°Ê¤F°_¨Ó¡I¥L¾_°Ê±o¦p¦¹¼F®`¡A¥H
­P¥LµLªk±±¨î¦Û¤v¼@¯Pªºµo§Ý¡C¤£¦ý¥Lªº¥þ¨­°©Àf¡A¦bµo¥X¡u®æ®æ¡vªºÁnÅT¡A³s¥L©Ò§¤ªº´È
¤l¡A¤]µo¥XÁnÅT¨Ó¡C

¡@¡@«b¨º¤§¶¡¡A¥L®Ú¥»µLªk¦n¦n¦a¥h·Q¡A¥L©Ò·Q¨ìªº¥u¬O¤@ÂI¡G¦b¦Û¤v¨­¤Wµo¥Í¤£¥i«äijªº
©Ç¨Æ¡A¨ºÁÙ¬O¨â¦~«eªº¨Æ¡C¬°¬Æ»ò¦b¦h¦~«e¡A´N¦³³o¼Ëªº°ÝÃDÀÀ©w¤F¡A¦b¤µ¤Ñ¦V¦Û¤vµo°Ý¡H
¬°¬Æ»ò¡H¬°¬Æ»ò¡H

¡@¡@¥LÁy¦â¦Ç¥Õ¡A¦½¯]¤£Â_¦aº¯¥X¨Ó¡C¯P¥ý¥Í¦b°Ý¤F°ÝÃD¤§«á¡A¥Ñ©ó°ÝÃD¤Q¤À©Ç²§¡A¥L¥¿¦b
¹ïµÛ¼gµÛ°ÝÃDªº¯È·nÀY¡Cµ¥¨ì¥L©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¨ì¤F¥j¦«ªº³oºØ¯«±¡¤§»Ú¡A¥L¤j¦Y¤F¤@Åå¡A³s
¦£¯¸¤F°_¨Ó¡A¯eÁn°Ý¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡A§A«ç»ò¤F¡H§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@³o®É¡A¥j¦«¤]¥¿¥Î¤O¥HÂù¤â«öµÛ®à­±¡A·Q­n¯¸°_¨Ó¡C¥i¬O¥L«oµoı¡A¥Ñ©ó¤Ó¾_Åå¤F¡A¥H
­P¥þ¨­¤@ÂI®ð¤O¤]¨S¦³¡A®Ú¥»µLªk¯¸°_¨Ó¡C

¡@¡@¥L¬Ý¨ì¯P¥ý¥Í¥¿¦b¦V¥L¨«¨Ó¡A³s¦£§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¹ï¤è¤£­n±µªñ¥L¡C

¡@¡@Á«±oªñ¨â¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó©Ç²§ªº¨Æµo¥Í¦b¥Lªº¨­¤W¡A¨Ï±o¥L²ßºD©ó³B²z¾_Åå¡C¥L¨ú¥X¤F¤â©¬
¡A©ÙµÛÁy¤Wªº¦½¡A¦P®ÉºÉ¶q¨Ï¦Û¤vÂí©w¤U¨Ó¡C¥L¬Æ¦Ü±±¨î¤F¦Û¤vªºÁn­µ¡A¤£¥O¤§µo§Ý¡A¹D¡G
¡u³o¯u¬O¤@­Ó©Ç²§ªº°ÝÃD¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¯P¥ý¥Íªº¯«±¡·¥«×µL¥i©`¦ó¡G¡u¬Oªº¡A«Ü©Ç²§¡C¡v

¡@¡@¥j¦«°Ý¡G¡u§Ú·Qª¾¹D¡A°ÝÃDªºµª®×¬OªÖ©wªº©Î¬O§_©wªº¡A·|¦³¬Æ»ò¤£¦P¡H¡v

¡@¡@¯P¥ý¥Í¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A¤S¬Ý¤F¤@¨Ç¤å¥ó¡A¹D¡G¡u¦X¬ù¤W¨Ã¨S¦³¸T¤î§Ú¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C§Ú¥i
¥H§i¶D§A¡A¦pªG§Aªº¦^µª¬O§_©wªº¡A®Ú¥»¨S¦³¬Æ»ò©Ç²§ªº¨Æ¦b§A¨­¤Wµo¥Í¹L¡A¨º»ò¡A§Ú´N¥ß
§Y§iÃã¡A§Úªº¥ô°È¤w§¹¦¨¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¡u®@¡v¦a¤@Án¡A±æµÛ¯P¥ý¥Í¡C

¡@¡@¯P¥ý¥Í°±¤F¤ù¨è¡A¤S¹D¡G¡u¦pªG¯u¦³¤@¨Ç©Ç²§ªº¨Æ¡Aµo¥Í¦b§Aªº¨­¤W¡A¨º»ò¡A´N¦³¤@¼Ë
ªF¦è­n¥æµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¤w¸g¤É¨ì¤F³»ÂI¡A¥L°Ý¡G¡u¬Æ»òªF¦è¡H¡v

¡@¡@¯P¥ý¥Í¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¨º¬O±K«ÊµÛªº¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¬O¬Æ»ò¡C¡v

¡@¡@³o®É­Ô¡A¥j¦«¤w¸g«ì´_¤F¬Û·íµ{«×ªºÂí©w¡C¥L½w½w¯¸¤F°_¨Ó¡AµM«á²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡G
¡u¯P¥ý¥Í¡A½Ð§A§â¨ºªF¦èµ¹§Ú¡C½TµM¦³¤@¨Ç©Ç²§²ö¦Wªº¨Æ¡Aµo¥Í¦b§Úªº¨­¤W¡I¡v

¡@¡@¯P¥ý¥Í±æµÛ¥j¦«¡A¤j¬ù±æ¤F¥b¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¤~¹D¡G¡u¨º»ò¡A§Ú´NÀ³¸Ó§â¨ºªF¦èµ¹§A¡I¡v

¡@¡@¥L¤@­±»¡µÛ¡A¤@­±¤w¸g§â¤@­Ó¤p¤pªº«H«Ê¡A»¼µ¹¤F¥j¦«¡A«H«Ê¤]¬O±K«ÊµÛªº¡C

¡@¡@¥j¦«±æ¦V­ì®¶«L¡G¡u§A²q¥Lµ¹§ÚªºªF¦è¬O¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L§@¤F¤@­Ó¡u²q¤£¨ì¡vªºªí±¡¡C¥j¦«¹D¡G¡u´N¬O¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªº¯S§O¶Q»«¥d¡A²Ä¤@¸¹
¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤´µM¨S¦³§@Án¡A¤ß¤¤ªººÃ´b¤]¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L¹ê¦bµLªk·Q¹³¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¢w¢w¤T¤Q
·³¥Í¤é¡A¤@­Ó«H¥Î¶W¨ôªº«ß®v¡A¤@±i¹Ï®ÑÀ]ªº¶Q»«¥d¡A¤@­Ó©Ç°ÝÃD¡C³o¤@¤Á¡A¬Ý¨Ó¥þ¹³¬O¤£
³W«hªº¡B¤äÂ÷¯}¸Hªº¡u«÷¹Ï¹CÀ¸¡v¡A¦ý¬O«o¤S¥þµMµLªk«÷´ê¦¨¤@´T§¹¾ãªº¹Ïµe¡C

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u·í®É¡A§Ú¯u¬O§b¦í¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«±µ¹L¨º­Ó¤p¤pªº«H«Ê¨Óªº®É­Ô¡A¤ß¤¤ÁÙ¦b·QµÛ¡G¸Ì­±¤£ª¾¬O¬Æ»ò¡H

¡@¡@¥L¸g¾ú¤§©Ç¡A¤w¸g¨ì¤F´X¥G¥ô¦ó©Ç¨Æ¡A³£¤£¯à¦A¨Ï¥L°Ê¤ßªº¦a¨B¤F¡C¦ý¬O·í¥L¥´¶}«H«Ê
¡A¬Ý¨ì¤F¨º¬O¤@±i¹Ï®ÑÀ]ªº¶Q»«¥d¤§»Ú¡A¥L¤]¤£¸T¬°¤§©Ã§b¡C

¡@¡@¶Q»«¥d»s³y±o·¥¨äºë¬ü¡A½è¦a¬O¤@ºØ°íµwªº»´ª÷ÄÝ¡C¯u¤£©ú¥Õ¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]¡A»s³y³o¼Ë¶Q
­«ªº­É¾\¥dªº¯u¥¿¥Î·N¦ó¦b¡C

¡@¡@¶Q»«¥d¤W¦L¦³¦hºØ¤å¦r¡A¥j¦«¥i¥H»{¥X¨ä¤¤ªº³\¦hºØ¡A¦ý¬O²Ä¤@¦æªº¤¤°ê¤å¦r¡A¥L«o¤£
»{ÃÑ¡C¥L¨S¦³¾Ç¹L¤¤¤å¡A¥L¥u¬Oª¾¹D¨º¬O¤¤¤å¦Ó¤w¡C

¡@¡@¦b¨º®É­Ô¡A¥j¦«¤w¸gª¾¹D¡A¦Û¤v±q¤p¨ì¤j©Ò¨üªº±Ð¨|¡A¤]¬O¦­¸g¦w±Æªº¡C¬Æ¦Ü¤@¦­¡A´N
­W¤ß¦a¡B¨Ã¤£ª½±µ¦a°ö¾i¥L¹ïÂå¾Çªº¿³½ì¡A¦nÅý¥Lªø¤j¤§«á¡A¦Û°Ê¦a­n¨D¶i¤JÂå¾Ç°|¶i­×¡C

¡@¡@³o±i¹Ï®ÑÀ]ªº¶Q»«¥d¡A¬O¤£¬O¤]¬O¨º­Ó·ÓÅU¥Lªº¤H¡A©Ò¦w±Æªº©O¡H

¡@¡@¥Ñ©ó¥j¦«¥ÎºÉ¤F¤èªk¡A³£µLªk¬d±o¥X¨º­Ó·ÓÅU¥Lªº¤H¬O½Ö¡A¥Lªº¤ß¤¤¡A¹ï¨º­Ó¤H¤w¸g¦³
¤F¤@ºØ·¥«×ªº¹½´c·P¡C©Ò¥H¡A·í¥L¤@¬Ý¨ì«H«Ê¤¤ªºªF¦è¤§«á¡A¯«±¡«KÅܱo¤Q¤ÀÃø¬Ý¡A­±¦âÅK
«C¡A¼FÁn°Ý¡G¡u³o¬O¬Æ»ò°­ªF¦è¡H¬O½Ö¥s§A¥æµ¹§Úªº¡H¡v

¡@¡@¥j¦«ªº¯«ºA¤w¸g¤£«È®ð¤§·¥¡A¦ý¬O¯P¥ý¥Í«o¤´µM«O«ùµÛ¼Ð·Ç­^°ê²Ô¤hªº­·«×¡G¡u²Ä¤@¡A
§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ó¥æµ¹§AªºªF¦è¬O¬Æ»ò¡C²Ä¤G¡A§Ú¤]®Ú¥»¤£ª¾§Úªº©e°U¤H¬O¬Æ»ò¤H¡I¡v

¡@¡@¥j¦«°~µM·P¨ìµL¤ñªº¼««ã¡A¥Lªº¤@¥Í¡A±q¥X¥Í¤§«á²Ä¤C¤Ñ°_¡A´N¤@ª½¦b±µ¨ü¦w±Æ¡Aµo¥Í
¦b¨­¤Wªº¨Æ¡A¥þµMµLªk¦Û¤v§@¥D¡C¨º­Ó¦w±ÆªÌ¬O¬Æ»ò¡H¬O©R¹B¤§¯«¡A¥i¥H¥D®_¥Lªº¤@¤Á¡H

¡@¡@³o¨â¦~¨Ó¡A¥Lªº¥Í¬¡¤£¥¿±`¢w¢wµLÃ䪺µh­W¤@ª½¦b§é¿i¥L¡A¥Lªº¤ßºA¦­´N¦³ÂI¤£¥¿±`¡A
¥L¦Û¤v²`ª¾³o¤@ÂI¡A¾ÌÂǵۥL©Ò¨üªº°ª²`±Ð¨|¡A¥LºÜ¤O§J¨îµÛ¦Û¤v¡A¤]¯u­n¾ÌÂǵ۵L¤ñ°í±j
ªº·N§Ó¤O¡A¥L¤~¤£­P©óÅܦ¨¤@­ÓºÆ¤l¡C¥i¬O¨ì¤F³o¤@¨è¡A¥Lªº§Ô¨ü¶W¶V¤F·¥­­¡C

¡@¡@¥L¬O¨S¦³²z¥Ñ¹ï»·¹D¦Ó¨Ó¡A°õ¦æ©e°Uªº¯P¥ý¥Íµo§@ªº¡C¦ý¬O¤@­Ó¤H¡A·í¥L¶W¶V¤F§Ô¨üªº
·¥­­¤§»Ú¡A¬O¤£·|¦A¥h²z·|À³¸Ó©Î¤£À³¸Óªº¤F¡C

¡@¡@¥L°~¦a¤j¥s°_¨Ó¡G¡u¨£§Aªº°­¡I¡v

¡@¡@¥L¤@­±¥sµÛ¡A¤@­±§â¨º±i¥d¡A¦VµÛ¯P¥ý¥Íª½­¸¤F¹L¥h¡C¨º±i¥d¨Ó±o³o¼Ë¬ðµM¡A¯P¥ý¥Í¥þ
µMµLªk¸úÁסA¤@¤U¤l´N¯{¦b¥LªºÃB¨¤¤W¡C

¡@¡@¯P¥ý¥Í¦V«á°h¥X¤F¤@¨B¡A¥j¦«¤@­±µo¥X¨g¼É©Mµh­W¥æ´ªº©I¥sÁn¡A¤@­±¤S§â¨º°¦«H«Ê¼¹
¦¨¯»¸H¡A§ì°_®à¤Wªºµô¯È¤M¡A¦V¯P¥ý¥Íª½½Ä¤F¹L¥h¡I

¡@¡@ª½¨ì³o®É­Ô¡A¯P¥ý¥Í¤~¤j¥s¤F¤@Án¡A¨Ó¤£¤ÎÂਭ¡A´N¥H·¥§Öªº³t«×¦V«á°h¥h¡C·í¥L°h¨ì
ªù¤f¤§»Ú¡A¤@¤U¤l¼²¦bÅ¥¨ì©I¥sÁn¦Ó»°¨ÓªººÞ®a¨­¤W¡A¨â­Ó¤H¤@°_¶^­Ë¦b¦a¡C¯P¥ý¥Í¨º®É¡A
¤]ÅU¤£±o¥L­^°ê²Ô¤h­·«×¤F¡A¥L¨Ó¤£¤Î°_¨­¡A´N¦b¦a¤W«æ³t¦aª¦¤F¶}¥h¡C

¡@¡@¥j¦«½Ä¨ìªù¤f¡A¤´µM¤j¥sµÛ¡A§â¤â¤¤ªºµô¯È¤M¥Î¤O¦Vªù¤W´¡¥h¡Cªù¬O¾ó¤ì¡A¤Q¤À°í¹ê¡A
µô¯È¤M¤S¤£°÷¾W§Q¡A¦Ó¥j¦«ªº¤O¶q«o¬O¨º»ò¤j¡A©Ò¥H³o¤@´¡ªºµ²ªG¬O¡Aµô¯È¤M¡u°Ô¡v¦a¤@Án
¡A·í¤¤Â_¦¨¤F¨âºI¡C

¡@¡@¥j¦«ªº¤â¤¤¡A¤´µM´¤µÛ¥bºIÂ_¤M¡A©è¦bªù¤W¡A¤£Â_¦a³ÝµÛ®ð¡A¦½¤ô¯K¯K¦Ó¤U¡C±Ã¤ã¯¸°_
¨­¨ÓªººÞ®a¡AÀ~±o¤£ª¾¦p¦ó¤~¦n¡C

¡@¡@¥j¦«¤wÂí©w¤F¤U¨Ó¡A¥L´§¤â¥sºÞ®aÂ÷¥h¡A¦P®É¡A¥L¤]µo²{¡A³Q¥L¼¹¦¨¤F¸H¤ù¡A´²¤F¤@¦a
ªº«H¥ó¤§¤¤¡A¥t¥~¦³¤@±i¼gµÛ¦rªº¯È¦b¡C¥Ñ©ó¶Q»«¥d­«¡A«H«Ê¤@¥´¶}¡A´N¶^¤F¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥¼
´¿¬Ý¨ì¦r±ø¡C³o®É¡A¥L¤~µo²{¦r±ø¤]³sµÛ«H«Ê¡A³Q¦Û¤v¼¹¸H¤F¡C

¡@¡@ºÞ®a¿ðºÃµÛ¡AÁÙ¨S¦³°h¥h¡A¥j¦«¤wª½°_¨­¨Ó¡A¹D¡G¡u±N¦a¤Wªº¯È¤ù¡A¥þ¬B°_¨Ó¡A¤@¨¤¤]
¤£­n³Ñ¤U¡I¡v

¡@¡@ºÞ®a°@·q¦aµªÀ³¤F¤@Án¡A¥j¦«¦Û¤v«h¬B°_¤F¸¨¦b¦a¤Wªº¶Q»«¥d¡C¯P¥ý¥Í¦­¤w¶]±oÂܼv¥þ
µL¡A¯d¤U¤F¥Lªº¤p¶ê´U¡A¤@ª½¥¼´¿¦A¦^¨Ó®³¡C

¡@¡@¥j¦«¨Ó¨ì®Ñ®à«e§¤¤U¡A¤´µM¦b³ÝµÛ®ð¡C¥L©Ù¤F©Ù¦½¡Aµ¥¨ìºÞ®a§â©Ò¦³ªº¸H¯È¤ù¥þ³£¬B¤F
°_¨Ó¡A¥L¤~ª¾¹D­è¤~¤£Â_¦a¼¹µÛ¡A±N¨º«H«Ê¦Ü¤Ö¼¹¦¨¤F¶W¹L¤@¦Ê¤ù¡C

¡@¡@µ¥¨ìºÞ®a§â¸H¯È¤ù¥þ³£©ñ¦b®à¤W¡A°`¨­¦Ó°h¤§«á¡A¥j¦«§â«H«Êªº¯È±i©M¦r±øªº¯È±i¤À¶}
¨Ó¡A©ß±¼¤F«H«Êªº³¡¤À¡AµM«á¡A§â¦r±ø³¡¤À¡A¤p¤ß«÷´êµÛ¡C´X¤Q¤ù¯È¤ù¡Aº¥º¥¦a«÷´ê°_¨Ó¡A
¦b¦r±ø¤W¡A¼gµÛ¤@¥y¦è¯Z¤ú¤å¡G¡u¨ì¹Ï®ÑÀ]¥h¤@¦¸¡A«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¦b¨Æ«á¡Aµ´·Q¤£¥X¬Æ»ò²z¥Ñ¨Ó¡A¥i¬O·í®É¡A¥L¤@¬Ý¨ì¤F¨º¥y¸Ü¡A´N¹³¬Oı±o¦³¤@­Ó
¦Û¤v³Ì¿Ë·Rªº¤H¡A¤@­±¼¾ºNµÛ¥LªºÀY¡A¤@­±¦b»¡µÛ³o¥y¸Ü¤@¼Ë¡C¹ï¤@­Ó¦Û¤p¬O©t¨àªº¤H¨Ó»¡
¡A³oºØ·Pı¤×¨ä±j¯P¡C¥L¥uı±o¤ß¤¤¤@°}µo»Ä¡A²´²\§Ô¤£¦í´NÁPÁP¦a¸¨¤F¤U¨Ó¡C¥L¤@ª½¦b¬y
²\¡A¸¨¦b®à¤Wªº²\¤ô¤§¦h¡A³º¥O±o¦³´X¤ù¤p¯È¤ù¯B¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥j¦«µLªk©Úµ´³o¥y¸ÜªºÁܽСC

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A§Ú´N¨Ó¤F¡A¨ì¨º­Ó¹Ï®ÑÀ]¥h¡C¨º¹Ï®ÑÀ]ªº¦WºÙ¯u©Ç¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¡I¡v¥j¦«ªºÁn
­µÅ¥¨Ó¦³ÂI¿ð½w¡G¡u­n¤£¬O§Ú¨Ó¡A§Ú¤]¤£·|¹J¤W§A¡C¥i¬O¡A§Ú³Q­¢¬Æ»ò¤]¨S¦³¬Ý¨ì´NÂ÷¥h¡A
¦]¬°§Úªº»L¤W¡A¤S¶}©l²I¦å¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«Á¿¨ì³o¸Ì¡AÁy¦â»a¥Õ¥i©È¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦b³Ý®ð¡AÃB¤Wªº¦½¯]º¯¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥L¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡A¨C¦~¨ì³o¤@¤Ñ¡A§Úªº»L¤W¡L¡L¡L¤@©w¤S·|«_¦å¡A´N¬O²Ä¤@¦¸¡L¡L¡L¨º
¶Ë¤f²ö¦W¨ä§®¥X²{ªº¨º¤@¤Ñ¡C¥i¬O§Úºâ°_¨Ó¡AÁÙ¦³¤@¤Ñ¡A¤~½ü¨ì¨º¤é¤l¡A½Öª¾¹D¡L¡L¡L³o¶Ë
¤fªº®É¶¡ºâ±o¨º»ò·Ç¡A³s¬ü¬w©M¨È¬wªº®É®t³£ºâ¦b¤º¡A¤@©w¬O³o¤@¤Ñ¡A³o¤@¨è¡L¡L¡L¡v¥LÁ¿
¨ì«á¨Ó¡AÁn­µ¦y¾U¤§·¥¡C­ì®¶«L¦£¤S»¼°s²~µ¹¥L¡A¥i¬O¥L«o·nµÛÀY¡A¤@­±µoµÛ§Ý¡A¤@­±¦Û³U
¤¤¨ú¥X¤@°¦¤p²°¤l¨Ó¡A¥´¶}²°¤l¡A¨D§U¦a±æµÛ­ì®¶«L¡C

¡@¡@­ì®¶«L¬Ý¨ì²°¤l¤¤¬O¤@¨ãª`®g¾¹©M¤@¨ÇÃIJG¡A¤£¸T¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¨º¬O¬r«~¡I·íµM¦b³o¼Ë
ªº±¡§Î¤U¡A­ì®¶«LµLªkÄU¥L§Ù¬r¡A¥u¦n®³°_ª`®g¾¹¡A´À¥Lª`®g¡C

¡@¡@¥j¦«¦b¤@¤ÀÄÁ¤§«á¡Aªøªø¦a¦S¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¥j¦«¦b¦S¤F¤@¤f®ð¤§«á¡AÂù¤â±»¦í¤FÁy¡A¹L¤F¤@·|¡A¤~©ñ¤U¤â¨Ó¡G¡u³o¬O¥þ³¡¸g¹L¡A«H
¤£«HÀH§A¡A§Ú±q¨Ó¤]¨S¦³¹ï¥ô¦ó¤HÁ¿¹L¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u§Ú·íµM¬Û«H¡Iµo¥Í¦b§A¨­¤Wªº©Ç¨Æ¡A«K¨¬¥HÃÒ©ú¡C¥j¦«¥ý
¥Í¡A¦b§A¨«¤F¤§«á¡A¤]¦³¤@¨Ç¨Æ±¡µo¥Í¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¦b¨Fµo¤W¾a¤F¤U¨Ó¡A¯«ºA¤Q¤À¯h¾Î¡C­ì®¶«L«K±N¥L¨«¤F¤§«á¡A¹Ï®ÑÀ]ªºÀ]ªøĬģ¦è
¡A¿ù»{¥L¬O¶Q»«¥dªº«ù¦³¤Hªº¸g¹L¡A¸Ô­z¤F¤@¹M¡C

¡@¡@¥j¦«¬Ý¨Ó¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡A­ì®¶«L¤S¹D¡G¡u§A©Î³\¹ï³o­Ó¹Ï®ÑÀ]ªº³Ð¿ì¤H¡A¤@µL©Òª¾¡I
¡v

¡@¡@¥j¦«ÀüµÛ²´¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¯S§Oªº¤ÏÀ³¡C­ì®¶«L¹D¡G¡u³Ð¿ì¤H¥s²±»·¤Ñ¡A¬O¤@­Ó¥Rº¡¤F¯«
¯¦¦â±mªº¶Ç©_¤Hª«¢w¢w¡v­ì®¶«L§â¥L©Òª¾¡A¦³Ãö²±»·¤Ñªº¨Æ¡AÁ¿µ¹¥j¦«Å¥¡C¥j¦«ªí²{±o¥X¥G
·N®Æ¤§¥~ªº¥­ÀR¡A©Î³\¬O¥L­è¤~ª`®g¬r«~¡A¹ï¥Lªº¯«¸g²£¥Í¤FÂí©wªº§@¥Î¡A©Î³\¬O¥L¹ï²±»·
¤Ñªº¨Æ¡A·P¨ì¤F·¥«×ªº¿³½ì¡C

¡@¡@µ¥¨ì­ì®¶«LÁ¿§¹¡A¥j¦«¤S§b¤F¤ù¨è¡A¬ðµM°Ý¤F¤@¥yÅ¥¨Ó²@µLÀYºüªº¸Ü¡G¡u§A¦³¬Æ»ò·N¨£
¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@§b¡G¡u¬Æ»ò·N¨£¡H¡v

¡@¡@¥j¦«®¿°Ê¤F¤@¤U¨­¤l¡G¡u§A¤£Ä±±o³o­Ó²±»·¤Ñ¡A©M§Ú¤§¶¡¦³¤@©wªºÃö«Y¡H¨º¬O¬Æ»òÃö«Y
¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L©Ã¤F¤@©Ã¡A¥L¨Ã¨S¦³·Q¨ì³o¤@ÂI¡C¥i¬Oµ¹¥j¦«¤@´£¤§«á¡A¥L¥ß®É·Q°_¡A·í¥L©M¥j
¦«ªì¨£­±ªº®É­Ô¡A¥L´Nı±o¡A¥j¦«²´¯«¤¤©ÒÅã¥X¨Óªº¨ººØµh­W¡Bµ´±æªº¯«±¡¡A¹³¬O¤Q¤À¼ô¸Z
¡C«á¨Ó¡A¥L¤]·Q°_¤F¡A¦b¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªº¤j°ó¤§¤¤¡A¨º¨Çµe¹³¤Wªº²±»·¤ÑªºÂù²´¤§¤¤¡A´N¦³µÛ
Ãþ¦üªº¯«±¡¡I

¡@¡@µM¦Ó¡A³o´N¯àÃÒ©ú²±»·¤Ñ©M¥j¦«¤§¶¡¡A¦³µÛ¬YºØÃö«Y¶Ü¡H­ì®¶«L·Q¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u§Ú
¬Ý¤£¥X¦³¬Æ»òÃö«Y¡A¥u¬O¾Ú§Ú©Òª¾¡A¨ººØ¶Q»«¥d¡A¨Ã¤£­J¶Ãµ¹¤H¡A¥i¯à¬O¥Ñ©ó²±»·¤Ñªº¥D·N
¡L¡L¡L¡v­ì®¶«L»¡¨ì³o¸Ì¡A´N»¡¤£¤U¥h¡A¦]¬°¥L¤]§Ë½k¶î¤F¡CÃØ°e¨º±i¶Q»«¥d¡A¦pªG¬O²±»·
¤Ñªº¥D·N¡A¨º²±»·¤Ñ©M¥j¦«¤§¶¡¡A¤@©w¦³·¥²`ªº²W·½¡A¦Ó¥B¡A¨º­Ó©_©Çªº°ÝÃD¡A¤S¬O¬Æ»ò·N
«ä©O¡H¦pªG¦b¥j¦«¨­¤W¡A¨Ã¨S¦³µo¥Í¹L¬Æ»ò©Ç¨Æ¡A¶Q»«¥d´N¤£¥²°e¤F¡C°e¥dªº¤H¡A¤S«çª¾¦b
¥j¦«¨­¤W¡A¥i¯à·|¦³©Ç¨Æµo¥Í¡H

¡@¡@ºÃ°Ý¤@­Ó±µ¤@­Ó´é¤W¨Ó¡A¨S¦³¤@­Ó¦³µª®×¡A¨º¯u¨Ï¤Hªº«äºü¡A¯¿¶Ã¦¨¤@¹ÎµLªk¸Ñ¶}ªº¶Ã
³Â¡I

¡@¡@¹j¤F¤@·|¡A¥j¦«¤~½w½w¦a¹D¡G¡u§Ú¨ì¤F¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¤§«á¡A¶i¤J¤jÅ¥¡A´N¬Ý¨ì¤F¨º¤Q¨Ó´T
µe¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«LÁÙ¦b«ä¯ÁµÛ¨º¨ÇºÃ°Ý¡A¬O¥H¥L¥u¬OÀH¤f¹D¡G¡u¬Oªº¡A¥ô¦ó¤H¤@¶i¤j°ó¡A«D¬Ý¨ì¨º
¨Çµe¤£¥i¡A¥¦­Ì©Ò¦bªº¦ì¸m¤ÓÅã²´¤F¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¹³¬O¦b¦ÛÅU¦Û»¡¸Ü¤@¼Ë¡G¡u²±»·¤Ñ¦^¨Ó®É©Ò±aªº¨º­Ó¤p©h®Q¡A«á¨Ó¦¨¬°¥Lªº©d¤l¡A
§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¨º¬O¤¤¬ü¬wªº¦L²Ä¦w¤H¡C¬Æ¦Ü§Ú§ó¥i¥HªÖ©w¡A¦o¨Ó¦Û®ü¦a¡A¬O®ü¦a¤¤³¡¤s°Ïªº
¦L²Ä¦w³¡¸¨ªº¤H¡C§Ú¦b¤¤¬üªø¤j¡A¹ï¨º¤@±aªº¤H¤ñ¸û¼ô±x¡A§O¤H¤£·|ª`·Nµe¹³¤W¥ª¨¬½ï¤Wªº
´X¹D¾î¯¾¡A§Ú«oª¾¹D¨º¬O¬Y¤@ºØ¦L²Ä¦w¤k¤lªº¼Ð»x¡C¥u­n¦o­Ì¤@·|¨«¸ô¡A´N­n±µ¨ü³o´X¹D¾î
¯¾ªº¯¾¨­¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«LÅ¥±o¦³ÂIµo§b¡A¥j¦«¤S¹D¡G¡u§A»¡¨º¤k¤l¡A´X¥G¨S¦³¬Æ»ò¤HÅ¥¨ì¹L¦oÁ¿¸Ü¡H¦pªG
¦o¬O¤@­Ó°×¤Úªº¸Ü¡A¨º´N§ó¡L¡L¡L§ó©Ç²§¤F¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦£°Ý¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¥j¦«²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦b®ü¦a¤¤³¡¤s°Ï¡A¤@­Ó§Å®v¡A¦pªG¦³¤F¤k¨à¡A¦Û
¤p´N­n§â¤k¨à¬r°×¡A¥O¦o¤£¯àÁ¿¸Ü¡A¥Øªº¬O¬°¤F¨¾¤î¦o¬ªÅS§Å®vªº¯¦±K¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤£¥Ñ¦Û¥D¡A³ï»Úµo¥X¤F¡u«£¡vªº¤@ÁnÅT¡A§]¤U¤F¤@¤f¤f¤ô¡C¤@­Ó§Å®vªº¤k¨à¡I¨º
©Mµo¥Í¦b¥j¦«¨­¤Wªº©Ç¨Æ¡A¬O¤£¬O¦³Ápô¡H¥L¿ðºÃ¤F¤@¤U¡G¡u¤£¨£±o¡L¡L¡L°×¤k¥þ¬O§Å®vªº
¤k¨à§a¡H¡v

¡@¡@¥j¦«­WÀߦa¯º¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u·íµM¤£¬O©Ò¦³ªº°×¤k¥þ¬O§Å®vªº¤k¨à¡A¤£¹L²±»·¤Ñ¨ì³o­Ó
«°¥«¨Ó¤§«e¡A´¿¦b¤¤¬ü¬w©~¦í¹L¡A¨º¬O²@µLºÃ°Ýªº¨Æ¡C¦b¨º­Ó¤k¤l¦¨¤F¥L©d¤lªº¨º´Tµe¹³¤¤
¡A§A¦³¨S¦³¯d·N¨ì¥Lªº¤@­Ó©_²§ªº¹¢ª«¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥u¦n·n¤F·nÀY¡C¥L¥h¹L¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¦n¦h¦¸¡A¤]¹ï¨º­Ó¥Rº¡¤F¯«¯¦¦â±mªº¤j»¨´I²±
»·¤Ñ¤Q¤À·P¿³½ì¡A´¿¸g¥J²Ó¦a¬Ý¹L¨º¨Çµe¹³¡A¦ý¬O«o¨Ã¨S¦³¯d·N¨ì¥j¦«©Ò»¡ªº¨º¤@ÂI¡C

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u¨º¤]¤£¯à©Ç§A¡A¨º­Ó¹¢ª«ÁöµMµe±o¤Q¤Àºë²Ó¡A¦ý´Nºâ¯S¦a«üµ¹§A¬Ý¡A§A¤]¤£
·|¯d·N¡C¦]¬°§Ú¬O¦b¨º¸Ìªø¤jªº¡A©Ò¥H§Ú¤@¬Ý¨ì¨º­Ó»È½èªºªí¼Y¡A¤W­±¦³µÛ¥b­Ó¤Ó¶§¡A¤Ó¶§
¤¤¦³µÛ¤@ºØ¥j©Ç¯«±¡ÁyÃЪº¹Ï®×¡A§Ú´Nª¾¹D¨º¬O¨Ó¦Û¬ü¬w¤g¤Hªº»s§@¡A¦Ó¥B¡A¬O¤Ú®³°¨¤g¤H
ªº»s§@¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«LªºÁn­µÅ¥¨Ó¹³¬O¦³®ðµL¤O¡A¨º¬O¥Ñ©ó¥L¤]·Q¨ì¤F¤@¨Ç¨Æ¡A·P¨ì¤F·¥«×ªº¾_Åå©Ò­P
¡C¥L¹D¡G¡u¦Ó§A¡L¡L¡L¬O¦b¤Ú®³°¨ªø¤jªº¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¨IÁn¹D¡G¡u¬O¡A§Ú¦b¤Ú®³°¨ªº¤@­Ó©t¨à°|¤¤ªø¤j¢w¢w¡v¥L¯S¦a¦b¡u©t¨à°|¡v¤T­Ó¦r
¤W¡A¥[­«¤F»y®ð¡AµM«á¤S­«½Æ¤F¤£¤[¥H«e¡A¥L°Ý¹Lªº¨º­Ó°ÝÃD¡G¡u§A¤£Ä±±o§Ú©M²±»·¤Ñ¤§¶¡
¡A¦³¤@©wªºÃö«Y¡H¨º¬O¬Æ»òÃö«Y¡H§Aªº·N¨£«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«Lªº«äºü¤@¤ù²V¶Ã¡A¥L¤]ÁôÁôı±o¡A²±»·¤Ñ©M¥j¦«¤§¶¡¡A¥i¯à¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÃö«Y
¡A¦ý§xÃø´N¦b©ó²z¤£¥X¤@­ÓÀYºü¨Ó¡C¥L¬Æ¦Ü©ó¤S·Q¨ì¤F¤@ÂI¡G¥j¦«¦Û¤p´NÀò±oµL­­¨îªº¸gÀÙ
¤ä«ù¡A³o¼Ë¶¯«pªº°]¤O¡A¤]¥u¦³²±»·¤Ñ³o¼Ëªº»¨´I¡A¤~­t¾á±o°_¡I

¡@¡@¦ý¬O¡A¥L­Ì¨âªÌ¤§¶¡¡A¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H

¡@¡@­ì®¶«L¦^µª¤£¤W¨Ó¡A¥L¥u¦n¹D¡G¡u§Ú¨S¦³½T©wªº·N¨£¡A§A¦Û¤v¦³¬Æ»ò·Pı¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥u°Ý¥j¦«¡u¦³¬Æ»ò·Pı¡v¡A¦Ó¤£°Ý¥L¡u¦³¬Æ»ò·N¨£¡v¡A¬O¦]¬°­ì®¶«Lª¾¹D¡A¥j¦«
¾å±o¦³²±»·¤Ñ³o­Ó¤H¡A¤]¬O¥L¤~§i¶D¥Lªº¡A¥j¦«¦ÛµM§ó¤£¥i¯à¦³¬Æ»ò¨ãÅ骺·N¨£¤F¡I

¡@¡@¥j¦«½KµÛ¬Ü¡A¯¸°_¨Ó¡A¨Ó¦^¿âµÛ¨B¡C¹L¤F¦n¤@·|¡A¥L¤~¬ðµM¯¸©w¡A¨nµÛ­ì®¶«L¡G¡u§A´¿
¥J²Ó¬Ý¹L¨º¨Çµe¹³¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«LÂIµÛÀY¡A¥j¦«¤S°Ý¡G¡u­þ¤@´Tµe¹³¡A³Ì§l¤Þ§A¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦³ÂI±¦µM¡G¡u§Ú¤]»¡¤£¤W¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¯eÁn¹D¡G¡u§Aª¾¹D­þ¤@´Tµe³Ì§l¤Þ§Ú¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«Lª½µøµÛ¥j¦«¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥j¦«¹D¡G¡u¨º´Tªì¥ÍÀ¦¨àªºµe¹³¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A¬Oªº¡A¥L²Ä¤@¦¸¦b¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªº¤j°ó¤§¤¤¡A¨£¨ì¥j¦«®É¡A´N¬Ý¨ì
¥j¦«©Ã©Ã¦a¯¸¦b¨º´TÀ¦¨àªºµe¹³¤§«e¡CµM¦Ó¡A­ì®¶«L«o¤£ª¾¹D¡A¤@­Óªì¥ÍÀ¦¨àªºµe¹³¡A¬°¬Æ
»ò·|¯S§O§l¤Þ¥Lªºª`·N¡C

¡@¡@¥j¦«·¥²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§Ú§Æ±æ§A¹ï¨º´TÀ¦¨àªºµe¹³¡A¦³²`¨èªº¦L¶H¡A§A¬Ý¢w¢w
¡v¥L»¡µÛ¡A¬ðµM°µ¤F¤@­Ó«Ü¥j©Çªº°Ê§@¢w¢w¸Ñ¶}¤F¥L¤W¦çªº¦©¤l¡A¥Îªñ¥G²Ê¼Éªº¤âªk¡A©Ô¶}
¤F¥LªºÅ¨­m¡AÅý¥Lªº¯Ý½£³RÅS¥X¨Ó¡A¦P®ÉÂà¹L¨­¤l¡A§â¥Lªº¯Ý¦VµÛ­ì®¶«L¡C

¡@¡@­ì®¶«L¥u¿ù´j¤F¤@¬íÄÁ¡A´N¾ã­Ó¤H³£§b¦í¤F¡I

¡@¡@¥L¿ù´j¡A¬O¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¥j¦«³o¼Ë°µ¬O¬Æ»ò·N«ä¡AÃø¹D¥Lªº¯Ý¤f¡A¤]¦³¤@­Ó©w´Á¬y¦åªº
¬}¡H¦Ó¥LÅå§b¡A¬O¦]¬°¥L¥ß®É¬Ý¨ì¡A¦b¥j¦«ªº¯Ý¤f¡A¨Ã¤£¬O¤Ó¦hªº¯Ý¤ò¤§¤U¡A¦³µÛ¤@­Ó¶ê§Î
ªº¶Â¦â­L°O¡A¦Ó¨º­ÓÀ¦¨àªºµe¹³¤W¡A¤]©úÅã¦a¡A¦b¯Ý¤f¡A¦³µÛ¤@­Ó¶Â¦â¶ê§Îªº­L°O¡I

¡@¡@­ì®¶«L¦bÅå§b¤§¾l¡A¤S¤£¥Ñ¦Û¥D¡A§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡C¥j¦«©ñ¤U¤â¨Ó¡A¤Q¤À½wºC¦a§â¶s¦©¤@
ÁûÁû¦©¤W¡A¹D¡G¡u¹ï¤@­Ó¦³¦P¼Ë­L°Oªº¤H¡AÁ`¤£§K¯S§Oª`·N¤@¨Çªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤w§Ô¤£¦í¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§A¡A§A´N¬O¨º­ÓÀ¦¨à¡A¬O²±»·¤Ñªº¨à¤l¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ªº¯«±¡·¥¨ä©Ç²§¡A­ì®¶«L¦b¥s¥X¤F³o¥y¸Ü¤§«á¡A¯«±¡¤]¦P¼Ë©Ç²§¡A¦]¬°¨Æ±¡´N¬O¨º
»ò©Ç²§¡I

¡@¡@¦pªG¥j¦«¬O²±»·¤Ñªº¨à¤l¡A¨º¥L«ç·|¦b©t¨à°|¤¤ªø¤j¡H²±»·¤Ñ¬°¬Æ»ò­n§â¦Û¤v°ß¤@ªº¨à
¤l¡A°e¨ì©t¨à°|¥h¡H

¡@¡@·í­ì®¶«LªìÅ¥¥j¦«±Ô­z¡A¥L¦b©t¨à°|¤¤¨ü¨ì¯S®í«Ý¹J¤§»Ú¡A­ì®¶«L´¿¶}ª±¯º¦a»¡¡G¬Ý¨Ó
³o¶¡©t¨à°|¹³¬O§A¤÷¿Ë¶}ªº¡I¦ý¨º©l²×¥u¬O¶}ª±¯ºªº¸Ü¡A«ç¦³¥i¯à¬O¯uªº¡H¦ý¬O¥j¦«ªºµL½a
µLºÉªº¸gÀÙ¤ä«ù¡B¦P¼Ëªº­L°O¡L¡L¡L³o¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

¡@¡@¦s¦b©ó­ì®¶«L¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡A¦P¼Ë¤]¦s¦b©ó¥j¦«ªº¤ß¤¤¡A©Ò¥H¨â¤H¦P¼Ë¥H©Ç²§ªº¯«±¡¤¬±æ
µÛ¡C¹L¤F¦n¤@·|¡A­ì®¶«L¤~¹D¡G¡u§Ú¬Ý¡Aµª®×¥i¯à·|¦b¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¤§¤¤¡I§Ú´¿Å¥»¡¡A¦³¯S§O
¶Q»«¥dªº¤H¡A¥i¥H¦³Åv­É¾\½s¸¹¤@¨ì¤@¦Ê¸¹ªºÂîѡC¦Ó³o¨ÇÂîѡA¬O©ñ¦b«OÀI½c¤¤¡A¥u¦³Ä¬
À]ªø¤@­Ó¤H¤~¯à¥´±o¶}¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¤£¥Ñ¦Û¥D¦a«rµÛ¤â«ü¡G¡u¨º¤S«ç¼Ë¡A¬Ý¤F³o¨ÇÂîѤ§«á¡A·|¦³¬Æ»òÀ°§U¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L­W¯º¡G¡u¨º­nµ¥¬Ý¤F¤§«á¤~ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@¥j¦«½w½w·nµÛÀY¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡u¯u¬O©Ç²§³z³»¡A¤£¹LÁ`­n¥h¬Ý¤@¬Ýªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥»¨Ó·Q§i¶D¥L¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¬O¤G¤Q¥|¤p®É¶}©ñªº¡A­n¥h¡A²{¦bÁÙ¥i¥H¥h¡C¦ý¬O¥L
¬Ý¨ì¥j¦«ªº¯«ºA¡A·¥¨ä¯h²Ö¡A¥L´N¨S¦³»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥L¥u¬O¹D¡G¡u©ú¤Ñ¥h§a¡A§A¥i¥HºÎ¦b§Ú³o¸Ì¡A§A¥i­nÅ¥¨Ç­µ¼Ö¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u¤£¥Î¡A§Ú´N§¤¦b³o¸Ì¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«©ù°_¤FÀY¡A©êÀY¾a¦b¨Fµoªº­I¤W¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C¥i¬O¥L«o¨Ã¤£¬OºÎµÛ¤F¡A¥L¥u¬O¸C
¤j²´¡A¤£ª¾±æ¦V¦ó³B¡A¨­¤l¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C

¡@¡@ÅãµM¥L¤w²ßºD©ó³o¼Ë¥X¯«¡A­ì®¶«L¥s¤F¥L´X¤U¡A¥L¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤]´N¤£¦A²z·|¥L¡A¦ÛÅU¦Û
¥hºÎ¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¤@¦­­ì®¶«L´N¿ô¤F¡A¥L¦V«ÈÆU¤@¬Ý¡A¥j¦«¤w¸g¤£¦b¤F¡C­ì®¶«L©Ã¤F©Ã¡A°_
§É¡A¨ì¤F«ÈÆU¡A¬Ý¨ì¥j¦«¯d¤U¤@±i¦r±ø¡C

¡@¡@¥j¦«¦b¦r±ø¤W¼gµÛ¡G¡uÁÂÁ§AªÖ¶ÉÅ¥¤@­Ó¯î½Ïªº¬G¨Æ¡A§Ú§iÃã¤F¡C¡v

¡@¡@¦r±ø¤W¤]¨S¦³¼g©ú¥LÂ÷¥hªº®É¶¡¡C­ì®¶«L¤£¸T·P¨ì¤Q¤À®ð´o¡A¥i¬OÄ~¦Ó¤@·Q¡A¥j¦«ªº¤@
¥Í¡A¦p¦¹©Ç²§¡A¥O±o¥LªºµÊ®ðÅܱo¥j©Ç©M¤£ªñ¤H±¡¡A¦ü¥G¤]¥i¥H­ì½Ìªº¤F¡C¥L¤£ª¾¹D¥j¦«¦í
¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¤]¨S¦³©M¥LÁpµ¸ªºªk¤l¡C

¡@¡@·í¤Ñ¡A­ì®¶«L¦b¨ì¤FÂå°|¤§«á¡A¥uı±o¦Û¤vºë¯««é±«¡A§¹¥þµLªk¶°¤¤¡A·Qªº¥þ¬Oµo¥Í¦b
¥j¦«¨­¤Wªº©Ç¨Æ¡C¥L©M´X­Ó¦P¨Æ¡A´£¨ì¤F¶Ë¤f¤£¯à¡¦Xªº¨Æ¡A©Ò±o¨ìªºµªÂСA¨Ò¦p±w¦³¥ý¤Ñ
©Ê±ö¬r¡A«á´Á¿}§¿¯fµ¥µ¥¡A·|¾É­P¶Ë¤f¤£Â¡¦X¡A³o¥þ¬O¥L¦­¤wª¾¹D¤Fªº¨Æ¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¥j¦«»L¤Wªº¶Ë¤f¡A°ÝÃDÁÙ¤£¦b©ó¬O¤£¬O¡¦X¡A¦Ó¬O³o­Ó¶Ë¤f¡A¬O¬ð¦p¨ä¨Óªº¡A¦Ó
¥B·|©w´Á¬y¦å¡C§óÀb¤Hªº¬O¡A¶Ë¤fªþªñªº¦Ù¦×¡A¹³¬O¨üµÛ¤@ºØ¯«¯¦¤§·¥ªº¤O¶q±±¨î¡A°í¨M©M
¦Ù¦×ªº¥D¤H§@µÛ¹ï§Ü¡I

¡@¡@­ì®¶«L¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·Q¨ì¤F§Å³N¡A¥L¤@·Q¨ì³o¤@ÂI®É¡A´N¸T¤£¦í­W¯º¡G§Å³N¡A¯u¦³³oºØ
¤O¶q¦s¦b»ò¡H

¡@¡@¨ì¤F¤¤¤È¥ð®§«á¡A­ì®¶«L¹ê¦b§Ô¤£¦í¡A¥L·Q¡A¥j¦«¤@©w·|¨ì¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¥hªº¡A¦ó¤£¥´¹q
¸Ü¨ì¹Ï®ÑÀ]¥h¬d°Ý¤@¤U¡C

¡@¡@¥i¬O¡A·í¹q¸Ü±µ³q¤F¤§«á¡A¥L±o¨ìªº¦^µª«o¬O¡G¡u¹ï¤£°_¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨S¦³±µ«Ý¹L¦³¶Q»«
¥dªº¤H¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L§b¤F¤@§b¡A¥j¦«¨S¦³¨ì¹Ï®ÑÀ]¥h¡A³o¹ê¦b¬O¥X¥G·N®Æ¤§¥~ªº¨Æ¡C¬Q±ß¡A¥L¬Æ¦Ü¥H
¬°¦Û¤v¬O²±»·¤Ñªº°ß¤@¨à¤l¡I

¡@¡@­ì®¶«L©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡A§b¤F¤ù¨è¡A·Q°_¤F¬Q±ß¨£¹L­±ªºÄ¬Ä£¦è¨Ó¡C¬Ý¬Q±ßĬģ¦è³o¼Ë®ð«æ
±ÑÃaªº¼Ë¤l¡A¹³¬O¤Q¤À­«µø«ù¦³²Ä¤@¸¹¶Q»«¥dªº¤H¡A­ì®¶«Lı±o¦Û¤v¦³³d¥ô¡A§i¶D¥L¤@¤U¥j
¦«ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C©ó¬O¡A¥L«ö·ÓĬģ¦è¦W¤ù¤Wªº¹q¸Ü¸¹½X¡A¼·³q¤F¤§«á¡A±µÅ¥ªº¬O¤@­Ó¼bºwºw
ªºÁn­µ¡G¡uĬģ¦è¥ý¥Í¯¦®Ñ«Ç¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u½ÐĬ¥ý¥ÍÅ¥¹q¸Ü¡C¡v

¡@¡@¨º¼bºwºwªºÁn­µ¦^µª¡G¡u¹ï¤£°_¡A¥ý¥Í¡A§A¨S¦³¹w¬ù®É¶¡¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L´e­ó¤F¤@Án¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¥´¹q¸Ü¤]­n¹w¬ù®É¶¡¡A¥L¦b¤£¦b¡A§Ú¦³­«­nªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¨ºÁn­µ¹D¡G¡u§A»Ý­n¹w¬ù¡A§â§Aªº©m¦W¡B¹q¸Ü¸¹½X¯d¤U¨Ó¡A§â§A­n¹ïĬ¥ý¥ÍÁ¿ªº¨Æ¡A¤j
­P§i¶D¤@¤U¡A¦A§i¶D§Ú­Ì§A³Ì¾A©yÅ¥¹q¸Üªº®É¶¡¡AĬ¥ý¥Í·|¦w±ÆÂйq¸Üµ¹§Aªº®É¶¡¡I¡v

¡@¡@¦pªG¤£¬O¹ï¤èªºÁn­µ¨º»ò¼b¹à°ÊÅ¥¡A­ì®¶«L¤w§Ô¤£¦í­n½|°_¨Ó¤F¡C¥L´e­ó¤@Án¡G¡uĬģ
¦è¦Û¥H¬°¥L¬O¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¹ï¤èÅãµM¤£¬OÀY¤@¦¸Å¥¨ì³o¼Ëªº°ÝÃD¤F¡A¥ß®Éµª¹D¡G¡uĬ¥ý¥Í´N¬OĬ¥ý¥Í¡A¦pªG§A¤£³ß
Åw³o¼Ëªº¦w±Æ¡A¥i¥H¨ú¾P³q¸Ü¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«Låx¤F¤@¨{¤l®ð¡A¤jÁn¹D¡G¡u¦n¡A¨º´N¨ú¾P¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¥L§Ô¤£¦í½|¤F¤@¥y¡G¡u¬Æ»òªF¦è¡I¡vµM«á¤~©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡A¤£¥Ñ¦Û¥D·nµÛÀY¡C

¡@¡@Ĭģ¦è·íµM¬O°Ó³õ¤Wªº­«­n¤Hª«¡A´xºÞµÛ³\¦h¥ø·~¡A¥i¬O¥L³o¼Ë¤lªº§@­·¡A¤]¥¼§K¤Ó¹L
¤À¤F¡C§ä´M¥j¦«ªº¸ô¤l³£Â_µ´¤F¡A­ì®¶«L¤]¨S¦³¿ìªk¡A¯uªº¥u¦n¦p¥j¦«©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A·í§@¬O
¡uÅ¥¤F¤@­Ó¯î½Ïªº¬G¨Æ¡v¡C

¡@¡@µM¦Ó­ì®¶«L«oª¾¹D¡A¨º¤£¬O¬G¨Æ¡A¬O¤@¥ó©Ç½Ï¤£¥i«äijªº¨Æ¹ê¡A¥Lµ¥«ÝµÛ¥j¦«¨Ó©M¥LÁp
µ¸¡C

¡@¡@¤@³s¤T¤Ñ¡A¥j¦«­µ°T¥þµL¡A­ì®¶«L§Ô¤£¦í¡A¤ß·Q¡A¨ì¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¥h¬Ý¬Ý¡A©Î³\·|¦³ÂI¦¬
ì¡C¦Ü¤Ö¡A¥i¥H¦A¥h¥J²ÓÆ[¹î¤@¤U¨º¨Çµe¹³¡C

¡@¡@·í¤Ñ±ß¤W¡A±ß¶º¤§«á¡A¥L¾r¨®¥Xµo¡A¨ì¤F¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¡A¶i¤J¤F¤j°ó¡C

¡@¡@¨º¨Çµe¤´µM±¾¦bÀð¤W¡A­ì®¶«L¬ÝµÛµe¡AªGµMµo²{¨º¤k¤l¦b²Ä¤@´Tµe¤¤¡A¨¬½ï³¡¤À¦³µÛ¤T
¹D¾î¯¾¡C¦Ó¥j¦«´£¤Îªº¨º­Óªí¼Y¡A¬O¦b²Ä¤T²Õªºµe¹³¤¤¡A¨ºªí¼Y¤Uªº¹Ï®×¡Aµe±o¤Q¤Àºë²Ó¡C
¦ý¦pªG¤£¬O¹ï³oºØ¹Ï®×¦³¯S§O»{ÃѪº¤H¡AÁÙ¬O¤£·|ª`·Nªº¡AÁöµM©Ò¦³ªºµe¡A³£µe±o¨º»òºë²Ó
©M¤@µ·¤£­e¡C

¡@¡@³Ì«á¡A­ì®¶«L¯¸¨ì¤F¨º´TÀ¦¨àªºµe¹³¤§«e¡A¾®µøµÛ¡CÀ¦¨à¯Ý«e¨º¶ê§Îªº­L°O¡A¬Ý°_¨Ó§Î
ª¬¦h¤Ö¦³ÂI¤£¦P¡A¨º¥i¯à¬OÀHµÛ¤HÅ骺ªø¤j¦Ó±a¨ÓªºÅܤơA¦ý¬O¦ì¸m«o©M¥j¦«¯Ý«eªº¨º¶ô¡A
§¹¥þ¤@¼Ëªº¡C­L°O¬O¤HÅ骺¦â¯À¾®»E¡A¶°¤¤ªí²{¦b¥Ö½§¤Wªº¤@ºØ´¶³qªº²{¶H¡A´X¥G¨C¤@­Ó¤H
³£¦³¡A¦ý¬O¦ì¸m¦p¦¹§k¦X¡A»¡¬O¥©¦X¡A¨º¥¼§K¤Ó¥©¤F¡C

¡@¡@¦b²±»·¤Ñªº¶Ç©_¤¤¡A¨Ã¨S¦³´£¤Î¹L¥L¦³¤@­Ó¨à¤l¡Cµe¹³¤¤³o­ÓÀ¦«Ä¬O¬Æ»ò¤H¡A§¹¥þ¨S¦³
¤Hª¾¹D¡A¥u¤£¹L¥Lªºµe¹³±¾¦b³o¸Ì¡A©Ò¥H¤j®a³£±À´ú¨º¬O²±»·¤Ñªº¨à¤l¡A¦pªG¬O¡A¨º»ò¡A³o
¨kÀ¦ªº¤U¸¨©O¡H

¡@¡@­ì®¶«L¥uı±o²±»·¤Ñ©M¥j¦«¤§¶¡¡A¥Rº¡¤FÁ¼¹Î¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¬O¨S¦³¯à¤O¥i¥H´¦±o¶}ªº¤F¡C

¡@¡@¥L¦b¤j°ó¤¤°±¯d¤F¬Û·í¤[¡A¤ß¤¤ªºÁ¼¹Î¤@­Ó¤]¨S¦³¸Ñ¶}¡A¤w·Ç³ÆÂ÷¥h¡C·í¥LÂà¹L¨­¨Ó¡A
¥L°~µM¤@§b¡C

¡@¡@¦³¨â­Ó¤H¡A·í­ì®¶«LÂà¹L¨­¨Ó®É¡A¥¿¨«¶i¤j°ó¨Ó¡C¨º¨â­Ó¤H¤¤ªº¤@­Ó¡A¥¿¬O»P¥L¥´¤@­Ó
¹q¸Ü¡A³£­n¥ýµn°O¹w¬ùªºÄ¬Ä£¦è¡A¥t¥~¤@­Ó¡A¬Û»ª©MĬģ¦è¤Q¤À¬Û¦ü¡A¦~¬ö¤ñ¥L¤j¡C¨â¤H¤@
­±¨«¶i¨Ó¡A¤@­±¥¿¦b¥æ½Í¡AĬģ¦è¹D¡G¡u¯u©Ç¡A¥LÀ³¸Ó¦A¨Óªº¡A¬°¬Æ»ò¥u¬OÅS¤F¤@­±¡A´N¤£
¨£Âܼv¤F¡H¡v

¡@¡@¥t¤@­Ó¹D¡G¡u¬O°Ú¡A³o­Ó¤H¤@©w¬O¤@­Ó·¥­«­nªº¤Hª«¡A¥L¦³²Ä¤@¸¹ªº¶Q»«¥d¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦èªº»y®ð¡A¤Q¤À¾Ò³à¡G¡u§Ú­Ì¬Æ¦Ü³s¥L¥s¬Æ»ò¦W¦r³£¤£ª¾¹D¡A¤H®ü¯í¯í¡A¤£ª¾¤W­þ
¸Ì¥h§ä¥L¤~¦n¡I¡v

¡@¡@Å¥±oĬģ¦è³o¼Ë»¡¡A·Q°_¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A­n¥Lťť¹q¸Ü³£¨º»òÃø¡A­ì®¶«L¤£¸T·P¨ì¤@ªÑ§Ö
·N¡C¥LÂà¹L¨­¨Ó¡Aªï¤F¤W¥h¡A¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§ÚµL·N¤¤Å¥¨ì§Aªº¸Ü¡A¨º­Ó¤Hªº¦W¦r¡A¥s¥ì¨½
¦w¡E¥j¦«¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥»¨Ó¥H¬°¡A¦pªG¥j¦«ªº¸gÀÙ¨Ó·½ªº­I«á¤ä«ùªÌ¡A¬O»·¤Ñ¾÷ºcªº¸Ü¡A¨º»òĬģ¦èÅ¥
¤F³o­Ó¦W¦r¡A¤@©w·|¦³©_³Y¤§·Pªº¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¬ÝĬģ¦èªº¯«±¡¡A¥LÅãµM¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨ì³o­Ó¦W¦r¡A¥L¥u¬O¯«±¡±¦µM¦a¡u®@¡v¤F¤@
Án¡C¨º­Ó¦~¬ö¸ûªøªº¡AÀü¤F­ì®¶«L¤@²´¡A¬Û·í¤£«È®ð¦a°Ý¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦^µª¡G¡u§Ú©M¥L´¿§@¤F´X¤p®Éªºªø½Í¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¦£°Ý¡G¡u¥L²{¦b¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¤]¥¿¦b§ä¥L¡I¡v¥L²¤¹y¤F¤@¹y¡A¤S¹D¡G¡u§Ú§ä¥L¤ñ¸û§xÃø¡A
§A­Ì°]¶¯¶Õ¤j¡A¦³¤F¥Lªº¦W¦r¡A­n§ä¥L¦ÛµM¤ñ¸û®e©ö¢w¢wÁÙ¦³¡A¥L¥Îªº¬O¤Ú®³°¨ªºÅ@·Ó¡C¡v

¡@¡@Ĭģ¦èª½¨ì³o®É¡A¤~»{¥X­ì®¶«L¬O¨º¤Ñ±ß¤W¥L»~»{ªº¤H¨Ó¡A«üµÛ­ì®¶«L¡G¡u®@¡A­ì¨Ó¬O
§A¡L¡L¡L¡v­ì®¶«L¹D¡G¡u¬Oªº¡A¨º¤Ñ±ß¤W§ÚÂ÷¶}¤§«á¡A¦b¥b¸ô¤W¹J¨£¤F¥L¡I¡v

¡@¡@¨º¦~ªøªº¦³ÂI¤£­@·Ð¡A¦VĬģ¦è¹D¡G¡u¦Ñ¤T¡A²±¥ý¥Íªº¿òÅñ¤§¤¤¡A¥u¬O»¡¦pªG«ù¦³²Ä¤@
¸¹¶Q»«¥dªº¤H¨Ó¤F¡A§Ú­Ì­nºÉ¤@¤Á¤O¶q±µ«Ý©M¨ó§U¡A¨Ã¨S¦³»¡§Ú­Ì­n¥h§â¥L§ä¥X¨Ó¡A§Ú¬Ýµ¥
¥L¦Û¤v¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@±qºÙ©I¤¤¡A­ì®¶«Lª¾¹D¤F¨º¤H¬OĬģ¦èªº¤j­ô¡A¨º¬O»·¤Ñ¾÷ºc¤¤¤T­Ó°õ¦æ¸³¨Æ¤§¤@¡C¥L
­Ì¥þ¬O²±®aÁ`ºÞĬ¦wªº¨à¤l¡A¦W¦r«Ü¦n°O¡GĬģªF¡BĬģ«n¡BĬģ¦è¡C

¡@¡@Ĭģ¦è¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u¤j­ô¡A¾Ú§Ú¬Ý¡A¨º­Ó¤H¬JµM¦³²Ä¤@¸¹¶Q»«¥d¡A¨º»ò¡A¥L¡L¡L
¡L¦³¥i¯à©M²±¥ý¥Í¦³¤@©wªºÃö«Y¡I¡v

¡@¡@ĬģªFÅ¥¤F¤§«á¡A½K°_¤F¬Ü¤£¥XÁn¡C

¡@¡@­ì®¶«L¹ï²´«e³o¨â­Ó¤H¡A¥»¨Ó¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¦n·P¡C¤×¨ä¬OĬģªF¡A¯«ºAÁÙ¤Q¤À¶ÆºC¡A¦³µÛ
¤£¥i¤@¥@ªº¤j¦ëªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¥i¬O¬Ý¤F³o®É­Ô¥L­Ì¨â¤Hªº±¡§Î¡A­ì®¶«Lªº¤ß¤¤¡A¤£¸T¹ï¥L­Ì¦s¤F¬Û·íªº·q·N¡C¦]¬°Å¥
¥L­Ìªº¨¥»y¡A¬Ý¥L­Ìªº¯«ºA¡A¥L­Ì¯u¬O¥þ¤ß¥þ·N¦b¬°²±»·¤Ñ¿ì¨Æ¡A¦b¬°²±»·¤ÑµÛ·Q¡C¬Ý¨Ó²±
»·¤Ñ¬O´z¹ï¤F¤H¡A¦b²{¤µªÀ·|¤¤¡A¦A§ä¹³¥L­Ì³o¼Ë©¾¤ß¯Õ¯Õªº¤H¡A¯u¬O¤£®e©ö¤F¡C

¡@¡@­ì®¶«L¥»¨Ó¤£·Q¦A»¡¬Æ»ò¡A¦ý°ò©ó³o¥÷·q·N¡A¥L¤S¹D¡G¡u°Z¤î¬OÃö«Y¦Ó¤w¡A¥i¯à¦³·¥²`
ªº²W·½¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¤@Å¥±o­ì®¶«L³o¼Ë»¡ªk¡A³£°~µM¦Y¤F¤@Åå¡A«E«E°Ý¹D¡G¡u¬Æ»ò²W·½¡H¡v

¡@¡@¥L­Ìªº¯«ºA¤£¥i¯à¬O§@°°¡A¨º´N§ó¥[Ãø±o¤F¡C¦]¬°¦p¤µ¡A¥L­Ì´xºÞµÛ»·¤Ñ¾÷ºc¤Ñ¤å¼Æ¦r
ªºÃe¤j°]²£¡A¦pªG¤@­Ó©M²±»·¤Ñ·¥¦³²W·½ªº¤H¥X²{¡A¹ï¥L­Ìªº§Q¯q¡AÅãµM¬O¦³½Ä¬ðªº¡C

¡@¡@¥i¬O¬Ý¥L­Ìªº¼Ë¤l¡A«o«D¦ý¤£§Ü©Ú¡A¦Ó¥B¤Q¤ÀÅwªï¡AÃö¤ß¡C

¡@¡@­ì®¶«L¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§A­Ì¯uªº¥¼´¿Å¥»¡¹L¥ì¨½¦w¡E¥j¦«³o­Ó¦W¦r¡H¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¤¬±æ¤F¤@²´¡A¤@°_·nÀY¡C

¡@¡@­ì®¶«L«üµÛ¨º´TÀ¦¨àªºµe¹³¡A°Ý¡G¡u³o­ÓÀ¦¨à¬O¬Æ»ò¤H¡A§A­Ì¦ÛµM¬Oª¾¹Dªº¤F¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥H¬°¥HĬ®a¥S§Ì©M²±»·¤ÑªºÃö«Y¡A¥L­Ì¤@©wª¾¹D¨ºÀ¦¨à¬O¬Æ»ò¤Hªº¡C¥i¬OĬ®a¨â
¥S§Ìªº¤ÏÀ³¡A«o¥X¥G¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡I

¡@¡@ĬģªF­º¥ý·nÀY¹D¡G¡u¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì°Ý¹L¤÷¿Ë¡A¥L¤]»¡¤£ª¾¹D¡C¥LÁÙ§i»|§Ú­Ì»¡¡A²±¥ý
¥Í¨S¦³¥D°Ê¦V§Ú­Ì»¡ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤d¸U§O¶Ãµo°Ý¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è±µµÛ¹D¡G¡u©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤@ª½¤£ª¾¹D³o­ÓÀ¦¨à¬O¬Æ»ò¤H¡A§A¬°¬Æ»ò¯S§O´£°_¥L¨Ó¡H
¡v

¡@¡@ÁöµM¥u¬Oµuµuªº¹ï¸Ü¡A¦ý¬O­ì®¶«L¤w¸g¥i¥Hª¾¹D¡A³o¨â¥S§Ì¤@ªO¤@²´¡A¦³¬Æ»ò»¡¬Æ»ò¡A
¬O¤Q¤À©¾¹êªº¤H¡C¥L¤S°Ý¡G¡u¨ºÀ¦¨à¤£¬O²±»·¤Ñ¥ý¥Íªº¨à¤l¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è·nÀY¹D¡G¡u¨º¥u¤£¹L¬O¦n¨Æ¤§®{ªº¶Ç»¡¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¥L¥»¨Ó·Q°Ý¡G¦pªG²±»·¤Ñ¯u¦³¤@­Ó¨à¤l¡A©¿µM¥X²{¤F¡A§A­Ì«ç
»ò¿ì¡H¦ý¬O¥L·Q¤F¤@·Q¡A¨Ã¨S¦³§â³o­Ó°ÝÃD°Ý¥X¨Ó¡A¥u¬O¹D¡G¡u¨º¦ì¥j¦«¥ý¥Í¤Q¤À©Ç¡A¥L¦b
¤Ú®³°¨ªº¤@®a©t¨à°|¤¤ªø¤j¡A¨­¥@¤£©ú¡A¦ý¬O¥L¦³¤@­Ó¹õ«áªº¸gÀÙ¤ä«ùªÌ¡A¤@ª½¤£ÅS­±¡C¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¹ï­ì®¶«Lªº¸Ü¡A¤À©ú¤£·P¿³½ì¡AĬģ¦èÁÙºû«ùµÛ§»ª¡A¡u®@®@¡v¦aÀ³µÛ¡AĬģ
ªFªºµÊ®ð¬Ý¨Ó§ó¯Õª½¡A¤w¸gÂਭ­n¨«¶}¤F¡C

¡@¡@­ì®¶«L±µµÛ¹D¡G¡u¥Lªº¨º­ÓÁô¨­¤ä«ùªÌ¡A°]¤O¤Q¤À¶¯«p¡C¦³¤@¦¸¡A¥j¦«­n¤F¤C»õ­^Âé¡A
¨º®a·ç¤h»È¦æ¡A³s°Ý³£¨S¦³°Ý¡A´N¥ß§Y¤ä¥I¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¬Ý¥X¹ï¤è¹ï¦Û¤vªº¸Ü¨S¦³¿³½ì¡A¦ý¬O¥L¸Ü»¡¤F¤@¥b¡A¤S¤£¯à¤£»¡¤U¥h¡A©Ò¥H¤~«j
±j§â¸ÜÁ¿§¹¡C¥L¤]¨M©w¡A¤@»¡§¹´N¨«¡A¤£¥²¦A°Q¨S½ì¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¥L¨º´X¥y¸Ü¤~¤@¥X¤f¡AĬ¤ó¥S§Ì¨â¤H°~µM¾_°Ê¤F¤@¤U¡A«b¨º¤§¶¡¡A¯«±¡³Y²§¤§·¥
¡A¨nµÛ­ì®¶«L¡A¹³¬O­ì®¶«LªºÀY¤W¡AªøµÛ¦n´X­Ó¦y¨¤¤@¼Ë¡C

¡@¡@­ì®¶«L¬Ý¥X¡A¥L­Ì¹ï¨º´X¥y¸Üªºª`·N¡Aµ´¤£¬O¤C»õ­^Âé³o­ÓÃe¤jªº¼Æ¦r¡A¦Ó¬O¥t¦³­ì¦]
ªº¡C

¡@¡@ĬģªF¦b¤£¥Ñ¦Û¥D¦a³ÝµÛ®ð¡A¥L°Ý¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡L¡L¡L¹ï§AÁ¿°_³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A¦³¨S¦³
Åñ©J¹L§A¡A¤£¥i¥HÂà§iµ¹§O¤HÅ¥¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u¨S¦³¡AÁöµM¥L»¡¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¹ï¤H»¡°_³o¨Ç¨Æ±¡¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¹D¡G¡u¨º»ò¡A§A¬O¥i¥H§â¥j¦«¥ý¥Í©Ò»¡ªº¡AÂà§i§Ú­Ìªº¤F¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹ï¥L­Ì¨â¥S§Ì³oºØ¤@µ·¤£­eªº§@­·¡A¤Q¤ÀªY½à¡A¥L¹D¡G¡u§Ú·QÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¨â¥S§Ì¤S¤¬±æ¤F¤@²´¡AĬģ¦è¹D¡G¡u­ìÂå¥Í¡A½Ð§A¨ì§Úªº¿ì¤½«Ç¥h¸Ô²Ó½Í½Í¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@ĬģªFª½¨ì³o®É¡A¤~¤¶²Ð¥L¦Û¤v¡A¥L¦V­ì®¶«L¦ù¥X¤â¨Ó¡G¡u§Ú¥sĬģªF¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L©M¥L´¤µÛ¤â¡A¤T­Ó¤H¤@°_¨ì¤FĬģ¦èªº¿ì¤½«Ç¡C­ì®¶«L§â¥j¦«Àò±o¯«¯¦¸gÀÙ¤ä«ù
¡A¨º¤ä«ù´X¥G¬OµL­­¨îªº¤@¤Á¡AÁ¿¤F¤@¹M¡CĬ¤ó¥S§Ì¤Q¤À¥Î¤ß¦aÅ¥µÛ¡Aµ¥¨ì­ì®¶«LÁ¿§¹¡A¥L
­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¡Aªøªø¦S¤F¤@¤f®ð¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥L­Ì¦bÅ¥­ì®¶«LÁ¿­zªº®É­Ô¡A¤ß±¡¬O¦p¦óºò±i¡C

¡@¡@¥L­Ì¨IÀq¤F¤@·|¡AĬģªF¤~¹D¡G¡u­ìÂå¥Í¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A¹ï¥j¦«§@µL­­¨î¸gÀÙ¤ä«ùªº
¡A¬O»·¤Ñ¾÷ºc¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L´¿§@¹L³o¼Ëªº±À´ú¡A¦ý³o®É¥ÑĬģªF¤f¤¤±o¨ì¤FÃÒ¹ê¡A¤]¨Ï¥L·P¨ì¾_°Ê¡C§ó¥O±o
¥L¤j´b¤£¸Ñªº¤@­Ó°ÝÃD¬O¡G¡u¨º§A­Ì«ç»ò³s¥j¦«ªº¦W¦r¡A³£¨S¦³Å¥»¡¹L©O¡H¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A¦n¹³¦³ÂI¬°Ãø¡A±ý¨¥¤S¤î¡A¨Ã¨S¦³¥ß§Y¦^µª¡C

¡@¡@­ì®¶«L¦£¹D¡G¡u¦pªG§A­Ì¤£¤è«K»¡ªº¸Ü¡A´N¤£¥²§i¶D§Ú¡I¡v

¡@¡@¨â¥S§Ì²¤·Q¤F¤@·Q¡A¤~¹D¡G¡u¨Æ±¡©M²±¥ý¥Íªº¿òÅñ¤º®e¦³Ãö¡A¥»¨Ó¬O¤£À³¸Ó¦V§O¤H³zÅS
ªº¡A¦ý¬O¨º¦ì¥j¦«¥ý¥Í§â§A·í§@ªB¤Í¡A§Ú­Ì¦ÛµM¤]¥i¥H§â§A·í§@ªB¤Í¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L©úª¾¹D²´«e³o¨â­Ó¤H¬O°Ó¬Éªº¤j¦ë¡A¥i¬O¥L«o¤@ÂI¤]¨S¦³¨üÃd­YÅ大·P¡A¥u¬O¥b
¼J¯º¦a¹D¡G¡uÁÂÁ¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A©Ò¥HĬģ¦èªí©ú¤F¦Û¤vªº¨­¤À¡G¡u­ìÂå¥Í¡A§A­nª¾¹D¡A§Ú­Ì¥S
§Ì¤T¤H¡AÁöµM­t³dºÞ²z»·¤Ñ¾÷ºc¡A¦ý¬O»·¤Ñ¾÷ºcªº©Ò¦³°]²£¡A³£¤£¬O§Ú­Ìªº¡C·íµM¡A§Ú­Ì¥i
¥HÀH·N¤ä°t³o¨Ç°]²£¡A¤£¹L²±¥ý¥Í«H¥ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦ÛµM­n¹ï±o°_¥Lªº«H¥ô¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«LÂIÀY¡G¡u¬O¡A§A­Ìªº©¾¸Û¡A¯u¬O¨u¨£ªº¡I¡v

¡@¡@¹ï©ó­ì®¶«L¥Ñ°JªºÆg´­¡A¨â¤H³£«Ü°ª¿³¡CĬģªF¹D¡G¡u²±¥ý¥Íªº¿òÅñ¤º®e¡A¤Q¤À½ÆÂø¡C
¨ä¤¤¦³¤@±ø¡A¬O­n§Ú­Ì¦b·ç¤hªº¤@®a»È¦æªº±K½X¤áÀY¤§¤¤¡A«O«ù¤@©w¼Æ¶qªº¦s´Ú¡A³o­Ó¡y¤@
©w¼Æ¶q¡zªº¼Ð·Ç¬O¡G¡yºû«ù¤@­Ó¤H³Ì³Ì°ø¨×ªº´§ÀNªº©Ò»Ý¡z¡I¡u­ì®¶«L©Ã¤F¤@©Ã¡G¡u³o´X¥G
¬OµL­­¨îªº¡I¡v

¡@¡@ĬģªFÅu¤FÅu¤â¡G¡u¤]¤£ºâµL­­¨î¡AÄ´¦p»¡¤@¬[¨p¤Hªº¼Q®g¾÷¡A°â»ù¤£·|¶W¹L¤@¤d¸U­^
Âé¡A«n¤Ó¥­¬vªº¤@­Ó¤p®q¡A°â»ù¤j©è¬O¨â¤d¸U­^Âé¡A¦Ü©ó¤é¤º¥Ë´òÃ䪺§O¹Ö¡A¨º¥u¤£¹L¬O¤p
ªá¶O¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¾ú¦~¨Ó¡A¯d¦s¦b³o­Ó¤áÀY¤¤ªº¿ú¡A¤j¬ù¬O¤@»õ­^Â饪¥k¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L­W¯º¤F¤@¤U¡A¤@»õ­^Âé¡A¥u¤£¹L¬O¨Ñ¤@­Ó¤HºÉ¥i¯àªº°ø¨×´§ÀN¡I¨ºµ§¿ú¡A·íµM¬O
µ¹¥j¦«¥Îªº¡A²±»·¤Ñ¬°¬Æ»ò¹ï¥j¦«¨º»ò¦n¡H

¡@¡@ĬģªFÄ~Äò¹D¡G¡u¦Ü©ó¨Ï¥Î³o­Ó¤áÀY¤¤¦s´Úªº¬O¬Æ»ò¤H¡A§Ú­Ì«o¤£ª¾¹D¡A¤@ª½¤£ª¾¹D¡I
¡v

¡@¡@­ì®¶«L·P¨ì³Y²§¡G¡u¨º§A¬O«ç»òª¾¹D¡A¥j¦«¥ý¥Íªº¸gÀÙ¨Ó·½¬O»·¤Ñ¾÷ºc¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¹D¡G¡u¬O¥Ñ©ó§A­è¤~ªº¨º´X¥y¸Ü¡I¡v

¡@¡@ĬģªF´¡¨¥¡G¡u¨Æ±¡ÁÙ¬O»Ý­n±qÀY»¡°_¡C¿òÅñ¤¤ÁÙ¯S§Oµù©ú¡A¦pªG¤áÀYªº¦s´Ú¤£°÷¤ä¥I
¡A»È¦æ¤è­±¡A·|§@µL­­¶qªº³z¤ä¡A¦ý¦b±µ¨ì»È¦æ³z¤äªº±¡§Î¥X²{¤§«áªº¤Q¤Ñ¡A¥²¶·§â³z¤äªº
¼Æ¦r¡A¶ñ¸É¤W¥h¡A¤£½×³o¼Æ¦r¦h¤j¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤w¸g¦³ÂI©ú¥Õ¤F¡A¥L¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡G¡u¨º¤C»õ­^Âé¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦èÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡A´X¦~«e¡A§Ú­Ì©¿µM±µ¨ì¤F»È¦æªº³z¤ä¡A³o­Ó¤áÀY¤@¤U¤l³Q¤H´£¤F
¤C»õ­^Âé¡I¡v

¡@¡@ĬģªF§l¤F¤@¤f®ð¡A³o®É¡A¥Lªº¯«±¡¬Ý¨Ó¤´µM«D±`ºò±i¡A·í®Éªº±¡§Î¦p¦ó¡A¥i·Q¦Óª¾¡C
¥L¹D¡G¡u»·¤Ñ¾÷ºcÁöµM°]¤O·¥¶¯«p¡A¥i¬O¦b¤Q¤Ñ¤§¤º¡A­nÄw±¹¤C»õ­^Â骺²{ª÷¡A¤]¬O¬Û·í§x
Ãøªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤T¥S§Ì¡A¨¬¨¬¦³¤@­Ó¬P´Á¥¼´¿ºÎ¹Lı¡A¹B¥Î¦U¤è­±ªºÃö«Y¡A½Õ¶°²{ª÷¡A¤S¦bªÑ
²¼¥«³õ¤W©ß°âªÑ²¼¢w¢w¡vĬģ¦è¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú­Ìªº©ß°â¦æ°Ê¡A´X¥G¥O±o¨È¬w¡B¬ü¬w¡B¼Ú¬w
ªº´X­Ó¥D­nªÑ²¼¥«³õ¡A­±Á{±Y¼ì¡A³y¦¨¤Fª÷¿Äªº¤jªi°Ê¡C¦pªG¤£¬O©¿µM¤§¶¡»È¦æ¤S³qª¾¡A´£
¥X¥hªº¤C»õ­^Âé¡A¬ðµM¤S­ì«Ê¤£°Ê¦s¤F¦^¨Óªº¸Ü¡A±¡§Î·|Åܱo«ç¼ËÁV¿|¡A½Ö¤]¤£´±»¡¡C¡v

¡@¡@ĬģªF¦S¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Ú³Ì°O±o¡A¦³¤@®a¤j¥ø·~ªºªÑ²¼¡A§Ú­Ì¶}©l©ß°â®É¡A¨CªÑ¬O¤Q¤E
¤¸¬üª÷¡A¤T¤Ñ¤§«á¡A´N¶^¨ì¤F¤C¤¸¤»¨¤¡I·í®É§Ú¦bªÑ²¼¥«³õ¡A²´³£¬õ¤F¡A§Ú­Ì­n²{ª÷¡A§O»¡
¤C¤¸¤»¨¤¡A¤T¤¸¤]­n½æ¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«LÅ¥±oµo§b¡A¥L¹ïª÷¿Ä¥«³õªºªi°Ê¡A¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¦ý¬O±qĬ¤ó¥S§ÌµS¦³¾l±ªªº»y®ð¤§
¤¤¡A«o¥i¥HÅ¥¥X·í®É±¡§Îªº¤¿ÀI¡C

¡@¡@¦Ó³o¤@¤Á¡A¥u¤£¹L¬O¥j¦«·Qª¾¹D¤@¤U¡A¨º­Ó¤áÀY¹ï¥Lªº¸gÀÙ¤ä«ù¡A¨s³º¨ì¦óºØµ{«×¦Ó¤Þ
°_ªº¡I

¡@¡@¦b¨º³õª÷¿Äªi°Ê¤§¤¤¡A¥i¯à¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¶É®a¿º²£¡A¤]¥i¯à¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¦Û¦¹¿³®a¡C­Y
¬O§i¶D¥L­Ì¡A³o¤@¤Á¥þ¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤H¡A¤@Âà©À¶¡¦Óµo¥Íªº¡A¥u©È±þ¤F¥L­ÌªºÀY¡A¤]¤£·|¬Û
«H¡I

¡@¡@¨IÀq¤F¤@·|¤§«á¡AĬģ¦è¤~¹D¡G¡u©Ò¥H§A­è¤~¤@´£°_¤F¤C»õ­^Âé³o­Ó¼Æ¦r¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D
¨º­Ó¤áÀYªº¨Ï¥Î¤H¡A¬O¥j¦«¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¨º¬O²@µLºÃ°Ýªº¨Æ¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¤S¹D¡G¡u¦Ó¥L¤S«ù¦³²Ä¤@¸¹ªº¶Q»«¥d¡A²±¥ý¥Í¦b¥Lªº¿òÅñ¤¤»¡¡G¤£½×¬Æ»ò®É­Ô¡A
«ù²Ä¤@¸¹¶Q»«¥dªº¤H¥X²{¡A´N­nµ¹¥L¥ô¦ó¤ä«ù©M¤è«K¡I¡v

¡@¡@ĬģªF¯«¦â¾®­«¡G¡u³o¦ì¥j¦«¥ý¥Í©M²±¥ý¥Í¡A¤@©w¦³·¥²`ªº²W·½¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«Lª½ºI¤F·í¦a¹D¡G¡u§Ú»{¬°¥L´N¬O¤j°ó¤Wµe¹³¤¤ªº¨º­ÓÀ¦¨à¡A¦]¬°¥Lªº¯Ý¤f¡A¦³¤@
­Ó­L°O¡A¦ì¸m©Mµe¹³¤¤ªºÀ¦¨à¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì§ó¬O³Y²§²ö¦W¡A¦Ó¯«¦â¤]§ó¥[¾®­«¡C­ì®¶«L¹D¡G¡u²{¦bªº°ÝÃD¬O¡G¨º­ÓÀ¦¨à¡A
¬O²±¥ý¥Íªº¬Æ»ò¤H¡I¡v

¡@¡@¨â¤H¹Ä¤F¤@Án¡A»ôÁn¹D¡G¡u³o¡A¥u¦n¥h°Ý§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¤F¡C¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ìªº¤÷¿Ë¡A¦ÛµM´N¬OĬ¦w¡A²±»·¤ÑªºÁ`ºÞ¡C

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u¬O¡A¤£¹L­º¥ýªº­n°È¡A¬O¥ý§â¥j¦«§ä¥X¨Ó¡C¥L¦b§Úªº¦í©Ò¤£§i¦Ó§O¤§«á¡A
¤@ª½¨S¦³¦A©M§ÚÁpô¹L¡A¦b¥L¨­¤WÁÙ¦³¤@¨Ç¤Q¤À©Ç²§ªº¨Æµo¥ÍµÛ¡A§Ú©È¥L·|¦³·N¥~¡C¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¦Y¤F¤@Åå¡A±æµÛ­ì®¶«L¡A·Q¥LÁ¿¥X¡u©Ç²§ªº¨Æ±¡¡vªº¨ãÅ鱡§Î¨Ó¡A¦ý­ì®¶«L«o
¨S¦³¦A»¡¤U¥h¡A¥L­Ì¤]¤£¦A°Ý¡C

¡@¡@Ĭģ¦è®³°_¤F¹q¸Ü¡A§ä¨ì¤F¥Lªº¤@­Ó¤UÄÝ¡A§h©JµÛ¡G¡u¥Î³Ìµuªº®É¶¡¡AÁpµ¸¥þ¥«©Ò¦³ªº
¨p®a°»±´ªÀ¡A¹B¥Î¨p¤HÃö«YÁpµ¸Äµ¤è¡A¨Ã¥B¥Ñ§A¤ä°t¡A¹B¥Î¾÷ºcªº¤O¶q¡A¥h´M§ä¤@­Ó¤H¡C³o
­Ó¤Hªº¦W¦r¬O¥ì¨½¦w¡E¥j¦«¡A¨«°_¸ô¨Ó¡A¦³ÂI·L¶_¡L¡L¡L¡vĬģ¦è®Ú¾Ú­ì®¶«Lªº¸Ü¡A´y­zµÛ
¥j¦«ªº¼Ë¤l¡C­ì®¶«L¦b¤@®Ç¸É¥R¡G¡u¥L¤Q¤À¶Ý°s¡A¦Ó¥BÁÙ­n©w´Áª`®g¬r«~¡C¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¦b¹q¸Ü¤¤»¡¤F¡A©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡A¸ß¨D­ì®¶«Lªº¦P·N¡G¡u­ìÂå¥Í¡A§A¬O¤£¬O­n©M§Ú­Ì
¤@°_¥h¨£®a¤÷¡H¦³§A¦b¡A»¡¸Ü¤ñ¸û®e©ö¨Ç¡C¥L±q¤p¹ï§Ú­ÌºÞ±Ð·¥ÄY¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¥L¡AÁ`¦³ÂI
¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L©¿µM·Q°_¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A­n¬O¥O´L©¿µM¥´¹q¸Üµ¹§A¡A§Aªº¯¦®Ñ«Ç¤]­n¥L
¥ý¹w¬ù»ò¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è²{¥XÀª§¼ªº¯«±¡¨Ó¡G¡u·íµM¤£¡A¥L¦³©M§Ú­Ìªºª½³q¹q¸Ü¡A­ìÂå¥Í§A¢w¢w¡v­ì®¶«L
´§¤F´§¤â¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¡A·Q¨Ó¬O¨D§A­Ìªº¤H¦h¡A©Ò¥H¤~¦³³o¼Ëªº³W¯x¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¹D¡G¡u§Ú°¨¤W¤U©R¥O§ï¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L·nÀY¡G¡u¤£¥²¤F¡A¨º¦ì¯¦®Ñ¤p©jªºÁn­µ¡A¯u¬O¥s¤HÅ¥¤F¶¼Ù¤T¤é¡I¡v

¡@¡@¨â¤H³£»´ÃP¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¤£¹L­ì®¶«L¬Ý¥X¥L­Ì¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¨º¦ÛµM¬O¬°¤F¥j¦«ªº¨Æ¡C

¡@¡@¥X¤F¹Ï®ÑÀ]¡A­ì®¶«L¾rµÛ¦Û¤vªº¨®¡A¸ò¦bĬ¤ó¥S§Ìªº»¨µØ¤j©Ð¨®«á­±¡CĬ¦w¦íªº¦a¤è¡A
´N¬O·í¦~²±»·¤Ñ¦íªº¤j¦v¡AÂ÷¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¨Ã¤£¤Ó»·¡A¦ý¬O¤w¸g¬O¦b­¥°Ï¬Û·í»÷ÀRªº¦a¤è¤F¡C

¡@¡@¨º©Ò¥¨¦v¡A«Ø¦b¤@¤j¤ù¨p¤H¤g¦aªº¤¤¤ß¡C²±»·¤ÑÅãµM¬O¦³·N¡A­n§â¥L¦Û¤v©M¤H¸s¹jÂ÷¡A
©Ò¥H³òÀð°_±o¤S°ª¤S¼s¡A¶ZÂ÷³Ìªñªº¤½¸ô¡A¤]­n¥Î±æ»·Ãè¤~¯à¬Ý±o¨ì¨º©Ò¥¨¦v¡C¦b¨â¤½¨½¤§
«e¡A¤w¸g¶i¤J¤F¨p®aªº¹D¸ô¡A¦³¤jÅKªùªý¦í¥h¸ô¡CÅKªù¬OµL½u¹q»»±±ªº¡AĬ¤ó¥S§Ìªº¨®¤l¦b
«e­±¡A¥´¶}¤Fªù¡A¾p¶i¥h¡A­ì®¶«Lªº¨®¡A¸ò¦b«á­±¡C¦V«e¬Ý¥h¡A¥þ¬O°ª¤jªº¾ð¤ì¡A¶Âº£¨I¨I
¡A¥Rº¡¤F¯«¯¦©M«ÕÀR¤§·P¡C

¡@¡@¶i¤FÅKªù¤§«á¡A¤S¾p¤F¦n¤@·|¡A¤~¬Ý¨ì¤F¨º©Ò¥¨¦v¡C¨º¬O¤@©Ò¯u¥¿ªº¥¨¦v¡A¯Â¤¤°ê¦¡ªº
¡C¶Ç»¡¬O²±»·¤Ñ¦b°_³o©Ò¥¨¦v¤§»Ú¡A§¹¥þ¨Ì·Ó¤F¦b¤W®ü¦è­¥¡A©ú´ÂµÛ¦Wªº¤j¾Ç¤h®}¥ú±Òªº¦v
²Ä¨Ó³yªº¡C

¡@¡@®}¥ú±Ò¦b¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¦a¦ì¡A¤£¦ý¬O¤@­Ó¬Fªv®a¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó¬ì¾Ç®a¡C¥L©Mù°¨¶Ç±Ð¤h
§Qº¿Äu¦X§@¡A½Ķ¤F¡m´X¦ó­ì¥»¡n¡A¬O¤¤°ê³Ì¦­¤¶²Ðªñ¥N¼Æ¾Çªº¤H¡C¥Ñ©ó¤W®ü¦è­¥¦³¤F¥Lªº
©²²Ä¡A¨º¦a¤èªº¦a¦W´N¥s¡u®}®a¶×¡v¡A¨º¬O·¥§»ÄRªº«Ø¿v¡A®_¬Û©²²Ä¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¦í¡C

¡@¡@¥i¬O²±»·¤Ñ³y¤F¨º»ò¤jªº©Ð¤l¡A«o¦Û©l¦Ü²×¡A¥u¦³´X­Ó¤H¦í¡C¦p¤µ¡A¯u¥¿ªº¥D¤H¬OĬ¦w
¡AÅܱo¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¦í¤F¡C¾ã¼l¥¨¦v¡A¬Ý°_¨Ó´X¥G§¹¥þ³Q¶Â·t©Ò¥]³ò¡A¥u¦³¤@­Ó¨¤¸¨¡A¦³¤@
ÂI¿O¥ú³z¥X¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó¡AĬ¦w¤ñ¥Lªº¤T­Ó¨à¤l§óºÉ©¾Â¾¦u¡A¥H»·¤Ñ¾÷ºc¤µ¤éªº°]¤O¦Ó½×¡A»´¦Ó©öÁ|¡A¥i¥H
«Ø³y¤@®y®Ö¯àµo¹q¼t¡A¦ý¬OĬ¦w«oÁÙ¦b¬°»·¤Ñ¾÷ºc¸`¬Ù¹q¶O¡A³s¦h¶}¤@·ø¿O³£¤£ªÖ¡I

¡@¡@­ì®¶«L¤@ª½¨ì°±¤F¨®¡A©MĬ¤ó¥S§Ì¤@°_¨«¶i¨º©Ò¥¨¦v¡A¤~§Ô¤£¦í¹D¡G¡u¥O´L¤Ó¸`¬Ù¤F§a
¡A³s¦h¶}ÂI¿O³£¤£ªÖ¡I¡v

¡@¡@ĬģªF­W¯º¡G¡u¥L´N¬O³o¼Ëªº¤H¡A²±¥ý¥Í«H¥ô¥L¡A¥L´N¥þ¤ß¥þ·N¬°²±¥ý¥Í¤u§@¡C¤W­Ó¤ë
¡A¥LÁÙÃã°h¤F¤@­Óªá¦K¡A»¡¥L¥i¥H¾á¥ô¨º¥÷¤u§@¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥Ñ°J¦a¹D¡G¡u§A­Ì¤T¥S§Ì¤]¦³¦P¼Ëªººë¯«¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú­Ì¦Ü¤Ö¤£·|¨èÁ¡¦Û¤v¡A§Ú­Ìª¾¹D§Ú­ÌÀ³±oªº¬O¬Æ»ò¡A¤ß¦w²z±o¡C
¡v

¡@¡@¥L­Ì»¡µÛ¡A¸g¹L¤F¤@­Ó¤j±o²§¥G´M±`ªº¤jÆU¡CÁöµM¥ú½u²¤¬°¶Â·t¡A¦ý¬OÁÙ¬O¥i¥H¬Ý¥X¡A
¤jÆU¤¤©ñµÛ³\¦hÃÀ³N«~¡C³æ¬O¨º¤@±Æ¤ñ¤HÁÙ°ªªº¤­±m²¡²~¡A¥u©È¥@¬É¤W¥ô¦ó³Õª«À]ªº¦¬ÂáA
³£¨S¦³¨º»ò¦h¡C

¡@¡@¸g¹L¤F¤jÆU¤§«á¡A¬O¤@±øªøªøªº¨«´Y¡A¦b¨«´YªººÉÀY³B¡A¤~¦³¿O¥úÅS¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦b©M¦³¿O¥úÅS¥X¨Ó¤§³B¡AÁÙ¦³¤T¤Q¤½¤Ø¥ª¥k¡AĬ¤ó¥S§Ì¤w¸g¤jÁn¥s¤F°_¨Ó¡G¡uªüª¨¡A§Ú
­Ì¨Ó¤F¡AÁÙ±a¨Ó¤F¤@­Ó«È¤H¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¤@¥s¡A¨«´YºÉÀY³Bªº¤@®°ªù¥´¶}¡A¤@­Ó¤H¨«¤F¥X¨Ó¡C­ì®¶«L¥»¨Ó¥H¬°¡A¨«¥X¨Ó
ªº·|¬O¤@­Ó¦ÑºAÀsÁ骺¦ÑªÌ¡A¦ý«o¤£¬O¡C¨º¤Hªº¸yªÏ¤Q¤À®¼¡A¨­§Î¤]«Ü°ª¤j¡AÁn­Y¬xÄÁ¡A¤j
Án¹D¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡A§A­Ìªº¨T¨®¡A¦n¹³¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A­ó¡I¡v

¡@¡@³oºØ³d³Æ¡AĬ¤ó¥S§Ì¹³¬OÅ¥ºD¤F¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤¬¬Û§@¤F¤@­Ó°­Áy¡A¨Ã¤£µª²z¡C

¡@¡@¥L­Ì¥[§Ö¤F¸}¨B¡A¦V«e¨«¥h¡A¨ì¤F¨º¤Hªº­±«e¡C­ì®¶«L¸òµÛ¨«¹L¥h¡A¬Ý¥X¨º¬O¤@­Ó¤»¤Q
¶}¥~ªº¦Ñ¤H¡A¥i¬Oºë¯««o¤Q¤À¦n¡A­±»ª©MĬ¤ó¥S§Ì¤Q¤À¬Û¦ü¡C

¡@¡@³o®É¡AĬģ¦è¥¿¥H¤@ºØ­ì®¶«LÅ¥¤£À´ªº¤¤°ê¤è¨¥¡A§Ö³t¦a»¡µÛ¸Ü¡C¨Æ«á¡A­ì®¶«L¤~ª¾¹D
¡AĬ¦w¬O®ý¦¿¬Ù¹çªi©²¥|©ú¤s¸Ìªº¤s¦a¤gµÛ¡A¨ººØ¥|©ú¤s¸Ìªº¤s¦a¤g¸Ü¡AÁ¿±o§Ö°_¨Ó¡A´Nºâ
¬O¹çªi¤H¡A¤]¤£®e©ö§¹¥þÅ¥±oÀ´¡C

¡@¡@¤£¹L¡A­ì®¶«L«o¥i¥Hª¾¹D¡AĬģ¦è¬O¦b¦V¥Lªº¤÷¿Ë¤¶²Ð¦Û¤v¡A©M»¡Ãö©ó¥j¦«ªº¨Æ¡C

¡@¡@Ĭ¦w²{¥X¤F³Y²§¤§·¥ªº¯«±¡¨Ó¡A¤£¦í±æ¦V­ì®¶«L¡Cµ¥¨ìĬģ¦èÁ¿§¹¡A­ì®¶«L¤~¨«¦V«e¡A
¹D¡G¡uĬ¦Ñ¥ý¥Í¡A§A¦n¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¦£¹D¡G¡u½Ð¶i¨Ó¡A½Ð¶i¨ÓºCºC»¡¡I¡v

¡@¡@·í¥L­Ì¨«¦VĬ¦w©Ð¶¡¤§»Ú¡AĬģ¦è¤´µM¦b¤£Â_¦a»¡µÛ¡C¤@¶i©Ð¶¡¡A­ì®¶«L¤£¸T§b¤F¤@§b
¡A©Ð¶¡¤¤³¯³]¤§Â²³æ¡A¯u¥s¤H¤£¯à¬Û«H¡I

¡@¡@©Ð¶¡¤¤°ß¤@ªº¤@±i´È¤l¡A¬O¤@±i¯}ªºÃôȡAÅýµ¹­ì®¶«L³o­Ó«È¤H§¤¡CĬ¤ó¤÷¤l¤T­Ó¤H
¡A´N§¤¦b¤@±iµwªO§Éªº§ÉÃä¤W¡C

¡@¡@Ĭģ¦èÁÙ¦b»¡µÛ¦³Ãö¥j¦«ªº¨Æ¡AĬ¦wÅ¥µÛ¡A¤@­±µo¥X¡u°Ú¡v¡B¡u®@¡vªºÁnÅT¨Ó¡C

¡@¡@¬ðµM¤§¶¡¡AĬ¦w¥Î¤O¦b§ÉªO¤W©ç¤F¤@¤U¡A¼«µM¹D¡G¡u¨º¤@¦¸¡A§Ú­ÌÄw±¹²{ª÷¡A¤ý¤@«í¨º
­Ó¤ý¤K³J¡A³º·Q¶X¾÷¥Î§C»ù¨Ö§]»·¤Ñ¾÷ºcªº¤j·H¡A¯u²V³J¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«LÅ¥±o©Ã§b¤F¤@¤U¡AĬ¦wªº¸Ü¡A¦Ü¤Ö¨Ï¥L©ú¥Õ¤F¡A¨º¦¸¥j¦«ªº¦æ°Ê¡A±aµ¹¥L­Ìªº§x
ÂZ¬O¦h»ò¤j¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O©¾¸Û¦a°õ¦æµÛ²±»·¤Ñªº¿òÅñ¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¦Ò¼{¥X°â»·¤Ñ¾÷ºcÁ`³¡©Ò¦b
ªº¤j·H¡A¦Ó¤ý¤@«í³o­Ó¨È¬w»¨´I¡A«o¶X¾÷À£§C»ù¿ú¡C

¡@¡@¤ý¤@«í¡A­ì®¶«L·Q°_³o­Ó¨È¬w»¨´Iªº¦P®É¡A¤S¤£¥Ñ¦Û¥D¡A·Q°_¤F¶À¸h¡C¤ý¤@«í¬O¤£¬O§â
¶À¸h°l¨D¨ì¤â¤F©O¡H¤ý¤@«í¦Û¤v¤w¸g¦³¤F¤@¼l¤j·H¡A¦pªG¥LÁÙ·Q­n´N¦b¹j¾Fªº¥t¤@¼l¤j·H¡A
¤j¥i¥Î¤½¥­ªº»ù®æ¨Ó¥æ©ö¡A¬°¬Æ»òÁÙ­nÀ£§C»ù¿ú¡H¤Hªº³g°ý¡A¯u¬OµL­­ªº¶Ü¡H

¡@¡@¡]¤ý¤@«íªº¨Æ¡A¦b¡m°g¸ô¡n¤¤¦³¸Ô²Óªº±Ô­z¡C¡^­ì®¶«L¤Q¤À·P´n¡Aı±o²´«eªºÄ¬¦w¡AÁö
µM´x´¤µÛÃe¤jªº°]´I¡A¦ýµ´¨S¦³¾Ú¬°¤v¦³ªº³g©À¡A¨º¯u¬OÃø±o¤§·¥¤F¡C

¡@¡@Ĭģ¦è¤j­P¤W§â¨Æ±¡Á¿§¹¡A¤~°Ý¡G¡uªüª¨¡A¹Ï®ÑÀ]¤j°óªºµe¹³¤¤¡A¨º­ÓÀ¦¨à¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦wÀq¤£§@Án¡A¯«±¡¬O¦b²`²`ªº¨I«ä¤§¤¤¡C

¡@¡@¹j¤F¦n¤[¡AĬ¦wÁÙ¬O¨S¦³¶}¤f¡CĬģªF©Ê¤l«æ¡A¦n´X¦¸­n¶}¤f¦A°Ý¡A³£³Q¥Lªº§Ì§Ìªý¤î
¡AĬģªF¥u¦n¦V­ì®¶«L±æ¨Ó¡A­n¥L¶}¤f¡C

¡@¡@­ì®¶«L¥ý«y¹Â¤F¤@Án¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A¨º­ÓÀ¦«Ä¡A¦³¥i¯à¬O²±¥ý¥Íªº¨à¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w¯«±¡­WÀß¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡u¦pªG¬O´N¦n¤F¡A²±¥ý¥Í¯u¬O¦n¤H¡A¤£À³¸Ó¡L¡L¡L¤£À³¸Ó³s
­Ó«á¥N³£¨S¦³¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§b¤F¤@§b¡G¡u§A¤£ª¾¹D²±¥ý¥Í¦³¨S¦³¨à¤l¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w©ï°_ÀY¨Ó¡A¯«±¡ÁÙ¬O«ÜÃø¹L¡G¡u¤pÄ_¦º«á¡A²±¥ý¥Í©M¤Ò¤H³£«ÜÃø¹L¡A¤j¬ù¹L¤F¥b¦~
¡A¥L­Ì´N¥Xªù®È¦æ¥h¤F¡A¤@ª½¨ì±Nªñ¤@¦~«á¤~¦^¨Ó¡A¥H«á´N¦A¤]¨S¦³Â÷¶}¹L¡C¦pªG¥L­Ì¦³«Ä
¤l¡A¥u¦³¤@­Ó¥i¯à¡A¬O¦b¨º¦¸®È¦æ¤¤¥Íªº¡C¥i¬O²±¥ý¥Í¨º»ò·R¤p«Ä¡A¥L­n¬O¦³¤F«Ä¤l¡A¬°¬Æ
»ò¤£±a¦^¨Ó©O¡H¯u¬O¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«Lªº¤ß¤¤¡A¥Rº¡¤FºÃ´b¡G¡uÃø¹D²±¥ý¥Í©M¥Lªº¤Ò¤H¡A±q¨Ó¤]¨S¦³³zÅS¹L¡A¦³Ãö³o­Ó
À¦¨àªº¨Æ¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w¹Ä¤F¤@Án¡G¡u²±¥ý¥Í¬O¤@­Ó«Ü¼~Æ{ªº¤H¡A¥L¤£ª¾¹D¦³¬Æ»ò¤ß¨Æ¡A¥i¥H¸g±`¤@­Ó¤H§b
§¤µÛ¥b¤Ñ¤@Án¤£¥X¡A¤]¤£­ã¤H¥h¥´ÂZ¥L¡C¦Ü©ó¤Ò¤H¡A­ü¡I§Ú¥»¨Ó¤£À³¸Ó»¡ªº¡A¦o®Ú¥»¬O¤@­Ó
°×¤l¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¦b»¡¤F³o¥y¸Ü¤§«á¡A¹y¤F¤@¹y¡A¤S¸É¥R¹D¡G¡u¦o©Î³\¤£¯à»¡¬O°×¤l¡C§Oªº°×¤l¡A¦Ü
¤ÖÁÙ¯àµo¥X¤@ÂI¥ì¥ì°Ú°ÚªºÁn­µ¨Ó¡A¥i¬O¤Ò¤H§¹¥þ¤£¯à¥XÁn¡A§Ú±q¨Ó¤]¨S¦³Å¥¨ì¦oµo¥X¥ô¦ó
Án­µ¨Ó¹L¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L·Q°_¤F¥j¦«©Ò»¡ªº¡A¦³Ãö§Å®v¤k¨àªº¨Æ¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¥´¤F¤@­Ó´H¾Ô¡C

¡@¡@Ĭ¦w¤S¹Ä¤F¤@Án¡A¯«±¡·P´n¨t¤§¡G¡u§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ²±¥ý¥Í¦³¬Æ»ò¤ß¨Æ¡H¥L¯u¬O¤£§Ö¼Ö¨ì
¤F·¥ÂI¡C«á¨Ó¤pÄ_¤p©j¥X¥@¤F¡A¤~¬Ý¨ì¥LªºÁy¤W¡A®É®É¦³ÂI¯º®e¡A¥i¬O¨ººØ¯º®e¡A¤]¬O¤Q¤À
µu¼Èªº¡A¤Ï­Ë¬O¥L¥H¤Q¤À¼~·Tªº²´¥ú¡A¬ÝµÛ¤pÄ_ªº®É­Ô¦h¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦VĬ¤ó¥S§Ì±æ¥h¡AĬ¤ó¥S§Ì¤]²{¥X¯íµMªº¯«¦â¨Ó¡CĬģ¦è¹D¡G¡u§Ú­Ì¨£¨ì²±¥ý¥Í
ªº¦¸¼Æ·¥¤Ö¡A§Ú­Ì¤p®É­Ô¡A¥u¦³¨C¦~¹L¦~¡Aªüª¨¤~±a§Ú­Ì¦V²±¥ý¥Í¥nÀY¡CÃö©ó¥Lªº¨Æ¡Aªüª¨
¤]«Ü¤Ö¹ï§Ú­ÌÁ¿¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¦A¹Ä¤F¤@Án¡A¦b¥Lªº¹Ä®§Án¤¤¡A¥Rº¡¤F¹ï¥L¥D¤HªºÃh©À¡C¥L¤S¹D¡G¡u²±¥ý¥Í¯u¬O¦n
¤H¡A¥L¹ï§Ú¨º»ò«H¥ô¡Aµ¹§Ú¤T­Ó¨à¤l°á³Ì¦nªº¾Ç®Õ¡A°ö¾i¥L­Ì¦¨¤~¡A±q¨Ó¤]¤£¹L°Ý¥L­Ìªá¤F
¥L¦h¤Ö¿ú¡C¥i¬O¥L¦Û¤v«o¤@ÂI¤]¤£§Ö¼Ö¡A¯u¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¡I¡v

¡@¡@ĬģªF·Q¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u©Î³\¬O¦]¬°¤pÄ_¤p©j¤Ô§éªº½t¬G¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦wªº¹Ä®§Án§ó±yªø¡G¡u¤£¡A¤pÄ_¤p©j¦b¥@ªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g°÷µh­Wªº¤F¡C¤p©j¥X¥@¡A¥L
Ãø±o·|¦³ÂI¯º®e¡A¥i¬O¤p©j¦º¤F¤§«á¡A¥L¾ã­Ó¤H¡L¡L¡L´N¹³¬O¤@­Ó¬¡¦º¤H¤@¼Ë¡C¦Û¨º¦¸®È¦æ
¦^¨Ó¤§«á¤£¤[¡A¥L¶}©l§l¾~¤ù¡A¬Ý¼Ë¤l¬O·Q³Â¾K¦Û¤v¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«Lªº¤ß¤¤°~µM¤@°Ê¢w¢w²±»·¤Ñªºµh­W®Ú·½¬O¬Æ»ò©O¡H·Ó±`²z¨Ó±À´ú¡A¥L¨º»ò´I¦³¡A
¦Ó¥B¡A¥L³ßÅw°µ¬Æ»ò´N°µ¬Æ»ò¡A¨S¦³¤H¯àºÞ±o¨ì¥L¡A¥L¤£À³¸Ó¦³µh­Wªº¡I¥i¬OťĬ¦wªº±Ô­z
¡AĬ¦w¹ï¥L¥D¤Hªº³Ì²`¨èªº¦L¶H¡A´N¬O¥Lªº¥D¤H¬O¤@­Óµh­W¡B¤£§Ö¼Öªº¤H¡I

¡@¡@¥O±o­ì®¶«L¤ß°Êªº¬O¡A¥j¦«¦³µÛªá¤£§¹ªºª÷¿ú¡A¦³µÛ¨}¦nªº¾Ç¾ú¡A­n¬O¤£©ú©³Ä­¡A½Ö¤]
·Q¤£¨ì¥j¦«¬°¬Æ»ò­nµh­W±o´X¥G¤£·Q¬¡¤U¥h¡I

¡@¡@µe¹³¤¤²±»·¤Ñ¨ººØµh­W¡Aµ´±æªº²´¯«¡A¬Ý¨Ó©M¥j¦«¦p¦¹¬Û¦ü¡A¬O¤£¬O¦b²±»·¤Ñªº¨­¤W¡A
¤]¦³µÛ«D¥O¥Lµh­W¤£¥iªº¨Æµo¥ÍµÛ¡H

¡@¡@¦pªG¦³ªº¸Ü¡AĬ¦w¬O¤£¬Oª¾¹D¡H­ì®¶«L§â³o­Ó°ÝÃD°Ý¤F¥X¨Ó¡AĬ¦w«o·nµÛÀY¡C

¡@¡@­ì®¶«L¸òµÛ¤S°Ý¡G¡u¨º»ò¡A¤pÄ_¡A²±¥ý¥Íªº¤k¨à¡A¬O«ç»ò¦ºªº©O¡H¡v

¡@¡@³o¬O¤@­Ó¤Q¤À´¶³qªº°ÝÃD¡A¤pÄ_¤w¸g¦º¤F¡A¤H¤H³£ª¾¹D¡A¦ºÁ`¦³¦º¦]ªº¡CÁöµM¤@­Ó¥i·R
ªº¤p¤k«Ä¦b¤­·³´N¦º¤F¡A¬O¤@¥ó«Ü´dºGªº¨Æ¡A¦ý¬O­ì®¶«L¤]µ´¥¼·Q¨ì¡A·í¦Û¤v´£¥X³o­Ó°ÝÃD
¨Ó¤§»Ú¡AĬ¦wªº¤ÏÀ³¡A·|³o¼Ë¯S²§¡I

¡@¡@Ĭ¦w¥»¨Ó¬O§¤¦b§ÉÃä¤Wªº¡AÅ¥±o­ì®¶«L³o¼Ë°Ý¡A¾ã­Ó¤H¬ðµM¼u¤F°_¨Ó¡C±µµÛ¡A¤S­«­«§¤
¤F¤U¨Ó¡A¥þ¨­¤£¥Ñ¦Û¥Dµo°_§Ý¨Ó¡A¯«¦â¦Ç±Ñ¡A²{¥X¦YÅ大·¥ªº¯«±¡¨Ó¡C¥Lªº³oºØ¤ÏÀ³¡A¤£³æ
­ì®¶«LÀ~¤F¤@¤j¸õ¡AĬ¤ó¥S§Ì§ó¬O¤j¦Y¤@Åå¡A»ôÁn¥s¹D¡G¡uªüª¨¡I¡v

¡@¡@¦ýĬ¦w«o¥ß®É§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¥L­Ì§O¥XÁn¡C¥L¤j¤f³ÝµÛ®ð¡A¹L¤F¦n¤@·|¡A¤~º¥º¥¦^
´_Âí©w¡A¦S¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u§Úª¾¹D¿ð¦­·|¦³¤H¡A¦V§Ú°Ý°_³o­Ó°ÝÃDªº¡A©_©Çªº¬O¡A³o»ò¦h
¦~¨Ó¤@ª½¨S¦³¤H°Ý§Ú¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A­ìÂå¥Í¡A¤~¥Ñ§A¡A´X¥G¬O¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A¦V§Ú´£¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦³ÂI²ö¦W¨ä§®¡G¡u§Ú¤£Ä±±o³o­Ó°ÝÃD¡A¦³¬Æ»ò¯S§Oªº¦a¤è¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w­W¯º¤F¤@¤U¡A­«²{ÀbµMªº¯«±¡¡G¡u¥i¬O¤pÄ_¤p©jªº¦º¡L¡L¡L«o¦º±o¡L¡L¡L«o¯S§O¤§
·¥¡I¡v

¡@¡@©Ð¶¡¤¤ªº¥ú½u¥»¨Ó´N¤£¬O¤Q¤À©ú«G¡A¥|©P³ò¤S¬O¶Â¨I¨I¤@¤ù¡A¦Ó¥B¤Q¤À±IÀR¡CĬ¦w¦bÁ¿
¨º¥y¸Üªº®É­Ô¡AÁn­µ¤£¥Ñ¦Û¥D¦aµoµÛŸ¡A§ó¥O±oÅ¥ªº¤H¡A¤£¥Ñ¦Û¥D·P¨ì¤@ªÑ³±´Ëªº°­®ð¡A³£
¤£¬ù¦Ó¦P¡A«Ì¦í¤F®ð®§¡AťĬ¦w»¡²±»·¤Ñªº¤k¨à¡A¨º¤­·³ªº¤p¤k«Ä¤pÄ_ªº¦º¦]¡C

¡@¡@¥i¬OĬ¦w«o¤S²{¥X¤Q¤ÀÃø¥H±Ò¾¦ªº¯«±¡¨Ó¡A¹L¤F¥b®Î¡A¤S¹Ä¤F¤@Án¡C

¡@¡@ĬģªF¹D¡G¡uªüª¨¡A¨Æ±¡¤w¸g¹j¤F¨º»ò¦h¦~¡A¤£½×·í®Éªº±¡§Î«ç¼Ë¡A§A³£¥i¥H»¡¥X¨Ó¤F
¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦wÂù¤âºò´¤µÛ®±¡A¯«ºAºò±i¨ì¤F·¥ÂI¡C²×©ó¥L¤@«r¤ú¡A¤U©w¤F¨M¤ß¡A¤@¶}¤f¡A³sÁn­µ
³£ÅܤF¡C¥L¹D¡G¡u·Ó§Ú¬Ý¨Ó¡A¤pÄ_¤p©j¡L¡L¡L¬O³Q²±¥ý¥Í¡L¡L¡L±þ¦ºªº¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦wªº³o¤@¥y¸Ü¤@¥X¤f¡A½ü¨ìĬ¤ó¥S§Ì©M­ì®¶«L¤T­Ó¤H¡Aª½¼u¤F°_¨Ó¡I

¡@¡@­ì®¶«L¼u°_±o·¥¨ä¥^¦£¡A§â¨º±i¯}ªºÃôȤ]§Ë½¤F¡C¤T­Ó¤H¼u°_¤F¨­¤l¤§«á¡A±i¤j¤F
¤f¡AÀüµÛĬ¦w¡A¥b¥y¸Ü¤]Á¿¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@§Y¨ÏĬ¦w»¡¤pÄ_¬O³Q¤@±ø¦³¤E­ÓÀY¡B·|¼Q¤õªº¬rÀs«r¦ºªº¡A¥L­Ì¤T­Ó¤H¤]¤£·|§óÅå³Yªº
¤F¡I¥i¬OĬ¦w«o»¡¤pÄ_¬O³Q¦o¤÷¿Ë±þ¦ºªº¡I

¡@¡@³o¡A¹ê¹ê¦b¦b¬Oµ´µL¥i¯àªº¨Æ¡I

¡@¡@¦ý¡AĬ¦w¤S¹ê¹ê¦b¦b¤£¬O·|»¡ÁÀªº¤H¡I

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§ÌªºÅå³Y¡A§ó¤ñ­ì®¶«L¬°¬Æ¡A¦]¬°³o¼Ë»¡ªº¤H¬O¥L­Ìªº¤÷¿Ë¡A¦Ó¥B¨Æ±¡¤S©M¥L­Ì
¦³Ãö¡C©Ò¥H¡A­ì®¶«L¤ñ¥L­Ì¥ý±qÅ宣¤¤«ì´_¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥L¨³³t¦a§âĬ¦w­è¤~ªº¸Ü·Q¤F¤@¹M¡A·P¨ìĬ¦wªº¸Ü¤Q¤À©_¯S¢w¢w¬Æ»ò¥s¡u·Ó§Ú¬Ý¨Ó¡v¡A
¨Æ¹ê¬O«ç¼Ëªº¡H¬°¬Æ»òĬ¦w¦³¥L¦Û¤vªº·N¨£¡H

¡@¡@­ì®¶«L¦£°Ý¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A¡y·Ó§A¬Ý¨Ó¡L¡L¡L¡z¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w­è¤~¨º¥y¸Ü¡A¬O¹ª¨¬¤F«i®ð¤§«á¤~Á¿¥X¨Óªº¡C¸Ü¤@¥X¤f¤§«á¡A¥L©Òªí²{ªºÅ宣¡A¤£
¦bÅ¥¨ì¥L»¡¸Üªº¨º¤T­Ó¤H¤§¤U¡C

¡@¡@³o®É¡Aµ¹­ì®¶«L¤@°Ý¡A¥L§ó¬O¥þ¨­µoµÛ§Ý¡A¤@¥y¸Ü¤]Á¿¤£¥X¨Ó¡Cª½¨ì³o®É¡AĬ¤ó¥S§Ì¤~
¤@°_¥s¤F°_¨Ó¡G¡uªüª¨¡A§A­J»¡¨Ç¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¥u©È±q¤p¨ì¤j¡A¥¼´¿¥Î³o¼Ëªº»y®ð¡A¹ï¥L­Ìªº¤÷¿Ë»¡¹L¸Ü¡A¥i¬O³o®É¡A¹ê¦b§Ô
¤£¦í¤F¡I

¡@¡@¤pÄ_¬O¦o¤÷¿Ë²±»·¤Ñ±þ¦ºªº¡I³o¹ê¦b¤Ó¯îÂÕ¤F¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¦³³oºØ¨Æ±¡µo¥Íªº¡I

¡@¡@Ĭ¦wªº¨­¤lÄ~ÄòµoµÛ§Ý¡A³ï¶¡µo¥X¤@°}°}¡u®æ®æ¡vªºÁnÅT¡CĬ¤ó¥S§ÌÁöµM³d³Æ¥L­Ìªº¤÷
¿Ë­J»¡¤K¹D¡A¥i¬O¬Ý¨ìĬ¦w³oºØ¼Ë¤l¡AĬģ¦è³s¦£±q¼ö¤ô²~­Ë¤F¤@ªM¯ù¡A°e¨ì¥Lªº­±«e¡C

¡@¡@Ĭ¦w¥Îµo§Ýªº¤â±·µÛ¯ùªM¡A³Ü¤F´X¤f¡A¤~¹D¡G¡u§Ú¡L¡L¡L§Ú¡L¡L¡L¦]¬°³o¥y¸Ü¡L¡L¡L¦b
§Ú¤ß¤¤åx¤F¦n¦h¦~¡A¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A¤~²æ¤fÁ¿¥X¨Óªº¡L¡L¡L·Ó§Ú¬Ý¨Ó¡L¡L¡L¬O³o¼Ë¡A©Î³\§Ú
®Ú¥»¤£¸Ó³o¼Ë·Q¡A¦ý¬O¡L¡L¡L­ü¡L¡L¡L§Ú¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¤~¦n¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦wªº¸Ü¡AÁ¿±o·¥¨ä­â¶Ã¡C­ì®¶«LÅ¥¥X¤@©w¬O·í®Éªº±¡§Î¡A¥O±oĬ¦w¦³¤pÄ_¬O³Q²±»·¤Ñ
±þ¤Fªº·Pı¡A©Ò¥H¥L¤~·|³o¼Ëªº¡C

¡@¡@¦]¤§¡A­ì®¶«L¹D¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A§A§O«æ¡A·í®Éªº±¡§Î«ç»ò¼Ë¡A§A¥u­n·Ó¹êÁ¿¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¥i
¥HÀ°§A§PÂ_¡A¤]³\¥i¥H¸Ñ¶}ô¦b§A¤ß¤¤¦h¦~ªºµ²¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w³s³sÂIÀY¡G¡u¬O¡I¬O¡I§Ú«ç»ò¨S¦³·Q¨ì³o¤@ÂI¡L¡L¡L­ü¡A§Ú¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¶m¤U¤H¡A
¬Æ»ò³£¤£À´¡A¬O²±¥ý¥Í©ïÁ|§Ú¡C§A­Ì¥þ¬O°á¹L®Ñªº¤H¡A·íµM¤ñ§Ú©ú¥Õ¹D²z¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è´¤¦í¤F¥L¤÷¿Ëªº¤â¡A¨Ï¤§Âí©w¡AĬ¦w½KµÛ¬Ü¡A¹L¤F¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u¨Æ±¡´N¹³¬O¬Q
¤Ñµo¥Íªº¤@¼Ë¡A¨C¤@¥ó¨Æ¡A§Ú³£°O±o²M²M·¡·¡¡C¨º®É¡A§Ú¨Ã¤£¦í¦b³o¶¡©Ð¶¡¡A¦Ó¬O¦í¦b¤G¼Ó
¡C¦þ¹²«Ü¦h¡A¥L­Ì¥þ¦í¦b¼Ó¤U¡A§Ú¦í¦b¤G¼Ó¡A¬O¦]¬°²±¥ý¥Í¦³¬Æ»ò¨Æ§h©J§Ú°µªº®É­Ô¡A¤ñ¸û
¤è«K¤@ÂI¡C¦Ó¥B¡A¤pÄ_¤p©j¤]¤Q¤À³ßÅw©M§Úª±¡A­n¬O§Ú¦í¦b¼Ó¤Uªº¸Ü¡A¦o¦~¬ö¤p¡A¼Ó±è¨«¤W
¨«¤U¡AÁ`¦³ºL¸øªº¥i¯à¡A©Ò¥H¢w¢w¡vĬģªF¥´Â_¤F¥Lªº¸ÜÀY¡G¡uªüª¨¡Aª¾¹D¤F¡A¨º®É§A¦í¦b
¤G¼Ó¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦wªº¸Ü¡A¹ê¦b¤ÓÅo­ö¤F¤@¨Ç¡AÃø©ÇĬģªF·|§Ô¤£¦í¡CĬ¦w¥ß®ÉÄY¼F¦aÀü¤F¥L¤@²´¡AÀ~
±oĬģªF¥ß®É¤£´±¥XÁn¡C¬Ý¨ÓĬ¤ó¥S§Ì¤Q¤À§µ¶¶¡A¥L­Ì¥»¨­¤w¸g¬O°Ó³õ¤Wªº¤j¦ë¡A¦ý¬O¹ï¤÷
¿Ë¤´µM¤Q¤À®`©È¡C

¡@¡@Ĭ¦wÄ~Äò¹D¡G¡u¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤pÄ_¤p©j¤£ªÖºÎ¡A¬O§Ú¥ý±a¦o¨ìªá¶éª±¡Aª±±o¦o¯h­Â¤F¡A¦b
§ÚÃh¸ÌºÎµÛ¤F¡A§Ú¤~©ê¦o¦^©Ð¸Ì¥hºÎªº¡C¤p©jºÎªº¡A¬O¤@¶¡®M©Ð¡A´N¦b²±¥ý¥Í©M¤Ò¤Hªº©Ð¶¡
®ÇÃä¡A¦³ªù¥i¥H¬Û³qªº¡C§Ú§â¤p©j©ñ¦b§É¤W¡A¥ý¥Í©M¤Ò¤H¡AÁÙ¹L¨Ó¬Ý¦o¢w¢w¡vĬ¤ó¥S§Ì©M­ì
®¶«L¤¬±æµÛ¡A¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¤]§ó¼W¤F¤@¼h¡C¦]¬°±qĬ¦wªº±Ô­zÅ¥¨Ó¡A¦³¤@ÂI¦Ü¤Ö¥i¥HªÖ©wªº
¡G¤pÄ_¦º©ó·N¥~¡A¨Ã¤£¬O¦º©ó¯e¯f¡C

¡@¡@¦]¬°¡u¨º¤Ñ±ß¤W¡v¡A¦o¬Oª±¯h­Â¤F¤~ºÎµÛªº¡I

¡@¡@¥L­Ì¥»¨ÓÁÙ¦³¥t¥~ªº·Qªk¡A»{¬°Ä¬¦w©Ò»¡²±»·¤Ñ±þ¤F¥L¤k¨à¡A©ÎªÌ¬O¥Ñ©ó¤pÄ_¦³¤F¯f¡A
²±»·¤Ñ¤£ªÖ½ÐÂå¥Í¡A¥H­P¯ÔÀÁ¤FÂåªv¤§Ãþ¡C¨ººØ±¡§Î¡A¦b¿E¼«¤§¤U¡AĬ¦w¤]¥i¥H»¡¡A¬O²±»·
¤Ñ±þ¤F¤pÄ_ªº¡C

¡@¡@¦ý¬O¦p¤µ¬Ý¨Ó¡AÅãµM¤£¬O³o¼Ë¡I¨º»ò¡AĬ¦w«ü³dªº¡u±þ¤H¡v¬O¬Æ»ò¤@ºØ±¡§Î©O¡H

¡@¡@¤T­Ó¤Hªº¯«±¡³£¤Q¤Àºò±i¡AĬ¦w¹Ä¤F¤@Án¡AÄò¹D¡G¡u²±¥ý¥Í©M¤Ò¤H¤@°_¨«¹L¨Ó¡A¨ì¤F§É
Ãä¡C¤Ò¤H·Ó¨Ò¤@Án¤£¥X¡A¥u¬O¥Î¤â©¬¡AÀ°¤pÄ_©ÙµÛÃB¤Wªº¦½¡A²±¥ý¥Í±æµÛ¤pÄ_¡A«o»¡¤F¤@¥y
¸Ü¡L¡L¡L¡v¤pÄ_ªºª×«Ç¬Û·í¤j¡A°ïº¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªºª±¨ã¡A´X¥G·í®É¥i¥H¶R±o¨ìªº¡A¾A¦X³o­Ó
¦~¬ö¨àµ£ª±ªº©Ò¦³ª±¨ã¥þ¦b¤F¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A«Î¤lªº¤@¨¤¡AÁÙ¦³¦n´X­ÓÅ¢¤l¡A¾iµÛÃdª«¡A¥]¬A
¤F¥|°¦ªø¤ò¥Õ¨ß¡B¤@¹ïªQ¹«¡B¤@°¦¤SªÎ¤Sºñ¡A¬Ý¨Ó¼Ë¤l«Ü·Æ½]ªº«Cµì¡A©M¤@°¦ªá¯¾ÃC¦â¬üÄR
±o¤£¹³¬O¯uªºªF¦è¤@¼Ëªºª÷½u«CÀt¡C

¡@¡@¤pÄ_ªº§É¡A©ñ¦b¤@®°ªùªºªþªñ¡A¨º®°ªù¡A¬O³q¦V²±¤ó¤Ò°üªºª×«Çªº¡C

¡@¡@©êµÛ¤pÄ_ªºÄ¬¦w¡AÄˤ£¥X¤â¨Ó¶}ªù¡A©Ò¥H¡A¥L¨Ó¨ì²±¤ó¤Ò°üª×«Çªºªù«e¡A»´»´¥Î¨¬¦yºV
¤F´X¤Uªù¡C¶}ªùªº²±¤Ò¤H¡A¦o¬ÝµÛºÎµÛ¤Fªº¤pÄ_¡A²{¥X¤Q¤À·R¼¦ªº¯«±¡¨Ó¡C

¡@¡@Ĭ¦wª¾¹D¤Ò¤HÁöµM±q¨Ó¤£µo¥X¥ô¦óÁn­µ¨Ó¡A¦ý¬O«o¥i¥HÅ¥¨ìÁn­µªº¡A©Ò¥H¥L§CÁn¹D¡G¡u
¤p©jºÎµÛ¤F¡I¡v

¡@¡@¥L¤@­±»¡¡A¤@­±¨«¶i©Ð¤¤¡C³o®É¡A¥L¬Ý¨ì²±»·¤Ñ¡A¥¿§¤¦b¤@±i¦w¼Ö´È¤W¡A­I¹ïµÛ¥L¡A­±
¦VµÛ¶§¥x¡A³q¦V¶§¥xªºªù¥´¶}µÛ¡C

¡@¡@±q²±»·¤Ñ©Ò§¤ªº³o­Ó¦ì¸m¬Ý¥X¥h¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤j®ü¡C²±»·¤Ñ¤]¦Ñ¬O³o¼Ë§¤µÛ¬Ý®üµo©Ã¡A¤@
§¤´N¥i¥H§¤¦n¤[¡AĬ¦w¤]¬ÝºD¤F¡C

¡@¡@¥L¤@­±¨«¶i¥h¡A¤@­±¤´µM¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A¤p©jºÎµÛ¤F¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¨Ã¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤´µM¤@°Ê¤£°Ê¦a§¤µÛ¡A³oºØ±¡§Î¡AĬ¦w¤]²ß¥H¬°±`¡C³o®É¡A¤Ò¤H¤w
±À¶}¤F³q¦V¤pÄ_ª×«Çªºªù¡AÅýĬ¦w¨«¶i¥h¡C

¡@¡@Ĭ¦w¶i¥h¤§«á¡A§â¤pÄ_»´»´¦a©ñ¦b§É¤W¡A¤Ò¤H¨ú¥X¤â©¬¨Ó¡A´À¤pÄ_©ÙµÛÃB¤Wªº¦½¡C

¡@¡@©ñ¤U¤pÄ_¤§«á¡AĬ¦w«á°h¤F¤@¨B¡A³o¤~µoı²±»·¤Ñ¤£ª¾¦b¬Æ»ò®É­Ô¡A¤w¸g¨«¤F¹L¨Ó¡A±æ
µÛ¤pÄ_¡A¹D¡G¡u³o«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@¥L»¡ªº®É­Ô¡AÁÙ¦ù¤â¥h»´ÂI¤F¤@¤U¤pÄ_ªº»ó¤l¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ³o®Éªº¦æ°Ê¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó©Ç²§¤§³B¡A§¹¥þ¬O¤@­Ó·O·Rªº¤÷¿Ë¡A¬Ý¨ì¤F¦]ª±±o¯h­Â
¦ÓºÎµÛªº¤k¨à®Éªº¥¿±`¤ÏÀ³¡C

¡@¡@Ĭ¦w§CÁn¹D¡G¡u¤p©jª±±o¦n¶}¤ß¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¤wÂਭ¨«¤F¶}¥h¡A¤Ò¤H¦VĬ¦w¯º¤F¤@¤U¡Aªí¥Ü·P¿E¥L±aµÛ¤pÄ_¥hª±¡C

¡@¡@Ĭ¦w¦V¤Ò¤HÁù°`¡A¥L¹ï³o¦ìµ´¤£¥XÁn¡A¦ý¬O¦bµLÁn¤§¤¤¡Aªí²{¥X·¥«×·Å¬Xªº¤Ò¤H¡A¤Q¤À
´L·q¡CµM«á¡A°h¥X¤pÄ_ªºª×«Ç¡C

¡@¡@·í¥L°h¥Xª×«Ç¤§»Ú¡A¥L¬Ý¨ìªº±¡§Î¬O¡G²±»·¤Ñ»´»´ºO¦í¤F¥L©d¤l¡A¨â­Ó¤H¤@°_¯¸¦b§É«e
¡A¬ÝµÛ¼ôºÎªº¤k¨à¡A¤@°Æ¤ßº¡·N¨¬ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@³o¤@¤Á¡A¬Ý°_¨Ó³£µ´¹ï¥¿±`¡A©Ò¥H·í¤£¤[¥H«á¡AÅܬG¬ðµMµo¥Í¤§»Ú¡AĬ¦w¹ê¦b¤â¨¬µL±¹
¡C¨º¤£¯à©ÇĬ¦w¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥ô¦ó¤H¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A³£·|¬O³o¼Ëªº¡I

¡@¡@Ĭ¦w¦bÂ÷¶}¤F¤pÄ_ªºª×«Ç¤§«á¡A¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¤§¤¤¡C¥Lªº©Ð¶¡¡A¦b¤G¼Ó¨«´Y¥kÃ䪺
ºÉÀY³B¡A¦Ó¤pÄ_©M²±¤ó¤Ò°üªº©Ð¶¡¡A¦b¨«´Yªº¥¿¤¤¡A¨âªÌ¬Û¶Z¡A¤j¬ù¬O¤T¤Q¤½¤Ø¥ª¥k¡C

¡@¡@Ĭ¦w¦^¨ì©Ð¶¡¤§«á¡A¥Ñ©ó­è¤~¦bªá¶é¤¤³­¤pÄ_ª±¤F«Ü¤[¡A¦¨¦~¤H³­¨àµ£ª±­A¡A¬O¤@¥ó¤Q
¤À¦Y¤Oªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L¥X¤F¤@¨­¦½¡C

¡@¡@¥L¥ý¬~¤F¤@­Ó¾þ¡AµM«á¡AµÎªA¦a½ö¤F¤U¨Ó¡A®³°_¤@§â»Z®°¡A¦³¤@¤U¨S¤@¤UݵµÛ¡C¥L¤w¸g
º¶¤F¿O¡A·Ç³Æݵ±o¯h­Â¤F¡A¤]´NºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@´N¦b¥L§Ö­nÂaÄgºÎ¹L¥h¤§»Ú¡A¥L¬ðµMÅ¥¨ì¤@°}«æÆJªº¸}¨BÁn¡C¨º¤À©ú¬O¦³¤H¦b¨«´Y¤¤«æ
«æ©b¤F¹L¨Ó¡A¦Ó¥B¡A¥¿¬O©b¦V¥Lªº©Ð¶¡ªº¡C

¡@¡@Ĭ¦w¦Y¤F¤@Åå¡A°~¦a§¤¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥L¤~¤@§¤°_¡A´NÅ¥¨ì¤F¤@°}Å¥¨Ó²ª½¥O¤H¤ßÅå¦×¸õ¤§·¥ªº¾ÝªùÁn¡C¨ººØ¾ÝªùÁn¤§¥s¤H¦Y
Åå¡A²ª½¬O¥s¤Hª¾¹D¡A¦pªG¤£¥ß¨è¶}ªùªº¸Ü¡Aªù¥ß¨è´N­n³Q¥´¯}¤F¡I

¡@¡@Ĭ¦w§ó¬O¦YÅå¢w¢w¥Lª¾¹D¤G¼Ó°£¤F¥L¤§¥~¡A¥u¦³²±»·¤Ñ¡B¤Ò¤H©M¤pÄ_¤T¤H¡A¦Ó³o¤T­Ó¤H
¡A¥þ³£¨S¦³²z¥Ñ¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¨ÓºVªùªº¡I

¡@¡@¥L¤@­±¯e¸õ¤F°_¨Ó¡A¤@­±¥s¹D¡G¡u¨Ó¤F¡I¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¥L´X¥G¬Oª½½Ä¦Vªù«e¡A±Nªù¥´¶}¡Cªù¤@¥´¶}¤§«á¡A¥L§ó¬OÅå©Ã±o¥X¤£¤FÁn¡A¯¸¦bªù¤fªº
¬O²±¤Ò¤H¡I

¡@¡@²±¤Ò¤Hªº¯«±¡¡A´q«æ¤§·¥¡A±i¤j¤F¤f¡A¥i¬O«o¤@ÂIÁn­µ¤]¨S¦³µo¥X¨Ó¡I

¡@¡@²±¤Ò¤H¦b¯«±¡¦p¦¹´q«æªº±¡§Î¤§¤U¡A³£µo¤£¥XÁn­µ¨Ó¡A¨º¥i¥HÃÒ©ú¦o¯u¬O¤£¯à¥XÁnªº¤H
¡A¤ñ´M±`ªº°×¤l§ó¬Æ¡C

¡@¡@ÁöµM²±¤Ò¤H¤@ÂIÁn­µ¤]¨S¦³µo¥X¨Ó¡A¦ý¬OĬ¦w¥ß®É¥i¥H·P¨ì¡A¦³¬Æ»ò·¥¤£´M±`ªº¨Æ±¡µo
¥Í¤F¡I¥LÁÙ¥¼´¿¨Ó±o¤Î°Ý¡A²±¤Ò¤H¤w¤@­±©ÔµÛ¥Lªº¦ç³S¡A¤@­±«üµÛ¥L­Ìªºª×«Ç¨º­Ó¤è¦V¡C

¡@¡@³o®É¡AĬ¦w¤]Å¥¨ì¡A¦b¥D¤Hªºª×«Ç¨ºÃä¡A¦³¤@ºØÁnÅT¶Ç¨Ó¡C¨º¬O¤@ºØÅ¥¨Ó¤Q¤À¥i©ÆªºÁn
ÅT¡A¹³¬O¦³¤H¥Î³Q¤l»XµÛÀY¡AµM«á¦Aµo¥XÁn¼R¤OºÜªº©I¥sÁn¤@¼Ë¡C¥s³ÛªºÁn­µ¡A¤Q¤ÀÆ{´e¥i
©Æ¡C

¡@¡@Ĭ¦w³o®É¡A¤w¨Ó¤£¤Î¥h¿ë²M·¡¨ºÁn­µ¬O¦b¥sÄW¨Ç¬Æ»ò¡A¥L¤@¤U¤l±Ã²æ¤F²±¤Ò¤H¡A©Þ¸}¦V
«e´N©b¡C·í¥L©b¨ì¥D¤Hª×«Çªºªù¤f¤§»Ú¡A¨ººØ¥sÄWªºÁn­µ¡AÁÙ¦b«ùÄòµÛ¡C¦ü¥G½¨ÓÂÐ¥h¡A¥s
ªº¥u¦³¦P¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@Ĭ¦w§¹¥þÅ¥¤£À´¨º¥y¸Ü¡A¦ý¬O¨º¥y¸Üªº­µ¸`¡A¤Q¤À²³æ¡A¤×¨ä¬O¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A¤ÏÂÐ
¦aÅ¥¦b¦Õ¤¤¡Aµ¹¥Lªº¦L¶H¡A¤]´N¯S§O²`¨è¡C

¡@¡@©Ò¥H¡AĬ¦wÁöµM¥u¬O¤@­Ó¶m¤U¤H¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò»y¨¥¤Ñ¤~¡A¦ý¬O³o¥y¸Ü¡A¥LÁÙ¬O¨c¨c°O¦b
¤ß¤¤¡C

¡@¡@³o¤@ÂI¡A¤Q¤À­«­n¡CĬ¦w¦Û¤v¤£À´³o¥y¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¦ý¬O¦]¬°¥L°O¦í¤F¨º¥y¸Üªºµo­µ
¡A©Ò¥H«á¨Ó¡A¥L¦³¾÷·|¥h°Ý¤H¡A³o¥y¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡C

¡@¡@·í®É¡AĬ¦w¨Ó¨ì©Ðªù¤f¡A¬Ý¨ì©Ðªùµê±»µÛ¡A¦Ó©Ð¶¡¤º¦³¨º»ò¥i©ÈªºÄW¥sÁn¶Ç¥X¨Ó¡AĬ¦w
·íµM¤£¦AÅU¤Î¬Æ»ò§¸`¡A¥L°~µM¼²¶}¤Fªù¡C

¡@¡@ªù¤@¼²¶}¤§«á¡A¥L©Ã¤F¤@©Ã¡A¦]¬°¥D¤Hªºª×«Ç¤§¤¤¡A¬Ý¨Ó¨Ã¨S¦³¬Æ»ò²§¼Ë¡A¦Ó¥B¤£¨£¦³
¤H¡C¨º¥sÄWÁn¬O±q¤pÄ_ªººÎ©Ð¤¤¶Ç¥X¨Óªº¡A¦Ó±q¥Dª×«Ç³q¦V¤pÄ_ª×«Çªº¨º®°ªù«oÃöµÛ¡C

¡@¡@¦P®É¡AĬ¦w¤]¤wÅ¥¥X¡A¨ººØÅ¥¨Ó¤Q¤À¥i©Èªº¥sÄWÁn¡A¥¿¬O²±»·¤ÑªºÁn­µ¡CÁöµM¨º¥sÄWÁn
¤¤¥Rº¡¤F®£©Æ¡B¤³«ë¡B«è¬r¡A¦ý¬OĬ¦wÁÙ¬O¥i¥HÅ¥¥X¡A¨º¬O²±»·¤ÑªºÁn­µ¡I

¡@¡@Ĭ¦w¦b¨º¤@«b¶¡·Q¨ìªº©ÀÀY¡A¤Q¤À·Æ½]¡A¥L¤jÁn¡A¹jµÛªù¥s¹D¡G¡u²±¥ý¥Í¡A¤p©j¤~ºÎµÛ
¡A§A³o¼Ë¤jÁn¥s¡A­n§â¦o§n¿ô¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¥sµÛ®É¡A²±¤Ò¤H¤]¤w¸g©b¤F¶i¨Ó¡C²±¤Ò¤H¤@©b¶i¨Ó¡A´N¥Î¤OºVµÛ³q¦V¤pÄ_ª×«Çªº¨º
®°ªù¡A¦oºV¤F¨S¦³´X¤U¡Aªù¤º¤S¶Ç¥X¤F²±»·¤Ñ¤@¤U¥i©È¤§·¥ªº©I¥sÁn¡C²±¤Ò¤H°±¤î¤FºVªù¡A
­±¦â¦Ç¥Õ¡A¥þ¨­¼@¯P¦bµoµÛ§Ý¡C

¡@¡@¦o¤f¤¤¤£¯à¥XÁn¡A¥i¬O¨­¤l§Ý°Ê±o¦p¦¹¼@¯P¡A¥þ¨­°©¸`³£µo¥X¤F¡u®æ®æ¡vÁn¡C

¡@¡@¥Ñ©ó²±»·¤Ñ­è¤~¨º¤@¤U¥s³Û¹ê¦b¤ÓÀb¤H¡AĬ¦w¤]¤wÀ~§b¤F¡C³o®É¡A°~µMÀR¤F¤U¨Ó¡A°£¤F
²±¤Ò¤H¥þ¨­ªº°©¸`¦bµo¥X¡u®æ®æ¡vÁn¤§¥~¡A¨S¦³¥ô¦óÁnÅT¡C

¡@¡@Ĭ¦w¥þµM¤â¨¬µL±¹¡A¥L®Ú¥»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C¦b¥LÁÙ¥¼´¿±q²V¶Ã¤§¤¤Âí©w¹L¨Ó¤§«e
¡A²±¤Ò¤HÂù²´¦V¤W½¡A¤H¤w¸g©ü¤F¹L¥h¡A³nÅõ¦b¦a¤W¡C

¡@¡@Ĭ¦wÅå¥s¤F¤@Án¡A³s¦£©b¤F¹L¥h¡A¥Î¤O¥Î«ü¥ÒÕtµÛ²±¤Ò¤Hªº¤H¤¤¡A·Q¥O¦o¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤]´N¦b³o®É¡A¡u¥d¡v¦a¤@ÁnÅT¡A¨º®°ªù¥´¤F¶}¨Ó¡AĬ¦w©ïÀY¬Ý¥h¡A¬Ý¨ì²±»·¤Ñ¨«¤F¥X¨Ó
¡C¤@®É¤§¶¡¡AĬ¦w«D¦ý¤£¯àªÖ©w¨«¥X¨Óªº¬O²±»·¤Ñ¡A¥L¬Æ¦Ü¤£¯àªÖ©w¡A¨«¥X¨Óªº¬O¤@­Ó¤H¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¬O§¹¥þ¹³¹C»î¤@¼ËÄÆ¥X¨Óªº¡A¥L­±¦â¥i©È¡A²ª½¬O¤S«C¤Sºñ¡C¦Ó§ó¥i©Èªº¬O¡A¥L
¥þ¨­¤W¤U¡A³£³Q¦½Àã³z¤F¡C®æ¤l¯¼ªºµu­m¡Aºò¶K¦b¥Lªº¨­¤W¡A¥þ¬OÀ㪺¡A³s¿Ç¤l³£¬OÀ㪺¡C
³Q¦½Àã³z¤FªºÀY¾v¡A¼ß¦b¥LªºÃB¤W¡A¶¶µÛ¾v¦y¡A¤jºw¤jºwªº¦½¤ô¡AÁÙ¦b¦V¤U¸¨µÛ¡C

¡@¡@Ĭ¦wÅå±o§b¤F¡A±i¤j¤F¤f¡A«o¤@ÂIÁn­µ¤]µo¤£¥X¨Ó¡C²±»·¤Ñ¦b¨«¥X¨Ó¤§«á¡A²´¯]©~µMÁÙ
·|Âà°Ê¡A¥LÂà°ÊµÛ²´¡A¦VĬ¦w±æ¨Ó¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡A²±¤Ò¤H¤]¤w¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥¿¦b±Ã¤ãµÛ°_¨­¡C²±»·¤Ñ¤f®B¼@¯PµoµÛ§Ý¡A¦VµÛ²±¤Ò¤H
¡AÁ¿¤F¨â¥y¸Ü¡C¨º¨â¥y¸Ü¡AĬ¦w¤]Å¥¤£À´¡A¤]¨S¦³ªk¤l°O±o¦í¡C

¡@¡@²±»·¤Ñªº¨º¨â¥y¸Ü¡AÁn­µ¤Q¤À§C¡A²±¤Ò¤H¦bÅ¥¤F¤§«á¡A°~µM¹³¤@ÀY°\¤l¤@¼Ë¡A¸õ¤F°_¨Ó
¡A¤@¤U¤l¦V²±»·¤Ñ¼²¤F¹L¥h¡A¼²±o²±»·¤Ñ¤@­ÓäWA´X¥G¶^­Ë¡C

¡@¡@¦Ó±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ¡A§ó¬O¬Ý±oĬ¦w¥ØÀü¤f§b¡C¥L¬Ý¨ì²±¤Ò¤H¼³¦V«e¤§«á¡A¹ï²±»·¤Ñ®±¥´
¸}½ð¡A¤â§ìµÛ¡A¤f«rµÛ¡A¹³¬O­n§â²±»·¤Ñ¼¹¦¨¸H¤ù¤@¼Ë¡C

¡@¡@Ĭ¦w¦A¤]·Q¤£¨ì¡A¥­®É¨º»ò¬X¶¶ªº²±¤Ò¤H¡A©¿µM¤§¶¡¡A¹³¬O´c°­ªþ¨­¤@¼Ë¡I¥L¦bÅå«æ¤§
¾l¡A¥u¬O¤£Â_¦a¹D¡G¡u¦³¸Ü¦n»¡¡I¦³¸Ü¦n»¡¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¨s³º¬O¤Q¤À¦Ñ¹êªº¶m¤U¤H¡A¦p¤µªº±¡§Î¬O¦p¦¹©Ç²§Àb¤H¡A¥L«oÁÙ±N¤§·í¦¨¬O´¶³qªº
¤Ò©d¬Û¥´¤@¼Ë¡G¡u¦³¸Ü¦n»¡¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¤@ÂI¤]¨S¦³¤Ï§Ü¡A¥u¬O¯¸µÛ¤£°Ê¡A¥L¨­¤Wªº¦çªA¤w³Q¼¹¯}¤F¡A¯Ý¤W¡BÁy¤W¡A¤]³Q
§ì¥X¤F¦n´X¹D¦å²ª¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O§b¥ßµÛ¤£°Ê¡C

¡@¡@Ĭ¦w¬ÝµÛ¹ê¦b¤£¹³¸Ü¤F¡A·Q¤W¥h§â²±¤Ò¤H©Ô¶}¨Ó¦A»¡¡A¥i¬O¥L¨S¦³°Ê¡A²±»·¤Ñ¤w¸g¹D¡G
¡uĬ¦w¡A§A¥X¥h¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñªº¸Ü¡AĬ¦w¬O±q¨Ó¤£´±¹H­Iªº¡A¥i¬O³o®É¡A¥L©~µM¤]µS¿Ý¤F¤@¤U¡A¨S¦³¥ß§Y¥X¥h
¡C²±»·¤Ñ¤S¤j³Ü¤@Án¡AÁn­µ¦y¼FµL¤ñ¡G¡uĬ¦w¡A§A¥X¥h¡I¡v

¡@¡@ÀHµÛ²±»·¤Ñªº¨º¤@Án¤j³Ü¡AĬ¦wÀ~±o­Ë°h¤F´X¨B¡C²±¤Ò¤H¤]Âù¤â¤@ÃP¡A¨­¤l¦V«á­Ë¡A­«
¤S©ü³Ö¤F¹L¥h¡A²±»·¤Ñ¦ù¤â¥h§ß¦o¡A¨â­Ó¤H¤@°_¶^­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@Ĭ¦w·Q¹L¥h§ß¥L­Ì¡A²±»·¤Ñ«üµÛªù¡AÁn­µ§ó¥i©È¡G¡u¥X¥h¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¤£´±¦A°±¯d¡A³s¦£°h¤F¥X¥h¡A¥i¬O¥L¤]¤£´±¨«»·¡A´N¦b¨«´Y¤¤¯¸µÛ¡C

¡@¡@·í¥L¯¸¦b¨«´Y¸Ìªº®É­Ô¡A¥L¸£¤¤¶Ã¦¨¤@¤ù¡A¥u¬O¦b·QµÛ¡G¡u§n¦¨³o¼Ë¡A¤pÄ_¤p©j­Ë¨S¦³
§n¿ô¡A­n¬O¦o¿ô¤F¡A¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î¡A¤@©wÀ~¦º¤F¡I¡v

¡@¡@©Ð¶¡¤¤¦A¤]¨S¦³Án­µ¶Ç¥X¨Ó¡C¦n´X¦¸¡AĬ¦w§Ô¤£¦í·Q¥hºVªù°Ý°Ý¡A¬O¤£¬OÁÙ¦³¨Æ¡A¥i¬O
·Q°_­è¤~²±»·¤Ñ¡A¨º»òÄY¼F¦a©I³Ü¥L¥X¥h¡A¥L¤S¤£´±¡C

¡@¡@¹L¤F«Ü¤[¢w¢wĬ¦w¥Ñ©ó¤ßºü¯¿¶Ã¡A¤£ª¾¹D¨s¹D¬O¦h¤[¡A¤j¬ù¬O¤G¡B¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A¥L¤~¬Ý¨ì
ªù¥´¶}¡A²±»·¤Ñ¨«¤F¥X¨Ó¡C²±»·¤Ñ¹³¬O¦ô­p¨ì¤FĬ¦w·|µ¥¦b¨«´Y¤¤¤@¼Ë¡A¬Ý¨£¤F¥L¡A¨Ã¤£·P
¨ì¤Q¤ÀÅå³Y¡A¥u¬O¥Î¤@ºØÅ¥¨Ó¯h­Â¤§·¥ªºÁn­µ¹D¡G¡uĬ¦w¡A§Ö¥´¹q¸Ü¡A¥s±ÏÅ@¨®¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¤S¦Y¤F¤@¤jÅå¡G¡u¥ý¥Í¡A±ÏÅ@¨®¡H³o¡L¡L¡L³o¡A½Ö­n±ÏÅ@¨®¡H¡v

¡@¡@²±»·¤Ñªº¯«ºA¡A¬Ý¨Ó¯h­Â±o¥b¥y¸Ü¤]¤£Ä@·N¦h»¡¡A¥u¬O³n®z¦a´§¤F´§¤â¡G¡u§Ö¥h¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w©b¤U¼Ó¡A¥ý¥´¤F¹q¸Ü¡A¤S¥s¿ô¤F´X­Ó¹²¤H¡A¦b¤U­±µ¥µÛ¡AµM«á¤S©b¤W¥h¡C²±»·¤ÑÁÙ
¯¸¦b©Ðªù¤f¡A¬Ý¨ìĬ¦w©b¤F¤W¨Ó¡A¥L©Û¤â¥Ü·NĬ¦w¨«¹L¥h¡C

¡@¡@Ĭ¦w¨Ó¨ì¤F²±»·¤Ñªº¨­«e¡A²±»·¤Ñ§b¤ì¦a¤£¥XÁn¡A¤´µM¦b¤£Â_«_¦½¡C¬Ý¨ì¥D¤Hµh­W¦¨³o
¼Ë¤l¡AĬ¦w¤ß¸Ì¤Q¤ÀÃø¹L¡A¥L¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§A¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¥uºÞ¹ï§Ú»¡¦n¤F¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñªøªø¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡uĬ¦w¡A§Ú­Ì¤£¦ý¬O¥D¹²¡A¦Ó¥B¬OªB¤Í¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w­Ë¯uªºª¾¹D¡A²±»·¤Ñ³o¥y¸Ü¡A¨Ã¤£¬O¬G·N­n¥LÅw³ß¡C¨Æ¹ê¤W¡A²±¤ó¤Ò°ü©M¥~¬É¡A§¹
¥þÂ_µ´¨Ó©¹¡A¥Lªº½T¬O¥L­Ì³Ì¿ËªñªºªB¤Í¡I

¡@¡@Ĭ¦wÂI¤FÂIÀY¡A²´°é¦³ÂIµo¬õ¡C²±»·¤Ñ¦A¹Ä¤F¤@Án¡A§â¤â©ñ¦bĬ¦wªºªÓÀY¤W¡A¥ÎÅ¥¨ÓÁ}
ÀßµL¤ñªºÁn­µ¡A¤@¦r¤@¹y¦a¹D¡G¡u¤pÄ_¦º¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¤@Å¥¡A¾ã­Ó¤H³£§b¦í¤F¡I¤@®É¤§¶¡¡AĬ¦w¹ê¦bµLªk¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡G¤pÄ_¦º¤F¡H

¡@¡@¥LÀü¤j²´¡A±i¤j¤f¡AÂù¤â¬Ý¨Ó¦³ÂI·Æ½]¦a´§»RµÛ¡C·í¥L±æ¦V²±»·¤Ñ¤§»Ú¡Aµo²{²±»·¤Ñ¯«
±¡¤§´d«s¶Ëµh¡Aµ´¹ï¤£¯à¬O¸Ë¥X¨Óªº¡IĬ¦w§b¤F¦n¤[¡A¤~°×µÛÁn­µ¥s¥X¨Ó¡G¡u¤pÄ_¦º¤F¡H¡v

¡@¡@²±»·¤Ñªº¨­¤l¡A¹³¬O¦]¬°µh­W¦Ó¦bºòÁYµÛ¡A­±¦×©âÝz¡A¥L¤w¸g»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¬OÂI¤FÂI
ÀY¡CĬ¦w¤w¸g¥X¤F¤@¨­¦½¡A¥LªºÁn­µÅܱo¦Û¤v¤]»{¤£¥X¨Ó¡A±aµÛ¹³¯}Ær¤@¼ËÃøÅ¥ªº¼R­úÁn¡A
¥L¥sµÛ¡G¡u§Ú­n¥h¬Ý¤p©j¡A§Ú­n¬Ý¦o¡I¦o¦n¦nªº¡A«ç»ò¤@¤U´N¡L¡L¡L¦º¤F¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w»¡µÛ¡A¦V«e½Ä¥h¡A¦ý¬O²±»·¤Ñ«oªý¦í¤F¥Lªº¥h¸ô¡CĬ¦wÃø¹L±o¦A¤]¨S¦³ªk¤l¯¸±o¦í
¡A¥LÂù»Lµo³n¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¸÷­Ë¦b¦a¤W¡C

¡@¡@·í¥L¸÷­Ë¦b¦a¤W¤§»Ú¡A¥L¤w¸g©â¼OµÛ­ú¤F¥X¨Ó¡C¬ðµM¤§¶¡¡A¥Lı¥X¦³¤H©ê¦í¦Û¤v¡A·í¥L
²\²´¼Ò½k¬Ý¥X¥h®É¡A¬Ý¨ì©ê¦í¥Lªº¬O²±»·¤Ñ¡A²±»·¤Ñ¤]¸÷¦b¦a¤W¡A©ê¦í¤F¥L¡A­ú±o¤ñ¥L§ó¶Ë
¤ß¡I

¡@¡@Ĭ¦w±q¨Ó¤]¨S¦³¬Ý¨ì¹L²±»·¤Ñ­ú¡A¥u¬Ý¹L¥Lµh­W¦aµo§b¡C³o®É¡A¥L¥ý¬O§b¤F¤@§b¡A±µµÛ
¡A¤S­ú¤F°_¨Ó¡C¥i¬O¥L¥i¥H·¥¨äªÖ©w¦a·Pı¥X¨Ó¡A¤£½×¦Û¤v·P¨ì¦h»ò¶Ë¤ßÃø¹L¡A­ú±o¦h»ò´d
¤Á¡A¦Û¤vªº¶Ë¤ßµ{«×¡Aµ´¤£¦p²±»·¤Ñªº¤Q¤À¤§¤@¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ­ú±o¥þ¨­³£¦b©âÝz¡A¥H­P±ÏÅ@¨®¨Ó¤F¤§«á¡AÂåÅ@¤H­û­n¥Î¤O§ß¦í¥L¡A¤~¯à¨Ï¥Lªº
¨­¤l¦ùª½¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ¡AĬ¦w¤]¦³ÂI¼Ò½k¤F¡A¨º¬O¥L¶Ë¤ß¹L«×ªº½t¬G¡C¥L¥u°O±o¡A²±¤Ò¤HÅܱo
¥X©_¦a§NÀR¡AÁY¦b«Î¤l¤@¨¤ªº¤@±i´È¤l¤W¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C²±»·¤Ñ¤´µM¤£Â_¦aµo¥X«s¶Ë¤§·¥ªº
­úÁn¡A¨ººØ­úÁn¡A·P¬V¤F«Î¤l¤¤ªº¨C¤@­Ó¤H¡A¤ß¸z¦Aµwªº¤H¡AÅ¥¨ì¤F²±»·¤Ñ³o¼Ëªº­úÁn¡A¤]
§Ô¤£¦í·|¤ß»Ä¤U²\ªº¡C

¡@¡@Ĭ¦w¤@§â²´²\¡A¤@§â»ó®÷¡A¦ý¬O¥L¬O¥D¤lªºÁ`ºÞ¡AÁÙ±o·ÓÀ³µÛ¤@¨Ç¨Æ±¡ªº¶i¦æ¡C

¡@¡@¾á¬[©ï¥X¨Ó¤§»Ú¡A¤pÄ_ªº¥þ¨­³£¤wÂФW¤F¥Õ¥¬¡CĬ¦w·Q¹L¥h´¦¶}¥Õ¥¬¬Ý¬Ý¡A³Q¤@­Óĵ©x
ªý¤î¤F¡C

¡@¡@ĵ©xªº¼Ë¤l¤Q¤À¦aÄYµÂ¡AĬ¦w°×Án¥sµÛ¡G¡u¤p©j¬O«ç»ò¦ºªº¡H¡v

¡@¡@¨ºÄµ©x§N§N¦a¹D¡G¡u§Ú­Ì·|½Õ¬d¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w·í®É§b¤F¤@§b¡A½Õ¬d¡H¬°¬Æ»òÁÙ­n½Õ¬d¡HÃø¹D·|¦³¬Æ»ò¤H¡A®`¦º¤pÄ_¤p©j¤£¦¨¡H

¡@¡@¾á¬[©ï¤W±ÏÅ@¨®¡A±ÏÅ@¨®ÅT°_¡u¶ã¶ã¡vªºÁn­µ¾p¨«¡CĬ¦w¦^¨ì¤F¤G¼Ó¡A²±»·¤Ñ³ÝµÛ®ð¡G
¡uĬ¦w¡A§A¸ò§Ú¤@°_¨ìÂå°|¥h¡I¡v

¡@¡@¥q¾÷¥ß§Y·Ç³Æ¨®¤l¡A¨ì¤FÂå°|¡C¤@­ÓÂå¥Í¨«¥X¨Ó¡A¥Î¥L¬ÝºD¤F¤£©¯¨Æ¬G¡A¾·~©ÊªºÁn­µ
¹D¡G¡u¯u´À§AÃø¹L¡A«Ä¤l¤w¸g¦º¤F¡I¡v

¡@¡@¨ºÂå¥ÍÂà¹LÀY¥h¡A¦V¤@­Óĵ©x¹D¡G¡u¦º¦]¬O¥Ñ©ó²¿®§¡A¦ºªÌªºÀV³¡¡A¦³©úÅ㪺÷¤l°Ç¹L
ªº²ª¸ñ¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w³s¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ¡A¦ó¥H·í®É¡A¦b¤@Å¥±oÂå¥Í¨º¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A¥L·|¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¦V²±»·
¤Ñ±æ¤F¤@²´¡C¦ý±µµÛ¡A¥L¤S¥´¤F¦Û¤v¤@¤U¡A¤pÄ_ªº¦º¡A¤£½×¦p¦ó©Ç¡AÁ`¤£¯à»¡¬O¦o¤÷¿Ë®`¦º
¦oªº¡I

¡@¡@¤pÄ_ªº¦º¦]¡A«á¨Ó¸g¹Lĵ¤èªº½Õ¬d¡Aĵ¤èªº½Õ¬d³ø§i¤Q¤À²³æ¡G¡u¦ºªÌ²±¤pÄ_¡A¤­·³¡A
¦º¦]¥Ñ©óÀV»Ú¾D÷¯Á°Çºò¦Ó­P²¿®§¦º¤`¡C¦b¦ºªÌªº§ÉÃä¡Aµo²{­P¦ºªºÃ·¯Á¡A¬O¨àµ£¸õ÷¥Îªº
ª±¨ã¡A¤@ºÝÄñ¦b§ÉÀY¡C¦ºªÌ¤§¦º¡A±À´ú¬O¥Ñ©ó¦ºªÌºÎı¤¤Âਭ¡AÀV³¡«ê¦n¬°ªE®ÇªºÃ·¯Á°Ç¦í
¡A¥H­P²¿®§¦º¤`¡A¯ÂÄÝ·N¥~¨Æ¥ó¡C¡v

¡@¡@·í±ß¡A±qÂå°|¦^¥h¤§«á¡A²±»·¤Ñ´¿°×µÛÁn¡A¹ïĬ¦w¹D¡G¡uĵ¹î¨Ó½Õ¬dªº®É­Ô¡A§O­J¶Ã»¡
¸Ü¡C¡v

¡@¡@Ĭ¦w¥ß§YµªÀ³¡A¥Lµ´¤£·|°µ¥ô¦ó¹ï¥L¥D¤H¤£§Qªº¨Æ±¡¡A³o¤@ÂI¬Oµ´¹ï¥i¥HªÖ©wªº¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ©â¼O¤F´X¤U¡A¤S¹D¡G¡u§O¹ï¥ô¦ó¤H»¡°_¤µ±ß¤Wªº¨Æ¡L¡L¡L¡v±µµÛ¡A¥Lµo¥X¤F­WÀß
¤§·¥ªº¤@¤U¯ºÁn¡CĬ¦w¹çÄ@¦AÅ¥¨ì¥L«s¶Ë¦a­ú¡A¦Ó¤£Ä@¦AÅ¥¤@¦¸¥L¨ººØ¥i©Èªº¯ºÁn¡C²±»·¤Ñ
¤S¹D¡G¡u©Î³\¡A¦b§Ú¦º¤F¤§«á¡A§A­Ë¤£§«¹ï¤H»¡»¡¡C¡v

¡@¡@Ĭ¦w·í®É¤ß¤¤¤@¤ù²V¶Ã¡A¥u¬O¾÷±ñ¦¡¦aµªÀ³µÛ²±»·¤Ñ§h©J¥Lªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¤pÄ_¦º«á¡A´N¸®¦b¦Û¤v¦í¦vªº«áªá¶é¤¤¡C¥¨¦v¦íªº¤H¤Ö¡A¥»¨Ó¤w¸g°÷³±´Ëªº¤F¡A­ì¨Ó¦³
¤pÄ_¦b¡A¤@­Ó¸õ¸õÂÛÂÛªº¤p¤k«Ä¡A¦h¤Ö¯à±a¨Ó¤@ÂI¥Í®ð¡C¤pÄ_¦º¤F¤§«á¡A¥¨¦v§ó¬O³±´Ë¡A¨C
·í©]¹õ§C««®É¡A²ª½µ¹¤H¥H¤@ºØ°­®ð´Ë´Ëªº·Pı¡CÁöµM³ø¹SÀu«p¡A¦ý¬O¦b±µ¤U¨Óªº¤T­Ó¤ë¤§
¤¤¡AÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¹²¤HÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¦b¤pÄ_¦º«áªº²Ä¤@­Ó¤ë¤¤¡A²±»·¤Ñ¨S¦³»¡¹L¤@¥y¸Ü¡C¨¬¨¬¤@­Ó¤ë¤§«á¡A¥L¤~¹D¡G¡uĬ¦w
¡A§Ú­n¬°¤pÄ_«Ø¥ß¤@®y¹Ï®ÑÀ]¡C¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ»¡°µ´N°µ¡A¹Ï®ÑÀ]ªºÄw³Æ¤u§@®i¶}¡A½Ð¤F³\¦h±Mªù¤H¤~¨Ó¿ì³o¥ó¨Æ¡C·í¹Ï®ÑÀ]À]
§}¶}©l«Ø³y¤§®É¡A²±»·¤Ñ©M²±¤Ò¤H¥h®È¦æ¤F¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤Ò°ü®È¦æ¦^¨Ó¡A¹Ï®ÑÀ]ªº«Ø¿v¤w¸g§¹¦¨¡A¤j°ó¤W¯d¤U¤F¤@¤j´TÀð¡A¨º¬O²±»·¤Ñ¤@
¦­´N§h©J³]­p®v¯d¤Uªº¡C¥L¦^¨Ó¤§«á²Ä¤G¤Ñ¡A´N¿Ë¦Û·þ¤u¡A§â¨º´X´Tµe¹³±¾¤F¤W¥h¡C

¡@¡@Ĭ¦w¯«±¡±¦µM¦a·nµÛÀY¡G¡u©Ò¥H¡Aµe¤¤ªºÀ¦«Ä¬O½Ö¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L½KµÛ¬Ü¡G¡u®Ú¾Ú§Aªº±Ô­z¡A¨Æ±¡ªº½T«Ü©Ç¡A¤pÄ_¦º±o«ÜÂ÷©_¡A¦ý¬O¤]¤£¯à±Æ°£·N
¥~¦º¤`ªº¥i¯à¡A¬°¬Æ»ò§A­è¤~¢w¢w¡vĬ¤ó¥S§Ì¤]»¡¡G¡u¬O°Ú¡A¬°¬Æ»ò§A»¡¡L¡L¡L·Ó§A¬Ý¨Ó¡A
¤pÄ_¬O¡L¡L¡L²±¥ý¥Í±þ¦ºªº©O¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w­«­«¹Ä¤F¤@Án¡G¡u·í®É¡A²±¥ý¥Í§h©J§Ú¤£­n¶Ã»¡¡A§Ú¯uªº¬Æ»ò¤]¨S¦³»¡¹L¡C¥i¬O§Ú
³o­Ó¤H¬O¦º¤ß²´¡A¤ß¸Ì¦³ºÃ°Ý¡A´N¤@ª½¦sµÛ¡A·Q­n§ä¥Xµª®×¨Ó¡C¦b³\¦hºÃÂI¤¤¡A§Ú¦³ªº¦³¤F
µª®×¡A¦³ªº¨S¦³¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«Lµ¥¤T¤H±æ©w¤FĬ¦w¡AĬ¦wÁy¤Wªº½K¯¾¡A¹³¬O¦b©¿µM¤§¶¡¦h¤F°_¨Ó¡C¥L¹D¡G¡u²Ä¤@
¡A·í±ß¬O§Ú©ê¤F¤p©j¤W§ÉºÎıªº¡A§Ú°O±o·¥²M·¡¡A¤p©jªº§ÉÀY¡A®Ú¥»¨S¦³¸õ÷ªºÃ·¤l¦b¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L°~¦a§l¤F¤@¤f®ð¡AĬ¤ó¥S§Ì¤]¤£¸Tµo¥X¤F¤@¤U©D§uÁn¨Ó¡CĬ¦w¤S¹D¡G¡u¦Ó¨Æ«á¡A
«o¦³¤@±ø÷¡A¤@ÀYô¦b§ÉÀY¤W¡A¨º­Óµ²¡A¤p©j®Ú¥»¤£·|¥´ªº¡C¡v

¡@¡@¦U¤H³£¤£§@Án¡AĬ¦w¤S¹D¡G¡u¨º¤Ñ±ß¤W¡A¤Ò¤H¥ý¨Ó§ä§Ú¡A¦b¤p©jªº©Ðªù¥~¡AÅ¥¨ì²±¥ý¥Í
¤£¦í¦a¦b¥sµÛ¡A¤Ò¤H¥hºVªù¡A·Q§âªù§Ë¶}¨Ó¡Aµ²ªG©ü¤F¹L¥h¡C²±¥ý¥Í¥X¨Ó¤§«á¡A¤Ò¤H²ª½·Q
§â¥L¥´¦º¡A¤Ò¤H¥­®É¨º¼Ë·Å¬X¡A¬°¬Æ»ò©¿µM·|³o¼Ë¡H¬O¤£¬O¦oª¾¹D¤F¬Æ»ò¡H©ÎªÌ¬Ý¨ì¤F¬Æ»ò
¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è­W¯º¹D¡G¡u´Nºâ¦oÁÙ¦b¡A¤]µLªk¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°¦o®Ú¥»¤£¯à¥XÁn¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w­W¯º¤F¤@¤U¡G¡uÁÙ¦³¡A³Ì¥D­nªº´N¬O²±¥ý¥Í¦b¥sµÛªº¨º¥y¸Ü¢w¢w¡v¥LÁ¿¨ì³o¸Ì¡A§â
¨º¥y¸Ü¡AÁ¿¤F¤@¹M¡C­ì®¶«L¤@Å¥¡A´N°~¦aÀ~¤F¤@¸õ¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A§A¦A»¡¤@¹M¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¤S»¡¤F¤@¹M¡A­ì®¶«Lªº¯«±¡©Ç²§¤§·¥¡CĬ¦w­W¯º¹D¡G¡u­ì¥ý¥Í¡A§AÅ¥±oÀ´¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡G¡u§A»¡±o¤£¬O«Ü·Ç¡A¦ý¬OÅ¥°_¨Ó¡A¨º¬O¤@¥y¦è¯Z¤ú¤å¡A¦b»¡¡G¡y
°Ç¦º§A¡I¡z¡uĬ¤ó¥S§Ì¤¬±æ¡A¤£ª¾©Ò±¹¡CĬ¦w¹D¡G¡u¬Oªº¡A§A¬O²Ä¤T­Ó¤H¡A³o¼Ë§i¶D§Úªº¤F
¡I¡v

¡@¡@¤@®É¤§¶¡¡A¨S¦³¤H»¡¸Ü¡A¤H¤Hªº¯«±¡Ãø¬Ý¤§·¥¡C¹L¤F¦n¤@·|¡A­ì®¶«L¤~±N¨º¥y¸Ü­«½Æ¤F
¤@¹M¡AĬ¦w³s³sÂIÀY¡Aªí¥Ü·í®É²±»·¤Ñ¦b¥sµÛªº¡A´N¬O³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@ĬģªF§Ô¤£¦í¥s¤F°_¨Ó¡G¡u³o¡L¡L¡L¤Ó¨S¦³¹D²z¤F¡I²±¥ý¥Í¬°¬Æ»ò­n°Ç¦º¦Û¤vªº¤k¨à¡H
¦Ó¥B¡Aªüª¨¡A§A»¡¤pÄ_¦º¤F¤§«á¡A²±¥ý¥Í¤Q¤À¶Ë¤ß¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w³s³s¹Ä®ð¡G¡u¬Oªº¡A¥L¤Q¤À¶Ë¤ß¡A¯uªº¶Ë¤ß¡A¥i¬O¡L¡L¡L§Ú¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡A¤´µM¤£¯à
®ø°£¡C¬°¬Æ»ò²±¥ý¥Í¦b¤p©jªº©Ð¶¡¡A¤£¦í¦a¥sµÛ³o¥y¸Ü¡H¬°¬Æ»ò¤Ò¤H­n©M¥ý¥Í©é©R¡H¡v

¡@¡@ĬģªF­W¯º¡A¥L¤÷¿Ë¦³³o¼ËªººÃ°Ý¡A¹ê¦b¤]¬O±¡²z¤§¤¤ªº¨Æ¡A¥ô¦ó¤H¸g¾ú¹L·í®Éªº±¡§Î
¤§«á¡A³£·|¦³¦P¼ËªºÃhºÃªº¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤@ª½½KµÛ¬Ü¡G¡uĵ¤èªº½Õ¬d¢w¢w¡vĬ¦w·nµÛÀY¡G¡uĵ¤è¨Ó½Õ¬dªº®É­Ô¡A§Ú¥þ·Ó²±
¥ý¥Íªº§h©J°µ¡C¦Ó¥B²±¥ý¥Í¡L¡L¡L¥i¯à¤]ªá¤FÂI¿ú¡Aĵ¤èªº½Õ¬d³ø§i¡A¥u¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¡C¦A
»¡¡A­n¤£¬O¡L¡L¡L±qÀY¨ì§À¸g¾ú¹L·í®Éªº±¡§Î¡A½Ö·|·Q¨ì²±¥ý¥Í·|¡L¡L¡L¡vĬ¦wÁ¿¨ì³o¡AÃø
¹L±oÁ¿¤£¤U¥h¡C

¡@¡@Ĭģ¦è¤]¹Ä¤F¤@Án¡G¡uªüª¨¡A§O¥h·Q³o¨Ç¨Æ¤F¡A¤pÄ_¤p©j¦º¤F¡A²±¥ý¥Í©M¤Ò¤H¤]³£¦º¤F
¡A¨Æ±¡¤w¸g¥þ³£¹L¥h¤F¡IÁÙ·Q¥L·F¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w­WÀߦa¹D¡G¡u¬O§A­Ì­n¨Ó°Ý§Úªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦£¹D¡G¡u¥H«á±¡§Î¤S«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w¹D¡G¡u¥H«á¡A²±¥ý¥Í´N±Ð§Ú«ç»ò°µ¥Í·N¡A¥L»¡­n§â¥L©Ò¦³ªº°]²£³£¥æµ¹§ÚºÞ²z¡A­n
§Ú°õ¦æ¥Lªº¿òÅñ¡Aµ´¤£¯à¹H­I¥Lªº·N«ä¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L³Y²§²ö¦W¡G¡u¨º®É¡A¥Lªº¨­Å餣¦n¡A¦³¯f¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w­W¯º¡G¡u¨S¦³¯f¡A¦ý¬O¥L¬Ý¨Ó¶V¨Ó¶V¬O¼~Æ{¡A¤Ò¤HªººA«×¤]¦³ÂIÂàÅÜ¡A¨â­Ó¤H¸g±`
¤@§¤¦Ñ¥b¤Ñ¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C§ÚÄU¹L¥L«Ü¦h¦¸¡Aª½¨ì¦³¤@¦¸¡A²±¥ý¥Í¹ï§Ú»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A§ÚÅ¥¤F
¯u¬OÃø¹L¡A¥i¬O¤Sµª¤£¤W¨Ó¢w¢w¡v²±»·¤Ñ§¤¦b¶§¥x¤W¡A±æµÛ®ü¡A¬î­·§j¨Ó¡A¦³ÂI²D·N¡C¥Lªº
©d¤l§¤¦b¶§¥xªº¥t¤@¨¤¡A¨â­Ó¤H³£¤@°Ê³£¤£°Ê¡CĬ¦w±Àªù¶i¨Ó®É¡A¥L­Ì¨â¤H¤w¸g³o¼Ë¦a§¤µÛ
¡AĬ¦w¯¸¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¥L­ÌÁÙ¬O³o¼Ë§¤µÛ¡C

¡@¡@Ĭ¦w¹ê¦b§Ô¤£¦í¡A¨Ó¨ì¤F¶§¥xÃä¤W¡A¥s¤F¤@Án¡C²±»·¤Ñ¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¤]¨S¦³¤ÏÀ³¡CĬ¦w
¹ï²±»·¤Ñ¤Q¤À©¾¤ß¡A¬Ý¨ì¥D¤H³o¼Ë±¡§Î¡A¥L¤ß¤¤·¥¨äÃø¹L¡C

¡@¡@Ĭ¦w¤U©w¤F¨M¤ß¡A¦³´X¥y¸Ü¡A«D¹ï²±»·¤ÑÁ¿¤@Á¿¤£¥i¡C¤H«ç»ò¥i¯àªø¦~²Ö¤ë¡A¦Ñ¬O¦b¨º
¼Ëªº­Wµh¤§¤¤¹L¤é¤l¡H

¡@¡@Ĭ¦w¦A¥s¤F¤@Án¡A²±»·¤Ñ¤´µM¨S¦³¤ÏÀ³¡AĬ¦w¹ª¨¬¤F«i®ð¹D¡G¡u²±¥ý¥Í¡A§A¤ß¤¤¨s³º¦³
¬Æ»ò¤ß¨Æ¡H»¡¥X¨Ó¡A©ÎªÌ·|µh§Ö¤@¨Ç¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¦ý¥ß®É¤S«ì´_¤F­ìª¬¡CĬ¦w§âÁn­µ´£°ª¡G¡u²±¥ý¥Í¡A§AÁ`¤£¯à¤@ª½
³o¼Ë¹L¤é¤lªº°Ú¡I¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü¡A¬Ý¨Ó¥O±o²±»·¤Ñ¦L¶H¬Û·í²`¡A¥L¥bÂà¤F¤@¤UÀY¡A¦VĬ¦w±æ¤F¤@²´¡AµM«á¡A¤SÂà
¦^¥h¡A¤´µM±æµÛ®ü¡G¡u¹ï¡A¤£¯à¤@ª½³o¼Ë¹L¤é¤l¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¦P·N¤F¥Lªº¸Ü¡A¨º¥O±oĬ¦w¤S¬O¿³¾Ä¡A¤S¬O¿E°Ê¡A¦£¤S¹D¡G¡u²±¥ý¥Í¡A§A¥i¥H¦n
¦n®¶§@¡A§ä´M§Ö¼Ö¢w¢w¡v²±»·¤Ñ´§¤F¤@¤U¤â¡A¥´Â_¤FĬ¦wªº¸ÜÀY¡A¥Î¤Q¤À½wºCªº»y½Õ»¡µÛ¡G
¡u¤£¡A§Ú¥i¥H¤£³o¼Ë¹L¤é¤l¡A®Ú¥»¤£¹L¤é¤l¤F¡A¨ºÁ`¥i¥H§a¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w°~µM¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡C¥L·QÄU²±»·¤Ñ¡A¥i¬O«o¤Þ±o²±»·¤ÑÁ¿¥X¤F³o¼Ëªº
¸Ü¨Ó¡A¨º¬O¥Lµ´¨S¦³·Q¨ìªº¨Æ¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¬Ý¥X¤FĬ¦w¨ººØ¤â¨¬µL±¹ªº¼Ë¤l¡A¥L«j±j²o°Ê¤F¤@¤UÁy¤Wªº¦Ù¦×¡C¬Ý°_¨Ó¡A¥L¹³
¬O·Q¯º¤@¤U¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¥Lªº¤ß±¡¡A©M¯º®e§¹¥þµ´½t¡A¬O¥H³o¤@¤U¬Ý¨Ó¹³¯ºªº°Ê§@¡A³ºµ¹¤H¥H
¤ò°©®ªµMªº®£©Æ¤§·P¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ±µµÛ¹D¡G¡uĬ¦w¡A¤£Ãö§Aªº¨Æ¡A¨ä¹ê¬O§Ú¦Û¤v¤£¦n¡A¦­´N¸Ó¤U©w¨M¤ß¤F¡Cµ¥¤F¨º
»ò¦h¦~¡Aµ²ªGÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡A¥Õ¨ü¤F¨º»ò¦h¦~­W¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w«æ«æ¦a¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§A¡L¡L¡LÁÙ»¡­W¡H¡v

¡@¡@²±»·¤Ñªº³ï¶¡¡Aµo¥X¤F´X¤U¡u«£«£¡vªºÁnÅT¨Ó¡A¹D¡G¡uĬ¦w¡A§Ú¤£¨D¬¡¡A¥u¨D¦º¡A³oÁ`
¥i¥H§a¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w©Ã¦í¤F¡A¥LÂù¤â¶Ã·n¡A¦³ÂI»yµL­Û¦¸¡A®ð«æ±ÑÃa¦a¹D¡G¡u²±¥ý¥Í¡Aºâ§Ú­è¤~¬Æ»ò³£
¨S¦³»¡¹L¡Aºâ§Ú¬Æ»ò¤]¨S¦³»¡¹L¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¬Ý¨Ó­n¶O«Ü¤jªº®ð¤O¡A¤~¯à§â¥Lªº¤â©ï°_¨Ó¡A´§¤F¨â¤U¡A¥Ü·NĬ¦w¥X¥h¡C

¡@¡@Ĭ¦w¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n°h¤F¥X¥h¡C¥L¦b©Ðªù¤f¡A¤S¯¸¤F¤@·|¡A¬Ý¨ì²±»·¤Ñ©M²±¤Ò¤H¡A¤´µM
¤@°Ê¤£°Ê¦a§¤µÛ¡C

¡@¡@³o®É¡A¤Ñ¦â¤wº¥º¥¶Â¤F¤U¨Ó¡A¦b¼Ç¦â¤¤¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H¡A®Ú¥»¤£¹³¬O¥Í¤H¡I¬¡¤H´Nºâ
¤@°Ê¤£°Ê¡A¤]¤£·|¹³¥L­Ì¨â¤H¨º¼Ë¡Aµ¹¬Ý¨ìªº¤H¥H¤@ºØ¨º»ò³±´Ëªº·Pı¡A³oºØ·Pı¡A¯u¥i¥H
¥s¤H¹MÅé¥Í´H¡I

¡@¡@Ĭ¦w°h¤F¥X¥h¤§«á¡A¤@¦A·nÀY¹Ä®§¡A¤@­±§Ô¤£¦í¸¨¤U²\¨Ó¡C

¡@¡@¦Û¨º¦¸¤§«á¡A¥L¤]¤£´±¦A¥hÄU²±»·¤Ñ¤F¡I

¡@¡@¡u²±¥ý¥Íªº¤ß¤¤¡A¤@©w¦³¤@¥ó·¥¨ä³Ðµhªº¨Æ¡C¤pÄ_¤p©j¨S¦º¤§«e¡A¥L¤w¸gÃø±o¦³¯º®e¤F
¡A¤p©j¦º«á¡A­ü¡A¥L¨º®É¡A®Ú¥»¤w¸g¦º¤F¤@¤j¥b¤F¡I¡vĬ¦w·P¹ÄµÛ¡C

¡@¡@­ì®¶«L°Ý¡G¡u¨º»ò¡A«á¨Ó¡A²±¥ý¥Í¬O«ç»ò¦ºªº¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦wªº­±¦×©â°Ê¤F¨â¤U¡A¦^µª±o«Ü²³æ¡G¡u¦Û±þªº¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó²±»·¤Ñ¬O«ç»ò¦ºªº¡A³sĬ¤ó¥S§Ì³£¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H·íĬ¦wªº¸Ü¤@¥X¤f¤§«á¡A¨â¤H¤]À~
¤F¤@¤j¸õ¡CĬ¦w³ä³ä¹D¡G¡u¥ý¥Í¯u¬O¬¡¤£¤U¥h¤F¡C¥L¬°¬Æ»ò¤£·Q¬¡¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¥i¬O·í¤@­Ó
¤H¡A¯u¬O¬¡¤£¤U¥h®É¡A°£¤F¦º¤`¥~¡A¬O¨S¦³§Oªº¿ìªkªº¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¥L¦Û±þ¡L¡L¡L¨º»ò²±¤Ò¤H©O¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦wÁn­µ¦³ÂIµoŸ¡G¡u¨â­Ó¤H¤@°_¡L¡L¡L¦ºªº¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L§b¤F¤@¤U¡AĬ¦w¤£»¡¡u¨â­Ó¤H¤@°_¦Û±þªº¡v¡A¦Ó»¡¡u¨â­Ó¤H¤@°_¦ºªº¡v¡A¨º¬O¬Æ
»ò·N«ä¡H¥L±æ¦VĬ¦w¡AĬ¦w¯¸¤F°_¨Ó¡A¨«¨ìµ¡«e¡A±À¶}¤Fµ¡¤l¡A«üµÛ¥~­±¡A¹D¡G¡u¨ºÃ䦳¤@
¶¡¤p¥Û«Î¡A§A­Ì¬Ý¨ì¨S¦³¡H¡v

¡@¡@´`µÛĬ¦w©Ò«ü³B¡A¥i¥H¬Ý¨ìªá¶éªº¤@¨¤¡A¦b¾aªñ³òÀð³B¡A¦³¤@¶¡¤p¤pªº¥Û«Î¡C³o¶¡¤p¥Û
«Î¡A¬Ý°_¨Ó¡A©M¾ã¼l§»°¶ªº«Ø¿v¡A¤Q¤À¤£¬ÛºÙ¡C¥i¬O¤p¥Û«Îªº©P³ò¡A«oºØº¡¤F¦UºØ¦U¼ËªºÂA
ªá¡C

¡@¡@¤Ñ¦â¬Û·í¶Â·t¡A¤p¥Û«Î¬Ý¥h¬Û·í»·¡A¥»¨Ó¬O¬Ý¤£«Ü²M·¡ªº¡A¦ý¬O±q¤p¥Û«Î¤¤¡A«o¦³µÛ¿O
¥ú³z¥X¨Ó¡A¿O¥ú¬Ý¨Ó©ü¶À¦Ó°{Ä£¤£©w¡A¤£¹³¬O¹q¿O¡C

¡@¡@Ĭ¦w¤@­±«üµÛ¨º¶¡¤p¥Û«Î¡A¤@­±¹D¡G¡u¦b¥ý¥Í©M¤Ò¤H¦º«á¡A§Ú´À¥L­ÌÂIµÛªø©ú¿O¡C¥L­Ì
¨â¤H³£«Ü³ßÅwªá¡A§Ú¦b«Î¤lªºªþªñ¡AºØº¡¤Fªá¡Aºâ¬O¬ö©À¥L­Ì¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡G¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¬O¦º¦b¨º«Î¤l¤¤ªº¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w¹³¬O§¹¥þ¨S¦³Å¥¨ìĬģ¦èªº¸Ü¤@¼Ë¡A¦ÛÅU¦Û¹D¡G¡u¦b¨º¤Ñ¤§«á¡A²Ä¤G¤Ñ¡A²±¥ý¥Í´N
§h©J¦b¨º¸Ì°_¤@¶¡¤p¥Û«Î¡C§A­Ì¬Ý¨ì¨S¦³¡A³o«Î¤l«Ü©Ç¡A¥u¦³¤@­Ó¤p¤pªºµ¡¤l¡A¥i¬O¦³¨â®Ú
·Ï§w¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦­¤wª`·N¨ì¤F¡A¤p¥Û«Îªº«Î³»¤W¦³¨â®Ú·Ï§w¡A¥H­P¥O±o¾ã¶¡«Î¤l¬Ý°_¨Ó¤Q¤À©Ç²§
¡A´N¹³¬O¤@®y©ñ¤j¤FªºÄl¨_¤@¼Ë¢w¢w­ì®¶«L¤@¦³¤F³o¼Ëªº·Pı¤§«á¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¥´¤F¤@­Ó§N
Ÿ¡I

¡@¡@­ì®¶«L±i¤j¤F¤f¡A·Q°Ý¡A¥i¬O¥L­è¤~·Q¨ìªº©ÀÀY¡A¹ê¦b¤Ó¥i©È¤F¡A¥H­P¥L³ºµM°Ý¤£¥X¨Ó
¡C

¡@¡@Ĭ¦w¦bÄ~Äò»¡µÛ¡G¡u·í®É¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D²±¥ý¥Í©¿µM¤§¶¡¡A°_¤F³o¼Ëªº¤@¶¡¤p¥Û«Î¡A¦³¬Æ
»ò¥Î³B¡C«Ü§Ö¡A¤£¨ì¤T¤Ñ´N°_¦n¤F¡C¡v¤p¥Û«Î°_¦n¤§«á¡A²±¥ý¥Í´N¤£­ã§O¤H¨«¹L¥h¡A¥u¦³§Ú
¥h¬Ý¹L¤@¦¸¡A«Î¤¤¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C±µ¤U¨Óªº¤T¡B¥|¤Ñ¡A²±¥ý¥Í©M¤Ò¤H¦b°µ¨Ç¬Æ»ò¡A§¹¥þ¨S¦³¤H
ª¾¹D¢w¢w¡u­ì®¶«L¥´Â_¤FĬ¦wªº¸ÜÀY¡G¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡A¥L­Ì¬O¸ú¤F°_¨Ó¡H¬°¬Æ»ò¥L­Ì¦b°µ¬Æ»ò
¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w¹D¡G¡u¤£¬O³o·N«ä¡A¬O¥L­Ì¦b°µªº¨Æ¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¬O¬Æ»ò¨Æ¡I¡v

¡@¡@¦U¤H³£´­¤F´­¬Ü¡A¤´µM¤£À´¡CĬ¦w¹D¡G¡u§A­ÌÅ¥§Ú»¡¡A¬Ý¬O¤£¬O¥i¥H©ú¥Õ¥L­Ì¦b·F¬Æ»ò
¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§@¤F¤@­Ó½Ð¸Ô²Ó»¡ªº¤â¶Õ¡AĬ¦w§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¥ý¥Í§h©J¡A¥h¶R¤C°¦µU¤l¡A§âµU
¤l±þ¤F¡A´N¦b¨º¶¡¤p¥Û«Î¤¤¡A¤Ò¤H¡L¡L¡L¤Ò¤H¤U¤â±þªº¡C§âµU¤lªº¦å¡A¶î±o¤p¥Û«Îªº¦a¤W¡B
Àð¤W¡A¨ì³B³£¬O¡A¥ý¥Í§â¤C°¦¦ºµU¤lªºÀYºV±o¯»¸H¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¦bÁ¿­z¤§»Ú¡A¯«±¡ÁÙ¦b·P¨ì®`©È¡CĬ¤ó¥S§Ì­W¯º¤F¤@¤U¡AĬģªF¹D¡G¡u§Ú¬Ý²±¥ý¥Í
ªººë¯«¤w¸g¦³ÂI¤£¥¿±`¤F¡A©Î³\¥L¦­¤w¦³ºë¯«¯f¡I¡v

¡@¡@ĬģªF¤@­±»¡¡A¤@­±¦V­ì®¶«L±æ¥h¡A¼x¸ß¥Lªº·N¨£¡C­ì®¶«LÂIÀY¹D¡G¡u¦³¥i¯à¡A¦³ºØ¼~
Æ{©Êªººë¯«¯f¡A±wªÌ·|°µ¥X«Ü¦h©Ç²§ªº¦æ°Ê¨Ó¡C¡v

¡@¡@Ĭ¦w·nÀY¹D¡G¡u¤£¡A¥ý¥Í¨S¦³¯«¸g¯f¡A¥L¦b°µ¨º¨Ç¨Æªº®É­Ô¡A¤Q¤ÀÂí©w¡C¥L¡L¡L¡L¥LÁÙ
­n§Ú¡L¡L¡L¥h§ä¤@­Ó¤jÁxªº¤H¡A¥L¥X·¥°ªªº»ù¿ú¡A­n¤C­Ó¨k¤Hªº¾uÅ\¡A©M¤C­Ó¤k¤Hªº¾uÅ\¡I
¡v

¡@¡@­ì®¶«L©MĬ¤ó¥S§Ì¤@Å¥¨ì³o¸Ì¡A°~µM¯¸¤F°_¨Ó¡A¯«±¡¯u¬OÀb²§²ö¦W¡C²±»·¤Ñ¤Ò°ü¦b·F¬Æ
»ò¡H»¡¥L­Ì¬OºÆ¤l¡A¥L­Ì¤S¥¼¥²¬O¡A¦ý¬O°£¤FºÆ¤l¤§¥~¡A½Ö·|­n¨º»ò¦h¦º¤Hªº¾uÅ\ÀY¡H

¡@¡@Ĭ¦wªº¨­¤l¤]¦b¤£¥Ñ¦Û¥DµoµÛ§Ý¡A³o¥¿¬O·í®É¡A¥LÅ¥¨ì¤F²±»·¤Ñªº§h©J¤§«áªº¤ÏÀ³¡C

¡@¡@Ĭ¦wªº¨­¤l¦bµoµÛ§Ý¡AÁ¿°_¸Ü¨Ó¡A¤]Åܦ¨Â_Â_ÄòÄò¡G¡u¥ý¥Í¡L¡L¡L§A¡L¡L¡L­n³o¨Ç¡L¡L
¡LªF¦è·F¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@²±»·¤Ñªº¯«ºA¤Q¤À§NÀR¡G¡u§A§OºÞ¡A·Ó§Úªº·N«ä¥h¿ì¡Aªá¦h¤Ö¿ú³£¤£­nºò¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w§]µÛ¤f¤ô¡G¡u¬O¡A¥ý¥Í¡A§A¢w¢w¡vĬ¦wÁÙ·Q»¡¬Æ»ò¡A²±»·¤Ñ¤w¸gªO°_¤FÁy¨Ó¡A´§¤â
¥sĬ¦wÂ÷¥h¡C·í®É¡A´N¬O¦b¨º¤p¥Û«Î¤§«e¡A²±¤Ò¤H¦b«Î¤l¸ÌÃä¡A¤£ª¾¦b·F¬Æ»ò¡C

¡@¡@Ĭ¦w¬O¤@­Ó¦Ñ¹ê¤H¡A¥L¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¦n©_¤ß¡A¥L¥u¤£¹L¦]¬°²±¤ó¤Ò°üªº¦æ°Ê¤Ó©Ç¡A©Ò¥H¡A
·í¥L­Ì¨â¤H¦b¤p¥Û«Î¤¤®É¡AĬ¦w¬°¤FÃö¤ß¥L­Ì¡A´¿´NµÛ¨º­Ó¤pµ¡¤l¡A°½°½¦V¤º±i±æ¡C³o¤~¬Ý
¨ì²±¤Ò¤H¥Î¤@¬`¾W§Qªº¦y¤M¡A¨ë¶i¸jµÛªºµU¤lªº¤ß¤f¡AµM«á´§°ÊµÛµU¤l¡A¨ÏµU¤l¨­¤¤¼Q¥X¨Ó
ªºÂA¦å¡AÅx±o¨ì³B³£¬O¡C

¡@¡@¥L¤]¬Ý¨ì¡A²±»·¤Ñ¥Î¤O§âµU¤lªºÀY¡AºL¦V¥Û«ÎªºÀð¡A¤@ª½ºL¨ìµU¤lªºÀY¤£¦¨§Î¬°¤î¡CµM
«á¡A¤C°¦µU¤lªº«ÍÅé¡A´N±¾¦bÀ𪺤@¨¤¡C

¡@¡@·í¥L¬Ý¨ì²±¤Ò¤H§â¦y¤M¨ë¶iµU¤lªº¨­Åé¡A³º³s²´·ú³£¥¼´¿¯w¤@¤U¤§»Ú¡A¥L¹ê¦b¤£´±¬Û«H
¦Û¤vªº²´·ú¡I

¡@¡@¦Ó¦p¤µ¡A²±»·¤Ñ¤S­n¤C­Ó¨k¤Hªº¾uÅ\¡A¤C­Ó¤k¤Hªº¾uÅ\¡I¦A±µ¤U¥h¡A¥L¤£ª¾¹DÁÙ­n¬Æ»ò
¡H

¡@¡@Ĭ¦w¾¨ºÞ­üÁn¹Ä®ð¡A¦ý¬O¥D¤Hªº§h©J¡A¥LÁÙ¬O·Ó°µ¡C¦³¿ú¡A¿ì°_¨Æ¨ÓÁ`®e©ö¤@¨Ç¡A¥u­n
¦³¤HªÖ°µ¡A°½±¸¤@¤U¼X¹Ó¡A¤]¤£¬OÃø¨Æ¡Aªá¤F¤@¤jµ§¿ú¤§«á¡A¤Q¥|­Ó¾uÅ\¦³¤F¡C·íĬ¦w¤Sµo
µÛ§Ý¡A§â¤Q¥|­Ó¦º¤H¾uÅ\¥æµ¹²±»·¤Ñ¤§»Ú¡A²±»·¤Ñ¹D¡G¡u§Úªº¨Æ¡A¤£­n¹ï¥ô¦ó¤H»¡°_¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w³s³sÂIµÛÀY¡A¥D¤Hªº¦æ¬°³o¼Ë©Ç²§¡A¥L­n¬OÁ¿¥X¥h¡A¥Í©È¤H®a·|§â¥L¤]·í§@¯«¸g¯f
¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤S¹D¡G¡u§ÚÁÙ­n¢w¢w¡vĬ¦w¤@Å¥¡A´X¥G¾ã­Ó¤H³£¸õ¤F°_¨Ó¡I²±»·¤ÑÁÙ­n¬Æ»ò¡H­n
¬O¥L­n°_¤C°¦¨k¤Hªº¸}¡A¤C°¦¤k¤Hªº¸}¨Ó¡A¨º¥i¯u¬O³Â·Ð¤§·¥¤F¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¨Ã¨S¦³ª`·N¨ìĬ¦wªº¯S²§¯«±¡¡G¡u§ÚÁÙ­n¤C°¦¿ßÀYÆN¡A¤C°¦¯Q¾~¡C¡v

¡@¡@Ĭ¦wµªÀ³µÛ¡A¨ºÁöµM¤£¬O®e©ö§äªºªF¦è¡A¦ýÁ`ÁÙ¥i¥H¿ì±o¨ì¡C²±»·¤Ñ¤S¹D¡G¡u©ú¤Ñ¡A³Ì
¿ð«á¤Ñ¡A·|¦³¤@½cªF¦è°e¨Ó¡C¤@¨ì¡A§A¥ß¨è®³¨ì³o¸Ì¨Óµ¹§Ú¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¦ÛµM¤£´±°Ý¨º¬O¬Æ»ò¡A²±»·¤Ñ¤w¸gÂਭ¡A¶i¤F¨º¶¡¤p¥Û«Î¡CĬ¦w·Q¥ß®É¥h¤pµ¡¤f°½
¬Ý¤@¤U¡A²±»·¤Ñ¦p¦ó³B¸m¨º¤Q¥|­Ó¾uÅ\¡A¦ý¬O¥L¥u¦V«e¨«¤F¤@¨B¡A·Q°_²±»·¤Ñ¹ï¥L§¹¥þ¬Û«H
¡A¤@ÂI¤]¤£´£¨¾ªº¯«±¡¡A¥Lı±o¦Û¤v°_·N¥h°½¿s¥D¤Hªº¦æ°Ê¡A¤Q¤À¤£À³¸Ó¡C¥L·P¨ì¤FºF·\¡A
´N¥¼´¿¦A¦V«e¥h¡A«æ«æ¥h¿ì¥D¤H§h©J¿ìªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A·í¤C°¦¿ßÀYÆN©M¤C°¦¯Q¾~°e¨ì¤§«á¡AĬ¦w±N¨e­Ì¥æ¨ì¤p¥Û«Î¥hµ¹²±»·¤Ñ¡C
¦A¦^¨ì¦v¤l®É¡A¨â­Ó¬ïµÛÂŦâ¨îªAªº°e³f¤H¡A¤w§â¤@°¦¤j½c©ï¤F¶i¨Ó¡A¥¿¦b°Ý¡G¡u½Ö¨Ó¦¬³f
¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¦£¹D¡G¡u§Ú¡I´N³o¤@½c¡H¡v

¡@¡@¨â­Ó°e³f¤HÂIµÛÀY¡AĬ¦wñ¤F¦r¡A±À¤F±À½c¤l¡A¨Ã¤£¬O«Ü­«¡C½c¤l¶KµÛ¤£¤Ö¦r±ø¡A»¡©ú
½c¤l¬O±q¬Æ»ò¦a¤è¹B¨Óªº¡C

¡@¡@Ĭ¦w¨Ã¤£¬O«Ü¬Ý±oÀ´¡A¦ý¬O½c¤l¬O¥Ñ¯èªÅ¤½¥qªÅ¹B¨Óªº¡A¥L«o¥i¥HªÖ©w¡C¥L·Q¡G¨º½c¤l
¤¤ªºªF¦è¡A¤@©w¤Q¤À­«­n¡A²±¥ý¥Í´¿§h©J¹L¥ß§Y°e¥hµ¹¥Lªº¡C

¡@¡@¥Ñ©ó²±¥ý¥Íªº¦æ°Ê¤Q¤À©Ç¡AĬ¦w¦b³o¨Ç¤é¤l¤¤¡A¤@ª½ÄY¸T¨ä¥Lªº¹²¤H¨«ªñ¨º¤p¥Û«Î¡A¥L
¦Û¤v¤@­Ó¤H¡A·hµÛ¨º°¦½c¤l¡A¨Ó¨ì¤F¤p¥Û«Î«e¡C·í¥L¨Ó¨ì¤p¥Û«Î¤§»Ú¡AÅ¥¨ì¦Û«Î¤¤¶Ç¥X¥i©È
ªº¯Q¾~¥sÁn¨Ó¡C

¡@¡@Ĭ¦w¤jÁn¹D¡G¡u²±¥ý¥Í¡A¯èªÅ¤½¥q°e¨ÓªºªF¦è¨ì¤F¡I¡v

¡@¡@¥L¥s¤F¨âÁn¡A²±»·¤ÑªºÁn­µ¤~¦Û¤º¶Ç¥X¨Ó¡G¡u§A§â½c¤l¥´¶}¡A§â½c¤¤ªºªF¦è±qµ¡¤f»¼µ¹
§Ú¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦wµªÀ³¤F¤@Án¡A¼À¶}½c¤l¨Ó¡C¬Ý¨ì½c¤l¤¤ªºªF¦è®É¡A¥L¤£¸Tµo§b¡C

¡@¡@½c¤l©î¶}¤§«á¡A¸Ì­±¬O¤C°¦¬Û·í²Ê¤jªº¦Ëµ©¡A±K«ÊµÛ¡A¬O¥Î¯È©Mªd«ÊµÛªº¡A«Ê¤fªº¤u§@
¬Û·í²ÊÁW¡CĬ¦w®³°_¤@°¦¦Ëµ©¨Ó¡A«Ü©úÅã¦a¥i¥H·Pı±o¨ì¡A¦Ëµ©¤º¸Ëªº¬O²GÅé¡A¥L·n¤F¤@·n
¡Aµo¥X¤F¤ôÁn¨Ó¡C

¡@¡@Ĭ¦w§â¦Ëµ©»¼¨ìµ¡¤f¡A²±»·¤Ñªº¤â¦Ûµ¡¤¤¦ù¥X¨Ó¡A§â¦Ëµ©±µ¤F¶i¥h¡C·í²±»·¤Ñ¦ù¥X¤â¨Ó
¤§»Ú¡AĬ¦w¤SÀ~¤F¦Ñ¤j¤@¸õ¡C

¡@¡@©¯¦Óªñ¤é¨Ó¥L¨£¨ìªº©Ç¨Æ¤Ó¦h¤F¡A©Ò¥H¥L©~µM¨S¦³¥s¥XÁn¨Ó¢w¢w²±»·¤Ñ¦ù¥X¨Óªº¤â¤W¡A
ªgº¡¤F¦å¡I

¡@¡@¤@¦@¤C°¦¦Ëµ©¡A¤À¦¨¤C¦¸¡A»¼¤F¶i¥h¡C½c¤l¤¤°£¤F¤C°¦¦Ëµ©¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¤j¥]¡A¬Ý¨Ó¬O
¥Î¤@ºØÁï¤jªº¾ð¸­¥]µÛªºªF¦è¡C

¡@¡@¨º¥]ªF¦è¬Û·í»´¡A¥i¬OÅé¿n¤ñ¸û¤j¡A¤pµ¡¤l¶ë¤£¶i¥h¡CĬ¦w¹jµÛµ¡¤l¡A¹D¡G¡u²±¥ý¥Í¡A
ÁÙ¦³¤@¥]ªF¦è¡A¦]¬°µ¡¤l¤Ó¤p¶ë¤£¶i¨Ó¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¦b¸Ì­±¹D¡G¡u§A§â¥¦©î¶}¨Ó¦n¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¦b¸Ñ¶}¾ð¸­ªº¥]²Ï®É¡AÂù¤â¤S¤£¥Ñ¦Û¥Dµo°_§Ý¨Ó¡A¤£ª¾¥]µÛªº¬O¬Æ»òªF¦è¡C

¡@¡@¥L¤@¦@¸Ñ¶}¤F¤T¼h¾ð¸­¡A¤~¬Ý¨ì¸Ì­±ªºªF¦è¡C¥L¬Ý¤F¨º¨ÇªF¦è¡AÂù²´µo©w¡A¤£ª¾¹D¨º¦³
¬Æ»ò¥Î³B¡C

¡@¡@¦b¤T­«¾ð¸­ªº¥]»q¤§¤U¡A¬O¤C¶ô¬Û·í¤jªº¾ð¥Ö¡A¤j¤p®t¤£¦h¡A¦³¤­¤Q¤½¤Àªø¡A¤T¤Q¤½¤À
¼e¡C¾ð¥Ö¬Û·í«p¡A¬Ý°_¨Ó¬O¥Î¤Q¤À¾W§Qªº¤M¡A¦Û¾ð¤W³Î¤U¨Óªº¡C

¡@¡@Ĭ¦w§â¤C¶ô¾ð¥ÖÅ|¦b¤@°_¡A¦Û¤pµ¡¤¤¶ë¤F¶i¥h¡C·í¥L¦b³o¼Ë°µªº®É­Ô¡Aµo²{¾ð¥Öªº­I­±
¤Q¤À¼ä¥Õ¡A¦³½ê¬õÃC¦âªº³\¦h¥j©Çªá¯¾¦b¡C

¡@¡@»¼¶i¤F¾ð¥Ö¤§«á¡AĬ¦w«á°h¤F¤@¨B¡C¦b³o¨Ç¹Lµ{¤§¤¤¡A¥Û«Î¤¤¤w¸g¦³¯Q¾~ªº¥sÁn¡B¿ßÀY
ÆNªº¥sÁn¶Ç¥X¨Ó¡A¦ý¥Ñ©óĬ¦w¨S¦³¦V¤º¬Ý¡A©Ò¥H¥L¤£ª¾¹D¨º¨Ç³¾¾~©M¿ßÀYÆN¡A¾D¨ì¤F¬Æ»ò¼Ë
ªº³B¸m¡C

¡@¡@Ĭ¦w«á°h¤F¤@¨B¤§«á¡A°Ý¡G¡u¥ý¥ÍÁÙ¦³¬Æ»ò§h©J¡H¡v

¡@¡@²±»·¤ÑªºÁn­µ¦Û¤º¶Ç¥X¨Ó¡G¡u¨S¦³¤F¡A°O±o¡A¤£­n¨«ªñ¨Ó¡A©ú¤Ñ¤@¦­¡A§A¦A¨Ó¡C¡v

¡@¡@Ĭ¦wµªÀ³µÛ¡AÂ÷¤F¶}¥h¡C¨Æ±¡©Ç²§³z³»¡A¥L¨«¥X¤@¨B¡A´N¦^¤@¦^ÀY¡A­üÁn¹Ä®ð¦^¨ì¤F¤j
¦v¤¤¡C¤Ñ¶Â¤§«á¡A¥L¤@ª½¦bµ¥²±¤ó¤Ò°ü¦^©Ð¶¡¨Ó¡A¦ý²±¤ó¤Ò°ü¤@ª½¨S¦³¨Ó¡A¤È©]¤§«á¡AĬ¦w
ºÎµÛ¤F¡I

¡@¡@Ĭ¦wÁ¿¨ì³o¸Ì¡A²{¥X¤F¾Ò³à¤§·¥ªº¯«±¡¨Ó¡A´¤µÛ®±¡A¦b§ÉªO¤W­«­«¥´¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¥L¤@­±¹Ä®§µÛ¡A¤@­±¹D¡G¡u§Ú¤ÓÅ¥±q²±¥ý¥Íªº§h©J¤F¡A¦pªG§Úµ¥¨ì¥b©]¡A¥¼¨£¥L­Ì¦^ª×
«Ç¨Ó¡A¨ì¨º¤p¥Û«Î¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¥i¯à´N¤£·|¦³¨º¨Ç¨Æµo¥Í¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L©MĬ¤ó§Ì¥S³£¤£¥XÁn¡A¦bĬ¦wªº±Ô­z¸Ì¡A¥L­Ì³£·P¨ì¦³¤@¥ó¸Þ¯¦²ö¦Wªº¨Æ¡A¥¿¦b
¶i¦æµÛ¡C±N­nµo¥Íªº¨Æ¡A¤@©w¤Q¤À¥i©Æ¡A¦Ó¥B¡A¬OÄݩ󤣥i´úªº¤@ºØ®£©Æ¡A¨º¥O±o¥L­Ì¤T­Ó
¤H¡A³£¦³¹MÅé¥Í´Hªº·Pı¡C

¡@¡@¹j¤F¤@·|¡A­ì®¶«L¤~¹D¡G¡u¦pªG²±¥ý¥Í¥L¨M©w¤F°µ¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú·Q§A¬O¨S¦³ªk¤lªý¤îªº¡I
¡v

¡@¡@ĬģªF¤ñ¸û©Ê«æ¡A°Ý¡G¡u²Ä¤G¤Ñ¦­¤W§A¥h¬Ý²±¥ý¥Í¤F¡Hµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦wªº¯«±¡¬Ý¨Ó§ó¥[Ãø¹L¡A¥L¥ý¬O³s³s¹Ä®§¡AµM«á¤~¹D¡G¡u²Ä¤G¤Ñ¤@¦­§Ú´N¿ô¨Ó¡A§Ú¬O
³Q¤@¨Ç¤Hªº¥s¾xÁn§n¿ôªº¡C²±¥ý¥Í³ßÅwÀR¡A³Ì©È¤Hµo¥X³ÙÄWÁn¨Ó¡A©Ò¥H§Ú¤@Å¥±o¦³¤H§n¾x¡A
¥ß¨è¸õ¤F°_¨Ó¡A±À¶}µ¡¤l¡A¬Ý¨ì¦³¤­¡B¤»­Ó¹²¤H¡A¥¿¦b¤jÁn»¡¸Ü¡C§Ú³Üªý¥L­Ì¡A¥L­Ì¤@°_«ü
µÛ¨º¶¡¤p¥Û«Î¡A¥s§Ú¬Ý¡C§Ú¤@¬Ý¤§¤U¡A¤£¸TÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¨º¤p¥Û«Î¦b«_·Ï¡I¤£¦ý·Ï§w¦b«_·Ï
¡Aµ¡¤f¦b«_·Ï¡A³s¥Û¶ô©M¥Û¶ôªº»ØÁ_¤¤¡A¤]¦³·Ï«_¥X¨Ó¡I­n¤£¬O«Î¤l¤w¸g¿N±o«Ü¼F®`¡Aµ´¤£
·|¦³³o¼Ë±¡§Î¥X²{ªº¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦wÁ¿¨ì³o¡A¤S¤£¥Ñ¦Û¥D³Ý°_®ð¨Ó¡A¦A³Ü¤F¤@¤f¤ô¡A¤~¤S¹D¡G¡u§Ú¤ß¤¤µJ«æ¡AÁÙ©êµÛ§Æ
±æ¡A¤ß·Q¥i¯à²±¥ý¥Í©M¤Ò¤H¤£¦b¤p¥Û«Î¤¤¡C§Ú¦£©b¥X¤F©Ð¶¡¡A¨Ó¨ì¥L­Ìªºª×©Ð«e¡A¥s¤F¨âÁn
¡A¨S¦³¤HµªÀ³¡A§Ú¡L¡L¡L´X¥G¬O±Nªù¼²¶}¨Óªº¡I¡v

¡@¡@©Ðªù¼²¶}¡AĬ¦w¥uı±o¹MÅé¥Í²D¡A©Ð¶¡¤¤¨S¦³¤H¡I

¡@¡@¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¡Aµo¥X¤F¤@¤UÅå©IÁn¡Aª½©b¤U¼Ó¡A©b¤F¥X¥h¡A°Ý©Ò¦³¥L¸I¨£ªº¤H¡G¡u¬Ý¨£²±
¥ý¥Í¨S¦³¡H¬Ý¨£²±¥ý¥Í¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¦³¤@­Ó¹²¤H«üµÛ¤p¥Û«Î¡A¹D¡G¡u¹³¬O¡L¡L¡LÅ¥¨ì²±¥ý¥Í¡L¡L¡L¦³¤@¤U¥sÁn¡A±q¨º«Î¤l¸Ì
¶Ç¥X¨Ó¡L¡L¡L¡vĬ¦w¤jÁn°Ý¡G¡u¦h¤[¤F¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ìªº¤H¿ðºÃ¹D¡G¡u¦n¤[¤F¡A¦Ü¤Ö¡L¡L¡L¦³¨â¤T­ÓÄÁÀY¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¤]¨Ó¤£¤Î¥h³d³Æ¨º­Ó¹²¤H¬°¬Æ»ò¤£¦­»¡¡A¥Lµo¨¬«K¦V¨º¤p¥Û«Î©b¥h¡C¦b¥LÂ÷¶}¨º¤p
¥Û«ÎÁÙ¦³¦n´X¨B»·ªº®É­Ô¡A´N·P¨ì¤@ªÑ¨`¼ö¡A¼³­±¦Ó¨Ó¡A¦Ó¾ã¼l¤p¥Û«Î¡A¤´µM¦b¨ì³B«_·Ï¡C

¡@¡@¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A¥ô¦ó¤H³£¤@¬Ý´N¥i¥Hª¾¹D¡A¦pªG¦³¤H¦b¨º¤p¥Û«Î¤§¤¤ªº¸Ü¡A²@µLºÃ°Ý
¡A¤@©w¤w¸g¿N¦º¤F¡I

¡@¡@Ĭ¦w¦b¨º®É­Ô¡A¤@«h¬O¥Ñ©ó¦Û¤p¥Û«Î´²µo¥X¨Óªº¼ö®ð¹G¤H¡A¹³¬O¾ã¼l«Î¤l³£³Q¿N¬õ¤F¤@
¼Ë¡A¤@«h¬O¥Ñ©ó¤ß¤¤ªºµJ«æ¡A©Ò¥HÂ಴¤§¶¡¡A¤w¸g¦½¬y¹MÅé¡C¦ý¥LÁÙ¬O«i´±¦a½Ä¨ì¤F¤p¥Û«Î
ªºªù«e¡A¤@­±¥sµÛ¡A¤@­±¥Î¤â¥h±Àªù¡C¥Lªº¤â¤~¤@¸I¨ìªù¡A¡uÐô¡v¦a¤@Án¡A¤â¤Wªº¥Ö¦×¤w¨`
µJ¤F¤@¤j¤ù¡C

¡@¡@Ĭ¦w¤]ÅU¤£±o¯kµh¡A´§µÛ¤â¥s¹D¡G¡u§Ö¨Ó¡A§Ö·Ç³Æ¤ô¡A§Ö¡I§Ö¡I¡v

¡@¡@¥L¤@­±¥sµÛ¡A¤@­±¤£´±¦A¥Î¤â¥h±Àªù¡A¦Ó§ï¥Î¸}¥h½ð¡C¥L¬ïªº¬O¾ó½¦©³ªº³n¾c¡A¦bªù¤W
½ð¤F¨S¦³´X¤U¡A´N¦]¬°³QÅKªù¿N±o¤Ó¼ö¤F¡A¾ã­Ó¾c©³³£¶K¦bÅKªù¤Wº²¤Æ¤F¡C¦pªG¤£¬O¥LÁY¸}
ÁY±o§Ö¡A¥L«D¨ü¶Ë¤£¥i¡I

¡@¡@³o®É¡A¦³¹²¤H¥^¥^¦£¦£¾á¤F¤ô¨Ó¡C¥i¬O¤@±í¤@±í¤ô¼â¤W¥h¡A¤£½×¬O¼â¦bÀð¤W¤]¦n¡A¼â¦b
ªù¤W¤]¦n¡A³£µo¥X¨ë¦Õªº¡uÐôÐô¡vÁn¡A¼â¤W¥hªº¤ô¥ß®É¦]¬°¨`¼ö¦Ó¦¨¤@¹Î¹Îªº¥Õ®ð¡A¤@ÂI¥Î
¤]¨S¦³¡C

¡@¡@Ĭ¦w«æ±o¹Î¹Î¶ÃÂà¡A¦³ªº¤H¥s¹D¡G¡u»°§Ö³qª¾®ø¨¾§½¡A³o¡L¡L¡L¤õ¡A§Ú­Ì±Ï¤£¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w³ÝµÛ®ð¡G¡u¥´¡L¡L¡L¹q¸Ü¡A§Ö¥h¥´¹q¸Ü¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó¹²¤H©b¦^«Î¤l¥h¥´¹q¸Ü¡AĬ¦w¤´µM¥s¤H¤@±í±í¤ô¼â¦V¥Û«Î¡CÁöµM¥L©úª¾¨º¼Ë°µ¡A®Ú
¥»µLÀÙ©ó¨Æ¡A¥i¬O¦b¤ß²z¤W¡A¥L§Ï©»¨C¼â¤W¤@±í¤ô¡A´N¥i¥H¨Ï¦b¥Û«Î¤¤ªº²±¤ó¤Ò°ü¡A·P¨ì²D
§ÖÂI¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥Ñ©ó²±®aªº¤j¦v¦b­¥¥~¡Aµ¥¨ì®ø¨¾¨®¨Ó¨ì¤§»Ú¡A¤w¸g¬O®t¤£¦h¥|¤Q¤ÀÄÁ¥H«áªº¨Æ¤F¡C¥Û
«Î¤´¦b«_·Ï¡A¦ý¤w¨S¦³­è¤~¤§¬Æ¡C

¡@¡@®ø¨¾¨®¨Ó¨ì¡A§ä´M¤ô·½¡A±µ»é¦n¤F®ø¨¾¤ô³ï¡A¤Sªá¥h¤F±Nªñ¥b¤p®É¡Cµ¥¨ì¤j¶qªº¤ô¡A®g
¦V¥Û«Î¤§»Ú¡A¶}©l¤´µM¬O¤@°}¡uÐôÐô¡vÅT¡C®ø¨¾¶¤ªø¤w¸g°Ý©ú¤F«Î¤¤¦³¤H¡A¥L·nÀY¹D¡G¡u«Î
¤¤¦³¤H¡H°_¤õ¦h¤[¤F¡H³o¼Ë¤l¿N¤F¨â¤T­ÓÄÁÀY¤F¡H¼K¼K¡A¼K¼K¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¦£¹D¡G¡uªø©x¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@®ø¨¾¶¤ªøÅu¤FÅu¤â¡A¹D¡G¡u¨º¤ñ¤õ¸®³õªºµI¤ÆÄlÁÙ­n¹ý©³¡A¥u©È³s°©ÀY³£¿N¦¨¦Ç¡A¬Æ»ò
³£¤£·|³Ñ¤U¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¹³¬O¥þ¨­³Q¦B¤ô²O¹L¤@¼Ë¦a§b¦b¨º¸Ì¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡Cµ¥¨ì®ø¨¾¶¤ªø»{¬°¦w¥þ®É¡A¥L
«ü´§µÛ®ø¨¾­û¡A¥Î©òÀY¼A¶}¤Fªù¡C

¡@¡@ÁöµM¤õ¦­¤w±Ïº¶¡A¦ý¬Oªù¤@³Q¼A¶}¤§«á¡AÁÙ¬O¦³¤@ªÑ¼ö®ð¡Aª½½Ä¤F¥X¨Ó¡C¥O±o¼Aªùªº´X
­Ó®ø¨¾­û¡A¤j¥s¤@Án¡A¤@°_¦V«á°h¥X¤F´X¨B¡C

¡@¡@¤S¦V«Î¤l¤º®g¤F´X¤ÀÄÁ¤ô¢w¢w«Î¤¤¦³«Ü¦hµJ¶ÂªºªF¦è¡A³£¬O«Ü²Ó¸HªºµJ¥½©M¦ÇÂu¡AÀHµÛ
®g¶i¥hªº¤ô¡A²I¤F¥X¨Ó¡C¦V¤º¬Ý¥h¡A«Î¤l¤´µM¿@·ÏÄjº©¡A¦Ó¥B¡A¦³¤@ªÑ¤Q¤ÀÃø»Dªº®ð¨ý¡A¦Û
«Î¤¤´é¤F¥X¨Ó¡A¥O±o¤H¤H³£­n±»¦í¤F»ó¤l¡C

¡@¡@Ĭ¦wªºÁn­µ¤§¤¤¡A±aµÛ­ú­µ¡A¥s¹D¡G¡u²±¥ý¥Í¡I²±¥ý¥Í¡I¡v

¡@¡@¥L¤@­±¥s¡A¤@­±¨«ªñ«Î¤l¡A¦V«Î¤º¬Ý¥h¡C¤@¬Ý¤§¤U¡A¥L¥ý¬O¤@©Ã¡AÀH§Y¥L°~¦a¥s¤F°_¨Ó
¡G¡u¥ý¥Í©M¤Ò¤H¤£¦b«Î¤l¸Ì¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¦b¨º¤@«b¶¡¡A¤ß¤¤ªº°ª¿³¡A¯u¬OÃø¥H§Î®e¡C¦]¬°³o®É¡A«Î¤l¸ÌÁöµMÁÙ¦³·Ï¡A¥i¬O¤w
¬Ý±o«Ü²M·¡¡A«Î¤¤®Ú¥»¬OªÅªº¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡I

¡@¡@Ĭ¦w¥sµÛ¡AÂà¹L¨­¨Ó¡A¼Ë¤l°ª¿³¤§·¥¡A´§µÛ¤â¡C®ø¨¾¶¤ªø©M¨â­Ó®ø¨¾­û¡A¤w¸g¶i¤F¨º¤p
¥Û«Î¡AĬ¦w¸ò¤F¶i¥h¡A¤@­±¶æ«yµÛ¡A¤@­±¹D¡G¡u­ì¨Ó«Î¤l¸Ì¨S¦³¤H¡I¡v

¡@¡@®ø¨¾¶¤ªøÂà¹LÀY¨Ó¡A¥Î¤Q¤ÀÄY¼Fªº¥Ø¥ú¡AÀüµÛĬ¦w¡CĬ¦wÁÙ¥H¬°¶¤ªø¬O¦b©Ç¥L¡AÁÀ³ø¤F
¤p¥Û«Î¤¤¦³¨â­Ó¤H¡A©Ò¥H¤~¹ï¥L¥Í®ð¡A¥L¦£¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡Aªø©x¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¥H¬°¥L­Ì¦b«Î
¸Ì¡I¡v

¡@¡@®ø¨¾¶¤ªøÅ¥±oĬ¦w³o¼Ë»¡¡A¯«±¡¤£ª¾¬O¯º¦n¡AÁÙ¬O­ú¦n¡C¥L¹Ä¤F¤@Án¡A«üµÛ¥Û«Îªº¤@¨¤
¡A¹D¡G¡u§A¦Û¤v¬Ý¡C¡v

¡@¡@Ĭ¦w¤@®É¤§¶¡¡A¤£ª¾¹D¶¤ªø¥s¥L¬Ý¬Æ»ò¡A¦]¬°¶¤ªø©Ò«üªº¨¤¸¨¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C¥u¦³¦b¦a
¤W¡A¦³¤@ÂIµJ¶ÂªºªF¦è¦b¡A¤]¬Ý¤£¥X¬O¬Æ»ò¡C

¡@¡@¥i¬O¡A·í¥L¥J²Ó¦A¤@¬Ý¤§»Ú¡A¥L«o°~µM¤§¶¡¡A³s¥´¤F¨â­Ó´H¾Ô¡I

¡@¡@®ø¨¾¶¤ªø©Ò«üªº¡A¨Ã¤£¬O¦a¤W¡A¦Ó¬O¦bÀ𨤳BªºÀð¤W¡C¥Û«Î¤¤ªºÀð¡A´X¥G¤w³Q·Ï¿N¦¨¶Â
¦âªº¤F¡A¥i¬O´N¦b¨ºÀ𨤤W¡A«o¦³¤@³B¡A¶Â¦â¸û²L¡A§Î¦¨¼v¤l¼Ò¼Ëªº¨â­Ó¤H¨­Å骺²ª¸ñ¡I¬Ý
°_¨Ó¡A¸Þ²§®£©Æ¡A¥s¤H¤ò¾vª½½Ý¡I

¡@¡@Ĭ¦wªº¨­¤lµoµÛ§Ý¡AÁn­µµoµÛŸ¡G¡u³o¡L¡L¡L³o¡L¡L¡Lªø©x¡A³o¬O¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¶¤ªø¤S¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¥L­Ì³Q¿N¦ºªº®É­Ô¡A¨­¤l¬Oºò¾aµÛ³o­ÓÀ𨤪º¡A©Ò¥H¡A¤~¦bÀð¤W¯d
¤U¤F³o¼Ëªº¦L¤l¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¥uı±o³ïÀYµo°®¡A¥L­n¤Q¤À§V¤O¡A¤~¯àÄ~Äò»¡¥X¸Ü¨Ó¡G¡u¨º»ò¡L¡L¡L¥L­Ìªº«ÍÅé©O
¡H¡v

¡@¡@¶¤ªø«üµÛ¦a¤W¨º¨ÇµJ¶ÂªºªF¦è¡A¨º¨ÇªF¦è¡A¬Ý°_¨Ó¤£·|¤ñ¨â¸J¦Ì²É§ó¦h¡A¹D¡G¡u«ÍÅé¡H
³o¨Ç¡A§Ú¬Ý´N¬O¥L­Ìªº¿òÀe¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦wªº¨­¤l·n®ÌµÛ¡A²´«eµo¶Â¡A´X¥G©ü¤F¹L¥h¡C¥L±Ã¤ã¹D¡G¡u¨â­Ó¤H¡L¡L¡L«ç»ò·|¡L¡L
¡L¥u³Ñ¤U¡L¡L¡L³o»ò¤@ÂIÂI¡H¡v

¡@¡@®ø¨¾¶¤ªøªºÁn­µ«Ü§NÀR¡A©MĬ¦wªº¾_Åå¡AºIµM¬Û¤Ï¡A³o©Î³\¬O¥Ñ©ó¥L¾·~¤W¥²»ÝªºÂí©w
¡C¥L¹D¡G¡uµI¿Nªº·Å«×¤Ó°ª¤F¡A¤HÅ骺¨C¤@³¡¤À¡A³£¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡A³s³ÌÃø¿N¦¨¦Çªº°©Àf¡A¦b
°ª·Å¤§¤U¡A¤]·|Åܦ¨¦ÇÂuªº¡C­è¤~¥Î¤ô®g¶i¨Óªº®É­Ô¡A¥i¯à¤w¨R±¼¤F¤@³¡¤À¡AÁٯ঳³o¤@ÂI
³Ñ¤U¨Ó¡A¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¹ê¦bµLªk¦A¤ä«ù¤U¥h¤F¡A¥Lµo¥X¤F¤@¤U©D§uÁn¡A»L¤@³n¡A´N¡u©B©N¡v¶^­Ë¦b¦a¤W¡I

¡@¡@Ĭģ¦èªºÁn­µ¤]¦³ÂIµoŸ¡G¡u²±¥ý¥Í©M¤Ò¤H¡L¡L¡L¯uªº¿N¦º¦b¡L¡L¡L¨º¤p¥Û«Î¤¤¤F¡H¡v

¡@¡@Ĭ¦w­WÀߦa¹D¡G¡u·íµM¬O¡I­ü¡A§Ú¨º®É¡A¤S¶Ë¤ß¤SÃø¹L¡A¯u¤£ª¾¹D«ç»ò¤~¦n¡C°¾°¾¤S¦]
¬°²±¥ý¥Í±N¥Lªº°]²£¡A¥þ³£³q¹L¤Fªk«ß¤âÄò©e°U§Ú¥þÅv³B²z¡Aĵ¹î§½ªº¤HÁÙÃhºÃ¬O§Ú¿Ñ±þ¤F
¥L­Ì¡A¯u¥¿¬O°Z¦³¦¹²z¡I¦³­ÞµL¸ô¶D¡A©ñ¥L¶ýªºª¯¯ä§¾¡A³o¼Ë·Q¡A´N¤£¬O¤H¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¶VÁ¿¶V¿E°Ê¡A©¿µM¤§¶¡¡A¯}¤f¤j½|¤F°_¨Ó¡C½|¤F¤@·|¡A³ÝµÛ®ð¹D¡G¡u©¯¦Ó«á¨Ó¬d©ú
¤F¡A°_¤õªº®É­Ô¡A§Ú¦bºÎı¡C­ü¡A§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡A²±¥ý¥Í©M¤Ò¤H¡A´Nºâ­n¦Û±þ¡A¤]¤£¥²¥Î³o­Ó
ªk¤l¡A§â¦Û¤v¿N¦¨¤F¦Ç¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@ª½¦b«ä¯ÁµÛ¡A¥LÁ`ı±o¡AĬ¦wªº±Ô­z¡A¤£¥i¯à¬O»¡ÁÀ¡C¦ý¹ê¦b¤Ó¹L¸Þ²§¤F¡A¨ä
¶¡¤@©w¦³¤@­ÓÃöÁä©Êªº°ÝÃD¦b¡A¥i´N¬O®·®»¤£¨ì¡I

¡@¡@Ĭ¦wÄ~Äò¹D¡G¡u¥L­Ì¨â¤H¥u³Ñ¤U¤F¨º»ò¤@ÂIÀe°©¡A§Ú´N¥u¦n¦¬¬B°_¨Ó¡A¥Î¤@°¦ª÷²°¤l¸Ë
¤F¡A¸®¦b¤pÄ_¤p©j¼X¹Óªº®ÇÃä¡A­ü¡A­ü¡I¡v

¡@¡@¦bĬ¦wªº³s³s¹Ä®§Án¤¤¡A­ì®¶«L°~µM°Ý¹D¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A¤p¥Û«Î¤¤¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@ÂIªF¦èªº
¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w¸CµÛ²\ªá¶ÃÂ઺²´·ú¡A±æ©w¤F­ì®¶«L¡C­ì®¶«L§@µÛ¤â¶Õ¡G¡uÁÙ¦³¨º¤C­Ó¨kªº¾uÅ\¡A
¤C­Ó¤kªº¾uÅ\¡A¿ßÀYÆN¬Æ»òªº¡A¬O§A¥æµ¹²±¥ý¥Íªº¡C¡v

¡@¡@Ĭ¦wªø¹Ä¤@Án¡G¡u§A·Q·Q¡A³s¨â­Ó¬¡¥Í¥Íªº¤H¡A³£¨S³Ñ¤U¬Æ»ò¡A§OªºªF¦è¡AÁÙ¤£¬O¦­¤Æ
¦Ç¤F¡I§A¬Ý§Úªº¤â´x¡A·í®É¥u¤£¹L¦bªù¤W»´»´¸I¤F¤@¤U¡A¨¬¨¬¤@­Ó¤ë¤§«á¤~´_­ì¡A²{¦bÁÙ¯d
¤U¤F¤@­Ó¤j¬Í¡I¡v

¡@¡@Ĭ¦w»¡µÛ¡A¦ù¥X¤â¡AÅu¶}¤â´x¨Ó¡CªGµM¦b¥Lªº¤â´x¤W¡A¦³¤@­Ó¤S¤j¤SÃø¬Ýªº¬Í²ª¡C

¡@¡@­ì®¶«L­W¯º¤F¤@¤U¡AĬ¦wªº¸Ü¬O¦³¹D²zªº¡A³s¨â­Ó¬¡¤H³£Åܦ¨¤F¦Ç¡AÁÙ¦³¬Æ»ò³Ñ¤Uªº¡H

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¤]¬O²Ä¤@¦¸¡AÅ¥¥L­Ìªº¤÷¿ËÁ¿°_³o¥ó¨Æ¨Ó¡A¥L­Ì¤¬±æ¤F¤@²´¡AĬģ¦è¹D¡G¡uª¨
¡A¨º¤p¥Û«Î¬OÂêµÛªº§a¡HÆ_°Í¦b­þ¡H§Ú­Ì·Q¥h¬Ý¬Ý¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤]¦³³o­Ó·N«ä¡CĬ¦w¤@­±·nÀY¹Ä®§¡A¤@­±¥´¶}¤F¤@­Ó©â±P¡A¨ú¥X¤@°¦²°¤l¨Ó¡A¤S
¥´¶}²°¤l¡AµM«á¡A¾G¦Ó­«¤§¡A¨ú¥X¤F¤@±øÆ_°Í¨Ó¡A¹D¡G¡u§A­Ì¥h§a¡A§Ú¡L¡L¡L¹ê¦b¤£·Q¦A¶i
¨º¤p¥Û«Î¥h¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è±µ¹L¤FÆ_°Í¨Ó¡A¤T­Ó¤H¤S¤@°_Â÷¶}¤FĬ¦wªºª×«Ç¡C·í¥L­ÌÂ÷¶}ªº®É­Ô¡AĬ¦w§¤µÛ
¦bµo©Ã¡Aº¡¬O½K¯¾ªºÁy¤W¡A¯«±¡´d­W¡C·í¦~µo¥Íªº¤@³s¦ê©Ç²§ªº¨Æ¡A¦b¥Lªº¤ß¤¤¤@ª½¬O¤@­Ó
Á¼¡C

¡@¡@³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L·þ«PµÛ¤T­Ó¨à¤l¡A©¾¸Û¦a°õ¦æµÛ²±»·¤Ñªº¿òÅñ¡A¥i¬O¥L¤ß¤¤ªºÁ¼¡A«o©l²×
¥¼¯à¸Ñ¶}¡C¥Lª¾¹D¡A¥H¥L¦Û¤vªº´¼¤O¦Ó¨¥¡A¬OµLªk¸Ñ±o¶}³o­ÓÁ¼¹Îªº¤F¡A®Ç¤H¬O¤£¬O¥i¥H¸Ñ
±o¶}©O¡H¸Ñ¶}¤FÁ¼¹Î¤§«á¡A¹ï²±¥ý¥Í¨Ó»¡¡A¨s³º¬O¦nÁÙ¬O¤£¦n©O¡HĬ¦wªº¤ß¤¤¡A·P¨ì¤@¤ù°g
±¦¡A§Ô¤£¦í¤Sªøªø¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@­ì®¶«L©MĬ¤ó¥S§Ì¡A¨«¦b¨«´Y¤¤¡A¤´µM¥i¥HÅ¥¨ì±q©Ð¤¤¶Ç¥X¨ÓªºÄ¬¦wªº¹Ä®§Án¡C

¡@¡@¥L­Ì³£¤£¥XÁn¡A¤@ª½¨ìÂ÷¶}¤F«Î¤l¡A¨«¨ì¤Fªá¶é¤¤¡AĬģ¦è¤~¹D¡G¡u²±¥ý¥Í¯u¬O¤Ó¯«¯¦
¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u§A¤£Ä±±o¡y¯«¯¦¡z³o­Ó§Î®eµü¡A¤£¨¬¥H§Î®e²±»·¤Ñ¡H¥L²ª½¡L¡L¡L²ª½¬O
¡L¡L¡L¸Þ¯¦©M§¯²§¡C¥L¥Î¨º¼Ëªº¤èªk¥Í¬¡¡A¤S¥Î¨º¼Ëªº¤èªk¦Û±þ¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¡A¬O¥i¥H¥Î±`
²z¥h´¢«×ªº¡I¡v

¡@¡@ĬģªF½w½w¦a¹D¡G¡uªüª¨»¡±o¹ï¡A²±¥ý¥Íªº¤ß¤¤¡A¤@©w¦³µÛ¤@¥ó¶Ëµh¤w·¥ªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¡u­ó¡v¦a¤@Án¡G¡u¥]¬A¥L¥Î÷¤l°Ç¦º¤F¦Û¤vªº¤k¨à¡A¤]¬O¦]¬°¥L¤ß¤¤ªº¶Ëµh¡H¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ìªº¤ß¤¤¡A¹ï²±»·¤Ñ³£¦³µÛ¤@ªÑ·q·N¡A­ì®¶«Lªº¸Ü¥O±o¥L­Ì·P¨ì«Ü¤£§Ö¡AĬģ¦è
¦£¹D¡G¡u¨º¥u¤£¹L¬O®a¤÷ªºÃhºÃ¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦Ñ¹ê¤£«È®ð¦a¹D¡G¡u§A­Ì§O¦Û´Û´Û¤H¤F¡A®Ú¾Ú±Ô­z¡A¦pªG·í®É¸g¾ú¹Lªº¬O§A­Ì¡A
§A­Ì·|±o¥X¬Æ»ò¼Ëªºµ²½×¨Ó¡H¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§ÌÀqµM¡AµLªk¦^µª¡C¥L­Ì¤@­±»¡¡A¤@­±¦b¦V«e¨«µÛ¡A¤w§Ö±µªñ¨º¶¡¤p¥Û«Î¤F¡C

¡@¡@ªá¶é«Ü¤j¡A¥|©P³ò¤S¶Â¤SÀR¡A¥»¨Ó´N¤Q¤À³±´Ë¡A¦b±µªñ¤p¥Û«Î¤§»Ú¡A¨ººØ³±´Ë¤§·P¶V¨Ó
¶V¬Æ¡C¤T­Ó¤H³£¤£¥Ñ¦Û¥D¡A©ñºC¤F¸}¨B¡A¤¬±æµÛ¡C

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u¬Ý¤@¬Ý¡A¤£·|¦³¬Æ»ò¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì­W¯º¤F¤@¤U¡A¹ª°_«i®ð¡A¨Ó¨ì¤F¤p¥Û«Î¤§«e¡A¥ÑĬģ¦è¥´¶}¤FÂê¡A¥h±Àªù¡C¨º
¹DÅKªù¡A¥Ñ©ó¥Íùתº½t¬G¡A¦b³Q±À¶}¨Ó¤§»Ú¡Aµo¥X·¥¨äÃøÅ¥¡B¥O¤H¦½¤òª½½Ý¡B¤úÅiµo»Äªº¡u
§s§s¡vÁn¨Ó¡C

¡@¡@ÅKªù¤@±À¶}¡A§Ï©»ÁÙ¦³¤@ªÑµJ¯äªº®ð¨ý¡A¯d¦b¤p¥Û«Î¤§¤¤¡C

¡@¡@¥L­Ì¤T¤H¡A­è¤~Å¥¤FĬ¦wªº±Ô­z¤§«á¡A³£·Q­n¨ì³o¸Ì¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡C¦ý¥Ñ©óĬ¦wªº±Ô­z¨º»ò
Àb¤H¡A¥O±o¥L­Ì³£¦³ÂIºë¯««é±«¡A¥L­Ì³£§Ñ¤F±a·Ó©úªº¤u¨ã¨Ó¡Aª½¨ì³o®É¤~µo²{¡C

¡@¡@©¯¦n¤p¥Û«Î¤¤¦³Ä¬¦w¦b¨Æµo¤§«á¸Ë¤Wªºªø©ú¿O¡A¨º¬O¤@·ø¤j¬ù¥u¦³¤QÀë¥úªº¹q¿O¡C¦b©ü
·t±oªñ¥G¶À¦âªº¿O¥ú¤U¡A¬Ý°_¨Ó§ó¤ñº£¶Â¤@¹ÎÁÙ­n¥O¤H¤£µÎªA¡C

¡@¡@¤@¶i¤p¥Û«Î¡A¥L­Ì´N¬Ý¨ì¤F¦b¤@­ÓÀ𨤳B¡AÀð¤W¨ºÃC¦â¤ñ¸û²Hªº¤H¼v¡A¯u¬O©Å¥ØÅå¤ß¤§
·¥¡C

¡@¡@Ĭģ¦è­º¥ý¤@­ÓÂਭ¡A¤£Ä@·N¦A¥h¬Ý¡A­ì®¶«L·Q²`²`§l¤@¤f®ð¡A³º¦³±j¯Pªº²¿®§¤§·P¡I

¡@¡@¨º¤p¥Û«Î¤¤¡AªÅªÅ¦p¤]¡A¹ê¦b¨S¦³¬Æ»ò¥i¬Ýªº¡C¦Ó¥B¡A³B¨­¦b¨º¤p¥Û«Î¤§¤¤¡A¨ººØ¤£µÎ
ªA¤§·P¡A¥s¤H¥þ¨­³£°_Âû¥Öª¸½D¡A¦³±j¯Pªº·Q¹Ã¦R¤§·P¡C

¡@¡@¥L­Ì¤T¤H¤£¬ù¦Ó¦P¡A«æ«æ°h¤F¥X¨Ó¡A¤~¦S¤F¤@¤f®ð¡C­ì®¶«L°Ý¡G¡u²±»·¤Ñªº¿òÅñ¤§¤¤¡A
¤@ÂI¤]¨S¦³´£¤Î¡A¥L¦Û¤v¬°¬Æ»ò­n¥Í¬¡±o¦p¦¹¸Þ¯¦¡H¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L­W¯º¹D¡G¡u¦pªG¡L¡L¡L¥j¦«¬O²±»·¤Ñ¡L¡L¡L³o¼ËÃö¤ßªº¤@­Ó¤H¡A²±»·¤Ñ¤S­n¥L¨ì
¹Ï®ÑÀ]¨Ó¡A¥L¤S¦³Åv¾\Ū¤@¨ì¤@¦Ê¸¹ªºÂîѡA¨º»ò¡A§Ú·Q¦b³o³¡¤ÀÂîѤ§¤¤¡A¥i¯à¦³ÃöÁä©Ê
ªº°O¸ü¦b¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¡u¶â¡v¦a¤@Án¡G¡u¤j¦³¥i¯à¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L´£°ª¤FÁn­µ¡G¡u¨º§Ú­ÌÁÙµ¥¬Æ»ò¡A¥ß¨è¨ì¹Ï®ÑÀ]¥h¡A¥h¬Ý¨º¨ÇÂîѡI¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§ÌÅ¥±o­ì®¶«L³o¼Ë´£Ä³¡A¨â¤H³£¤£¥XÁn¡C­ì®¶«L³Y¹D¡G¡u«ç»ò¡A§Úªº´£Ä³¦³¬Æ»ò
¤£¹ï»ò¡H¡v

¡@¡@ĬģªFª½²v¦a¹D¡G¡u¬O¡I¨º¨ÇÂîѡA¥u¦³«ù¦³¶Q»«¥dªº¤H¤~¦³Åv¬Ý¡A§Ú­Ì¬O¤£¯à¨p¤U¬Ý
ªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤Q¤À·q¨Ø¥L­Ìªº©¾¸Û¡A¥L°Ý¹D¡G¡uÅv©y¤@¤U¡A¤]¤£¥i¥H¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¥ß§Y¹D¡G¡u·íµM¤£¥i¥H¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L´e­ó¤F¤@Án¡A¦³ÂI¬°¦Û¤v¸Ñ¼J¦ü¦a¹D¡G¡u§Ú­Ë·Qª¾¹D¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]µo¥X¥hªº¶Q»«
¥d¡A¨s³º¦³¦h¤Ö±i¡H¡v

¡@¡@Ĭģ¦èªº¯«±¡¦³ÂIµL¥i©`¦ó¡G¡u¤£¿f§A»¡¡A¥u¦³¤@±i¡A¨º½s¸¹²Ä¤@¸¹ªº¤@±i¡I¡v

¡@¡@³o­ÓµªÂСA­Ë¤]¥X¥G­ì®¶«Lªº·N®Æ¤§¥~¡A¥L¹D¡G¡u¨º»ò¡A´N¬O»¡¡A¥u¦³¥j¦«¤@­Ó¤H¡A¥i
¥H¬Ý¨º¤@³¡¤ÀÂîѤF¡H¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§ÌÂIµÛÀY¡Aªí¥Ü±¡§Î½T¹ê¦p¦¹¡C­ì®¶«LÅu¤FÅu¤â¡G¡u¨º´NºÉ¤@¤Á¥i¯à¥h§ä¥j¦«§a
¡A§Æ±æ§A­Ì§ä¨ì¥L¤§«á¡A³qª¾§Ú¤@¤U¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ìº¡¤fµªÀ³¡A¨â¤H¥ý°e­ì®¶«L¤W¤F¨®¡A¤S§é¦^ªá¶é¥h¡C­ì®¶«L¦bÂk³~¤W¡A¨ÌµM¯«
«ä«é±«¡A¦n´X¦¸¡A¥L­n±j­¢¦Û¤v¶°¤¤ºë¯«¡A¤~¯àÄ~Äò¾r¨®¡C

¡@¡@¥j¦«¤w¸g°÷©Ç²§ªº¤F¡A¥i¬O²±»·¤Ñ¬Ý¨Ó§ó¥[©Ç²§¡I³o¨â­Ó¦p¦¹¸Þ²§ªº¤H¤§¶¡¡A¨s³º¬O¬Æ
»òÃö«Y¡H±q¦~ÄÖ¤W¨Ó§PÂ_¡A¥L­Ìµ´¤£¥i¯à¬OªB¤Í¡B¥S§Ì¡A¥u¦³¤@­Ó¥i¯à¡A¥L­Ì¬O¤÷¤l¡I¦ý¬O
¥j¦«­Y¬O²±»·¤Ñªº¨à¤l¡A¦ó¥H­n¦b©t¨à°|¤¤ªø¤j¡H

¡@¡@­ì®¶«Lªº¤ß¤¤¡A¥Rº¡¤FºÃ¹Î¡C¦^¨ì®a¤¤¤§«á¡A¥L¬~¤F¤@­Ó¼ö¤ô¾þ¡A¥i¬O¤@¼Ë±o¤£¨ì¦nºÎ
¡A°µ¤F¤@©]¶Ã¤C¤KÁVªº©Ç¹Ú¡A¬Æ¦Ü¹Ú¨£¤F¦³¤C°¦¿ßÀYÆN¡A¦U¦Û°å¤F¤@­Ó¾uÅ\¡A¦b­¸¨Ó­¸¥h¡I

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A·í¥L¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A¥L·Q¨ì¤F¤@¥ó¨Æ¡G²±»·¤ÑÁ{¦º¤§«e°µªº¨º¨Ç©Ç¨Æ¡A¬Ý°_¨Ó¡A
¹³¬O¬Y¤@ºØ¨¸³Nªº»ö¦¡¡A¬O¤£¬O©M§Å³N¦³Ãö¡H

¡@¡@­ì®¶«L¦³ÀY©ü¸£µÈªº·Pı¡A¨ì¤FÂå°|¤§«á¡A³s¥Lªº¦P¨Æ³£¬Ý¥X¥Lºë¯«¤£¯à¶°¤¤¡AÄU¥L¥ð
®§¤@¤Ñ¡C­ì®¶«L¨Ã¨S¦³¥ð®§¡A±j­¢¦Û¤v¶°¤¤ºë¯«¤u§@¡C¤U¤È¡A¥L±µ¨ì¤FĬģªF¥´¨Óªº¹q¸Ü¡G
¡u­ìÂå¥Í¡A§ä¨ì¥j¦«¥ý¥Í¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«Lºë¯«¤@®¶¡G¡u¥L«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@ĬģªF¹D¡G¡u¥Lªº±¡§Î«Ü¤£¦n¡C­ìÂå¥Í¡A¦³¬Æ»ò¤èªk¡A¥i¥H¥O±o¤@­Ó¤T¤Ñ¨Ó¡A¤£Â_¦bÄé
µÛ¯P°sªº¤H¿ô¹L¨Ó¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@©Ã¡A¥ß®É©ú¥Õ¡G¡u¥L³Ü¾K¤F¡H¡v

¡@¡@¥j¦«ªººë¯«¤Q¤Àµh­W¡A¥L³¤°s¡Aª`®g¬r«~¡A³£¬O¬°¤F³Â¾K¦Û¤v¡A³o¤@ÂI¬O­ì®¶«L¦­´Nª¾
¹D¤Fªº¡C

¡@¡@ĬģªFªø¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§A³Ì¦n»°§Ö¨Ó¡A±a¤@ÂI¥i¥H¿ô°sªºÃĪ«¨Ó¡A¥L¦b¶Â¿ß°s§a¡A¦a§}
¬O¢w¢w¡v¨Æ¹ê¤W¡A¬O¨S¦³¬Æ»òÃĪ«¥i¥H§â¦å²G¤¤ªº°sºë®ø°£ªº¡A¦ýÁ`¦³¤@¨ÇÃĪ«¡A¥i¥H¥O±o
¤H®¶§@¨Ç¡C©Ò¥H­ì®¶«L´N§ä¤F¤@¨Ç¾A¥ÎªºÃĪ«¡A¦VÂå°|§i¤F°²¡A¾rµÛ¨®¡A¨ì¶Â¿ß°s§a¥h¡C

¡@¡@¶Â¿ß°s§a¬O¤@­Ó¤¤«¬ªº°s§a¡A­ì®¶«L¤~¤@±Àªù¶i¥h¡A´NÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C¥u¨£°s§a¤¤¾î¤C½Ý
¤K¡A½öº¡¤F¤H¡A©Ò¦³ªº¤H¡A³£´X¥G¬O¥þ»rªº¡C¨k¤H¤£¦h¡A¦Ü¤Ö¦³¤Q¤C¡B¤K­Ó¤k©Ê¡A¤j³£¦~¬ö
«Ü»´¡A¨­§÷°·¬ü¡AÁy¤W¥»¨Ó¥i¯à¦³«Ü¿@ªº¤ÆùÛ¡A¦ý³o®É¬Ý¨Ó¡A¨C­Ó¤k¤HªºÁy¤W¡A³£¹³¬O­Ë½
¤Fªo±m¬[¤l¤@¼Ë¡A¦³ªº¤HºO¦¨¤@¹Î¡A¦³ªºÁY¦b¤@¨¤¡A°s®ð¨R¤Ñ¡C

¡@¡@¤@­Ó­D¤k¤H¡A¥¿¦b©MĬģªFÁ¿¸Ü¡CĬģªF¤@¬Ý¨ì­ì®¶«L¶i¨Ó¡A¦£ªï¤F¤W¨Ó¡A«üµÛ­D¤k¤H
¹D¡G¡u³o¬O¦ÑªO®Q¡A¦ÑªO®Q¡A§A¦V­ìÂå¥Í»¡»¡±¡§Î¡C¡v

¡@¡@­D¤k¤H¯wµÛ²´¡A¹D¡G¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A¬O¤T¤Ñ«e¨Óªº¡A¨º®É¡A§Ú­Ì¤w¸g§Ö¥´¯L¤F¢w¢w¡v¦o¤@
­±»¡¡A¤@­±«üµÛ¤@­Ó¨¤¸¨¡C­ì®¶«L¦V¦o©Ò«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¬Ý¨ì¥j¦«¨ªµÛ¤W¨­¡A¬ïµÛªø¿Ç¡A½ö
¦b¦a¤W¡C¦b¥L¨­Ãä¡A¬O¨â­Ó§a¤k¡AÁÙ¦³¤@­Ó§a¤kªE¦b¥Lªº¨{¤l¤W¡A¬Ý¨Ó¥L¾K±o¤H¨Æ¤£¬Ù¡C

¡@¡@­ì®¶«L¸ó¹L¤F½ö¦b¦a¤Wªº¨º¨Ç¤H¡A¨Ó¨ì¤F¥j¦«ªº¨­Ãä¡A±À¶}¤F¥L¨­Ã䪺§a¤k¡C

¡@¡@ĬģªF¤]¸ò¤F¹L¨Ó¡A¨â­Ó¤H¦X¤O·Q§â¥j¦«±q¦a¤W©Ô°_¨Ó¡A©ñ¦b´È¤l¤W¡C¥i¬O³Ü¾K¤F°sªº
¤H¡A¨­¤l¦n¹³¯S§O­«¡A¤×¨ä³o®É­Ô¡A¥j¦«¾K±o¦p¦¹¤§¬Æ¡A¥þ¨­ªº°©Àf¡A¹³¬O¦A¤]¤£¯à¤ä¼µ¥L
ªº¨­Åé¤@¼Ë¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¥ÎºÉ¤F®ð¤O¡A¤~«j±j§â¥L§Ë¨ì¤@±i¤p¨Fµo¤W¡C¥j¦«¤HÁöµM§¤µÛ¡A¥i¬OÀY³¡¥H¤@ºØ
¬Ý¨Ó¤Q¤À¥i©Èªº«º¶Õ¡A¬n¦V¤@Ãä¡A¤f¨¤¬yµÛ²Cªj¡AÁy¦â¥i©È¤§·¥¡C

¡@¡@ĬģªFÀbµM¹D¡G¡u¦³¨S¦³¤H¾K¦ºªº¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L­W¯º¤F¤@¤U¡G¡u¾K¬O¾K¤£¦ºªº¡A¤£¹L§A¬Ý¥L²{¦b³oºØ±¡§Î¡AÀH®É¥i¥H¥X·N¥~¡C³Ì
®e©öµo¥Íªº·N¥~¬OÀV°©Â_§é¡A¨º´N«D¦º¤£¥i¤F¡I¡v

¡@¡@ĬģªF·Q¥h§ßª½¥j¦«ªºÀY¡A¦ý¥j¦«¤w¾K±oÀV°©¤@ÂI©Ó¨ü¤O³£¨S¦³¤F¡A§ßª½¤F¤S¬n¦V¤@Ãä
¡C­ì®¶«L§â¥Lªº¨­¤l²¾¤U¤@ÂI¡A¥O¥LªºÀY¦V«á¥õ¡A¾a¦b¨Fµo­I¤W¡A³o¤~¦n¤F¤@ÂI¡C

¡@¡@¦ÑªO®Q¤]¸ò¤F¹L¨Ó¡A±Ô­zµÛ¥j¦«¨Óªº®É­Ôªº±¡§Î¡G¡u¥L¤@¨Ó¡A´N¤£Åý§Ú­Ì¥ð®§¡A­n³Ü°s
¡A¨Ã¥B»¡½Ö³­¥L³Ü°sªº¡A¥L´N·Ó¥¿±`ªº¦¬¶O¤Q­¿¥I¿ú¡L¡L¡L¦Ñ¤Ñ¡A¥L¨­Ã䪺¿ú¯u¦h¡I¥L­n§Ú
¼È°±Àç·~¡A¤£Åý§O¤H¶i¨Ó¡A©Ò¦³ªº¤k«Ä¤l³£³­¥L¡C«á¨Ó¡A¥L¤S©Ô¤F¬Ýªùªº¡B°s«O¡B¥´¤â¤@°_
³Ü¡A¤£Â_¦a³Ü¡C¦b¶}©l´X¤p®É«á¡A¥L´N¾K¤F¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O¤£Â_¦a³ÜµÛ¡A¯u¬O¡A¶}¤F´X¤Q¦~°s
§a¡A¨S¦³¨£¹L³o¼Ëªº«È¤H¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¬ÝµÛÄê¾K¦pªdªº¥j¦«¡A¹Ä¤F¤@Án¡A¤ß¸Ì¹ï¥L±H¥HµL­­ªº¦P±¡¡C¹³¥j¦«³o¼Ëªº¥Í¬¡
¡A°£¤F©é©R³Â¾K¦Û¤v¤§¥~¡A¹ê¦b¤]¨S¦³§Oªºªk¤l¥i·Q¤F¡I

¡@¡@¥L°Ý¦ÑªO®Q¡G¡u¥Lªº¿ú¡A°÷¤£°÷¥I¤T¤Ñªº°s±b¡H¡v

¡@¡@¦ÑªO®Q­Ë«Ü¦Ñ¹ê¡G¡uÁÙ¦³¦hªº¡A¦b§Ú³o¸Ì¢w¢w¡v­ì®¶«LºB¥L¤H¤§´n¡G¡u¤£¥²§ä¤F¡A§A®³
¤F¤Àµ¹°s§a¸Ìªº¤H¦n¤F¡A³o¦ì¥ý¥Í¬O§Ú­ÌªºªB¤Í¡A§Ú­Ì­n§â¥L±a¨«¡I¡v

¡@¡@¦ÑªO®Q°ª¿³²ö¦W¡A¦£¹D¡G¡u¥Lªº¦çªA§Ú¤]¦¬¦n¤F¡A§Úª¾¹D¥L¤@©w¬O­Ó¤j¦³¨ÓÀYªº¤Hª«¡A
©Ò¥H¤@ª½¬ÝµÛ¥L¡A©È¥L¥X·N¥~¡C¤µ¤Ñ¨p®a°»±´§ä¤F¨Ó¢w¢w¥L¬O¬Æ»ò¤H¡H¬O¤¤ªF¨Óªº¤j´I»¨¡H
¡v

¡@¡@­ì®¶«LÃi±o²z¡A¥Ü·NĬģªF©M¥L¤@°_¡A¥h§ß°_¥j¦«¨Ó¡C·í¥L­Ì¨â¤H¡A¥b®µ¥b§ß¡A§â¥j¦«
©ï¥X¥h¤§»Ú¡A¦ÑªO®QÁÙ¦b°Ý¡G¡u¥L¬°¬Æ»ò¨º»òµh­W¡H·í¥LÁÙ¯àÁ¿¸Üªº®É­Ô¡A¥L¸÷¦b¦a¤W¡A¦V
¨C¤@­Ó§Ú³o¸Ìªº¤k«Ä»¡¡A¥L¤ñ¦o­Ì¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£­nµh­W¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L©MĬģªF³£¤£¥h¸B¦o¡A¦ÑªO®Q¤@ª½¨ìªù¤f¡AÁÙ¦b°Ý¡G¡u¥L¨º»ò¦³¿ú¡A¬°¬Æ»òÁÙ­n
µh­W¡H¯u¤£©ú¥Õ¡A¦³¨º»ò¦h¿úªº¤H¡AÁÙ·|¤£§Ö¼Ö¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤ß¤¤­W¯º¤F¤@¤U¡C¦ÑªO®Q·íµM¤£©ú¥Õ¡A¥@¬É¤W«Ü¦h¤H¡A¦³¤F¿ú´N§Ö¼Ö¡A¦ý¬O¤]¦³
¨Ç¤H¦³¿ú¤@¼Ë¤£§Ö¼Ö¡C¥j¦«©M²±»·¤Ñ¡A³£¬O¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C¦pªG§â²±»·¤Ñªº¨Æ¡AÁ¿µ¹¦ÑªO®QÅ¥
¡A¥u©È¦o§ó­n§â¸£³UºV¯}¤F¡A¤]¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@ĬģªF©M­ì®¶«L¨â¤H¡A¦X¤O§â¥j¦«§Ë¤W¤F¨®¡A¥O¥L½ö¦b¨®¤lªº«á®y¡A¥L­Ì§¤¦b®ÇÃä¡CĬ
Ä£ªF¹D¡G¡u¬O¤@­Ó¨p®a°»±´§ä¨ì¥Lªº¡C±qºØºØ¸ñ¶H¨Ó¬Ý¡A¥L©M²±¥ý¥Í¡A¦³¤@©wªºÃö«Y¡A§Ú¬Ý
¥ý§â¥L§Ë¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥»¨Ó·Q§â¥j¦«°e¨ìÂå°|¥hªº¡AÅ¥±oĬģªF³o¼ËÁ¿¡A¥L·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A¥L
¡L¡L¡L¥L¡L¡L¡L¦³ÂI¥j©Ç¡A¨ì§A®a¸Ì¥h¡A¥i¯à¤£¬O«Ü¤è«K¡C¡v

¡@¡@ĬģªF¡u®@¡v¦a¤@Án¡G¡u¨º´N³o¼Ë¡A§Ú¿ì¤½«Ç¦³ªþ³]ªº¥ð®§«Ç¡A³]³Æ«Ü¦n¡A§â¥L°e¥h¡A
¬£¤H·ÓÅU¡Aµ¥¥L°s¿ô¤F¦A»¡¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦P·N¤F¥Lªº´£Ä³¡AĬģªF´N§h©J¥q¾÷¶}¨®¡C

¡@¡@ĬģªFªº¿ì¤½«Ç¡A¦b»·¤Ñ¾÷ºc¤j·Hªº³»¼Ó¡C¤j·H¦b«°¥«ªº°Ó·~Ác²±°Ï¡A¨º¬O¥þ¥@¬É¦a»ù
³Ì°ªªº¦a°Ï¤§¤@¡A¨¬¥i¥H©M¯Ã¬ùªºªø®q¡AªF¨Êªº»È®y¡A¹©¨¬¦Ó¤T¡C

¡@¡@¦b»·¤Ñ¾÷ºc¤»¤Q¤»¼h°ª¤j·H®ÇÃ䪺¡A´N¬O¤ý¤ó¾÷ºcªº¤j·H¡C¤ý¤ó¾÷ºcªº¸³¨Æªø¤ý¤@«í¡A
´N´¿·Q¦b»·¤Ñ¾÷ºc­nÄw²{´Úªº®É­Ô¡A¥Î§C»ù§â»·¤Ñ¾÷ºcªº¤j·H¶R¤U¨Ó¡C

¡@¡@·íĬģªFªº¨®¤l¾p¶i¤F¤j·H©³¼hªº°±¨®³õ¤§«á¡A¨Æ±¡­Ë¤ñ¸û®e©ö¤F¡C¨®¤lª½±µ°±¦bĬģ
ªF¨p¥Îªº¹q±èªù¤f¡A§ß¥X¤F¥j¦«¨Ó¡A¶i¤J¤F¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤p«ÈÆU¤@¼Ë¡A¸Ë¹¢»¨µØªº¹q±è¤§¤¤¡C

¡@¡@¥X¤F¹q±è¡A¦³¨â­Ó¬ïµÛ¨îªAªº¨k¹²¡Aªï¤F¤W¨Ó¡A§ß¦í¤F¥j¦«¡C

¡@¡@³o¼l¤j·Hªº³»¼Ó¡A¥þ³¡¥ÑĬģªF¨Ï¥Î¡A¤@Ãä¬O¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A¥t¤@Ãä´N¬O¥Lªº¡u¥ð®§ªº¦a
¤è¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨º¬O¸Ë¹¢·¥»¨µØµÎ¾Aªº¤@­Ó¦a¤è¡A¦³¼e¤jªºª×©Ð¡A¥~­±¥­¥x¤WÁÙ¦³´åªa¦À¡C

¡@¡@¬Ý°_¨Ó¡AĬ¦wÁöµM¤@ª½¦Û©^·¥»ü¡A¦ý¬OĬ¤ó¥S§Ìªº¬Ýªk©M¥L­Ìªº¤÷¿Ë²¤¦³¤£¦P¡C¥L­Ì¹ï
²±»·¤Ñ©¾¸Û¡A¥i¬O«o¤]¨É¥ÎµÛ¥L­ÌÀ³±oªº¨É¨ü¡C

¡@¡@§â¥j¦«§ß¨ì¤F§É¤W¤§«á¡A°£¤Fµ¥¥L¦Û¤v¿ô¨Ó¤§¥~¡A¨S¦³§Oªº¤èªk¥i·Q¡CĬģªF§h©J¨â­Ó
¹²¤H¡A¤@¨B¤]¤£¯àÂ÷¶}¦a¬ÝÅU¥L¡C

¡@¡@¥L¥»¨Ó·Q­n­ì®¶«L¯d¤U¨Ó¡A­ì®¶«L·nÀY¹D¡G¡u§ÚÂå°|ÁÙ¦³¨Æ¡A¦Ó¥B¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A¤Q¤G¤p
®É¤§¤º¤£·|¿ô¹L¨Ó¡C³o¼Ë¦n¤F¡A§Ú¤U¯Z¤§«á¡A¨ì³o¸Ì¨Ó³­¥L¡A¥u­n¥L¤@¿ô¡A´N¥i¥H©M¥L¥æ½Í
¤F¡C¡v

¡@¡@ĬģªF¹D¡G¡u«ê¦n§Ú­Ìªº¦Ñ¤G¡A¤~±q¼Ú¬w¦^¨Ó¡A§A¨Óªº®É­Ô¡A¥i¥H¨£¨£¥L¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¶¶¤fµªÀ³µÛ¡AĬģªF¹D¡G¡uÄ£«n¬O±Mªù­t³d¥~¦a·~°Èªº¡A¥Lªº¿ì¤½«Ç¦b¤Ú¾¤¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@®É¤§¶¡¡A¤£©ú¥Õ¦ó¥HĬģªF§i¶D¥L³o¨Ç¡A©Ò¥H¥L±æµÛĬģªF¡A·Ç³ÆÅ¥¥L¶i¤@¨B
ªº¸ÑÄÀ¡CĬģªF§l¤F¤@¤f®ð¡A¨Ó¦^¿â¤F´X¨B¡A¥Ü·N­ì®¶«L§¤¤F¤U¨Ó¡A¹D¡G¡u­ìÂå¥Í¡A§Ú­ÌÁö
»{ÃѤ£¦h¤[¡A¥i¬O§Ú¤w¸g§â§A¡A·í§@¥i¥H¦@¨É¯¦±KªºªB¤Í¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L²HµM¹D¡A¡uÁÂÁ§A¡I¡v

¡@¡@¥LÁ¿±o«Ü«È®ð¡Aµ´¤£¦]¬°Ä¬Ä£ªF¬Ý­«¥L¡A¦Ó·P¨ì¦³¬Æ»ò¯S§O¡CÁöµM¡AĬģªF´x´¤µÛ¤@­Ó
Ãe¤jªºª÷¿Ä¾÷ºc¡A¦ý¬O¨º¦b­ì®¶«Lªº¤ß¥Ø¤¤¡A«o¤£ºâ¬O¬Æ»ò¡C

¡@¡@±qµ¡¤f±æ¥X¥h¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤ý¤ó¾÷ºcªº¤j·H§ó°ª¡A¤]¬O¦b³»¼Ó¡A´N¬O¤ý¤@«íªº¿ì¤½«Ç¡C¨È
¬w¤j´I»¨¤ý¤@«í¡A´N´¿¼ö¤Á¦a­n¥L¥[¤J¾÷ºcªA°È¡A¦ý­ì®¶«L¤´µMÄ@·N·í¥L¦Û¤vªºÂå¥Í¡C

¡@¡@­ì®¶«L±æµÛµ¡¥~¡A·QµÛ¤ý¤@«í¡A¤S·Q°_¤F¶À¸h¡A³o­Ó¥@¬É¤WÅv¶Õ³Ì±jªº¤k¤H¡A¤ß¸Ì¤£¸T
¤@°}Ãø¹L¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡CĬģªF¦ÛµM¤£ª¾¹D­ì®¶«L¦b·Q¬Æ»ò¡AÅ¥¥L©¿µMµL½tµL¬G
¹Ä¤F¤@Án¡A¤]¤£¸T§b¤F¤@§b¡C

¡@¡@­ì®¶«L¦£¹D¡G¡u§Ú¬O¦b·Q§Ú¦Û¤vªº¨Æ¡A§A·Q¹ï§Ú»¡¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@ĬģªF¤S·Q¤F¤@¤U¡A¦Vª×«Ç«ü¤F¤@«ü¡G¡u³o¦ì¥j¦«¥ý¥Í¡A¤]¬O§AªºªB¤Í¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«LÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡A¥L¤]©M§Ú¤À¨É¤F¤@­ÓÄÝ©ó¥Lªº³Ì¤j¯¦±K¡C¡v

¡@¡@ĬģªF¨B¤J¤F¥¿ÃD¡G¡u¦pªG¡A¥j¦«¥ý¥Í©M²±¥ý¥Í¡A¦³µÛ¦å½tªºÃö«Y¡A©ÎªÌ¨ä¥LªºÃö«Yªº
¸Ü¡A§Aª¾¹D¡A³o¸Ì­±´N²o¯A¨ì¤Q¤À½ÆÂøªº°ÝÃD¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L½K°_¤F¬Ü¡G¡uª÷¿ú¡B°]´Iªº°ÝÃD¡H¡v

¡@¡@ĬģªF¦£·n¤â¹D¡G¡u§A»~·|§Úªº·N«ä¤F¡C§Úªº·N«ä¬O¡A§Ú­Ì¤@®a¡A³£¦b©¾¹ê°õ¦æ²±¥ý¥Í
ªº¿òÅñ¡A¦pªG¦³¤H©M²±¥ý¥ÍªºÃö«Y¡A¤ñ§Ú­Ì§ó¿Ëªñ¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¨ø¤U³d¥ô¡A§â¤@¤Á¥æ
µ¹¥L¤F¡I¡v

¡@¡@ĬģªF³o¼Ë»¡ªk¡A­Ë½TµM«Ü¥O­ì®¶«L·P¨ì·N¥~¡I³o¥@¬É¤W¡A¥u¦³©é©Rª§¹Ü°]´Iªº¤H¡A­þ
¦³¬ÛÅý°]´Iªº¤H¡H

¡@¡@­ì®¶«L¯ºµÛ¡AÃhµÛ¹ïĬģªFªº´Ü¨Ø¡A¹D¡G¡u³o¡Aµ¥½T©w¤F¥Lªº¨­¤À¤§«á¡A¦A»¡¤]¤£¿ð¡C
¦Ó¥B¡A§Ú·Q¥j¦«¤]¤£·|¦³¿³½ì¡A³B²zÁc­«ªº°Ó°È¡I¡v

¡@¡@ĬģªF¦ù¤â¦bÁy¤W­«­«¼¾ºNµÛ¡A¹D¡G¡u½Ö¦³¿³½ì¡I§Úªº¿³½ì¬O¬ã¨s®ü¬v¥Íª«¡A§A·Q¤£¨ì
§a¡A§Ú¬O®ü¬v¥Íª«¾Ç³Õ¤h¡C¥i¬O¦p¤µ«o­n°µ¤@­Ó¤j¾÷ºcªº¸³¨Æªø¡A¯u¬O¥F¨ý³z¤F¡I¯u§Æ±æ¯à
§â³o­Ó¾á¤l¨ø¤U¨Ó¡A¥i¬O²±¥ý¥Íªº¿òÅñ«o«D°õ¦æ¤£¥i¡I¡v

¡@¡@ĬģªF¦b³o¼ËÁ¿ªº®É­Ô¡A¼Ë¤lÅã±o·¥«×¦a¯h¥F©MµL¥i©`¦ó¡C¬Ý¨Ó²ª½´N¬O¤@­Ó¥~­±¦³¤@
¯ZªB¤Íµ¥µÛ¥L¥h½ð¨¬²y¡A¦Ó¥L«o«DÃö¦b©Ð¶¡°µ¥\½Òªº¤p¾Ç¥Í¤@¼Ë¡I

¡@¡@­ì®¶«L¤£¸Tªø¹Ä¤F¤@Án¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡u¨C¤@­Ó¤H¡A³£¦³¨C¤@­Ó¤Hªº·Ð´o¡I¡v

¡@¡@¥L»¡µÛ¡A¯¸°_¨Ó§iÃã¡C¬ÝµÛ°e¥L¥X¨ÓªºÄ¬Ä£ªF¡A±aµÛ¤@°Æ¤£±¡¤£Ä@ªº¼Ë¤l¡A¨«¦V¥t¤@Ãä
¡A¥Lªº¿ì¤½«Ç¡C­ì®¶«L¬ðµM¥s¦í¤F¥L¡Aµ¥Ä¬Ä£ªFÂà¹L¨­¨Ó¡A­ì®¶«L¤~¹D¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A¨ä¹ê§A
¥i¥H§â¾÷ºcªº¨Æ¡A¥æ°Uµ¹¯à·Fªº¤H¡A¦Û¤v¥h¬ã¨s®ü¬v¥Íª«¡I¡v

¡@¡@ĬģªF±æ¤F­ì®¶«L¤ù¨è¡A¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¨º¬O§Ú°µ¹Ú¤]¦b·QµÛªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¦U¦ì¡A§O¥H¬°Ä¬Ä£ªF©M­ì®¶«L³o®Éªº¹ï¸Ü¡A¨S¦³¬Æ»ò¯S§Oªº·N¸q¡Cªº½T¡A¨º©M¡m¦å©G¡n
³o­Ó¬G¨Æ¡AÃö«Y¤£¤j¡A¦ý¬O¥t¦³¤@­ÓÂ÷©_¤§·¥ªº¬G¨Æ¡A¦b¤é«áµo¥Íªº¡A«o©M³o¬q¹ï¸Ü¡A¦³µÛ
¬Û·í±K¤ÁªºÃö«Y¡C·íµM¡A¨º¬O¥H«áªº¨Æ±¡¤F¡A¦b­ì®¶«L©M¥j¦«¨â¤H¡A¤]¦³¤F«Ü¦h©Ç²§ªº¾D¹J
¤§«áªº¨Æ¡C

¡@¡@­ì®¶«LÂ÷¶}¤F»·¤Ñ¾÷ºcªº¤j·H¡A¥ý¦^¨ì°s§a®Ç¨ú¤F¨®¡C·í¥L¸g¹L°s§aªù¤fªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì
«Ü¦h¤H»E¦b°s§aªù¤f¡A¦b¥æÀY±µ¦Õ¶¢½Í¡A¥i¯à¬O¦b½Í½×µÛ¥j¦«ªº»¨Á|¡C

¡@¡@­ì®¶«L¦A¨ì»·¤Ñ¾÷ºc¤j·H¡A¬O±ß¤W¤Q®É¥ª¥k¤F¡C¥L¤~¾p¨ìªù¤f¡A¤@­Ó¥q¾÷´Nªï¤W¨Ó¡A°Ý
©ú¤F¥L´N¬O­ì®¶«L¤§«á¡A®¥®¥·q·q¦a½Ð¥L¤W¨p¥Î¹q±è¡C¨ì¤F³»¼Ó¡A­ì®¶«L¬Ý¨ìĬģªF¡BĬģ
¦è¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬ïµÛ¥´§ê³£·¥®É»ì¡AÅé®æ»í°¶ªº¦~»´¤H¡A¤@¬Ý­±»ª´N¥i¥Hª¾¹D¡A¥L¬OĬ®aªº¦Ñ
¤GĬģ«n¡C

¡@¡@Ĭģ«n¬Ý¨Ó²nª½©Z¸Û¡A¤@¬Ý¨ì­ì®¶«L¡A´N¤@­Ó½b¨B¸ó¤W¨Ó¡A©M­ì®¶«L´¤¤â¡C

¡@¡@¥L¤@­±¥Î¤O·nµÛ­ì®¶«Lªº¤â¡A¤@­±¹D¡G¡uÅ¥¤j­ô©M¤T§Ì»¡°_¡Aªüª¨»¡ªº¦³Ãö²±¥ý¥Íªº¨Æ
¡A­ìÂå¥Í¡A§Ú¥i¥HªÖ©w¡A¥L­ÌÁ{¦º¤§«e¡A¬O¦b¶i¦æ¤@ºØ§Å³Nªº»ö¦¡¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u§Ú·Q¤]¬O¡A¦ý¬O§A¦ó¥H¦p¦¹ªÖ©w¡H¡v

¡@¡@Ĭģ«n¤@­±¦V¤º¨«¥h¡A¤@­±¹D¡G¡u§Ú¨£¹L¡I§Ú¨£¹L¶i¦æ§Å³N»ö¦¡ªº¤H¡A§â¯Q¾~©M¿ßÀYÆN
ªº²´¯]«õ¥X¨Ó¡A¿N¦¨¦Ç¡A¾Ú»¡¡A¨º¼Ë¥i¥H¨Ï±o©G»y¥Í®Ä¡C¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¦b¤@®Ç¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤G­ô³Ì³ßÅw³oºØ¥jÆFºë©ÇªºªF¦è¡A±q¤p´N³o¼Ë¡A¥L¬Æ¦Ü¬Û«H·Ò
¤¦³N¡I¡v

¡@¡@Ĭģ«n¤@Àü²´¡A¹D¡G¡u§A¥H¬°§Ú¬O¬°¬Æ»ò¡A°á¤j¾Ç®É¿ï¾Ü¤F¤Æ¾Ç¨tªº¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¯º¤F°_¨Ó¡C³o¤T¥S§Ì¦~¬ö©M¥L¬Û§Ï¡A©Ê®æÁöµM¦U¦³¤£¦P¡A¦ý¬O²n®Ô«h¤@¡A¬O«Ü¥i
¥H½Í±o¨ÓªºªB¤Í¡C

¡@¡@Ĭģ«n¤@ª½¦b»¡¸Ü¡A¥Lªº¸Ü¡AÃÒ©ú¥L¬O¤@­Ó¥Rº¡¤F·Q¹³¤Oªº¤H¡G¡uÁÙ¦³¨k¤H©M¤k¤Hªº¾u
Å\¡A³o¤]¬O§Å³N¤¤­«­nªºªF¦è¡C¾Ú»¡§â¤@­Ó¾uÅ\§Ë¦¨¯»¡A¦A¥[¤W¾A·í°t¦Xªº©G»y¡A´N¥i¥H¨Ï
±o³o­Ó¾uÅ\¥Í«eªººë¤O¡A¥þ³£¬°¬I§Å³Nªº¤H©Ò¥Î¡I¡v

¡@¡@¦U¤H¶i¤F«ÈÆU¡A§¤¤F¤U¨Ó¡AĬģ¦è¬°¦U¤H·r°s¡CĬģ«n¤@­±³Ü°s¡A¤@­±¤´¦b·Ê·Ê¤£µ´¡G
¡u©Ò¥H§Ú¥i¥HªÖ©w¡A²±¥ý¥Í¤@©wºë³q§Å³N¡A¥L­n¦bÁ{¦º¤§«e¡A¥Î§Å³N°µ¤F¤@¥ó¤j¨Æ¡I¤£ª¾¹D
¥L·Q·F¬Æ»ò¡H·Óªüª¨©Ò»¡ªº¨ººØ°}¥M¬Ý¨Ó¡A¦pªG§Å³N¦³ÆF¡A¥L²ª½¥i¥H§âªüº¸¨õ´µ¤s¤À¦¨¨â
¥b¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L·nµÛÀY¹D¡G¡u¤£¹ï§a¡I¥L­Ì¨â­Ó¤H¡A¦Û¤v¤]½ß¤W¤F©Ê©R¡I¡v

¡@¡@Ĭģ«nªº¼Ë¤lÅã±o«Ü¯«¯¦¡A¦V«e­ÁµÛ¨­¡A¹D¡G¡u¥Ñ¦¹¥iª¾¥L­Ì¦b¬I³Nªº®É­Ô¡A·N§Ó¬O¦ó
µ¥°í¨M¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¯º¤F°_¨Ó¡Aª½²v¦a¹D¡G¡u§Ú¬Ý§A¹ï§Å³N¬O¥~¦æ¡A§Ú­Ì³o¸Ì¦³¤@­Ó§Å³Nªº¤j¦æ®a¦b
¡A¤£ª¾¹D¥L¿ô¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@­±»¡¡A¤@­±«üµÛª×«Ç¡CĬģªF¹D¡G¡u°Ê¹L´X¤U¡A¤SºÎ¤F¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý¥L¡I¡v

¡@¡@¤@¦æ¤H¦Vª×«Ç¨«¥h¡A¬Ý¨ì¥j¦«¤´µMÅu¤âÅu¸}½ö¦b§É¤W¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C¨Ó¨ì§ÉÃ䪺®É­Ô¡A
´N»D¨ì¤F¤@ªÑ¨ë»óªº°s¨ý¡C

¡@¡@­ì®¶«L½¶}¤F¥Lªº²´¥Ö¬Ý¤F¬Ý¡A¹D¡G¡u¨Æ±¡¬O¨S¦³¨Æ±¡ªº¡C§Ú·Q¡A©ú¤Ñ¤@¦­¡A§A­Ì­n§ä
¤@­ÓÂå¥Í¨Ó¡A´À¥L¶i¦æÀR¯ßÆQ¤ôª`®g¡A¤­¦Ê¢Ñ¢Ñ°÷¤F¡A³o¼Ë·|¨Ï¥L¤ñ¸û®e©ö²M¿ô¤@¨Ç¡C¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¹D¡G¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¦b³o¸Ì³­¥L¡A­ìÂå¥Í§A¬O¤£¬O¤]°Ñ¥[¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u¦n¡A¨º´N¥Ñ§Ú¨Ó´À¥L¶i¦æÆQ¤ôª`®g¦n¤F¡A§Ú­n¥h·Ç³ÆÀ³¥ÎªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@Ĭģ«n¹D¡G¡u¦n·¥¤F¡A«Ü°ª¿³»{ÃѧA¡C§Ú¬Ý¡A§A¤]¤£¥²ºÙ§Ú­Ì¬°Ä¬¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¤]¤£ºÙ§A
¬°­ìÂå¥Í¤F¡A¤j®a¥s¦W¦r¡A¦n¤£¦n©O¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¯ºµÛ¡G¡u·íµM¦n¡A¥s§A­ÌĬ¥ý¥Í¡A§A­Ì¤T­Ó¤H¤@°_·mµÛµª¡A«Ü¹û§á¡I¡v

¡@¡@¤j®a³£¯º¤F°_¨Ó¡A­ì®¶«L¥ý§iÃãÂ÷¥h¡A¤j¥b¤p®É¤§«á¥L¦A¨Ó¡Aªá¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A§âÆQ¤ô²~
±¾µÛ¡AÅý¥Í²zÆQ¤ô½w½wª`¤J¥j¦«ÀR¯ß¤§¤¤¡C

¡@¡@¥L­Ì¥|­Ó¤H´N¦bª×«Ç¤¤¶¢½Í¡A¥ý¬O¤Ñ«n¦a¥_¡A¨ì«á¨Ó¡A¸ÜÃD¶°¤¤¦b±´°Q²±»·¤Ñ¯«¯¦ªº¨Ó
¾ú¨­¤W¡CĬģ«n¹D¡G¡u§Ú¬Ý¡A²±¥ý¥Í©M§Å³N¡A¤@©w¦³¹L·¥²`ªºÃö«Y¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]³Ð¥ß¤§«á¡A
¥L¯S§O§h©J¡A­n»`¶°³o¤è­±ªº®Ñ¡C¡v

¡@¡@Ĭģ¦è·nÀY¹D¡G¡u³o¼Ë»¡¡A­º¥ý­nªÖ©wªº¡A¬O§_¯u¦³§Å³Nªº¦s¦b¡I¡v

¡@¡@Ĭģ«n¦£¹D¡G¡u·íµM¦³¡A«ç»ò·|¨S¦³§Å³N¡H§_«h¡A¤S«ç»ò·|¦³¨º»ò¦h®ÑÄy¥h°O¸ü¥¦­Ì¡H
¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¤G­ô¡A§A§O©M§Ú©ïºb¡C§Úªº·N«ä¬O¡A§Å³N¬O¤£¬O¯u¦³¤@ºØ¯«¯¦ªº¤O
¶q¡A¥i¥H³q¹L¥j©Çªº»ö¦¡©M²ö¦W¨ä§®ªº©G»y¡A¨Ï±o¤@¨Ç¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æµo¥Í¡H¡v

¡@¡@Ĭģ«n³Q¥Lªº§Ì§Ì°Ý±oÁ¿¤£¥X¸Ü¨Ó¡C«ùµÛ°sªMªº­ì®¶«L¡A¨º®É¯u·Q§âµo¥Í¦b¥j¦«¨­¤Wªº
¨Æ¡AÁ¿¤F¥X¨Ó¡C¦ý¬O¦b¥¼´¿±o¨ì¥j¦«ªº¦P·N¤§«e¡A¥L¤£¯àÀH«K¼ÉÅS¤H®aªº¯¦±K¡A©Ò¥H¥L§Ô¦í
¤F¨S»¡¬Æ»ò¡C

¡@¡@Ĭģ«n¤jÁn¹D¡G¡u§ÚÁ|¤£¥X¹ê»Úªº¨Ò¤l¨Ó¡A¦ý¬O³o¤£µ¥©ó¨Æ¹ê¤£¦s¦b¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§Ì¥i¯à¬O±q¤p´Nª§ºD¤Fªº¡AĬģ¦è¥ß®É¹D¡G¡u¤G­ô¡A³o¬O¸ÞÅG¡C·Ó§A³o¼Ë»¡ªk¡A
§A¥i¥H»¡¦³¤TÀY¤Hªº¦s¦b¡A¦³¤»°¦¸}ªº°¨¦s¦b¡A¥u¤£¹LÁ|¤£¥X¹ê¦bªº¨Ò¤l¨Ó¦Ó¤w¡I¡v

¡@¡@Ĭģ«n§ó³Q»é±o»¡¤£¥X¨Ó¡A´N¦b³o®É¡A¤@­Ó·L®zªºÁn­µ¡Aµo¦Û§É¤W¡G¡u¦pªG¦³¨Æ¹ê¦s¦b
¡A´N¥i¥H¥Ñ¦¹ÃÒ©ú¡A§Å³N½T¦³¤@ºØ¯«©_ªº¤O¶q»ò¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@Å¥¡A­º¥ý¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u¥j¦«¡A§A¿ô¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¤´µM½öµÛ¤£°Ê¡A¥u¬O¸C¶}²´¨Ó¡G¡u¿ô¤F¬Û·í®É¶¡¡A¦bÅ¥§A­ÌÁ¿¨º¦ì²±¥ý¥Íªº¨Æ¡A½Ð
­ì½Ì§Úªº´¡¨¥¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¨Ó¨ì¤F§ÉÃä¡A«üµÛ¨Ã±Æ¯¸¦b§ÉÃ䪺Ĭ¤ó¤T¥S§Ì¡A¦V¥j¦«§@¤F¤@­Ó¤¶²Ð¡C¥j¦«°Ý¡G
¡u§Ú¬O¤£¬O©M¨º¦ì²±¥ý¥Í¡A¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¤£¯àªÖ©w¡A¦ý¬O¥j¦«¡A§A±q¶i¤J©t¨à°|°_¡A¤@ª½¨ì§A¥i¥H¦b·ç¤h
»È¦æ¤áÀY¤¤¡AÀH·N¤ä¨úª÷¿ú¡A³o¤@¤Á¡A³£¬O¥L­Ì¤T¦ì©¾¹ê°õ¦æ²±»·¤Ñ¿òÅñªºµ²ªG¡C¨º¦¸§A·Q
¸Õ¤@¤U¡A¨s³º¥i¥H¦b¤áÀY¸Ì®³¦h¤Ö¿ú¡A§â¥L­Ì®`±o«ÜºG¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§â¨º¦¸»·¤Ñ¾÷ºc¬°¤FÄw±¹²{ª÷ªº¯T¯V±¡§Î¡A¸`²¤¦a»¡¤F¤@¤U¡C¥j¦«ÀqÀq¦aÅ¥µÛ¡A
¦³ÂI²YµM¦a¯º¤F¤@¤U¡C

¡@¡@­ì®¶«L¤S¹D¡G¡u§Ú¬Û«H¡A©e°U¤F­Û´°ªº¤@¦ì«ß®v¡A­n¦b§A¤T¤Q·³¥Í¤é¨º¤Ñ§ä¨ì§A¡A°Ý§A
¤@­Ó¥j©Çªº°ÝÃD¡A§â¤@¥ó§ª«µ¹§Aªº¨º­Ó¤H¡A¤]¬O²±»·¤Ñ¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L©Ò»¡ªº³o¥ó¨Æ¡AĬ¤ó¥S§Ì³£¤£ª¾¹D¡CĬģªF©Ê«æ¡A¥ß®É°Ý¡G¡u«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¥j¦«²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Ú­Ì¤§¶¡¤¬¬Û­n»¡ªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡A¥ýÅý§Úťť©Ò¦³¦³Ãö²±»·¤Ñ
ªº¤@¤Á¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«Lµ¥¥|¤H¡A§â´È¤l²¾ªñ§É«e¡AºÉ¥L­Ì©Òª¾¡A§â²±»·¤Ñªº¤@¤Á»¡µ¹¥j¦«Å¥¡C

¡@¡@¥j¦«¤@ª½¥u¬OÀqÀq¦aÅ¥µÛ¡A¦³®É¡A¬Ý°_¨Ó¬Æ¦Ü¹³¬OºÎµÛ¤F¤@¼Ë¡C¨º¬O¤j¾K¤§«áªºµê®z¡A
¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤@ª½¦b·¥¥Î¤ß¦aÅ¥¡C

¡@¡@¥u¦³¦b±Ô­z¨ì¨â³B¸g¹L¤§»Ú¡A¥j¦«¤~¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¡Aµo¥X¤F¤@¤UÅå©IÁn¡C

¡@¡@¤@¦¸¡A¬OÁ¿¨ì¤pÄ_¦ºªº®É­Ôªº±¡§Î¡A»¡¨ìĬ¦wª¾¹D¤F²±»·¤Ñ©Ò»¡ªº¨º¥y¸Ü¡A¬O¡u°Ç¦º§A
¡v¤§»Ú¡C²Ä¤G¦¸¡A¬O»¡¨ì²±»·¤Ñ¤Ò°ü¡A¦b¥Û«Î¤¤¡A­nĬ¦w¥h§Ë¨º¨Ç¥j©ÇªF¦è®É¡A¥j¦«¤£¦ýÅå
©I¤F¤@Án¡A¦Ó¥B¹D¡G¡u¥L­Ì¡L¡L¡L¥L­Ì­n¿N¦º¦Û¤v¡I¡v

¡@¡@Ĭģ«n¦£°Ý¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¥j¦««o¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O´§µÛ¤â¡A¥Ü·NÄ~ÄòÁ¿¤U¥h¡C

¡@¡@µ¥¨ìÁ¿§¹¡A¥j¦«ªº¼Ë¤l«ÜÃø¬Ý¡A¤f®B¦b¤£Â_Ÿ°ÊµÛ¡A¥i¬O¤S¨S¦³Án­µµo¥X¨Ó¡C¹L¤F¦n¤@
·|¡A¥L¤~¹D¡G¡u­ìÂå¥Í¡A§Úªº¨Æ±¡¡A½Ð§A¥N»¡¤@¤U¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¥j¦«¤w¸g¹D¡G¡u¬Æ»ò³£»¡¡A¥]¬A§Ú»L¤Wªº¨º­Ó¬}¡I¡v

¡@¡@¥L¤@­±»¡¡A¤@­±±Ã¤ãµÛ¡A¦Y¤O¦a­n¥hÑ»°_¿Ç¸}¨Ó¡Aµ¹¥L­Ì¬Ý¥L»L¤Wªº¨º­Ó¬}¡CĬ¤ó¥S§Ì
¤¬±æµÛ¡A¯«±¡ÅåºÃ¡A¥L­Ì³£¤£ª¾¹D¡u»L¤Wªº¤@­Ó¬}¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡C

¡@¡@­ì®¶«L¨î¤î¤F¥j¦«ªº°Ê§@¡A¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¨ÓÁ¿¡Aµ¥Á¿¨ìªº®É­Ô¡A¦A½Ð§A¡L¡L¡L¡v¥L§@¤F
¤@­Ó¤â¶Õ¡C

¡@¡@¥j¦«³¬¤W¤F²´·ú¡A¯«¦âºG¥Õ¡C

¡@¡@¦Ó­ì®¶«L´N¶}©lÁ¿¦³Ãö¥j¦«ªº¨Æ¡C

¡@¡@Ĭ¤ó¥S§ÌÅ¥±o¥ØÀü¤f§b¡AĬģ«n¤£Â_³ä³ä¦a¹D¡G¡u§Å³N¡I§Å³N¡I¡v

¡@¡@ĬģªF·nÀY¡G¡u¥i¬O¡A¥j¦«¥ý¥Í¨Ã¨S¦³±o¸o¥ô¦ó¤H°Ú¡A½Ö¦b¥Lªº¨­¤W¬I¤F§Å³N¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@­±¦b±Ô­z¥j¦«ªº¨Æ¡A¤@­±¤]¦bÅ¥¥L­Ì§CÁnij½×¡C³o®É¡A¥LÅ¥±oĬģªF³o¼ËÁ¿¡A
¤ß¤¤°~¦a¤@°Ê¡A¥uı±o¹MÅé¥Í²D¡A¤@®É¤§¶¡¡A³ºµM°±¤î¤F±Ô­z¡A­n©w¤F©w¯«¡A¤~¯àÄ~Äò»¡¤U
¥h¡C

¡@¡@­ì®¶«L¦b¨º¤@«b¶¡©Ò·Q¨ìªº¬O¡G¥j¦«ªº¤@¥Í¡Aµ´¨S¦³©Û·S¥ô¦ó¤H¦V¥L¬I§Å³Nªº¥i¯à¡A¥i
¬O¥L»L¤Wªº¨º­Ó¬}¡A«o¬O³o¼Ë©Ç²§¡I¦pªGªÖ©w¤F¨º¬O¦³¤H¬I§Å³Nªºµ²ªG¡A¨º»ò¡A¬O¤£¬O¬I³N
ªÌ¤ß¤¤ªºÃh«ë¡A¨ì¤F·¥ÂI¡A¦Ó¥j¦«¤S©M³Q¬I³NªÌÃh«ëªº¤H¡A¦³²`¤ÁªºÃö«Y¡A©Ò¥H¤~³s±a¾D¤F
¬o©O¡H

¡@¡@¦pªG³o¼Ë³]·Q¦¨¥ßªº¸Ü¡A¨º»ò¡A²Ä¤@­Ó¤¤§Å³Nªº¤H¬O½Ö¡H¬O²±»·¤Ñ¡H

¡@¡@¨Æ±¡¦ü¥G¶V¨Ó¶V½ÆÂø¡A¶V¨Ó¶V¤£¥i¸Ñ¤F¡C

¡@¡@µ¥¨ì­ì®¶«L§â¦³Ãö¥j¦«ªº¨ÆÁ¿§¹¡AĬģªF¤w­º¥ý¥s¤F°_¨Ó¡G¡u½Ðªüª¨¨Ó¡I¥j¦«¥ý¥Í²@µL
ºÃ°Ý¡A¬O²±¥ý¥Íªº¨à¤l¡A¤@©w¬O¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u§Ú¤]³o¼Ë·Q¹L¡A¥i¬O«ç¼Ë¸ÑÄÀ©t¨à°|¤¤ªø¤j¤@¨Æ¡H¡v

¡@¡@ĬģªFµª¤£¤W¨Ó¡AĬģ¦è¹D¡G¡u§Ú­Ì¤£¥²²q´ú¤F¡A§Ú¬Ý¡A¹Ï®ÑÀ]¤¤¥u­ã¥j¦«¥ý¥Í¾\Ūªº
¨º¨Ç®ÑÄy¤§¤¤¡A¤@©w¦³µÛµª®×¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A¤­¦Ê¢Ñ¢Ñªº¥Í²zÆQ¤ô¤w¸gª`®g§¹²¦¡C¥j¦«ÁöµM¨ÌÂÂÁy¦â»a¥Õ¡A¦ý¬Oºë¯«¤w¸g¦n¤F
«Ü¦h¡A®É¶¡¤]¤w¸g±µªñ¤Ñ«G¤F¡I

¡@¡@¥j¦«½w½w¦a¹D¡G¡u§Ú·Q¤]¬O¡A¤T¤Q·³¥Í¤é¡A¨º«ß®v¨Ó§ä§Ú¡A¦pªG¦b§Ú¨­¤W¨S¦³¬Æ»ò©Ç¨Æ
µo¥Í¹L¡A§Ú®Ú¥»¤£¥²ª¾¹D¥@¤W¦³¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]¥s¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¡C¦ý¦b§Ú¨­¤W¦³©Ç¨Æµo¥Í¹Lªº¸Ü¡A
§Ú´N±o¨ì¨º±i¥d¡A¦³Åv¨Ó¾\Ū¨º§å®Ñ¡C¥iª¾¨º§å®Ñ¡A¹ï§Ú¦³·¥¤jªºÃö«Y¡C¡v

¡@¡@ĬģªF±æµÛ¥j¦«¡G¡u§Aı±o¥i¥H¨«°Ê»ò¡H¡v

¡@¡@¥j¦«ºGµM¤@¯º¡G¡u¤£¯à¨«°Ê¡A§Ú¤]¥ß§Y­nª¦¥h¡I¡v

¡@¡@¥L±Ã¤ãµÛ­n§¤°_¨Ó¡A¤â­I¼µ¦b§É¤W¡AÁu°©µo¥X®æ®æªºÁnÅT¨Ó¡A¥iª¾¥L¨­¤lµê®z¤§·¥¡CĬ
¤ó¥S§Ì¹L¥h§ß¥L°_¨Ó¡A§h©J¹²¤H°e¨Ó¸É«~¡C¥j¦«¥u¬OÀH«K³Ü¤F¨â¤f¡A¬ï¤W¤FŨ­m¡A´£µÛ¥~®M
¡AÁöµM¨C¸ó¥X¤@¨B¡A¨­¤l´N¤£§K·n®Ì¤@¤U¡A¥i¬O«o¤£­n¤H¦A§ß¥L¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥L­Ì¥þ¤W¤F¨®¡AĬģ«n¤~°Ý¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡A¦ó¥H§AÅ¥¨ì²±¥ý¥Í¦º«eªº·Ç³Æ¡A´Nª¾¹D
¥L­Ì¤@©w·|¿N¦º¦Û¤v¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¨IÀq¤F¤@·|¡A¤~¹D¡G¡u¥L­Ì­n¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¡A¨Ï±o¤@ºØ´c¬rªº¶A©G¥¢®Ä¡A´N¥²¶·¿N
¦º¦Û¤v¡A¤~¯à²£¥Í¨ººØ¹ï§Ü¤O¶q¡C¡v

¡@¡@¥j¦«ªº¸Ü»¡±oÁöµM²³æ¡A¦ý¬O¤w¸g°÷©ú¥Õ¤F¡C¥i¬OÅ¥±o¥j¦«³o¼Ë»¡ªº¤H¡A«o³£¦³¤@ºØ³´
¨­µê¤Û²ö¦Wªº¹Ò¬É¤§·P¡C

¡@¡@¥L­Ì¥þ¬O¨ü¹L°ªµ¥²{¥N¤Æ±Ð¨|ªº¤H¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A§Å³N¡A©G»y¡A¨º¥u¤£¹L¬O¶Ç»¡¤¤ªº²{
¶H¡A¬O¤@ºØ¹ê»Ú¤W¤£¦s¦bªºªF¦è¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¦p¤µ¡A¬¡¥Í¥Íªº¨Æ¹ê«oÂ\¦b¥L­Ì­±«e¡F©M¥L­Ìªºª¾Ãѧ¹¥þ¬Û¹H­Iªº²{¶H¡A´N¦b²´
«e¡C¨ººØ¤ß¹Ò¤Wªº°g±¦©M·K´a¡A´N¹³¬O¤@­Ó¤@½ú¤l¾a¦Ë§úÂI¸ôªº½M¤l¡A©¿µM¤§¶¡¥¢¥h¤F¦Ë§ú
¤@¼Ë¡I

¡@¡@¥L­Ì¤]§ó¦P±¡¥j¦«¡A¦]¬°¥L­ÌÁÙ¥u¬O®ÇÆ[ªÌ¡A¤w¸g³o¼Ë¥¢¸¨©M¤£ª¾©Ò±¹¡A¥j¦««o¬O¨­¨ü
ªÌ¡A¤ß¹Ò¤Wªº´dµh¡B·K´a¡A¤@©w¦b¥L­Ì¸U­¿¤§¤W¡I

¡@¡@¥j¦«¦b»¡¤F¤§«á¡A¥|­Ó¤H³£¤£¥XÁn¡A¥j¦«¤S¹D¡G¡u³o¬O§Ú¦b¤@¥»®Ñ¤W¬Ý¨ìªº¡I¡v

¡@¡@Ĭģ«n¹D¡G¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡A³o¬O«Ü¥Ù¬Þªº¨Æ¡C¦A´c¬rªº©G»y¡A¤]¤£¹L¨Ï¤H¦º¦Ó¤w¡A­n¨Ï³o
ºØ©G»y¥¢®Ä¡A¤Ï­Ë­nÄ묹¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦Ó¥B¬O¦ÛµI­P¦º¡I³o¤S¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H¦n¹³¨S¦³ªk¤lÁ¿
±o³q¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è­W¯º¤F¤@¤U¡G¡uÁ¿¤£³qªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ªº³ï¶¡µo¥X¤F¤@¤UÁnÅT¡A¹³¬O­nÁ¿¸Ü¡C¦ý¬O·í¦U¤H¦V¥L±æ¥h¤§»Ú¡A¥L«o¤S¤£¥XÁn¡A
¥u¬O¤f®BÁÙ¦b¤£¦í¦aµoŸ¡C

¡@¡@­ì®¶«L¹D¡G¡u§Ú¬Ý¤@©w¦³­ì¦]ªº¡A©Î³\¬O­ì¨Óªº¶A©G¹ê¦b¤Ó´c¬r¡A¦pªG¤£¥Î³oºØ¤èªk¥O
¤§¥¢®Äªº¸Ü¡A©È·|¡L¡L¡L·|¨ÏÆF»î³£¨ü¨ì·l®`¡H¡v

¡@¡@¥j¦«°~µM¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¨Æ±¡¤w¸g°÷½ÆÂøªº¤F¡A§O¦A§è¨ìÆF»îªº¨­¤W¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡G¡u¹ï¡A¨ä¹ê¡A§Ú¬Ý¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¤¤ªºÂîѡA¤@©w¥i¥H¸ÑÄÀ³o³\¦h½Æ
Âøªº¨Æ¡C¹ï¤£°_¡A§Ú·Q¤U¨®¡A¥ý¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¥ß®É±æ¦V­ì®¶«L¡G¡u­ì¡A§A¥Í®ð¤F¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹Ä¤F¤@Án¡A¦ù¤â¦b¥j¦«ªºªÓÀY¤W©ç¤F¤@¤U¡G¡u·íµM¤£·|¡A¥j¦«¡A§Ú­Ì¬OªB¤Í¡A§A
¦³¬Æ»ò¨Æ­n§ÚÀ°¦£ªº¡A§Ú¤@©w¤£·|±ÀÃã¡I¡v

¡@¡@¥j¦«±æ¤F­ì®¶«L¤ù¨è¡A¤~¹D¡G¡u³o¬O§AµªÀ³¹Lªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L´nµM¹D¡G¡uµª¤¹´N¬Oµª¤¹¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ÂI¤FÂIÀY¡A§¤ª½¤F¨­¤l¡A¹D¡G¡u¨º´N½Ð§A¤@°_¨ì¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¥h¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«Lªº¯«±¡¡A¤Q¤À¬°Ãø¡C

¡@¡@­ì®¶«Lªº¬°Ãø¡A¬O¦³¹D²zªº¡C¥j¦«¤w©MĬ¤ó¥S§Ì¬Û¹J¡A¥L­Ì¤§¶¡¡A¥i¯à¦³µÛ·¥²`¨èªºÃö
«Y¡A¦Ó¥L¡A¥u¤£¹L¬O¥j¦«°¸µM¬Û¹JªºªB¤Í¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¦b¨ì¤F¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¤§«á¡A¥j¦«¦³Åv¬Ýªº¨º¨Ç®Ñ¡A¥i¯à²o¯A¨ì·¥¦hªº¯¦±K¡A¤£¯à¤j
®a¤@°_¬Ý¡C¨º»ò¡A¥h¤F¤S¦³¬Æ»ò§@¥Î©O¡H

¡@¡@¤£¹L³o®É¥j¦«¬JµM³o¼Ë­n¨D¡A­ì®¶«L¤]¤£¦n·N«ä¦A©Úµ´¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡Aºâ¬OµªÀ³¡C

¡@¡@¦b¾p¦V¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]ªº³~¤¤¡AĬģ«n»¡¤F³Ì¦hªº¸Ü¡A´£¥X¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C¦ý³o¨Ç°ÝÃD¡A¥þ¬O
­ì®¶«L¦­¦b¦Û¤v¤ß¤¤¡A¤£ª¾°Ý¹L¤F¦Û¤v¦h¤Ö¹Mªº¡A®Ú¥»¨S¦³µª®×¡C

¡@¡@¨®¤l¦b¹Ï®ÑÀ]«e°±¤U¡A¤­­Ó¤H¤@°_¨«¶i¥h¡C­È©]¯ZªºÂ¾­û¡A¬ÝĬ¤ó¤T¥S§Ì¦b³o¼Ëªº®É¶¡
¡A¦P®É¥X²{¡A¦³ÂI¤â¨¬µL±¹¡C

¡@¡@Ĭģ¦è¦V¾­ûÂ\¤FÂ\¤â¡A¥Ü·N¥L¤£¥²¦£¸L¡A´N±aµÛ¦U¤H¡A¨Ó¨ì¤F¥Lªº¿ì¤½«Ç¡C·í¥L­Ì¸g
¹L¤j°óªº¨º¨Çµe¹³¤§«eªº®É­Ô¡A¨C¤@­Ó¤H¡A³£¤£¬ù¦Ó¦P¡A¦V¨º´Tªì¥X¥@ªºÀ¦¨àµe¹³¡A±æ¤F¤@
²´¡C

¡@¡@¥L­Ì³£¤£¥XÁn¡C¦]¬°¦b°s§a¤¤§ä¨ì¥j¦«ªº®É­Ô¡A¥j¦«¬O¨ªµÛ¤W¨­ªº¡A¥j¦«¦b±µ¨üÆQ¤ôª`
®gªº®É­Ô¡A¤]¨ªµÛ¤W¨­¡A©Ò¥H¡A¥L­Ì³£¬Ý¨ì¹L¥j¦«¯Ý«eªº¨º¶ô­L°O¡C

¡@¡@¨ºµe¤¤ªºÀ¦¨à¡A´N¬O¥j¦«¡C³o´X¥G¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¡A³£¤w¸g¬OªÖ©wªº¨Æ¤F¡I

¡@¡@°ÝÃD´N¬O¡Aµe¤¤ªºÀ¦¨à¡A¨s³º¬O²±»·¤Ñªº¬Æ»ò¤H¡H

¡@¡@¨ì¤FĬģ¦èªº¿ì¤½«Ç¤§«á¡A¥L¥ý¥´¶}¤F¤@®°·tªù¡C¨º·tªù³y±o¤Q¤À¥©§®¡A­n±µ³s«ö¤U¤C
­Ó«ö¶s¡A¤~¯à¨Ï¤§²¾¤F¶}¨Ó¡C

¡@¡@¦b·tªù¤§«á¡A¬O¤@¨ã¬Û·í¤jªº«OÀI½c¡CĬģ¦èÂà°ÊµÛÁä½L¤Wªº±K½X¡A¹D¡G¡u¦Û±q§Ú·íÀ]
ªø¥H¨Ó¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¶}±Ò³o¨ã«OÀI½c¡C¡v

¡@¡@¸¹½XÂà¹ï¤F¤§«á¡A¥L¦b©â±P¤¤¨ú¥XÆ_°Í¡A¶}¤FÂê¡C«OÀI½cªºªù¡AÅãµM¤Q¤À¨I­«¡A¥L­n¥Î
«Ü¤jªº®ð¤O¡A¤~¯à±N¤§¥´¤F¶}¨Ó¡C

¡@¡@¤H¤H³£¥H¬°¡A«OÀI½c¥´¶}¤§«á¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì½s¸¹¤@¨ì¤@¦Êªº®Ñ¥»¤F¡C¦b³o¥H«e¡A¦U¤Hªº
¤ß¤¤¤]³£¦bºÃ´b¡Aı±o¦A¬Ã¶Qªº®Ñ¡A¤]¤£¥²«OºÞ±o¨º»ò§´µ½¡I

¡@¡@¦ý¬O¡A«OÀI½c¥´¶}¤§«á¡A¦U¤H³£§b¤F¤@§b¡C¦]¬°¥L­Ì¬Ý¤£¨ì®Ñ¡A¥L­Ì¬Ý¨ìªº¡A¬O¤@°¦¬Û
·í¤jªºª÷Äݲ°¤l¡A¨¬¨¬¦û¾Ú¤F«OÀI½c¤ºªº¤@¥b¡CĬģ¦è©Û¤F¥L¤G­ô¹L¨Ó¡A¨â¤H¤@°_§â¨ºª÷ÄÝ
½c¤l·h¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨ºª÷Äݽc¤l¤@±æ¦Óª¾¡A¬O¥Î¤Q¤À°í©Tªº¦Xª÷ű¦¨ªº¡A©ñ¦b¦a¤W¡A¨ì¤Hªº½¥ÀY¨º»ò°ª¡A¬O
¤@­Ó¥¿¥ß¤è§Îªº½c¤l¡C

¡@¡@Ĭģ¦èÀˬd¤F¤@¤U¡Aµo²{¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¥i¨Ñ¥´¶}ªº¦a¤è¡A¥u¦³¦b¤@Ãä±µªñ¨¤¸¨³¡¤À¡A¦³¤@
¹DÁ_¡C¦b³o¹DÁ_ªºªþªñ¡A¨èµÛ¤@¦æ¦r¡G¡u¶}±Ò¥»½c¡A½Ð¥Î²Ä¤@¸¹¶Q»«¥d¡v¡C

¡@¡@Ĭģ¦è¡u°Ú¡v¦a¤@Án¡A«á°h¤F¤@¨B¡A§â¨º¦æ¦r«üµ¹¥j¦«¬Ý¡CĬģ«n¹D¡G¡u¶â¡A¨º±i¶Q»«
¥d¡A­ì¨Ó¬OºÏ©ÊÆ_°Í¡C­n¬O¿ò¥¢¤Fªº¸Ü¡A®£©È¨S¦³§Oªº¤èªk¡A¥i¥H¥´±o¶}³o°¦ª÷Äݽc¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¤@Án¤£¥X¡A¥u¬Oºò©×µÛ¼L¡A¨ú¥X¤F¨º±i¶Q»«¥d¨Ó¡C·í¥L§â¶Q»«¥d¦V¨º¹DÁ_¤¤´¡¥h¤§
»Ú¡A¥Lªº¤â¤£¸T¦bµo§Ý¡I

¡@¡@¥L¤ß±¡ºò±i¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¥L´Á±æ¥L¨­¥@ªº¯¦±K¡Aµo¥Í¦b¥L¨­¤WªººØºØ©Ç¨Æ¡A³£¥i¥H³q
¹L¥´¶}½c¤l¦Ó±o¨ì¸Ñ¨M¡C­n¬O¸U¤@¥´¶}½c¤l¨Ó¡A¸Ì­±¬Æ»ò¤]¨S¦³ªº¸Ü¡A¥j¦«¯u¬O¤£ª¾«ç»ò¤~
¦n¤F¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¥Lªº¤â§Ý±o¦p¦¹¤§¼@¯P¡A­n­ì®¶«LÀ°µÛ¥L¡A¤~¯à§â¨º±i¶Q»«¥d§¹¥þ¶ë¶i¥h¡C¶ë¤F¶i
¥h¤§«á¡Aµo¥X¤@°}»´·Lªº¡u®æ®æ¡vÁnÅT¡A¨º°¦½c¤lªº½c»\¡A´N¦Û°Ê¦V¤W¼u°ª¤F¤Ö³\¡C¥j¦«¤@
¦ù¤â¡A´N±N½c»\¥´¤F¶}¨Ó¡C

¡@¡@¨º°¦½c¤l¡A¦ÛµM¬O¸g¹Lºë¤ß³]­pªº¡A¤º¤¤¸Ë¦³±j¤Oªº¹q¦À¡A¨Ï±oºÏ©Ê·PÀ³½c»\¼u°_¡C

¡@¡@¥j¦«¤@´¦¶}¤F½c»\¤§«á¡A¥u¬Ý¨ì½c¤º¦³¤@­Ó·¥²Lªº¶¡®æ¡A¤W­±©ñµÛ¤@±i¯È¡A¯È¤W¾ã»ô¦a
¼gµÛ´X¦æ¦r¡CĬ¤ó¥S§Ì¤@¬Ý¨ì¨º´X¦æ¦r¡A´Nµo¥X¤F¡u°Ú¡vªº¤@Án¡A­ì®¶«L¦V¥L­Ì±æ¹L¥h¡AĬ
Ä£«n§CÁn¸ÑÄÀµÛ¥L­ÌªºÅå³Y¡G¡u³o¬O²±¥ý¥Íªº¦r¡A§Ú­Ì¬Ý±o¦h¤F¡A»{±o¥Xµ§¸ñ¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤w¬Ý¥X¡A¨º´X¦æ¦r¬O¦è¯Z¤ú¤å¡A¥j¦«¨nµÛ¬Ý¡A®Ç¤H¤]¬Ý¨ì¤F¡C¨º´X¦æ¦r¬O¡G¡u¥ì
¨½¦w¡E¥j¦«¡A§Ú¯u§Æ±æ§A¬Ý¤£¨ì§Ú¼gªº³o´X¦æ¦r¡A¥Ã»·¬Ý¤£¨ì¡C¦pªG¤£©¯§A¬Ý¨ì¤F¡A§A¥²©w
±o·Ç³Æ±µ¨ü¨Æ¹ê¡C©Ò¦³ªº¨Æ¹ê¡A¥þ¦b³o½c¤l¤§¤¤¡A¬O§Ú¿Ëµ§¼g¤U¨Óªº¡C·í§A¥´¶}½c¤lªº®É­Ô
¡A¤£½×¦³¬Æ»ò¤H¦b§Aªº¨­Ãä¡A³£¥²¶·½Ð¥LÂ÷¶}¡A§A¤@©w­n³æ¿W¾\Ū³o¨Ç¸ê®Æ¡C«Ä¤l¡A¬Û«H§Ú
ªº¸Ü¡A·í§A¬Ý§¹¤§«á¡A§A´Nª¾¹D§Ú¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¥s§A¡I²±»·¤Ñ¡v¦b¸p¦W¤§«á¡AÁÙ¦³¤é´Á¡Aºâ
°_¨Ó¡A¨º¤é¤l¥¿¬O¥j¦«¥X¥@¤§«á¤@¦~ªº¨Æ¡C¥j¦«µo¥X¤F¤@¤U¤Q¤À¥j©ÇªºÁn­µ¡A¤@¤U¤l§â¨º­Ó
¶¡®æ´£¤F°_¨Ó¡A©ß¤F¶}¥h¡C

¡@¡@¨ú¨«¤F¨º­Ó¶¡®æ¤§«á¡A½c¤l¤¤¡A¬O°v±o¤Q¤À¾ã»ôªº´X¥»Ã¯¤l¡A¨C¤@¥»¦³¤­¡B¤»¤½¤À«p¡A
©M´¶³qªº½m²ßï®t¤£¦h¤j¤p¡C

¡@¡@¥j¦«¤£¥Ñ¦Û¥D³ÝµÛ®ð¡A¦ù¤â¥h¨úï¤l¡A­ì®¶«L¦VĬ¤ó¤T¥S§Ì¨Ï¤F¤@­Ó²´¦â¡C¤T¤Hª¾¹D­ì
®¶«Lªº·N«ä¡A¬JµM²±»·¤Ñ¾G¦Ó­«¤§¦a»¡©ú¡A¥u­ã¥L¤@­Ó¤H¬Ý³o¨Ç¸ê®Æ¡A¥L­Ì´N¤£¾A©y¦b®ÇÃä
¡C

¡@¡@Ĭģ¦è¹D¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¦b¥~­±µ¥§A¡A¦pªG§A¦³¬Æ»ò»Ý­n¡A¥uºÞ¥Î¹ïÁ¿¾÷³qª¾§Ú­Ì
¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¹³¬O¨S¦³Å¥¨ì¤@¼Ë¡A¥u¬O¥Î¤Q¤À½wºCªº°Ê§@¡A¦ù¤â¤J½c¡A§â²Ä¤@¥»Ã¯¤l¡A¨ú¤F¥X¨Ó
¡C¦Ó­ì®¶«Lµ¥¥|¤H¡A¤]¦b¨º®É­Ô¡A®¨µM°h¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥L­Ì¨Ó¨ì¤F¿ì¤½«Ç¥~ªº·|«È«Ç¡AĬģ«n¹D¡G¡u¥L¤£ª¾¹D­n¬Ý¦h¤[¡H¡v

¡@¡@ĬģªF­W¯º¤F¤@¤U¡G¡u¤£½×¥L¬Ý¦h¤[¡A§Ú­ÌÁ`±o¦b³oµ¥¥L¡I­ü¡I¦³´X­Ó­«­nªº·|ij¡A¬Ý
¨Ó¥u¦n§ï¦b¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¨Ó¶i¦æ¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¤T¥S§Ì±µµÛ«K°Q½×°_¥L­Ìªº·~°È¨Ó¡A­ì®¶«L¤@¥y¸Ü¤]´¡¤£¶i¥h¡C¥L±æ¦Vµ¡¥~¡A¤w¸g
±áÄfÂaÄg¤F¡C¥L¹D¡G¡u§Ú²{¦b¦^Âå°|¥h¡A¦b¤W¯Z«e¡AÁÙ¥i¥H¥ð®§¤@¤U¡C¥j¦«­n¬O§ä§Ú¡A½Ð³q
ª¾§Ú¡I¡v

¡@¡@Ĭģ«nÁÙ·Q¯d¥L¤U¨Ó¡A­ì®¶«L¤@­±·nµÛÀY¡A¤@­±¤w¸g¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¥L¦^¨ì¤FÂå°|¡A¥u¥ð®§¤F¤@¤p®É¡A´N¶}©lÁc­«ªº¤u§@¤F¡C¨ì¤F¤¤¤È¡A¥L±µ¨ì¤F¤@­Ó¹q¸Ü
¡G¡u¥j¦«¥ý¥ÍÁÙ¨S¦³¥X¨Ó¡A¥u§h©J¤F­n­¹ª«¡C¡v

¡@¡@¨ì¥L¤U¯Z¤§«e¡AĬģ¦è¤S¦b¹q¸Ü¤¤§i¶D¤F¥L¦P¼Ëªº¸Ü¡C­ì®¶«L¦^¨ì¤F®a¤¤¡A¨ì¥LÁ{ºÎ«e
¡AĬģ¦èªºÁn­µ¡AÅ¥¨Ó¯h­Â¤£³ô¡G¡u¥j¦«¥ý¥ÍÁÙ¦b¬Ý¨º¨Ç¸ê®Æ¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦³ÂI³Ú¯º¬Ò«D¡A°Ý¡G¡u¥L¨s³º­n¬Ý¨ì¬Æ»ò®É­Ô¡HÀ³¸Ó¦­¬Ý§¹¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭģ¦è¹D¡G¡u¬O°Ú¡A©Î³\¬Ý§¹¤F¤§«á¡A¥L¥¿¦b·Q¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¤]¤£´±¥h¥´ÂZ¥L¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¤T¥S§Ì¤£¦ý¤£´±¥h¥´ÂZ¥j¦«¡A¤]¤£´±Â÷¥h¡A¤@ª½¦b¥~­±ªº·|«È«Ç¤¤µ¥µÛ¡C¥L­Ì¤T­Ó
¤H¡A¥þ¬O°Ó³õ¤¤ªº¤j¦£¤H¡A³o¶¡·|«È«Ç¡A¤]¦¨¤F¥L­Ì¤T­Ó¤HªºÁ{®É¿ì¤½«Ç¡A³æ¬O¯¦®Ñ¤H­û¡A
´N¶W¹L¤F¤Q­Ó¡C

¡@¡@¥j¦«¤@ª½¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A±Nªñ¤¤¤È®É¤À¡A¤~±À¶}ªù¡A½w¨B¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥j¦«¤@¨«¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¨ì·|«È«Ç¤¤¡A¾x«¡«¡¦a¦³¨º»ò¦h¤H®É¡A¥LÀ~¤F¤@¸õ¡C¦Ó³o®É¦b·|«È
«Ç¤¤ªº¤H¡A©¿µM¤§¶¡¬Ý¨ì¤@­Ó­±¦âºG¥Õ¡AÂù²´¥¢¯«¡AÀY¾v¤£¦ý´²¶Ã¡A¦Ó¥BÁÙ³Q¦½¤ôÀã±oÂH¦b
ÃB¤Wªº¤H¡A·n·n®Ì®Ì¡A¨«¤F¥X¨Ó¡A¤]¬O¤H¤H´jµM¡C¤×¨ä·í¥L­Ì¬Ý¨ìĬ¤ó¤T¥S§Ì¡A¤@¨£¨º¤H¥X
²{¡A´N¥ß®É¬Æ»ò³£¤£ºÞ¡A®¥¦Ó·q¤§ªï¤F¤W¥h¤§»Ú¡A§ó¬O¤j¬°³Y²§¡C

¡@¡@¥j¦«¥u¨«¤F¤@¨B¡A¬Ý¨ì¤H¦h¡A´N¦VĬ¤ó¤T¥S§Ì©Û¤F©Û¤â¡A¥Ü·N¥L­Ì¶i¿ì¤½«Ç¥h¡A¤T¤H¦£
¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¦b·|«È«Ç¤¤¡A¤@­Ó¬Ý¨Ó¤]¹³¬O¤j¦ë¤@¼Ëªº¤H¡A¤£­@·Ð¦a¥s¹D¡G¡uĬ¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¥¿¦b°Ó¶q
­«­nªº¨Æ±¡¡I¡v

¡@¡@ĬģªF³sÀY¤]¤£¦^¡A¥u¬O¦V«áÂ\¤FÂ\¤â¡G¡u§A¤£·Qµ¥¡A¥i¥H¤£µ¥¡I¡v

¡@¡@¨º¤j¦ëª¬ªº¤HÁy¦âÅK«C¡A¯¸°_¨Ó¦V¥~´N¨«¡A¦ý¬O¥LÁÙ¨S¦³¨«¨ìªù¤f¡A´N­W¯ºµÛ¨«¤F¦^¨Ó
¡A­«­«¦a§¤¤F¤U¨Ó¡C¥L·íµM¬O¦³©Ò¨D©ó»·¤Ñ¾÷ºcªº¡A¥H»·¤Ñ¾÷ºcªº°]¤O¦Ó¨¥¡AÁÙ·|¥h¨D¬Æ»ò
¤H¡H

¡@¡@Ĭ¤ó¤T¥S§Ì¶i¤F¿ì¤½«Ç¡A¬Ý¨ì¨º°¦½c¤l¤w¸g¦X¤W¡A©Ò¦³ªº¸ê®Æ¡A¦ÛµM¤]¦b½c¤l¤§¤¤¡C¥j
¦«ªºÁn­µÅ¥¨Ó¤S¼R°×¤S¯h­Â¡A¥L¹D¡G¡u¤T¦ì¡A§Ú¤£¯à¦V§A­Ì¦h»¡¬Æ»ò¢w¢w¡v¥L»¡¨ì³o¸Ì¡A²`
²`§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u­ì¨Ó§Ú¬O²±»·¤Ñªº¨à¤l¡A¬O§Ú¥À¿Ëª¾¹DÃh¥¥¤§«á¡A¥L­Ì¤@°_¨ì¤Ú®³°¨¡A¥Í
¤U§Úªº¡C³o´N¬O¥L­Ì¨º¦¸®È¦æªº¥Øªº¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¤T¥S§Ì¤¬±æµÛ¡A¤@®É¤§¶¡¡A¤£ª¾»¡¬Æ»ò¤~¦n¡C

¡@¡@¥j¦«§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡AÄò¹D¡G¡u»·¤Ñ¾÷ºcªº¤@¤Á·Ó±`¡A§Ú¤]¤´µM¥i¥H¦b¨º­Ó¤áÀY¤¤¤ä¨ú§Ú
­n¥Îªº¿ú¡A§Ú¥u§ïÅܤ@¥ó¨Æ¡I¡v

¡@¡@Ĭ¤ó¤T¥S§Ì¯«±¡¦h¤Ö¦³ÂIºò±i¡A¥j¦«½wºC¦a¹D¡G¡u§A­Ì¤T¦ì¡A°£¤F¤ä¨ú­ì¨ÓªºÁ~¤ô¤§¥~
¡A¨C¤HÁÙ¥i¥H±o¨ì»·¤Ñ¾÷ºc¬Õ§Qªº¦Ê¤À¤§¤Q¢w¢w¥h¦~¾ã­Ó¾÷ºcªº¬Õ§Q¬O¦h¤Ö¡H¡v

¡@¡@ĬģªF¤£¥Ñ¦Û¥D¡A§]¤F¤@¤f¤f¤ô¹D¡G¡u¥h¦~ªº¬Õ§Q¬O¤E»õ­^½S¥ª¥k¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u§A­Ì¨C¤H±o¦Ê¤À¤§¤Q¡A§Ú¦³Åv³o¼Ë°µªº¡A§A­Ì½Ð¬Ý¡I¡v

¡@¡@¥L»¡µÛ¡A§â®à¤Wªº¤@¥÷¤å¥ó¡A¨ú¤F°_¨Ó¡A¥æµ¹Ä¬¤ó¥S§Ì¡C¤å¥ó«Ü²M·¡¼gµÛ¡G¡u¥ì¨½¦w¡E
¥j¦«¦³Åv³B¸m»·¤Ñ¾÷ºc¤¤¤@¤Á¨Æ°È¡C²±»·¤Ñ¡vĬ¤ó¤T¥S§Ì·P¿E±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¥j¦«¦V¥L­Ì­W
¯º¤F¤@¤U¡G¡u§Ú­n¥h§ä­ì®¶«L¡A§A­Ìªº·~°È¤Ó¦£¡A§Ú¤£¥´ÂZ§A­Ì¤F¡I¡v

¡@¡@Ĭģ«n³s¦£¹D¡G¡u¥j¦«¥ý¥Í¡Aµo¥Í¦b§A¨­¤Wªº¨º¨Ç©Ç¨Æ¡A§A¢w¢w§A¢w¢w¡v¥j¦«´§¤F´§¤â
¡G¡u¦pªG¨Æ±¡¥i¥H¸Ñ¨M¡A§Ú·|§i¶D§A­Ì¡A¦pªG¤£¯à¸Ñ¨M¡A§Ú¬Ý¤]¤£¥²»¡¤F¡I¡v

¡@¡@·í¥LÁ¿¨ì³o¸Ì¤§»Ú¡A¥L¯«±¡¤§­WÀß¡A¯u¬OÃø¥H§Î®e¡A³sÁn­µ¤]¬O®C«|ªº¡CĬ¤ó¤T¥S§Ì»ô
Án¹D¡G¡u¦pªG§A­n¤HÀ°¦£¡A§Ú­ÌÁ`¥i¥H¢w¢w¡v¥j¦«·nÀY¡G¡u¤£¥²¡A§Ú¥h§ä­ì®¶«L¡A§A­Ì´À§Ú
·Ç³Æ¨®¤l¡A¥s¤H·h³o½c¤l¤W¨®¡A§Ú­n¥h§ä­ì®¶«L¡C¡v

¡@¡@¥L»¡µÛ¡A´NÂù¤â©êµÛÀY¡A§¤¤F¤U¨Ó¡CĬģ¦èª`·N¨ì¡A°e¶i¨Óªº­¹ª«¡A¥L´X¥G³s¸I³£¨S¦³
¸I¹L¡C½c¤l¤¤ªº¸ê®Æ¡A·íµM¤w¸gµ¹¤F¥L¤@©wªºµª®×¡A¥i¬O¬°¬Æ»ò¥L¬Ý°_¨Ó¡A§ó¥[µh­W¤F©O¡H

¡@¡@§â»·¤Ñ¾÷ºc¨C¦~ªº¬Õ§Q¡A¤À¦Ê¤À¤§¤Qµ¹¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A³o¦ÛµM¬OºB´n¤§·¥ªº¦æ°Ê¡C¦ý¬O
¥L­Ì¤T¤H³£¤£¬O³g°]ªº¤H¡A¥L­Ìı±o¦³ºÉ¤@¤Á¯à¤O¡AÀ°§U¥j¦«ªº¥²­n¡I

¡@¡@¥L­Ì±æ©w¤F¥j¦«¡A³£¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¶}¤f¤~¦n¡C¥j¦«¥u¬O¦«µÛÀY¡A¹D¡G¡u§A­Ì·Ó§Úªº·N«ä
¥h°µ´N¬O¡I¡v

¡@¡@¤T¤H¹Ä¤F¤@Án¡AĬģ«n®³°_¹q¸Ü¡A¥s¤H¨Ó®³½c¤l¡A·Ç³Æ¨®¤l¡A±µµÛ¡A¤S¥´¹q¸Ü¨ìÂå°|¡A
³qª¾¤F­ì®¶«L¡C

¡@¡@­ì®¶«L¦bÂå°|ªù¤fµ¥¤F¨S¦³¦h¤[¡A¤@½ø¥Ñ¬ï¨îªAªº¥q¾÷¾r¾pªº¤j©Ð¨®´N¾p¨Ó¡C¥q¾÷¥´¶}
«á®yªº¨®ªù¡A­ì®¶«L¬Ý¨ì¥j¦«¥¿Âù¤â©êµÛÀY¡A§¤¦b¨®¤¤¡C¥j¦«¨­¤l¨S¦³°Ê¡A¥u¬O¹D¡G¡u½Ð¤W
¨®¡A§Ú¦³¤Ó¦hªº¸Ü¹ï§A»¡¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L­W¯º¤F¤@¤U¡C¥Lªº¤u§@¡A¬O¤£¯àÀH«KÂ÷¶}±^¦ìªº¡A¦ý¥j¦«¦ü¥G§¹¥þ¤£²z·|³o¤@ÂI
¡C­ì®¶«L¿ðºÃ¤F¤@¤U¤§«á¡A¹D¡G¡u¥j¦«¡A§Ú±o¥ý¥h¥æ¥N¤@¤U¢w¢w¡v¥j¦«¦yÁn¥s¤F°_¨Ó¡G¡uµ¥
§A¥æ¥N§¹²¦¡A§Ú¥u©È¤w¸g¦º¤F¡I§A¬OÂå¥Í¤£¬O¡H¨£¨ì¤@­Ó§A¥i¥H±Ïªº««¦ºªº¤H¡A§A¤£·Ç³Æ±Ï
¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹Ä¤F¤@Án¡A¨S¦³¦A»¡¬Æ»ò¡A¤W¤F¨®¡A§¤¦b¥j¦«ªº¨­Ãä¡C¥j¦«§h©J¥q¾÷¡A¾p¨ì­ì®¶
«Lªº¦í©Ò¥h¡C­ì®¶«L¡u¹Ç¡v¦a¤@Án¡G¡u§Ú¦íªº¬OÂå°|ªº±JªÙ¡A·Ó§Ú²{¦b³o¼Ëªº¦æ¬°¡A«Dµ¹Âå
°|¶}°£¤£¥i¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¥ß®É¹D¡G¡u§Ú³y¤@®yÂå°|µ¹§A¡A¥þ¨È¬w³]³Æ³Ì§¹µ½ªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤Q¤À¤£º¡¥j¦«³o¼ËªººA«×¡AÃÕ¼J¹D¡G¡u±q¬Æ»ò®É­Ô°_¡A§A¹ï¥Í©R¤S¥Rº¡¼ö·R¤F¡H
¡v

¡@¡@¥j¦««o¤£²z·|¥Lªº¼J§Ë¡A¥ß§Y¹D¡G¡u¦b¬Ý¤F¨º»ò¦hªº¸ê®Æ¤§«á¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤£¥Ñ¦Û¥D¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡C¥j¦«ªº¸Ü¤w¸g»¡±o«Ü©ú¥Õ¤F¡A¨º¨Ç¸ê®Æ¤§¤¤¡A¤@
©w¥]§t¤F²±»·¤Ñªº¥þ³¡¯¦±K¡A³sµo¥Í¦b¥j¦«¨­¤Wªº©Ç¨Æ¡A¤@©w¤]¤w¸g¦³¤Fµª®×¡I

¡@¡@³o¬O­ì®¶«L«æ¤Á·Qª¾¹Dªº¨Æ¡A¥L¨nµÛ¥j¦«¡A§Æ±æ¥j¦«§Ö§Ö§â¨º´X¤j¥»¸ê®Æªº¤º®e§i¶D¥L
¡C¥i¬O¥j¦«¥u¬Oºò©×µÛ¼L¡A¹L¤F¥b®Î¡A¥L¤~¹D¡G¡u³o¨Ç¸ê®Æ¤¤©Ò¼gªºªF¦è¹ê¦b¤Ó¦h¡A§ÚµLªk
¦V§AÂà­z¡C¥u¯à§i¶D§A¤@ÂI¡A§Ú¬O²±»·¤Ñªº¨à¤l¡A¬O¦b¤Ú®³°¨¥X¥@ªº¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¡u®@¡v¦a¤@Án¡G¡u¨º¤@©w¬O¥L­Ì¨º¦¸ªø´Á®È¦æ¶¡ªº¨Æ¡A¥i¬O¢w¢w¡v¥j¦«´­°_¤F¤â
¡Aªý¤î­ì®¶«L¦AÁ¿¤U¥h¡A¥u¬O¹D¡G¡u§Ú»Ý­n§AÀ°§U¡A§Ú­Ì­n¤@°_¥h°µ¤@¥óªñ¥N¤H±q¨Ó¨S¦³°µ
¹Lªº¨Æ¡C©Ò¥H¡A§A»Ý­n¤F¸Ñ¥þ³¡ªº¨Æ¹ê¡A¨º¤@½c¸ê®Æ¡A´N¦b¨®«á¡A§A­n¥J²Ó¥þ³¡¾\Ū¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤j·P¿³½ì¡A§Ô¤£¦íÂàÀY¦V¨®«á¬Ý¤F¤@²´¡A³Ì¦n¥ß¨è´N¥i¥H¬Ý¨ì¡C

¡@¡@¥j¦«©¿µM¤Sªøªø¹Ä¤F¤@Án¡A¤£¦A»¡¬Æ»ò¡C¨®¤l¨ì¤FÂå°|±JªÙªù¤f¡A¥q¾÷¥´¶}¤F¨®ªù¤§«á
¡A¦A¥´¶}¦æ§õ½c¡A§â¨º°¦¦Xª÷½c¤l¡A·h¶i¤F­ì®¶«Lªº¦í©Ò¡C

¡@¡@¤@¶i¥h¡A¥j¦«´N¥´¶}¤F½c¤F¡A¹D¡G¡u¥þ³¡ªF¦è¥þ¦b¸Ì­±¡A§Ú¥u¨ú¨«¤F¤@±i¿òÅñ¡A»¡©ú§Ú
¥i¥H¥þÅv³B²z»·¤Ñ¾÷ºcªº¥ô¦ó¨Æ°È¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@­±®³°_¤F¤@¥»Ã¯¤l¨Ó¡A¤@­±±æµÛ¥j¦«¡G¡u§A¦p¦ó¹ê¬I§AªºÅv¤O¡H¡v

¡@¡@¥L¬Û·í³ßÅwĬ¤ó¥S§Ì¡A©Ò¥H¤~³o¼Ë°Ý¤F¤@¥y¡C¥j¦«§â¥L³B²zªº¤èªkÁ¿¤F¥X¨Ó¡A­ì®¶«L¤]
«Ü¥N¥j¦«°ª¿³¡C

¡@¡@¥j¦«±æµÛ­ì®¶«L¡G¡u¦pªG§AµªÀ³À°§Ú¦£¡A¤£½×¨Æ±¡¿ì±o¦¨¿ì¤£¦¨¡A§A¥i¥H±o¨ì»·¤Ñ¾÷ºc
¨C¦~¬Õ§Qªº¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L·nµÛÀY¡G¡u¥j¦«¡A¦pªG§ÚµªÀ³À°§A¡A©ÎªÌ¬O¬°¤F§Ú¦Û¤vªº¦n©_¡B¿³½ì¡A©ÎªÌ¬O¬°
¤F§A»Ý­nÀ°§U¡A©ÎªÌ¬O¬°¤F¨ä¥L¤K¦Ê¦h­Ó­ì¦]¡A¦ýµ´¤£¬O¬°¤Fª÷¿ú¡C³o¤@ÂI¡A§A³Ì¦n¦­ÂI§Ë
©ú¥Õ¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«Lªº¸Ü¡A»¡±o¤w±µªñÄY¼F¤F¡A¥j¦«¦b©Ã¤F¤@©Ã¤§«á¡A¥Ñ°J¦a¹D¡G¡u§Ú§Ë©ú¥Õ¤F¡A¹ï
¤£°_¢w¢w¦pªG§A¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A§Ú·Q¥ý­É¥Î§Aªº¯D«Ç¡A¦A­É¥Î§Aªºª×©Ð¡A¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡C§Ú¦ô
­p§A¬Ý¨º¨ÇªF¦è¡A¦Ü¤Ö­n¦n´X¤p®É¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L´§¤F´§¤â¡A¥´¶}¤F¨ºÃ¯¤l¨Ó¢w¢w¦Û±q¥L¥´¶}¤F²Ä¤@­¶¤§«á¡A¥j¦«°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡A¥L
®Ú¥»¤£ª¾¹D¡C¥L¥þ°Æºë¯«¡A¥þ³Q¨º¨Ç°O¸ü§l¤Þ¦í¤F¡C

¡@¡@­n»¡©ú¤@¤Uªº¬O¡A¨º½c¤l¤¤ªº´X¥»Ã¯¤l¡A¥þ¬O¤â¼gªº¤å¦r¡C©Ò¿×¡u½s¸¹¤@¨ì¤@¦Ê¸¹¡vªº
®ÑÄy¡A¥u¬O¤@­Ó±»¹¢¡C

¡@¡@¨º¨Ç¤å¦r¡A¥þ¬O²±»·¤Ñ¼g¤U¨Óªº¡A¥i¥H»¡¬O¥Lªº¶Ç°O¡A¤]¥i¥H»¡¬O¥Lªº¤é°O¡C©Ò¦³ªº°O
¸ü¡A¦³ªº®É­Ô¡A¤Q¤À­â¶Ã¡A¤]¦³ªº®É­Ô¡AÁ¿ªº¥þ¬O¤@¨Ç¤é±`¥Í¬¡¤Wº¾¸Hªº¨Æ±¡¡A¨Æ·~¤Wªº¨Æ
¡A¤@ÂI·N¸q¤]¨S¦³¡C¦ý¬O«Ü¦h³¡¤À¡A«o¬OÅå¤ß°Ê¾z¡AÅܤ۲ö´ú¡A¬Ý±o¤H¤ßÅå¦×¸õ¡A³s®ð¤]³z
¤£¹L¨Ó¡C

¡@¡@µ¥¨ì­ì®¶«L²×©ó©ï°_ÀY¨Ó®É¡A¤Ñ¦­´N¶Â¤F¡A¥j¦«¦b§É¤WºÎ±o¥¿²¢¡C­ì®¶«Lªº«äºü·¥¶Ã¡A
¥L¥u¬O©Ã©Ã¦a±æµÛµ¡¥~°{À骺¿O¤õ¡C

¡@¡@²±»·¤Ñªº¦Û±Ô¡A¬O»Ý­n¸g¹L¤@µf¾ã²z¡A¤~¯à§ó©ú¥Õ¥Lªº¤@¥Í¡C¦Ó¥Lªº¤@¥Í¡A©M¥j¦«¨­¤W
µo¥Íªº©Ç¨Æ¡A¦³µÛ·¥±K¤ÁªºÃö«Y¡C

¡@¡@¸g¹L¾ã²z¤§«á¡A²±»·¤Ñªº¦Û­z¡A¦³µÛ¦hºØ¤£¦Pªº§Î¦¡¡A¦³ªº¬O¤é°O§Î¦¡¡A¦³ªº¬O¦Û¶Ç§Î
¦¡¡A¦³ªº¬O®Ç­zªº§Î¦¡¡C

¡@¡@ÁÙ­n½Ðª`·Nªº¬O¡A­ì®¶«L¦b¬Ý³o¨Ç°O¸ü®Éªº¤ÏÀ³©M¥Lªº·Qªk¡A·í®É´Nªí¹F¥X¨Ó¡A¤ñ¸û¦n
¨Ç¡C©Ò¥H§â¥Lªº·Qªk¡A¥Î¬A©·¬A°_¨Ó¡A¤Z¬O¦b¬A©·¤¤ªº»y¥y¡A¥þ¬O­ì®¶«Lªº¤ÏÀ³©M·Qªk¡C

¡@¡@¥H¤U¡A´N¬O²±»·¤Ñ°O¸üªººK­n¡G§Ú¥s²±»·¤Ñ¡A¦b§Ú¶}©l°õµ§¼g¤U³o¤@¤Áªº®É­Ô¡A©Ò¦³µo
¥Íªº¨Æ¡A³£¤wµo¥Í¤F¡C

¡@¡@¤H¤H³£ª¾¹D§Ú¬O¤@­Ó¯«¯¦ªº¡B´I¦³ªº¤H¡A¦ý§Úªº¥X¨­·¥¨ä³h½a¡C¦Û¤p¡A¦b¶m¶¡ªº®É­Ô¡A
´N³à¥¢¤F¤÷¥À¡A¦b¤Q·³¤§«e¡A§Ú¬O¬y¸¨¦b½a¶m»÷Ä[ªº¤p¶mÂí¶¡ªº¤@­Ó¤p¤^¨à¡A´¿¸g®·®»¹L¦Ñ
¹«¨Ó¥R°§¡C³o¤@¬q¤é¤l¨Ã¤£¼Ò½k¡A¦ý¬O¶ZÂ÷²{¦b¤Ó»·¤F¡A©Ò¥H¨Ã¤£­È±o¦h´£¡A§Ú¥u¬O»¡©ú¡A
§Úªº¥X¨­¡A¬O¦óµ¥³h­W¡C

¡@¡@¦b¥H¤Uªº°O­z¤¤¡A§Ú©Ò¼g¤Uªº¨C¤@­Ó¦r¡A³£¬O¯u¹êªº¡C¥Ñ©ó³o¨Ç°O­z¡A«Ä¤l¡A¥u¦³§A¤@
­Ó¤H¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦Ó·í§A¬Ý¨ìªº®É­Ô¡A§Ú¤S¦­¤w¦º¤F¡A©Ò¥H§Ú¤£¥²¿Ð§Ò¬Æ»ò¡C¦b°O­z¤¤¡A§A¥i
¥H¬Ý¨ì¡A§Úµ´¤£¬O¤@­Ó¤H®æ§¹¬üªº¤H¡A§Ú©M¥@¤W¤j¦h¼Æ¤H¤@¼Ë¡A³g°ý¡A©é©R°l¨Dª÷¿ú¡B¬½¤ß
¡B¦Û¨p¡A´X¥G¨S¦³¬ü¼w¡C

¡@¡@¦³®É­Ô§Ú¦Û¤v·Q·Q¡A§Ú¦b¤@¥Í¤§¤¤¡A°µ¤F¨º»ò¦h¦³¯Ê¬ü¼wªº¨Æ¡A·¥¥i¯à¬O©M§Úµ£¦~®É¹L
«×ªº³h§x¦³Ãö«Y¡C¦b§ÚÀ´¨Æ¥H¨Ó¡A§Ú©Ò¨üªº±Ð¨|¡A¨ä¹ê¥u¦³¤@¶µ¡G¬°¤F¥Í¦s¡A¬°¤F¤£­P©ó­á
¦º¡B¾j¦º¡A¬Æ»ò¨Æ³£­n°µ¡C®Ç¤H®Á¾j¡A®Á­á¡A¤£Ãö§Úªº¨Æ¡A­«­nªº¬O§Ú¦Û¤v¤£¯à­á¦º¡B¾j¦º
¡I

¡@¡@ÁöµM¤é«á§ÚµL±¡µL¸q¡A¦Û¨p¬½¬rªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F¨D³Ì§C­­«×ªº¥Í¦s¡A¦ý¬O®Ú¥»ªºÆ[
©À¡A¤@©w´N¬O¦b¨º®É§Î¦¨ªº¡C

¡@¡@§ÚµL·N¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A¥u¬O·Q§Aª¾¹D¡A§Ú¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A©M§Ú©Ò°O­zªº¡A¨C¤@­Ó¦r³£¬O
¨Æ¹ê¡I

¡@¡@¨ì¤F§Ú¤Q·³¨º¤@¦~¡A¤@­Ó¤H»{§@¬O§Úªº°ó§B¡A¦¬¯d¤F§Ú¡A¤£¤[¡A¥L´N±aµÛ§Ú¨ì¤F¬ü°ê¡C
¥L¬O¤@­ÓÅé®æ¤Q¤À±j§§¡AµÊ®ð¤Q¤À´Ý¼Éªº¤H¡C¥L¨ì¬ü°ê¬O¥h°µ¤u¡A¥L±a§Ú¨ì¬ü°ê¥hªº¥Øªº¡A
¨s³º¬O¬Æ»ò¡A§Ú¤@ª½³£¤£¤F¸Ñ¡C©Î³\¡A¥Lı±o¦Û¤v°µ¤u¡A¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¤@½ú¤l¤£¯à¥XÀY¡A©Ò¥H
·Q°ö¾i§Ú¡A±N¨Ó¥i¥H³øµª¥L¡C

¡@¡@¦b¬ü°ê¡A§Ú¥Ñ¤Q·³¦í¨ì¤G¤Q¤G·³¡A³o¬Oµh­W¤£³ôªº¤Q¤G¦~¡C§Úªº°ó§B§â§Ú°e¶i¾Ç®Õ¡A¦b
¾Ç®Õ¤¤¡A§Ú¨üºÉ¦P¾Çªº´Û­t¡A¤S´X¥G¨C¤Ñ­n®Á¥Lªº¬r¥´¡C·í§ÚÁÙ¥u¬O¤@­Ó¤Q¤G·³ªº¤Ö¦~®É¡A
©Ò®Áªº¬r¥´¤§ºG¡AÁ¿¥X¨Ó¨S¦³¤H·|¬Û«H¡A§Ú¥u¬O«rºò¤úÃö§Ô¨üµÛ¡Aµ´¨S¦³­ó¹L¤@Án¡C

¡@¡@¦b¬ü°ê¤¤¾Ç²¦·~¤§«á¡A§Ú¦b¤@®a¤u¼t¤§¤¤¡A§ä¨ì¤F¤@¥÷§C¯Å¾­ûªº¤u§@¡C§Úªº°ó§B´N¶}
©l¾a§Ú¨Ñ¾i¥L¡A¥L¤S¶}©l³¤°s¡AµÊ®ð§óÃa¡C²×©ó¡A¦b§Ú¤G¤Q¤G·³¨º¦~¡A§Ú¤£¦AÅU¥L¡AÂ÷¶}¤F
¥L¡A¤£²z¥Lªº¦º¬¡¡A¦V«n¤è°k¨«¡C

¡@¡@±q¨º¤Ñ±ß¤W§ÚÂ÷¶}¥L¤§«á¡A§Ú¤@ª½¥¼´¿¨£¹L¥L¡A«á¨Ó¤]¥´±´¤£¨ì¥Lªº®ø®§¡C

¡@¡@¤H¥Íªº»Ú¹J¡A¦³®É¯u¬O«Ü©_©Çªº¡C·í§ÚÁÙ¥u¬O¤@­Ó¤p¤^¤¢ªº®É­Ô¡A¦pªG¤£¬O©¿µM¦³³o­Ó
¤H¡A¦ÛºÙ¬O§Ú°ó§Bªº¸Ü¡A§Ú©l²×¥u¬O¶m¶¡ªº¤@­Ó¬y®öº~¡Aµ´¤£¥i¯à»·´ç­«¬v¨ì¬ü°ê¥h¡A§Úªº
¤@¥Í¦ÛµM¤]¤£¬O³o¼Ë¤l¤F¡C¦Ó¦pªG§Úªº¤@¥Í¤£¬O³o¼Ë¡A«Ä¤l¡A¥@¤W·íµM¤]¤£·|¦³§A¡A¥ì¨½¦w
¡E¥j¦«³o­Ó¤H¡I

¡@¡@¬Y¤@­Ó§A§¹¥þ¤£¬ÛÃÑ¡A·Q¤]·Q¤£¨ìªº¤Hªº¤@­Ó²ö¦W¨ä§®¡A©ÎªÌ¬ð¦p¨ä¨Óªº©ÀÀY¡A·|¼vÅT
¨ì§Aªº¤@¥Í¡A³o¯u¬O¥È§®¦Ó¤£¥i«äijªº¡C

¡@¡@§Ú¦V«n¤è°k¡A¥Ñ©ó§ÚªºÅé®æ«Ü§§¡A¤S¯à¦Y­W­@³Ò¡A¤@¸ô¤W­Ë¤£·T¨S¦³¤u§@¡C·íµM¡A¨º¥þ
¬O§C¤Uªº¤u§@¡A§Ú¦bªÖ¶ð°òºØ¹L·Ï¯ó¡A¦bªü©Ô¤Ú°¨·h¹B´Öªá¡A¤]¦b±K¦è¦è¤ñªeªº¤p³f½ü¤W¡A
°µ¹L¤ô¤â¡C³o¼Ë²V¤F¤­¦~¡A§Ú¬Ý°_¨Ó¡A´N¹³¬O¤@­Ó¨å«¬ªº¬ü°ê¤gµÛ¡A¦³¤£¤Ö¤HÁÙ»{¬°§Ú¬O¦L
²Ä¦w¤H¡C

¡@¡@¦b§Ú¤G¤Q¤C·³ªº¨º¤@¦~¡A¤]¬O¥Ñ©ó¤@­Ó·¥«×°¸µMªº¾÷½t¡A§Ú¤S¨«¤W¤F¥t¤@ºØ¥Í¬¡ªº¹D¸ô
¡C¤H¥ÍªºÅܤơA¦³®É¯u¬OµLªk¥i¥H¹w´úªº¡I

¡@¡@¨Æ±¡¬O¶}©l¦b¤@­Ó¤p°s§a¤¤¡C

¡@¡@¤p°s§a¤¤¶ÃÁVÁV¡A·ÏÃú°gÀÛ¡A´X¥G³s´N¦b¹ï­±ªº¤H¡A³£¬Ý¤£²M·¡¡C¨C¤@­Ó¤H³£³Q·ÏÂt±o
¥b³¬µÛ²´¢w¢w¤f­Ë¬O­Ó­Ó±i±o¦Ñ¤j¡A¤è«K¦V¤f¤¤Äé°s¡C

¡@¡@ñD¸}­µ¼Ö¾_¦Õ±ýŤ¡A²±»·¤Ñ©M¤@­Ó¦~¬ö¦Ü¤Ö¤ñ¥L¤j¤Q·³ªº§a¤k¡A´N¦b³o­Ó¤p°s§aªº¤@¨¤
½Õ±¡¡C¥L»{ÃѨº­Ó¦Ñ§a¤k¤w¸g¦³¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A¡u¶R¡v¹L¦o´X¦¸¡C¨º¦Ñ§a¤k¬Ý¨Ó¹³¬O¾¥¦è­ô¤H
¡A¦³¤@¹ï«Ü²`¨Iªº²´·ú¡A¦Ó§ó­«­nªº¡A¬O¦o¦³¶W¯Sªº©Ê§Þ¥©¡A©Ò¥H¾¨ºÞ¦~¬ö¤j¤F¡A¤´µM¥i¥H
¦b°s§a¤¤²V¤U¥h¡C

¡@¡@³o­Ó§a¤k¦³¤@­Ó·¥´¶³qªº¦W¦r¡Gº¿ÄR¡A¦ý¬O¦³¤@­Ó¤£¥­¤Zªº¥~¸¹¡G¡u°×¤lº¿ÄR¡v¡C

¡@¡@°×¤lº¿ÄR¯u¬O°×¤l¡A°×±o¤@ÂIÁn­µ³£¤£·|¥X¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¦o¬O­þ¸Ì¨Óªº¡Aº¿ÄR³o­Ó¦W
¦r¡A¤]¬O°s§a¦ÑªO´À¦o¨úªº¡C¦b³oºØ¤p°s§a¤¤·í§a¤k¡A·|¤£·|¥XÁn­Ë¨Ã¤£­«­n¡A¥u­n¦o¬O¤@
­Ó¤k¤H¡A¦Ó¥B¦³¶W¯Sªº©Ê§Þ¥©¡A¦ÛµM·|¤£Â_¦a¦³¥Í·N¤Wªù¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤£¬O³ßÅw°×¤lº¿ÄR¡A¦ý¬O¥L¥¿·í«C¦~¡A¥Í²z¤W»Ý­n¬ª¼¤¡C°×¤lº¿ÄR¯à¥O¥L¦b¥Í²z
¤W±o¨ì§Ö¼Ö¡A¥L¤]´NºB´n¦a¥Iµ¹°×¤lº¿ÄR§ó¦hªº¿ú¡C

¡@¡@¨º¤Ñ±ß¤W¡A²±»·¤Ñ¤~»â¤F¤u¸ê¡A¥L¶R¤F¤@±ø¬Û·í·G»ùªº»ÈÁå¤l¡A»ÈÁå¤l¤W¦³¤@¦·²ÊÁWªº
ª´ºÀªá¡A¤]¬O»È»sªº¡C·í¥L­Ì¦b¤@¨¤¡A²±»·¤Ñ¤@¤â¥Î¤O·b®ºµÛ¦oºÓ¤j¦ý¤w¸gÃP³nªº¨Å©Ð®É¡A
¤@¤â§â¨º±øÁå¤l¨ú¤F¥X¨Ó¡A¥Ü·N³o¬O¥L°eµ¹¦oªºÂ§ª«¡C

¡@¡@²±»·¤Ñªº·N«ä¡A¥u¤£¹L¬O·Qº¿ÄR°ª¿³¤@¤U¡A¦b¡uªA°È¡vªº®É­Ô¡A®æ¥~½æ¤O¦Ó¤w¡C¥i¬O¥L
«o¨S¦³·Q¨ì¡Aº¿ÄR¤@¬Ý¨ì²±»·¤Ñ§âÁå¤l°eµ¹¦o¡A¥ß¨è²{¥X¿E°Ê¤§·¥ªº¯«±¡¨Ó¡AÂù²´¤§¤¤¡A²\
ªá¶ÃÂà¡A¤f®B¼@¯P¦aŸ°ÊµÛ¡C¬Ý¦oªº¼Ë¤l¡A¬OºÜ¤O·QÁ¿¤@¨Ç·P¿Eªº¸Ü¡A¦ý¬O«o¤S­W©ó¥X¤£¤F
Án¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¯º¹D¡G¡u¨º¤£ºâ¬Æ»ò¡AÄ_¨©¡A¨º¥u¬O¤@ÂI¤p·N«ä¡A¤£ºâ¬Æ»ò¡C§A³ßÅwªº¸Ü¡A§Ú¥i
¥H¶R§ó¦nªºªF¦èµ¹§A¡I¡v

¡@¡@º¿ÄRÁöµM¤@ÂIÁn¤]¥X¤£¤F¡A¥i¬O¦o·|Å¥¡C·í¦oÅ¥±o²±»·¤Ñ¨º¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A¦oªº¯«±¡§ó¬O
¿E°Ê¡A¥i¯à¦b©Ò¦³ªºÅU«È¤§¤¤¡A±q¨Ó¤]¨S¦³¤H¹ï¦o¨º»ò¦n¹L¡A©Ò¥H¦o¤@­±²\¦p«B¤U¡A¤@­±©ê
¦í¤F²±»·¤Ñ¡A­ú¤F°_¨Ó¡C©Çªº¬O¡Aº¿ÄR­ú±o¨º»ò¶Ë¤ß¡A¥i¬O¦o¦b­úªº®É­Ô¡A¤]¬O¤@ÂIÁn­µ³£
¨S¦³ªº¡C®ÇÃ䦳¤H¬Ý¨ì¤F³oºØ±¡§Î¡A¦³ªº°_Ài¹D¡G¡u²±¡A§â°×¤lº¿ÄR°ù¦^¥h§a¡I¡v

¡@¡@¦b²³¤Hªº«¡¯ºÁn¤¤¡A¤]¦³¤H¥s¡G¡u¨º¥i¤£¦æ¡A¥L°ù¤F°×¤lº¿ÄR¡A§Ú­Ì´N¤Ö¤F³\¦h¼Ö½ì¡I
¡v

¡@¡@¤]¦³ªº¤H¹D¡G¡u¤£¤@©w¡A¤]³\²±ªÖ§âº¿ÄR¢w¢w¡v¦b³oºØ¤p°s§a¤¤¡A©Ò¦³ªº¸Ü³£¬O²Ê«U¤£
³ôªº¡C¤×¨ä·í¯A¤Î¨ì°×¤lº¿ÄRªº®É­Ô¡A¨C­Ó¤H³£ªñ¥G­h«Ý¦a¡AºÉ¶q¥Î¨¥»y«V°dµÛ¦o¡A¦]¬°¤H
¤H³£ª¾¹D¦o¤£·|ÁÙ¤f¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¦³ÂI´o«ã¡A¤jÁn³Ü¹D¡G¡u¨C¤@­Ó¤H³£¦í¤f¡I¡v

¡@¡@¦³´X­Ó¤H¥ß®É¹D¡G¡u¤£¦í¤f«ç»ò¼Ë¡H·í§Ú§âº¿ÄR¨â±ø¤j»L¤À¶}¨Óªº®É­Ô¡A§A¢w¢w¡v¨Æ±¡
ºtÅܨì¤F³oºØ¦a¨B¡A°ß¤@ªºµo®i´N¬O¥´¬[¤F¡C¥´¬[¦b³oºØ¤p°s§a¤¤¡A¤]¬O®a±`«K¶º¡A¤@¹ï¤@
ªº¥´¡A¦b¤T¤ÀÄÁ¤§¤º¡A´N¥i¥HÂX®i¦¨¬°¥þ°s§a¤¤©Ò¦³¤Hªº²V¾Ô¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤]¥´¹L¤£¤Ö¦¸¬[¤F¡A¥L¨£¨ì­±«e¦³¤H¡A´N´§¹L®±¥h¡A¤£ª¾¹D¥´¤F¤H®a¦h¤Ö®±¡A¤]
¤£ª¾¹D®Á¤F¦h¤Ö®±¤§«á¡A¤~¦b°g°g½k½k¤§¤¤¡A³Q¤@­Ó¤H±q°s§aªº«áªù¡A©Ô¤F¥X¥h¡C¨ì¤F¨º±ø
¤p«Ñ¤l¤¤¡A²±»·¤Ñ¤~¬Ý²M¡A©Ô¥L¥X¨Óªº¡A¥¿¬O°×¤lº¿ÄR¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ©ÙµÛ¤f¨¤ªº¦å¡A¦Vº¿ÄR¯º¤F¤@¤U¡Cº¿ÄR¬y§¹²´²\¤§«á¡AÁy¤Wªº¿@ùÛ¥þ³£¤Æ¤F¶}¨Ó
¡A¨Ï±o¦o¬Ý¨Ó¦³¬Û·í®£©Æªº·Pı¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ·Q±Ã²æ¦o¡A¥i¬O¦o«o§â²±»·¤Ñ§ì±o¤Q¤Àºò¡A¦Ó¥BÁÙ©ÔµÛ²±»·¤Ñ¶}¨B©b¥h¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤@­±©ÙµÛ¦½¡A¤@­±¥Ñ±oº¿ÄR©ÔµÛ¡C¦~»´¦Ó°µµÛ²Ê­«¤u§@ªº¥L¡A¤ß¤¤¥u·QµÛµ¥¤@·|
¦p¦ó¦bº¿ÄRªº¨­¤W¡Aµo¬ª¥L¹L³Ñªººë¤O¡C

¡@¡@º¿ÄR©ÔµÛ¥LÂà¹L¤F´X±ø¤p«Ñ¤l¡A¨ä¶¡¸g¹L¤F´X®a·G»ùªº¤p®ÈÀ]¡A¨º¥»¬O¥L­Ì³oºØ¨­¤Àªº
¨k¤k³Ì¨Î«Õ·|¦aÂI¡C¥i¬Oº¿ÄR¥u¬O¦V«e©bµÛ¡A¤@ª½¨ì¤F¤@¼l¤Q¤À´Ýªº«Î¤l¤§«e¡A¤~°±¤F¤U
¨Ó¡C

¡@¡@²±»·¤ÑÅå³Y¦a°Ý¡G¡u³o¬O¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v

¡@¡@º¿ÄR¨Ã¤£¦^µª¡A¥u¬O«ü¤F«ü¦Û¤v¡A¬Ý¨Ó¡A¦o¬O¦b»¡³o¬O¦oªº¦í©Ò¡C²±»·¤Ñ¤ß·Q¡Aº¿ÄR¦h
¥b¬O·Q¬Ù¨º¤@¤¸¤G¨¤ªº®ÈÀ]¶O¡A´N¸òµÛ¦o¨«¤F¶i¥h¡A¤W¤F¤@¹D¯U¯¶ªº¼Ó±è¤§«á¡A¶i¤J¤F¤@¶¡
¨ä¤pµL¤ñªº©Ð¶¡¡C¨º©Ð¶¡¤p¨ì¤F©ñ¤U¤F¤@±i³æ¤H§É¤§«á¡Aªù´N¥u¯à¥´¶}¤@¥b¡I

¡@¡@º¿ÄR±À²±»·¤Ñ¶i¤F©Ð¶¡¡A¦Û¤v¤]°{¨­¶i¨Ó¡AÃö¤W¤F©Ðªù¡A¤@Ãö¤Wªù¡A¦o´N¶}©l²æ¦çªA¡C
²±»·¤Ñ¾¨ºÞ©b±o¦b³Ý®ð¡A¦ý¤]­¢¤£¤Î«Ý¦a²æ°_¦çªA¨Ó¡A¥i¬Oº¿ÄR¤@¬Ý¨ì¥L²æ¦çªA¡A«o§@¤F¤@
­Ó¤â¶Õ¡A¨î¤î¤F¥L¡C²±»·¤Ñ´jµM¡A¤£ª¾¹D¦o­n·F¬Æ»ò¡A¦Óº¿ÄR¤w¦bªEÀY¤U¡A¨ú¥X¤F¤@¬`¾W§Q
ªº¤p¤M¨Ó¡A¨º¥O±o²±»·¤ÑÀ~¤F¤@¤j¸õ¡I

¡@¡@¥Í¬¡¦b²±»·¤Ñ¨º¼Ëªº¶¥¼h¤¤¡A²±»·¤Ñ¦Û¤vªº¿Ç³U¤¤¡A¤]±`±aµÛ¾W§Qªº¤p¤M¡C¥i¬O¥L¤@¬Ý
¨ìº¿ÄR®³¥X¨Óªº¨º¬`¤p¤M¡A¥L¤]¤£¸TÀbµM¡C

¡@¡@¤p¤M¥u¦³¤Q¤½¤Àªø¡A®M¦b¤@­Ó¦Ë»sªº¤MÀT¤§¤¤¡A¦Ë¤MÀT¤W¡A¦n¹³Á٨観¤Q¤Àºë½oªºªá¯¾
¡C¦Ó·íº¿ÄR¦ÛÀT¤¤©Þ¥X¨º¬`·s¤ë§Îªº¤p¤M¨Ó®É¡A²±»·¤Ñ¥uı±o²´«e¤@²D¡A¨º¬`¤p¤pªº¤M¡A³º
¥i¥Hµ¹¤H±a¨Ó¤@ªÑ´H·N¡I¤@ºØ±µªñ²LÂŦ⪺¤M¾W¡A¤@±æ¦Óª¾¾U§Q¤w·¥¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ°~µM§l¤F¤@¤f®ð¡A·nµÛ¤â¡G¡uº¿ÄR¡A³o¬`¤p¤M¤l¬Ý¨Ó«Ü¾W§Q¡A¥i¤£­n¶}ª±¯º¡I¡v

¡@¡@º¿ÄRªº¼Ë¤l¤@ÂI¤]¤£¹³¬O¶}ª±¯º¡A¬Û¤Ï¦a¡A¦oªº¯«±¡¡AÁÙ·¥¨ä²ø­«¡C¦b¤@­Ó¦~µØ¦Ñ¥h¡B
¥X½æ¦×Å骺§a¤kÁy¤W¡A²{¥X³o¼Ë²ø­«¨ìªñ¥G¯«¸tªº¯«±¡¨Ó¡A¦pªG¤£¬O²±»·¤Ñ¤S·P¨ì¦o¯«±¡¤¤
±aµÛ´X¤À¨¸²§ªº¸Ü¡A²±»·¤Ñ´X¥G·|¯º¥XÁn¨Ó¡I

¡@¡@º¿ÄR²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A§â¨º¬`¤p¤M«r¦b¤f¤¤¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¦b³o®É¡A¯uªº¤£ª¾¹D·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡C¥L¦V«á°h¥X¤@¨B¡A¥i¬O©Ð¶¡¹ê¦b¤Ó¤p¡A¥L°h
µL¥i°h¡A¥L¥u¦n««¤U¤@°¦¤â¡A¨Ï¤§±µªñªEÀY¡A¥H¨¾¸U¤@º¿ÄR¦³¬Æ»ò©Ç²§ªºÁ|°Ê®É¡A´N§ì°_ªE
ÀY¨Ó¡A¥ý¾×¤@¾×¦A»¡¡C

¡@¡@º¿ÄR¦b«r¦í¤F¤p¤M¤§«á¡A¦o¥»¨Ó¤w¸g²æ¥h¤F¤W¦ç¡A³o®É¤S¸Ñ¶}¤F¨Å¸n¡A§â¦oªº¤@Âù»¨¨Å
ÅS¤F¥X¨Ó¡A¦VµÛ²±»·¤Ñ¡A§@¤F¤@­Ó¤Q¤À©Ç²§ªº¯º®e¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¨Ã¤£¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦oªº¨­Åé¡A¥u¬O³Y²§©ó¦o³o®Éªº°Ê§@¤Q¤À©Ç¡C¥i¬O±µ¤U¨Óµo¥Í
ªº¨Æ¡A§ó±N²±»·¤Ñ¬Ý±o´X¥G­n©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@º¿ÄR¦bÅS¥X¤F¨Å©Ð¤§«á¡A°~µM¦Û¤f¤¤¡A¨ú¤F«rµÛªº¤p¤M¨Ó¡A¤@¤U¤l´N¨ë¶i¤F¦o¦Û¤vªº¥ª
¨Å¤§¤¤¡I¦oªº°Ê§@¤S§Ö¤S¼ô½m¡A­Ë¹³¬O¦o°µºD¤F³o­Ó°Ê§@¤@¼Ë¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ·Q­nªý¤î¦o¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C§ó¥O±o²±»·¤Ñ´jµMªº¬O¡A·í¦o§â¤M¨ë¶i¤F¦Û¤vªº¨Å
©Ð¤§«á¡AÁÙ¦V²±»·¤Ñ±æ¹L¨Ó¡A¯º¤F¤@¤U¡C¨º¤@¤U¯º®e¡A¥Rº¡¤F¸Þ²§©M«Õ¯¦¡A¥O±o²±»·¤Ñ°~µM
¤@§b¡C

¡@¡@ºò±µµÛ¡Aº¿ÄR§â¨º¬`¤p¤M¡A²¾°Ê¤F¤@¤U¡C¥Ñ©ó¨º¬`¤p¤M¬O¦p¦¹¾W§Q¡A¥ß¨è´N¦b¦oªº¨Å©Ð
¤W¡A³Î¶}¤F¤@¹D¤f¤l¡AÂA¦å´é¤F¥X¨Ó¡CÁöµMº¿ÄRªº½§¦â¤Q¤À¶Â¡A¦ý¬O¦å´é¤F¥X¨Ó¡AÁ`¬O©Å¥Ø
Åå¤ßªº¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¤Ñ¡Iº¿ÄR¡A§A¦b·F¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@º¿ÄR¥Î°Ê§@¦^µª¤F²±»·¤Ñªº°ÝÃD¡C¦oÄ~¦Ó¥Î¤M¦y¤@¬D¡A¦Û¦o¨Å©Ð¤§¤¤¡A¬D¥X¤F¤@¼ËªF¦è
¨Ó¡A¨ºªF¦è¤WÁÙªgº¡¤F¦å¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¦b¤@®É¤§¶¡¡A¤]¬Ý¤£²M¨ºªF¦è¬O¬Æ»ò¡A¥uı±o¨ºªF¦è¤Q¤À¤p¡A¤j¬ù©M¤@­Ó¾ñÆV®t
¤£¦h¡Cº¿ÄR§â¨ºªF¦è¡A©ñ¶i¤F¤f¤¤¡A§m°®¤F¤W­±ªº¦å¡C©_ªº¬O¦o¨Å©Ð¤Wªº¶Ë¤f¡A¦å¨Ã¨S¦³Ä~
Äò´é¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦o©ß¶}¤F¤p¤M¡A§â¨º¦Û¦o¨Å©Ð¤¤¨ú¥X¨ÓªºªF¦è¡A¥ÎÂù¤â¦«µÛ¡A¤S²{¥X¸Þ²§¦Ó°@¸Ûªº¯«±¡
¡A¦VµÛ²±»·¤Ñ¨«¤F¹L¨Ó¡A§âÂù¤â¦ù¨ì²±»·¤Ñªº²´«e¡A¦oªº¯«±¡¹³¬O¤¤¤FÅ]ÆL¤@¼Ë¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ§CÀY¬Ý¥h¡A¬Ý¥X¨ºªF¦è¬O¤@­Ó¤H§ÎªºÀJ¨è«~¡C¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò¨è¦¨ªº¡A¬Ý¨Ó¬OÄÝ©ó
¤¤«n¬ü¬w¤@±a¤g¤Hªº»s«~¡C

¡@¡@­n¤£¬O²±»·¤Ñ¿Ë²´¬Ý¨ì¡A¨ºªF¦è¬O±qº¿ÄRªº¨Å©Ð¤¤³Î¥X¨Óªº¸Ü¡A¥L®Ú¥»¤£·|¦h¬Ý¤@²´¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡A²±»·¤Ñ¤´µM¤£©ú©Ò¥H¡A¬Ý¼Ë¤l¡Aº¿ÄR¬O­n±N¨ºªF¦è°eµ¹¥L¡A¥L´N¦ù¤â©à¤F°_¨Ó
¡Cº¿ÄR¦S¤F¤@¤f®ð¡A§@µÛ¤â¶Õ¡A²±»·¤Ñ«j±j¬ÝÀ´¤F¡A¨ºªF¦è¬O¦b¦o«Ü¤pªº®É­Ô¡A´N³QÂöi¦o
¨Å©Ð¤¤¥hªº¡C

¡@¡@³o¯u¬O­ê¦i©Ò«ä¨ì·¥ÂIªº¨Æ¡A³o¬Ý¨Ó²­®²ÊÁWªºÀJ¨èª«¡A¬O¬Æ»ò­«­nªºªF¦è¡H³ºµM¯¦±K
¨ì¤F­n¦¬Âæb¤@­Ó¤Ö¤kªº¨Å©Ð¤§¤¤¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¤ß¤¤¥Rº¡¤FºÃ´b¡A·Q°Ý¡A¥i¬Oº¿ÄR®Ú¥»¤£¯à¥XÁn¡A²±»·¤Ñ¥u¦n¬Ý¦o§@¤â¶Õ¡Cº¿ÄR
ªº¯«±¡¤Q¤À°í¨M¡A­n¥L§â¨º­ÓÀJ¨è«~±¾¦b¯Ý«e¡C

¡@¡@²±»·¤Ñªº¯Ý«e¡A¥»¨Ó´N¦³¤@±ø¶µÁå¡A±¾ªº¬O¤@°¦»È½èªº¤Q¦r¬[¡C¦b¥LÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü±µ
¨üº¿ÄRªºÃJÃؤ§«á¡Aº¿ÄR´N§â¥Lªº¶µÁå¨ú¤U¨Ó¡A¨ú¥X¤F¨º°¦¤Q¦r¬[¡A¦Ûµ¡¤f©ß¤F¥X¥h¡A¤S§â
¨º¤pÀJ¨è«~¬ï¤W¡A¦A±¾¦b²±»·¤Ñªº¶µ¶¡¡CµM«á¡A«á°h¤F¤@¨B¡A¦V²±»·¤Ñ§@¤F¤@­Ó¤Q¤À¥j©Çªº
¤â¶Õ¡C¬Ý°_¨Ó¡A¹³¬O¦oªºÂùÁu¡A¹³³D¤@¼ËªÈÄñ¦b¤@°_¡A¬Ý¦oªº¯«±¡¡A¹³¬O¹ï²±»·¤Ñ¦b¦æ§¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¥þµM¤£ª¾¹Dº¿ÄR¦b°µ¬Æ»ò¡A¥L¥uı±oº¿ÄRªº¦æ°Ê©Ç²§²ö¦W¡C

¡@¡@·íµM¡A¦b¨º®É¡A¥L¦A¤]·Q¤£¨ì¡A¦b¤U¯Å°s§a¸Ì¡A¬°º¿ÄR¥´¤F¤@¬[¡A·|¨Ï¥L¤µ«áªº©R¹B¡A
µo¥Í¤Ñ½¦aÂЪºÅܤơI

¡@¡@·í®É¡A¥L¥u¬OÃöª`µÛº¿ÄRªº¶Ë¶Õ¡C¥i¬Oº¿ÄR¤Ï­Ë­YµL¨ä¨Æ¡A¥u¬O§è¯}¤F¤@¥ó¦çªA¡A§â¦o
¦Û¤vªº¯Ý²ã²Ï¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ·P¨ì¬Û·í¯h­Â¡A´N¦bº¿ÄRªº§É¤W½ö¤F¤U¨Ó¡Aº¿ÄRºÎ¦b¥Lªº®ÇÃä¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A²±»·¤Ñ¿ô¨Ó®É¡Aº¿ÄR¤£¦b¡A²±»·¤Ñ¤]¦ÛÅU¦ÛÂ÷¥h¡C±µ¤U¨Ó¦n´X¤Ñ¡A²±»·¤Ñ³£¨ì
°s§a¥h¡A¥i¬O±q¦¹¡A¨S¦³¤H¦A¨£¹L°×¤lº¿ÄR¡C

¡@¡@¹³°×¤lº¿ÄR³o¼Ëªº¤p¤Hª«¡A¦b¯í¯í¤H®ü¤§¤¤¡A®ø¥¢±o¹³ªwªj¤@¼Ë¡A¬O®Ú¥»¤£·|¦³¤Hª`·N
ªº¡C¶}©l´X¤Ñ¡A°s§a¤¤ÁÙ¦³¤H´£°_¦oªº¦W¦r¤@¤U¡A¦ý¤£¨ì¤@­Ó¬P´Á¡A¦­¤w¨S¦³¤H°O±o¤F¡C¥u
¦³²±»·¤Ñ¡A´¿¨ì¹L¦oªº¦í©Ò¥h¤@¦¸¡A¤]¨S¦³¨£¨ì¦o¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤]º¥º¥§â³o­Óº¿ÄR§Ñ°O¤F¡A¤£¹Lº¿ÄR°eµ¹¥Lªº¨º­Ó¤pÀJ¹³¡A¥L¤@ª½Äa¦b¯Ý»Ú¡A¥L
¤]¥¼´¿¤©¥H¯S§Oª`·N¡C¦Ó·í¥Lª`·N¨ì¨º­Ó¤pÀJ¹³¦³¯S²§¤§³B®É¡A¤w¸g¬O¦b¤j¥b¦~¥H«áªº¨Æ±¡
¤F¡C

¡@¡@¡]¦b³o¸Ì¡A­n»¡©ú¤@¤Uªº¬O¡A²±»·¤Ñªº°O¸ü¤Q¤À¸ÔºÉ¡A¹ï¥Lªº¥Í¬¡µo¥Í¦p¦óÅܤơAÅܤÆ
ªº¦]½t¦p¦ó¡A³£°O±o²M²M·¡·¡¡A¥i¥H»¡¬O¤@³¡¤¤°ê¤H¦b¬ü°êªÀ·|¤¤¡A±Ã¤ã¨D¦sªº¬ö¿ý¡C¦pªG
¸Ô²Ó¼g¥X¨Ó¡A¤]¤Q¤À¦³·N«ä¡A¦ý¬O©M¡m¦å©G¡n¾ã­Ó¬G¨ÆªºÃö³s«o¤£¤j¡A©Ò¥H¥þ³£¸`²¤¤F¡C¡^
¦b³o¤j¥b¦~¤§¤¤¡A²±»·¤Ñªº¥Í¬¡ÅܤơA²³æ¨Ó»¡¦p¤U¡G¥L¦b¤@­Ó¤ë¤§«á¡A¸òµÛ¤@§å¤H¡AÂ÷¶}
¤F¬ü°ê¡A¨ì¤¤¬ü¬wªº¤Ú®³°¨¡A¦b¤Ú®³°¨ªº¹Bªe°Ï¤¤¤u§@¡A¦]¬°¨º¸Ìªº¤u¸ê¤ñ¸û°ª¡C

¡@¡@¦b¤Ú®³°¨¹Bªe°Ï¦í¤F±Nªñ¤»­Ó¤ë¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L©^¶±¥D¤§©R¡A°e¤@«Ê«H¨ì¤@®a®ÈÀ]¥h
¡C¦¬«H¤Hªº¦W¦r¬O­³©w«w¡A©ÎªÌ¥¿¦¡¤@ÂI»¡¡A¬O­³©w«w³Õ¤h¡C

¡@¡@­³©w«w³Õ¤h¬O¤@­Ó±´ÀI®a¡AÁöµM¬O¥ÕºØ¤H¡A¥i¬O¥Ñ©óªø´Á±q¨Æ±´ÀI¤u§@ªº½t¬G¡A¥Lªº½§
¦â¡A¬Ý¨Ó´X¥G©M¶Â¤H®t¤£¦h¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ°e«H¥hªº®É­Ô¡A­³©w«w¦b¥Lªº©Ð¶¡¤¤¡A¥¿©M¤@­Ó¨­§Î¸G¤pªº·í¦a¤H¡A¦bµo¥Í¼@¯P
ªºª§§n¡A¥Îªº¬O·í¦a»y¨¥¡C²±»·¤Ñ¦b¤Ú®³°¨¤w¦í¤F¤»­Ó¨Ó¤ë¡A¤]«ÜÀ´¦è¯Z¤ú»y¤F¡C

¡@¡@­³©w«w³Õ¤h¦b¦¬¤F«H¤§«á¡Aµ¹¤F²±»·¤Ñ¬Û·í¦hªº¤p¶O¡C­n¬O²±»·¤Ñ¦¬¤F¤p¶O¡A«H¤]°e¨ì
¤F¡AÂਭ´N¨«¡A¨º»ò¡A´N¬Æ»ò¨Æ¤]¨S¦³¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¦b³o®É­Ô¡A¥L«o²¤°±¤F¤@¤U¡C¥O¥L°±¤U¨Óªº­ì¦]¡A¬O¥Ñ©ó¦b¤@°¦¦æ§õ½c¤W¡A©ñµÛ¤@
¨ã¤T¤Q¤½¤À°ªªºÀJ¹³¡C¨ºÀJ¹³¬Ý°_¨Ó¤Q¤À²´¼ô¡A²±»·¤Ñ¤@®É¤§¶¡¡AÁÙ·Q¤£¥X¦b¬Æ»ò¦a¤è¨£¹L
¡A©Ò¥H¦h¬Ý¤F¨â²´¡C

¡@¡@´N¦b³o®É­Ô¡A¥LÅ¥¨ì­³©w«w³Õ¤h¦b½|¨º·í¦a¤H¡G¡u§AµªÀ³§Ú¡A¥i¥H§ä¨ì¦oªº¡A¤]¦¬¤F§Ú
³\¦h¶O¥Î¡A©¿µM¦^µª§Ú¤@¥y§ä¤£¨ì¤F¡A³oºâ¬O¬Æ»ò¦æ¬°¡H¡v

¡@¡@¨º·í¦a¤H­WµÛÁy¡A³s³sÁù°`¡G¡u³Õ¤h¥ý¥Í¡A§Ú¤]¨S¦³¿ìªk¡C§Ú¤w¸g¥´Å¥¨ì¡A¦o¨ì¤F¬ü°ê
¡A¦b¤@®a¤p°s§a²V¡A°s§a¦ÑªO´À¥L¨ú¤F¤@­Ó¦W¦r¥sº¿ÄR¡C¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¦b¬Ý¤F¨ºÀJ¹³´X²´¡A¤´µM·Q¤£¥X¦b¬Æ»ò¦a¤è´¿¨£¹L¡A­è·Ç³ÆÂ÷¥h¤§»Ú¡A©¿µMÅ¥¨ì
¨º·í¦a¤H³o¼Ë»¡¡A¥L¤£¸T°~µM¾_°Ê¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¥@¤W¥sº¿ÄRªº§a¤k¡A¥u©È¦³¦n´X¤d­Ó¡A²±»·¤Ñ³o®ÉÁÙ¥¼´¿·Q¨ì¥L­Ì¦b½Íªº¡A·|¬O°×¤lº¿
ÄR¡C¥L¥u¬O¬ðµM·Q°_¨Ó¤F¡A¥L·P¨ì¨º­ÓÀJ¹³«Ü¼ô¡A¬O¦]¬°¨ºÀJ¹³©Mº¿ÄR³Î¯}¤F¦o¦Û¤vªº¨Å©Ð
¡A¨ú¥X¨Ó°eµ¹¥Lªº¨º­Ó¤pÀJ¹³¬O¤@¼Ëªº¡A¥u¤£¹L©ñ¤j¤F³\¦h¡A©Ò¥H¤@®É¤§»Ú¡A»{¤£¥X¨Ó¦Ó¤w
¡C¥¿¥Ñ©ó¥L·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¥L¤S°±¯d¤F¤@·|¡C

¡@¡@³o®É¡A¥LÅ¥¨ì­³©w«w¦b«ã§q¹D¡G¡u¬JµM¦³¤F¦oªº¤U¸¨¡A´N¸Ó¥h§ä¦o¡I¡v

¡@¡@¨º·í¦a¤H­ú³àµÛÁy¡G¡u§Ú¥h§ä¤F¡A¥i¬O·í§Ú¥h¨ì¨º¸Ìªº®É­Ô¡A¦o¤w¸g¤£¦b¤F¡C¦o®Ú¥»¤£
·|µo¥X¥ô¦óÁn­µ¨Ó¡A¦ÛµM¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¦o¥h¤F­þ¸Ì¡I¡v

¡@¡@²±»·¤ÑÅ¥¨ì¤F³o¨â¥y¸Ü¡A¥L¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡CÁöµM¥Lª¾¹D¥L¥u¬O°e«Hªº¤p¼r¡A¦b³oºØ³õ¦X
¤U´¡¤f¡A¬O«Ü¤£Â§»ªªº¨Æ¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O§Ô¤£¦í¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§A»¡ªº¬O°×¤lº¿ÄR¡H¡v

¡@¡@¨º·í¦a¤H°~µMÂà¹L¨­¨Ó¡Aºò¨nµÛ¥L¡A¯«±¡¬Ý¨Ó¹³¬O·í¥L¬O¤j±Ï¬P¤@¼Ë¡G¡u§Aª¾¹D°×¤lº¿
ÄR¡H¨D¨D§A§i¶D§Ú¦o¦b­þ¸Ì¡A­³©w«w¥ý¥Í­n±þ¤F§Ú­ù¡I¡v

¡@¡@­³©w«w¤]¯«±¡±Mª`¦a±æµÛ²±»·¤Ñ¡A²±»·¤Ñªº¯«±¡«ÜµL¥i©`¦ó¡A¹D¡G¡u¥b¦~¤§«e¡A§Ú­Ë¬O
©M¦o¨C±ß¨£­±ªº¡A¥i¬O²{¦b¡A§Ú¤£ª¾¹D¦o¦b¬Æ»ò¦a¤è¡I¡v

¡@¡@·í¦a¤H­W¹Ä¤@Án¡A­³©w«w«o¹³¬O¨ü¤FÀ¸§Ë¤@¼Ë¡A°~µM¤§¶¡¡A«ã®ð«kµo¡A¤@ÅD¦V«e¡C¥L¬Ý
¨Ó¤w¦³¤­¤Q¥XÀY¦~¬ö¡A¥i¬O¦V«e¼³¹L¨Óªº¬[¶Õ¡A«oÁÙÁB°·ªº¹³¤@ÀY¬ü¬w¶Â°\¤@¼Ë¡C

¡@¡@²±»·¤Ñµ´¥¼´¿·Q¨ì¡A¹³­³©w«w³Õ¤h³o¼Ëªº¤Wµ¥¤H¡A¤]·|©¿µM¤§¶¡°Ê°_²Ê¨Ó¡A©Ò¥H³s¸úÁ×
ªº©ÀÀY³£¥¼´¿°_¡A¤@¤U´N³Q§ì¦í¤F¯Ý«eªº¦çªA¡C­³©w«wªº¯«±¡¡A¬Ý¨Ó¤SµJ«æ¤S¥û¬½¡A§ì¦í¤F
²±»·¤Ñªº¦çªA¡A§q¥sµÛ¡G¡u§A¨£¹L¦o¡H§A´À§Ú§â¦o§ä¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¤S¬O¦YÅå¡A¤S¬O¥Í®ð¡A¥Lı±o¹ï¤è¹ê¦b¤£Á¿¹D²z¤§·¥¤F¡C©Ò¥H¡A¥L¤]ÅU¤£±o¦Û¤v
©M¹ï¤è¨­¤ÀÄa®í¡Aª§§n°_¨Ó¤@©w¬O¥L¦YÁ«¡A¥L¥Î¤O¤@±À­³©w«w¡A¦P®É¡A¦Û¤vªº¨­¤l¡A¤]±Ã¤F
¤@±Ã¡C

¡@¡@¥i¬O­³©w«w§â¥Lªº¦çªA§ì±o¤Q¤Àºò¡A¦b¤@±À¤@±Ã¤§¤U¡A²±»·¤Ñ¨­¤W¨º¥ó¦çªA¡A¡u¨ê¡v¦a
¤@Án¡A³Q§è¤U¤F¤@¤j´T¨Ó¡C²±»·¤Ñ¤ß·Q³o­Ó³Õ¤h²ª½¤£¥i²z³ë¡A¥¿·Ç³Æ«á°h¤§»Ú¡A©¿µM¬Ý¨ì
­³©w«wÂù²´µoª½¡A¨n¦b¥Lªº¯Ý¤f¤W¡A³s²´¯]³£¹³­n¶^¤F¥X¨Ó¤@¼Ë¡I

¡@¡@­³©w«w¦b«b¨º¤§¶¡¡A¯«ºAÅܱo³o¼Ë²§¯S¡A¥O²±»·¤Ñ¦Y¤F¤@Åå¡A¤£ª¾¹D¥L¤U¤@¨B·Ç³Æ«ç¼Ë
¡C¥L¥¿·QÂਭ°k¥X¥h¤§»Ú¡A­³©w«w°~¦a¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§O°Ê¡A¯¸µÛ§O°Ê¡A¬Ý¤W«Òªº¥÷¤W¡A¨D¨D
§A¯¸µÛ§O°Ê¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¤ß¤¤­W¯º¤F¤@¤U¡A¯¸©w¤F¤£°Ê¡A­³©w«wªºµø½u¡A¤´µMºò¨n¦b¥Lªº¤ß¤f¡A¦Ó¥B«æ³t
¦a³ÝµÛ®ð¡C¦b¨º¤@«b¶¡¡A²±»·¤Ñªº¤ß¤¤¡A¥Ñ©ó¹ï¤èªº¯«±¡¹ê¦b¤Ó©Ç²§¡A¥L¬Æ¦Ü°{¹L¤F¤@­Ó¤Q
¤À·Æ½]ªº©ÀÀY¢w¢w³o¦ì­³©w«w³Õ¤h¡A¤£·|¬O¤@­Ó¦P©ÊÅʨg§a¡H

¡@¡@­³©w«w±µ¤U¨Óªº°Ê§@¡A¥O²±»·¤Ñ¤]·P¨ì¦Û¤v³o¼Ë·Q¤Ó¥i¯º¤F¡A¦]¬°¥L¥ß®Éª¾¹D¤F­³©w«w
ªº¥Ø¼Ðª«¬O¬Æ»ò¡C­³©w«w¦Û¤f³U¤¤¡A¨ú¥X¤F¤@ªT©ñ¤jÃ訫ªñ²±»·¤Ñ¡A´êµÛ²´¡A³q¹L¨º©ñ¤jÃè
¡A¥þ¯«³eª`¦a¡A¬ÝµÛ²±»·¤Ñ¶µ»Ú©ÒÄaµÛªº¨º­Ó¤pÀJ¹³¡I

¡@¡@¥L¬Ý±o¦p¦¹¥J²Ó¡A¦Ó¥B¬Ý±o¦p¦¹¤§¤[¡A¤S¤@ª½¦b³ÝµÛ®ð¡C²±»·¤Ñ³Q¥L¼Q¥X¨Óªº®ð¡A¼Q¦b
¯Ý¤f¤W¡A§Ë±o«Ü¤£µÎªA¡C

¡@¡@­³©w«w¨¬¨¬¬Ý¤F¤­¤ÀÄÁ¤§¤[¡A¤~ª½°_¨­¤l¨Ó¡C·í¥Lª½°_¨­¤l¨Óªº¨º¤@«b¶¡¡A¥Lªº¯«±¡¡A
¹³¬O¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó¤~¦n¡A·Q»¡¸Ü¡A¥i¬O¶}¤F¤f´X¦¸¡A¤S¨S¦³»¡¥X¬Æ»ò¨Ó¡C

¡@¡@·í¥L²×©ó»¡¥X¸Ü¨Ó¤§»Ú¡A«o¤S¤£¬O¹ï²±»·¤Ñ»¡ªº¡A¥L¦V¨º·í¦a¤H´§¤F´§¤â¡A¹D¡G¡u³o¸Ì
¨S¦³§Aªº¨Æ¤F¡A§Aºu§a¡A°O±o¥H«á§OÅý§Ú¦A¨£¨ì§A¡I¡v

¡@¡@¤@ª½¦b·T¬Ü­WÁyªº¨º­Ó·í¦a¤H¤@Å¥¡A¤j³ß¹L±æ¡A³sÁn¹D¡G¡u¤@©w¤£·|¦AÅý§A¨£¨ì¡A­³©w
«w¥ý¥Í¡A¦A¨£¤F¢w¢w¤£¡A¤£·|¦A¨£¤F¡I¡v

¡@¡@¥L¹³¬O¤@ÀY³Q¤H½ò¦í¤F§À¤Ú¡A¤~³QÃP¶}ªº¦Ñ¹«¤@¼Ë¡A°k¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¦b¨º·í¦a¤H¨«¤F¤§«á¡A­³©w«w¦V²±»·¤Ñ§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¥L§¤¤U¨Ó¡CµM«á¡A¥LÂਭ¡A
¨«¦V¼g¦rÂi¡A¥´¶}¤F¤@­Ó¤½¤å³U¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¨Ã¨S¦³§¤¤U¨Ó¡A¥L¥u¬O¦b¨³³t¦aÂàµÛ©À¡G¨º­Ó¤pÀJ¹³¢w¢w­³©w«w¤@¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¤p
ÀJ¹³¡A´NÅܱo³o¼Ë¥¢»î¸¨¾z¡A¤@©w¬O³o­Ó¬Ý¨Óµ´¤£°_²´ªº¤pÀJ¹³¡A¦³µÛ¬Æ»ò­«¤jªºÃö«Y¦b¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ³o¼Ë·Q¡A¤@¤j¥b­ì¦]¡A¦ÛµM¬O¥Ñ©ó¥L¬O¿Ë²´¬Ý¨ì¡A°×¤lº¿ÄR¥Î¾W§Qªº¤p¤M¡A­å¶}
¤F¦o¦Û¤vªº¨Å©Ð¡A±N¨º¤pÀJ¹³¨ú¥X¨Óªº½t¬G¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ³o®É·Q¨ìªº¬O¡G­³©w«w¦pªG­n³o¤pÀJ¹³¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¦p¦óÀ³¥I©O¡H

¡@¡@²±»·¤ÑÁÙ¨S¦³·Q¥XÀ³¥Iªº¿ìªk¡A­³©w«w¤w¸gÂà¹L¨­¨Ó¡A¤â¤¤®³µÛ¤@±i¤ä²¼¡A¨Ó¨ì¤F²±»·
¤Ñªº¨­«e¡A¹D¡G¡u³o¬O§Aªº¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ§CÀY¦V¤ä²¼¤@¬Ý¡A·í¥L¬Ý²M¤F¤ä²¼¤Wªº»È½X¤§»Ú¡A¥L¤£¸T§C©I¤F¤@Án¡G¡u§Úªº¤Ñ
¡I¡v

¡@¡@¤ä²¼¤Wªº¼Æ¦r¡A¼g±o²M²M·¡·¡¡A¬O¬üª÷¤­¸U¤¸¡C¦b¨º¤@«b¶¡¡A²±»·¤Ñ¬Ý¨ìªº¡A¤£¦ý¬O¨º
­Ó¼Æ¦r¡A¦Ó¥B³z¹L¤F¨º­Ó¼Æ¦r¡A¥L¬Ý¨ì¤F©Ð«Î¡A©±¾Q¡L¡L¡L¤@¤Á¥Í¬¡¤Wªº¨É¨ü¡I¨º®Éªºª«»ù
§C¡A³o±i¤ä²¼¡A¥i¥H¦b¬ü°ê«n³¡¡A´«¤@­Ó¬Û·í¨ã³W¼Òªºªª³õ¤F¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¨nµÛ¤ä²¼¡A¨º¼Æ½X¤Ó§l¤Þ¤H¤F¡A¥O±o¥L¤@®É¤§¶¡©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C¥LÅ¥±o­³©w«w¹D¡G
¡u³o¬O§Aªº¡A§A§â¶µ¶¡ªº¨ºªF¦èµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó¡u¦n¡v¦r¡A¤w¸g¦b²±»·¤Ñªº³ï»Ú¥´µÛºu¡A§Ö­n½Ä¥X¤f¨Ó¤F¡CµM¦Ó²±»·¤Ñ²¦³º¬O¤@­Ó
Áo©ú¤H¡A¦b¨º¤@«b¶¡¡A¥L·Q¨ì¡G­³©w«w¤@¤U¤l´NªÖ¥X¨º»ò°ªªº¥N»ù¡A¨ºÃÒ©ú³o­Ó¤pÀJ¹³¡A¤@
©w¬O·¥¦³»ù­ÈªºªF¦è¡C¦Û¤vÁöµM¹ï³o¤pÀJ¹³¨s³º¦³¬Æ»ò¥Î³B¡A¤@µL©Òª¾¡A¦ý¬O­³©w«w¬O¤@­Ó
¾ÇÃÑ·¥Â×´Iªº¤Hª«¡A¥L¤@©wª¾¹D³o¤pÀJ¹³ªº¯u¥¿»ù­Èªº¡C

¡@¡@²´«e¦Û¤v©Ò±oªº¡A©TµM¤w¬O¤@µ§¤j¼Æ¥Ø¡A¦ý¬O¤S²jª¾¤£¯à±o¨ì§ó¦h¡H

¡@¡@·í¥L·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¤§»Ú¡A¥L½w½w©ï°_ÀY¨Ó¡A¹D¡G¡u¤£¡I¡v

¡@¡@­³©w«w³Õ¤h¬Ý¨Ó¬OµÊ®ð¤Q¤À¼É¯Pªº¤H¡A¤£¹L²±»·¤Ñ¤£©È¡A±a¥L¨ì¬ü°ê¨Óªº¨º­Ó°ó§B¡AµÊ
®ð§óÃa¡A²±»·¤Ñ¦³À³¥IÃaµÊ®ð¤Hªº¸gÅç¡C­³©w«w³Õ¤h¤@Å¥±o²±»·¤Ñ©Úµ´¤F¥L¡A¥ß®É¼É¸õ¦p¹p
¡A§q¥s¹D¡G¡u§A¬Ý¬Ý²M·¡¡A³o¬O¤­¸U¤¸¡I¤p¤l¡A§A¤@½ú¤l±q¦­¤u§@¨ì±ß¡A¤]ÁȤ£¨ì³o¤@¥b¡I
¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¤Q¤ÀÂí©w¡A¹D¡G¡u©Î³\¬O¡A¦ýº¿ÄRµ¹§Úªº³o­ÓªF¦è¡A¤Q¤À¯«¯¦¡A¤@©w¦³¤£¤î­È¤­
¸U¤¸ªº¥Î³~¡I¡v

¡@¡@­³©w«w§l¤F¤@¤f®ð¡A¨nµÛ²±»·¤Ñ¡A¼Ë¤l¹³¬O­n±N¥L§]¤F¤U¥h¤@¼Ë¡A²±»·¤Ñ¤@ÂI¤]¤£©È¦a
±æµÛ¥L¡C­³©w«w¹L¤F¦n¥b®Î¡A¤~¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¦n¡A§A­n¦h¤Ö¡H¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¹D¡G¡u§Ú­Ì¤£§«©Z¥Õ¨Ç¡Aº¿ÄR¦bµ¹§Ú³oªF¦è®É¡A¬O³Î¶}¤F¦oªº¨Å©Ð¨ú¥X¨Óªº¡I¡v

¡@¡@­³©w«wµo¥X¤F¤@¤UÅå¹ÄÁn¡G¡u¯u·Q¤£¨ì¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¦¬Âêkªº¡A¯u·Q¤£¨ì¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¤S¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¨º¦³¬Æ»ò¥Î¡A¤]¤£ª¾¹D¥¦»ù­È¦ó¦b¡A§Úªº±ø¥ó¬O¡A¥Ñ³oªF¦è¥i
¯à±o¨ìªº©Ò¦³§Q¯qªº¤@¥b¡C¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ»¡§¹¤§«á¡A¨nµÛ­³©w«w¡A­³©w«w¤]¨nµÛ²±»·¤Ñ¡A¨â¤H³£¦n¥b®Î¤£»¡¸Ü¡C±µµÛ¡A­³
©w«w¡u«¢«¢¡v¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¥Î¤O©çµÛ²±»·¤ÑªºªÓÀY¡A¹D¡G¡u¦n¡A¤p¤l¡A¦n¡I§Ú±µ¨ü§Aªº±ø¥ó
¡A¤Ï¥¿¥@¬É²Ä¤@´I¯Î¡A©M¥@¬É²Ä¤»´I¯Î¡A¨Ã¨S¦³¦h¤jªº¤À§O¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ§b¤F¤@§b¡A¤@®É¤§¶¡¡A¥LÁÙ¤£ª¾¹D¹ï¤è³o¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡C¦ý¬O¥L¥ß§Y©ú¥Õ¤F¡G
³o­Ó¤pÀJ¹³¡AÃö«Y¨ì¤@µ§¹d¤jªº°]´I¡A¦pªG­³©w«w¤@­Ó¤H±o¨ì¤F¡A¥L´N¬O¥@¬É²Ä¤@´I¯Î¡A¦Ó
¤À¤F¤@¥bµ¹¥L¤§«á¡AÁÙ¥i¥H¬O¥@¬É²Ä¤»´I¯Î¡I²±»·¤Ñ¹ï¦Û¤v«b¨º¤§¶¡ªº¨M©w¡A¥i¥H¦³³o¼Ëªº
«áªG¡AªY³ß­Y¨g¡C

¡@¡@¥L³Ý¤F¦n¤@·|¡A¤~°Ý¡G¡u¨º¡L¡L¡L¬O¬Æ»ò¡H¬O¤@­Ó¡L¡L¡L¥¨¤jªºÄ_ÂáH¡v

¡@¡@­³©w«w¡u¶â¡v¦a¤@Án¡G¡u§AªºÀY¸£«ÜÆF¬¡¡A§Ú³ßÅwÀY¸£ÆF¬¡ªº¤H¡C¤£¿ù¡A¨º¬O¤@­ÓÄ_ÂÃ
¡A¤p¤l¡A§A©ñ±ó¤F¤­¸U¤¸¡A¥i¯à±o¨ì¤­¤d¸U¡A¤]¥i¯à¬Æ»ò³£±o¤£¨ì¡A¦A¥[½ß¤W©Ê©R¡I§A¥i¥H
¦A¦Ò¼{¤@¤U¡C¡v

¡@¡@­³©w«w»¡±o¤Q¤À¸ÛÀµ¡AÅ¥°_¨Ó¡A¤£¹³¬O¦b®£À~¡C²±»·¤Ñ¤]¦­´N¤U©w¤F¨M¤ß¡A©Ò¥H¥L¹D¡G
¡u§ÚÄ@·N½ä¤@¤U¡I¡v

¡@¡@­³©w«wÂIÂIÀY¡A¦VµÛ²±»·¤Ñ¦ù¥X¤â¨Ó¡C²±»·¤Ñ§â¨º¤pÀJ¹³¨ú¤F¤U¨Ó¡A¥æµ¹­³©w«w¡A­³©w
«w¤S¥J²Ó¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¤~¹D¡G¡u³o­Ó¤pÀJ¹³¡A¬O±q®ü¦a¨Óªº¡A¥Î·í¦aªº¤g»y¨ÓºÙ©I¥¦¡A¥¦¦W¦r
¬O¡y¤z¤z¡z¡C¤g»yªº­µ¸`¤j³£«Ü²³æ¡A­«½Æªº­µ¸`¤]¯S§O¦h¡A¡y¤z¤z¡zªº·N«ä¡A´N¬O«OÅ@¡A
³o¬O¤@­Ó¦uÅ@¤§¯«¡C¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¥Î¤ßÅ¥µÛ¡A¥L«ü¤F«ü¦æ§õ½c¤W¨º­Ó¤jÀJ¹³¡C­³©w«w¹D¡G¡u¨º¬O¥é»s«~¡A¥é»s±o¤]
ºâ¬O¤£¿ùªº¤F¡C¦b®ü¦a¦@©M°êªº¤s°Ï¤¤¡A¦íµÛ¤£¤Ö¤gµÛ¡A¦³¨â­Ó±Ú¡A¬O³Ì¤jªº¡A³o¨Ç¤j±Ú¡A
³£ºë©ó§Å³N¢w¢w¡v¥LÁ¿¨ì³o¸Ì¡A±æ¦V²±»·¤Ñ¡A²±»·¤Ñ¹D¡G¡u§ÚÅ¥»¡¹L¡A®ü¦aªº¡y§Å³£¡z¬OÁ|
¥@ª¾¦Wªº¡CÅ¥»¡¥L­Ì¬Æ¦Ü¦³¿ìªk¡A°á¤F¤@ºØ©G»y¤§«á¡A¥i¥HÅX¨Ï«ÍÅé¤U¥Ð¥h¯Ñ§@¡I¡v

¡@¡@­³©w«wÂI¤FÂIÀY¡A¯«±¡ÅܱoÄYµÂ¡A»y½Õ¤]¬Û·í½wºC¡G¡u¹ï©ó¯«¯¦ªº§Å³N¡A§Ú©Òª¾¤£¦h¡A
¦ý¬O¡y¤z¤z¡z«o¬O§Å®vÅv«Âªº¶H¼x¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¤j¬O©_©Ç¡A¡u®@¡v¦a¤@Án¡A¥L·Q°Ý¡G¦pªG¬O¨º»ò­«­nªºªF¦è¡A«ç»ò·|¦b¤@­Ó§C¯Å
°s§aªº§a¤kÅ餺©O¡H¤£¹L¥L¨S¦³°Ý¥X¨Ó¡A¥u¬OÅ¥­³©w«wÁ¿¤U¥h¡C

¡@¡@­³©w«w¹D¡G¡u¬°¤F³o­Ó¤pÀJ¹³¡A¤£ª¾´¿¦º¤F¦h¤Ö¤H¡A¦ºªº¡A¥þ¬O¥X¦âªº§Å®v¡C¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¤£¸T¥´¤F¤@­Ó´H¾Ô¡A³o¤pÀJ¹³¤@ª½±¾¦b¥Lªº¤ß¤f¡A¥L¦A·Q¤]·Q¤£¨ì¡A¥¦·|¦³¨º¼Ë
ªº¦±§é¯«¯¦¡C

¡@¡@­³©w«w¤S¹D¡G¡u¦uÅ@¤§¯«¡A¬O¤@ºØ¶H¼x¡A¦uÅ@ªº¡A¬O¤@­Ó¶Ç»¡¤¤ªºÄ_ÂáC¦b¦è¦L«×¸s®q
¡A§Å³N²±¦æ¤F±Nªñ¤@¤d¦~¡Aºë³q§Å³Nªº§Å®v¡A¬O¦³µÛ¦Ü°ªµL¤WÅv«Âªº¤Hª«¡A¾Ú»¡»·¦b«n¬ü¬w
¦U°êªº­«­n¤Hª«¡A¤]±`±`ÄƬv¹L®ü¡A¨Ó½Ð®ü¦aªº§Å®v¬°¥L­Ì¬I³N¡C·íµM¡A³o¨Ç¤H¥þ³£ÄâµÛ·¥
¶Q­«ªºÂ§ª«¡C¦Ó§Å®v¥»¤H¡A»{¬°¥L­Ìºë³q§Å³N¡A¬O¤Ñ¯«½çµ¹¥L­Ìªº¤O¶q¡A©Ò¥H¥L­Ì¦¬¨ìªºÂ§
ª«¡A¦Û¤v¨Ã¤£¨É¥Î¡A³£¦sÀx°_¨Ó¡AÄmµ¹¤Ñ¯«¡C¦~¥N¤[»·¡A¿n²Ö°_¨Óªº¦UºØÄ_¥Û¡B¶Àª÷¡A¾Ú¤@
­Ó´¿¬Ý¨ì¹Lªº¤H»¡¡A¥@¤W¨S¦³¤@­ÓÄ_®w¡A¦³§ó¦hªº¬ÃÄ_¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ§l¤F¤@¤f®ð¡A¨º¹ê¦b¤Ó§l¤Þ¤H¤F¡A¤@­ÓÄÝ©ó¾ú¥N§Å®vªºÄ_®w¡A¥Lªº®ð®§¤£¥Ñ¦Û¥D
«æ«P¤F°_¨Ó¡C­³©w«wÀü¤F¥L¤@²´¡A¹³¬O¦b§i»|¥L¡G§O§â¨Æ±¡¬Ý±o¤Ó®e©ö¤F¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¦ÛµM¤]ª¾¹D¡A³o¼Ëªº¤@­ÓÄ_®w¡A¦b·í¦a¤H­Ìªº¤ß¥Ø¤§¤¤¡A¬OÄÝ©ó¤Ñ¯«ªº¡A¤@©w¨ü
µÛ·¥¨äÄY±Kªº«OÅ@¡C­n±N¤§¾Ú¬°¤v¦³¡A·íµM¤£¬O®e©öªº¨Æ¡I

¡@¡@­³©w«w¦«µÛ¨º¤pÀJ¹³¡A¹D¡G¡u³o¬O¦uÅ@¤§¯«¡A¥»¨Ó¨â¤j±Úªº§Å®v¡A¨C¤Q¦~¤@¦¸¡A½ü¬y°õ
´x¡A°õ´xµÛ¦uÅ@¯«ªº¨º¤@±Ú¡A¦b°õ´x´Á¶¡¡A¥i¥H¨É¨ü¨ì«Ü¦h§Q¯q¡C©Ò¥H¡A¤£ª¾±q¬Æ»ò®É­Ô°_
¡A¤Q¦~½ü¬yªº°õ´x¨î«×¡A¨ü¨ì¤F¯}Ãa¡C¦Û±q²Ä¤@¦¸¡A§Q¥Î§Å³N©MªZ¤O¡A·m¹Ü¦uÅ@¯«¦¨¥\¤§«á
¡A³o­Ó¤p¤pªºÀJ¹³¡A´N¤@ª½¦bÂA¦å©M¥Í©R¤§¤¤Âà¤â¡C¨â¤j±Úªº§Å®v¡A¬°¤F¨Ï¦Û¤v¯à±o¨ì¦uÅ@
¯«¡Aºë¬ã§Å³N¡A³o¬O®ü¦aªº§Å³N¶V¨Ó¶V²±¦æªº½t¬G¡C¡v

¡@¡@²±»·¤ÑÅ¥¨ì³o¸Ì¡A§Ô¤£¦í°Ý¤F¤@¥y¡G¡u³Õ¤h¥ý¥Í¡A¥@¤W¦³§Å³N³o¦^¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡]­ì®¶«L¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¤ß¤¤¤]¤£¸T°Ý¤F¤@¥y¡G¡u¥@¤W¯u¦³§Å³N³o¦^¨Æ¶Ü¡H¡v¡^­³©w«w½K¤F
½K¬Ü¡G¡u³o¡L¡L¡L§Ú»¡¹L¡A¹ï§Å³N§Ú¨S¦³¤Ó¦hªº¬ã¨s¡A§Ú¥u¬OÁÓÂàÅ¥¨ì³o­ÓÄ_®wªº¨Æ¡A´¿¤U
¹L¤@µf¥\¤Ò¬ã¨s¡C¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¥Rº¡«H¤ß¦a¹D¡G¡u¦pªG®Ú¥»¨S¦³§Å³N¡A§Ú­Ì¶i¦æ°_¨Ó¡A°Z¤£¶¶§Q±o¦h¡H¡v

¡@¡@­³©w«w¡u­ó¡v¦a¤@Án¡G¡u§O§Ñ¤F·í¦a¤g¤H¡A¦³¦Êµo¦Ê¤¤ªº½b³N¡A¦Ó¥B½bÃë¤W¥þ¦³·¥¬rªº
¬rÃÄ¡A¥L­Ìªºªø¥Ù¡A¥i¥H¨ë¬ï¤s½Þªº«p¥Ö¡I¦óªp¥L­Ì¤H¤S¦h¢w¢w§A§O¥´§Ã¡AÅ¥§Ú»¡¤U¥h¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ·bµÛ¤â¡A¤ßÀYµo¼ö¡A§Ï©»µL¼Æ¬ÃÄ_¤w¸g¨ì¤â¤F¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¦b¨º®É¡A·Q¨ìªº¥u¬OÄ_ÂáC¦pªG¥L¦³¹wª¾ªº¥»»â¡Aª¾¹D¥H«á¨Æ±¡ªºµo®iªº¸Ü¡A¥L
¬O¤£¬OÁÙ·|¹ïÄ_Â泿³½ì¡A¨º¯u¬OÃø»¡±o«Ü¤F¡I

¡@¡@­³©w«w´À¦Û¤v©M²±»·¤Ñ·r¤F°s¡A³ÜµÛ¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¥Ñ©ó¿E¯Pªºª§¹Ü¡A¨â¤j±Úªº§Å®v¡A¤£
Â_°«ªk¡A¥i¯à¤@±Úªº§Å®v¡A¤~±N¦uÅ@¯«§Ë¨ì¤â¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A´N³Q¥t¤@±Úªº¤H·m¨«¤F¡C³oºØ±¡
§Î¤@ª½ºû«ù¨ì±Nªñ¤T¤Q¦~«e¡A©¿µM¤S¥Í¥X¤FÅܤơC¦uÅ@¯«¦b°õ´xªÌ³B¡A°õ´xªÌÁn©ú¡A¥LÂð_
¤F¦uÅ@¯«¡A½Ö­n¬O¯à§ä¥¦¥X¨Ó¡A´N¥Ã»·Âk§ä¨ìªº¤H°õ´x¡A¤£µM¡A´N¥Ã»·Âk¥L©Ò¦³¡C¦Ó¥B¥L«ü
¤Ñµo»}¡A¥Lªº»}¨¥¬O¡y¤z¤z¡A°¶¤jªº¦uÅ@¤§¯«¡A¥Ñ§Ú§´µ½¦aÂäF°_¨Ó¡A§K±oª§¹Ü¡C§Ú¥H¦åªº
¦W¸qµo»}¡A¦uÅ@¯«¬OÂæb§Ú±Ú¤§¤¤¡A¯à§ä¨ì¥¦ªº¤H¡A¥i¥H¥Ã»·«O¦³¥¦¡L¡L¡L¡z¡v²±»·¤Ñ±i¤j
¤F¤f¡A¥uı±oÅ¥¨ìªº¨Æ¡A»D©Ò¥¼»D¡A¶V¨Ó¶V¬OÂ÷©_¡C

¡@¡@­³©w«wÄò¹D¡G¡u¨º­Ó¤j§Å®v¡A¬OÄÝ©ó¤@­Ó±Ú¡A¥s¶Â­·±Úªº¡C¶Â­·±ÚªºªZ¤h¡A¤Q¤À±j®«¡A
¥´°_¥M¨Ó¾Ä¤£ÅU¨­¡A§Oªº¤g±ÚÁöµM¹ï¶Â­·±Úªº¤j§Å®vªº¨M©w¡A¤Q¤À¤£º¡¡A¦ý¬O¤]¥u¦n§Ô¨ü¤U
¨Ó¡A¥u¬OºÉ¤@¤Á¥i¯à¡A¥h´M§ä¨º­Ó¤p¤pªº¦uÅ@¯«¹³¡A¥i¬O¤@ª½¨S¦³¤H§ä¨ì¥¦¡C¥u­n¦uÅ@¯«¤@
¤Ñ¤£¥X²{¡A¶Â­·±Úªº¤j§Å®v¡A´N¦³µÛ¦Ü°ªµL¤WªºÅv«Â¡C¡v

¡@¡@²±»·¤ÑÀ£§C¤FÁn­µ¡A¹D¡G¡u¨º­Óº¿ÄR¢w¢w¡v­³©w«w¹D¡G¡u§A·Q¨ì¦o¤F¡H¤@ª½¨ìªñ¨â¤T¦~
¡A¤~¦³¤H·Q°_¡A¨º§Å®v¦³¤@­Ó¤k¨à¡A·í¥L«Å¥¬¤F³o¥ó¨Æ¤§«á¤£¤[¡A¥L¤k¨à´N¤£¨£¤F¡A¦uÅ@¯«
¥i¯à¦b¥L¤k¨à¨­¤W¡C©ó¬O¥Ø¼Ð´NÂà¨ì¨º¤k¨àªº¨­¤W¡A­n§ä§Å®vªº¤k¨à¡A¦³¤@ÂI¤ñ¸û®e©ö¤§³B
¡A¬O¥Ñ©ó­n«O«ù§Å³Nªº¯¦±K¡A¤j§Å®vªº¤k¨à¡A¤@¥X¥@´NªA­¹¤@ºØ¬rÃÄ¡A¤@ÂIÁn­µ¤]µo¤£¥X¨Ó
¡C¨â¦~¤§«e¡A¦³¤H¦b¤Ú®³°¨¡A§ä¨ì¤F³o¼Ë¤@­Ó¤k¤H¡A¥i¬O¸g¹L¥ô¦óªº·j¬d¡A¦b¦o¨­¤W®Ú¥»§ä
¤£¨ì¬Æ»ò¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¥s¤F°_¨Ó¡G¡u½Ö·|·Q¨ì¡L¡L¡LÂæb¨Å©Ð¤§¤¤¡I¡v

¡@¡@­³©w«w¹D¡G¡u¬O°Ú¡A½Ö¤]·Q¤£¨ì¡I§ó·Q¤£¨ìªº¬O¡A¦o·|°eµ¹§A¡I¦o¬°¬Æ»ò­n°eµ¹§A¡H¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ­WÀߦa¯º¤F¤@¤U¡G¡u§Ú¥u¤£¹L¶R¤F¤@±ø·G»ùªº»ÈÁå°eµ¹¦o¡A¨Ã¥B¬°¦o¥´¤F¤@¬[¢w
¢w¥i¼¦ªºº¿ÄR¡A¦o¤@©w¨üºÉ¤F´Û«V¡A©Ò¥H¦³¤HÃö¤ß¦o¡A¦o´N·P¿E²ö¦W¡A¤£ª¾¹D¦o²{¦b¦b­þ¸Ì
¡H¡v

¡@¡@­³©w«wªº¦^µª¡A¥O²±»·¤Ñ¤j¦Y¤@Åå¡C¥L¹D¡G¡uº¿ÄR§â¦uÅ@¯«µ¹¤F§A¡A¦o¥»¨­¥¢³d¡A¤@©w
¦Û±þ¤F¡I¡v

¡@¡@²±»·¤ÑÅ¥±o¥b¤ÑÁ¿¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¨­¤l¤@°}µo§Ý¡C

¡@¡@­³©w«w¤S³Ü¤F¤@¤f°s¡G¡u³o¬O¦o¦Û¤v¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C§Ú­Ì²{¦b­n°µªº¨Æ¡A´N¬O«ùµÛ¦uÅ@¯«
¡A¶i®ü¦aªº¤s°Ï¥h¡C°õ´x¦uÅ@¯«ªºÅv§Q¤§¤@¬O¡A¥i¥HÀH®É¶i¥X¨º­ÓÄ_®w¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ§]¤U¤F¤@¤f¤f¤ô¡A¥LÀY¸£¤Q¤ÀÆF¬¡¡A¥ß®É·Q¨ì¤F¤U¤å¡G¡u§Ú­Ì¨Ã¤£¬Û«H¬Æ»ò¤Ñ¯«
¡A¥u­n¯à¶i¤JÄ_®w¡A´N¥i¥H¥ô·N§âÄ_®w¤¤ªº¬ÃÄ_±a¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@­³©w«w¡u¨þ¨þ¡v¦a¯º¤F°_¨Ó¡A¤@´£¨ì¤F¬ÃÄ_¡A¥L¨ºªÑ¹D»ª©¤µMªº§Î¶H¤]¤£¦A¦s¦b¡C³g°ý
¥i¥H¨Ï±o§g¤ý©M¤^¤¢¡AÅܦ¨¦P¤@ºØ°Êª«¢w¢w¤H¡A¨ä¶¡¨S¦³®t§O¡C¥L¤@­±¯ºµÛ¡A¤@­±¹D¡G¡u·í
µM¡A¤£¯àÅý¤g¤H¬Ý¨ì¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¤]¸òµÛ¯ºµÛ¡A¿³¾Ä²ö¦W¡C­³©w«w¤S¹D¡G¡u§Ú¥´¹qµ¹§Aªº¥D¤H¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì´N¥Xµo¨ì
®ü¦a¥h¡C®@¡A§Ñ¤F°Ý§A¡A§A·|Á¿·í¦aªº¤g»y¶Ü¡H¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ±q¨Ó¤]¨S¦³¥h¹L®ü¦a¡A¥L°Ý¡G¡u¨ºÃä¡A³q¦æ¬Æ»ò»y¤å¡H¦è¯Z¤ú»y¡H¡v

¡@¡@­³©w«w´e­ó¤F¤@Án¡G¡u§A¥H¬°¬O¤Ú®³°¨¡H®ü¦aªº©x¤è»y¤å¬Oªk»y¡A¤£¹L¡A¤gµÛÁ¿ªº¬O§J
¨½¶øº¸»y¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ·n¤F·nÀY¡A¦³¤@ºØ»y¨¥ºÙ¬°¡u§J¨½¶øº¸»y¡v¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨£¡C­³©w«w½KµÛ¬Ü
¡A¹D¡G¡u¨º¬O¤@ºØ«Ü©_©Çªº»y¨¥¡A°ò¥»¤W¬O¦è«D¬wªº¤@ºØ¤g»y¡A¥i¬O¤S²V¦X¤F¤Ö³\ªk»y¡C§Ú
À³¸Óĵ§i§A¡A¦pªG§A¤£³q»y¨¥ªº¸Ü¡A¶i¤J®ü¦a¤s°Ï¡A¦MÀI©Ê·|¼W¥[¤Q­¿¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¿ðºÃ¤F¤@¤U¡G¡u§A¤]¤£·|¡H¡v

¡@¡@­³©w«w²{¥X¦Û­tªº¯«±¡¨Ó¹D¡G¡u§Ú¡H§Ú¥i¥H»¡±o©M¤g¤H¤@¼Ë¦n¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¦b³o®É¡A²{¥X¤F¥L©M¤H½Í§Pªº¤~¯à¡C³oºØ¤~¯à¡A¦b¥L¥H«áÀç°Ó¤¤§ó±o¨ìµo´§¡A¦]
¦Ó¨Ï¥Lªº°]´I¨³³t¼W¥[¡C

¡@¡@·í®É¡A¥L¤Q¤ÀÂí©w¡A¤]¤Q¤À°í¨M¡G¡u¨º´N¦æ¤F¡A­³©w«w¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¬O¦X¥ë¤H¡A¤£·|¤À¶}
ªº¡C§A·|Á¿·í¦aªº¤g»y¡A§Ú¤]¤@¼Ë¦w¥þ¡I¡v

¡@¡@­³©w«w¦³ÂIÅå³Y©ó²´«e³o­Ó¤p¥ë¤lªººë©ú¡A±æ¤F¥L¥b®Î¡A¤S¬ÝµÛ¦b¥L¤â¤¤ªº¨º­Ó¤pÀJ¹³
¡C

¡@¡@·í²±»·¤Ñ¬Ý¨ì¥LªºÁy¤W¡A°{¹L¤@µ·±Ë¤£±o±N¤pÀJ¹³¥æ¥X¨Óªº¯«±¡®É¡A¥L¥X©_¤£·N¡A¤@¦ù
¤â¡A±N¤pÀJ¹³·m¤F¹L¨Ó¡Aºòºò´¤¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡A¹D¡G¡u¥ý¥Í¡A§A¥²¶·©M§Ú¤@°_¥h¡I¤£µM¡A§A
±N¥Ã»·¦A¨£¤£¨ì¨º¦uÅ@¯«¡I¦Ó¥B¡A§Ú¤wª¾¹D¤F¦uÅ@¯«ªº¯¦±K¡A¦pªG§A¥X½æ§Ú¡A§Ú¹çÄ@«_¤Q­¿
¦MÀI¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H¡A¤]¥i¥H¨ì®ü¦aªº¤s°Ï¥h¡I¡v

¡@¡@·í²±»·¤Ñ³o¼Ë»¡ªº®É­Ô¡A­³©w«wÅã±o¤Q¤À´o«ã¡A¥i¬O¥L¦bµo§@¤F¤@°}¤§«á¡A¤S¥­ÀR¤F¤U
¨Ó¡A¹D¡G¡u¦n¡A½Ö¤]¤£¯à¥X½æ½Ö¡I¡v

¡@¡@¥L»¡µÛ¡A¦V²±»·¤Ñ¦ù¥X¤â¨Ó¡A¨â¤Hºòºò´¤¤F¤@¤U¤â¡C·í¤Ñ¡A²±»·¤Ñ´N¨S¦³¦^¦í©Ò¥h¡A¤Ï
¥¿¥L¤@³h¦p¬~¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò¥i¦¬¬Bªº¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¸òµÛ­³©w«w¥Xµo¡C

¡@¡@­³©w«w¹ï©ó®ü¦aªº¦a²zÀô¹Ò¡A¬ã¨s±o¤Q¤À¼ô±x¡A²±»·¤ÑÃhºÃ¥L¥H«e¨Ó¹L¤£¤î¤@¦¸¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¨ì¤F®ü¦aªº­º³£¤Ó¤l´ä¤§«á¡A¤@¨è¤]¤£°±¯d¡A´N¦V¤s°Ï¶iµo¡C

¡@¡@¦b¥L­Ìªº¤s°Ï¦æµ{¤¤¡A²±»·¤Ñ¨C¤Ñ³£¼g¤é°O¡A¥Lªº¤é°O¡A·íµM¬O¥Î²Ä¤@¤HºÙ¼gªº¡C§â¥L
ªº¤é°O²¤Æ¤§«á¡A¤ñ¸û§ó®e©öÅéÅç·í®É¡A²±»·¤Ñ¦b¶i¤J¤F¤s°Ï¤§«á¡A©Ò·P¨üªº¨ººØ¯«¯¦®ðª^
¡C

¡@¡@¥H¤U¡A´N¬O²±»·¤Ñ©M­³©w«w¦b¶i¤J¤s°Ïªì´Á®É¡A²±»·¤Ñªº¤é°O¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡Ñ¤ë¡Ñ¤é³±

¡@¡@³±¤Ñ¡A¶i¤J¤s°Ï²Ä¤G¤Ñ¡C³o¸Ìªº¤@¤Á¡A¦³ºØ»¡¤£¥X¨Óªº¸Þ²§¡C¹J¨ì´X­Ó¤gµÛ¡A­³©w«w¥Î
¼ô½mªº¤g»y©M¥L­Ì¥æ½Í¡A¥i¬O¨º¨Ç¤g¤H¡A¤£¦ý¤£¦^µª¥L¡A³s¬Ý¤]¤£¦V¥L¬Ý¤@²´¡A§Ë±o¥L«Ü¥Í
®ð¡A¦ý¬O¤S¤£´±±o¸o¤g¤H¡C¤g»yÅ¥°_¨Ó«Ü¥j©Ç¡A¥i¬O¨Ã¤£Ãø¾Ç¡A§Ú¦b¥Î¤ß°OµÛ­³©w«w»¡¹Lªº
¸Ü¡A§Ë©ú¥Õ¥L»¡ªº·N«ä¡C±ß¤W¡A±J¦b¤s³¥¶¡¡A¤s³¥¶¡¥þ¬O¤@ºØ¸­¤l·¥¤jªº´Óª«¡A¦b¶Â·t¤¤¬Ý
¨Ó¡A¹³¬OµL¼Æ§¯Å]¤@¼Ë¡C»·³B¦³¨I­«ªº¹ªÁn¶Ç¨Ó¡A¹ªÁn¤@¤U¤S¤@¤U¡A¹³¬Oª½ºV¶i¤Hªº¤ß¤¤¥h
¡C

¡@¡@­³©w«w»¡¡A¹ªÁn¡A¬O¤s¤¤ªº¤g¤H¡A¦b¶i¦æ§Å³£±Ðªº»ö¦¡¡C¥L¹³¬O¥i¥HÅ¥À´¹ªÁnªº§t¸q¡A
¦ý¬O«o¨S¦³§i¶D§Ú¡A¥u»¡©ú¤ÑÀ³¸Ó¥i¥H¨ì¹F¤g¤H»E©~ªº¤@­Ó§ø¸¨¤F¡A¦Ó§Ú­Ì­n¥hªº¦a¤è¡A¬O
¦b¤sÀ­ªº³Ì¤¤¤ß¡C

¡@¡@·Q°_Ä_ÂáA§Ô¤£¦í¿³¾Ä±o¤â¤ß«_¦½¡C½a±o¹ê¦b¤Ó¤[¤F¡A¦h»ò¸r¼}´I¤Hªº¥Í¬¡¡I­n¬O§Ú¯u
¥i¥HÅܦ¨´I¤H¡A°Ú¡A§ÚÄ@·N¥I¥X¥ô¦ó¥N»ù¡A¥u­n§Ú¯à¦¨¬°´I¤H¡I

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡Ñ¤ë¡Ñ¤é³±

¡@¡@¦b³±¨Iªº¤Ñ¦â¤¤¡A¦b¦UºØ©_§Î©Çª¬ªº´Óª«¤§¤¤¡A¥ÎÅs¤M¬å¥X¹D¸ô¨Ó¡A³oºØ´þ¨ý¯u¤£¦n¨ü
¡C¦³¤@ºØ¸­¤l¯Uªø§Îªº¾ð¡A¸­¤lªºÃä½t·¥¾W§Q¡A³s¦çªA³£·|µ¹¥¦³Î¯}¡C¦Ó³Î¯}¥Ö½§¤§«á¡A¥ß
®É¤S¬õ¤S¸~¡A¯u¬Oµh­W¤£³ô¡C³o¸Ì²ª½¤£¹³¬O¤H¥@¡A¦Ó¬O§¯Å]ªº¥@¬É¡A¤@¤Á¥þ¨º»ò§¯²§¡C§Ú
¤@­Ó´¶³qªº°Ê§@¡A­³©w«w´N»¡§Ú´X¥G¶i¤F°­ªùÃö¡I

¡@¡@¨º¬O¤@°¦¤p«Cµì¡A¥u¦³«ü¥Ò¤j¤p¡A°±¦b¤@±i¾ð¸­¤W¡A¨eªºÃC¦â¬OÆA¬õªº¡A¥i·R·¥¤F¡C§Ú
¦ù¤â¥h®»¡A­³©w«w¤@¤U±N§Ú±À¶}¡A§i¶D§Ú³o¬O¤¤¬ü½bµì¡A¥Ö½§¤Wªº¼@¬r¡A¶î¦b½bÃë¤W¡A¥i¥H
¨Ñ±þ¦º¤G¤Q­Ó¤H¤§¥Î¡C§Ú¥u­n¸I¨ì¨e¡A¦Ó§Ú¤â«ü¤W¤S¦³µÛ¶Ë¤fªº¸Ü¡A§Ú·|·¥µh­W¦a¦º¤`¡I

¡@¡@¤Ñ¡I¤@°¦¨º»ò¥i·Rªº¤pµì¡A©~µM¤]¬O¦º¤`³´¨À¡I

¡@¡@¤µ¤Ñ¤S¨£¨ì¤F¤@¨Ç¤g¤H¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó²z¸B§Ú­Ìªº¡A¦b¥L­Ìªº²´¤¤¡A§Ú­Ì¹³¬O¤£¦s¦b¤@¼Ë
¡C¥L­Ì¨º³±´Ë¥i©Æªºªí±¡¡A¯u¥s¤H¤£´H¦Ó·X¡A§Ú¤ß¤¤·P¨ì¤@ºØ¤Q¤À¤£¦Nªº¹w¥ü¡A¯u¬O¥i©È¡C

¡@¡@±ß¤W¡A¦b¤@­Ó¤p¤sÀY¤W°±¤F¤U¨Ó¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤s¸}¤U¡A¦³¤g¤H»E©~ªº§ø¸¨¡A¹ªÁn¤£µ´¡A¤õ
¥ú±»¬M¡C­³©w«w¤£­ã§Ú¥h¬Ý¡A»¡¬O¤@³Q¤g¤Hµoı¡A¦³¤H¦b¿sµø¥L­Ìªº¯¦±K»ö¦¡¡A¤@©w·|§â§Ú
­Ì¥Î§Å³N§Ë¦º¡A¨º¬O¥@¬É¤W³Ìµh­Wªº¤@ºØ¦º¤`¤èªk¡C¥ú¬OÅ¥¥L»¡»¡¡A¤]°÷¥O¤H®£Äߪº¤F¡C

¡@¡@±ß¤WºÎ±o¤@ÂI¤]¤£¦n¡A¹ªÁnª½¨ì¤Ó¶§¤É°_«e¤@«b¨º¤~°±¤î¡A¥|©P³ò¤@¤ùº£¶Â¡C­³©w«w»¡
§Å®v¦b³o¾¤©ú«eªº¤@¨è¶Â·t¡A§Å³Nªº¤O¶q³Ì±j¡A§Å³N©M¶Â·t¦³ª½±µªºÃö«Y¡A©Ò¥H¥s¡u¶Â§Å³N
¡v¡C

¡@¡@¯u¦³§Å³N³o¦^¨Æ¶Ü¡H·Q°_¨Ó¥¼§K¦³ÂI¦n¯º¡C

¡@¡@¡]¦b³o¬q¤é°O¤§«á¡A¦³²±»·¤Ñªº¤@¥yªþµù¡Aªþµù·íµM¬O«á¨Ó¥[¤W¥hªº¡C²±»·¤Ñ¨º¥yªþµù
¬O¡G¡u¤Ñ¡A§ÚÁÙ¦bÃhºÃ¬O¤£¬O¦³§Å³N¡A¯u¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡I¡v¡^¡]¦b¥E¤@¬Ý¨ì³o¥yªþµù¤§»Ú¡AÁÙ
¤£©ö©ú¥Õ²±»·¤Ñ³o¼Ë»¡¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¦ý¬O¬Ý§¹¤F¥þ³¡¸ê®Æ¤§«á¡A´N©ú¥Õ¤F¡C¡^¡Ñ¤ë¡Ñ¤é³±¤µ
¤Ñ¤@¦­´N¶i¤F¨º­Ó§ø²ø¡A¯u¬O¥i©È·¥¤F¡A§¹¥þ¹³¬O¶i¤J¤F°­°ì¤@¼Ë¡C§ø¤l¤¤¦³«Ü¦h¤H¡A¥i¬O
·í§Ú­Ì¶i¤J¤§«á¡A«oµoıÀR±o¤@ÂIÁn­µ¤]¨S¦³¡C¨º¨Ç¤g¤Hªº½§¦â¬O¨º»ò¶Â¡A¶Â±oÁôÁôµo¥X²`
µµ¦âªº¥ú¨Ó¡A¥i¬O¥L­Ìªº¯«±¡³±§N¡A¦Ó¥B­±¦âºG¥Õ¢w¢w¶ÂºØ¤HªººG¥Õ­±¦â¡A¤ñ¥ô¦ó¤HºØ§ó¥i
©È¡C­³©w«w·Ç³Æ¤F§ª«¡A¨º¨Ç§ª«¡A¥þ¬O¤g¤H³ßÅwªºªF¦è¡A¥i¬O¤£½×­³©w«w«ç»ò¤Þ»¤¡A©Ò¦³
ªº¤g¤H¡A®Ú¥»§â§Ú­Ì·í§@¤£¦s¦b¤@¼Ë¡I

¡@¡@¦pªG¤g¤H¹ï§Ú­Ì®i¶}§ðÀ»¡AÁÙ¥i¥H¨¾¿m¡A¤g¤H¹ï§Ú­Ì®Ú¥»µø¦Ó¤£¨£¡A¨º¦³¬Æ»ò¿ìªk¡H¤g
¤H¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡A­³©w«w¤]¤£ª¾¹D¡C¦b¤@¶¡¤ñ¸û¤jªº«Î¤l¥~¡A¤@­Ó¥þ¨­¶îµÛ¥Õ¦â¹Ï®×ªº¤H¡A
¬Ý¨Ó¹³¬O§Å®v¡A­³©w«w·Q¥h©M¥L¥´¥æ¹D¡A¦ýµ²ªG¡A«o§¹¥þ¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡Ñ¤ë¡Ñ¤é´¸

¡@¡@¤w¸g¤@³s¸g¹L¤F¤T­Ó¤p§ø¸¨¡A¤g¤H¹ï§Ú­ÌªººA«×¥þ¬O¤@¼Ëªº¡C¨C±ß¨I­«ªº¹ªÁn¤´µM«ùÄò
µÛ¡A¦Ó¥B¹ªÁn¥i¥H¶Ç¥X·¥»·¡A»·³BÁÙ¦³¹ªÁn¦b©IÀ³¡C

¡@¡@­³©w«w«Ü¥Í®ð¡A¥L»¡¡G³o¨â¤Ñ¸g¹Lªº¥þ¬O¤p§ø¤l¡A¨º¨Ç§Å®v¡A¤]¥þ¬O¤p¨¤¦â¡C¯u¥¿ªº¤j
§Å®v¦b²`¤s¡AÁÙ­n¨«´X¤Ñ¤s¸ô¤~¯à¨ì¹F¡C

¡@¡@¥u¦nÅ¥¥Lªº¤F¡C¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¡A©Î³\¬O¥Ñ©ó©P³òÀô¹Òªº¤@¤ÁªF¦è¡A³£¤Ó¸Þ²§¡A¤ß¤¤ªº®£
Äß·P¡A¶V¨Ó¶V¬Æ¡C³s­³©w«wªº¯«±¡¤]¶V¨Ó¶V©Ç²§¡A¤£ª¾¹D§Ú¦Û¤v¬O¤£¬O¤]¤@¼Ë¡H¨¾¤H¤§¤ß¤£
¥iµL¡A§Ú¨C¤Ñ³£Åܧó¦¬Âáu¤z¤z¡vªº¦a¤è¡A´Nºâ¦b§Ú¼ôºÎ®É¡A¤]¤£·|³Q¤H§ä¨ì¡C

¡@¡@¦b±µ¤U¨Ó´X¤Ñªº¤é°O¤¤¡A²±»·¤Ñ³£¦b»¡¥Lªº®£Äß·P¶V¨Ó¶V¬Æ¡A¦Ó­³©w«wªº¯«±¡¤]¶V¨Ó¶V
©Ç¡A§Ï©»¬O¨ü¤F©P³ò¨ººØ¯«¯¦®ðª^ªº¼vÅT¡C©Ò¹J¨ìªº¤g¤H¡A¨S¦³¤@­Ó²z¸B¥L­Ì¡C

¡@¡@±q¶}©l¶i¤J¤s°Ï°_¡A¤@ª½¨ì²Ä¤G¤Q¤ÑÀY¤W¡A¥L­Ì¤~¨ì¤F¨º­Ó¤j§ø¸¨¡C

¡@¡@¤j§ø¸¨¬Ý¨Ó»E©~µÛ±Nªñ¤@¤d¦W¤g¤H¡A¦b§ø¤¤¶¡¡A¦³¤@®y¶ê§Îªº¡A¬Ý¨Ó¥i¥Hµ¹¤H¥H§»°¶ªº
·Pıªº«Î¤l¡A«Î³»ªº¯ó¡A­×°Å±o¤Q¤À¾ã»ô¡A¦b¯óòªº¤U­±¡A±¾µÛ³\¦h°Êª«ªº°®«Í¡C¨ä¤¤¥]¬A
¦³¨â­Ó°®«Í¡AÁöµM¬Ý¨Ó°®Ã§©M²§¼Ëªº¤p¡A¦ý¬O«oµ´¹ï¥i¥HªÖ©w¡A¨º¬O¸g¹L¯S®í¤èªk¡A³QÁY¤p
¤Fªº¤Hªº«ÍÅé¡C

¡@¡@¥L­Ì¨«¶i§ø¤lªº®É­Ô¡A¥¿¬O¤i¶§¦è¤U®É¤À¡A¦å¬õªº¶§¥ú¡A¬M¦b¨º¨Ç­¸¸V¨«Ã~¡A¬Æ¦Ü¬O¤H
ªº°®«Í¤W¡A¬Ý¨Ó§ó¬O¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡C²±»·¤Ñ¤£¥Ñ¦Û¥DµoµÛ§Ý¡A­³©w«w¤£Â_¦a¹D¡G¡u·Q·Q¨º­Ó
Ä_ÂáI¡v

¡@¡@¥L­Ì¨«¶i§ø¤l¡A©Ò¦³ªº¤g¤H¡A¤´µM³s¬Ý¤]¤£¦V¥L­Ì¬Ý¤@²´¡C²±»·¤Ñ§CÁn¹D¡G¡u¥L­Ì¬°¬Æ
»ò·í§Ú­Ì¤£¦s¦b¡H³o¥üÀY¡L¡L¡L¦n¹³¤£«Ü¦n¡L¡L¡L¡v­³©w«w³ä³ä¦a¹D¡G¡u·Q·Q¨º­ÓÄ_ÂáI¡v

¡@¡@¥L­Ì¨Ó¨ì¤F¨º«Î¤l«e¯¸©w¡A­³©w«w¹D¡G¡u§â¨º­Ó¤pÀJ¹³¨ú¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@²±»·¤ÑµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦b¿Ç¸y¤¤¨ú¥X¤F¨º¤pÀJ¹³¡A°ªÁ|µÛ¡A­³©w«w¥Î¤g»y°ªÁn¥s¤F¨âÁn¡C

¡@¡@¤£¨ì¤T¤ÀÄÁ¡A¦Ü¤Ö¦³¤T¦Ê­Ó¤g¤H¡A¤£¦ý¤@Án¤£¥X¡A¦Ó¥B¦æ°Ê¤§»Ú¡A¤]¬O¤@ÂIÁn­µ³£¨S¦³
¡A­Ó­Ó¦p¦P°­¾y¤@¼Ë¡A³ò¤F¤W¨Ó¡A§â¥L­Ì¨â¤H³ò¦b¤@­Ó¥u¦³¤T¤½¤Øª½®|ªº¶ê°é¤¤¡C¨º­Ó¤H°é
¦³¤@­Ó¯Ê¤f¡A¦VµÛ¨º«Î¤lªºªù¤f¡C¨º¨Ç¤Hªº²´¤¤¡A«o²{¥X¤@ºØ©Ç²§ªº¥ú¨~¡A²±»·¤Ñ³s¬Ý³£¤£
´±¬Ý¡C

¡@¡@­³©w«w¤S°ª¥s¤F¨âÁn¡A¦Û¨º«Î¤l¤¤¡A¶Ç¥X¤F¤@¤UÅ¥¨Ó¤£ª¾¬O¬Æ»òªF¦è¯}µõªºÁn­µ¡Cºò±µ
µÛ¡A¤@­Ó¨­§Î¤Q¤À°ª¤jªº¶Â¤H¡A½w¨B¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¬O­³©w«w©M²±»·¤Ñ¨â¤H¡AµL½×¦p¦ó·Q¤£¨ìªº¡C¥L­Ì¥H¬°¡A¦³¨º­Ó¤p
ÀJ¹³¦b¤â¡A¤g¤H«K·|¹ï¥L­Ì·¥«×´L·q¡A©^­Y¯«©ú¡C¤×¨ä¬O­³©w«w³Õ¤h¡A³o­Ó¦ÛºÙ¹ï¦è¦L«×¸s
®q¤gµÛ¦³²`´ï¬ã¨sªº¦Ò¥j¾Ç®a©M±´ÀI®a¡A¤@ª½©êµÛ³oºØ¼ÖÆ[ªº·Qªk¡C

¡@¡@¦ÛµM¡A­³©w«w¹ê»Ú¤W¡A¹ï®ü¦a¤s°Ï¤g¤Hªº¤@¤Á¡A¤@µL©Òª¾¡C³oºØµLª¾¡A¨Ï¥L¦Û¤v¾D¨ì¤F
·¥¨ä´dºGªº¤U³õ¡I

¡@¡@¨º­Ó¨­§Î°ª¤jªº¶Â¤H¡A¨ª»rµÛ¤W¨­¡A¦bªÓ¤W¡A©ÜµÛ¤@­Ó¥Î·¥¬üÄRÃC¦âªº³¾¦Ð½s¦¨ªº©ÜªÓ
¡C¥Lªº¨­¤l¤£¬O¤Q¤À±j§§¡A¥i¬O°ª¤j¡A¦b¥Lªº¨­¤W¡AµeµÛ¥Õ¦â±ø¯¾ªº¹Ï®×¡C¥L¤@¥X¨Ó¡A­³©w
«w´NÅã±o¤Q¤À°ª¿³¡AÁ¿¤F¤@¥y¤g»y¡A²±»·¤Ñ¦b³o¨Ç¤é¤l¤¤¡A¤w¾Ç·|¤F´X¥y¤g»y¡A¥LÅ¥±o­³©w
«w¬O¦b»¡¡G¡u§A¬O¤j§Å®v¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o®É­Ô¡A²±»·¤Ñ¤´µM°ªÁ|µÛ¨º¤pÀJ¹³¡u¤z¤z¡v¡A¨º°ª¤jªº¶Â¤H¤@¥X¨Ó¡A²´¤¤®g¥X·¥©Ç²§
ªº¥úªö¡A¨nµÛ¡u¤z¤z¡v¬Ý¡C­³©w«w¦b¤@®Ç¹D¡G¡u§A¬Ý¨ì¤F¡I³o´N¬O¦uÅ@¯«¹³¡A§Ú©M§ÚªºªB¤Í
«ù¦³¥¦¡A§A­ÌÁÙ¤£¦V¯«¹³½¤«ô¡H¡v

¡@¡@¥i¼¦ªº­³©w«w³Õ¤h¡Aª½¨ì³o¤@¨è¡A¥LÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¦º¬P·Ó©R¤F¡AÁÙ¦b±o·N¬v¬v¡AÂ\
¥X¤@°Æ¥Õ¤H©ºªAªÌªº¼Ë¤l¨Ó¡C

¡@¡@¥Lªº¸Ü¤~¤@¥X¤f¡A¨º¨­§Î°ª¤jªº¶Â¤H¡A°~µMµo¥X¤F¤@¤U¦p¦P¯T¶ç¤@¼Ëªº§q¥sÁn¨Ó¡C²±»·
¤Ñ¤ñ¸ûºëÆF¡A¥L¦b¨º¤@¤U§q¥sÁn¤¤ª¾¹D¤F¤£§®¡A¥i¬O¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o®É¥L­Ì¨â­Ó
¤H¡A¦b´X¦Ê­Ó¤g¤Hªº¥]³ò°é¤§¤¤¡A´Nºâ²±»·¤Ñ¦A¾÷ÆF¡A¤]¬O¨S¦³¥Î³B¡C

¡@¡@¨º¨­§Î°ª¤jªº¶Â¤H¤@§q¥s¡A²±»·¤Ñ¤~¤@ÁY¤â¡A¶Â¤H¤w¸g¤@¦ù¤â¡A§â²±»·¤Ñ¤â¤¤ªº¨º­Ó¤p
ÀJ¹³·m¤F¹L¨Ó¡A¤S¦Aµo¥X¤F¤@Án«ã§q¡I

¡@¡@¦A±µµÛµo¥Íªº¨Æ¡A¦b²±»·¤Ñªº°O¸ü¤§¤¤¡A¤]µLªk²M·¡¦a¼g¥X¨Ó¡C¦]¬°·í®Éªº±¡§Î¬O¡A¤@
ª½¤@ÂIÁn­µ¤]¤£µo¥X¨Óªº¨º´X¦Ê­Ó¤g¤H¡A¬ðµM¤@°_©I¥sµÛ¡A¦V«e¼³¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@²±»·¤ÑÅ¥¨ì¤FÂòÁn¡A¥Lª¾¹D­³©w«w¬O¦³¤âÂò¨¾¨­ªº¡A¥i¯à¬O¥L¶}¤FÂò¡C

¡@¡@¦b²±»·¤ÑÅ¥¨ìÂòÁn¤§»Ú¡A¥Lªº¨­¤l¤w³Q¤Q¦h­Ó¤HÀ£¤F¤U¨Ó¡C²±»·¤ÑÁöµM±j§§¡A¤]µ´¹ïµL
ªk©è§Ü¡A¥L¥u¬O©é©R±Ã¤ãµÛ¡AºÉ¦Û¤v¤@¤Á¥i¯à¡A«OÅ@¦Û¤vªºÀY³¡¡A¥H§K¨ü¨ì­P©Rªº§ðÀ»¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ³Q±À¶^¦b¦a¡A¥LÂù¤â©ê¦í¤FÀY¡AºÉ¥i¯à§â¨­¤l»lÁY°_¨Ó¡C¦b¥Lªº·Pı¤W¡A¹³¬O³B
¨­©ó¤@¤j¸s³¥¤û¤§¶¡¡A¦³¦¨¤d¤W¸Uªº³¥¤û¡A¦b¥L¨­¤W½î½ñ¹L¥h¤@¼Ë¡C¦Ó¥B¡AÁÙ¦ñÀHµÛÅå¤Ñ°Ê
¦aªº§q¥sÁn¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¦b¤£¨ì¨â¤ÀÄÁªº®É¶¡¤º¡A´N³B©ó¥b©ü°gª¬ºA¤§¤¤¡C¥L¯à¤£©ü¹L¥h¡A¥þµM¬O¥Ñ©ó¨º
®É¥L¦~»´¤O§§¤§¬G¡C

¡@¡@·í¥Lªº¯«´¼¤S«ì´_²M¿ô¤§»Ú¡A¥Lµo²{¥L©M­³©w«w¡A³£ºò¾aµÛ¤@®Ú«ó¥­ªº¤ì¼Î¯¸µÛ¡A¨â­Ó
¤H­±¹ï­±¡A¥L­Ìªº¨­¤l³Q¤@ºØ¦³¨ëªº³¥ÃøjµÛ¡C¸j±o¨Ã¤£¬O«Üºò¡A¥i¬O²±»·¤Ñ«o§¹¥þµLªk±Ã
¤ã¡A¦]¬°¥L¥uµy°Ê¤@°Ê¡A¨ººØ³¥ÃäWªº¦y¨ë¡A´N·|¨ë¶i¥Lªº¥Ö½§¡C¦y¨ë¤Q¤Àµu¡AÁÙ¤£¨ì¤@Âç
¦Ì¡A¥i¬O¤W­±¤£ª¾¦³¬Æ»ò¡A¤@³Q¨ë¤¤¡Aµh±o´ý¨­¦Ù¦×µoŸ¡A§N¦½ª½²O¡I

¡@¡@²±»·¤Ñµh±o³s©I§l¤]¤£´±¥Î¤O¡A¥L¥u¤£¹L³Q¦y¨ë»´¨ë¤F¨â¤U¡A¤wµM¥þ¨­³£¦b«_§N¦½¤F¡C

¡@¡@³o®É¡A²±»·¤Ñ¤ßÀYªºÀbµM¡A¯u¬OÃø¥H§Î®e¡A¥L¾Ò³àªºµ{«×¡A§ó¬OÃø¥H§Î®e¡C·Q°_©ñ±ó¤F
¤­¸U¬ü¤¸ªº¤ä²¼¡A¦Ó´«¨Ó¤F³o¼Ëªº¾D¹J¡A¥L¯uı±o¹³¥L³o¼Ëªº¤H¡A¬¡¸Ó¦º¦b¤g¤Hªº¤â¸Ì¡I

¡@¡@­³©w«w¦b¤£Â_¦a»¡¸Ü¡AÁn­µ¤§¤¤¡A¥Rº¡¤F®£Äß¡C¥L»¡±o¤S¦h¤S§Ö¡A²±»·¤ÑµLªkÅ¥±oÀ´¥L
¦b»¡¨Ç¬Æ»ò¡A±À´ú¬O¦b«s¨D¡C

¡@¡@³o®É­Ôªº­³©w«w³Õ¤h¡A¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¥Lªº¥Õ¤HÀu¶V·P¤F¡C¦³³\¦h¤g¤H¡A³ò¦bªÅ¦a¤W¡A¤Ñ
¦â¤wº¥º¥¶Â¤F¤U¨Ó¡C²±»·¤Ñ¤S¬Ý¨ì¡A¦³¤T­Ó¦º¤Fªº¤g¤H¡A³Q©ñ¦b¤ìªO¤W¡A±Æ¦C¦b­³©w«wªº¨­
«e¡C

¡@¡@¨º¤T­Ó¤g¤Hªº¨­¤W¡A³£¦³µÛÂò¶Ëªº¶Ë²ª¡AÅãµM¬O³Q­³©w«w¶}Âò®g¦ºªº¡C

¡@¡@·í²±»·¤Ñ¤@¬Ý¨ì¨º¤T­Ó¦º¤Fªº¤g¤H¤§»Ú¡A¥L¯u¥¿·P¨ì¤Fµ´±æ¡A³s¸U¤À¤§¤@ªº§Æ±æ³£¨S¦³
¤F¡C¥L§Ô¤£¦í¯}¤f¤j½|¤F°_¨Ó¡G¡u­³©w«w¡A§A¬O¥@¬É¤W³Ì·MÄøªº¤ý¤K³J¡I¡v

¡@¡@­³©w«w¨S¦³²z·|¥L¡A¤´µM¦b¤£Â_«s§i¡C

¡@¡@¬ðµM¤§¶¡¡A¤HÂO¤¤ÅT°_¤F¹ªÁn¡A¤@¤U±µ¤@¤U¡A¨I­«¦Ó½wºC¡C·í¹ªÁnÅT¤F¦Ê¾l¤U¤§«á¡A¤~
¨£¨º°ª¤jªº¤g¤H¡A¤S½wºC¨«¤F¥X¨Ó¡A¤â¤¤®³µÛ¤@¬`¤âÂò¡C

¡@¡@­³©w«w¤@¨£¡A´N¥s¹D¡G¡u¤j§Å®v¡A¤j§Å®v¡I¡v

¡@¡@¨º¨­§Î°ª¤jªº¤j§Å®v¨Ã¤£²z¥L¡A¨Ó¨ì¤F¤T­Ó¦º¤H¤§«e¡A¤@ÃP¤â¡A¥ô¥Ñ¤âÂò±¼¦b¦a¤W¡C²±
»·¤Ñ¨º®É¡A¥u§Æ±æ¤j§Å®v¤@Âò®g¦º¤F¦Û¤v¡A¦]¬°¬Ý¨Ó¡A¨º¨Ç¤g¤H¡A¤£ª¾­n¥Î¬Æ»ò¤èªk¡A¨Ó³B
¦º¥L©M­³©w«w¡I

¡@¡@¤j§Å®v©ß¤U¤F¤âÂò¤§«á¡AÂù¤â°ªÁ|¡A¦bº£¶ÂªºÁy¤W¡A²{¥X¤@ºØ·¥«×©Ç²§ªº¯«±¡¨Ó¡C¦Û¥L
³ï»Úµo¥XªºÁn­µ¡A§ó¬O©Ç²§²ö¦W¡A²ª½¤£¹³¬O¤@­Ó¤H©Òµo¥X¨Ó¡A¤]¤£¹³¬O³¥Ã~µo¥X¨Óªº¡AÅ¥
°_¨Ó¡A¹³¬O¬YºØ¾÷¾¹µo¥X¨Óªº¤@¼Ë¡A¤@ª½¬O¨º´X­Ó­µ¸`¡A¤£Â_­«½ÆµÛ¡C

¡@¡@¦Ó¤j§Å®v¥»¨­¡A´NÀHµÛ³o´X­Ó­µ¸`Â\°Ê¥Lªº¨­¤l¡A¶}©l¤Q¤À½wºC¡AÀHµÛ¹ªªº¸`©ç¡Aº¥º¥
¦a¡A¹ªªº¸`©ç¥[§Ö¡A¥Lªº°Ê§@¤]¥[§Ö¡C¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A¹ªÁnºò±K¡A¤j§Å®v¨­¤lªºÂ\°Ê¡A¤]§Ö³t
¨ì¤F·¥ÂI¡A¥O¤HÃø¥H¬Û«H¤@­Ó¤Hªº¨­Åé¡A¥i¥H§@³o¼Ë«æ³t¦Ó¼@¯PªºÂ\°Ê¡C

¡@¡@¦P®É¡A¤j§Å®vªº¯«±¡¡A¬Ý¨Ó·¥¨äµh­W¡A¹³¬O¦³¬Æ»ò¤H¡A¥¿¥Î¿N¬õ¤FªºÅK¦b¯O¥L¤@¼Ë¡C·í
¥Lªº¨­ÅéÂ\°Ê±o³Ì¼@¯Pªº®É­Ô¡A¤]¬O¥L¯«±¡³Ìµh­Wªº®É­Ô¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¥þµM¤£ª¾¹D¤j§Å®v­n°µ¬Æ»ò¡A­³©w«w¤]³Q²´«eªº±¡´º¡AÅå±o¥ØÀü¤f§b¡C¦Ó¤£¨ì¤T
¤ÀÄÁ¡A²±»·¤Ñ´N¬Ý¨ì¤FÃø¥H¸m«Hªº¡A¨Ï¤H³B¨­©ó´c¹Ú¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡I

¡@¡@¤j§Å®v°~µM°±¤F¤U¨Ó¡A¤@­Á¨­¡A¦b¦a¤W¤T­Ó¤g¤H«ÍÅé¡A³Ì¥ªÃ䪺¨º­Óªº¸¡»ÚÂò¶Ë¤f¡A¦ù
«ü¦b¶Ë¤f¤W¸I¤F¤@¤U¡A¨Ï¥Lªº¤â«ü¤W¡Aªg¤W¤F¨º¦ºªÌ¶Ë¤f¤¤·¸¥X¨Óªº¦å¡CµM«á¡A¤@ª½¨­¡A¤â
«ü¤wÂI¦V­³©w«wªº¸¡»Ú¡C

¡@¡@´N¦b¤j§Å®vªº¤â«ü¡A¤@¸I¨ì­³©w«wªº¸¡»Ú¤§®É¡A­³©w«wµo¥X¤F¤@¤UºG¥sÁn¡C¨º¨ä¹ê¥u¬O
»´»´ªº¤@¸I¡A¥i¬O¤â«ü¤@ÃP¦^¨Ó¤§«á¡A²±»·¤Ñ«o¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A­³©w«wªº¸¡»Ú¡A¥X²{¤F¤@­Ó
¤Õ¬}¡A¬Ý¨Ó§¹¥þ¬OÂò¼u©Ò³y¦¨ªº¤@¼Ë¡A¿@¸YªºÂA¦å¡A¦V¥~ËSËS¬yµÛ¡C

¡@¡@­³©w«wµo¥XªººG¥sÁn¡AÅ¥¨Ó¥O¤H¤ò¾vª½½Ý¡C¥L¤@­±¥s¡A¤@­±¤wÅU¤£±o¦A¥Î¤g»y»¡¸Ü¡A¥u
¬OÂ_Â_ÄòÄò¦a¥s¡G¡u«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¥L¥s¤F´X¤U¤§«á¡A°~µM¤S¼¹¤ßµõªÍ¦a¥s¤F°_¨Ó¡G¡u§Å³N¡I¡v

¡@¡@³o®É¡A¤j§Å®v¤S¦ù¤â¡A¦b¥t¥~¤@¨ã«ÍÅ骺¶Ë¤f³Bªg¤FÂA¦å¡CªgµÛÂA¦åªº¤â«ü¡A¦A¦b­³©w
«wªº¨­¤W¸IµÛ¡C

¡@¡@¤j§Å®v¤â«üªº»´»´¤@¸I¡A³ºµM¦³µÛÂò¼u®g¤¤ªº«Â¤O¡A²±»·¤Ñ¦]¬°Åå³Y¹L¬Æ¡A¤@®É¤§¶¡¡A
´X¥G§Ñ°O¤F¦Û¤v¤]¨­¦bÀI¹Ò¡C¥L¥u¬O¸C¤jµÛ²´¡A¬ÝµÛ³oºØ¤£¥i«äijªº¨Æµo¥Í¡C

¡@¡@Â಴¤§¶¡¡A­³©w«wªº¨­¤W¡A¤w¸g¦h¤F¤­­Ó¡uÂò¤Õ¡v¡A¦å¤£Â_¦b¦V¥~¬yµÛ¡C¥ô¦ó¤H³£¥i¥H
ª¾¹D¡A³o¼Ë¬y¦å¡A¤£»Ý¦h¤[¡A­³©w«wÅ餺ªº¦å´N¬y§¹¡C¦Ó¦å²G·l¥¢¨ì¤F¤@©wµ{«×¤§«á¡A°ß¤@
ªºµ²ªG´N¬O¦º¤`¡I

¡@¡@­³©w«w·íµM¤]ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¥Lµo¥X¼R°×ªº§q¥sÁn¡C³o®É­Ô¡A¥L¤]ª¾¹D¦Û¤v¬¡¤£¦¨¤F¡A¥L
¨Ã¨S¦³§Æ¾¬¯à¬¡©R¡A¥L¥u¬O°×µÛÁn¡A¦b­W­W«s¨D¡G¡u§OÅý§Ú¦º¦b§Å³N¤U¡A¤@¤M¨ë¦º§Ú¡L¡L¡L
¨ºÂò¤¤ÁÙ¦³¤l¼u¡A®g¦º§Ú¡L¡L¡L§OÅý§Ú¦º¦b§Å³N¤U¡C¦º¦b§Å³N¤Uªº¤H¡AÆF»î¥Ã»·¦b¶Â·t¤§¤¤
¨ü­W¡A¨D¨D§A¡A§OÅý§Ú¡L¡L¡L¦º¦b§Å³N¤U¡L¡L¡L¡v¥L¤@ª½¦b«s¨D¡A¨ººØŸ§Ýªº¡B¼R°×ªº¡Bµ´
±æªºÁn­µ¡AÅ¥±o¤H¨x¸z¤oÂ_¡C¥i¬O©Ò¦³ªº¤g¤H¡A¥]¬A¨º­Ó¤j§Å®v¡A¥u¬O¥Î©_²§ªº¥Ø¥ú§N§N¦a
¨nµÛ¥L¡C¹ªÁnªº¸`«µ¡A¤]º¥º¥ÅܺC¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V§C¨I¡A¹³¬O¦b¶H¼x­³©w«wªº¤ß¸õ¡A¦bº¥º¥´î
®z¡A´îºC¡C

¡@¡@­³©w«w¨­¤W¨º¤­­Ó¡uÂò¤Õ¡v¤¤¬y¥X¨Óªº¦å¡A¤]¤£¦A¬O´é¥X¨Ó¡A¦ÓÅܦ¨µL¤O¦a¦V¥~²IµÛ¡A
­³©w«w¥þ¨­µo§Ý¡AÁÙ¦b«s§iµÛ¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ³o®É¡A·Q¨ì¦b­³©w«w¤§«á¡A¤U¤@­Ó¤@©w½ü¨ì¦Û¤v¡A®£ÄߥO¥L¥þ¨­ªº¦Ù¦×¡A¤£¥Ñ¦Û
¥D¡A¦bÁPÁP¦aµoµÛ§Ý¡C´Nºâ¦º¡A¥L¤]¤£­n¹³­³©w«w¨º¼Ë¦ºªk¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¦Û¤v¬y°®¤F¦å¦Ó¦º
¡A¨º¹ê¦b¬OµLªk§Ô¨üªº¨Æ¡C§ó¦óªpÅ¥¤F­³©w«wªº«s§i¡A¥s¤H·Q°_¦º¦b§Å³N¤§¤U¡AÆF»î·|¦bµL
½aµLºÉªº¶Â·t¤§¤¤¨ü­W¡A¨º§ó¥O±o²±»·¤Ñ®£Äß±o¦ÛµM¦ÓµM¡Aµo¥X¤F¦y¾Uªº¥sÁn¨Ó¡C

¡@¡@¥L¤@­±¥sµÛ¡A¤@­±§â®£Äß©M«è¬r¡A³£µo¬ª¦b­³©w«wªº¨­¤W¡C¥L¥Î³Ì´c¬rªº¸Ü¡A½|µÛ­³©w
«w¡A½|¥L·MÄø¡BµLª¾¡A®`¤F¥L¡A¤]®`¤F¦Û¤v¡C

¡@¡@­³©w«w¤w¸gµL¤OÁÙ¤f¤F¡A¥L¥u¬O«æ³t¦a³ÝµÛ®ð¡AÀHµÛ¥Lªº³Ý®§¡A¥Lªº¡uÂò¤Õ¡v¤¤¤]¨S¦³
¦å¬y¥X¨Ó¡A¥u¬O«_µÛ¦åªj¡C²×©ó¡A¥LªºÀY¦V«e¤@­Á¡A¦A¤]¨S¦³¥ô¦óÁn®§µo¥X¨Ó¡A¦º¦b¥L´M§ä
Ä_Â꺬ü¹Ú¤§¤¤¤F¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ·íµM¤£ª¾¹D¥LªºÆF»î¡A¬O¤£¬O·|¥Ã»·¦b¶Â·t¤§¤¤¨ü­W¡A¦ý¬O³oºØ¦ºªk¡A¤w¸g°÷¥O
¤H®£Äߪº¤F¡C

¡@¡@¤j§Å®vªº¤â«ü¡A«ç»ò·|¦³¨º¼Ëªº¤O¶q¡H¨º¬O§Å³Nªº¤O¶q»ò¡H

¡@¡@²±»·¤Ñ¥u·P¨ì¤@°}°}©ü¯t¡A¥þ¨­¦B²D¡C¥L¬Ý¥X¥hªº±¡´º¡A¤]¥Ñ©ó§N¦½ª½«_¡A¼vÅT¤F¥Lªº
µø½u¡A¦ÓÅܱo¼Ò¼Ò½k½k¡C¥L¬Ý¨ì¡A¦b¤j§Å®vªº«ü´§¤U¡A¨â­Ó¤g¤H§â­³©w«wªº«ÍÅé¡A°ª°ª±¾¤F
°_¨Ó¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤ß¤¤¤@°}°}©âÝz¡A¥Lª¾¹D¡A­Y¤z®É¤é¤§«á¡A­³©w«w´N·|Åܦ¨¤@¨ã±¾¦b¯óò¤Uªº°®
«Í¡I

¡@¡@¦Ó¬Æ»ò®É­Ô½ü¨ì¦Û¤v©O¡H

¡@¡@²±»·¤Ñªº¤ß¤¤¨S¦³¦s¥ô¦ó§Æ±æ¡A¥L¤@­±µo§Ý¡A¤@­±³¬¤W²´·ú¡Aµ¥­ÔµÛ¾µ¹B­°Á{¨ì¥Lªº¨­
¤W¡C

¡@¡@¦b³o®É­Ô¡A¥LÅܱo³Â¤ì¤F¡A¥u¦bµ¥«Ý¦º¤`¡A§¹¥þÅU¤£±o¦A¥h«á®¬¡C

¡@¡@¦b¥L³¬¤W²´·ú¤§»Ú¡A¥L¥uÅ¥¨ì¤@¨Ç»´·LªºÁnÅT¡A¹³¬O·L­·§j¹L¯ó¦a¨º¼Ë¡C¥L¦bµ¥µÛ¦º¤`
¡A¥i¬O¹L¤F¦n¤[¡A¥L¨­¤W«o¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡A¨º¥O±o¥L¤S¸C¶}²´¨Ó¡C

¡@¡@·í¥L¦A¸C¶}²´¨Ó®É¡A¥L°~¦a©Ã¤F¤@©Ã¡AªÅ¦a¤W©Ò¦³ªº¤H¡A³£¤w¸g´²¥h¤F¡A¤@­Ó¤H¤]¨S¦³
¡A¥u¦³³Q±¾¤F°_¨Óªº­³©w«wªº«ÍÅé¡A¦b¸Þ²§¦a½w½w¿º¨Ó¿º¥h¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¥O¦Û¤vÂí©w¤U¨Ó¡A´¢´úµÛµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C¤j§Å®v¬°¬Æ»ò¥u§â
¥L¸jµÛ¡A¦Ó¤£¹ï¥I¥L¡H²±»·¤Ñ§¹¥þµLªk·Q¡C

¡@¡@©Ò¦³ªº¤g¤H¥þ³£¦b«Î¤l¤¤¡H¬°¬Æ»ò¨S¦³¤@¶¡«Î¤l¤¤¡A¦³¥ú«G³z¥X¨Ó¡H

¡@¡@²±»·¤Ñ¥|­±¬Ý¬Ý¡A¬Ý¨ì­³©w«wªº¨º¬`¤âÂò¡A¤´µM¦b¦a¤W¡C¤g¤H©M¤j§Å®vÅãµM¨Ã¤£­«µø¥¦
¡A¤]³\®Ú¥»¤£ª¾¨º¬O¬Æ»òªF¦è¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ­W¯º¤F¤@¤U¡A§O»¡¥L³o®ÉµLªk¥h¬B¥¦¡A´Nºâ¬B¨ì¤F¡A¤S¦³¬Æ»ò¥Î¡H

¡@¡@¥Lµy¬°¾_°Ê¤F¤@¤U¡A³¥ÃäWªº¦y¨ë¡A¤S¥O±o¥L¨ëµh¡C¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¡Aµo¥X¤F¤@¤U©D§uÁn¨Ó
¡C

¡@¡@¤]´N¦b³o®É¡A¥L¬ðµM·P¨ì¡A¦³¤@°¦¤â¡A¦b¥Lªº¨­«á¡A»´»´¦a©ñ¦b¥Lªº­I¤W¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ°~¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¨º¥O±o¥L¥þ¨­³£»øµw°_¨Ó¡C¦b¥L¨­«á¦³¤@­Ó¤H¦b¡I¨º­Ó¤H¤w±N
¤â©ñ¦b¥Lªº­I¤W¡A±µ¤U¨Ó·|«ç¼Ë©O¡H

¡@¡@¥L«Ì¦í¤F®ð®§¡A´X¥G³s¦å²G³£­n¾®µ²¤F¡I¦b¥L­I«áªº¨º°¦¤â¡A¸I¨ì¤F¥Lªº­I³¡¤§«á¡A¤S
²¤¬°Â÷¶}¤F¨Ç¡AÅܱo¥u¦³«ü¦y¸I¨ì¥L¡A¦Ó¥B¡A¦b½wºC¦Ó»´¬X¦a²¾°ÊµÛ¡A¥i¥H»¡¬O»´»´¦a©Ø¹L
¡C

¡@¡@¨ººØ»´¬Xªº·P¨ü¡A²ª½¹³¬O±¡¤H¦b·R¼¾¤@¼Ë¡C¦b³o¼Ëªº±¡´º¤U¡A¦Ó¦³³o¼Ëªº·P¨ü¡A²±»·
¤Ñ¯u¤£ª¾¹D¬O­ú¦nÁÙ¬O¯º¦n¡C

¡@¡@¨º°¦¤â¡A¤@ª½¦b¬X·Æ¦a²¾°Ê¡A²¾°Ê¨ì¤F¥LªºÀV»Ú¡C²±»·¤Ñ·P¨ì¦b¥L¨­«á¡A¶Ç¨Ó¤F²Ó²Ó©I
®ð¡A¥Lº¥º¥Âí©w¤F¤U¨Ó¡A¤ß¤¤¶}©l©_©Ç¡G¦b¦Û¤v¨­«áªº¬O¬Æ»ò¤H¡H³o­Ó¤H«ç»ò¦b©I§l¤§»Ú¡A
¤]¤@ÂIÁn­µ³£¨S¦³¡H¨º¡L¡L¡L¤£¬O¤H¡L¡L¡L¬O°­¡H²±»·¤Ñ¤@·Q¨ì³o¸Ì¡A¤£¸T¤Sµo°_§Ý¨Ó¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¨º°¦¤â«o¬O·Å·xªº¡A¤£¦ý·Å·x¡A¦Ó¥B¦b·Pı¤W¡AÁÙ¥i¥H·P¨ì¨º°¦¤â¦b¥X¦½¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ·Q¥XÁn°Ý¡A¦ý¬O³ïÀYµo°®¡A±i¤j¤F¤f¡Aµo¤£¥XÁn¨Ó¡C¦Ó¨º°¦¤â¡A¤wº¥º¥²¾¨ì¤F¥L
ªº¯Ý«e¡C

¡@¡@·í¨º°¦¤â¨Ó¨ì¥Lªº¯Ý«e¤§»Ú¡A²±»·¤Ñ¥u­n§C¤UÀY¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¨º°¦¤â¤F¡C²±»·¤Ñ¥ß®ÉªÖ
©w¡A¨º¬O¤@­Ó¤k¤Hªº¤â¡A¤£¦ý¬O¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤âµÃ¤W¡A¦³µÛ¤£ª¾¬O¬Æ»ò´Óª«ºØ¬ó¦ê¦¨ªº¤âÅN¡A
¦Ó¹ê¹ê¦b¦b¡A¨º¬O¤@°¦·¥¬üÄRªº¤â¡AÂ׵ͦӭתø¡AÁöµM½§¦â¶Â¡A¦ý¬O¥Ö½§·¥²Ó¡C

¡@¡@¨º°¦¤â¦b¥L¯Ý«e¡A»´»´¼¾ºNµÛ¡A¦Ó¥B¡A¶i¦æµÛ©úÅ㪺¬D³r¡C¥O±o²±»·¤Ñªº®ð®§¡A¤]¤£¥Ñ
¦Û¥D«æ«P¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦b³o¼Ëªº®É­Ô¡Aµo¥Í¤F³o¼Ëªº¨Æ¡A²±»·¤Ñªº¤ß¤¤¡A°g´b¨ì¤F·¥ÂI¡A¨º¬O¤£¬O¤]¬O¤@ºØ§Å
³N©O¡H¨º°¦¤â¤@ª½¦b¥L±j§§¡Bº¡¬O¦Ù¦×ªº¯Ý½£¤W²¾°Ê¡A·í¥¦º¥º¥¦V¤W²¾¤§»Ú¡A²±»·¤Ñ¬ðµM¤@
§CÀY¡A¦b¨º°¦¤âªº«ü¦y¤W¡A»´»´«r¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¨º°¦¤â°~¦aÁY¤F¦^¥h¡A²±»·¤Ñ¥i¥H·P¨ì¡A¨º¤k¤H´N¦b¥Lªº¨­«á¡C¥L¤£¦ý¥i¥H·P¨ì¨º¤k¤H
¦bÁY¦^¤F¤â¥h¤§«á¡A©I§l¬ðµM«æ«P¤F°_¨Ó¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¥H·P¨ì¨º¤k¤H´²µo¥X¨ÓªºÅé·Å¡I

¡@¡@¨º°¦¤âÁY¤F¦^¥h¤§«á¡A²±»·¤Ñ©w¤F©w¯«¡A¥Í¥X¤F¤@ÂI§Æ±æ¨Ó¡C¥L¥Î¥L¾Ç¨Óªº¤g»y¡A¥Íµw
¦a¹D¡G¡u§A¡L¡L¡L¬O½Ö¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§A¡I¡v

¡@¡@¥L¥»¨ÓÁÙ­n«s¨DÂI¬Æ»òªº¡A¦ý¬O¥L¾Ç·|ªº¤g»y¹ê¦b¤Q¤À¦³­­¡Aµy¬°½ÆÂø¤@ÂIªº·N«ä¡A®Ú
¥»¨S¦³ªk¤l³q¹L»y¨¥¨Óªí¹F¡A¥u¦nÁ¿¤F³o¤@¥y¡C

¡@¡@¥|©P³ò·¥ÀR¡A²±»·¤Ñµ¥µÛ¡C¹L¤F¨S¦³¦h¤[¡A¤@­Ó¶ÂºØ¤k¤H¡A¹³¬O«ÕÆF¤@¼Ë¡A¤@ÂIÁn­µ¤]
¨S¦³µo¥X¨Ó¡A¤w¸g¥X²{¦b¥L­±«e¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¥u¬Ý¤F¨º¤k¤H¤@²´¡A´N¤£¥Ñ¦Û¥D¡A«Ì¦í¤F©I§l¡C¨º¬O¤@­Ó·¥¬üÄRªº¶Â¤k¤H¡A¨­§Î
«Ü°ª¡A°ª±o©M¥L®t¤£¦h¡A¥u¬O¦b¸y»Ú³òµÛ¤@´T¥¬¡AÀY¾vµu¦Óñ»¦±¡A¹³¬O¤@¤jÁû¤@¤jÁû¬Ã¯]¤@
¼Ë¡A¶K¦b¦oªºÀY¤W¡C¦oªº®eÃC¡A¤Q¤À¼bÄR¡A¬Ý¨Ó¤£·|¶W¹L¤G¤Q·³¡C

¡@¡@¦Ó¥O±o²±»·¤Ñ°~µM«Ì¦í¤F®ð®§ªº¡AÁÙ¬O¦oààªø¡BÀu¬ü±oÃø¥H§Î®eªºÅ髬¡C¦o¯¸¦b²±»·¤Ñ
ªº­±«e¡A¯Ý²ã¬O¨ª»rªº¡A¨Å©Ð¦y¦Ó®¼¨q¡A¨Å¦y¬O¤@ºØ»¤¤H¤§·¥ªº²`¬õ¦â¡A¦b»´»´Å¸°Ê¡C¦oªº
¸y²Ó¦Óª½¡AÂù»L­×ªø¦Óµ²¹ê¡A¦b¶Â·t¤¤¬Ý¨Ó¡A¦o¶Â¦âªº¥Ö½§¡Aµo¥X¬X©Mªº¥ú¨~¨Ó¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¦A¤]·Q¤£¨ì¦b³oºØ¦a¤è¡A·|¨£¨ì³o¼Ëªº¤@­Ó¬ü¤k¡A¥L±æµÛ¦o¡A¤£ª¾»¡¬Æ»ò¤~¦n¡C
¨º¤k¤H¤]±æµÛ²±»·¤Ñ¡A¥b®Î¡A¤~¤S½w½w¦a¦ù¥X¤â¨Ó¡A¦ù¦V²±»·¤Ñªº¤fÃä¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤S¦b¦oªº«ü¦y¤W¡A»´§k¤F¤@¤U¡C¥L¬Ý¨ì¹ï¤è¦b¥Lªº¤@§k¤§¤U¡A¨­¤l°~µM¾_°Ê¤F°_
¨Ó¡C

¡@¡@¤@­Ó´X¥G¬O¥þ»rªº¬ü¤k¡A¨­¤l°~µM¦]¬°²§©Êªº±µÄ²¦Ó¾_°Ê¡A³o¬O°Ê¤H¤§·¥ªº±¡´º¡CÁöµM
¬O¦b¥Í¦º¥¼¤R¡A¤¿ÀI¤§·¥ªºÀô¹Ò¤§¤¤¡A²±»·¤Ñ¤]¤£¸T¦³ÂIÌ{µM¤ß°Ê¡C¥L§V¤O¨Ï¦Û¤vªº¸Ü¡A¥O
¹ï¤è©ú¥Õ¡A¹D¡G¡u©ñ¶}§Ú¡A¨D¨D§A¡A©ñ¶}§Ú¡I¡v

¡@¡@¨º¶ÂºØ¤Ö¤k±æµÛ¥L¡A«rµÛ¤U®B¡A¬Ý¨Ó¬O¥¿¦b«ä¯ÁµÛ¡C¦oªº²´·ú¤j¦Ó©ú«G¡Aµ¹¤H¥H¤Q¤À¼ö
±¡ªº¦L¶H¡C¦b¦oªºª`µø¤U¡A²±»·¤Ñªº¤ß¸õ±o·¥¼@¯P¡A¥L¹ê¦b¤£ª¾¹D¨º¬O¦N¬O¤¿¡A¥L¨ä¹ê¨Ã¨S
¦³µ¥¤F¦h¤[¡A¦ý¬O¦b·Pı¤W¡A«o¹³¹L¤F¤@­Ó¥@¬ö¤@¼Ë¡C

¡@¡@µM«á¡A¨º¶ÂºØ¤Ö¤k¬ðµM¤@¦ù¤â¡A¦Û¦oªº¸y»Ú¡A¨ú¥X¤F¤@¬`¬Ý¨Ó·¥¨ä¾W¾Uªº¤p¤M¨Ó¡A¥h³Î
¿£¦í¤F²±»·¤Ñ¨­¤Wªº³¥ÃáC¦oªº°Ê§@·¥§Ö¡A¤@¤U¤l´N±NÃÃ¥þ³£³ÎÂ_¡A²±»·¤Ñ¦b¨º¤@«b¶¡¡A¤ß
¤¤°ª¿³²ö¦W¡A¦³ÂI¤â¨¬µL±¹¡C¨º¤Ö¤k©¿µM§ì¦í¤F¥Lªº¤â¡A§â¥Lªº¤â¡A«ö¨ì¦oªº¤ß¤f¤W¡A¦P®É
¡A¥Î¤@ºØ¸ß¶¡ªº²´¥ú¡A±æ©w¤F²±»·¤Ñ¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤£ª¾¹D¦o³o¼Ë°µ¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¥L¤]µLªk¥h¥J²Ó·Q¡C¤@«h¡A¥Ñ©ó¥LÁöµMÃP¤F¸j¡A¥i
¬OÁÙ¦b§ø¤l¤¤¤ßªºªÅ¦a¤W¡A¨­¦bÀI¦a¡C¤G«h¡A¨º¤Ö¤k§â²±»·¤Ñªº¤â¡A«ö¦b¦Û¤vªº¤ß¤f¤W¡A¨º
µ¥©ó¬O¨Ï²±»·¤Ñªº¤â¡A«ö¦b¦oªº¨Å©Ð¤W¡C¦oªº¨Å©ÐÂ׺¡¦Ó¤S°í®¼¡A¤S¦]¬°³Q¨k¤Hªº¤â«öµÛªº
½t¬G¡A¦Ó¦b·L·LµoŸ¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ·P¨ì¦Û¤v¹³¬OIJ¤F¹q¤@¼Ë¡A¸£¤¤¤@¤ù´ý¨P¡C¥L¥u¬O¬Ý¥X¡A¨º¤Ö¤k¹³¬O­n¥LµªÀ³¬Æ
»ò¡A¥L¤@­±³s³sÂIÀY¡AµM«á¡A¥L¤]©Ô°_¤F¨º¤Ö¤kªº¤@°¦¤â¡A«ö¦b¥L¦Û¤vªº¯Ý¤f¤§¤W¡C

¡@¡@·í²±»·¤Ñ¦b³o¼Ë°µªº®É­Ô¡A¥L¬O¥þµM¤£ª¾¹D¨º¦³¬Æ»ò¯S§Oªº·N¸qªº¡A¥u¬Oªí¥Ü¤£½×¬Æ»ò
¡A¥L³£°J¤ßµªÀ³¡C¨º¤Ö¤k²{¥X¤F¤@­Ó¤Q¤À²¢´Aªº¯º®e¡A¤S¦^ÀY¦V¨º¶¡¤j«Î¤l¬Ý¤F¤@¤U¡A¯«±¡
¦³ÂI®`©È¡AµM«á¡A©ÔµÛ²±»·¤Ñ¡A¦V¥~«æ¨B¨«¥h¡C²±»·¤Ñª`·N¨ì¦o¦b¦æ¨«¤§»Ú¡A´X¥G¤@ÂIÁn­µ
¤]¨S¦³¡A¥L¤]ºÉ¶q©ñ»´¸}¨B¡C¦b¸g¹L¨º¬`¤âÂò¤§»Ú¡A²±»·¤Ñ§â¥¦¬B¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥L­ÌÂ÷¶}¤F§ø¤lªº½d³ò¡A¶Â·tªº¥]³ò¤S¨Ï¤H¦³¦w¥þ·P¤§»Ú¡A²±»·¤Ñ¤j³ß­Y¨g¡A¤@­Ó
Âਭ¡Aºòºò¦a©ê¦í¤F¨º¤Ö¤k¡C

¡@¡@¨º¤Ö¤k«D¦ý¤£§Ü©Ú¡A¦Ó¥B§â¦oªº¨­Åé¡Aºòºò¦V²±»·¤Ñ¶K¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@²±»·¤Ñªº¤ß¡A´X¥G±q¤fµÄ¤¤¸õ¤F¥X¨Ó¡A¥L¤@ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤v¦b¥Í¦ºÃöÀY¡AÁÙ·|¦³ÆA¹J¡I
¥i¬O³o®É¡A¥D°Êªº¤£¬O¥L¡A«o¬O¨º­Ó¶ÂºØ¤Ö¤k¡A·í¥L­Ì¤@°_­Ë¦b¬X³nªº¯ó¦a¤W¤§»Ú¡A¥L²ª½
¤£¯à¬Û«H¨º¤Ö¤kªº¬D³r¯à¤O¡A¬O¦p¦¹°ª©ú¡I

¡@¡@¨º¶ÂºØ¤Ö¤k¹ï¨k¤H¬D³r¤âªk¤§°ª©ú¡A¨Ï±o²±»·¤Ñ¦ÛµM¦ÓµM¡A·Q°_°×¤lº¿ÄR¨Ó¡A¥i¬Oº¿ÄR
ªº¦~¬ö¤j¡A¨º¤Ö¤k«o¤S¦~»´¤S¬üÄR¡C¦b¤Ö¤kªº¬D³r¤U¡A²±»·¤Ñ¤]´ýµM§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O¨­¦b§Å³N
²±¦æªº¤s°Ï¤§¤¤¡A­ì©lªº¼¤±æµo§@¡A¥L¹³¬O³¥Ã~¡A¤@¤U§â¨º¤Ö¤kÀ£¦b¨­¤U¡C·í¥L·P¨ì¿±µÈªº
§Ö¼Ö¡A±o¨ì¤F³Ì·Å¬Xªº¥]³ò¤§»Ú¡A¥Lµo²{¤Ö¤k¦³µÛ·P¨ìµh·¡ªº¯«±¡¡C

¡@¡@¦Ó·í¥L¦bºÉ±¡µo¬ª¤§»Ú¡A¨º¤Ö¤kªº¤â«ü¡Aºòºò³´¶i¥Lªº­I³¡¡A¬Ý¨Ó¬O¦b©è§Üµh·¡¡C¦Ó¥B
¡A¦Û©l¦Ü²×¡A¦o¨S¦³µo¥X¹L¥ô¦óÁn­µ¡C

¡@¡@¨g¼É²×©óÅܱo¥­ÀR¡A·í²±»·¤ÑÂ÷¶}¦oªº¨­¤l¤§»Ú¡A¨º¤Ö¤k§@¥X¤F¤@­Ó¬Ý¨Ó¤Q¤À§¯´Aªº«º
¶Õ¡A§â¦oªºÂù»L¤À¶}¡A¤p¸¡®¼°ª¡C²±»·¤Ñ§Ô¤£¦í¦ù¤â¥h¼¾ºN¡A·í¥LIJ¤Î¦oªº®É­Ô¡A²±»·¤Ñ¦Y
¤F¤@Åå¡A¥¢Án¹D¡G¡u§A¬O³B¤k¡I¡v

¡@¡@¨º¤Ö¤k¹³¬Oª¾¹D²±»·¤Ñ©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¤@¼Ë¡AÂI¤FÂIÀY¡AµM«á§â¦oªºÀY¡AºòÂæb²±»·¤ÑªºÃh
¤¤¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤ß¤¤³Y²§²ö¦W¡A¥L¤]¦^©êµÛ¨º¤Ö¤k¡C¹L¤F¤@·|¡A¨º¤Ö¤k©ï°_ÀY¨Ó¡A¥L­Ì¤S¼ö¯P¦a
¿Ë§kµÛ¡CµM«á¡A¨º¤Ö¤k©Ô°_¥L¨Ó¡A¦V«e¨«µÛ¡C

¡@¡@¶Â·t¤§¤¤¡A²±»·¤Ñ¤]¤£ª¾¹D¸g¹L¤F¤@¨Ç¬Æ»ò¦a¤è¡A®Ú¥»¨S¦³¹D¸ô¡A¥u¬O¦b¿@±Kªº¯óÂO¤¤
¦V«e¨«¡C¨º¤Ö¤k¹³¬O¹ï³~®|¤Q¤À¼ô±x¡A¬ù²ö¨«¤F¥b¤p®É¥ª¥k¡A¨º¤Ö¤k¤S©ÔµÛ¥L¡AÀ½¶i¤F¤@­Ó
·¥¯U¯¶ªº¤sÁ_¡A¨º¤sÁ_¯¶±o¥u¯à®e¤@­Ó¤H¨«¶i¥h¡C

¡@¡@³o®É­Ô¡A²±»·¤Ñ¤wªÖ©wª¾¹D¡A¨º¤Ö¤k·|±a¥L°k¨«¡A¥L¤ß±¡¤w¸gÃP¤F«Ü¦h¡C·í¨Ó¨ì¨º­Ó¤s
Á_¤§«e¡A¤Ö¤k¥Ü·N¦Û¤v¥ý¶i¥h¡A­n²±»·¤Ñ¸ò¦b¦o«á­±¤§»Ú¡A²±»·¤Ñ«o´¤¦í¤F¦oªº¤â¡A°¼µÛ¨­
¡A¨â­Ó¤H­±¹ï­±¡A¤@°_À½¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¤sÁ_¬O¨º»ò¯U¯¶¡A·í¥L­Ì¤@°_À½¶i¥h®É¡A¥L­Ì¨â¤Hªº¯Ý³¡¡A¬Oºòºò¬Û¶KµÛªº¡C¨º¤Ö¤kÂ×
º¡ªºÂù¨Å¡AÀ£¦b²±»·¤Ñªº¯Ý«e¡A¤sÁ_ÁöµM¥u¦³¤Q¦h¤½¤Øªø¡A¦ý¬O²±»·¤Ñ«o¹çÄ@¥¦§óªø¨Ç¡A¨º
¥O±o²±»·¤Ñ¦³»î¬°¤§¾Pªº§Ö·P¡C

¡@¡@³q¹L¨º¤sÁ_¤§«á¡A¬O¤@­Ó¤s¬}¡A¤s¬}¤¤¬Û·í¾ã¼ä¡AÁÙ¦³¤@­Ó¨¤¸¨¡A¾QµÛÃ~¥Ö¡A¦³¤@­Ó¤õ
§â¦b¿UµÛ¡C¥L­Ì¤@¶i¤F¨º­Ó¤s¬}¡A¨â­Ó¤H³£¤£¥Ñ¦Û¥D³Ý®§¡A¬Û¾ÖµÛ¡A¤@°_ºu¦bÃ~¥Ö¤W¡C¨º¤Ö
¤kªº¼ö±¡¡A¥O±o²±»·¤Ñ¤S¤@¦¸·»¤Æ¡A¤Ö¤kªº¤â­I¡Aºò©êµÛ²±»·¤Ñ¡AÂù²´¸C±o·¥¤j¡A¯«±¡º¡¨¬
¦Ó¤S²¢»e¡CµM«á¡A¥L¤S±aµÛ²±»·¤Ñ¡A¤S¸g¹L¤F¤@¹D§ó¯¶ªº¤sÁ_¡A¨Ó¨ì¤F¥t¤@­Ó¤s¬}¤§¤¤¡C¨º
­Ó¤s¬}¤¤¤Q¤À¶Â·t¡A¤Ö¤k¦b±a¥L¶i¨Óªº®É­Ô¡A´¿§@¤F«Ü¦h¤â¶Õ¡C

¡@¡@·í¨º¤Ö¤k¦b¦V²±»·¤Ñ§@¤â¶Õªº®É­Ô¡A²±»·¤Ñ¥u¬O³g°ý¦a¡Aª`µøµÛ¦o¬üÄRªº¯ÛÅé¡Cª½¨ì¨º
¤Ö¤k²{¥X¤FµJ«æªº¯«±¡¨Ó¡A¥L¤~§Ë©ú¥Õ¡A¨º¤Ö¤k§i¶D¥L¡A¦b¥t¤@­Ó¤s¬}¤¤¡A¥Lµ´¤£¯à§Ë¥X¥ú
«G¨Ó¡A¤]µ´¤£¯à¥X¨Ó¡A¦Ó¦o¡A·|¨Ó¬Ý¥L¡A¨ÑÀ³¥L­¹ª«©M¤ô¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¬Ý¥X¨ÆºAªºÄY­«¡A©Ò¥H¤]»{¯u¦aÂI¤FÂIÀY¡C·í¥L¶i¤J¤F¥t¤@­Ó¤s¬}¤§»Ú¡A¥~­±¨º
­Ó¤s¬}¡AÁöµM¿UµÛ¤@§â¤õ§â¡A¦ý¬O¥»¨Ó´N¤£¥ú«G¡A¸g¹L¯U¯¶ªº¤sÁ_¤§«á¡A¦A¯à³z¹L¨Óªº¥ú«G
·¥·L®z¡A´X¥Gµ¥©ó¤@¤ùº£¶Â¡C

¡@¡@¨º¤Ö¤k«öµÛ¥L¡A¥Ü·N¥L½ö¤U¨Ó¡C²±»·¤Ñ¦b½ö¤U¨Ó¤§«á¡Aµoı¦Û¤v¬O½ö¦b¬X³nªºÃ~¥Ö¤W¡A
¨º¤Ö¤k¬ÝµÛ¥L¡A¤@Án¤£ÅT¡A¦ÛÅU¦ÛÂ÷¥h¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ­n¹j¤F¦n¤@·|¤~¯à¥­ÀR¤U¨Ó¡A§â©Ò¦³¸g¹Lªº¨Æ¡A¥þ·Q¤F¤@¹M¡A¯u¦³¨­¦b¹Ú¹Ò¤§·P
¡C¨º¤Ö¤k¤@ª½¨S¦³µo¥X¥ô¦óÁn­µ¹L¡A¬O¤£¬O¦o¤]¬O§Å®vªº¤k¨à©O¡H¦oÃø¹D´N¬O¨º­Ó¥i©Èªº¤j
§Å®vªº¤k¨à¡H¥L¤]¤£©ú¥Õ¦ó¥H¨º¤Ö¤k·|¦V¥LÄm¨­¡A¥L§óµLªk¨M©w¦Û¤v¬O¤£¬O­n¶X¾÷°k¨«¡C

¡@¡@¥L·Q¤F«Ü¤[¡A¨M©w¬Ý¬Ý±¡§Î¦A»¡¡A±ß¤W¦b¤s°Ï¦æ¨«¬Û·í¦MÀI¡A¤£¦p¨ì¥Õ¤Ñ¬Ý±¡§Î¡C¦Ó¥B
¨º»ò¬üÄR°Ê¤Hªº¶ÂºØ¤Ö¤k¡A¹ï²±»·¤Ñ¤]¦³¤@©wªº§l¤Þ¤O¡C

¡@¡@¥L½ö¦bÃ~¥Ö¤W¡A·í²´·úº¥º¥²ßºD¶Â·t¤§«á¡A¨Ìµ}¥i¥H¿ë¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A©Ò¥H·í¶ÂºØ¤Ö¤k­«
¤S¶i¨Ó¤§»Ú¡A¥L¥ß®É¸õ°_¨Ó©ê¦í¤F¦o¡C³o¤@¦¸¡A¤Ö¤k±a¨Ó¤F­¹ª«¡B¤ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@ºØ¤Q¤À­»
¾Jªº°s¡C¨º¤ñ°_­è¤~³Q¥Íº¡¦y¨ëªº³¥ÃøjµÛ¡A²´¬Ý­³©w«w¬y°®¦å¦Ó¦ºªº±¡´º¨Ó¡A²{¦b¯u¦n¹³
¬O¦b¤Ñ°ó¤¤¤@¼Ë¤F¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ³o¤@±ß¡A¬Oºò¾ÖµÛ¨º¤Ö¤kºÎµÛªº¡C

¡@¡@¥L¿ô®É¡A¨º¤Ö¤k«o¤£¦b¥L¨­Ãä¡C¦b¤@¤ù¶Â·t¤§¤¤¡A¥L¤£ª¾¦Û¤vºÎ¤F¦h¤[¡A¥L¥uÅ¥±o¦³¤@
ºØ©_²§ªºÁn­µ¡A¦Û¥~­±ªº¨º­Ó¤s¬}¤¤¶Ç¨Ó¡A¨ºÁn­µ¤~¤@¤J¦Õ¡A²±»·¤Ñ¤S¤£¥Ñ¦Û¥D¡Aµo°_§Ý¨Ó
¡I

¡@¡@¨º¬O¤j§Å®vªºÁn­µ¡I¬O¤j§Å®v¦b°á©G»yªºÁn­µ¡I

¡@¡@²±»·¤ÑÀ~±oºN¯ÁµÛ¡A¸ú¨ì¤F¤s¬}ªº¤@¨¤¡Aµ¥¤F¦n¤[¡A¤j§Å®vªº©G»yÁnÁÙ¨S¦³°±¤î¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ´¤ºò¤F¤âÂò¡A¤jµÛÁx¤l¡A±q¨º¯U¯¶ªº¤sÁ_¤¤¡AºCºCÀ½¨­¥X¥h¡C·í¥L¥i¥H¬Ý¨ì¥~­±
¨º¤s¬}¤¤ªº±¡§Î¤§«á¡A¥L§óÀ~±o³s®ð³£¤£´±³z¡I

¡@¡@¦b¨º¤s¬}¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¤T¡B¥|¤Q­Ó¤g¤H¡A³£¥ñ¦b¦a¤W¡A¤j§Å®v¥¿¦b¤@¨ã¤ìÀJªº¯«¹³«e¡A°ª
Án°áµÛ©G»y¡C¨º¤ìÀJªº¯«¹³¡A¬Ý¨Ó¥¿¬O¦uÅ@¯«¹³¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤ß¤¤·P¨ìÀbµM¡A¦P®É¡A¤]¦³ÂI®I«è°×¤lº¿ÄR¡Aµ¹¤F¥L¨º­Ó¤pÀJ¹³¡A®`±o¥L´X¥G¦º
¦b³o¸Ì¡A¨ì²{¦b¡A¤]¤£¹L¼È®É¦w¥þ¦Ó¤w¡I

¡@¡@¤j§Å®v°áµÛ©G¡A¤â°~µMÁ|°_¨Ó¡A¥Lªº¤â¤¤¡A´N®³µÛ¨º¤pÀJ¹³¡C¥L§â¤pÀJ¹³©ñ¶i¤F¤jÀJ¹³
ªº¤f¤¤¡A¦A¥Î¤@¶ô¤ìÀY¡A¶ë¦í¤F¤jÀJ¹³ªº¤f¡AµM«á¡A¤â»R¨¬Áа_¨Ó¡C·í¥L¤â»R¨¬ÁФ§»Ú¡Aº¡
¬}ªº¤g¤H¤]³£°_¨Ó¡A¸òµÛ»RÁСC

¡@¡@²±»·¤Ñ¤£´±¦A¬Ý¤U¥h¡A¤S¦^¨ì¤F¸Ì­±ªº¨ºªº¤s¬}¤§¤¤¡AÁY¦b¨¤¸¨¡A§Æ±æ§Y¨Ï¦³¤g¤H¶i¨Ó
¡A¤]·|¦]¬°¶Â·t¦Ó¬Ý¤£¨ì¥L¡C

¡@¡@¤@ª½µ¥¨ì¥~­±§¹¥þÀR¤F¤U¨Ó¡A¤]¨S¦³¤H¶i¨Ó¡C²±»·¤ÑÃP¤F¤@¤f®ð¡A¥L·P¨ì¨º¶Â¤k­¦§â¥L
±a¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¤@©w¬O¤Q¤À¦w¥þªº¦a¤è¡A¬Ý¨Ó¤g¤H¤£·|¶i³o­Ó¤s¬}¨Ó¡C¦ý¬O¥L¤]¤£´±¥X¥h¡A¥u
¬O¤£®É¨ì¤sÁ_¤f¡A¥h±i±æ¤Ñ¦â¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥~­±¤Ñ¦â¶Â¤F¤U¨Ó¤§«á¤£¤[¡A¨º¤Ö¤k¤S½¡µM¦Ó¨Ó¡A±a¨Ó¤F­¹ª«©M°s¡C±µµÛ¡A¤S¬OºÆ
¨gªº­ì©l¨É¼Ö¡C²±»·¤Ñ·P¨ì¦Û¤v¦p¦P¬O¦b¤@­Ó¹Ú¹Ò¤§¤¤¤@¼Ë¡A¨º»ò¤¿ÀI¡A¥i¬O¤S¦³¨º¼ËµL»P
­Û¤ñªº©ñÁaªº¨É¼Ö¡C¥L±q¨Ó¤]¤£ª¾¹D¡A¤@¨k¤@¤k¦b¤@°_ªºÅw¼Ö¡A¥i¥H¹F¨ì³o¼ËªºÅq®p¡I

¡@¡@¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¡A²±»·¤Ñ¤£ª¾¹D¦b³o¶Â·tªº¤s¬}¤¤«Ý¤F¦h¤[¡A¦Ü¤Ö¦³¦n´X­Ó¤ë¤F¡C¨º¶Â
¤Ö¤k¨C¤Ñ±ß¤W³£¨Ó³­¥L¡Aµ¹¥L¦Ü°ªµL¤WªºÅw´r¡A²±»·¤Ñ¬Æ¦Ü¤£·Q¦AÂ÷¶}³o­Ó¤s¬}¤F¡C

¡@¡@ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L¯d·N¨ì¡A¤j§Å®v©M¤g¤H¡A¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¦b¥~­±¨º­Ó¤s¬}¥X²{¡C¥L¤jµÛÁx
¤l¡A¨Ó¨ì¤F¥~­±ªº¨º­Ó¤s¬}¡A¤S±q¤sÁ_¤¤¨«¥X¥h¡C·í¥L¤S±µÄ²¨ì¶§¥ú¤§»Ú¡A¤£¦ý¸C¤£¶}²´¨Ó
¡A¦Ó¥B¥þ¨­¦³¤@ºØ¨ëµhªº·Pı¡C

¡@¡@¨ººØ·Pı¡A¥O±o¥L·P¨ì¦Û¤v¹³¬O²ßºD¦b¶Â·t¤¤¥Í¬¡ªº¦a¹«¤@¼Ë¡C¥LÁY¦^¤sÁ_¤¤¡Aµ¥²´·ú
¤S²ßºD¤F¶§¥úªº·Ó®g¡A¤~ºCºC¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¥~­±ÀR±o¥X©_¡A¥L¥´¶q¥|©P³òªºÀô¹Ò¡Aµo²{¦Û¤v¬O¦b¤@®y¤s±V¤§¤W¡A¤£»·³B¡A¦³¤@±ø¬Û
·í´ø«æªº»d¸»¤s¼î¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤ß·Q¡A¦Û¤v¥u­n¨ì¤F¤s¼îÃä¤W¡A¶¶µÛ¬y¤ô¨«¡A¤@©w¥i¥H¨«¥X¤s¥hªº¡CµM¦Ó³o®É¡A
²±»·¤Ñ«o¨Ã¤£«æ©ó°k¨«¡A¥L·Q¨ì±ß¤W¡A¨º¤k­¦¯àµ¹¥Lªº§Ö¼Ö¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A¤S§]¤F¤@¤f¤f¤ô¡A
¦ÛµM¦ÓµM¦a¦^¨ì¤F¤s¬}¤¤¡C¥L¦b¦^¬}¤§®É¡A§é¤F¤@¨Ç¾ðªK¡A²Ï¤F°_¨Ó¡C¥~­±ªº¨º­Ó¤s¬}¡A¤@
ª½¿UµÛ¤õ§â¡A¥L§â¾ðªK¿UµÛ¤F¡AÁ|µÛ¡A¨«¶i¤F¸Ì­±ªº¨º¤s¬}¡C

¡@¡@¨º¨â­Ó¤s¬}¡A²±»·¤Ñ¥Ñ©ó¦í±o¤[¤F¡A¤w¥i¥HÅé·|¥X¡A¨â­Ó¤s¬}ªº§Îª¬¡A«ê¹³¬O¤@°¦¸¬Äª
¡C³Ì¥~­±ªº¤sÁ_¬O¸¬Äªªº¤f³¡¡AµM«á¬O¤@­Ó¤s¬}¡A²Ä¤G¹D¤sÁ_¬O¸¬Äªªº¸y¡AµM«á¡A¤S¬O¤@­Ó
¤s¬}¡A¨º«K¬O³o¨Ç¤é¤l¨Ó¥LªºÅw¼Ö¬}¤Ñ¤F¡C

¡@¡@²±»·¤ÑÁ|µÛ¤õ§â¶i¬}¨Ó¡A¨º¬O¥L²Ä¤@¦¸¦b³o­Ó¤s¬}¤¤¬Ý¨ì¥ú«G¡A¥L§ä¤F¤@­Ó¥i¥H´¡°_¤õ
§âªº¦a¤è¡A¥J²Ó¥´¶qµÛ¨º­Ó¤s¬}¡C

¡@¡@¦b¤s¬}ªº¤@¨¤¡A¾QµÛÃ~¥Ö¡A¨º¬O¥L©M¶Â¤k­¦ºÆ¨gªº©Ò¦b¡C¤s¬}¨Ã¤£¤j¡A¥O±o¥LÅå³Y²ö¦W
ªº¬O¡A¥L¬Ý¨ì¡A¦b¥ªÃ䪺¬}¾À¤W¡A¤Q¤À©úÅã¦a¦³µÛ¤@¹D¥Ûªù¡C¨º¥Ûªù¬Ý¨Ó¬Û·í­ì©l²ÊÁW¡A¬O
¤@¤ù«ó¥­ªº¡B¤ñ¤HÁÙ°ªªº¤j¥Û¶ô¡A¦ýÅãµM¤£ÄÝ©ó­ì¨Óªº¤s¬}¡A³s¥ÛÀYªº½è¦a©MÃC¦â³£¤£¤@¼Ë
¡C»¡¥¦¬O¤@®°¡uªù¡v¡A©ÎªÌ¤£¬O¤Q¤À«ê·í¡A¦ý²@µLºÃ°Ý¡A¨º¬O­n¨Ó¾B¦í¤@­Ó³q¹D¤J¤f³B¤§¥Î
ªº¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¤£¸T¤j¬O¦n©_¡A¥L¨Ó¨ì¤F¨º¥Û¶ô¤§«e¡A¥ø¹Ï§â¨º¥Û¶ô²¾¶}¨Ó¡C¥i¬O¨º¶ôºò¶KµÛ¬}
¾Àªº¥Û¶ô¡A¨I­«±o¤£¬O¥L¤@­Ó¤Hªº¤O¶q©Ò¯à²¾°Ê¤À²@¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ²Ö±o²V¨­¬O¦½¡Aª½¨ì¤õ§â¿UºÉ¡A¤´µM¥¼´¿¹F¨ì¥Øªº¡C¥L¥u¦n©ñ±ó¡A½ö¤F¤U¨Ó³Ý®ð
¡A¤ß¤¤·Q¡Gµ¥±ß¤W¡A¨º¤k­¦¨Ó¤F¡A¦X¨â¤H¤§¤O¡A©ÎªÌ¥i¥H§â¨º¥Û¶ô§Ë¶}¨Ó¡A¬Ý¬Ý¥Û¶ô«á­±¦³
¨Ç¬Æ»ò¯¦±K¡C

¡@¡@¨ì¤F±ß¤W¡A¶Â¤k­¦¤S¨Ó¨ì¡A²±»·¤Ñ¤]¥i¥HªÖ©w¦o¤£·|µo¥X¥ô¦óÁn­µ¨Ó¡A©Ò¥H¥L¤]¤£©M¦o
Á¿¸Ü¡A¥u¬O©ÔµÛ¦oªº¤â¡A¨«¦V¨º¥Û¶ô¡C¶}©lªº®É­Ô¡A¶Â¤k­¦¶¶±q¦a¥ô¥Ñ¥L©ÔµÛ¡A¥i¬O¨«¥X¤F
´X¨B¤§«á¡A¦o¹³¬Oª¾¹D²±»·¤Ñ­n§â¦o©Ô¦V¦ó³B¥h¡A°~µM±Ã¤ã¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤@¹ï´X¥G¬O¥þ»rªº¨k¤k¡A¦b±Ã¤ã¤§¤¤¡A¦Ù½§¬ÛIJ¡Aµ²ªG¬O¨â¤H¤S¶}©lºÆ¨g¡C

¡@¡@µ¥¨ì²±»·¤Ñ³Ý®§µy©w¡A¥L¦A©Ô¨º¶Â¤k­¦«e¥h¡A«çª¾¨º¶Â¤k­¦ªº®ð¤O«o¤ñ¥L¤j¡A¤Ï¦Ó§â¥L
©Ô¤F¦^¨Ó¡C³o¨Ï²±»·¤Ñ°~µM·Q¨ì¡G¨º¶Â¤k­¦¬O¦­ª¾¹D¤s¬}¤¤¦³¡u¥Ûªù¡vªº¡A¦o¥i¯à¤]ª¾¹D¨º
¥Ûªù¬O±»Âõ۬ƻò¯¦±K¡I

¡@¡@¨º§ó¥O±o¥L·Qª¾¹D¨s³º¡C¥i¬O¨â¤H¦bª§«ù¤F¤ù¨è¤§«á¡A¶Â¤k­¦¬ðµM§â²±»·¤Ñªº¤â¡A©ñ¦b
¦oªºÁy¤W¡A²±»·¤ÑºN¨ì¤F¦oº¡Áyªº²´²\¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ§ó¬O¤j´b¤£¸Ñ¡A¦pªGÂù¤è¥i¥H¥Î»y¨¥¥æ½Í¡A¨º¦ÛµM¥i¥H°Ý­Ó¨s³º¡A¥i¬O°¾°¾¥L¤S
¤£À´¤g»y¡A¶Â¤k­¦¤S§¹¥þ¤£¯à¥XÁn¡C²±»·¤Ñ¥u¦n¹Ä¤F¤@Án¡A©ÔµÛ¦o¦bÃ~¥Ö¤W½ö¤U¨Ó¡C

¡@¡@©M©¹±`¤£¤@¼Ë¡A¶Â¤k­¦½ö¤F¤U¨Ó¤§«á¡A¨S¦³¹ï²±»·¤Ñ¶i¦æ¥ô¦ó¬D³r¡A¬Æ¦Ü³s²±»·¤Ñ¼ö¯P
ªº¼¾ºN¡A¤]¨S¦³¤ÏÀ³¡A¥u¬O¤@°Ê¤£°Ê¦a½öµÛ¡C¹L¤F¤£¦h¤[¡A¦o°¿µM°_¨­¡A²±»·¤Ñ¤@½¨­¡A¦ù
¤â¥h§ì¡A¥u§ì¨ì¦o¬X·Æ²Ó¿°ªº¤p»L¡A³Q¦o±Ã²æ¤F¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¥s¹D¡G¡u§O¨«¡I¡v

¡@¡@¥i¬O·í¥LÅD°_¨­¨Ó®É¡A¶Â¤k­¦¤w¸gÂ÷¶}¤F¤p¬}¡C²±»·¤Ñ¤ß¤¤ÅåºÃ¤£©w¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¨s³º
°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡C³o¸Ìªº¤@¤Á¡A¥»¨Ó¤w¸g¥Rº¡¤F¯«¯¦¡A¦A¥[¤W¤@­Ó§¹¥þ¤£·|µo¥XÁn­µªº°×¤k­¦¡A
©Ò¦³ªºÁ¼¹Î¡A³£¥þµMµLªk¸Ñ±o¶}¡I

¡@¡@¥LÊØÊפ£¦w¦aµ¥µÛ¡A¹L¤F¦n¤[¡A¤~¬Ý¨ì¦³«G¥ú¡A°{°Ê¤F¤@¤U¡A¨º¬O±q¨Ó¤]¥¼´¿µo¥Í¹Lªº
¨Æ¡C²±»·¤ÑÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¦£±qÃ~¥Ö¤U¨ú¥X¤âÂò¨Ó¡A´¤¦b¤â¤¤¡C«G¥úº¥º¥²¾ªñ¡A¥L¤~ÃP¤F¤@¤f
®ð¡A¥L¬Ý¨ì¶Â¤k­¦«ùµÛ¤@­Ó¤õ§â¡A¤õÀY¬Û·í¤p¡A¦ý¤]¤w¨¬°÷·Ó«G¤p¬}¡A¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@¶Â¤k­¦¶i¨Ó¤§«á¡A²´¥ú«Õ«è¦a¦V¥L¬Ý¤F¤@²´¡A¹³¬O±N·|¦³¬Æ»ò´dºGªº¨Æµo¥Í¤@¼Ë¡C¦o¤@
ª½¨Ó¨ì¤F¥Lªº¨­«e¡A§b¥ß¤F¤@·|¡A§â¥Lªº¤â©Ô°_¨Ó¡A«ö¦V¦oªº¤ß¤f¡C

¡@¡@³o¼Ëªº°Ê§@¡A·í¦o²Ä¤@¦¸©M²±»·¤Ñ¨£­±ªº®É­Ô¡A´¿°µ¹L¤@¦¸¡C³o®É¡A¥L­ÌÁöµM¸g¹L¤F´X
­Ó¤ëªº¬Û³B¡A¨â¤Hªº¦×Åéµ²¦X©MªÈÄñ¡A¤]¤£ª¾¦³¦h¤Ö¦¸¤F¡A¥i¬O²±»·¤Ñªº¤â¡A¤@«ö¤W¤F¦o¹¡
º¡¦Óµ²¹êªº¯Ý²ã¤§»Ú¡A¥Lªº¤â«ü¡AÁÙ¬O¦ÛµM¦ÓµM¦¬ºò¡C¶Â¤k­¦Âٵ۬ܡA²±»·¤Ñ¹³¤W¦¸¤@¼Ë¡A
¤]§â¦oªº¤â©Ô¹L¨Ó¡A©ñ¦b¦Û¤vªº¤ß¤f¡C

¡@¡@¶Â¤k­¦½w½w¦a¦S¤F¤@¤f®ð¡A¹³¬O¤w±o¨ì¤F¬Æ»ò¦w¼¢¡A¯«±¡¤]¤£¦A¨º»ò¼~±­¡CµM«á¡A¦o©M
¥L¤@°_¨Ó¨ì¤F¨º¥Û¶ô¤§«e¡C¶Â¤k­¦§â¤õ§âµ¹¤F²±»·¤Ñ¡A¦o¥Î¤@ºØ¤Q¤À©Ç²§ªº«º¶Õ¡A¾ã­Ó¤H³£
ªþ¨­¦b¥ÛªO¤§¤W¡A¨â¤â§ì¦í¤F¥ÛªOªºÃä¡AÂù»L¤À¶}¡A¨â¸}¤]¤Ä¦í¤F¥ÛªOªºÃä¡A¬Ý°_¨Ó¡A¹³¬O
¤@±øªþ¦b¥ÛªO¤Wªº»h»i¤@¼Ë¡CµM«á¡A¦o¤£Â_®¼µÛ¸y¡A¥O¦Û¤vªº¤W¨­¦V«á¥õ¡C

¡@¡@·í¦o¤£Â_¦b­«½Æ³o­Ó°Ê§@¤§»Ú¡A«ººA¤Q¤À»¤¤H¡A¦b­«½Æ¤F¤G¡B¤T¤Q¦¸¤§«á¡A²±»·¤Ñ¬Ý¨ì
¡A¥Ñ©ó¦o¨­¤l«á¥õªº¤O¶q¡A³º±N¨º¶ô¥ÛªO¡A§æ±o¦V¥~¶É±×¤F¶}¨Ó¡C²±»·¤Ñ¤@¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡§Î
¡A¤£¸T¤j¦Y¤@Åå¡A¦]¬°¥ÛªO¶É±×ªº°ß¤@µ²ªG¡A¬O­Ë¤U¨Ó¡A±N¶Â¤k­¦À£¦b¥ÛªO¤U¡I

¡@¡@¨º¥ÛªO¦Ü¤Ö¦³¤@¾·­«¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥H¸g±o°_¥ÛªOªº­«À£ªº¡I²±»·¤Ñ¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A¤£
¥Ñ¦Û¥D¡Aµo¥X¤F¤@ÁnÅå©I¡A¦ù¤â¥h¦«¦í¦V¤U±×¤U¨Óªº¥ÛªO¡C¥i¬O¥LÁu°©´X¥G§éÂ_¡A¤]¤£¯àªý
¤î¥ÛªO½w½w¦V¤U­Ë¨Ó¡C¥L·Q±À¶}¨º¶Â¤k­¦¡A¥i¬O¶Â¤k­¦¤Ï­ËÂà¹LÁy¨Ó±æµÛ¦o¡A²{¥X¤Q¤À²¢´A
ªº¯º®e¨Ó¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ³ÝµÛ®ð¡A¥L¤@¨B¨B«á°h¡A¶Â¤k­¦¤´µMªþ¦b¥ÛªO¤W¡C¥ÛªOªº¶É±×¡A¤w¸g§Î¦¨¤F¥|¤Q
¤­«×¨¤¡A²´¬Ý¦A¦V¤U­Ë¨Ó¡A´N­n§â¶Â¤k­¦À£¦í¤F¡I

¡@¡@¤]´N¦b³o®É¡A²±»·¤ÑÅ¥¨ì¤F¤@¤Uª÷Äݬ۸IªºÁn­µ¡A¥ÛªO¤]¤£¦A¦V¤U¶É±×¤F¡C²±»·¤Ñ¦­¤w
§â¤õ§â©ß¦b¦a¤W¡A¥i¬O¤õÀY¨Ã¥¼º¶·À¡A¥L´NµÛ¤õ¥ú¬Ý¥h¡AÅå³ß­Y¨g¡I­ì¨Ó¦b¥ÛªOªº­I­±¡A¦³
¨â±øÅKÁå³sµÛ¡A³o®ÉÅKÁå¤w³Q©Ô±oµ§ª½¡Aªý¤î¤F¥ÛªO¦A¶É±×¡C

¡@¡@¦b¥ÛªO«á­±¬O¥t¤@­Ó¤s¬}¡C

¡@¡@ÅãµM¡A¶Â¤k­¦ªº°Ê§@¡A¬O¶}±Ò³o®°¡u¥Ûªù¡vªº°ß¤@¿ìªk¡C·í¥L©é©R¥h³»¦í¥ÛªO®É¡A¶Â¤k
­¦¦V¥L¯º¡A·íµM¬O¦b·P¿E¥LÃö¤ß¦o¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ³ÝµÛ®ð¡A¦b¶Â¤k­¦ªº¨Å¦y¤W¡A»´»´«r¤F¤@¤U¡C¨º¤@¤U¬D±¡ªº°Ê§@¡A¥O±o¶Â¤k­¦¨­
¤lµo³n¡A±q¥ÛªO¤WÃP¤F¶}¨Ó¡A²±»·¤Ñ¦£§â¦o©ê¦í¡C·í¨â¤H¥þ¯¸ª½¨­¤l¤§»Ú¡A¶Â¤k­¦¬B°_¤F¤õ
§â¡A¥ý¨«¤F¶i¥h¡A²±»·¤Ñ¤]¸ò¤F¶i¥h¡A¤~¤@¶i¥h¡A²±»·¤Ñ¾ã­Ó¤H³£»ø§b¤F¡I

¡@¡@¨º¤s¬}¨Ã¤£¤j¡A¥|­±¬}¾À¡A³£¦³µÛ¶¥±èªº¥Û±ø¡C¨º¨Ç¥Û±ø¡A¦b¤õ§â·L®z¥ú¨~ªº·Ó¬M¤U¡A
²±»·¤Ñ®Ú¥»µLªk§â²´·ú¸C¤j¢w¢w¥Û±ø¤W¡A¥þ¬O¦UºØ¦U¼ËªºÄ_¥Û©Mª÷¶ô¡A¼Æ¶q¤§¦h¡A¦h±o¥O¤H
µLªk¬Û«H¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¦b²¿®§¤F±Nªñ¤@¤ÀÄÁ¤§«á¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F¦Û¤vÁÙ¬O¨­¦bÀI¹Ò¡A¥Lµo¥X¤@¤U¦y¥sÁn¡A
¼³¦V«e¥h¡I

¡@¡@¥Ñ©ó¬Ã©_ªºÄ_¥Û¹ê¦b¤Ó¦h¡A¥L¤£ª¾¹D¥ý¬Ý¬Æ»ò¡A¥ý¸I¬Æ»ò¦n¡C¥L¨Ó¨ì¤F¤@¤ùºÑºñ¤§«e¡A
¨º¬Oº¡°ïµÛªº¯ª¥Àºñ¡A¨ººØ´¹¼üªººñÄ_¥Û¡A¬O«n¬ü¬w­ô­Û¤ñ¨Èªº¥X²£¡C²±»·¤Ñ²¤¤@Âਭ¡A¤S
¬Ý¨ì¤F¤@°ï¤S¤@°ï¡A¥¼¸gµZ¿i¡A¦ý¤wµM¥ú¨~¥|®gªº¯Â²bÆp¥Û­ì¥Û¡C

¡@¡@©M¨º¨ÇÄ_¥Û¤ñ¸û¡A¥t¤@Ãä°ï¿nµÛªº¼Æ¥H¾·­pªºª÷¶ô¡A²ª½©M¼oÅK®t¤£¦h¤F¡I

¡@¡@Ä_®w¡I³o´N¬O­³©w«w³Õ¤h©Ò»¡ªº¨º­ÓÄ_®w¡I

¡@¡@«b¨º¤§¶¡¡A²±»·¤Ñ¥uı±o¤£¦ý¥Ø¯t¡A¦Ó¥B¯u¥¿¦a·P¨ì¤F©ü¯t¡I¥LÂù¤â«ö¦í¤F¤@°ïÄ_¥Û¡A
ÅýÄ_¥Ûªº¸W¨¤À£±o¥L¤â¤ß¥Íµh¡C¥L§CµÛÀY¡A¤£Â_³ÝµÛ®ð¡A¦½¤ô¦Û¥LªºÁy¤W¬yµÛ¡A¶¶µÛ¥Lªº»ó
¦y¡A¤jºw¤jºw¸¨¤U¨Ó¡A¸¨¦b¨º¨Ç´¹¼ü°{«GªºÄ_¥Û¤W¡C

¡@¡@·í¥L¨g¶Ãªº±¡ºüµy¬°·a¤î¤§«á¡A¥L¥ß®É·Q¨ìªº¬O¡GÂ÷¶}³o¸Ì¡AºÉ¥i¯àÄâ±aÄ_®w¤¤ªºÄ_¥Û
¡AÂ÷¶}³o¸Ì¡I¦b³o¸Ì¡A³o¨Ç¬ÃÄ_ªº·N¸q¡AÁÙ¤£¦p¤@±ø¨ß¤l»L¡A¥i¬OÂ÷¶}³o¸Ì¡A¨ì¤F¤å©ú¥@¬É
¤§«á¡A¨C¤@ÁûÄ_¥Û©Ò¥Nªíªº¡A´N¬Oª÷¿ú©MµL½aªºª«½è¨É¨ü¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¦b³o¼Ë·Qªº®É­Ô¡A·P¨ì¤@­Ó¬X³n²M¿°ªº¨­Åé¡A¦V¥L¾a¤F¹L¨Ó¡C¨º¬O´¿¦b¹L¥h´X­Ó
¤ë¨Ó¡Aµ¹¥L·¥«×Åw¼Öªº¨­Åé¡A¬°¤F¦o¡A²±»·¤Ñ¬Æ¦Ü¥¼´¿·Q¨ì¹L­nÂ÷¶}³o­Ó¶Â¤s¬}¡C

¡@¡@¥i¬O²{¦b«o§¹¥þ¤£¦P¤F¡I¦b¥L¤@¨£¨ì¨º¨Ç¬ÃÄ_¤§«á¡A¥L¾ã­Ó·Qªk¡A§¹¥þ¤£¦P¤F¡I¨º¶Â¤k
­¦·íµM¬üÄR¦p©õ¡A¥i¬O¨ººâ±o¤F¬Æ»ò©O¡H¥u­n¥L¯àÂ÷¶}³o¸Ì¡A¥@¤Wªº¬ü¤k¡A¥i¥H¦³¤@¤j¥b¥ô
¥L¬D¿ï¡I

¡@¡@²±»·¤Ñªº¤ß¨g¸õ¢w¢w¤£¦A¬O¬°¤F¨º¶Â¤k­¦»¤¤Hªº¯ÛÅé¡A¦Ó¬O¬°¤F¨º°{Ä£ªº¬ÃÄ_¡I

¡@¡@¶Â¤k­¦ºò¶KµÛ¥L¡A§á°ÊµÛ¦oªº¨­¤l¡A¦ý¬O²±»·¤Ñªº±¡¼¤¡A«o¤@ÂI¨S¦³³Q¬D°_¨Ó¡C¥L¥u¬O
¦b·QµÛ¡G¦p¦óºÉ¥i¯à¦h±a¨Ç¬ÃÄ_¡AÂ÷¶}³o¸Ì¡I

¡@¡@²±»·¤Ñªº­pµe¶}©l¹ê¦æ¡A´X¤Ñ¤§«á¡A¥L¤w¸g§Q¥Î¾ð¥Ö¡A½s¦¨¤F¤@°¦¬Û·í¤jªº³U¤l¡AÁÙÂÃ
°_¤F¤@³¡¤À­¹ª«¡C

¡@¡@¥L¤£Åý¶Â¤k­¦ª¾¹D¥Lªº­pµe¡A¥L¤]ºÉ¶q¸Ë¦¨­YµL¨ä¨Æ¡A§K±o¹ï¤è°_ºÃ¡C

¡@¡@µM«á¡A¦bµo²{Ä_®w¤§«áªº²Ä¤Q¤Ñ¡A²±»·¤ÑºÉ¥i¯à´z¥L»{¬°³Ì­È¿úªºÄ_¥Û¡A©ñ¶i¨º­Ó³U¤l
¤§¤¤¡C¥L¥u¨ú¤F¤@¶ô¶Àª÷¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡Aª÷¤l¤ñ¸û®e©ö²æ¤â¡C

¡@¡@¥L¦ô­p¦Û¤v­n¦b¤s¤¤¶[¯A¬Û·í®É¤é¡A¤Ó­«ªº­t²ü·|¨Ï¥LÅé¤O¤£¤ä¡A¦ý¬O¨º°¦³U¤l¤¤¡A¦Ü
¤ÖÁÙ²±¸ü¤Fªñ¤G¤Q¤½¤çªº¦UºØÄ_¥Û¡C

¡@¡@·í¥LÂ÷¶}¤s¬}¤§»Ú¡A¥Lªº¤ß¨g¸õµÛ¡A³s·Q³£¨S¦³·Q¨ì¨º¶Â¤k­¦¡C

¡@¡@¥L¥u¬O¼¥¼©µÛ¦^¨ì¤å©úªÀ·|¤§«á¡A¥L±N·|¦óµ¥ªº´I¦³¡C

¡@¡@¥L¤w¸gÆ[¹î¦n¤F¦a§Î¡A¶¶µÛ¤s±V¡A¦V¤U¤p¤ß¦a¨«µÛ¡C¸I¨ì¤F¤T¦¸¦³¤g¤H¸g¹L¡A¥L³£¦b¿@
±Kªº¯óÂO¤§¤¤¡A¸ú¤F¹L¥h¡A¥¼³Q¤g¤Hµo²{¡C

¡@¡@·í¤Ñ¤U¤È¡A¥L´N¨Ó¨ì¤F¤s¼îÃä¤W¡C¥L¤£»{±o¸ô¡A¦ý¥i¥Hª¾¹D¡A¼î¤ô¬O¤@©w·|¬y¥X¤s°Ï¥h
ªº¡A¥u­n¶¶µÛ¼î¤ô¨«´N¬O¡C¤@ª½¨ì±ß¤W¡A¥L¤~°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥L¬Ý¨ì¦³«Ü¦h¦Ë¤l¡A¥i±¤¥L¨S¦³¤u¨ã¡A¤£µM¡A¬å²Ï¤@­Ó¦Ëµ­¡A­Ë¥i¥H§Q¥Î¤ô¬y¡A´î¤Ö¨B
¦æ¡C

¡@¡@·í¤Ñ±ß¤W¡A¥L§â¨º³UÄ_¥ÛªE¦b¸£«á¡A¿³¾Ä±oºÎ¤£µÛ¡A¤£®É¦ù¤âºNµÛ¡A¥Í©Èº¡³Uªº¬ÃÄ_·|
­¸¤F¥h¡C·í¥L²×©ó¦]¯h­Â¦ÓºÎµÛ¤F¤§«á¡A¤@ª½¨ì¶§¥ú¥O¥LÂù²´¨ëµh¤~¿ô¹L¨Ó¡C¥L¤~¤@¸C¶}²´
¨Ó¡A´N©Ã¦í¤F¡I

¡@¡@¨º¶Â¤k­¦¡A´N¯¸¦b¥Lªº¨­«e¡A§N§N¦a¬ÝµÛ¥L¡I¨ººØ²´¥ú¡A¥O±o¥L¹MÅé¥Í´H¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¤@®É¤§¶¡¡A¤£ª¾¦p¦ó¤~¦n¡A¥L¥u¬O©ùµÛÀY¡A¬ÝµÛ¨º¶Â¤k­¦¡C±q¥L²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦o¶}
©l¡A¶Â¤k­¦¤@ª½³£¬O¨º¼Ë¬üÆA¡A¥i¬O³o®É¡A¦oªº¯«±¡¦B§N¡A«o¬O¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¦b»ø§b¤F¥b®Î¤§«á¡A¤~«j±jÀ½¥X¤F¤@­Ó¯º®e¡AºCºC¯¸¤F°_¨Ó¡C¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦b¶§
¥ú¤U¬Ý¨º¶Â¤k­¦¡A¦o¤´µM¨ª»rµÛ¤W¨­¡A°ªÁq®¼¨qªºÂù¨Å¡A¥O¤H¥Ø¯t¡C²±»·¤Ñ·Q¦ù¤â¥h¼¾ºN¤@
¤U¡A¥i¬O¥Lªº¤âÁÙ¥¼¸I¨ì¦oªº¨Å©Ð¡A¶Â¤k­¦¤@¤U¤l´N©ç¶}¤F¥Lªº¤â¡A¯«±¡Åã±o§óÄY¼F¡C

¡@¡@³oºØ±¡§Î¡A¨Ï²±»·¤Ñ·P¨ì¡A¦Û¤v­Y¬O¤£¯àÂ\²æ¦oªº¸Ü¡A¤@©w¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡I¥L²`²`¦a§l¤F
¤@¤f®ð¡A¥|­±¬Ý¤F¤@¤U¡A¬Ý¨ì°£¤F¥L­Ì¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³§O¤H¡C¥L³s¦h¦Ò¼{¤@¤U³£¨S¦³¡A¤@¤U¨ú
¥X¤F¤âÂò¨Ó¡A´N§æ°Ê¤F§æ¾÷¡I

¡@¡@ÂòÁn¨Ã¤£¬O¤ÓÅT¡A¤l¼u¤@¤U¤l´N®g¶i¤F¶Â¤k­¦ªº¯Ý¤f¡A¶Â¤k­¦¨­¤W¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¤´µM¯¸
µÛ¡AÂA¦å¤w¦Û¦oªº¶Ë¤f¤¤´é¥X¨Ó¡CÂA¬õªº¦å¬y¦b¬X·Æ²Ó¿°ªº¶Â¦â¦Ù½§¤W¡A«Ü§Ö´N¬y¨ì¤F¦oªº
»L¤W¡A²I¨ì¤F¦a¤W¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¨£¦o¤´µMª½¥ßµÛ¤£­Ë¡A³s¦£«á°h¤F¤@¨B¡A¥¿·Ç³Æ¦Aµo²Ä¤GÂò®É¡A¶Â¤k­¦¤ä«ù¤£¦í
¤F¡A¦o²{¥X«sµh±ýµ´ªº¯«±¡¨Ó¡A­Ë¤F¤U¥h¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤@ÂI¥¼¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°·P¨ì¬Æ»ò¤ºª¹¡A¥L·íµM¤£¯à¬°¤F³o­Ó¶Â¤k­¦¡A¦Ó©ñ±ó¦¨¬°¤j
´I»¨ªº¾÷·|¡C¬Ý¨ì¶Â¤k­¦²×©ó¶^­Ë¡A¥Lªøªø¦S¤F¤@¤f®ð¡A¤w·Ç³Æ¤£¦A²z·|¦o¡AÂਭÂ÷¥h¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¥L¤~¤@Âਭ¡A¨¬½ï¤W°~µM¤@ºò¡A¥L§CÀY¤@¬Ý¡A¶Â¤k­¦ªº¤â¡Aºòºò´¤¦í¤F¥Lªº¨¬½ï
¡C²±»·¤ÑÅåÀb±ýµ´¡A¦yÁn¥s¤F°_¨Ó¡A¥Î¤O±ÃµÛ¡A¥i¬O¶Â¤k­¦§â¥Lªº¨¬½ï§ì±o¦p¦¹¤§ºò¡A½ð¤]
½ð¤£²æ¡C

¡@¡@²±»·¤ÑÂà¹L¨­¨Ó¡A¬Ý¨ì¦a¤W¦³¤@¹D¦å²ª¡A¶Â¤k­¦¬O¦b¦a¤Wª¦¹L¨Ó¡A§ì¦í¤F¥Lªº¨¬½ïªº¡C
³o®É­Ô¡A¦o«j¤O©ïµÛÀY¡A¯«±¡·¥µh­W¡A¦Ó¦Û¦o²´¤¤®g¥X¨Óªº¨ººØ«è¬rªº¥ú¨~¡A¥O±o²±»·¤Ñ¦A
¤@¦¸µo¥X¦y¥sÁn¨Ó¡G¡u©ñ¶}§Ú¡I©ñ¶}§Ú¡I¡v

¡@¡@¶Â¤k­¦«o¤@ÂI¤]¨S¦³·Q©ñ¶}¥Lªº·N«ä¡A¦o¤@¤â§ì¦í¤F²±»·¤Ñªº¨¬½ï¡A¤@¤â¦VµÛ¤Ñ¡A§@¤F
´X­Ó¬Ý¨Ó·¥©Ç²§ªº¤â¶Õ¡CµM«á¡A¦o«j¤O®¼°_¨­¨Ó¡A§â¤â«ö¦V¦o¯Ý«eªº¶Ë¤f¡A¥O±o¦o¦Û¤v¤@¤â
³£¬O¦å¡A¦AŸ§ÝµÛ¡A¬Ý¨Ó¬O¥ÎºÉ¦o³Ì«á¤@¤À®ð¤O¡A§â¦oªº¤â¡A¦V²±»·¤Ñ¦ù¨Ó¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ³Q³oºØ´º¶HÅå§b¤F¡A¾ã­Ó¤H¹³¬Oªd¶ì¤ìÀJ¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥L²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦oªº¤â«ü¡A¦b¥Lªº¥k»L¡A½¥»\¥H¤Wªº¦a¤è¡A¸I¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¦b¨º¤@«b¶¡¡A²±»·¤Ñ°~µM·Q°_¤F¤j§Å®v¹ï­³©w«wªº°Ê§@¡A¥L¦y¥s¤F°_¨Ó¡AÀHµÛ¥Lªº¦y¥s
Án¡A¶Â¤k­¦ªº¤â««¤F¤U¨Ó¡C¦Ó·í²±»·¤Ñ¬Ý¨ì­è¤~³Q¶Â¤k­¦¬V¦åªº¤â«ü¸I¨ì¹Lªº¦a¤è®É¡A¥L¾ã
­Ó¤H§ó¹³¬O¶^¶i¤F¦Bµ¢¤§¤¤¤@¼Ë¡I

¡@¡@¦b³Q¶Â¤k­¦¤â«ü¸I¨ì¤§³B¡A¥X²{¤F¤@­Ó¯Q·È·Èªº²`¬}¡A¦å¥¿¦bËSËS¦a¬y¥X¨Ó¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¾ã­Ó¤H§b¦í¤F¡A¦å¦b¤£Â_¬yµÛ¡Aª½¨ì¥L¾ã±ø»L³£³Q¬y¥X¨Óªº¦åªgº¡¤F¡A¥L¤~¤j¥s
¤F¤@Án¡A©ß¶}¤F¤âÂò¡A§è¯}¤F¦çªA¡A§â¶Ë¤fºòºò¦a²Ï¤F°_¨Ó¡C¦P®É¡A¥Î¤O§æ¶}¤F¶Â¤k­¦ªº¤â
«ü¡C

¡@¡@¶Â¤k­¦¤w¸g¦º¤F¡A¦oÁ{¦º¤§«e¡A¤ß¤¤ªº«è«ë¡A¥þ³£ªí²{¦b¦oªºÁy¤W¡A¥H­P¦o¬üÄRªºÁy¡A
¬Ý°_¨ÓÅܱo¹³§¯Å]¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥H¤U¡A¤S¬O²±»·¤Ñªº¤é°O¡A¦ý¬O¸g¹Lºî¦X¡A¤£¥Î¨C¤Ñµo¥Íªº¨Æ§@¬°°O­z¡C¨º¥i¥H»¡¬O²±
»·¤Ñ¦b³o¥ó¨Æµo¥Í¤§«á¡A¾D¹Jªººî¦X¡C

¡@¡@¥L­º¥ý´£¨ì·í®Éªº¤ß¹Ò¡G·í§Ú¦A¦V¦o¬Ý¤@²´ªº®É­Ô¡A§Ú¥þ¨­¦B²D¡Aµo§Ý¡C¦o¤´µM¸CµÛ²´
¡AÁöµM¤w¸g¦º¤F¡A¥i¬O²´¤¤¨ººØ«è¬r¡A«o¹³¬O¥Ã«í¦a³Q¯d¤F¤U¨Ó¡C§ÚÂà¹LÀY¥h¡AÂà±o¤Ó¥Î¤O
¤F¡A¥H­PÀV°©µh¤F¦n¦h¤Ñ¡C

¡@¡@·í®É¡A§Ú¥H¬°¤@©w·|¹³­³©w«w¤@¼Ë¡A¬y°®¤F§ÚÅ餺ªº¦å¦Ó¦º¥h¤F¡A¦]¬°ÁöµM§Úºòºò²Ï¦í
¤F¶Ë¤f¡A¦ý¬O¦åÁÙ¬O¤£Â_´é¥X¨Ó¡C§Ú¬JµM¤w¸gµ´±æ¡A¤]´N¤£¥²»°¸ô¡A´N¦bÂ÷¦o«ÍÅ餣»·³B½ö
¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¦oªº«ÍÅé¡A·íµM¬Ý¤£¨ì¦oªºÁy¡C§O¥H¬°§Ú·|¦³¬Æ»òºpª¹¡A¤@ÂI¤]¤£¡A§Ú¨Ó¦Û¤å©úªÀ
·|¡A¦b§Ú±o¨ì¤F¨º»ò¦h¬ÃÄ_¤§«á¡A§Ú¦^¥h¡A¥i¥H¦³¨É¤£ºÉªº§Ö¼Ö¡C¦o¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤g¤H¡A´N
ºâ¥i¥H¡A§Ú¤]¤£·|§â¦o±a¦^¤å©ú¥@¬É¥h¡C¦o·Qªý¤î§Úªº«eµ{¡A§«Ãª§Ú¥H«áµL½aµLºÉªº§Ö¼Ö¡A
§Ú·íµM­n§â¦o¶Ð°£¡C

¡@¡@§Ú¶Ð°£¤F§Ú¤µ«á¤@¥Í§Ö¼Ö»Ùê¡C¥i¬O¦o¡A¸Ó¦ºªº¡A«o¥Î¤F¤£ª¾¬Æ»ò¤èªk¡A¤@©w¬O§Å³N¡A
¥O§Úªº¨­¤W¡A¤]¥X²{¤F¤@­ÓÂò¤Õ¡C

¡@¡@¨º¯u¬O¤@­ÓÂò¤Õ¡AÁöµM¦o¥u¤£¹L¥Îªg¤F¦o¦Û¤vÂA¦åªº¤â«ü«ö¤F¤@«ö¡A¦ý¬O®ÄªG«o¦p¦P§Ú
¦Û¤v¦V¦Û¤vªº»L¤W¶}¤F¤@Âò¤@¼Ë¡C

¡@¡@§Ú·í®É¥H¬°¦Û¤v¤@©w­n¦º¤F¡A§Ú¤w¸g¨M©w¡A´Nºâ¦º¤FÅÜ°­¡A§Ú¤]¤£­ì½Ì¦o¡CÁöµM¦o´¿¸g
±Ï¹L§Ú¡A¦Ó¥Bµ¹¹L§Ú«Ü¦hÅw¼Ö¡A¦ý¬O¦o·´¤F§Ú¡C¦oµ¹§Úªº§Ö¼Ö¡A¤ñ°_§Ú¤µ«á¥i¥HÀò±oªº§Ö¼Ö
¨Ó¡Aºâ¬O¬Æ»ò¡H

¡@¡@§Ú«ë¦o¡A«ë¦o¤J°©¡A¦oªº²´¥ú¤¤¥Rº¡¤F«è¬r¡A¨ä¹ê§Ú¤]¬O¤@¼Ë¡I¦o¥i¥H¯d¦b¤s°Ï¡AÅý§Ú
Â÷¥h¡A¦o¬°¬Æ»ò¤@©w­n¯d¤U§Ú¡H¥h¦º¡I¥h¦º¡I¦o¤w¸g¦º¤F¡A³Ì¤£­Èªº¬O§Ú­n³­¦o¦º¡I

¡@¡@§Ú¤w¸g¥i¥H¬Ý¨ì¦bµ¥µÛ§Úªº§Ö¼Ö¡A¥i¬O²{¦b¬Æ»ò³£§¹¤F¡A§Ú«ç¯à¤£«ë¦o¡H¦b§Ú³¬¤W²´·ú
µ¥¦ºªº®É­Ô¡A§Ú¨S¦³¤@¬íÄÁ¤£¦b«ë¦o¡A§Ú¬Æ¦Ü¬B°_¤F¤âÂò¨Ó¡A§æ°Ê§æ¾÷¡A§â¾l¤U¨Óªº¤l¼u¡A
¥þ³£°e¶i¤F¦oªº¨­Å餧¤¤¡I

¡@¡@¥Ñ¦¹¥iª¾§Ú¹ï¦oªº«ë·N¬O¦h»ò²`¡I¦]¬°¦o¥Ñ©ó·MÄø¡B¦Û¨p¡B¤£½Ì¸Ñ¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¦Ó·´¤F
§Ú³o­Ó¥i¥H¦³µL½a§Ö¼Öªº¤Hªº¤@¥Í¡I

¡@¡@·íµM¡A¦b«á¨Ó¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A§Ú«ë¦o¡A¦o¤]¦P¼Ë«ë§Ú¡C¦o«ë§Ú¡A¥i¯à¤ñ§Ú«ë¦o§ó²`¡A¦]¬°
¦bÁ{¦º¤§«e¡A¦o¨Ã¤£¬O­n§Ú¦º¡A¦Ó¬O¹B¥Î¤F§Å³N¤¤³Ì´c¬rªº¦å©G¡A­n¥O§Ú¤@¥Í¨üºÉµh­Wªº§é
¿i¡I

¡@¡@·í®É¡A§Ú³¬µÛ²´·ú¡A·P¨ì¦å²G¦b¶Ë¤f¤¤¤£Â_´é¥X¨Ó¡C§Ú¥H¬°¤@©w¦º¤F¡A¥i¬O¹L¤F¨S¦³¦h
¤[¡A¦å´é¥X¨Óªº·Pı°±¤î¤F¡C

¡@¡@§Ú¤£´±¬Û«H¦Û¤v¦³¨º¼Ëªº¦n¹B¡C¡]¦b·í®É¡A§Úªº½T¬O¬Û«H¨º¬O¦n¹B¡C¡^§Ú±Ã¤ãµÛ¯¸¤F°_
¨Ó¡A¶Ë¤fªº½T¤£¦A¬y¦å¡C©¯¦Ó§Ú­è¤~¨S¦³©ß±ó¨º³UÄ_¥Û¡A§Ú¥Î¤@®Ú¾ðªK¤ä¼µµÛ¡AÄ~Äò¦V«e¨«
¡C

¡@¡@©_©Çªº¬O¡A¶Ë¤f¨Ã¤£µh¡A¤]¤£¬y¦å¡C·í§Ú¸Ñ¶}¦b¶Ë¤f¤Wªº¥¬±ø®É¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤Õ¬}¡A¤Q¤À
¥i©È¡A¨º¨Ï§Ú¤£´±¦A¸Ñ¶}¨Ó¬Ý¡C

¡@¡@§Ú¤@ª½¦V«e¨«µÛ¡A¨¬¨¬¨«¤F¤Q¤Ñ¡A¤~¨«¥X¤F¤s°Ï¡A¨Ó¨ì¤F¨º¹Dªe¬yªº¤U´å¡A¶i¤J¤F¤@­Ó
§ø²ø¡C¨º­Ó§ø¤l»E©~ªº¤g¤H¡A¤£¬O¶Â¤H¡A¦Ó¬O¦L²Ä¦w¤H¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì¤ñ¶Â¤H©M®ð«Ü¦h¡A¬Ý¨ì¤F
­¯¥Í¤H¡A©b¨«¬Û§i¡C

¡@¡@¤£¤@·|¡A¤@­Ó¤j§Å®v¼Ò¼Ëªº¤H¡A´N¨«¥X¨Ó±µ«Ý§Ú¡C¥L¬Ý¥X§Ú¨ü¤F¶Ë¡A¥L·|»¡¦è¯Z¤ú»y¡A
Ä@·N´À§Úªv¶Ë¡C¥i¬O¡A·í§Ú¸Ñ¶}¤F¥¬¡A¥L¬Ý¨ì§Úªº¶Ë¤f¤§»Ú¡A¥L¾ã­Ó¤H¡A¹³¬O¾D¨ü¨ì¤F¹pÀ»
¤@¼Ë¡I

¡@¡@¨º¦L²Ä¦w¤g¤H¤j§Å®v¡A¦b¥L§G¸m±o²§±`©Ç²§ªº«Î¤l¤¤¡A¦b¤@¤ÀÄÁ¤§«e¡AÁÙ¥Rº¡«H¤ß¡A»¡
¥Lªº¿Wªù¯¦¤è¡A¥i¥HÂåªv¥ô¦ó¶Ë¤f¡C

¡@¡@¥i¬O¡A·í²±»·¤Ñ§â¶Ë¤f®i¥Ü¦b¥Lªº²´«e¤§»Ú¡A¥L¾ã­Ó¤H¹³¬O©¿µMÅܤFÃC¦â¡AÅܦ¨¤FºG¥Õ
¦â¡I

¡@¡@¥L¦yÁn¥sµÛ¡G¡u¤Ñ¡I¤Ñ¡I³o¬O¶Â­·±Ú§Å®vªº¦å©G¡I³Ì´c¬rªº¶Â§Å³N¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¥L¦p¦¹ÅåÀb¡A²±»·¤Ñ¦£¹D¡G¡u¨º¡L¡L¡L¬O¤@ºØ¬Æ»ò¼Ëªº©G»y¡H¡v

¡@¡@¦L²Ä¦w§Å®v¹D¡G¡u¬O¥ÎÂA¦å¦æ¨Ïªº©G»y¡A³o¡L¡L¡L©G»y¬O¨S¦³ªk¤l®ø¸Ñªº¡L¡L¡L¥¦±N¥Ã
»·¯d¦b§Aªº¨­¤W¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ§]¤U¤F¤@¤f¤f¤ô¡G¡u·|¦º¡H¡v

¡@¡@§Å®v¦^µª¡G¡u¦pªG·|¦º¡A¦­´N¬y°®¤F¦å¦º¤`¤F¡C¬Ý¨Ó¬I©Gªº¤H¡A¥u·Q§A¨üµh­W¡A¤£·Q§A
¦º¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ«rµÛ¤ú¡G¡u¨º¤]¨S¦³¬Æ»ò¡A¦Ü¦h§Ú¤@½ú¤l»L¤W±aµÛ³o­Ó¶Ë¤f´N¬O¤F¡I¡v

¡@¡@§Å®v¥Î¤@ºØ¤Q¤À©Ç²§ªº²´¥ú±æµÛ¥L¡A±æ±o²±»·¤Ñ¤ß¤¤µo¤ò¡A§Ô¤£¦í°Ý¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@§Å®v½w½w¦a¹D¡G¡u¬I©GªÌ¦pªG¹ï§A«ë¨ì¤F·¥ÂI¡A¤@©w·|¥O§A¤ñ¦º§óµh­W¡L¡L¡L¡v²±»·¤Ñ
´e­ó¤F¤@Án¡G¡u©Î³\¦o·R§Ú¡A¤£±Ë±o§Ú¦º¡I¡v

¡@¡@§Å®vªº­±¦â¡A§ó¬OÃø¬Ý¨ì¤F·¥ÂI¡A¥L¦yÁn¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¤k¤H¡I¤Ñ¡I¤k¤H¬I¡L¡L¡L¦å©G¡L
¡L¡L§A¥i´¿ª`·N¦o»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡H¦o»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ¤]¨ü§Å®vºò±i¯«ºAªº¼vÅT¡AÅܱo¤Q¤ÀÅåÄß¡G¡u¦o®Ú¥»¤£·|»¡¸Ü¡A¬Æ¦Ü¤£·|µo¥XÁn
­µ¡I¡v

¡@¡@§Å®vªºÁy¦â¤@¤ù¦º¦Ç¡AÁn­µ¤]¦y¼F±o¤£¹³¬O¤HÃþ©Òµo¥X¨Óªº¡G¡u¦o¡L¡L¡L¬O§Å®vªº¤k¨à
¡H¶Â­·±Ú¥u¦³¤@­Ó¤j§Å®v¡A¦o¬O¤j§Å®vªº¤k¨à¡H¹ï¤F¡A¤@©w¬O¡A­n¤£µM¡A¤]¤£·|¦³¤k¤H¡A·|
¬I¨º»ò´c¬rªº¦å©G¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ®`©È¦a°Ý¡G¡u¦o¤£·|»¡¸Ü¡A±¡§Î¬O¤£¬O·|¦n¤@ÂI¡H¡v

¡@¡@§Å®v­W¯ºµÛ¡A·nÀY¡G¡u§óÃa¡A¦o¤ß¤¤ªº«è¬r¡A¥þ³¡¤Æ¬°©G»yªº¤O¶q¡A¦o¡L¡L¡L¥i´¿§@¬Æ
»ò¤â¶Õ¡H¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ°~¦a·Q°_¨Ó¡A¶Â¤k­¦¦bÁ{¦º¤§«e¡A§@¤F´X­Ó©Ç²§ªº¤â¶Õ¡C¥L³s³sÂIÀY¡A§â¨º´X­Ó
¤â¶Õ¡A¼±¥é¤F¤@¤U¡C§Å®vªº²´¯]¹³¬O­n¶^¥X¨Ó¤@¼Ë¡AµM«á¡A¥L¤S³¬¤W²´·ú¡A¨­¤lÁPÁP¦aµoµÛ
§Ý¡C²±»·¤Ñ§ì¦í¤F¥Lªº¤â­I¡A¹D¡G¡u«ç»ò°Õ¡H¨º¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@§Å®v¹L¤F¦n¤@·|¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u¤Ó«è¬r¤F¡I¶Â­·±Ú¤j§Å®vªº¦å©G¡A¤Ó¥i©È¤F¡I¡v

¡@¡@²±»·¤Ñ±i¤j¤F¤f¡A³ÝµÛ®ð¡A±æµÛ¦Û¤v»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¤£ª¾¹D·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡C§Å®v¹D¡G¡u©G
»y¤£¦ý­n®`§A¡A¦Ó¥BÁÙ­n¨Ï§Aªº¤U¥N¡A¤@¥N¥N©µÄò¤U¥h¡C§A·|¿Ë¤â±þ¦º§Aªº¤k¨à¡A§Aªº¨à¤l
¦b§A³o­Ó¦~¬ö¡A»L¤W´N·|¥X²{¤@­Ó¬}¡A¥H«á¨C¦~¡A¦b¬I©GªÌ¦º¥hªº¨º¤@¨è¡A´N·|¬y¦å¡A¬y¦å
ªº¼Æ¶q¡A©M¦ºªÌ¬Ûµ¥¡C¥L¤]·|±þ¦º¦Û¤vªº¤k¨à¡A³oºØ¥i©Èªº±¡§Î¡A·|¤@¥N¤@¥N©µÄò¤U¥h¡Aª½
¨ì¥Ã»·¡I¡v

¡@¡@²±»·¤ÑÅ¥±o¥þ¨­µoŸ¡A¦y¥s°_¨Ó¡G¡u§Ú¤£«H¡I¡v

¡@¡@§Å®v¥Î¤@ºØ¤Q¤À«è«sªº¯«±¡±æµÛ¥L¡A²±»·¤Ñªº¥sÁn¡Aº¥º¥§C¤F¤U¨Ó¡C¥L¤£«H¡I¥H«áªº¨Æ
·|«ç»ò¼Ë¡A¥L¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O²´«e¡A¥L»L¤Wªº¨º­Ó¼u¤Õ¡A«o¬O¤d¯u¸U½Tªº¡A¥L¯à¤£«H»ò¡H

¡@¡@²±»·¤Ñ¦wµMÂ÷¶}¤F¤s°Ï¡A¥L§ä¤F«Ü¦hÂå¥Í¡A¥hÂåªv¥L»L¤Wªº¶Ë¤f¡A¦ý¬O¤@ÂIµ²ªG¤]¨S¦³
¡C²±»·¤Ñ±a¥X¨Óªº¬ÃÄ_¡A¨Ï¥L¦¨¤F¹d´I¡A¥L¼ç¦bªº°Ó·~¤~¯à¡A¨Ï¥Lªº°]´I¨³³t¦a¼W¥[¡A¥L¤w
¸g¦¨¬°»¨´I¤F¡C¦ý¬O¨C¦~¡A·í¨º¤@¤Ñ¨Ó¨ì¡A¥L»L¤WªºÂò¤Õ´N¶}©l¬y¦å¡C

¡@¡@¨ººØ©Ç²{¶H¡A¨Ï¥L¤£¯à¤£¬Û«H§Å³N¡A¦Ó¥B¡AºÉ¥Lªº¤@¤Á¥i¯à¡A¥L¦Û¤v¿Ë¦Û¬ã¨s§Å³N¡C¥L
¦³¤F¿ú¡A¿ì°_¨Æ¨Ó´N®e©ö±o¦h¡C

¡@¡@¥L¬ã¨sªºµ²ªG¬O¡G¦å©G¬O§Å³N¤¤³Ì¯«¯¦´c¬rªº¤@ºØ¡A¥u¦³¶Â­·±Úªº¤j§Å®v·|¡A¦Ó¥B¡A¬O
¨S¦³®ø¸Ñªº¤èªkªº¡C

¡@¡@¦b¬ã¨sªº¹Lµ{¤¤¡A²±»·¤Ñ¤]©ú¥Õ¤F·í¦~¡A­³©w«w³Õ¤h¨s³º¥Ç¤F¬Æ»ò¿ù»~¡C­ì¨Ó¶Â­·±Ú¡A
¥¿¬O·í¦~«ÅºÙ§â¦uÅ@¯«¹³¡u¤z¤z¡vÂð_¨Óªº¨º¤@±Ú¡I­³©w«w«o½k¸Ì½k¶î¡A¨Ï±o¯«¹³¥X²{¡A¨º
·N¨ýµÛ¶Â­·±Úªº¯SÅv³à¥¢¡A·íµM­n©Û­P±þ¨­¤§º×¤F¡I¥LÀ³¸Ó§â¦uÅ@¯«¹³¡A°e¨ì©M¶Â­·±Ú¼Ä¹ï
ªº¤g¤H¨º¸Ì¥h¤~¹ï¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤]§Ë²M·¡¤F¤@¨Ç¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C¨º¶Â­·±Úªº¤j§Å®v¡A¬O°×¤lº¿ÄRªº§Ì§Ì¡A¨º¶Â¤k
­¦¡A¬O¤j§Å®vªº¤k¨à¡C

¡@¡@©Ò¦³¤j§Å®vªº¤k¨à¡A¦Û¤p´N³QÃĬr±o¤£¯à¥XÁn¡C¦o¥i¥H¾Ç²ß§Å³N¡A¦ý¬O¤@¾Ç¤F§Å³N¤§«á
¡A´N¤£¯à©M¥ô¦ó¨k©Ê¨Ó©¹¡A±Ú¤¤ªº¨k¤l¡A¤]¨S¦³¤H´±¥h¸I¦o¡A¦o¥²¶·¤@­Ó¤H©t¿W¦a¥Í¬¡¡Cº¿
ÄR´N¬O¦]¬°­@¤£¦í¤ß²z¡B¥Í²z¤Wªº±I¹æ¦Ó°k¨«ªº¡C

¡@¡@¤gµÛ¤¤ªº©Ê¬¡°Ê¡A´X¥G¬O¥b¤½¶}ªº¡A¤Q¤À¶}©ñ¡C¤@­Ó¥Í²z¥¿±`ªº¤Ö¤k¡A¦b¦ÕÀá¥Ø¬V¤§¤U
¡A¦Û¤v¤S±o¤£¨ì¨k©Êªº¼¢Äy¡A¤ß¤¤ªº­W´e¡A¥i·Q¦Óª¾¡C

¡@¡@¥»¨Ó¡A¨º¤Ñ±ß¤W¡A²±»·¤Ñ¥u¦³¤@©]ªº¥Í©R¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¤Ñ¤@«G¡A´N·|¥Î¥Lªº¦å¨Ó²½¦uÅ@¤§
¯«¡I¦Ó´N¦b¨º­Ó±ß¤W¡A±q¨Ó¥¼´¿±µÄ²¹L¨k©Êªº¨º­Ó¶Â¤k­¦¡A¹ê¦b§Ô¨ü¤£¦í­ì©l¥»¯àªº»¤´b¡A
§â²±»·¤Ñ±Ï¨ì¤F¨º­Ó¤s¬}¤§¤¤¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¤]§Ë©ú¥Õ¤F¶Â¤k­¦§â¥Lªº¤â¡A«ö¦b¦oªº¤ß¤f¡A¥L¤]§â¶Â¤k­¦ªº¤â©Ô¹L¨Ó¡A«ö¦b¦Û
¤vªº¤ß¤f¡A¨º¬O¥Nªí¤F¨â¤H¯u¸Û¬Û·R¡C²±»·¤Ñ¥i¥H¦A°ù³\¦h©d¤l¡A¦ý¬O¤£¯à©ß±ó¦o¡A¥i¬Oµ²
ªG¡A²±»·¤Ñ«o±þ¤F¦o¡I

¡@¡@¶Â¤k­¦ªº«è¬r¡A¦bÁ{¦º¤§«eÃzµo¡A¦o¦V²±»·¤Ñ¬I¤F¦å©G¡I¥i©Èªº¦å©G¡I

¡@¡@·í²±»·¤Ñ§Ë²M·¡³o¤@¤Á¤§»Ú¡A¤w¸g¬O¤@¦~¦h¥H«áªº¨Æ±¡¤F¡C

¡@¡@¥L¥Î¤F¤j¶qª÷¿ú¡A¶R³q¤F´X­Ó§Å®v¡A­n¥L­Ì¥h¨D¶Â­·±Ú¤j§Å®v¡A½ç¥H¸Ñ®ø¡u¦å©G¡vªº¤è
ªk¡C¥i¬O±o¨ìªº¦^µª¬O¡G¦å©G®Ú¥»µLªk®ø¸Ñ¡A¥u¦³µ¥µÛ¡A±µ¨ü©G»y©Ò½çªºµh­WªºÃg»@¡C

¡@¡@¤S¹L¤F¤@¦~¡A²±»·¤Ñ§ó¥[´I¦³¡A¥L¹ï§Å³Nªºª¾ÃѤ]§óÂ×´I¡C§Å³Nªº¯«¯¦¤O¶q¡A©Ò³y¦¨ªº
¨Ò¤l¡A¥L¤]ª¾¹D±o§ó¦h¡A©Ò¥H¥L¹ï©ó¶Â¤k­¦©Ò¬Iªº©G»yªº®£Äß·P¡A¶V¨Ó¶V¬Æ¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¥L¤£Â_±M¬ã§Å³N¡A©M¦UºØ¦U¼Ëªº§Å®v¦b¤@°_¡A©Ò¥H·í¥L¨M©w¨Ó¨ì³o¨È¬wªº«°¥«¤§»Ú
¡A¤@­Ó¦L²Ä¦w§Å®vªº¤k¨à·R¤W¤F¥L¡AÄ@·N¸ò¥L¤@°_¨Ó¡C²±»·¤Ñ¤]·P¨ì¡A¦b¤µ«á¹ï§Ü¶Â¤k­¦¦å
©Gªº¦æ°Ê¤¤¡A»Ý­n¤@­Óºë³q§Å³Nªº¤HÀ°§U¡A©Ò¥H¥L§â¨º§Å®vªº¤k¨à±a¤F¨Ó¡C

¡@¡@¨º­Ó§Å®vªº¤k¨à¡A´N¬O¨º¤@­Ó¡u¼Ë¤l«Ü©Çªº¤p©h®Q¡v¡A«á¨Ó¦¨¬°²±»·¤Ñªº©d¤l¡C¦o¤£¦ý
ºë³q§Å³N¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨u¨£ªºÃ¸µe¤Ñ¤~¡A¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¤¤ªº¨º¨Çø¹³¡A´N¬O¥Ñ¦o¥J²Ó¦aø¦¨ªº¡C

¡@¡@¥L­Ìµ²±B¤§«á¡A²`©~²¥X¡A°Ó·~¤Wªº¨Æ¡A¥þ¥æµ¹¥i¾aªº¤H³B²z¡AĬ¦w¦¨¤F¦nÀ°¤â¡C

¡@¡@¤pÄ_¥X¥@¤F¡I

¡@¡@·í²±»·¤Ñ¤Ò°ü¡Aª¾¹D¤F¦Û¤v¦³¤F¤k¨à¤§»Ú¡A¤ß±¡ºò±i¨ì¤F·¥ÂI¡C¦]¬°¶Â¤k­¦ªº©G»y¤§¤¤
¡A¦³²±»·¤Ñ­n¿Ë¤â±þ¦º¦Û¤vªº¤k¨à¦b¤º¡I

¡@¡@¥L­Ì¨â¤H¡A´X¥G¨C¤Ñ¡A³£¥Î¦UºØ¤£¦Pªº§Å³N¤èªk¡A·Q®ø°£³o­Ó´c¬rªº©G»y¡C¤pÄ_¤@¤Ñ¤Ñ
ªø¤j¡A¨ì¤F¤­·³¡A¦¨¬°¤@­Ó¤H¨£¤H·R¡A¬¡¼â¥i·Rªº¤p©h®Q¡C²±»·¤Ñ¤Ò°ü¥H¬°¦Û¤vªº®ø¸Ñ¤w¸g
¦¨¥\¡A¶Â¤k­¦ªº©G»y¤O¶q¤w¸g®ø¥¢¤F¡I

¡@¡@¥i¬O¡A¦b¤pÄ_¤­·³ªº¨º¤@¦~¡A´Nµo¥Í¤F¨º±ßªº¨Æ¡I

¡@¡@¦b²±»·¤Ñªº°O¸ü¤§¤¤¡A¦³¤@¬q¬OÁ¿¨ì³o¥ó¨Æªº¡A¼g±o¤Q¤À¥i©È¡A¥O¤H¤£§Ô¨òŪ¡C

¡@¡@¥H¤U´N¬O¦b¨Æ¬Gµo¥Í¤§«á¡A²±»·¤Ñªº°O¸ü¡G¤@ª½¦bÅåÄߤ¤¹L¤é¤l¡A°]´I¶R¤£¨ì¦w¤ß¡C¤p
Ä_¤­·³¤F¡A¥H¬°§Ú­Ìªº§V¤O¦³¤Fµ²ªG¡A¥i¬O¨Æ±¡²×©óµo¥Í¡A¦å©Gªº©G»yÀ³Åç¤F¡I§Ú¡A¦b©G»y
ªº´c¬r¶A©G¤U¡A¿Ë¤â°Ç¦º¤F¤pÄ_¡A§Ú¿Ë·Rªº¤k¨à¡C§Ú®Ú¥»­ú¤£¥X¨Ó¡A¥u¬O¤ßÀY¤@°}°}µ±µh¡A
§Ú¬O¨º»ò·R¤pÄ_¡A¦o¬O§Úªº°©¦×¡A¥ô¦ó¤H¹ï¦o§@³Ì»´ªº¶Ë®`¡A§Ú³£·|©é©R¡A¥i¬O§Ú«o¿Ë¤â±þ
¦º¤F¦o¡L¡L¡L¨º¤Ñ±ß¤W¡A¨Æ±¡¬O¬ðµMµo¥Íªº¡C¤pÄ_ª±­Â¤F¦^¨ÓºÎı¡A¦o¬O¨º»ò¥i·R¡AºÎ±o¨º
»ò¨I¡A§Ú¦b¦oªº§ÉÃä¬ÝµÛ¦o¡A»´»´¦a´À¦o©Ù¥hÃB¤Wªº¦½¯]¡C¥i¬O¬ðµM¤§¶¡¡A§Ú¬Ý¥X¥h¡A¦oÅÜ
¤F¡A¾ã­Ó¤H³£ÅܤF¡A¥Ö½§Åܱoº£¶Â¡A¨­¤lÅܱoªø¤j¡A¦o¡L¡L¡L¤£¬O¤pÄ_¡A«o¬O¨º­Ó¡L¡L¡L¶Â
­·±Ú¤j§Å®vªº¤k¨à¡A¦V§Úµo¥XÀñ¯º¡AÂù¤âÕt¦í¤F§Úªº²ä¤l¡I

¡@¡@§Ú·Q¥s¡A¥s¤£¥XÁn­µ¨Ó¡C¦o¬O¨º»ò²uÀñ¡A²´¥ú¤§¤¤¥Rº¡¤F«è¬r¡A¦o¤Æ¬°¼F°­¡A­n±þ§Ú³ø
¤³¡I§Ú¤@­±±Ã¤ã¡A¤@­±¶¶¤â®³°_¤F¤@±ø÷¤l¡AÄñ¦í¤F¦oªºÀV¡A¥Î¤O°ÇµÛ¡C

¡@¡@§Ú¤@ª½¥Î¤O°ÇµÛ¡Aª½¨ì§Úªº¤â«ü¥Íµh¡Aª½¨ì°Ç¨ì¨º§Å®vªº¤k¨à¡A­±¦×§á¦±¦º¥h¡A§Ú¥¿·P
¨ìÃP¤F¤@¤f®ð¤§»Ú¡A¤â­I¤W¤@°}¼@µh¡A¦^ÀY¡A¬Ý¨ì©d¤l¥¿¦b«r§Úªº¤â­I¡C§Ú§â¦o±À¶}¡AÄ~Äò
°ÇµÛ¨º¥i´cªº¡A¨Ó´_¤³ªº¤k°­¡Aª½¨ì¦oªº¦ÞÀY¡A§¹¥þ¦R¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥~­±¦³ºVªùÁn¡A¬O¤£¬O¤k°­¤S¦b¬I¬Æ»òªk©O¡H§Ú¦^ÀY¦Vªù¬Ý¤F¤@¤U¡A¦AÂà¦^ÀY¨Ó®É¡A§Ú
¾ã­Ó¨­Å餺ªº¦å²G³£¾®µ²¤F¡I§É¤W¨S¦³¤k°­¡A÷¤l¬O°Ç¦b¤pÄ_ªºÀV¤W¡A²`²`³´¤J¦oªºÀV¤º¡C
¦o¥i·Rªº¤pÁy¡A¤w¸gÅܦ¨¤F²`µµ¦â¡A¦ÞÀY¦ù¦b¥~­±¡A«r±o¸~¤F¡C¨S¦³¤k°­¡A§Ú°Ç¦ºªº¡A¬O§Ú
¦Û¤vªº¤k¨à¡A¦Û¤vªº¤k¨à¡I

¡@¡@¦å©Gªº´c¬r©G»yÀ³Åç¤F¡A¦h¦~¨Ó§Ú­Ìªº§V¤O¥Õ¶O¤F¡I¤£¦ý§Ú±þ¤F¦Û¤vªº¤k¨à¡A±N¨Ó§Ú¦³
¨à¤l¡A¥L¤]·|±þ¦º¥L¦Û¤vªº¤k¨à¡A´c¬rªº©G»y±N¥Ã»·©µÄò¤U¥h¡A¨S¦³ªk¤l¥i¥H®ø¸Ñ¡I

¡@¡@§Ú©êµÛ¤pÄ_ªº«ÍÅé¡A·Q­ú¡A­ú¤£¥X¨Ó¡A·Q¥s¡A¤]¥s¤£¥X¨Ó¡C¦oªº¨­¤l¤w¸gµo§N¤F¡A§Ú©é
©R·n¦oªº¨­¤l¡A¦o¦A¤]¤£·|¬¡¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@·í§Ú¥´¶}ªùªº®É­Ô¡A©dª¾¹D§Ú°µ¤F¬Æ»ò¡A¦o¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¹ï¥I§Ú¡C¦ý¬O¦oÀH§Yª¾¹D¡A¨º¤£
¬O§Úªº¿ù¡A¬O¨º´c¬rªº©G»y¨Ï§ÚºÆ¨g¡A¨Ï§Ú§â¦Û¤vªº¤k¨à¡A·í§@¬O¨Ó´_¤³ªº¤k°­¡A¥H­P§Ú±þ
¦º¤F¦Û¤vªº¤k¨à¡I

¡@¡@¤pÄ_¦º¤F¤§«á¡A²±»·¤Ñ©M¥Lªº©d¤l¡Aª¾¹D¦å©Gªº©G»y¬OµLªk®ø¸Ñªº¡C¦Ó§ó¥O±o¥L­Ì¤â¨¬
µL±¹ªº¬O¡G²±¤Ò¤H¤S¦³¤F¨­¥¥¡C

¡@¡@¨º¯u¥O¥L­ÌµL©Ò¾A±q¡A©ñ¦b¥L­Ì­±«eªº¥u¦³¨â±ø¸ô¡G±q¦¹¤£¥Í«Ä¤l¡A©Î¬O¥ô¥Ñ´c¬rªº©G
»y«ùÄò¤U¥h¡I

¡@¡@¤£¹L²±»·¤ÑÁÙ¬O¤£¦º¤ß¡A¥L±aµÛ©d¤l¡A¦A¦¸¦^¨ì¤F®ü¦a¡C¦b¨º¸Ì¡A¤S©M³\¦h§Å®v±µÄ²¹L
¡A·QµÛ¿ìªk¡Aª½¨ì²±»·¤Ñ¤Ò¤H¥Í¤U¤F²Ä¤G­Ó«Ä¤l¡A¨º¬O¤@­Ó¨k«Ä¡C

¡@¡@¨º­Ó¨k«Ä¤l¡A·íµM´N¬O«á¨Ó¦b©t¨à°|ªø¤jªº¥j¦«¡C¥j¦«¤§©Ò¥H·|¦³¨º»ò©_©Çªº¸g¾ú¡A¨º
¥þ¬O²±»·¤Ñªº¦w±Æ¡C

¡@¡@²±»·¤Ñª¾¹D¡A³o­Ó¨k«Ä¡A«ö·Ó¨º¶Â¤k­¦ªº©G»y¡A¨ì¤F¥L¤G¤Q¤K·³¨º¦~ªº¬Y¤@¤Ñ¡A¥Lªº»L
¤W¡A·|¬ðµM¥X²{¤@­Ó¬}¡A¨C¦~·|©w´Á¬y¦å¡C¦pªG¥Lµ²±B¡A¥Í¤F¤k¨à¡A³o¤k¨à·|¦º¦b¥Lªº¤â¸Ì
¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ±Ä¨ú¤F¤Q¤À¯S²§ªº¿ìªk¡A¥L­n³o­Ó¨k«Ä¡A¦b§¹¥þ¤£ª¾¹D¦Û¤v¨­¥@ªº±¡§Î¤Uªø¤j¡A
©M¥L§¹¥þ¤£µo¥ÍÃö«Y¡A®Ú¥»¤£¨£­±¡C¦b¨º¼Ëªº±¡§Î¤U¡A©ÎªÌ¦³§Æ±æ¡A¥i¥H¨Ï³o¨k«Ä¤l°k¹L¾µ
¹B¡C¦]¬°©G»y¬O¦Û¥L¨­¤W¦Ó°_ªº¡A«Ä¤l©M¥L¬JµM¨S¦³¤F¥ô¦óÁpô¡A¦ÛµM¦³¥i¯à¤ÁÂ_©G»y¤F¡C

¡@¡@¡]³o¥u¬O²±»·¤Ñ¤@´[±¡Ä@ªº·Qªk¡A«á¨ÓÃÒ©ú¤F¤@ÂI¥Î³B¤]¨S¦³¡C¡^²±»·¤Ñ¦w±Æ¦n¤FÃö©ó
¥L³o­Ó¨k«Ä¤lªº¤@¤Á¤§«á¦^¨Ó¡A¨º¨k«Ä¤l¦b©t¨à°|¡A¥u¦³²±¤Ò¤Hµeªº¤@´Tµe¹³¡A³Q±a¤F¦^¨Ó
¡A§@¬°¤@­Ó¥À¿Ë¹ï¨à¤lªºÃh©À¡C

¡@¡@µM«á¡A¥L­ÌÁÙ¬O·Q³q¹L§Å³Nªº¤èªk¡A¨Ó®ø¸Ñ¦å©Gªº©G»y¡C¥L­Ì¨Ï¥Î¤F©Òª¾ªº³Ì¥û´cªº¤@
ºØ¦L²Ä¦w§Å³N¡A¨Ó¹ï§Ü¶Â§Å³Nªº¦å©G¡C

¡@¡@¬°¤F¥i¥H¨Ï¦å©G®ø¸Ñ¡A¥L­Ì¤£±¤Ä묹¦Û¤vªº©Ê©R¡A¦Ó¥B¡A¬O¨Ï¦Û¤v¬¡¬¡¦a³Q¿N¦º¡C¨ººØ
¦L²Ä¦w§Å³N¡A¬O§_¯à°÷¹ï§Ü¶Â§Å³N¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¤Q¤À§â´¤¡A¥i¬O¬°¤F¥L­Ìªº¨k«Ä¤l¡A¥L­ÌÄ@
·N¨º¼Ë¸Õ¤@¸Õ¡C

¡@¡@µ²ªG¬O¡A¥L­Ì¨â¤Ò°ü¡A¦bºØºØ§Å³N»ö¦¡ªº¦w±Æ¤U¡A¦ÛµI¦Ó¦º¦b¨º¶¡¤p¥Û«Î¤¤¡C

¡@¡@³o¼Ëªºµ²ªG¡A¦ÛµM¬O²±»·¤Ñ·íªì¦b¤@¨£¨ì¨º­ÓÄ_ÂáAªY³ß­Y¨g¤§»Ú©Ò·Q¤£¨ìªº¡I

¡@¡@¥L±o¤F¹dÃBªº°]´I¡A¥i¬O¦Û¦¹¤§«á¡A«o³s¤@¤Ñ§Ö¼Öªº¤é¤l³£¨S¦³¹L¹L¡CÀô¶µÛ¥Lªº¡A¬O
µL¼Æªºª÷¿ú¡AµL½aªº®£Äß¡AµLºÉªºµh­W¡A©MµL¤ñªºµ´±æ¡C¦³®É¡A·í¥L¦^·Q°_¨Ó¡A¥L­Ë¨Ã¤£¬O
¥¼´¿¦³¹L§Ö¼Öªº¤é¤l¡A¦Ü¤Ö¡A¦b¨º­Óº£¶Âªº¤s¬}¤§¤¤¡A¥L©M¨º­Ó¶Â¤k­¦¬Û³Bªº¤é¤l¡A¬O¥Rº¡
¤F¤ß²z©M¥Í²z¤WªºÅw´rªº¡C¨ººØ¶oºZ²Oºv¦Ü©ó·¥ÂIªº­ì©lÅw´r¡A¦b¥L±o¨ì¤F¤j¶q°]´I¤§«á¡A
®Ú¥»¥¼´¿¦A¸g¾ú¹L¡C

¡@¡@²±»·¤Ñªº©t»÷·íµM¬O¦³­ì¦]ªº¡C¨ì«á¨Ó¡A¥L¦Û¤v¤w¦¨¤F¤@­Óºë³q¦UºØ§Å³Nªº§Å®v¡A¥i¬O
¥L¦Û©l¦Ü²×¡A¤]³£¦bÃhºÃ¡A§Å³Nªº¯«©_¤O¶q¡A¬O±q¬Æ»ò¦a¤è¨Óªº¡H¥LªÖ©w¤F§Å³Nªº¦s¦b¡A¦ý
¬O¤£ª¾¹D¦ó¥H·|¦p¦¹¡C

¡@¡@¦b²±»·¤Ñªº°O¸ü¤§¤¤¡A¤]Âø¤CÂø¤K´£¥X¤F¤@¨Ç¨£¸Ñ¡A³£¬O±q§Å³Nªº¶Ç²ÎÆ[©À¨Ó¬Ý§Å³Nªº
¡CÁ¿¨ÓÁ¿¥h¡A¤]Á¿¤£¥X¤@­Ó§¹µ½ªº¸ÑÄÀ¨Ó¡C

¡@¡@²±»·¤Ñ¹ï¥L¨à¤lªº¦w±Æ¡A·íµM¤Q¤À§´µ½¡CÃø±oªº¬O¡AĬ¤ó¤÷¤l¡A¤@ª½©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A°õ¦æµÛ
¥Lªº¿òÅñ¡A¨Ï¥j¦«¯à°÷¹L¤ý¤l¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡C¥i¬O²±»·¤Ñ«oµLªkªý¤î¦å©Gªº©µÄò¡A¤@¦p©G»y©Ò
«ü¡A¥j¦«¦b¤G¤Q¤K·³¨º¦~¡A»L¤W¦h¤F¤@­Ó¨C¦~¬y¦å¡A¥Ã»·¤£·|²¬Â¡ªº¤Õ¬}¡I

¡@¡@²±»·¤Ñ¦ÛµM¤]®Æ¨ì¡A¤£½×¦Û¤v¦p¦ó§V¤O³£¤£¯à®ø¸Ñ¦å©Gªº¥i¯à¡A©Ò¥H¥L¤S°U¤F¤@­Ó«H¥Î
¶W¨ôªº«ß®v¡A­n¥L¦b¥j¦«¤T¤Q·³¥Í¤éªº®É­Ô¡A¥h°Ý¥j¦«¨º­Ó©Ç°ÝÃD¡C¦pªG®Ú¥»¨S¦³¬Æ»ò©Ç¨Æ
¡Aµo¥Í¦b¥j¦«ªº¨­¤W¡A¨º´N¬O»¡¡A¦å©Gªº¤O¶q¤w¤£¦A¦s¦b¤F¡A·íµM¨S¦³¥²­n¨Ï¥j¦«ª¾¹D¹L¥h
ªº¨Æ¡C¦ý¦pªG¦å©Gªº¤O¶qÁÙ¦b¡A¥j¦«´NÀ³¸Óª¾¹D¨Æ±¡ªº¤@¤Á¸g¹L¡I

¡@¡@¦Ó¨Æ±¡ªº¤@¤Á¸g¹L¡A´N¬O²±»·¤Ñªº°O­z¡C

¡@¡@­ì®¶«L¬Ý§¹¤F¤@¤Á°O¸ü¡A¾ã­Ó¤Hªº·Pı¡A¹³¬OÄƯB¦b¶³ºÝ¤@¼Ë¡C¥L·Q§â¦Û¤vªº«äºü¡A±q
¥i©Æªº¡B¯«¯¦ªº¡B¶Â·tªº§Å³N¥@¬É¤¤±Ã¤ã¥X¨Ó¡A¦ý¬O¨º¨Ã¤£¬O®e©öªº¨Æ¡A¦]¬°§Å³Nªº¤@­Ó³Q
®`ªÌ¢w¢w¥j¦«¡A´N¦b¥Lªº²´«e¡I

¡@¡@¹L¤F¦n¤@·|¡A­ì®¶«L¤~±Ã¤ãµÛÁ¿¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡G¡u¯u¦³¡L¡L¡L§Å³N¶Ü¡H¡v

¡@¡@»lÁY¦b¨Fµo¤W¡A¬Ý¨Ó¤w¸g¹³¬OºÎµÛ¤Fªº¥j¦«¡A¨­¤l°Ê¤F¤@¤U¡A¥ß®É¦^µª¡G¡u³o¥¿¬O¥L·í
¦~°Ý­³©w«wªº¸Ü¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L­W¯º¤F¤@¤U¡A¹ï¥ô¦ó¤å©ú¥@¬Éªº¤H¨Ó»¡¡A§Å³N¥þ¬O¤£¥i«äij¡A¤£¯à³Q±µ¨üªº¡C¦p
ªG¯u¬O¦³µÛ³oºØ¯«©_ªº¤O¶q¡A¦ó¥H³oºØ¤O¶q¡A¥u´x´¤¦b¹LµÛ­ì©l¥Í¬¡ªº¥Á±Ú¤â¸Ì¡H§Å®v©M¤j
§Å®v¡A¨s³º´x´¤¤F¬Æ»ò¡A¤~¯à¨Ï³oºØ¤O¶q±o¨ìµo´§¡H¹³¨º­Ó¶Â¤k­¦¡A¦o¬O³q¹L¤F¬Æ»ò¡A¨Ï¦o
ªº´_¤³¦æ°Ê¡A¯à°÷¦b¦o¦º«á¡A¤@ª½©µÄò¤U¥h¡H

¡@¡@­ì®¶«L¨ü¹LÄY®æ²{¥N¬ì¾Ç°V½mªºÀY¸£¤§¤¤¡A³Q³o¨Ç°ÝÃD¥R¶ëµÛ¡A´X¥G³sÀY³£­nµÈµõ¤F¶}
¨Ó¡C¥j¦«¤w¸g§¤¤F°_¨Ó¡A±æµÛ¥L¹D¡G¡u°ÝÃD¤Ó¦h¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L­W¯º¤F¤@¤U¡G¡u¬O¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¦³µª®×ªº¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡uµª®×¤£¯à¦b³o¸Ì§ä¡A­n¨ì§Å³Nªº¥@¬É¤¤¥h´M§äªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L©Ã¤F¤@©Ã¡G¡u§Aªº·N«ä¬O¢w¢w¡v¥j¦«¹D¡G¡u¥Lªº¿ù»~¢w¢w¹ï¤£°_¡A§ÚÁÙ¤£²ßºDºÙ
¥L¬°¤÷¿Ë¡C¥L¿ù¦b©l²×¤£´±¦A¦^¨ì¶Â­·±Ú»E©~ªº¦a¤è¥h¡A¦Ó§Ú¡A­n¥h¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤@Å¥¡A¾ã­Ó¤Hª½¸õ¤F°_¨Ó¡C¥j¦«§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Ú­n¥h¨£¨º­Ó¤j§Å®v¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L±æµÛ¥L¡A¥»¨Ó¡A¥L¬O·QÄUªý¥j¦«ªº¡C¥i¬O·í¥L¬Ý¨ì¥j¦«¨ººØ°í¨Mªº¯«±¡¡A·Q¨ì¥j
¦«¥Í¬¡¦b®£©Æ´c¬rªº©G»y¤§¤¤¡A¤ßÆF¤@ª½¦b§Å³N¶Â·t³±¼vªºÅ¢¸n¤§¤U¡A¥L´N¤£¦A»¡¬Æ»ò¡A¥u
¬O´§¤F¤@¤U¤â¡A¹D¡G¡u¦å©G¬O¤£¯à®ø¸Ñªº¡A³o¦ü¥G¤w¸g±o¨ìÃÒ©ú¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ºGµM¯º¤F¤@¤U¡G¡u§ÚÁÙ·Q¥h§@³Ì«áªº§V¤O¡A©Î³\¨º­Ó¤j§Å®v¦³®ø¸Ñªºªk¤l¡C¤£½×¥I
¦óºØ¥N»ù¡A§Ú¡L¡L¡L³£·Q°µ¤@­Ó¥¿±`ªº¤H¡A§Ú¤£­n§@¶Â§Å³N©G»y¤UªºÄ묹«~¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¬Oªº¡A¦pªG§Ú´«¤F¬O§A¡A§Ú¤]·|¨º¼Ë°µ¡C§Ú¤Q¤À©ú¥Õ¡A§Aªºµh­W¨Ã
¤£¬O¨Ó¦Û¦×Åé¤Wªº¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤ßÆFªº¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u¬Oªº¡A¨­Åé¤Wªºµh­W§Ú¥i¥H§Ô¨ü¡A¦ý¬O§Ú¤£¯à§Ô¨ü§Ú©M¤å©ú²æ¸`¡A¤£¯à§Ô¨ü
¨ººØ¡L¡L¡L¸TÀD¡C§Ú¹³¬O³QÃö¦b¤@°¦¬Á¼þ½c¤l¤§¤¤¡A¦b¾x¥«¨Ñ¤HÆ[¬Ý¤@¼Ë¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L±æ¤F¥j¦«¥b®Î¡A¹D¡G¡u¯¬§A¦¨¥\¡C¡v

¡@¡@¥j¦«¨IÁn¹D¡G¡u¯¬§Ú­Ì¦¨¥\¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L­è¤~¦b¾ã­Ó¸õ¤F°_¨Ó¤§«á¡A¤w¸g·Ç³Æ§¤¤U¨Ó¤F¡A¥i¬O¤@Å¥±o¥j¦«³o¼ËÁ¿¡A¥L¦A¦¸
¸õ¤F°_¨Ó¡A¨nµÛ¥j¦«¡AÁ¿¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¥j¦«²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u§AµªÀ³¹L§Ú¡A§Ú¦pªG¦A­n§AÀ°¦£ªº¦a¤è¡A§A¤@©w·|µª¤¹ªº¡I
¡v

¡@¡@­ì®¶«L·P¨ì³ïÄV¸Ì¦³¤@°¦¤j®Ö®ç¶ë¦í¤F¤@¼Ë¡A·QÁ¿¸Ü¡A¥i¬O«o¤@¥y¤]Á¿¤£¥X¨Ó¡C¥j¦«¾Ç
µÛ·í®É­ì®¶«Lªº»y®ð¡G¡uµª¤¹´N¬Oµª¤¹¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L°~µM¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¨º¥i¤£¥]¬A¨ì®ü¦a¥h¨£¤j§Å®v¦b¤º¡I¡v

¡@¡@¥j¦«°í¨M¦a¹D¡G¡u¤@¤Á»Ý­nÀ°§Uªº¡A³£¦b¤º¡C¡v

¡@¡@¥L¤@­±»¡¡A¤@­±¥Î¬D¾Ôªº²´¥ú¡A±æ©w¤F­ì®¶«L¡A­ì®¶«L°¿¦aÂà¹L¨­¥h¡A¤£Ä@©M¥Lªº¥Ø¥ú
¬Û¹ï¡C¥j¦«§N§N¦a¹D¡G¡u·íµM¡A§A¤£¥h¡A§Ú¤]¤£¯à¸j§A¥h¡Aºâ¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¬O©Ê¤l¤Q¤À½Ä°Êªº¤H¡A¥j¦«ÅãµM¤F¸Ñ³o¤@ÂI¡Aª¾¹D­ì®¶«L¥²µM¤£¯à§Ô¨ü¦Û¤v»y·N
¤¤ªº»´µø¡CªGµM¡A­ì®¶«L¥ß®ÉÂà¦^¨­¨Ó¡A¤jÁn¹D¡G¡u§Ú¥h¡I½Ö»¡§Ú¤£¥h¡H¡v

¡@¡@¥j¦«ªøªø¦S¤F¤@¤f®ð¡A­ì®¶«L«h¦]¬°¦Û¤vªº½Ä°Ê¡A¦Ó­W¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥b­Ó¤ë«á¡A¥j¦«©M­ì®¶«L¨ì¤F¤Ú®³°¨¡A¥j¦«¥i¥H¹B¥Îªº¤j¶qª÷¿ú¡Aµo¥Í¤F§@¥Î¡C

¡@¡@¦b¤Ú®³°¨°±¤F¤@¤Ñ¡A¨p¤H­¸¾÷§â¥L­Ì°e¨ì®ü¦aªº­º³£¤Ó¤l´ä¡C¦b¤Ó¤l´ä¡A¥L­Ì¥»¨Ó·Q¶±
½Ð¯à·FªºÂQ¾É¡A¥i¬O¤£½×¥j¦«¥X¦h¤Ö¿ú¡A¨ÓÀ³¼xªº¤H¡A¤@Å¥»¡¬O­n²`¤J¤s°Ïªº¡A¥þ³£±¼ÀY´N
¨«¡C

¡@¡@¥j¦«µo°_¬½«l¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú­Ì¦Û¤v¥h¡A³Ì¦h¤@¸ô¤W¡AºÉ¶q¾Ç·í¦aªº¤g»y¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«LÀü¤F¥L¤@²´¡G¡u¤g»yºë³q¦p­³©w«w³Õ¤h¡AÁÙ¤£¬O¦¨¤F¤@¨ã­·¤¤·nÂ\ªº°®«Í¡H¥j¦«
¡A³o¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸ªí¥Ü§Úªº·N¨£¡A§A©Ò¯à¹B¥Îªº¤O¶q¡A¥u¬Oª÷¿ú¡A¹ï©ó¤g¤H¨Ó»¡¡Aª÷¿ú¬O¤£
µo¥Í§@¥Îªº¡C¥L­Ì¦Û¤v´N¦³µÛ»ù­È³s«°ªºÄ_®w¡A§A¾Ì¬Æ»ò¥h©M¶Â­·±Úªº¤j§Å®v¹ï§Ü¡H¡v

¡@¡@¥j¦«ºò©×µÛ¼L¡A¤£¥XÁn¡C¥L¤£¬O¤£ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¥i¬O³o¬O¥L°ß¤@¥i¦æªº¸ô¤F¡C¥L¦b¨IÀq
¤F¥b®Î¤§«á¡A¤~½w½w¦a¹D¡G¡u¦n¡A§Ú¤£¬O¤£Å¥§AªºÄU§i¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H¤£¦A«j±j§A¸ò§Ú¤@°_¥h
¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤Q¤À¥Í®ð¡G¡u§A¥H¬°§Ú·|Åý§A¤@­Ó¤H¥h¡H¦n§a¡A´Nºâ¤j®a³£Åܦ¨°®«Í¡A¤]¤ñ¸û¦n
¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ºG¯º¤F¤@¤U¡G¡u§Ú¹B®ð¨ä¹êÁٺ⤣¿ùªº¡A¦Ü¤Ö¦³§A³o¼Ë¤@­ÓªB¤Í¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¦³ÂI³Ú¯º¬Ò«D¡A¤jÁn¹D¡G¡uÁÂÁ¡I¡v

¡@¡@¥L°±¤F¤@°±¡A¤S¹Ä¤F¤@Án¡G¡u¦pªG¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤£¨ì¤pÄ_¹Ï®ÑÀ]¥h¡A¨£¤£¨ì§A¡A²{¦bÁÙ
¦n¦n¦a¦b·í§ÚªºÂå¥Í¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u§Ú¤£¥H¬°¥­¤Z¦Ó¦w©wªº¥Í¬¡¡A¥i¥H¥O§Aº¡¨¬¡C§A¤Ñ¥Í¦³¤@ºØ´M¨D¨ë¿E¡B°l¨D
¥¼ª¾¦]¯Àªº©Ê®æ¡A¤£µM§A¤]¤£·|¦b³o¸Ì¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L­W¯º¤F¤@¤U¡A·Q°_¦Û¤v¹L¥hªº´X¶µ¸g¾ú¡A¥L¤£±o¤£©Ó»{¥j¦«ªº¸Ü¬O¹ïªº¡C

¡@¡@·í¤Ñ¥L­Ìªº¹ï¸Ü¨ì¦¹¬°¤î¡A²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì´N¶}©l¥Xµo¡C©ÒÄâ±aªº¸Ë³Æ¤§¤¤¡A¦³¨â¤ä¥j¦«
³q¹L¤FÃö«Y¡A¶R¨Óªº³Ì·s¢Û¤Q¤»¦Û°Ê¨BÂò¡C¥j¦«´¿¬½¬½¦a¹D¡G¡u§Ú´N¤£«H§Å³N­P¤H©ó¦ºªº¤O
¶q¡A·|¤ñ³oºØ¥ý¶iªºÂò±ñ§ó¬Æ¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L·íµM¤£·Ç³Æ¥h¶i¦æ±O±þ¡A¦ý¬O¦b¥²­nªº®É­Ô¡A¦Û½Ã¦ü¥G¤]¬O¥²¶·ªº¡I

¡@¡@¥L­Ì¦b¦æµ{¤§¤¤¡AÂù¤è»¡¸Ü³£¤£¦h¡A¾aµÛ¤@±i²­®ªº¦a¹Ï¡A¤@ª½¦V¤s°Ï¶iµo¡Cªu³~ªº±¡
§Î¡A©M²±»·¤Ñªº°O¸ü¡A´X¥G¨S¦³¤À§O¡AÁöµM®É¶¡¤w¹L¥h¤F¤T¤Q¦h¦~¡A¦ý³o¸Ìªº¤g¤H¡A®Ú¥»¬O
»P¥@¹jµ´ªº¡C¦b¦L²Ä¦w¤H»E©~ªº§ø¸¨¤¤¡A¦L²Ä¦w¤H¤ñ¸û¤Íµ½¡A¥j¦«¦³¤@¥b¦L²Ä¦w¤Hªº¦å²Î¡A
©M¦L²Ä¦w¤H¬Û³B¡A§ó¬O¿Ä¬¢¡C

¡@¡@¶Â¤H»E©~ªº¦a¤è¡A¶Â¤H¨£¤F­¯¥Í¤H¡A§O»¡¬O²z¸B¤F¡A³s¬Ý³£¤£¬Ý¤@²´¡A®Ú¥»·í¥L­Ì¤£¦s
¦b¤@¼Ë¡C¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A·|¨Ï¤H·P¨ì¦Û¤v¤w¸g¬O¤@­Ó¦º¤H¢w¢w¤£³æ¬O¤@­Ó¦º¤H¡A®Ú¥»¤w¸g¦b
ªÅ®ð¤¤®ø¥¢¤@¼Ë¡C¨ººØ¤ß²z¤WªºÀ£­¢¡A¦A¥[¤W¤J©]¤§«á¡A¨I­«ªº¹ªÁn¡A±q¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó¡A­ì
®¶«L©M¥j¦«³£·P¨ì¤F¨­³´Å]¹Ò¤§¤¤¡I

¡@¡@¤@³s¤C¡B¤K¤Ñ¡A³£¬O¦p¦¹¡CÁöµM®£Äß·P¶V¨Ó¶V¬Æ¡A¦ý¬O¤]¨S¦³µo¥Í¬Æ»ò¦MÀI¡C±q²±»·¤Ñ
ªº°O¸ü¤¤¨Ó±ÀºV¡A¥L­ÌÂ÷¶Â­·±Úªº»E©~³B¤w¤£»·¤F¡C

¡@¡@¨º¤Ñ¤U¤È¡A¥L­Ì¤S¸g¹L¤F¤@­Ó¤p§ø¤l¡A¨â¤H¤]¤w¸g²ßºD©ó¤g¤H¹ï¥L­Ìªº¤£²z¤£¸B¡A©Ò¥H
¤]Ãi±o¶i§ø¤l¥h¡A¥u¬O¦b§ø¤lÃä¤W¨«¹L¡C´X­Ó¨ª»r¤W¨­¡B¤Q¤À°·¬üªº¶Â¤H¤Ö¤k¦b¥L­Ì¨­Ãä¸g
¹L¡A¦P¼Ë¦a¤£¬Ý¥L­Ì¡A¥u¬O¦b¦o­Ìªº¯«±¡¤W¡A¬Ý¥X¦o­Ì¤ß¤¤ªº·Qªk¡C¦o­Ì¦b·Q¡G³o¬O¨â­Ó¦º
¤H¡A¤£·|¦A¦³¥i¯àÂ÷¶}¤s°Ï¡A¦ó¥²¦h¶Oºë¯«¥h²z¸B¥L­Ì¡H

¡@¡@¥j¦«©M­ì®¶«L¨â¤H¡A¬Ûµø­W¯º¡C¦Ó´N¦b³o®É­Ô¡A¥L­Ì§b¦í¤F¢w¢w¦b¸ôÃä¡A¤@¤jÂOªÝ¿¼¾ð
¤U¡A¦³¤@­Ó¤H§¤µÛ¡A¥¿¦V¥L­Ì±æ¨Ó¡C¾¨ºÞ¨º­Ó¤Hªº½§¦â¤]¤Q¤À¶Â¡A¥i¬O¤@±æ¦Óª¾¡A¨º¬O¤@­Ó
¥ÕºØ¤H¡I

¡@¡@¥j¦«©M­ì®¶«L¨nµÛ¥L¬Ý¡A¨º¤H¤]½w½w¯¸¤F°_¨Ó¡C¬Ý¨Ó¥L¤j¬ù¦³¤­¤Q·³¥ª¥k¡A¥L¤@©wªø´Á
¦b³o¸Ì¥Í¬¡¡A¦]¬°¥Lªº¸Ë§ô¡A¤w¸g§¹¥þ©M¤g¤H¤@¼Ë¤F¡I

¡@¡@¦b³o¼Ëªº¦a¤è¡A¥~¤H¡A§Y¨Ï¬O¦L²Ä¦w¤g¤H¡A¶i¨Ó¤§«á¡A¤]µ¥©ó¶i¤J¤F¦º¤`³´¨À¤@¼Ë¡C©~
µM·|¦³¤@­Ó¥ÕºØ¤H¦b¡A¨º¯u¬O¤£¥i«äij¤§·¥ªº¨Æ±¡¡I

¡@¡@¥L­Ì·P¨ì¸Ò²§¡A¨º¤H¤]·P¨ì¸Ò²§¡A¥L¯¸¤F°_¨Ó¡AÂù¤èºCºC¨«ªñ¡C¨º¤H¥ý¶}¤f¡A»y½ÕÅ¥¨Ó
¦³ÂI°®Àß¡G¡u§A­Ì¡L¡L¡L»¡­^»y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥j¦«¦ù¤â¥[ÃB¡G¡u¤Ñ¡IªGµM¬O¦è¤è¤H¡I¡v

¡@¡@¨º¤H¤@¤f­^»y¡A¤@Å¥´N¥i¥HÅ¥¥X¨º¬O­^°ê¤H¡C·í¥j¦«»¡¨º¤@¥y¸Ü¤§«á¡A¨º¤H¤]°ª¿³²ö¦W
¡A¦ù¥X¤â¨Ó¡A´¤¦í¤F¥j¦«©M­ì®¶«Lªº¤â¡A³s³s´¤µÛ¡A¹D¡G¡u¨ì§Úªº«Î¤l¥h§¤§¤§a¡A§A­Ì¨ì³o
¸Ì¨Ó·F¬Æ»ò¡H°£¤F§Ú¤§¥~¡A«ç»òÁÙ·|¦³¤H¨ì³o¸Ì¨Ó¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤Ï°Ý¡G¡u§A¦b³o¸Ì·F¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@¨º¤H¨IÀq¤F·¥µuªº®É¶¡¡A¤~¹D¡G¡u®a¤÷¬O¤@­Ó±´ÀI®a¡A¦h¦~¤§«e¡A¥L¦º¦b¢w¢w¡v¥L¦ù¤â
¦V«e­±­«­«Å|Å|ªº¤sÀ­¡A«ü¤F¤@«ü¡G¡u¦º¦b¤s¸Ì¡C§Ú¨Ó§ä¥L¡A«o³Q³o¸Ì¤g¤Hªº§Å³N°g¦í¤F¡A
©ó¬O§Ú¦í¤U¨Ó¡A§V¤O¬ã¨s§Å³N¡A¤w¸g¦³¤G¤Q¦h¦~¤F¡I¡v

¡@¡@¨º¤H»¡¨ì³o¸Ì¡A¯«±¡Åã±o¤Q¤À¿³¾Ä¡G¡u§Úªº¬ã¨s¡A¤w¸g«Ü¦³¦¨ÁZ¤F¡I¡v

¡@¡@¥j¦«©M­ì®¶«L·í®É¡AÁÙ¤£©ú¥Õ¥L©Ò»¡¡u«Ü¦³¦¨ÁZ¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡Cµ¥¥L­Ì¨Ó¨ì¤F¨º¤Hªº¦í
©Ò¢w¢w¨º¬O©M¤g¤Hªº­T«Î¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤@¶¡­T«Î¢w¢w¬Ý¨ì¤F«p«pªº¤@Å|½Z¥ó¡A¥´º¡¤F¤å¦r¤§»Ú
¡A¤~ª¾¹D¨º¤H§â¥L¬ã¨sªºµ²ªG¡A¥Î¤å¦r°O¿ý¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨º¤H½Ð¥j¦«©M­ì®¶«L¡A¦b¦a¤Wªº°®¯ó¹Ô¤W§¤¤F¤U¨Ó¡Aµ¹¥L­Ì¤@ºØ¦³ÂI»Ä¨ýªº¶¼®Æ¡C­ì®¶
«L¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¡G¡u¥O´L¬O±´ÀI®a¡H½Ð°Ý¬O¤£¬O­³©w«w³Õ¤h¡H¡v

¡@¡@¨º¤H°~µM¾_°Ê¤F¤@¤U¡A±æµÛ­ì®¶«L¡G¡u¤£¿ù¡A§A¤£¥i¯àª¾¹Dªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u¦b¤@­Ó°¸µM±¡§Î¤Uª¾¹Dªº¡A§A¥iª¾¹D¥O´Lªº¦º¦]¡H¡v

¡@¡@¨º¤HÀqµM¡A§C¤U¤FÀY¡A¦ù¤â«ü¦b¥L¨º°¦´Ýªº¥´¦r¾÷¤W¡A¤@¤U¤@¤U«öµÛ¦P¤@­Ó¦r¡C¹L¤F
¦n¤@·|¡A¥L¤~¹D¡G¡u§Úªº¦W¦r¬O°¨¯S¡A°¨¯S¡E­³©w«w¡C¡v

¡@¡@­ì®¶«L©M¥j¦«¤]¤¶²Ð¤F¦Û¤v¡A°¨¯S¤~¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì¨â¤H¹ï§Å³Nªº¤F¸Ñµ{«×¡A©Ò¥H
¡A§A­è¤~ªº°ÝÃD¡A§Ú¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¤~¦n¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L­è·Q§i¶D¥L¡A¦Û¤v¨â­Ó¤H¡A¤×¨ä¬O¥j¦«¡A¹ï§Å³Nªº¤F¸Ñ¡A¥i¥H»¡¤w¸g¬Û·í²`¡C¥i
¬O­ì®¶«LÁÙ¨S¦³¶}¤f¡A¥j¦«¤w¤@¤U¤l§â¿Ç¸}¼º¤F°_¨Ó¡A§â¥L»L¤Wªº¨º­Ó¤Õ¬}¡A§e²{¦b°¨¯Sªº
­±«e¡C

¡@¡@°¨¯Sµo¥X¤F¤@¤UÅå©IÁn¡A±µµÛ¡A¤Sµo¥X¤F¤@¤U©D§uÁn¡A³¬¤W¤F²´·ú¡A¨­¤lµoµÛ§Ý¡C¦n¤@
·|¡A¥L¤~³ä³ä¦a¹D¡G¡u¦å©G¡I¦å©G¡I¥u¦³¦å©G¤~·|³y¦¨³o¼Ëªºµ²ªG¡A§A¡L¡L¡L§A°µ¤F¬Æ»ò¡H
¡v

¡@¡@¥j¦«²HµM¹D¡G¡u§Ú¬Æ»ò¤]¨S¦³°µ¡A¥u¬O¦]¬°§Úªº¤÷¿Ë¡A±þ¦º¤F¶Â­·±Ú¤j§Å®vªº¤k¨à¢w¢w
¡v°¨¯S¥ß®É±µ¤F¤U¥h¡G¡u¦Ó¥BÁÙµs¨«¤F¶Â­·±ÚÄ_®w¤¤ªº¤@¨Ç¬ÃÂáI§Aªº¤÷¿Ë¡A´N¬O·í¦~©M§Ú
¤÷¿Ë¤@°_¡A¨ì³o¸Ì¨Óªº¨º­Ó¸Ó¦ºªº¤¤°ê¤H¡I¡v

¡@¡@¥j¦«§N§N¦a¹D¡G¡u°£¤F³Ì«á¨º¥y¸Ü¤§¥~¡A¨ä¾l§A©Ò»¡ªº³£¬O¨Æ¹ê¡C­n»¡¸Ó¦º¡A¤£ª¾¬O½Ö
§ó¸Ó¦º¨Ç¡I¡v

¡@¡@°¨¯S¹Ä¤F¤@Án¡A´§µÛ¤â¡A¹D¡G¡u¤£¥²¦A¬°¹L¥hªº¨Æª§½×¤F¡I¥j¦«¥ý¥Í¡A¦pªG§A«_ÀI¨ì³o
¨Óªº¥Øªº¡A¬O·Q®ø¸Ñ¦å©Gªº©G»y¡A¨º§ÚÄU§A¡A¦b§A¥¼´¿¨£¨ì¥ô¦ó¶Â­·±Ú±Ú¤H¤§«e¡A»°§ÖÂ÷¶}
§a¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¤£¥XÁn¡A°¨¯S¤S¥Î¤Q¤À§C¨IªºÁn­µ¹D¡G¡u³\¦h§Å³N¬O¥u¦³¬I³Nªº¤èªk¡A¦Ó¤£¯à®ø¸Ñ
ªº¡A¦å©G¬O¨ä¤¤¤§¤@¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¹D¡G¡u³o´N¬O§A¬ã¨sªºµ²ªG¡H¡v

¡@¡@°¨¯S°~µM´o«ã¤F°_¨Ó¡G¡u§O¥Î»´¨ÙªººA«×¨Ó¬Ý§Úªº¬ã¨sµ²ªG¡I¡v¥L«üµÛ¨ºÅ|¤å½Z¡G¡u§Ú
ªº¬ã¨s¡A¬O¦³¤HÃþ¾ú¥v¥H¨Ó¡A¹ï§Å³Nªº°ß¤@¸ÑÄÀ¡I¡v

¡@¡@¥j¦«©M­ì®¶«L¨â¤H¤¬±æ¤F¤@²´¡C¹ï§Å³Nªº¸ÑÄÀ¡H¨º»ò¯«¯¦®£©Æªº²{¶H¡A¤]¥i¥H¦³¸ÑÄÀ»ò
¡H¥L­Ì³£¤£»¡¸Ü¡A¥u¬Oª`µøµÛ°¨¯S¡C

¡@¡@°¨¯Sªº¯«±¡¡A­è¤~ÁÙ¬O·¥¦Û¶Æ©M¥Rº¡¤F«H¤ßªº¡A¥i¬O¦b¨â¤Hªºª`µø¤§¤U¡A¥L¦h¤Ö¦³¤@ÂI
®ð¾k¡A¥L¹D¡G¡u·íµM¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H´£¥X¤F³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¨IÁn¹D¡G¡u¦n¡A§Aªº¸ÑÄÀ¬O¬Æ»ò¡H§Å³Nªº¯«©_¤O¶q¨Ó¦Û¬Æ»ò¡H¡v

¡@¡@°¨¯S¥ý²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡CÅãµM¬O¥L°²³]¤F³o­Ó¸ÑÄÀ¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¦V¤H¹D¤Î¡A¦]¦¹¥Lªº
¯«±¡¡A¬Ý¨Ó¦³ÂI¿³¾Ä±o¹³¤@­Ó§i¶D¤H®a¡A¥L¥¿¦bÅÊ·Rªº¤Ö¦~¤@¼Ë¡C¥L¤@¦r¤@¹y¡A¹D¡G¡u§Å³N
ªº¤O¶q¡A¬O¤@ºØ¯à¶q¡A³oºØ¯à¶q¡A¥R¶ë¦b§Ú­Ìªº¥|©P³ò¡C§Å³N¡A´N¬O§Q¥Î³oºØ¯à¶q¡A©Î¦hºØ
¯à¶q¡A¥h¹F¦¨ºØºØ¥Øªºªº¤@ºØ¤èªk¡I¡v

¡@¡@°¨¯S¤w¸gºÉ¶q©ñºC»y½Õ¡A¥i¬O¥Lªº¸Ü¡AÁÙ¬O¥s¥j¦«©M­ì®¶«L¨â¤H¡A·Q¤F´X¹M¡A¤~©ú¥Õ¥L
¸Ü¤¤ªº·N«ä¡C¥j¦«§N¯º¹D¡G¡u³oºâ¬O¬Æ»ò¸ÑÄÀ¡H¬Æ»ò¯à¶q¡H­n¬O¦s¦bªº¸Ü¡A¬°¬Æ»ò¥u¦³³q¹L
§Å³Nªº¤èªk¡A¤~¯à¹B¥Î¡H¡v

¡@¡@°¨¯S¤Q¤ÀÄYµÂ¦a¹D¡G¡u¬Æ»ò¯à¶q¡A§Ú»¡¤£¤W¨Ó¡A¦ý¬O³oºØ¯à¶q¡A¤@©w¤£¬O¤HÃþ¦p¤µªº¬ì
¾Ç©Ò¯à¹B¥Îªº¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤]§N¯º¤F¤@Án¡Aªí¥Ü¨Ã¤£«HªA¡C°¨¯S¿E°Ê¤F°_¨Ó¡G¡u§O§N¯º¡A¤HÃþ¹ï©ó¦UºØ¯à¶q
¡A©Òª¾¥»´N¤£¦h¡I¤£¿ù¡A¤HÃþ¦³¬Û·íªø¤[¹B¥Î¾÷±ñ¯àªº¾ú¥v¡A¦ý¬O¹B¥Î¹q¯à¦³¦h¤[¡H¤~¨â¦Ê
¦~¡A¹B¥Î®Ö¯à¦³¦h¤[¡H¤~´X¤Q¦~¡I¤À¤l¤º¯àªº²z½×¤~³Q´£¥X¨Ó¡A¤£ª¾¹DÁÙ¦³¦h¤ÖºØ¯à¡A¥¼¬°
¤HÃþ²{¶¥¬qªº¬ì¾Ç©Òª¾¡I¡v

¡@¡@¥j¦«©M­ì®¶«L³£¤£»¡¸Ü¡A¦b©CÄZµÛ°¨¯Sªº³oµf¸Ü¡C°¨¯S³oµf¸Ü¡A»¡¤HÃþ¹B¥Î¯à¶qªº¾ú¥v
¨Ã¤£¤[¡A¬O¥¿½Tªº¡C¹q¯à¦s¦b¤F´X»õ¦~¡A¥i¬Oª½¨ì´IÄõ§JªL¤§«á¡A¤H¤~¹B¥Î¹q¯à¡A¥u¤£¹L¨â
¦Ê¦~ªº®É¶¡¦Ó¤w¡CºÏ¯àªº¦s¦b¡A¤w¬O²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ¤F¡A¦ý¬OºÏ¯àªº¼sªx§Q¥Î¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥¼´¿¶}
©l¡I

¡@¡@¦t©z¤§¤¤¡A¦ÛµMÁÙ¦s¦bµÛ³\¦h¥¼³Qµo²{ªº¯à¶q¡A³o¨Ç¯à¶q¡A¤HÃþ¹ï¤§¤@µL©Òª¾¡C¦pªG¦³
¤@ºØ¤èªk¥i¥H¹B¥Î¥¦­Ì¡A¨º·íµM·|³Qµø¬°¯«¯¦¤§·¥ªº¨Æ±¡¤F¡C¥j¦«©M­ì®¶«L¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A
¦ÛµM¦ÓµM¡A¦¬°_¤F»´µøªººA«×¡C

¡@¡@°¨¯S¶V»¡¶V¬O¬yºZ¡A¥L¤S¹D¡G¡u¤Ñ¤å¾Ç¤W¦³¤@ºØ¤ÑÅé¡AºÙ¬°¡yÃþ¬PÅé¡z¡A¨º¬O¶ZÂ÷¦a²y
·¥»»»·¡AÄ­Âæ³¥¨¤j¯à¶qªº¤ÑÅé¡CÃþ¬PÅé©Ò©ñ®g¥X¨Óªº¯à¶q¡A¤w¥O±o¤Ñ¤åª«²z¾Ç®aÅå³Y²ö¦W
¡A§x´b²§±`¡C¤Ñ¤åª«²z¾Ç®a­pºâ¥X¡A¤@Áû¤ñ»Èªe¤p¤@¸U­¿ªºÃþ¬PÅé¡A¯à°÷©ñ®g¥X¬Ûµ¥©ó¸Ó»È
ªeµo¥Xªº¤@¤d­¿ªº¯à¶q¡I¨â¦ì¤p¥S§Ì¡A¦pªG¦³¤H¯à¹B¥ÎÃþ¬PÅé¯à¶qªº¸Ü¡A§O»¡·´·À¦a²y¡A´N
ºâ¬O·´·À¾ã­Ó¤Ó¶§¨t¡A¾ã­Ó»Èªe¨t¡A³£¬O¼u«ü¤§¶¡ªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¥j¦«©M­ì®¶«L§ó»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A°¨¯S¤S¹D¡G¡u§Ú·íµM¤£¬O»¡§Å³N¹B¥Îªº¯à¶q¡A´N¬OÃþ¬PÅé
¯à¡C¦ý¯à¶q¬JµM»Pª«½èªº¹B°Êª¬ºA®§®§¬ÛÃö¡A¤HÃþ²{¥N¬ì¾Ç¡A¹ïª«½èªº°ò¥»²É¤l¹B°Ê¡B­ì¤l
¹B°Ê¡B¤À¤l¹B°Êµ¥µ¥¡A©Òª¾¦³¦h¤Ö¡H¤£ª¾¹D¦³¦h¤ÖºØ¯à¶q¥¼³Qµo²{¡A´N¦b§Ú­Ìªº©P³ò¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L§@¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¹D¡G¡u¹B¥Î¤@¨Ç¯à¶q¡A¯à¨Ï¤Hªº¨­Åé¤W¡A¥X²{¤@­Ó¥Ã¤£²¬Â¡ªº¬}
¡H§A»¡ªº³oºØ¯à¶qªº«Â¤O¡A¥¼§K¤Ó¤j¤F§a¡I¡v

¡@¡@°¨¯S«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡G¡u§Aªº»¡ªk¤Ó¥®¸X¤F¡C¹B¥Î®Ö¯à¡A¥i¥H·´¥h¾ã­Ó«°¥«¡A¦b¨­¤Wªº¤@
­Ó¬}¡Aºâ¬O¬Æ»ò¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«Lµ¹°¨¯S»¡±oÁ¿¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥j¦«·nÀY¹D¡G¡u³o¬O¸ÞÅG¡A­n¨Ï®Ö¯à·´·À¤@­Ó«°¥«¡A­n
¸g¹L¤Q¤À½ÆÂøªºµ{§Ç¡A¨Ã¤£¬O«ü¤â¹º¸}¡A°á°á©G»y´N¥i¥H¹ê²{ªº¡I¡v

¡@¡@°¨¯S¤jÁn¹D¡G¡u¹ï¡I¹B¥Î¦UºØ¤£¦Pªº¯à¶q¡A­n¦³¦UºØ¤£¦Pªº¤èªk¡A¥Î¹B¥Î¹q¯àªº¤èªk¡A
±o¤£¨ì®Ö¯à¡C¹B¥ÎÁÙ¤£ª¾¬O¬Æ»ò¯à¶qªº¤èªk¡A´N¬O§Å³N¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¥ß®É°Ý¡G¡u°á©G»y¥[»RÁÐ¥[¹ªÁn¡A³oºâ¬O¬Æ»ò¹B¥Î¯à¶qªº¤èªk¡H¥ô¦ó¤H³£¥i¥H³o
¼Ë°µ¡C¬O¤£¬O¥ô¦ó¤H¡A³£¯à¹B¥Î´N¦b§Ú­Ì¨­Ã䪺³\¦h¥¼ª¾¯à¶q©O¡H¡v

¡@¡@°¨¯S±æ¤F­ì®¶«L¤ù¨è¡G¡u§A«ü¥XªººØºØ¡A¥]¬A¦³®É­n¥Î¨ì°Êª«ªº«ÍÅé¡B°©Àf¡A¦³®É¤@©w
­n¦b¶Â·t¤§¤¤¶i¦æ¡Aµ¥µ¥¡A³o¤@¤Á¡A¥þ³£¥u¬O¤â¬q¡A¤£¬O¥Øªº¡I¡v

¡@¡@¥LÁ¿¨ì³o¸Ì¡A¦ù¤â«ü¤F«ü¦Û¤vªº«eÃB¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¥Øªº¬O¨Ï¬I³NªÌªººë¯«°ª«×¶°¤¤¡A¦b
ºë¯«°ª«×¶°¤¤ªºª¬ºA¤U¡A¤H¸£ªº§@¥Î·|¥[±j¡C§Úªº°²³]¬O¡A¤H¸£©Ò©ñ®g¥X¨Óªº°T¸¹¡A©ÎªÌ¬O
¥[±j¤Fªº¸£¹q¬¡°Ê¡A·|¨Ï±o¯à¶q¶°¤¤¨ì¥i¥H¹B¥Îªº¦a¨B¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¤£¥Ñ¦Û¥D¡AÃ`¤F¤@¤f¤f¤ô¡C¤H¸£¡A¤S¬O¤HÃþ²{¥N¬ì¾ÇÁÙ¥¼¯à¸Ñ¶}ªºÁ¼¡AÁ¼¤@¼Ëªº
¤H¸£¬¡°Êªº¤O¶q¡AÁ¼¤@¼Ëªº¥¼ª¾¯à¶q¡A¥[¦b¤@°_¡A´N¬OÁ¼¤@¼Ëªº§Å³N¡I°¨¯Sªº¸ÑÄÀ¡A­Ë¤£¬O
§¹¥þ¤£¯à±µ¨üªº¡I

¡@¡@°¨¯SÄ~Äò¹D¡G¡u·íµM¡A³o¥u¬O³Ì²³æªº»¡ªk¡C¹ê»Ú¤W¡A§Y¨Ï¬O³Ì²³æªº§Å³N¡A¬Y¤@ºØ©G
»y¡A¥i¥H¨Ï¤Hªº¸£¤l¬¡°Ê¹F¨ì¬Y¤@ºØª¬ºA¡A²£¥Íµ{«×¤£¦Pªº¸£¹q¬¡°Êµ¥µ¥¡A³£¬O½ÆÂø¤§·¥ªº
¨Æ¡C¦Ó¥B¡A©M¦a²zÀô¹Ò¤]«Ü¦³Ãö«Y¡AÄ´¦p»¡¡A­n¹B¥Îªº¬OºÏ¯à¡A¦b«n¥_·¥¬I³N¡A´N¤@©w¤ñ¦b
¨ä¥L¦a¤è¦n¡A¦]¬°¨º¦a¤èªººÏ¯à¯S§O±j¡I¡v

¡@¡@¥j¦«µo¥X¤F¤@¤U°®«yÁn¡G¡u§Ú¥i¥HŪ§Aªº¬ã¨sµ²ªG¡H¡v

¡@¡@°¨¯S¹D¡G¡u·íµM¥i¥H¡C¦³¨Ç§Å³N¡A¥i¥H¥Î¥t¤@ºØ¯à¡A¨Ó»P¤§©è¾P¡A¦ý¬O¦å©G¡A¬O¬I³NªÌ
Á{¦º¤§»Ú¬I¥X¨Óªº¡A¤H¦bÁ{¦º¤§«eªº¤@«b¨º¡A¸£³¡¬¡°Ê¯S§O±j¯P¡A©Ò¯à°_§@¥Î¹B¥Îªº¯à¡A¤]
¤@©w¯S§O±j¯P¡C³oºØ¯à¶qªº»E¶°¡A§Ú¬Û«H¬O©M¬I³NªÌ³Ì«áªº·NÄ@¢w¢w¤@²Õ«ä·Q¹qªi§ô¬Ûµ²¦X
ªº¡A¤@ª½¦s¦bµÛ¡A¬Ý¤£¨£¡AºN¤£µÛ¡A¦ý¬O¨ì¤F¤@©w®É¨è¡A´N°_§@¥Î¡C©Ò¥H¡A©G»y¬O¤£¨ü®É¶¡
­­¨îªº¡A·|µL­­´Á¦a©µÄò¤U¥h¡Aª½¨ì¥Ã»·¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ªº¨­¤l¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦aµoµÛ§Ý¡C¹L¤F¤@·|¡A¥L¤~­W¯º¤F¤@¤U¡G¡u§Ú³Ì¦h¤£µ²±B¡A¤£¥Í
¤l¤k¡A¨º´N¥i¥H¨Ï©G»y¦b§Ú¨­¤W²×¤î¤F¡H¡v

¡@¡@°¨¯S·Q¤F¤@·Q¡G¡uÀ³¸Ó¬O¥i¥Hªº¡A´N¹³§A¡A¦pªGªÖ§â¤@±ø»L¤Á°£¡A§Ú¬Û«H¦b§A¨­Å骺¨ä
¥L¦a¤è¡A¤£¨£±o¦A·|¥X²{Âò¤Õ¡C¤£¹L¤]«ÜÃø»¡¡A¦]¬°³oºØ¯à¶q¡A©l²×¦b§Aªº©P³ò¡A¦Ó¥B¥i¥H
»¡¬O¬¡ªº¡C¦]¬°¨ººØ¤O¶q¡A¬O¤Hªº«ä·Qªi§ô©M¯à¶qªºµ²¦X¡A¥Î³q«Uªº¸Ü¨Ó»¡¡A¨º¬O¤@­Ó¥Rº¡
¤F´_¤³·N©Àªº°­»î¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L»´»´©ç¤F¤@¤U¥j¦«ªºªÓÀY¡A°Ý¡G¡u³oºØ»E¶°¡B¹B¥Î¯à¶qªº¤èªk¡A¤]´N¬O§Å³N¡A¬O
¥Ñ½Öµo²{ªº©O¡H¨º»ò½ÆÂøªº¹Lµ{¡A¤£¨£±o¬O¥Ñ¬Y¤@­Ó¤H¦Û¤v³Ð³]ªº§a¡H¡v

¡@¡@°¨¯S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡G¡u§Ú¤]·Q¨ì¹L³o­Ó°ÝÃD¡C«á¨Ó¡A§Ú¤S¦Û¤v°Ý¦Û¤v¡A§Mª÷ªº¹Lµ{¨º»ò½Æ
Âø¡A³Ì¥ý¬O¥Ñ½Ö·Q¥X¨Óªº©O¡Hª÷¦r¶ðªº«Ø³y¤uµ{¡A²ª½¤£¥i«äij¡A¬O¥Ñ½Ö·Q¥X¨Óªº©O¡H¤HÃþ
¥v¤W³oºØ¨S¦³µª®×ªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡C¦³ªº¤H»¡¡A¨º¥þ¬O¥~¬P¤H¨Ó¹L¦a²y¡A¬O¥~¬P¤H¶Ç±Âµ¹¦a²y¤H
ªºª¾ÃÑ¡C¯u­n§äµª®×¡A©Î³\³o³q¹L¤H¸£¬¡°Ê©M¯à¶q¬Ûµ²¦X¡A¥[¥H¹B¥Îªº¤èªk¢w¢w§Å³N¡A¤]¬O
¥~¬P¤H¯dµ¹¦a²y¤Hªºª¾Ãѧa¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L©M¥j¦«¥u¦n­W¯º¡A°¨¯S©çµÛ¥j¦«¡G¡u©Ò¥H¡A§A¤£¥²¥h¨£¨º­Ó¤j§Å®v¡A¥L¤£¯à¨Ï¦å
©Gªº©G»y®ø°£¡C¡v

¡@¡@¥j¦«²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A§C¤U¤FÀY¡A¬Ý¨Ó¡A¥L¤w¸g³Q°¨¯S»¡ªA¤F¡C°¨¯S¹Ä¤F¤@Án¡G¡u§Ú¨S
¦³¿ú¡A¦pªG¦³¨¬°÷ªº¿ú¡A§Ú¥i¥H¶i¤@¨B´¦¶}§Å³Nªº¶ø¯¦¡I¡v

¡@¡@¥j¦«¤@Å¥±o°¨¯S³o¼Ë»¡¡A¥ß®ÉÂù²´®g¥X²§¼Ëªº¥úªö¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¦³¨¬°÷ªº¿ú¡I¡v

¡@¡@°¨¯S±æ¦V¥L¡A¥L¤S¹D¡G¡u¦Ó¥B¡A§Ú¦­¤w¥´ºâ¡A²×§Ú¤@¥Í·³¤ë¡A§Ú­n¬ã¨s§Å³N¡C¥»¨Ó¡A§Ú
§¹¥þµL±qµÛ¤â¡A§Aªº°²³]©M¸ÑÄÀ¤Óºëªö¤F¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D±q­þ¸Ì¶}©l¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L´­¤F´­¬Ü¡G¡u¨ä¹ê¡A­n§@°²³]ªº¸Ü¡A¥i¥H¦³«Ü¦h°²³]¡C¤Hªº¸£¹qªi¡A¼vÅT¤F¬YºØ
¥~¤ÓªÅ¨Óªº¥Íª«¡A¦]¦Ó²£¥Í¯«©_ªº¤O¶q¡I¡v

¡@¡@¥j¦«©M°¨¯S¨â¤H¡A¤£¬ù¦Ó¦P¡A¦V­ì®¶«LÀü¤F¤@²´¡A¹³¬O¦b©Ç¥L¡A¹ï³o­Ó°ÝÃDªººA«×¤Ó¤£
ÄYµÂ¡C°¨¯S¹D¡G¡u¨º¤Ó¦n¤F¡A§Ú­Ì¥i¥HÁʸm³\¦h»ö¾¹¨Ó¶i¦æ¬ã¨s¡A§Ú¦b³o¸Ì¤[¤F¡A¤w¸g¿ý¤U
¤F³\¦h©G»yªº°áªk¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H½Ð¶Â¤H§Å®v©M¦L²Ä¦w§Å®v¨Ó¬I³N¡A±q¥L­Ìªº¬I³N¹Lµ{¤§¤¤¡A
°O¿ý¯à¶qªºÅܤơA©M§Å®v¥»¨­¸£¹qªiªºÅܤơL¡L¡L¡v¥L¶V»¡¶V¬O¿³¾Ä¡A¥j¦«¤]¶VÅ¥¶V¬O¿³¾Ä
¡A³sÁn¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡I¤Ó¦n¤F¡I³o­Ó¬ã¨s©Ò¡A§Ú¬Ý´N³]¥ß¦b®ü¦a¡A¥i¥H½Ð¨ì§ó¦hªº§Å®v¡I¡v

¡@¡@°¨¯SÂIÀY¹D¡G¡u·íµM¡A»¡¤£©w§Ú­Ì©M¦U±Úªº§Å®v¥´¦n¤FÃö«Y¡A³s¶Â­·±Úªº¤j§Å®v¡A¤]ªÖ
±µ¨ü§Ú­ÌªºÁܽТw¢w¡v°¨¯S¦b¥Rº¡§Æ±æ¦a³o¼Ë»¡¤F¤§«á¡A¤S¹Ä¤F¤@Án¡G¡u·íµM¡A³o´X¥G¬O¨S
¦³¬Æ»ò¥i¯àªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¥j¦«ªº¯«±¡Åܱo«Ü²HµM¡G¡u¤£­nºò¡A¥u­n§Ú¤£¥Í¨|¡A¦å©Gªº©G»y´N¥¢®Ä¤F¤@¥b¡C¦Ü©ó§Ú
»L¤Wªº¨º­Ó¬}¡A§Ú¤]¦­²ßºD¤F¡I¡v

¡@¡@­ì®¶«L¬Ý¨ì¥j¦«ªººë¯«ª¬ºA¡A¦³¤F¹ý©³ªº§ïÅÜ¡A¤ß¤¤«Ü°ª¿³¡A¥L¹D¡G¡u§Aªº¬rÅ}¢w¢w¡v
¥j¦«¥Î¤O¤@´§¤â¡G¡u±q²{¦b¶}©l¡A§Ú¦³¤Ó¦hªº¨Æ­n°µ¡A·íµM·|§â¥¦§Ù±¼¡C­ì¡A§A¬O¤£¬O°Ñ¥[
§Ú­Ìªº¬ã¨s¡H¡v

¡@¡@­ì®¶«L·Q¤F¤@·Q¡A¹D¡G¡u§ÚÁÙ¬O¦^¥h°µ§ÚªºÂå¥Í¡C¶â¡A¯¬§A­Ìªº¬ã¨s¦³¦¨ÁZ¡A§â¯«¯¦ªº
§Å³N¬ì¾Ç¤Æ¡I¡v

¡@¡@¥j¦«©M°¨¯S¤@°_¯º¤F°_¨Ó¡A¥L­Ìªº¯º®e¤§¤¤¡A¥Rº¡¤F«H¤ß¡C

¡@¡@·íµM¡A¥Rº¡«H¤ß¬O¤@¦^¨Æ¡A¬O¤£¬O¯u¯à¹F¨ì¥Øªº¡A¤S¬O¤@¦^¨Æ¡C¥¿¦p°¨¯S©Ò»¡¡A¥@¤W¡A
¤£¥i«äij¡BµLªk¥Î²{¥N¬ì¾Ç¸ÑÄÀªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡I¤H¸£ªº²§±`¬¡°Ê¡A¥[¤W¥¼ª¾ªº¯à¶q¡A¬O¤£¬O§Å
³N¯«©_¤O¶qªº¨Ó·½¡A½Ö¤]»¡¤£¤W¨Ó¡C¦ý¬O¤H¦b·¥«×ªº«è¬r©M¤³«ë¤§¤U¡A¥i¥H°µ¥X·¥¥i©Èªº¨Æ
¨Ó¡A­Ë¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C

¡@¡@¾ã­Ó¬G¨Æ¤¤¡A²±»·¤Ñ³Ì¥i«s¡G¥L¦³¤F¤@¤Á¡A¥i¬O¦P®É¡A¥¢¥h¤F§Ö¼Ö¡C¤H¥Í°l¨Dªº¡A¨s³º
¬O¬Æ»ò©O¡H¡]§¹¡^