¤è¶ê¼s§i¾Ô
²Ä¤G³¹¡@°ê¤H¼s§i¡X¡XÅý¤HÅw³ßÅý¤H¼~

    ¬ü°ê°ß¤@³s¥ô¥|©¡Á`²Îªº´IÄõ§JªL¡Eù´µºÖ¦b««¼Ç¤§¦~»¡¡A¡u¦pªG§Ú¯à­«·s¥Í¬¡ªº
¸Ü¡A§Ú±N±q¨Æ¼s§i¨Æ·~¡K¡K¡v
    ²`²`¬°¼s§i·~©Ò§l¤Þªº¤S¦ó¤î¤@¨â¤H¡A¼s§i¡B¼s§i¤½¥q¡A¦bµuµuªº´X¦~¶¡¡A¤@¤U¤l
¿N¬õ¤F¤j¥b­Ó¤¤°ê¡C¤£¹L¡A¦b³o­·½bÁnÁnªº¾Ô³õ¡A¦P¼Ë¦a¥Rº¡³\¦hÅý¤HÅw³ßÅý¤H¼~ªº¬G
¨Æ¡AºØºØ²¢»Ä­W»¶¡A®£©È¤]¥u¦³¼s§i¤H¦Û¤v¤~¯à«~¥X¨ä¤¤´þ¨ý¡C

¤@¡B¼s§i¯ô³õ¤j´ºÆ[
µ¹§A¨S°Ó¶q «ç¼Ë§â¼s§i°eµ¹¤W«Ò¡H³o¬O¼s§i¤H­±¹ïªº¤@¹DÃøÃD¡C·í¹qµø¡B¼s¼½´X±N³Q¥ÎÀݮɡA §Ú­Ì¤]±o·Q¿ìªk¥tÅPÁÑ®|¡C ¦b°ê¥~¡A¦­À\®à¤WªºÂû³J¤W­±»®µM¼gµÛ¡G¡u¿ô¨Ó´N¥´­^°ê¹q°T¤½¥q·sªº¤é¶¡¦¬¶O¹q ¸Ü¡C¡v³o¬O­^°ê¼s§i°Ó­Ì·s¥´¥X¨Óªº¡uÂû³J¼s§i¡v¡C ¦b°ê¤º¡A¼s§iºë­^­Ì¤]¥i¿×ÆF¬¡¦hÅÜ¡A¦³Áx¦³ÃÑ¡C ¥Î¹q¤l«Ì¹õ¡BÀO­i¿O¡BÁn¥ú©M¹q¤lÅã¥Ü«Ìµ¥²{¥N¤â¬q¸Ë¿Xªº´IÄR°ó¬Óªº¼s§i¨®¡A¤w ¦¨¬°¼s¦{¥«°¨¸ô¤W³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¨®½ø¡C¾Ú²Î­p¡A¥Ñ¥d¨®§ï¸Ë¦¨ªº¼s§i¨T¨®¤w¦³30¦h½ø¦b ¥«°Ï±Þ©]¦æ¾p¡C ¥Ñ©ó³oºØ¨®¬O¤@ºØ¤£©Ô³f¤£§¤¤Hªº¡uÅܺب®¡v¦Ó¨ü¨ì¬F©²¦³Ãö³¡ªù¤Î¶Ç´Cªº§åµû¡A µM¦Ó¥¦©Ò²£¥Íªº¼s§i®ÄÀ³«o¶W¥X¤H­Ìªº·Q¹³¡A¥¿·í¦³¤H²@¤£¯d±¡¦a§â¦Ï«°¼s§i¨®»¡¦¨¬O ¡u¤é¦æ©Ç¡v¡B¡u©]¨«°­¡v¤j¥[§åµû®É¡A¤jÁxªº¼s§i·~ªÌ¤w¸g¤S§â¥Ø¥úÂà¦V¤F¤ÓªÅ¡C ¦¨³£®¦«Â¶°¹Î¬ðµo©_·Q¡A³ºµM¦bªø©º¤G¸¹®¹¸j¤õ½b¤W¥´¥D·N¡A¦b­¸¦æ½b¤W¡A¦L¤W¤½ ¥qªº¹Ï®×¼Ð»x¤Î¡u®¦«Â¸¹¡v¤T­Ó¦r¡A¦A¦b½bÅé¤W¥Î¤¤­^¤å¼g¤W¤½¥q¦WºÙ¡C¦b¤¤¥¡¹qµø¥x ²{³õª½¼½®É¡A¥Î7¬íºØ©w®æ¦b¼s§iªº¯S¼gÃèÀY¤W¡A¼s§i¶O¦Ü¤Ö¦³150¸U¤¸¡A¤@¶}¤¤°ê¤ÓªÅ ¼s§iªº¥ýªe¡C ¼s§i·~ªÌ´N¬O­n¦³®ð¾z¡A¡u©M¸ô³·¡v¥Hºë¤ß¨î§@ªº14ºØ¦B²N²O¥´¤J¥_¨Ê¥«³õ¡A¦b¥« ³õ¤WÅSÁy¤£¹L¨â­Ó¤ëªºª¾¦W«×¡A«K¥i©M¥ô¦ó¤@­Ó¡u¦Ñ¦r¸¹¡v·B¬ü¤F¡A°£¤F¨Ì¾a¨ä¥@¬É¯Å «~½è¥~¡AÁÙ¦³¿W¯Sªº¸gÀç«ä·Q¬°¥¦ÀA¤W²Kªá¡C ¥L­Ì¤£±¤¦å¥»¡A¯Ó¸ê1000¸U¬ü¤¸¥Í²£¡u©M¸ô³·¡v¦BÂd¡B°e³f¨®¡B¾B¶§³Ê¥H¤Î±¾ºX¡B °Ó«~¼s§iµPµ¥¡A§K¶O´£¨Ñµ¹¦ÛÄ@¾P°â¡u©M¸ô³·¡v¦B²N²Oªº¹s°â°Ó­Ì¡A¬J½T«O¤F¦B²N²O¦b ¹B¿é³~¤¤«~½èÀu¨}¡A¤S§â¡u©M¸ô³·¡vªº¦W¦r±¾º¡¤F¨Ê«°¡C ´±©ó¡u¦Y¿ÀÃÉ¡vªº¤¤°ê¬PµØ¹ê·~¶°¹ÎÁ`¤½¥qµLÀv§ë¸ê750¸U¬ü¤¸¡A¥D°Ê©Ó¾á¤F²Ä¤@­Ó §â¥@¬É¾·~®±À»¤¶²Ð¨ì¤¤°ê¨Óªº¨Ï©R¡Aµ²ªG¬O¤¤°ê¬PµØ¹ê·~¶°¹ÎÁ`¤½¥q¦b®ü¤º¥~¦WÁn¤j ®¶¡A¥H¤¤°ê³Ì¦³¹ê¤OªºÅé¨|¤½¥q¦bÄvª§¿E¯Pªº¬ü°ê¯¸Ã­¸}¸ò¡C ¡u¼s§i«Å¶Ç¤Ó­«­n¤F¡I¡v³\¦h¥ø·~®a¦p¬O»¡¡A²³¦hªº¨Mµ¦ªÌ­Ì¤]¦P¼Ë»{ÃѨì¤F¼s§i ªº«Â¤O¡C ¦b²Ä¤C©¡¥þ¹B·|¤W¡A¡u°¨®a­x¡v¥i¿×¥XºÉ¤F­·ÀY¡A¦Ó¡u°¨®a­x¡v¦P¼Ë¤]¬°®ý¦¿¸t¹F ªº¡u¤¤µØžºë¡v°µ¨¬¤F¼s§i¡AÃø©Ç¸t¹FªºÁ`µô¼úµ¹¡u°¨±ÐÀY¡v¤@½ø»ù­È40¸U¤¸ªº¶ø­}Ãâ ¨®¡A¨Ã®³¥X30¸U¤¸¥¨¼úµ¹¡u°¨®a­x¡v¤F¡C ¦b³o¤¤¶¡¡A°·¤OÄ_¶°¹Î¤£·\¬°¹Ò¤ºÃÙ§UÅé¨|¤§«a¡C±q1984¦~¦Ü1993¦~¡A°·¤OÄ_¶°¹Î ¦@ÃÙ§U§Ú°êÅé¨|¨Æ·~¸êª÷7240¸U¤¸¡C¦b²Ä12©¡¨È¹B·|¤W¡A°·¤OÄ_¶°¹ÎÄw³ÆÃÙ§U460¸U¤¸¡C °·¤OÄ_¶°¹Î¨t¦C¶¼«~¡A¬°²Ä6©¡¡B²Ä7©¡¥þ¹B·|¡B­º©¡ªF¨È¹B°Ê·|©M²Ä11©¡¡B12©¡¨È ¹B·|±M¥Î¶¼«~¡A²Ä23¡B24¡B25©¡¶ø¹B·|¤¤°êÅé¨|¥Nªí¹Î­º¿ï¶¼«~¡C ¡u¤Õ©²®a°s¡v«h§ì¦í¡uªï¤C¹B¡Bª§¶ø¹B¡vªº¦n¾÷·|¡A¤W¦Ê¸U«Å¶Ç¤pºX¦b¨Ê«°ªï­·ÄÆ ´­¡A¥i¿×¿W¨ã¦K¤ß¡C ¦b1994¦~¥V¶ø·|¤Wªº¼s§i¾Ô´NÅý§Ú­Ì¤j¶}²´¬É¡C¤]³\¬O¬°¤F¤£¯}Ãa®¿«Â³o­Ó­Ê³·³Ä ¦B´òªº¤p«°ªº¦ÛµM¬ü¡A¦b³o¸Ì§A¬Ý¤£¨ì¤­ªá¤Kªùªº¼s§i¡A¨º»ò¡A¼s§i­þ¸Ì¥h¤F¡H±z¦í¨â ¤Ñ´N©ú¥Õ¡C §AÁ`­n¦Y¶º§a¡HÀ\ÆU¸Ì¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¥Í³½¤ù¡AÁÙ¦³¤¶²Ð®¿«Âº®·~¥Í²£ªº¸ê®Æ©M§@¬° ªþ¥óªº5±i¤Û¿O¤ù¡A¥¦­Ì¦V§A®i¥Ü¤F­·¥úºY±Ýªº¦Ì¬ùÂÄ´ò¡A²{¥N¤Æªº®·¼´²î¶¤¥H¤Î²£¦Û³o ¸Ì¨Ã¥Ñ¥L­Ì¥[¤u»s¦¨ªº¦UºØ³½Ãþ²£«~¡C º®·~¥Í²£¬O®¿«Âªº²Ä¤G¤j¤ä¬W²£·~¡A¦ý¦pªG¤£¬OÃÙ§U¥V¶ø·|¡A¤@­Ó¥^¥^ªº°ê¥~¹L«È ®£©È¤]¤£·|ª¾¹D³o»ò¦h¡C §AÁÙ­n¦Y¤ôªG§a¡HÄ«ªG¡B®Ü¤l¡B­»¿¼¡B±ù¡A¨C¤@­Ó»¤¤Hªº¤ôªG¤W¡A³£¶KµÛ¤@­Ó¤p°Ó ¼Ð¡A¦Ó³o±i¤p¼ÐÅÒ©ÒÅã¥Üªº¡A´N¬O¶ø´µ³°ªº¤@®a«Ü¤jªº­¹«~¤½¥q¡A¥L­Ì¤]ÃÙ§U¤F¥V¶ø·|¡C §A¨C¤Ñ³£­n¤u§@§a¡HÃbÂ_¤F¥V¶ø·|¹q¸£¨t²ÎªºµÛ¦WIBM¤½¥q¡A¨Ï§AµL½×¨«¨ì­þ¸Ì¡AµL ½×¬O¬d¸ß¤Ñ®ð«H®§¡B¥æ³q«H®§¡B¤ñÁɦ¨ÁZ«H®§¡B¹B°Ê­û­I´º¸ê®Æ«H®§¡AÁÙ¬O¼g«H¡B¯d¨¥¡B µo³qª¾¡A¥u­n¤@¨«¨ì¹q¸£²×ºÝ«e­±¡A§A©Ò­±¹ïªº´N¬OIBMªº²£«~¡C §A¥Xªù­n­¼¨®§a¡H¤j«È¨®¡B¤pÃ⨮¡B¥æ³q¨®¡Bĵ¨®¡B±ÏÅ@¨®¡A¾ã­ÓÁɰϤº¬ï±ô¦p´ ªº¦UºØ¨®½ø¡A²M¤@¦â¬O·ç¨å¥Í²£ªº¥@¬É¦W¨®¨Uº¸¨U¡C¦b°ê¤º¬ÝºD¤F¤é¥»¨®¡B¼w°ê¨®¡B¬ü °ê¨®ªº¤¤°ê°OªÌ¡A¹ï¨Uº¸¨U¨®«¬¤§¦h¡A©Ê¯à¤§¦n¡A¥~Æ[¤§º}«G¡A¤º³¡¤§»¨µØ¯d¤U¤F²`¨è ¦L¶H¡C °OªÌ§ø¨C¤@­Ó©Ð¶¡¸Ì¡A¤£ª¾¤°»ò®É­Ô³Q¤HÂ\©ñ¤F¨â¥óªF¦è¡G¤@²~¶¼®Æ¡A¤@°¦¤ôªM¡C ¶¼®Æ¬O¥i¤f¥i¼Ö¡A¤ôªM¤W¤]¦LµÛ¥i¤f¥i¼Öªº¼Ð»x©M¥V¶ø·|ªº·|À²¡C ¤@¦V³ßÅw¦b¤Ñ¤W¦a¤U¤j°µ¼s§iªº¥i¤f¥i¼Ö¤½¥q¡A¦¹µf³º¤@¤Ï±`ºA¡A±Ë¤j¨D¤p¡A®Áªù ®Á¤á§â¼s§i°µ¨ì§A¨­Ãä¨Ó¤F¡A¬Æ¦Ü°OªÌ§øªù«eªº©U§£µ©¡A¤]°µ¦¨¤F¬õ¦âªº¥i¤f¥i¼Ö¯ÈªM ­Ë¦©§Îª¬¡C³oºØ«õªÅ¤ß«äªº©}´L¥H¨D¡A¤]ºâ¬O¤@ºØª`­«®ÄªGªº¼Ð·s¥ß²§§a¡C ¥t¤@¥ó¨Æ»P¦¹¥¿¦n¬Û¤Ï¡C ¥V¶ø·|¤Wªº¬_¹F¤½¥q¹ïÄá¼v°OªÌ§K¶O¨ÑÀ³½¦¨÷¡A¥s°µ¨R»â·s¡A³\¦h¥~°ê°OªÌ¨C¤Ñ ®ø¯Ó100¦h¨÷¡A¨R´«·s®É¥Îµ¨©ð¡C¦ý¦³¨â±ø¡G²Ä¤@¡A´I¤h¨÷¤@«ß¤£¨R¤£´«¡F²Ä¤G¡A¦b¤¤ °ê°ê¤º¥«³õ¤W¶Rªº¨ººØ¼Ð¦³º~¦r¥]¸Ë¡]½Ñ¦p¡uª÷¼ú¬_¹F¡v¤§Ãþ¡^ªº¬_¹F¨÷¤]¤£¨R¤£´«¡C °Ý¨ä­ì¦]¡Aµª¤ê¡G§Ú­Ì¥u¹ï¯S»s¬_¹F±M·~¨÷ªA°È¡C ³oºØ±¡ªp¡A¦b1988¦~º~«°¶ø¹B·|¡B1992¦~ªüº¸¨©ºûº¸¥V¶ø·|©M¤Ú¶ëù¨º¶ø¹B·|¤W¡A ³£¬O¨S¦³¹Lªº¡C¨ºÀ°¬_¹F¤u§@¤H­û´Xªñ¶ÆºCªº¼Ò¼Ë¡A¥L­Ì©Ò°l¨Dªº¤]³\¥¿¬O¤@ºØ¡u°ß§Ú ¿W´L¡vªº¼s§i®ÄªG¡A©ó²Ó·L³Bº¯³z©ó¥Í¬¡¤§¤¤¡A¤~¯à¯O¦L©ó®ø¶OªÌ¤ß¤W¡C ¦b§Ú°ê¥¿­È¹qµø¡B¼s¼½¡B³ø¯È¼s§i¤T°ê¹©¥ß¡A¦U¦¡©ÛµP¼s§i¤j¾Ô¦¿ªF¡C¶Ã¥@¥X­^¶¯¡A ²´¤U¡A¤S¦³¤@¤ä¤j­x±þ¤J­«³ò¡A¦bµuµu®É¶¡¸Ì¾î±½¤F¨Ê«°¥«¤«µó«Ñ¡A»P¦U¸ô»¨³Ç¤À®x§Ü §¡A¤@¨M»Û¶¯¡C³o¡A´N¬O¡uª½¹F¼s§i¡v¡C ³Ìªñ¡A§A­n¬O¨ìµó¤WÂàÂà¡A¤@­ã·|¸I¤W³oºØ¨Æ¡G¾ÖÀ½ªº¤H¬y¤¤¡A¬ðµM¦³¤H¶ëµ¹§A¤@ ¨Ç¤j¤j¤p¤p¡B¬õ¬õºñºñªº¯È¤ù¨à¡C ¥J²ÓÁ@Á@¡A¤º®e¤­ªá¤Kªù¡A¥]ù¸U¶H¡C ¤°»ò¸É³±§§¶§¡B°·¨­¨¾¯f¡B¬ü®e´îªÎ¡B©Ð«Î¸Ë­×¡B¹q¸£¾Þ§@¡BÁʪ««ü¾É¡B¤ß²z«t¸ß¡B ¾·~¤¶²Ð¡K¡K ½g½g«H»}¥¹¥¹¡A¼ö±¡±oÅý¤H²´·w¡A³o¨Çªáªáºñºñªº¯È±i¡A§Y©Ò¿×¡uª½¹F¼s§i¡v¤]¡C ¥¦´N¹³¯S§Ö±M»¼¡A¾aµÛµo°eªÌªºÂù¤â¡A©ß¶}¤F¤@¤ÁÁcº¾ªº¤¤³~¤p¯¸¡Aª½±µ§â²£«~«H®§°e ¨ìÅU«È¤â¤¤¡A­±±Â¾÷©y¡C ¼t®a©M¼s§i¥N²zªºÃö«Y¡A¦³®É´N¹³°Êµe¤ù¸Ìªº¤@¥ð©M®Ü±ð©±¦ÑªO¡A¬J¦³¤æªk©M¸û¶q¡A ¤S©¼¦¹¦³¨D©ó¹ï¤è¡C¬°¤FºÉ¶qÂX¤j¼vÅT¡A´î¤Ö¶O¥Î¡A¥ø·~®a­Ì¥i¿×µ±ºÉ¤F¸£¥Ä¨à¡C ÁöµMª½¹F¼s§i¤w¬OçE¤Ñ»\¦a¡A¦ý¤´±`±`´£¨¾¥«®eÀˬdªºÅ§À»¡A°ò¥»ÁÙ³B©ó¡u¦a¤U¤u §@¡v¡B¡u¥´´åÀ»¡v¶¥¬q¡A³o¤]¤£¸T¨Ï¤H­Ì¹ï¨ä¥i«H«×²£¥Í¤FÃhºÃ¡Aª½¹F¼s§i¤]¨Ã«D¦Ê¯à¡C ­±¹ï¹qµø¡B³ø¯È¼s§i´£»ù¡A¼s§i·~ªÌ¤]¯É¯É¤K¥P¹L®ü¡A¦UÅ㯫³q¡C ·í¥_¨Ê­µ¼Ö¥x¥H¨ä©F¤Hªº®ð¶Õ¿WÅQ¤@¤è¡A1994¦~¨C¶g¤é¤¤¤È¥Ñ¤¤«H¶°¹Î°ê¦w¼s§i¤½ ¥q»P¥_¨Ê¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¦X§@ªº¡m°ê¦wºîÃÀ¡n¤]²`²`¦a§l¤Þ¤F¤@¤èÅ¥²³¡C¥¦¬O¼s§i¤½¥q¤@ ¦¸§ë¤J¼Æ¤Q¸U¤¸¥¨¸ê¶R¤U¥þ¦~ªº¸`¥Ø¨î§@¡B¼½©ñ¡B¼s§i©ÓÅóÅv¡A¼s§i°Óª½±µ°Ñ»P¸`¥Ø¨î §@¡A¥Hºë¤ß³Ð§@ªº¸`¥Ø§l¤Þ«È¤á¡C ¨ã¦³¦æ·~Àu¶Õªº¼s§i¤½¥q·QºÉ¤èªk¥e¨¬¤Ñ®É¦a§Q¡AµL¦¹Àu¶Õªº«h¯É¯ÉÁÅ¥X¦å¥»¶}¾Á ¦Û¤vªº¡u³B¤k¦a¡v¡C¤@¥÷·s³Ð¿ìªº³ø¯È­è­è°Ý¥@¡A¤H¤O¡B°]¤O³Æ·P¹¼¥F¤§®É¡A«K·|¦³¬Û ¤¤¥¦ªº¼s§i°Ó±µ¿æ¦Ó¦Ü¡AºB´n¸ÑÅn¡C ¾Ö¦³¡u¦Û¤vªº¡v´C¤¶¡X¡X³o­Ó¬Q¤é¼s§i¤H³s°µ³£¤£´±°µªº¹Ú·Q¡A¤µ¤Ñ«o¤w¬°¹ê²{¥¦ ¦b®¨®¨§V¤O¤F¡A¸û¶q´N±q¤µ¤Ñ¶}©l¡C §®µ§¥Íªá ·í¦~ªº½Ñ¸¯«G¥H¤T¤o¤£Äꤧ¦Þ¡A¤O»\¸s¶¯¡A¦Ó¤µªº¼s§i°Ó­Ì§ó¬O¥©¦Þ¦p®¡A§®µ§¥Í ªá¡CµM¦Ó»¡¤]¦³»¡ªºÃÀ³N¡A¤×¨ä¼s§i¤¤ªº»¡´N§óÁ¿¨sªù¹D¤F¡C ­·ºå­¸±o¦A°ª¤]­n¦³¤@®Ú½u¡A¼s§i¤å½Z¤£½×¦p¦ó¬v¬vÅxÅx¡A¤åªö­¸´­¡A¤]­n¦³­ÓÂA ©úªº¥DÃD¡C Àò1986¦~³ø¯È¼s§iª÷°¨¼ú²Ä¤G¦Wªº§@«~¡m®É¥N¥Í¬¡ÂO®Ñ¡n¼s§i´N¬O¥H¨ä¤¤¤ß¬ð¥X¦Ó ¨ú³Ó¡C³o­Ó¼s§i¼ÐÃD¬O¡u»P®Ñ¬°¤Í¡A¤Ñªø¦a¤[¡v¡Cµe­±¬O¡G¤@¬[¦b¦¿¤¤¦V»·¤è¾p¥hªº¦Ë µ­¡A²î¤Ò¤â«ù¼µ±ì¨­­I»b¦ç¯¸¦b¦Ëµ­«eÀY¡A¦Ëµ­¤¤³¡¤@¤p®ÑÂd¤¤©ñº¡¤F¾ã»ôºë­Pªº¡m²{ ¥N¥Í¬¡ÂO®Ñ¡n¡C¼s§i¤å¬O¡G ¡u¦Ë¸b·¾³q¬Û¹jªº¨â©¤¡A®ÑÄy·¾³q­¯¥Íªº¤ßÆF¡C¦b®Ñ­»ªº»â°ì¸Ì¡Aª¾¤ßªº¦@»ï¥æ½÷ ¤¬¬M¡A¶}©Ý±zªºµø³¥¡A°ö¾i±zÁŹF¶}®Ôªº¤ß¯Ý¡C¡v ¹Ï®Ñ¬O¤HÃþ´¼¼zª¾ÃѪºµ²´¹¡A¬O±À°ÊªÀ·|¤å©úµo®i¶i¨B¡B¤HÃþ¤£Â_§¹µ½¦Û¨­ªº¶¥±è¡A ¥Î¡u¤Ñªø¦a¤[¡v4­Ó¦r¡A·¥¬°²`¨è¦Ó¬ð¥X¦aªí¹F¤F¹Ï®Ñªº­«­n§@¥Î¡C °ê¥~¼s§i¤]¦b«õªÅ¤ß«ä¡A¬ü°ê¬_¹F¤½¥q»¡¡G ¡u±z¥u¶·«ö¤U§Öªù¡A§E¤Uªº¤@¤Á¥Ñ§Ú¨Ó°µ¡C¡v ³q¹L³oºë½mªº»y¨¥¡A¥¦·QÅý§A©ú¥Õ¡A¬_¹Fªº¥þ¦Û°Ê¬Û¾÷³]­p±oºÉµ½ºÉ¬ü¡A¶ZÂ÷¡B³t «×¡B¥ú°é¡B¹ïµJµ¥¡u¨Æ°È©Ê¡vªº¤u§@¡AµL¶·®ø¶OªÌ¿Ë¦Û°Ê¤â¡A§¹¥þ¥Ñ¬Û¾÷¦Û°Ê§¹¦¨¡C §j¤ûÁöµM¤£¤Wµ|¡A¥i¼s§i¤¤ªº¨C­Ó¦r³£¬O¿ú¤£»¡¡A´N¬O¤W«Òªº­@¤ß¤]¬O·¥¬°¦³­­ªº¡A ¼g¼s§i¤@©w¤£¥i¥H©ìªd±a¤ô¡A­n¤O¨D¾®µ²¤z·Ò¦Ó¤£»£Àß¡C ½Ð¬Ý¡u±d®õ§J½wÄÀ½¦Ån¡vªº³ø¯È¼s§i¡A¼ÐÃD¬O¡u·P«_°Õ¡H¡v °Æ¼ÐÃD¬°¡u½ÐªA¥Î±d®õ§J¡v¡C ¼s§iµe­±¬O«óªø¤è§Îªºª©­±¤W¡A¥ª­±¥e¾ã­Óª©­±¤T¤À¤§¤Gªº¦ì¸m¤¤¡A¡u·P«_°Õ¡H¡v ¤T­Ó¶ÂÅé¤j¦r©M°Ý¸¹¤Q¤ÀÂA©ú¬ð¥X¡A¥k­±¤T¤À¤§¤@ª©­±¤¤¡A¤W­±¬O¬ð¥Xªº°Æ¼ÐÃD¡Aºò±µ µÛ¬O¤@²°±d®õ§JªºÃIJ°¡A¼s§i¥¿¤å¬O¡G¡u±zı±oÃø¨ü¡A»ó¶ë¡B¥´¼QÀ¡¡B¬y»ó®÷¡B¬y²´²\¡A ±z­Y·Q¨³³t½w¸Ñ³o¨Ç·P«_¯gª¬ÀY¡A½ÐªA¥ÎÃĮīùÄò12¤p®Éªº±d®õ§J½wÄÀ½¦Ån¡A±d®õ§J¡X ¡XµL·L¤£¦ÜªºÃöÃh¡C¡v ¾ã­Ó¼s§i¤å¦r¥[¼ÐÂI²Å¸¹¥¼¶W¹L80­Ó¦r¡A¥i¿×°ª«×·§¬A¡Aµu¤pºë®«¡A¥H¤@¥y·Å±¡ªº °Ý­Ô¡u·P«_¤F¡H¡v§ì¦í¤W«Òªº¤ß«ä¡A¤Þ¥X¤U¤å¡C §óÅý¤H©ç®×¥sµ´ªº¬O¤@®a­pºâ¾÷¤½¥qªº¼s§i¡A¶È¥Î¤F¥|­Ó¦r¡G¡u¯«¾÷§®ºâ¡v´N§â¦Û ¤vªº¯SÂI©M­n¶Ç¼½ªº«H®§ªí¹F±o²OºvºÉ­P¡C ¼s§i­n§l¤Þ¤H¡AÆxÄM¾Ç¦Þ¡A³¯µüÀݽժº¥u¯à±Ñ¤U°}¨Ó¡C§ì¦í¤@­Ó¡u·s¡v¦r¡A§Ú­Ìªº ¼s§i°Ó­Ì¯u¬O§®»y³s¯]¡A¦UÅã¨ä¯à¡C ¡u±ç·s°O¡v¤ú¨êªº¼s§i¥u¦³¥|­Ó¦r¡X¡X¤@¤ò¤£©Þ¡C¹é¹é¥|­Ó¦r¡A°µ±o±¡½ì¯sµM¡AÅý ¤H½Í¯º¤§¾lÃø¥H§Ñ°O¡Aµ²ªG¦¨¤F¤@­Ó·²«á»y¡u±ç·s°O¤ú¨ê¡X¡X¤@¤ò¤£©Þ¡v¡A®Ô®Ô¤W¤f¡C ÁÙ¦³¹L¥h¡u¬üÄRµP¡v­»·Ï¤W¦LµÛ¡u¦³¬ü¬Ò³Æ¡AµLÄR¤£¿²¡v8­Ó¦r¼s§iµü¡A¥©§®¦a§â·Ï ¦W²Õ´¶i¥h¡A¨Ã¤Þµo¤H­ÌªºÁp·Q¡A¦p¡u¤@¤ä·Ï¡B¬¡¯«¥P¡v¤§Ãþ¡A¨ä¨ý¹m¥Ã¡C ¡u·RÄRµP¡v­µÅT¼s§i¡A¡u¤@¦±½¡½¡°_»R¡A¤@¦±¬y¤ôª¾­µ¡A·RÄR­µÅT¦ñÀH§g¡A¦p·N¤S ºÙ¤ß¡vªº¼s§i¤å¡A°w¹ï³ß·R­µ¼ÖÅU«Èªº¤ß²z¯SÂI¡A¼g±o¸Ö·N¯sµM¡A­@¤H´M¨ý¡C¡u±j¤O¯ï ªK¥Ä¡vªº¹qµø¼s§iµü¡u«~À|·sÂA¯ïªK¨ý¡AµL¶·µ¥¨ìªG¬õ®É¡v«Ü¯à¤Ä°_¤H­Ìªº¹I·Q¡A¿E°_ ¤@ºØ¾Ö¦³±ý¡C ¤@®a¹B¿é¤½¥qªº¼s§i¤å¤]«Ü¦³½ì¡G¡u§Ú¹³Âù¤â±·¤@­ÓÂû³J¤@¼Ë¡A·RÅ@±zªº³fª«¡C¡v Åý¤H­¿·P«H¥ô¡C ¡u²³¸Ì´M¦o¤d¦Ê«×¡A®ç¶é¤½´J¬O§Ú®a¡v¤@Ãþ¸Ö¤Æªº¼s§i¡A¤w­Á¬B¬Ò¬O¡A¦ý¦³¤@¨Ç¨è ·N°l¨Dµü»yªº¹ï¥M¡A­µÃýªº©M¿Ó¡A±Ë¥»³v¥½¡A«h¹F¤£¨ì¼s§i¹w´Áªº¥Øªº¡C ¦p¡u¹Fº¸¬üµoªo¡A¬üµo¤§ªo¡v¡CŪ¨Ó®Ô®Ô¤W¤f¡A¦ý¬O¤@¦^¨ý¡A¡u¹Fº¸¬üµoªo¡vªº½è ¶q¡B¯SÂIµ¥¡A¨Ã¨S¦³¦]µü»yªº´`Àô¤¤¡Aµ¹¤H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A¤Ï¦ÓÅý¤H·P¨ì²ÖÂØ¡C ¹ï¤ñ¦Ó¨¥¡A¼s§i¡uÆp¥Û­µÅT¡AÆp¥Û«~½è¡FÆp¥Û­µÅT¡A­µÅT¤¤ªºÆp¥Û¡v¡A«h¤£¦ýÅ¥¤§ ª÷Án¥É®¶¡AŪ¤§®Ô®Ô¤W¤f¡A¦Ó¥B¡AÆp¥Û­µÅTªº½è¶q¡B¯SÂI¡BÀɦ¸µ¥¤]¦bµü»y´`Àô©¹´_¤¤ ±o¨ì´è¬V¡A¥[²`¤F¹ï¤Hªº¦L¶H¡A¼W±j¤F§l¤Þ¤O¡C³o«hÆp¥Û­µÅTªº¼s§iµLºÃ¬O¦¨¥\ªº¡C ¤@­Ó¦nªº¼s§i´N­n³Ð¥X¨Î·N¡A»P²³¤£¦P¡A¤~¯à²æ¿o¦Ó¥X¡C ¦b¨ä¥L°Ó¤H­Ìª§¬Û½Ð¥X¡u¤jµÃ¡v§@¼s§i¡A¤£±¤¤dª÷¶R¤@¯º®É¡A¦è¼wªº¡u©b¹£¡v¤½¥q ªº¼s§i«o¤£¨£¤°»ò­Å¤kè°¨k¡A¤@¥y¡u¦p½Ö¯àµo²{¡y©b¹£¡z¨®¬ðµM³Q­¢©ßÁã¡A¥»¤½¥qÄ@©^ ¤W1¸U¬ü¤¸¡I¡v¤H®a¨S¦³¤°»ò¤Ñ¬Ó¥¨¬P¬[¨®ª±ÃtÅx¡A¨T¨®½æ±o·Ó¼Ë¤õ¡I µL¿W¦³°¸¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¦b¬°¦XªÎ¹q¦B½cÁ`¼t°µ¡u¬üµÙ¡v¦B½c¼s§i®É¡A¼½©ñ¤¤¥¡¹qµø ¥x¦b1991¦~¦¿Ä¬Ä¬¦{µo¥Íªº¤@³õ¯S¤j¬xåü¤¤¡A200¥x¬üµÙ¦B½c®ûªw¦b¤ô¤¤¤´µM§¹¦nµL·l¥¿ ±`¤u§@ªº¤@¬q·s»Dªö³X¿ý¹³¡Aµ¹¤H¤@ºØ«H¿à¯u¹ê¤§·P¡C ¦Ó¦W´­¨Ê«°ªº²Î¤@­¹«~¦³­­¤½¥q¡A¥X©_¨î³Ó¥´¼s§iªº©Û¼Æ¡A¤ñ¥L­Ìªº¤û¦×ÄÑÁÙ¦³¨ý ¹D¡C¥ý¬O¤j¥s¤@Án¡G¡u²Î¤@µP¤è«K­±¡I¡v½Ö¤H¯à§Ñ°O¨º­ÓÁɱi­¸¡B¤£Åý§õ¶fªº¶Â¤jº~ªº ¥sªO¡G ¡u­±¡I­±¡I­±¡I­±¡I¡K¡K²Î¤@µP¤è«K­±¡C¡v¦¹¿×¥ýÁn¹Ü¤H¡Aµ¹¤H¥H±j¨ë¿E¡A¨Ï¼s§i ²æ¥X¤F¬ü¨kè°¤kªº¼Ò¦¡¡A¤@»ïÅå¤H¡C ·í¤H­ÌÁÙ¦b¯É¯Éij½×¨º­Ó¶Â¤jº~¼s§iªº©Ç¼Ò¼Ëªº®É­Ô¡A¡u²Î¤@µP¡v¤è«K­±¤S¥H¤@­Ó ¤Q¤À·Å¬Xªº§Î¶H¨«¶i¤d®a¸U¤á¡G¼s§iµ¦¹ºªº°ª¤â¬°³o®a¤½¥q³]­pªº3­Ó¯S©Ê¨t¦Cµu¼s§i°Ý ¥@¡A¤£¥Î­I´º­µ¼Ö¡AÅý´¶³q¥«¥ÁÃä¦Y±a»¡¡G¡u´ö¦n¡v¡B¡u­±¦n¡v¡B¡u¨ý¦n¡v¡C¤@®É¶¡¡A §â­Ó¨Ê«°§Ë±oªmªm´­´­¡C ¤U­±¬O1981¦~ªº¯Ã¬ù¡m¤Ó¶§³ø¡n¤Wªº¤@«h¼s§i¡A¾Ú»¡¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦¨¥\ªº¼s§i¡G ¡u·q§i§Úªº¼ô¤H©MªB¤Í­Ì¡G´N¦b·R©dµ¹§Ú°e¨Ó¨à¤lªº®É­Ô¡A¦º¯««o¹L¦­¦a¹Ü¨«¤F¦o ªº¥Í©R¡C§Ú¥¿¬°À¦¨à´M§ä¾i¨|¤H¡A§Æ±æ¹J¨ì¤@¦ì¦~»´¡Bº}«G©M¶ù§©¤£¤Ö©ó¨â¸U¬üª÷ªº·s ªº¥Í¬¡¦ñ«Q¡A¨ÓÀ°§U§ÚÂX¤j¤º¦ç¥Í·N¡C§ÚÁÙ·Q¦b§Ú·G»ù²M²z³f¤§«e¡A¦b¯Ã¬ù¤Q¤G¤j¹D 174¸¹¶}³]§Úªº·s¤½¥q¡A¨º¸Ì°£¤F§Ú­ì¦³ªºÀç·~¥~¡AÁÙ¦³¤j¶qµÎ¾Aªº¦í¦v¥X¯²¡C¡v ¥¦ªº§®³B¦b©ó±N©º±B¡B¾E§}¡B¯²©Ð¡B²M­Ü©M¶}·~µ¥ªñ¥G§¹¬ü¦aµ²¦X¦b¤@°_¡A¨Ã¥Î² ¼ä¡B­·½ìªº»y¨¥ªí¹F¥X¨Ó¡A³o¤@§O­Pªº­·®æ¦Ü¤µÁÙ¦b¼vÅTµÛ§Ú­Ìªº¦UºØ´CÅé¥H¤Î¼s§i§@ ®a­Ì¡C µ¦²¤ÂIºw ¼s§i´CÅé¡B¼s§i¤å½Z©TµMÁ|¨¬»´­«¡AµM¦Ó¦b¼s§i«P¾P¤¤¡A»¡»¡°Û°Û¨Ã¤£¬O¼s§iªº¥þ ³¡¡A¼s§iµ¦²¤¤~¬O«P¾PªººëÅè¡C°Ó³õ¦p¾Ô³õ¡A¼s§iµ¦²¤»P­x¨Æ¾Ôª§¤¤ªºµ¦²¤¤]¬Û³q¡A¨º ´N¬O¡X¡X §ð«°¬°¤U¡A§ð¤ß¬°¤W¡C ²{¦b¡A¤p¥]¸Ë¤fªAÀç¾i²G«Ü¬y¦æ¡Aªá¼Ë¦Ê¥X¡A¦ý¨ä¤¤³Ì¦¨¥\ªº­n¼ÆªC¦{ªº¡u«½«¢«¢ ¨àµ£Àç¾i²G¡A¡v¥¦ªº¦¨¥\»P¥¦ªºÀç¾Pµ¦²¤©M¼s§iµ¦²¤¬O¤À¤£¶}ªº¡C ¥¦ªº²£«~¦³¯S©w®ø¶O¹ï¶H¡X¡X¨àµ£¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì§ì¦í¿W¥Í¤l¤k¬D­¹¡B¤£·R¦Y¶º¡A¥O ¦~»´¤÷¥ÀµÛ«æ¡BÀY¯kªº¯SÂI¡A¦b«Å¶Ç¤W¤d¤è¦Ê­p¬ð¥X¡u«½«¢«¢¡v¯à¼W¶i­¹¼¤¡F¦A¤ñ¦p¡A ªÀ·|¤W´¿¬y¶ÇµÛ¬Y¨Ç¤fªA²G§t¦³©Ê¿E¯À¡A¨àµ£¤£©yªº»¡ªk¡A¥L­Ì«K¦b¼s§i¤¤µÛ­«±j½Õ¤F ¡u«½«¢«¢¡v¤£§t©Ê¿E¯À¡A¸Ñ°£®ø¶OªÌªººÃ´b¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¬ã¨s©M§Q¥Î¤F®ø¶OªÌªº¤ß²z¡Aªö ¨ú¡u§ð¤ß¡vªº¼s§iµ¦²¤¡A©Ò¥H»P®ø¶OªÌ¤@©ç§Y¦X¡C ¦p¦ó°µ¨ì§ð¤ß¡H³o¸Ì¦³­Ó¤p¤pªºÂ¬ªù¡A´N¬O­n²´Æ[¤»¸ô¡B¦ÕÅ¥¤K¤è¡A§ì¦í®É¾÷¡A¤è ¯à¥X©_¨î³Ó¡A³o»P§Lªk±j½Õªº¡u¤Ñ®É¡v¤S¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C ¦b80¦~¥N¥H«e¡A«eĬÁpªº¥ñ¯S¥[°s¤@ª½ºZ¾P¬ü°ê¡A1980¦~ĬÁpÁ|§L¤J«Iªü´I¦½¡A¦b ¬ü¤Þ°_´¶¹Mªº±j¯Pªº¤ÏĬ±¡ºü¡C§Ú°ê«C®q¥ñ¯S¥[¦b¬ü°êªº¥N²z°Ó»¨®³§J¶i¤f¤½¥q¡A§ì¦í ³o¤@®É¾÷¤j°µ¤å³¹¡C ¥L­Ì­º¥ý¦b¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤W¥Zµn¤@´TÃD¬°¡u«X°ê¤H¦ô­p¿ù»~¡H¡vªºº©µe¼s§i¡A¥H¦¹ ·t¥ÜĬÁp­x¶¤¹³Ä¬Áp¥ñ¯S¥[«I¦û¬ü°ê¥«³õ¤@¼Ë«I¦ûªü´I¦½¡C¼s§i¥Zµn«á¡A³\¦h³ø¯È¡B¹q µø¥x©M¹q¥x§ì¦í³o¤@ÃD¥Ø¤j°µ¤å³¹¡A«Å¶Ç©è¨îĬÁp²£«~¡C ¤£¤[¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Sµn¥X¤@´TÃD¬°¡u«X°ê¥ñ¯S¥[»P¤¤°ê«C®q¥ñ¯S¥[¬Û¤ñ¯ÊÂI¤d¤d ¸U¡vªº¼s§i¡A³o¤@¦~ĬÁp¥ñ¯S¥[¾P°â¶q¤U­°¤F50¢H¡A¦Ó«C®q¥ñ¯S¥[¾P°â¶q«h¤W¤É¤F¤@­¿¡C ³\¦h¥H«eÁÙ¤£ª¾¹D«C®q¥ñ¯S¥[ªº¬ü°ê¤H¶}©l³Ü«C®q¥ñ¯S¥[¡C ¼s¦{¦óÀÙ¤½¨îÃļt¬O§Ú°ê¸û¦­¿³«ØªºÃļt¡A¦ý°ÓÁZ¤@ª½¥­¥­¡C¹qµø³sÄò¼@¡mÀÙ¤½¶Ç¡n ¼½¥X«á¡A¥L­Ì¯S¬ù¼s¼½¹q¥x³s¼½µû®Ñ¡mÀÙ¤½¶Ç¡n¡Cµ²ªG¡AÀHµÛªÀ·|¤W¬y¦æªº¡uÀÙ¤½¼ö¡v¡A ¦óÀÙ¤½¨îÃļtªºª¾¦W«×¨³³t´£°ª¡C²£«~¾P°â¶q¨³³t¤W¤É¡C ¥j¤H©|¥Bª¾¹D§Q¥Î¤j­·¯ó²î­É½b¡A­¼µÛ¤õ¿N¨ª¾À¡A¤µ¤Ñªº¼s§i·~ªÌ¤]¥²¤£¶Õ®z¡C µM¦Ó§ì¦í®É¾÷¨Ã«D¤@¥yªÅ¸Ü¡A­º¥ý­n¦Û¤v¥h§ä¨ì¾÷·|¡AµM«á¤~¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡A§â¿úªá ±o«ê¨ì¦n³B¤~¯à©R¤¤¥Ø¼Ð¡C ¥_¨Ê¤@®a¥Í²£ÀxªoÅøªº¤u¼t¡A¦b­ð¤s¥«¾x¥«°Ï§Q¥Î¸ôµP°µ¼s§i¡A¨C¦~ªá¶O³£«Ü¤j¡A ¶R¥D«o¹é¹é¡C«á¨Ó¡A¥L­Ìµo²{¡AÁʶRÀxªoÅøªº¤j¦h¬O¥Ñ¥ø·~ªº¼tªø¡B¸g²z­Ì©çªO¨M©w¡A ¦Ó´¶³qÅU«È¨Ó¾x¥«°Ï¥uÁʶR¤é¥Î«~¡A¹ï¤u·~²£«~¨S¿³½ì¡AÅãµM¡A¹L¥hªº¥¢±Ñ¬O¦]¬°¨S¦³ °w¹ï©Ê¡C ©ó¬O¡A¥L­Ì§ï¦b¡m­ð¤s³Ò°Ê¤é³ø¡n¤W¥Zµn¼s§i¡A³o®a³ø¯Èªºµo¦æ¶q¸û¤p¡A¦ý­q¤á³£ ¬O¤uÄq¥ø·~¡A¦]¦Ó¡A°w¹ï©Ê±j¡Aªá¿ú¤£¦h«o¥ß¬ñ¨£¼v¡A²£«~«Ü§ÖÅܱo¨Ñ¤£À³¨D¡C °ê¥~¤@¨Ç¤j«¬¶°¹Î¤½¥q¤j¦hµ½©ó§â¦Û¤v¸Ë§ê¦¨¶W¤Z²æ«Uªº¥¨µLÅQ§Î¶H¡C¤é¥»¤@®a«Ø ¿v¤½¥q¦b¤@«h¼s§i¤¤³q¹L¤T´T·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¥L­Ì¦p¦ó¦b¤­¤Ñ¤§¤º«Ø¦¨¤@®yÄÞ®o¤j·H¡A¹ï¨ä ®Ä²vªº±j½Õ¦óµ¥¿ô¥Ø¡I¬ü°ê¤@®a¥H°ª·s§Þ³N¬°¥D§ð¤è¦Vªº¤½¥q°µªº¼s§i¡Aµe­±¥u¬O¤@¿´ ©ùµM¥X¤ôªº¼ç¸¥©M¤@¬[½Ä¦VÂŤѪº­¸¾÷¡A«o§â¦Û®aªº¹ê¤O¬¯Ä£±o²OºvºÉ­P¡C ¤£¹L¡A¤£¤Ö¤@¬yªº¤½¥q§ì¦í²{¥N¤Hªº¤ß²z¡A¥H§ó¥[¥­©öªñ¤Hªº§Î¶H¥X²{¦b§Ú­Ì­±«e¡C ¤@®a¦b¥@¬É¦U¦a³£³]¦³¤Æ¤u¼tªº¸ó°ê¤½¥q¡A¨ä¼s§i´N¤H±¡¨ý¤Q¨¬¡G¤@¦ì¤g¦Õ¨ä§øªø ¯ºµÛ»¡¡A¦pªG¨S¦³³o®a¸ó°ê¤½¥q¡A§ø¸Ìªº¤H´N­n¨«¥ú¤F¡A²{¦b¥»§ø¦³35¤H´N¦a¦b¤½¥qªº ¤UÄÝ¥ø·~§ä¨ì¤F¤u§@¡C ³o¼Ëªº¼s§i¡A¬J¬ð¥X¤F¸Ó¤½¥qªº¶Õ¤O½d³ò¡A¤S´è¬V¤F¸Ó¤½¥q¦p¦P¤@­Ó¤j®a®x¡A±qµe ­±¨ì»y¨¥¡A¨S¦³¤@µ·¤@²@¦Û§j¦Û¾Ý¡A¤]µL°¦¨¥¤ù»y´£¤Î²£«~¡A¥i¤½¥qªº§»¤j³W¼Ò«o¦]¦¹ ²`¤J¤H¤ß¡A¨Ï¤j²³¹ï¨ä²£«~ªoµM¦Ó¥Í«H¿à¡C ¬ü°ê¦³¤@®a³y¯È¤½¥q¿WÅPÁÑ®|¡A¥H¤¶²Ð´ËªLª¾ÃѨӮi¶}¼s§i§ð¶Õ¡A¥¦±À¥X®U®UÁ¿­z ´ËªL¬G¨Æªº¨t¦C¼s§i¡A¾ð·Fªº§Î¦¨¡BªK¸­ªºÅܤơBªG¹êªº¾E±p¡K¡KµL¤£°t¥Hºë¬ü¥Í°Êªº ¹Ï¤ù¡A¥u¦bµ²§À³B²³æ¦a¼Ð¥X¥ø·~ªº¦WºÙ¡B²£«~¤Î¥«³õ¡C ³o®M¼s§i¥Z¥X«á¡A¶È¯Á­n¼s§i¤¤´ËªLª¾Ãѧ÷®Æªº¨Ó¨ç´N¹F50¸U«Ê¡A¥ø·~¦]¦¹Án¦W»· ¼½¡A¦]¬°¥¦¶Kªñ¤½²³ªºÃö¤ßµJÂI¡A¾ð¥ß°_¤@­Ó¼ö·R¤j¦ÛµMªº¥i¿Ëªº¥ø·~§Î¶H¡C °ê¥~ªº°Ó¤H­Ì¦­¤wµoı³o±ø¸ô¤l¡A«D±`ª`­«³o­Ó§Î¶H°ÝÃD¡C ¤@®a¦è¤è¤½¥qªº¹qµø¼s§i¡A¥Îªº¬O¤@±ø¤p³½³Q¤j³½§]¾½ªºµe­±¡A¤W¼g¡u·í§A±Æ¦b²Ä ¤G¦ì®É¡K¡K¡v¡A³o¦b§Î¶H¦aªí©ú¦Û¨­¦b¦P¦æ·~ªº¹ê»Ú¦ì¸mªº¦P®É¡A¬¡²æ²æ¦a¤Ä°Ç¥X¤F¤@ ºØ¾Ä°«­õ¾Ç©M¼~±w·NÃÑ¡C ¤é¥»ªº°Ó·~¼s§i¤]«Ü¤Ö¦³¥u«Å¶Ç²£«~¦Ó¤£ª`­«¾ð¥ß¥ø·~§Î¶Hªº¡A³\¦h¼s§i¬Æ¦Ü¥uÁ¿ ¥ø·~¦Ó®Ú¥»¤£¥X²{²£«~¡C¦]¬°¡A¤é¥»®ø¶OªÌ¦­¤w§Î¦¨¤@­Ó¦@ÃÑ¡G°Ó«~ªº¥X³B¦P°Ó«~¥»¨­ ¤@¼Ë­«­n¡C »P¤§¬Û¤ñ¡A³o¤è­±ªº·NÃѰꤺªº°Ó¤H­Ì´N­n®z¦h¤F¡C½æªF¦è´N½æªF¦è¡A¨Ó­Ó¦n¦Y¬Ý ±o¨£¤£§óª½ºI¤F·í¡A·Qªk¯S¹ê´f¡Aªá¨º»ò¦h¿ú¥´§ê¥ø·~¡A¦h¤Ö¦³ÂI¥È¡A¹ê¦b¤ß¯k¡C¦b¦¹ ©^ÄU¦¹Ãþ¥Í·N¤H¡A¤£§«¬Ý±o»·¨Ç¡A¤]¬°¦Û¤v¾ð¥ß°_¤@­Ó¦³­Ó©Ê¡BÅý¤H¹L¥Ø¤£§Ñªº§Î¶H¨Ó¡C ¨ä¹ê¡A¦b¾ð¥ß¥ø·~§Î¶H¤W¡A°ê¤H¤]¦³¨Î§@¡C«C®q¡u¬P¤õ¡v¦b³o¸Ì´N«Ü¤U¤F¤@µf¥\¤Ò¡C ¤µ¦~3¤ë¤¤¦¯¡A¦b¤sªF«C®q¤@®a³ø¯È¤W¡A·í¦a¤p¦³¦W®ðªº¬P¤õ¸Ë¹¢Á`¶×¡A³ºµM¥Î¤@¾ã ª©ªº½g´T¡A§â¤@¦~¨Ó¸Ó¥ø·~ªº¡u¦H½èªA°È®×¨Ò¡v¥þ³¡Ãn¥ú¡u«GÁà¡v¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G¡uÁ`¸g ²z¦h¦¸¥¼±¾¤u§@µP¤W±^¡K¡K¥²¶·§@¥X²`¨è¤Ï¬Ù¡A¨Ã¦©°£·í¤ë¼úª÷50¤¸¡K¡K¡v¡C «C®q¡u¬P¤õ¡v¤Ï¼uµ\µ]¡A¥D°Ê±N¡u®a¤¡¡v¼s¦Ó§i¤§¡A³oºØ»P²³¤£¦Pªº°µªk¡A«Ü¦ÛµM ¦a¤Þ°_¤F²³¦h¶Ç´C¡B¦P¦æ©M®ø¶OªÌªº±j¯PÃöª`¡CºÉºÞ¦³¤H»{¬°¡u¬P¤õ¡v¦b¡uª±¤õ¡v¡A¦ý ®¼¦³·N«äªº¬O¡A¦b¡u«GÁà¡v«áªº15¤Ñ¸Ì¡A¸Ó°Ó³õªº¾P°âÃB³ºµM¤ñ¨Æ«e¦P´Á¼Wªø¤F21¡D7¢H¡C ¼s§iµ¦²¤¥i¿×²Ê¤¤¦³²Ó¡Aµ·µ·¹ð¹ð®t¤£±oµ·²@¡A¨ä¤¤ÂIÂIºwºw¡A¤£±o¤£Åý¤H¥sµ´¡C °ê¤º¤@®a¼s§i¤½¥q¦b¬°¦è¯Z¤úªº¡u°ª¼Ö°ª¡v§@¼s§i®É¡A»P¦è¯Z¤ú¦ÑªOÁÙ´¿¬°¤@°¦ªM ¤lª§±o­Ó­±¬õ¦Õ¨ª¡C «ö·í®É¤½¥qªº³]·Q¡A§â¶¼®Æ­Ë¶i³z©úªº¬Á¼þªM¸Ì¡A³o¼Ë©ç¥X¨Ó½è·P·|«D±`¦n¡C¦ý¨º ¦è¯Z¤ú¦ÑªO«D­n´«¤@­Ó±a»\ªº¥Õ²¡ªM¤l¡A³o¤z¯A¤Ó¨ãÅé¤F¡I¤j®a´N§n¤F°_¨Ó¡C«á¨Ó¦è¯Z ¤ú¦ÑªO¸ÑÄÀ»¡¡G¬Á¼þªM¬O¥V©u®L©u³£¥i¥H¨Ï¥Îªº¡A¦ý·í®É¤Ñ®ð¤w¸gÂà²D¡A¥Î¥Õ²¡ªM¤l¥i ¥H¨Ï¤H¤@¤U¤l¦³ºØ¼ö®ðÄËÄ˪º·Å·x·Pı¡C ¤è«K­±¥«³õ¤W¦b¤p¸JÄÑ»P³U¸Ë­±ªºÄvª§¤¤¡Aªñ¨Ó¤S¥X²{¤F¤@­Ó·sªº´¡¦±¡A¦Û¤µ¦~2¤ë ±d®v³Å±À¥X¤j¸JÄÑ«á¡A²Î¤@¤è«K­±¤S©ó¤µ¦~6¤ë±À¥X¡uº¡º~¤jÀ\¡v¤j¸JÄÑ¡C¦¹¥~¡A­»´äªº ¤½¥J¤j¸J¥J­±¡B¤KÄ_¬µÂæ­±µ¥¤j¸JÄѯɯɮ¼¶i¤j³°¥«³õ¡A©ó¬O¦b¥»¤w¬O¤p¸JÄÑ»P³U¸Ë­± ¤§ª§¤Q¤À¿E¯Pªº±¡ªp¤U¡A¤S¿Ä¶i¤F¤j¸JÄÑ»P¤p¸JÄѤ§°«¡C ¾Ú¤è«K­±¥«³õ¦³Ãö¤H¤h»{¬°¡A©Ò¿×¤p¸JÄÑ¡A¬O«ü²b­«¦b100§J¥H¤ºªº¸J¸Ë­±¡A¥Ø«e¤j ³°¥«³õ¤Wªº¤p¸JÄѪº²b­«¶q¤@ªÑ¦b75§J¡ã85§J¤§¶¡¡F¦Ó¤j¸JÄÑ«h¬O«ü²b­«¦b100§J¥H¤Wªº ¸J¸Ë­±¡F¶H±d®v³Å¤j¸JÄѬ°127§J¡A¦Ó²Î¤@¤½¥qªº¡uº¡º~¤jÀ\¡v«h¬°187§J¡C ¤j¸JÄѦó¥H³x±j¡H­ì¨Ó¥L­Ì¤@§ï¥u¦³½Õ®Æ¦×¥½ªº¿ìªk¡A¦b¸J¸Ì©ñ¤J¤F¤j¶ôªº¦×¡A¥u ³o¤@ÂI´N°÷§l¤Þ¤H¤F¡C¦Ó¥B¹ï©ó¥u¤@¤p¸J¤£°÷¦Y¨â¸J¤S¤Ó¦hªº¨k¤h¨Ó»¡¡A¤]«ÜÅwªï¡A¦A ¥[¤W»ù®æ¦X²z¡A¦ÛµM¦û¦³¤F¤@¤è»â¤h¡C ¤p¤p¤@Å¥¤KÄ_µ°ªº¥«³õ¤]¼ö¾x«D¤Z¡A¤j®a¦U¦Û¬°¬F¡A©Î¬O¾aÀç¾i¡A©Î¬O¾a«~¨ý¡A©Î ¬O¾a¦â¿A¡A©Î¬O¾a±j«lªº«~µP¡A¦³ªº«h±M¬°«Ä¤l­ÌÄm¤W¤@¤ù·R¤ß¡A­·´º¤]¬O¤@¹D¦n¦ü¤@ ¹D¡CµM¦Ó¡A¯u¥¿Åý¤HÃø§Ñªº«o¬O¾a½æ¸£¤l¡B¥XÂI¤l¦Y¶ºªºÅå©_¤½Ãö¨Æ°È©Òªºµ´¬¡¨à¡C 1992¦~¤¤¬î¸`«e¡A¥L­Ì¬°¥_¨Ê¦è«°°Ï¤@®a¤j«¬ªº­¹«~°Ó³õµ¦¹º¤F¤@¦¸¡u¥¨«¬¤ë»æ²{ ®i²{¦Y¡v¬¡°Ê¡A¥ý¦V­¹«~¼t­q°µ¤F¤@­Óª½®|2¡D8¦Ì¡B«p30¤½¤Àªº¥¨«¬¬üÀJ¤ë»æ¡AµM«á¦V ·s»D¬É«Å§G±N¥H¦¹¥Ó³ø¦N¥§´µ³Ì¤j¤ë»æ¬ö¿ý¡Cµ²ªG¡A¥@¬É¬ö¿ýÁöµM¨S¦³¹ê²{¡A«o¤Þ­P­º ³£10¦h®a³ø¯È¹q¥x¯É¯É¹ï¦¹¨Æ¶i¦æ°lÂܳø¹D¡C ¤ë»æ²{®i²{¦Yªº·í¤Ñ¡A¦n©_ªº®ø¶OªÌ¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¥H¤@¸@¤j¤ë»æ­·ªö¡Bª§¬Û«~À|¬°¼Ö ¨Æ¡C³o¤@Á|°Ê¥O¸Ó°Ó³õ¤¤¬î¸`´Á¶¡ªºÀç·~ÃB¤ñ¤W¦~¦P´Á½¤F¤@µf¦h¡A¦Ó¤@­Ó¥¨§Î¤ë»æªº ¦¨¥»¤£¹L2000¦h¤¸¦Ó¤w¡C»P¦¹¬ÛÃöÁpªº®ÄÀ³¬O¡A¥_¨Ê¥«¬F©²¤@­Ó¹ï¥~¾÷ºcÅ¥»D¦¹¨Æ¡A±M ªù¥´¹q¸Ü½Ð³o®a°Ó³õ¨ó§U­q°µ¨â­Ó¦P¼Ë¤j¤pªº¤ë»æ¡A¥Î¨Óµ¹°Ñ¥[¤¤¬î©Û«Ý·|ªº¥~»«­Ì°e ¤W¤@¥÷¯S§OªºÂ§ª«¡C ®×¨Ò¡G¸Ö­·ºñ¯uªººñ¤F¨Ê«°¡H ³o¬O¤@­Ó°ê¤º¥Î¼s§i¤Þµo¦æ¾P®ÄªGªº®×¨Ò¡A¨ä¥D­n¤º®e¬O¥H´è¬V¦èÂùª©¯Ç²E¾ëÀu¶® ªºØV±Ú­·±¡¨Ó±a°Ê¸Ö­·ºñ¦è¿»½¬¥Äªº¥«³õ«P¾P¡C ²Ä¤@­Ó¨BÆJ¡A§Q¥Î®É­È¥V¤Ñ¶¼®Æ¾P°â²H©u¡A¦U¶¼®Æ¼t®a¥«³õ§ð¶Õ´î®zªº®É¾÷¡A¥ý¦æ ±N²£«~¥´¤J¨ü©u¸`®ø¶O¼vÅT¸û¤pªº¤j¤¤«¬À\À]°s¼Ó¡A¨Ã³v®a©º±o¥Î¤áªº·N¨£¡AÀò±o¤F ¡u¥_¨Ê¦Ê®a¬ü­¹¦W©±Áp¦X±ÀÂ˸֭·ºñ¦èÁ¢½¬¥Ä¡v³o¤@»á¨ãÅv«Â¾y¤Oªº¦W¥÷¡C ²Ä¤G­Ó¨BÆJ¡A¦b¶¼®Æ¾P°â©ô©u§Y±N¨ì¨Ó¤§®É¡A¶}©l¶i¦æ¤Þ°_ª`·Nªº¼s§i«Å¶Ç¡C ¥ý¦b­µ¼Ö¥x¥H¡u¦Ê®a¬ü­¹¦W©±¤@­P±ÀÂË¡vªº¦W¥Ø¤j°µ«P¾P¼s§i¡A¦P®É¦b¥_¨Ê¥«µo¦æ ¶q³Ì¤jªº±m¦L³ø¯È¡mºë«~Áʪ««ü«n¡n¤W³sÄòµ¦¹º¤F¤T´Á¡u´M§ä¸Ö­·ºñ¡v¼s§i¡C ²Ä¤@´Á¬O½ÐŪªÌ±q¤¤°ê¥j¥N¸Öµü¤¤§ä¥X¦P®É§t¦³¡u¸Ö¡B­·¡Bºñ¡v¤T­Ó¦rªº¾ã­º¸Öµü¡F ²Ä¤G´Á¬O½ÐŪªÌ±q²{¥N¬y¦æºq¦±¤¤§Û¿ý¦P®É§t¦³¡u¸Ö¡B­·¡Bºñ¡v¤T¦rªº¾ã­ººqµü¡F ²Ä¤T´Á¬O­nŪªÌµ²¦X¹ï¦èÂùª©¯Ç¯«©_­·±¡ªº·Q¹³¡A³Ð§@¤@­Ó¦³Ãö¡u¸Ö­·ºñ¡vªº¬G¨Æ¡C ³o¤@µ¦¹º·N¦b¥H§l¤ÞŪªÌ°Ñ»Pªº¤è¦¡¡A§â¡u¸Ö­·ºñ¡v³o­ÓµL¥ô¦ó¨ãÅ馮·N«o¤S¥Rº¡ ®öº©¡B¦ÛµM®ð®§ªºµP¤l²`²`¦a»Ê¦L¦b®ø¶OªÌ¸£®ü¤¤¡C ²Ä¤T­Ó¨BÆJ¡A¬O¸Ö­·ºñ¦è¿»½¬¥Ä¥«³õ±À¼s¬¡°Êªº°ª¼é¡A¦b¡uÅå³ß¡vªºµ¦¹º¤U¡A¼t®a ¦b¦èÂùª©¯Ç²Õ´°ö°V¤F¤@­ÓØV±Ú¤Ö¤kºq»Rªíºt¶¤¡A«a¦W¬°¡u¸Ö­·ºñØV±Ú­·±¡»RÁйΡv¡A ¦w±Æ¦b¥_¨Ê20®a³Ì­t²±¦Wªº¤j¶º©±¡Bºq»R°s¼Ó§@¨µ°jºt¥X¡C ³o¬O¤@­Ó§â²£«~«P¾P©M±À¼s«~µPºò±Kµ²¦Xªº³Ð·N¬¡°Ê¡F ºt¥X¬O«DÀç·~©Êªº¡A¦U¶º©±°s¼Ó¹ï³o¤@¯àÀç³y®ðª^§l¤Þ«È·½ªº¬¡°Ê¦ÛµM¨D¤§¤£±o¡A ©Ò¥H¡A¥L­Ì¤]¹ï²{³õ«Å¶Ç±À¼s¬¡°Ê¥H¿n·¥ªº°t¦X§@¬°¦^³ø¡C ³o¨Ç¬¡°Ê¥]¬A¡GÀ\ÆU¸ÌÄa±¾¸Ö­·ºñ±mºX¡A¹qµø¤W¤Ï´_¼½©ñ¦èÂùª©¯Ç­·´º©M²£«~¼s§i ¿ý¹³¡AÀ\®à¤Wµo©ñ¦è¿»½¬¥Ä«Å¶Ç§÷®Æ¡A«È¤HÂIµæ®ÉªA°È¤p©j¥D°Ê±À¤¶¸Ö­·ºñ¦è¿»½¬¥Äµ¥¡C ¨µ°jºt¥Xªº®ÄªGµLºÃ¬OªÅ«eªº¡A¨C¤@³Bºt¥X³õ©Ò³£¦¨¤F¸Ö­·ºñªº¤Ñ¤U¡A­¹«È­Ì¤@Ãä ªY½àµÛ²M¯Â²æ«UªºØV±Úºq»R¡A¤@Ãä¹ï¸Ö­·ºñ¦è¿»½¬¥Äªº¤f¨ýÃÙ¤£µ´¤f¡C¬ÝØV»R¡BÅ¥ØVºq¡B «~ØV¨ý³º¤]ÀHµÛ¸Ö­·ºñªºÀç¾P¦æ°Ê¦Ó¦b¨Ê«°®¨µM¦¨­·¡C »P¦¹¦P®É¡A¸Ö­·ºñ¦è¿»½¬¥Ä¦w±Æ¤F°ª±K«×ªº¹qµø¼s§i¡A°t¦X»RÁйΪº«P¾P¬¡°Ê¡A¤@ ­Ó¤ë¤º¡A¡u¦³ªB¤Í¬Û»E¡A¥´¶}¸Ö­·ºñ¡v³o¥y®Ô®Ô¤W¤fªº¼s§iµü¶Ç¹M¨Ê«°¡A°üÀ©¬Òª¾¡C ¦b¾Ô°«¥¿¶oªº°Ó³õ¤W¡A¦æ¾Pµ¦²¤¯u¬O¤­ªá¤Kªù¡AÂIÂIºwºw¡A­·´ºÀH³B¥i¨£¡A¤¤°êªº ¼s§i°Ó­Ì¤]±N¦b¨ä¤¤´­ªøÁ×µu¡A¤£Â_¦¨¼ô°_¨Ó¡AÁöµM¦Ü¤µ¤´³ß¼~°Ñ¥b¡AµM¦Ó¨ä¤¤¤£¥F¥@ ¬É¥ý¶i¤ô¥­ªº¨ô¶V¤§§@¡A³\¦h¬G¨Æ¤@¤@¹D¨Ó¡A¤]Åý¤H¤£¸T¬°¤§¤ßÃm¯«©É¡C
¤G¡B¦WµP¡G¤@¹DÃø¥H¸àÄÀªº­·´º
·í¤µ¡A¤j¦¿¤W¤Uª£±o³Ì¤õªº¬O¤°»ò¡H ¬O¦WµP¡C ¥´¶}¹qµø¡A½¶}³ø¯È¡A¦A¬Ý¬Ý§A©Ò¦Y¡B©Ò¬ï¡B©Ò¥Î¡A­þ¸Ì¨S¦³¦WµPªº¨­¼v¡A¯u¬O¤H ¥Í¦ó³B¤£¬Û³{¡C ·í¤H­Ì³Q¦WµP­·¨í±o©üÀYÂà¦V¡AÀH­·¯e¨«®É¡F·íª§³Ð¦WµPªº¤f¸¹ÅT¹ý¤j¦¿«n¥_®É¡A ¤S¦³½Ö¯à°÷§â³o­Ó¤Ñ¤Ñ±¾©ó¼LÃä²´«eªºµü¸ÑÄÀ­Ó²M²M·¡·¡¡H ¦WµP¬O¤°»ò¡H ¬O½è¶q¦n¡B¦W®ð¤j¡BªA°ÈÀu½è¡B¥«³õ¦û¦³²v°ª¡A¤@¨¥ÃøºÉ¡A²{¦bªº¦WµP¡A¦ü¥G¤w¸g ¦¨¤F¤@ºØ¶W¶V®ÉªÅªº«~¦ì©M¤å¤Æ¡C ¥d­}©Ô§J¡B³Ò´µµÜ´µ¤w¸g¤£¶È¶È¬O¤@ºØ¥æ³q¤u¨ã¡A¦Ó¬O¤@ºØ¨­¥÷»P¦a¦ìªº¶H¼x¡F¤é ¥ß¡BªQ¤U¡B¤T¬v¡A±aµ¹¤H­Ìªº¤S¦ó¤î¬O°ª«~½è¡A¥¦§óÅã¥Ü¤F¤é¥»¾ãÅé¸gÀÙªºµo¹F©M°ê¤O ªº±j²±¡C ¦WµP§Ï©»¤w¶V»¡¶V¥È¡A¶V¾x¶V½ÆÂø¡C¦Ó¦b§Ú­Ì³o¼Ë¤@­Óªtªt¤j°ê¡A¹ï©ó§Ú­Ì³o¼Ë¤@ ­Ó¥Á±Ú¨Ó»¡¡A¦WµP¤S·|ºtö¥X¦h¤ÖÅý¤HÅw³ßÅý¤H¼~ªº¬G¨Æ¡H ¤£ºÞ§A³ßÅw¤£³ßÅw¡A¦WµP¤w¸g¦¨¬°¤@¹DµLªk¸àÄÀ¦Ó¤S¾y¤OµL½a¡B·NÄ­²`»·ªº­·´º¡C ·m¥ß¤áÀYªºÀª§¼ ¦WµP¡A¦p­Y¦³¦W¦ÓµLµP¡A´N¤£¯àºÙ§@¯u¥¿ªº¦WµP¡C³o­ÓµP´N¬O°Ó¼Ð¡A­^¤§¥s°µ¡uTr ade Mark¡v¡A¦WµP³Ìª½±µªº»ù­ÈÅé²{´N¦b¥¦¤W­±¤F¡C ¥@¤H¬Òª¾¡u¥i¤f¥i¼Ö¡vµP¤l»ù­È334»õ¬ü¤¸¡A¡u¸UÄ_¸ô¡v«h¥i¼Ð»ù395»õ¬ü¤¸¡CÃø©Ç ¸UÄ_¸ô¤½¥qÁ`µô§â°Ó¼Ð¤ñ§@¥ø·~ªºÀx»W¤áÀY¡A¼s§iªº»ù­È¤£Â_²Ö­p¨ä¤¤¡A«K¥i¨É¨ü¨ì¥¦ ªº°ªÃB§Q®§¡C ¦³¦Wªº°Ó¼Ð¾y¤O³o»ò¤j¡A©ó¬O¤@³õ·m¥ß¡u¤áÀY¡vªº¤j¾Ô«K½w½w®i¶}¡A¤@¾Ôºò¦ü¤@¾Ô¡C ¤W®ü²£ªº½¹½ºµPÁ_¬÷¾÷¦b§Ú°ê¥i¿×®a³ë¤á¾å¡A¦­¨Ç¦~¤£¶È¬O³\¦h°ê¤º®a®xªº¤T¤j¥ó ¤§¤@¡AÁÙ¥X¤f¨ìªF«n¨È¥«³õ¡C¦ý¬O³oºØ¤½ª¾©Ê¨Ã¤£¯à¥N´À°Ó¼Ðµù¥Uªº§@¥Î¡C 1980¦~¡A¡u½¹½º¡v°Ó¼Ð¦b¦L¥§³Q¤@°ê¥~¼t°Ó·m¥ýµù¥U¡A±q¦Ó¨Ï¡u½¹½º¡v¦bªF«n¨È¥« ³õ¤W¦A¤]¡u­¸¡v¤£°_¨Ó¡C¬°¤F«OÅ@¤¤°ê²£«~ªº¦XªkÅv¯q¡A°ê®a°Ó¼Ð§½¸g¹L¼sªxªºªÀ·|½Õ ¬d¡A¥¿¦¡»{©w¸Ó°Ó¼Ð¬°¤¤°ê¡u¹£¦W°Ó¼Ð¡v¡A³o¤~¨Ï¡u½¹½º¡vÂà¦M¬°¦w¡C ¦b·m¥ß¤áÀYªº¤j¾Ô¤¤¡Aª§¤À¹Ü¬í¦ÜÃö­«­n¡A¡m°Ó¼Ðªk¡n³W©w¥ýªÌ¬°¤W¡C§Ú­Ì­è­è¨B ¤J¥«³õªº¥ø·~¤£¤Ö³£¦]¦¹¤j¦Y­WÀY¡C ³\¦h¥ø·~¡uª§³Ð¦WµP¡vªº¹ªÁnÁöµMÅT«G¡A«o¤£À´±o¤Î®Éµù¥U°Ó¼Ð¡A¦Y¤F¤£¤Ö°×¤ÚÁ«¡C ¡u³¹¥ú101¤òµo¦A¥Íºë¡v¦b°ê¤º»á¨ãª¾¦W«×¡A²£«~¥X¤f¤]«Ü¨üÅwªï¡A¦ý«o¥¼¯à¤Î®É¦b¤é¥» µù¥U°Ó¼Ð¡Aµ²ªG¤é¥»¤@¤U¤l«_¥X¤F100¦h­Ó¡u101¡v¡Aµw¬O§â¤¤°êªº¯u¡u³¹¥ú¡vÀ½¤F¥X¨Ó¡C ªC¦{²£ªºÀs¤«¯ù¥H¨ä¿W¯S«~¨ý¨«¾P¤é¥»¥«³õ¡A¥u¦]¨ä°Ó¼Ð³Q¤é°Ó·m¥ýµù¥U¡A¦Ó¨Ï ¡uÀs¤«¡vµh¥¢¤F¤é¥»¥«³õ¡C ³oÃþ¨Ò¤l¤£³ÓªTÁ|¡G¡u«C®q¡v°à°s¦b¬ü°ê³Q·mª`¡F¡u¦Ë¸­«C¡v¦bÁú°ê³Q·mª`¡F¡uªü ¸Öº¿¡v¦bµá«ß»«³Q·mª`¡F¥_¨Êªº¡u¤Ñ¾Â¡v°A­»¦b°¨¨Ó¦è¨È³Q·mª`¡K¡K §Ú°ê¤j¶qªº¦Ñ¦r¸¹¡A¦p¦P¤¯°ó¡B¬õ¶ð¤s³£¦]¦¹»X¨ü¤F¤£¥Õ¤§­Þ¡A¨Ó­Ó°×¤Ú¦Y¶À³s¡A ¦³­W»¡¤£¥X¡A¤]ºâ¬O¥æ¤F¾Ç¶O¡C ÁÙ¦³¥t¤@ºØ§ð¦ûªº¤è¦¡¡G¦X¸ê¡A¥X¤@­Ó»¤¤Hªº»ù®æ¡A¨Ï¤¤°ê¦WµP°Ó¼Ð§ï´«ªù®x¡A¦¨ ¬°¤£¤Ö¥~°Ó¹ð¸Õ¤£²nªº°Ó¾Ôµ¦²¤¡C ¥~°Ó³q¹LÁʶR°Ó¼Ð¡A¥i¥H±o¨ì¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡³£±o¤£¨ìªº¥«³õ¥D°ÊÅv¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¦W µP°Ó¼Ð³£·N¨ýµÛ¥iÆ[ªº¥«³õ¥÷ÃB¡A­YÄ~Äò¨Ï¥Î¡A´Nµ¥©ó¦ÛµM¦ÓµM¦a±o¨ì¤F³o¨Ç¥÷ÃB¡A­Y ±N³o¤@°Ó¼Ð§NÂ䣥ΩΥΦb§CÀɲ£«~¤W¡A¦Ó±N¥~°Ó¾Ö¦³ªº°Ó¼Ð¤j§@«Å¶Ç¡A¨Ï®ø¶OªÌ³vº¥ ±N¤¤°êªº¦WµP¿ò§Ñ¡A«h¹ê»Ú¤Wµ¥©ó®ø·À¤F¤¤°ê¥«³õ¤Wªº¡u¤gµÛ¡vÄvª§¹ï¤â¡C ´X¦~«e¡A¡u¬ü¥[²b¡vªºª¾¦W«×«Ü°ª¡A·í¥¦§é»ù1200¸U¤¸§ë¤J¦X¸ê¥ø·~«á¡A¥ß¨è«K³Q ¬v¦ÑªO¥´¤J¡u§N®c¡v¡A¥N¤§¦Ó°_ªº¬O¡uÅS¬ü²ø¦Ú¡v¡F¼s¦{ªÎ¨m¼tªº¡u¼äªá¡vµP­»¨m»P¬ü ¤è¦X¸ê«á¡A¡u¼äªá¡v«K³Q¡u®ü­¸µ·¡v¡B¡u¼ï´@¡v©Ò¨ú¥N¡K¡K ·í¤j®a©¿µMµo²{¤p¤p¤@­Ó°Ó¼Ð¤¤Ä­§tµÛªºÄ_ÂîɡA§Y«K¤@°}°}·mª`°Ó¼Ð­·®u±²¦Ó¨Ó¡A ¦ý§Ú°ê¨C¦Ê®a¥ø·~¤¤¤]¥u¦³¤­®aµù¥U¤F°Ó¼Ð¡C ¯S§O¬Oªñ¨â¦~¨Ó¡A¥~¶T¥ø·~«ö¦³Ãö³¡ªù­n¨D¡A±N¥~¶T¡B¤º¶Tªø´Á¦@¦P¨Ï¥Îªº120§EºØ °Ó«~¦b°ê¥~µù¥Uªº¤­¤»¦Ê¥ó°Ó¼ÐªðÁٰӼЪº©Ò¦³ªÌ¡A§Y¦³Ãöªº¥Í²£¥ø·~¡A¦ý¤j¦h¼Æ¥ø·~ «o¦]¨S¦³¥X¤f¯à¤O¡A©Î¤£Ä@¤ä¥I°Ó¼ÐÂàÅý¶O¦Ó©ñ±ó¤F³o¨Ç°Ó¼Ð¡C ¦¹Á|±a¨Óªºª½±µ«áªG¬O¡G³o§å°Ó¼Ð¤¤±N¦³¤T¥|¦Ê¥ó³v¨B¦Û°Ê¥¢®Ä¡A³o­Ó·l¥¢¥i¿×¤j ¨o¡I »P°ê¤º¥ø·~ªº¦æ®|¬Û¤Ï¡Aªñ´X¦~°ê¥~¥ø·~¨ì§Ú°êµù¥Uªº°Ó¼Ð¤é¯q¼W¦h¡A¤w¹Fªñ6¸U¥ó¡A ¶È¬ü°ê¥ø·~¦b§Ú°êµù¥Uªº°Ó¼Ð´N¹F1¡D5¸U¦h¥ó¡A¨ä¤¤¦³³\¦h°Ó«~¬Æ¦ÜÁÙ¥¼¯A¨¬°ê¤º¥«³õ¡A ¦ý°ê¥~¥ø·~©ñ²´ªø¤[¡A¬Ý¨ì¦Û¤v²×¨s¦³¤@¤Ñ·|¶i¤J¤¤°ê³o­Ó¼ç¦bªº¥¨¤j¥«³õ¡A¥ý¦æµù¥U °Ó¼Ð¬°²£«~¶i¤J¤¤°êçE¥­¤F¹D¸ô¡C ½Ö¯àµ¹­Ó»¡ªk¡H ¬îµâ¬O©¯¹Bªº¡A­n¥´Ä¹©x¥q¡A«K¤@¯Å¯Å¦a§i¤W¥h¡AÁ`¯à°Q¨ì­Ó»¡ªk¡C¦Ó½Ö¤S¯àµ¹¬° ¤F¤@­Ó¡u¦W¡v¦r¦b°Ó³õ¤W²V¾Ôªº§Ë¼é¨à­Ì«ü­Ó¤è¦V¡H ·í±z³QµY²wº¡¥Øªº°Ó«~§Ë±o±¹¤â¤£¤Î®É¡A±`±`«K¿ï¾Ü¤F¦b¼s§i¤¤¨£¹Lªº¼ô­±¤Õ¡C§Ú °ê¹L¥hªº¦Ñ¦r¸¹¤j¦h¬O¾aªø¤[ªºªA°È¿n²Ö°_¨Óªº¡CµM¦Ó·í¤µ¥«³õ·s²£«~ªº±À¥X¤@¥Nºò¦ü ¤@¥N¡A®É¶¡¬O¨S¦³¤F¡A¼s§iÀ³¹B¦¨¤F¸s¶¯³v³Àªº¦³§QªZ¾¹¡C¡u¦n°s¤£©È«Ñ¤l²`¡vªº»¡ªk ¦­¤w¹L®É¤F¡C ªº½T¡A¼s§i¤D¦WµPªºÅp¥Í¥S§Ì¡A¦ý¬O³o­ÓÅp¥Í¥S§Ì¨s³º¦³¦h¥i¾a¡H¯u¥¿¹Lµwªº¦WµP ¤£¬O¥ú¾Ì­Ó¼s§i´N¯à§j¥X¨Óªº¡C¦p­Y§â¼s§i¬Ý§@¬O¦ÜÄ_¡A§j±o­Ó¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¬Æ¦Ó¨¥¹L¨ä ¹ê¡A«h¥Ç¤F³Ð¦WµPªº¤j§Ò¡C ¡u»X©g©Z¡v´«½§Á÷¦b¶i¤J¥_¨Ê¥«³õ«e¡A´¿¦b¼s¦{¡B¤W®üµ¥«°¥«¼ö·¥¤@®É¡A¨ä¤õÃzªº «Å¶Ç¥Î»y¨Ï¨C­ÓÁʶRªÌ³£©êµÛ¡u»ª´«·sÃC¡vªº§Æ¾¬¡C ¹L°ªªº´Á±æ­È±a¨Óªº¤]«D¦P¤@¯ë¡Aµ²ªG´«½§Á÷¦b¥_¨Ê¡uIJÁG¡v¤F¡A¡u®ÄªG¤£¨Î¡v¡B ¡u¥X²{°Æ§@¥Î¡vµ¥§ë¶D¯É¯É´é¦V®ø¶OªÌ¨ó·|¤Î·s»D´C¤¶¡CÂd¥x«e´¿¤HÀYöã°Êªº¡u»X©g©Z¡v¡A ³Ì«á¸¨±o¡uªù«e§N¸¨¾b°¨µ}¡v¡A¥¨ÃB¼s§i¶O¤]µ¥©ó¤Æ¬°¯Q¦³¡C §Ú°êªº¥«³õ¸gÀÙÕt«ü¤@ºâ¤]¤£¹L´X¦~¡A³Ð¦WµP½Í¦ó®e©ö¡H ®ø¶OªÌ»Ý­n¤@­ÓÅv«ÂªºÁʪ««ü«n¡A©ó¬O¡uµûÀu¡v¼ö«KÅFÅF¯P¯P©Ô¶}¤F±c¹õ¡C¯u¥¿»{ ©w¡u¦WµP¡vªº²Ä¤@¦¸¹Á¸Õ¦b1990¦~¡Aµû¥X¤F¡u¶Q¦{­T¥x°s¡vµ¥¤Q¤j¤¤°ê¹£¦W°Ó¼Ð¡C µM¦Ó±q¦¹«K¬O¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªºµû¿ï¼ö¡A¦W¥ØÁc¦hªº¡u±ÀÂË°Ó«~¡v¡B¡u±À®iºë«~¡v¡B ¡u³Ì¨üÅwªï²£«~¡v¡B¡u«H±o¹L°Ó«~¡v¯É¦ÜÌî¨Ó¡C®³¿ú¶R¼ú¤]¦¨¤F¤½¶}ªº¯µ±K¡C¡u¦h¡vªº µ²ªG¥²©w¬O¡uÀÝ¡v¡C ¦¿Ä¬¤@ºØ¶¼®Æ«e¤£¤[³Q¬Y¾÷ºcµû¬°¡u°ê®a¦WµP²£«~¡v¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¤u°Ó³¡ªù¦]¨ä°Ó¼Ð »P§OºØ°Ó¼Ð¹p¦P¡A©|¥¼¤¹³\µù¥U¡F ¬Y³ÕÄý·|¦³5000¦hºØ²£«~°Ñ¥[µû¤ñ¡AÀòª÷¡B»È¡B»É¼úªº¹F4957ºØ¤§¦h¡A±o¼ú­±¥e99 ¡D14¢H¡K¡K ¨«¶i°Ó³õ¡A¨ä¶¡²£«~¡u©Üª÷À¹»È¡vªÌ¤é¨£¨ä¦h¡A½Ö¤H´±«H¡H ¦ó¥H¬°¦WµP¡H¨M©w©Êªº¿ï²¼´¤¦b¡u¤W«Ò¡v¤â¤¤¡C§Ú­Ìªº¥ø·~¤°»ò®É­Ô¤~¯à¾Ö¦³¯u¥¿ ªº¡u¤W«ÒÆ[¡v¡A­nª¾¹D¡u¤W«Ò¡vªºªk¤O¬OµLÃ䪺¡AµL³B¤£¦bªº¡A½Ö·S´o¤F¡u¤W«Ò¡v¡A½Ö ´N·|¨ü¨ì§N¸¨©M³ø´_¡C ¡u¤W«Ò¡vªº³f¹ô¿ï²¼¬O¤½¥­ªº¡A³oºØ¤½¥­¬O¥Ñ¹ê½è¤Wªº¶W²æ§Î¦¨ªº¡A·í¥Î¤á±Ç¿ú¶R °Ó«~ªº®É­Ô¡A³oºØ¤½¥­´NÅé²{¥X¨Ó¤F¡F¡u¤W«Ò¡vªº¸Ü¦³®É°f¦Õ¡A«o¬O¦³¯qªº¡Aºâ¼Æªº¡F ¡u¤W«Ò¡v¬O¬D­çªº¡A¥Ã¤£º¡¨¬ªº¡C ¥ø·~¥u¦³¾A®É¡B¾A«×¦a¥h¾AÀ³¡A¤~¯àÀò±o¡u¤W«Ò¡vªº»{¥i¡A¤~¯à¦¨¬°¦WµP¡C ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§@¬°§Ú°ê»{©w¡u¹£¦W°Ó¼Ð¡vªºÅv«Â¡X¡X°Ó¼Ð§½¦@¥U«Ê¤F15®a¡u¦WµP¡v¡C ®Ú¾Ú°ê»ÚºD¨Ò¡A°Ó¼Ð§½¹ï»{©w¡u¹£¦W°Ó¼Ð¡v´£¥X¤F¥H¤U­n¨D¡G ¡]1¡^°Ó¼Ð¬°¤½²³ª¾¾åªºµ{«×¤Î¨ä«HÅA¡F ¡]2¡^°ê¤º¥~¦P¦æ·~ªºµû©w¡F ¡]3¡^°Ó¼Ð¨Ï¥Î°Ï°ìªº½d³ò¡F ¡]4¡^°Ó¼Ð³Ì¦­¨Ï¥Îªº®É¶¡¡F ¡]5¡^°Ó¼Ð³sÄò¨Ï¥Îªº¦~­­¡F ¡]6¡^¼s§i«Å¶Ç¶O¥Î©M¼s§iªºÂл\¦a°ì¦b¦P¦æ·~¤¤ªº¤ñ¸û¡F ¡]7¡^°Ó¼Ð¦b¨ä¥L°ê®a©M¦a°ÏÀò­ãµù¥U©Î¨Ï¥Îªº±¡ªpµ¥¡C ¦WµPµû©w¤D¦U¤èµJÂI¡A¦Ó¯u¥¿¦³Åvµo¨¥ªÌ¤S¦³´X¤H¡H¥¿¬O¡u¤d¥j¥\¸o¡A½Ö»Pµû»¡¡H¡v ¦³§Ó¤§¤h¡A¥²±N¤W¤U¦Ó¨D¯Á¡A°È¹êªº¼s§i»P¯u¹êªºµûÀu©Î³\¯à§U§Ú­Ì¤@Áu¤§¤O¡I ²{¹ê©I³ê¤@®M¥þ­±Åv«Âªº¡m¹£¦W°Ó¼ÐºÞ²z¡nºÉ¦­¥X¥x¡C °ª³B¤£³Ó´H ¦WµP»P§Ú­Ìªº¶ZÂ÷¨s³º¦³¦h»·¡A§AÃø¹D¬O¤ÑÃä»»»·ªº¨ºÁû¬P»ò¡H ¤H­Ì¤âÀY¤éº¥¼e¸Î°_¨Ó¡A¤j«¬°Ó³õ¤H¬y¤£®§¡A¶R½æ¿³¶©¡F ¦b¦WµP±M©±¡A¤H­Ì«o±`±`¦b¤@¹¡²´ºÖ¤§«á¡A¤£ÅUªA°È¤p©jªº¤@¤ù®ï¶Ô¡A©Þ»L¦Ó¨«¡A ¦WµP»P´¶³q°Ó«~ªº®t§O¦ó¦b¡H§Ú­Ì»P¦WµP¤§¶¡ªº¨º±øÂE·¾¨s³º¬O¤°»ò¡H ¡X¡X»ù®æ¡A¬O°ß¤@ªºµª®×¡C ¥H¡u»ù°ªª«¬ü¡v¨ú¥N¡u»ù·Gª«¬ü¡v¡A³o¬O¦WµP¶}³Ðªº·sÆ[©À¡A¤]¬O¨ä»¤¤H©Ò¦b¡C¦P ¼Ëªº¥¬®Æ°µ¥X¦P¼Ëªº¦¡¼Ë¡A¦WµPªº»ù®æ´N­n½¤W´X­¿¤D¦Ü´X¤Q­¿¡C ³o·íµM¤£¶È»P¥´¤J¦b³Ð¦WµP¹Lµ{¤¤ªº¥¨ÃB§ë¸ê¦³Ãö¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¤]¬O¬G·N¨ÏµM¡C ½Ö³£ª¾¹D¡A¡uª«¥Hµ}¬°¶Q¡v¡A¦WµP´N¬O­n¦³¦WµPªº¨­»ù¡C ªk°ê³ÌµÛ¦Wªº¥Í²£­»Âb°sªº¬Á²ö·ç¤½¥q¡A¨ä°sµ¢¸Ì±`¦~ÀxÂõÛ1500¸U²~°s¡A¦ý¤½¥q ¨C¦~¥u­­¶q¥X°â600¸U²~¡A¬°ªº¬O¨Ï¥«³õ»Ý¤j©ó¨D¡A½æ¥X¦n»ù¿ú¡C ¡u°ª»ù¶R¨Ó°ª½è¶q¡B°ª«~¦ì¡v¡X¡X­È¡I¦³¨Ç¤H¡A¶Rªº´N¬O°ª»ù¡C­°»ù¡A¹ï©ó¦WµP¨Ó »¡«áªG¬OÃø¥H·Q¹³ªº¡C ¥¿¹³À¹³Ò¤O¤h¤âªíªº¤H¤£¶È¶È¬O¬°¤F¬Ý®É¶¡¡A¶}©b¹£¡B³Ò´µµÜ´µ¨®ªº¤H¤£¶È¶È¬O¬° ¤F¦æ°Ê¤è«K¡C®ø¶OªÌ¶R¦WµP¨Ã«D¬Ý¤¤¨ä¨Ï¥Î»ù­È¡A¦WµP½æªº¤]¤£¬O°Ó«~¥»¨­¡C ¦b°Ó«~¥@¬É¡A¦WµPµS¦p¡u²³¬P±·¤ë¡v¯ë¥ú±m¹Ü¥Ø¡A¥¦ªº»ù®æ¤]¦ÛµM­n¥O´¶³q°Ó«~³o ¨Ç¡u¬P¬P¡v­Ì¤£¯à¬Û¤ñ¡C ¥H¥Í²£°ªÀɨ®»D¦W©ó¥@ªº¬ü°ê¥d­}©Ô§J¨T¨®¤½¥q¡A¦b80¦~¥Nªì´¿±À¥X¤@ºØ»ù®æ¸û«K ©yªº¤p¨T¨®¨Ó¾AÀ³§C¦¬¤Jªº®ø¶OªÌ¡Aµ²ªG¸Ó²£«~«o¦¨¬°¤@ºØ·G»ùªº¶H¼x¡A³\¦h®ø¶OªÌ·Q ¶R¤]¤£´±¶R¤F¡A§ó¬°ÄY­«ªº¬O¤½¥q¦]¦¹¦ÓÁnÅA¤j·l¡A°ªÀɨ®ªº¾P°â¤]±q¦¹¨«¦V¤U©Y¸ô¡C °ª»ù¤]¨Ã«D¦WµPªº¤@ºD¯u²z¡C¦b¤¤°ê¡A³o­Ó°ª»ù¾Ô²¤¥t·í§O½×¡A¦³¨Ç¦WµP¦ÑªO´N¬Ý ­ã®É¾÷¡Aèo¦Ó¨«ÀI¡A«Ü¦³¦Û¤vªº¤@®M¡C ¡u¶¶¬ü¡v¡B¡u»X©g²ï¡v¨C¦~·dªº«P¾P¬¡°Ê¤¤¡A´N¦³­°»ù¾P°â³o¤@©Û¡C¥L­Ì»{¬°¤¤°ê ¦³¦Û¤vªº°ê±¡©M¥Á±¡¡A¦b²´¤Uµ´¤j¦h¼Æ¤H¦¬¤J¹F¤£¨ì¦WµP®ø¶Oªºª¬ªp¤U¡A¾A·í­°»ù·|Åý ´¶³q®ø¶OªÌ³Æ·P¿Ë¤Á¡A¹ï©ó¥ø·~¨Ó»¡¤£¶ÈÅé²{¤FªÀ·|³d¥ô¤ß¡A¤]¬O¤@ºØ¥Rº¡·Å±¡ªº¼s§i¡C ¨ä¹ê¥Í¬¡¤¤¨Ã«D©Ò¦³ªº¡u¦WµP¡v³£¬O°ª°ª¦b¤W¡AÅý¤H±æ¹Ð²ö¤Î¡C¦P¼Ë¬O¦è¿Ç¡A¬J¦³ ¤­¤»¦Ê¤¸¤@±øªº¡uÆs³½¡v¡A¤]¦³¤@¨â¦Ê¤¸¤@±øªº¡u·¬¸­¡v¡F¦P¼Ë¬O¤ú»I¡A¬J¦³¤G¤Q¦h¤¸ ªº¡u°ªÅS¼ä¡v¡A¤]¦³´X¤¸¿úªº¡uªÚ¯ó¡v¡B¡u¶Â©f¡v¡C ¦~Àç·~ÃB¹F40»õªk­¦ªºªk°ê³Ì¤jªºªA¸Ë¤½¥qºÑ¤¦½¯¤½¥qÁ`¸g²z­YµÜ´µ´N»¡¹L¡G¡u§Ú ­Ì¤½¥q8­ÓµP¤lªºªA¸Ë¡A¥u¦³½bµPŨ­m¬O°ªÀɪº¡A¥eÁ`­Èªº15¢H¡A¨ä¥¦µP¤l¥þ¬O¤¤¡B§CÀÉ¡C ¦ý¬O¡A¥¦­Ì¥þ¬O¦WµP¡v¡C ¥«³õ¦û¦³²v¬O¦WµP¥ß¨¬ªºÃöÁä©Ò¦b¡A¤w¦³¤£¤Ö¥ø·~·NÃѨì¡A½è¶q¤W­¼¦Ó¤S­±¦V¤j²³¡B Á¡§Q¦h¾Pªº¦WµP¤ñ»ù®æÅý¤H±æ¦Ó«o¨Bªº¡u·¥«~¡v§ó¯àűoÅU«È¡C§Æ±æ¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡A¦WµP ¤£¦A¬O§Ú­Ì¥u¥i¥õ¤Ñ»»±æªº¨ºÁû¬P¡C
¤T¡BÁ¡©R¦WµP
¦³¤H»¡¡A¦WµP¬O¡u»EÄ_¬Ö¡v¡A¦WµP¬O¡u·n¿ú¾ð¡v¡A¦WµP¬O¡uÂIª÷³N¡v¡A¦WµP¬O¡uÅ@ ¨­²Å¡v¡AµM¦Ó®a®a¦³¤@¥»Ãø©Àªº¸g¡A¸U¤H´Ü¸rªº¦WµP¤]±`±`³´¤J¶i°h±©¨¦ªº¦a¨B¡C ³Ð¦WµPÃø¡A¦u¦WµP§óÃø¦h¤Ö¦WµP­·ÀY¥¿°·¡A©¿¨Ó¤@°}²¨­·ÆJ«B¡A«K¶Àªá­ä¹s¡A­·¥ú Ãø¦A¡C ªñ´X¦~¡A°²«_°°¦H²£«~¦p¬x¤ô²rÃ~¯ë¥ÆÀÝ¡A¯u¦WµP¥ß¨­¨ä¶¡¡A´X¥GµL¥ß¨¬¤§¹Ò¡A ¡u°²°µ¯u®É¯u¥ç°²¡v¡A®ø¶OªÌ¯u°²Ãø¿ë¡A¿E¼«¤§¾l¡A©¹©¹¤@«ß©Ú¤§ªù¥~¡C Àò±o­ì»´¤u³¡ª÷½è¼úªº¤s¦èªøªv®ü´Å¬~¦ç¾÷¶°¹Î¤½¥q¡Aªñ¦~¨Ó«o¤@ª½³Q°²«_¡u®ü´Å¡v ©Ò§xÂZ¡A¸gÀÙ·l¥¢¹F¤d¸U¤¸¤§¥¨¡A­¢¨Ï¸Ó¤½¥q¤£±¤¥¨¸ê³q¹L¶Ç´C¯e©I¡G¡uÁÙ§Ú²M¥Õ¡I¡v ³QÅA¬°¡u¤¤°ê¥i¤f¥i¼Ö¡vªº¼sªF¡u°·¤OÄ_¡v¶¼®ÆÀI¨Ç³Q°²«_ªº¡u°·¤OÄ_¡v¥´Â½¦b¦a¡C ¾Ú²Î­p¡A¥Ø«e¥þ°ê¶Èµo²{ªº´N¦³80§E®a°²«_¡u°·¤OÄ_¡v¼t¡A¹M¤Îªe«n¡B¼sªF¡B¤s¦è¡Bªe ¥_µ¥10§E­Ó¬Ù¥÷¡C ´¿Àò¤é¤º¥Ë°ê»Úª÷¼úªº¡u·s¶}ªe¤H°Ñ¡v¤]³Q°²«_¡C¨î°²¤j­x¹M¤Î¿Ý¡B¾|¡BÆB¡B¤t¡B ¾¬¡B®ý¡B¸fµ¥¬Ù¡A¦³200¦h­Ó¥Í²£¼t®a±q¨Æ¡u·s¶}ªe¤H°Ñ¡vªº¡u¥Í²£¡v¡A3000¦h­Ó¸g¾P³æ ¦ì¥X°â°²«_ªº¡u·s¶}ªe¤H°Ñ¡v¡C ¹£¦W¤¤¥~ªº¡u»ñ°Ä¡v¦Û¦æ¨®·íµM¤]¦b§TÃø°k¡C²`¦`¬Y¤½¥q¨C¤ë¥Í²£¤W¤d½ø¸Ó²£«~ªº °²«_³f¥X¤fªF«n¨È¡F®ý¦¿»a«n¿¤¦³ªñ¦Ê­Ó¥Í²£°²¡u»ñ°Ä¡v¦Û¦æ¨®ªº¹s°t¥ó¼t¡A¨ä¡u²£«~¡v ¶É¾P¥þ°ê¡C §ó¬°ÄY­«ªº¬O¡A¤¤°êªº°²¦H°Ó«~¤w±q»ù­È´X¤Q¤¸¡B´X¦Ê¤¸ªº¡u¤p¤£ÂI¡vµo®i¨ì¤W¤d¡B ¤W¸U¤¸ªº¡u­«ÀY³f¡v¡A¤w±q°ê¤º½¯©µ¨ì°ê»Ú¥«³õ¡A¦b¤@¨Ç°ê®a©M¦a°Ï³y¦¨¤F·¥Ãaªº¼vÅT¡A ÄY­«·l®`¤F°ê®aªºÁnÅA¡C ®ý¦¿¥Ã±d¿¤©ì©Ô¾÷¼tªº¡u¥|¤èµP¡v©ì©Ô¾÷«Ü¾A¦X¼ö±a¦a°Ïªº¤ô¥Ð§@·~¡A¦b«n¨È°ê®a »á¨üÅwªï¡CµM¦Ó¡A¦b¥h¦~ªº4¤ë¶¡¡A«o³QºÖ¦{¤º¿U¾÷¼tªº°²¡u¥|¤èµP¡v¤@ªO¥´­Ë¦b¦a¡X¡X µh¥¢¤F©s¥[©Ô°ê¥«³õ¡I ¤£¤[«e¡A·s¥[©Y¤@®a·Ï¯ó¤½¥q¦¬¶i600¥ó¡]¨C¥ó50±ø¡^ °²¡u¬õ¶ð¤s¡v¡A¥É·Ë±²·Ï¼t»D°T«á­P¹q§Æ±æ¾P·´¡A¨Ã´£¨Ñ¼úª÷180¸U¤¸¡C¾Ú±x¡A¥É·Ë ¼t¬°«OÅ@¦Û¤v²£«~ªºÁnÅA¡A¤w¸g¥I¥X¤F¥H»õ¤¸­pªº¥N»ù¡I 1991¦~¡A°²«_ªº¡u¤Ó¶§µP¡vÁç¤Ú¼Ð­È¹F1¡D5»õ¤¸¡C 1992¦~¡A½Ã¥Í¨t²Î¬d¥Xªº°²ÃÄ17000¦h°_¡A90¦h­Ó«~ºØ32¸U¦h¤½¤ç¡A¼Ð­È3»õ¤¸¡C 1993¦~¡A®Ú¾Ú¥Î¤á§ë¶D¤w¬d¹êªº°ê¤º°²«_¡uªF­·¡v¨T¨®2000¥x¡A±À´úºâ¡A·í¦~°ê¤º °²«_¡uªF­·¡v¨®¬ù2¸U½ø¥ª¥k¡C1993¦~3¤ë¡A­«¼y¥«¤@¦¸¬dÀò«Dªk«÷¸Ëªº°²¼¯¦«¨®226½ø¡C ³o¨Ç¡u°²¡v¥ý¥Í­Ì¡A´N³s¬v³f¤]¤£©ñ¹L¡C¾Ú«O¦u¦ô­p¡A¦b¤¤°ê¥«³õ¤W¥X²{ªº°²«_°ê ¥~¦WµP²£«~»ù­È¼Æ»õ¬ü¤¸¡C¥H°²¶Ã¯uªº¡u¦WµP¡v·Uºt·U¯P¡A¤w¸g³QÅA¬°¶È¦¸©ó³c¬rªº¥@ ¬É²Ä¤G¤j¡u¤½®`¡v¡CºK¥h¡u¦WµP¡v¨­¤Wªº³o­Ó¤Q¦r¬[ªº©IÁn¶V¨Ó¶VÅT¡C ªk°ê¥ø·~¬É¦b§ÔµL¥i§Ô¤§»Ú¡A»P¬F©²Áp¤â´N¥´¤F¤@³õº}«Gªº¦WµP«O½Ã¾Ô¡C¥L­Ìªº¾Ô ²¤Â²¦Ó¨¥¤§´N¬O¤@¨¾¡B¤G¥´¡C ¦b¨¾¿m¤W¡A©Ô°ª´µ¯S¤½¥q¡]LACOSTF¡^³ôºÙªí²v¡C¸Ó¤½¥q¥Í²£ªºÆs³½µPT«ò©M¹B°ÊªA »D¦W¥þ²y¡A¤£¹L¡A¥«³õ¤Wªº°²¡uÆs³½¡v¤£ª¾­n¤ñ¯u¡uÆs³½¡v¦h¥X¦h¤Ö¡C¥¦­Ì±i¶}¦å¬Ö¤j ¤fµL±¡¦a§]¾½µÛ©Ô°ª´µ¯S¤½¥qªº¥«³õ¡C¾Ú»¡¡A³oºØ³c°²¬¡°Ê¦b¨È¬w¦a°Ï¤×¨ä²s¼û¡C¬°¦¹¡A ©Ô°ª´µ¯S¦b¦UºØ³ø¥ZÂø»x¤WçE¤Ñ»\¦a¦a¥Zµn¤j´T¼s§i¡A¤W­±·¥ºÝ¿ô¥Ø¦a¦LµÛÆs³½ªº°Ó¼Ð ¹Ï®×¡CÅý®ø¶OªÌª`·N¨º±øºñ¦âÆs³½ªº§Îª¬¡A¼L¤Ú±i¶}ªº¨¤«×¡A¬õ¦Þ¦R¥Xªºªøµu¡A§À¤Úªº ²Ê²Ó¥H¤Î¤W¼ªº´T«×µ¥²Ó¸`¡A¨Ï¥L­Ì¦bÁʳf®É¯à»´¦Ó©öÁ|¦a¿ë©ú¯u°°¡C ³o¤@©Û¨àªGµM«µ®Ä¡AÅý°²¡uÆs³½¡vÄY­«¥¢¦å¡A¦b¬Û·íªø¤@¬q®É¶¡¤º¤£¯à§xÂZ¯u¡uÆs ³½¡v¡C ¤£¤Ö¼t®a¨£¦¹©Û°ª©ú¡A¯É¯É®Äªk¡C©ó¬O¦b¼s§i«Å¶Ç¤¤¡A¹ï²£«~°Ó¼Ðªº«Å¶Ç¤@®É¶¡À£ ¹L¤F¹ï²£«~¥»¨­ªº«Å¶Ç¡A¦¨¬°ªk°ê¼s§i·~¤¤ªº¤@¤j¯S¦â¡C »P©Ô°ª´µ¯S¤½¥qªºÃ­¦u¾Ô³N¤£¦P¡A¥H¨î§@°ªÀÉ­º¹¢ºë«~ªº¥d¦a¨È¤½¥q¡]CARTIER¡^«h ¬O¿n·¥¥XÀ»¡C¥L­Ì¤£±¤¥¨¸ê¦b¤é¤º¥Ë¶}³]¤F¤@­Ó¥´À»«_µPªº±M¾¾÷ºc¡C³o­Ó¾÷ºc¦b¥þ¥@ ¬É½d³ò¤º¬£¥X²³¦h¡u±K±´¡v¡A©ú¬d·t³X¡A§ä¥XŬ«~ªº²£·½©M¹õ«á¸gÀçªÌ¡AµM«á¥Ñ¦Û¤v¸u ½Ðªº´X¤Q¦ì«ß®v¤Îªk«ßÅU°Ý¥X­±¡A±N³y°²ªÌ°e¤W¤½°ó¡C ³oºØ½a°l²r¥´ªº°µªkÁöµM¯Ó¸ê¶O®É¡A¦ý¯à¤Á¹ê¦a¥´À»³y°²¡B³c°²ªÌ¡A¦]¦Ó¨ã¦³«Ü±j ªº«ÂÄà§@¥Î¡C §Ú°ê¥É·Ë±²·Ï¼t¤]¬°¤F¥´°²¸qµL¤ÏÅU¦a¤ä¥I¤F´X¤d¸U¤¸ªº©ù¶Q¥N»ù¡C µM¦Ó¦³ªº¦WµP¥ø·~«o¦³¡u¦Û±þ¡v¶É¦V¡C¥L­Ì¦b¸g¹L¤@³õ¼¹±þ²×©ó¥´¤U¤Ñ¤U¤§«á¡A«K °ªªEµL¼~¡A¤£«ä¶i¨ú¤F¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¤@¥¹¦¨¦W¡A«K³Q¿ú®Ìªá¤F²´¡A°½±ç´«¬W¡A·h°_¥ÛÀY ¯{¦Û¤vªº¸}¡C ¦³¤@®a¥Í²£¼p©Ð¤M¨ãªº¥ø·~¡A¸Ó¥ø·~²£«~´¿¦]»´«K¾W§Q¡B¤£©ö¥Íùײ`¨ü®ø¶OªÌÅwªï¡A «á¨Ó¥ø·~¬°¤F¨Ï²£«~³Ì¤j­­«×¦a¥e»â¥«³õ¡A¦b¦U¦a¼s¶}¤À¼t¡A»P¤@¨Ç¤£¨ã³Æ¥Í²£±ø¥ó¡B §Þ³N±ø¥óªº¥ø·~¤j·dÁpÀç¡AµM¦Ó¨î¤M§ÞÃÀªº§â´¤«o«D¤@¤é¤§¥\¡A³Ì«á³y¥Xªº¤j¶q¡u¦WµP ¤M¡v¤Ï¤£¦p´¶³q¤M¦n¨Ï¡A±q¦Ó³vº¥¯{¤FµP¤l¡C ¦³ªº¥ø·~­è¤@¦¨¦W¡A«K«æ©óÂX±i¡C©Î¬O§â¤û¥J¿ÇªºµP¤l¸Ë¦b¤F¦èªA¤W¡A©Î¬O«æ¤£¥i ­@¦a¥´¥X¤@¨t¦C²£«~¡Aµ²ªG·sªº¨S¥´¥X¨Ó¡A¦ÑµP¤l«oµ¹§Ë¯{¤F¡C ¬Ý¬Ý°ê¥~ªº¤@¨Ç¦WµP¡A´N«D±`Á¿¨s¼ä¨­¦Û¦n¡A©l²×¦p¤@¡C ªk°ê¦@¦³4­Ó­»Âb°Ï¡Aªk°ê¥Í²£­»Âb°sªºµÛ¦W¤½¥q§¡¥u¥Î­»Âb°Ï¥X²£ªº¸²µå¡C¥Ñ©ó­» Âb°Ïªº¸²µå²£¶q¦³­­¡A¦³ªº°s¼t¥Í·N¦A¦n¡A¤]¥u¤p³W¼Ò¥Í²£¡A¨M¤£¥Î¨ä¥¦¦a°Ïªº¸²µå¨Ó ¥R·í­ì®Æ¡C ¦³ªº°s»Ý¥Î´XºØ¤£¦Pªº¸²µå¡A¬°¤F«OÃÒ¨C¦~¥Í²£¥Xªº°s¡A¬O¦P¤@ºØ¨ý¹D¡A§I°s®v§¡ ­n«ö·Ó·¥²Ó½oªº¤ñ¨Ò¥h§I¨î¡A§I¦nªº°s©ñ¦b²~¤l¸Ì­Ë¸m¡A¨C¤Ñ³£­nÂà1A4°é¡AÁ`¦@­nÂà¤Q ´X¦¸¡A³o®É¤~¥i¶}±Ò²~»\±N¶°¤¤¨ì²~¤fªº¨I¾ýª«­Ë¥X¨Ó¡C ¤@¨Ç¤W¦nªº¥ÕÄõ¦a°sªº¦s©ñ´Á­nªø¹F40¡X50¦~¡A¦b¦¹´Á¶¡´§µoªº°s¦³®É¤@¦¸´N¬O´X ¸U²~¡A³oµLºÃ¬O­Ó¤£¤pªº·l¥¢¡A¦ý¬Oªk°ê²³¦hªº¦W°s¥ø·~¨S¦³¤@®a·|¬°¦¹°½¤u´î®Æ¡C ³o¤]³\´N¬O2000¦h¦~¨Ó¡Aªk°êªº­»Âb°s¡B¥ÕÄõ¦a¡B¸²µå°sºÙÅQ¤Ñ¤Uªº¯µ±K¡C ¦AÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¼w°ê¡u©b¹£¡v¹ï¦Û¤vªº­V¨è­n¨D¡C ¶ÈÁ|¤@­Ó¨T¨®®y¦ìªº¨Ò¤l¡G®y¦ì¯¼Â´­±®Æ¥Îªº¬O¦Ï¤ò¡A³oºØ¦Ï¤ò¬O±Mªù±q·s¦èÄõ¶i ¤fªº¡A¨ä²Ê²Ó¥²¶·¬O¦b23¡X25·L¦Ì¤§¶¡¡C¯¼Â´®Éµø¦UºØ­±®Æªº­n¨D¤£¦P¡AÁÙ­n²V¤J±q¤¤ °ê¶i¤fªº¯uµ·©M±q¦L«×¶R¶iªº¦Ïµ³¡C ¦pªG©î¥]®É¤£·V§â¥]¸Ë´ª«ªºÅÖºû²V¤J¤F¦Ï¤ò¤¤¡A´N·|¾É­P¼Æ¦Ê¦Ì´ª«¦¨¬°¼o«~¡A ¨î¥Ö­±®y¦ì§ó­nÀu¿ï¥Ö±i¡A¤@¾ã±i¤û¥Ö¡A¡u©b¹£¡v¼t¥u¥Î¤@¥b¡A¦]¬°¨{¥Ö¤ÓÁ¡¡AÀV¥Ö¤Ó ½K¡A¦Ó»L¥Ö¤S¤Ó¯¶¡C ¦¹«áªº¨î§@¡B¬V¦â³£¦³±Mªù¤H­û­t³d¡A®y´È»s¦¨«á¡AÁÙ­n¦³¤@¦ì¤u¤H¥Î¬õ¥~½u·Ó®g ¾¹§â¥Ö´È¤Wªº½K¯¾¼÷¥­¡K¡K ¤@­Ó¦WµP¡A¤@­Ó¥@¬É¦WµP´N¬O³o¼Ë¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¡A¹¸¹¸·~·~¦a·F¥X¨Óªº¡AµM¦Ó¡A§Ú ­Ìªº¡u¦WµP¡v­Ì¤S¬O«ç¼Ë©O¡H 1994¦~8¤ë¡A¤¤¥¡¹qµø¥x³ø¹D¥_¨ÊÄR³£¨È¬w°à°s¦³­­¤½¥q»P¡u°²ÄR³£¡v¡X¡Xªe¥_Â׫n °à°s¼tÁp¤â´ÛÄF®ø¶OªÌªº¨Æ¥ó¡G ¥_¨Ê¡uÄR³£¡v¦bÂ׫n°à°s¼tªº²£«~ÁÙ»·¥¼¹F¨ì½è¶q¼Ð·Çªº±¡ªp¤U¡A¦V¥¦´£¨Ñ¤F¤j¶q ªº¥»¼t°Ó¼Ð¼ÐÅÒ¡A­P¨Ï®ø¶OªÌ§Q¯q¨ü¨ì·l®`¡C ¹³³o¼Ë°l¨Dµu´Á®Ä¯q¡B¦Û·´ÁnÅAªº¦æ¬°¤S¦ó¤î¬O¦b°à°s¦æ·~¡H 1994¦~3¤ë¤U¦¯¡A¤Ñ¬zªe¥_°Ï§Þ³NºÊ·þ§½°õªk¤H­û¦b¥«³õÀˬd¤¤µo²{¡A¤@¨Ç¼Ð¦³¡u¤Ñ ¬P¡v°Ó¼Ðªº¥Ö¾c¡A¨Ã«D¬O¤Ñ¬z²Ä¤@¥Ö¾c¼tªº°Ó«~¡A¦Ó¬O·Å¦{ªº°°¦H³f¡C Àˬd¤H­û¶¶ÄðºN¥Ê¡A¨Ó¨ì¤Ñ¬z¤@®a¥Ö¾c¼t¡A¦b³o­Ó¼tªº­Ü®w¸Ì³ºµo²{¦³¤j¶qªº¦PÃþ ²£«~¡X¡X¦H½è·Å¦{¾c¡A¨ä¤¤¦³¬Û·í¤@³¡¤À¾c¤w´«¦¨¤F²Ä¤@¥Ö¾c¼tªº°Ó¼Ð©M¥]¸Ë¡C ¨ãÅé¾Þ§@³o¤@¡u§ó´«¡v§âÀ¸ªº¼tªù¥«³¡¸g²z©Ó»{¡A¶È¦~ªì¥L­Ì¶}©l¡u¤z¡v®É¡A«K¤@ ¦¸±q·Å¦{Áʶi1414Âù¾c¡A§ï´«¦¨·s¥]¸Ë«á¦b¤Ñ¬z°ª»ù¥X°â¡K¡K ÁÙ¦³¤@®a´¿¨««N¨Ê³£ªº¦WµP¦Ðµ³ªA¡A¼t®a¨£¾P¸ô¬Æ©ô¡A¨£§Q§Ñ¸q¡A§âÀn¤ò²V¤J¦Ðµ³ ¤¤¡Aµ²ªG¬ï¦b¨­¤W¡A®Ú®ÚÀn¤ò¥XÀð¨Ó¡AÅýÅU«È­W¤£³ô¨¥¡C ¦p¦¹¦Û·´ÁnÅAªº¦WµP¹ê¦bÅý¤H¥i±¤¤S¥i®ð¡A¥~¤H·´¡A¤×¥i´«¡F¦Û¤v·´¡A²ö¥iÅ«¡A­n ª¾¹D¤W«Ò¬O¤£®e´ÛÄFªº¡A¦ýÄ@§Ú°ê¦WµP¦Û¬Ã¦Û·R¡A§¤Ã­¦¿¤s¡C ¬°¥L¤H°µ¶ù¦ç ¶R®a¹q¡A§Ú­Ì¥u»{ªQ¤U¡B¯Á¥§¡F¬ï¦çªA¡A§Ú­Ì¦V©¹ªº¬O¡uYSL¡v¡B¡u¦õ¤¦¥£¡v¡F¬Æ¦Ü «Ä¤l­Ì¦Y¦B²N²O¡A¤]¥u¦³¡u©M¸ô³·¡v¡B¡u¤K³ß¡v¤~¬O¦n¨ý¹D¡C ¦b°ó°ó¤¤µØ¥Á±Úªº¤g¦a¤W¾î½Äª½¼²ªº³º³£¬Oª÷¾vºÑ²´ªº¬v¦WµP¡IµM¦Ó·í§Ú­Ì³ÜµÛ¤ñ °ê³f¶Q±o¦hªº¡u¬vµP¡v¨T¤ô¡B¬ïµÛ©ù¶Qªº¡u¶i¤f¡vªA¸Ë¡A½Ö¥iª¾¡A³o¤@ÂI¤@ºw¡A¤@°w¤@ ½u¬Ò¥X¦Û¤¤°ê¤H¤§¤â¡A©Ò¿×¡u¬v³f¡v¡A³\¦h³£¬O¡u°ê²£¬v³f¡v½}¤F¡C ¦­¦b§ï­²¶}©ñ¤§ªì¡A§Ú°êªº«n¤èªu®ü¤@±a«K¦]³Ò°Ê¤Oµ¥¦]¯À¦¨¬°¤j§å®ü¥~²£«~ªº¥[ ¤u°ò¦a¡A¦UÃþ¥[¤u¼t¤£³ÓªTÁ|¡A³o¨Ç²£«~¥X¥h«á¤£¤Ö¤S¥H¬v­±¤Õ¶i¤J°ê¤º¡A¦¨¤F»ù®æ°ª ©ùªº¶i¤f³f¡C ªñ¨â¦~¡A¤@¨Ç®ü¥~¥ø·~¬Ý¤¤¤¤°ê¥ø·~Àu¨}ªº§Þ³N±ø¥ó©M°ª¯À½èªº¤u¤H¡A¬Æ¦Ü±N¾ã­Ó ¥Í²£°ò¦a¾E¨ì°ê¤º¡A©ÎªÌ±N°ê¤º¥ø·~ªº²£«~ª½±µ±¾¤W¦Û¤vªºµP¤l¡C »ù®æ¤£µáªº¬Y¨t¦C¤Æ§©«~´N¬O±N«n¤è¤@¥ø·~ªº²£«~¶K¤W¤F·s¼ÐÅÒ¡A¦Ó°ê¤º¤@¨ÇŨ­m ¼t´X¦~¨Ó¬°¡u¥Öº¸¡E¥d¤¦¡v¡B¡u°Ò«¢¹y¡vµ¥°ê»Ú¦WµP¥[¤uªºªA¸ËÃø¥H­p¼Æ¡C ¥i¼Ûªº¬O§Ú­Ìªº¤£¤Ö¥ø·~¤£¦ý¥Ì¤ß±¡Ä@¡u¬°¥L¤H°µ¶ù¦ç¡v¡AÁÙ±N¬°°ê¥~¦WµP¥[¤u²£ «~¡A§@¬°¥ø·~¹ê¤OªºÃÒ©ú¡A»á¤Þ¥H¬°ºa¡C ¥t¦³¤@¨Ç¥ø·~«h±R©|µ¹²£«~¨ú¡u¬v¦W¡v¡A±q¥~¥]¸Ë¨ì¤º¸Ì¥þµM¤£¨£¤@­Ó¤¤°ê¦r¡A¦Ó ¤£©ú©³²Óªº®ø¶OªÌ¡A°¾´N»{³oºØ°ª»ùªº¡u¥~°ê³f¡v¡C ¦ó¥H°ó°ó¤¤µØ¥Á±Ú¡A­n¾a¬°¡u¬vµP¤l¡v°µ¶ù¦ç«×¤é¡H ®Ú·½¥X¦Û§Ú­Ì®ø¶OªÌ¡Gª¼¥Ø±R¬vªº¤ß²z»~°Ï¡C®í¤£ª¾³\¦h¬vµP¤l¬O¦b°ê¥~¥«³õ¾D¨ü §N¹J¤~¨ú¹D¤¤°ê¡A¤£·Q³º¨üÃd¦³¥[¡A·í¥Öº¸¡E¥d¤¦¡Bªáªá¤½¤l¡Bª÷§Q¨Ó¡B¹Ú¯S¼b¡B½_¯ó ¤H¡BÆs³½µ¥ªA¸Ë¦W¾¸¤¤°ê¥«³õ®É¡A¥~°ê¤H¹ï¥¦­Ì«o¤£®h¤@ÅU¡C ¦b¤Ú¾¤Á`²Î©²ªþªñ¦³­Ó¥Öº¸¡E¥d¤¦±M½æ©±¡A¸Ì­±¨S¦³Å¨­m¡A¥u¦³«K¸Ë¡A»ù®æ¥u¦³¤G ¤T¦Êªk­¦¡]¤@ªk­¦¬Û·í¤H¥Á¹ô1¡D6¤¸¡^¡A¦Óªk°ê¶W¥«®Ú¥»¨S¦³¥d¤¦ªA¸Ë¡A¶W¥«¸Ì¤@¯ë¦W µP­n½æ´X¤dªk­¦¡C ¹ï¦¹¡Aªk°ê¦P¦æ¸ÑÄÀ¡A¥d¤¦¦bªk°ê¤£ºâ¦WµP¡A¤w¸g½æÀݤF¡A²{¦b³\¦h¦b¤¤°ê¨«¬õªº ©Ò¿×°ê»Ú¦WµP¡A¨ä¹ê¤£¤Ö¦b¥»°ê½æ¤£°Ê¤F¡A³o¤~¶]¨ì¤¤°ê¡A¨S·Q¨ì¤Ï¦Óµ´³B³{¥Í¡B¬h·t ªá©ú¡C ¤£¹L¡A»¡¥y¹ê¸Ü¡A°ê³f¤¤¦³¤£¤ÖÁöµM½è¶q¤W­¼¡A«o¤ñ¤£¤W¬v³fªºÆF¥©«K§Q¡A¬üÆ[¾A ¥Î¡Aªï¦X¡u¤W«Ò¡vªº¤f¨ý¡C¥xÆW¥Í²£ªº§éÅ|³Ê½è¶q¨Ã¤£¬O³Ì¦nªº¡A¦ý¦b°ê»Ú¥«³õ¤W«o¦³ «Ü°ªªº¦û¦³²v¡A³o¬O¥Ñ©ó¼t®a±q«È¤á»Ý­n¥Xµo¡AÁ¿¨s¨Ï¥Î¤è«K¡B´Ú¦¡·s¿o¡A¤£¨D­@¥Î´X ¤Q¦~¡A¥u¨D¡u¾A¥Î¡v©ó®ø¶OªÌ¡C ¯À¦³¡u½è¶q²Ä¤@¡v¶Ç²Îªº¤é¥»¤Hªñ´X¦~¤]¦b°w¹ï¤@¨Ç¥\¯à¹L¦h¡B¾Þ§@½ÆÂø¡B»¡©ú®Ñ ¶·¬Ý¤W´X¤p®Éªº²£«~¶i¦æ­²·s§ï³y¡C ³Ð¦WµP¡B¦u¦WµP§¡«D©ö¨Æ¡AµM¦Ó¤£·Q·í±N­xªº¤h§L¤£¬O¦n¤h§L¡A¤£·Q³Ð¦WµPªº¥ø·~ ¤£¬O¦n¥ø·~¡C ¦WµP¡A³o¤@¹DÃø¥H¸àÄÀªº­·´º¦b¤¤°ê±N¦ó¥h¦ó±q¡H¦b­·«BÄÆ·n¤¤¡A¤¤°êªº¦WµP¤S±N ¦p¦ó¾Ä¶i¡H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥@¬É¤Q¤j¹£¦W°Ó¼Ð¤¤¬O§_¤]¯à¦³§Ú­Ì³o¤@ªtªt¤j°êªº¤@®u¤§ ¦a¡H §Ú­Ì´Á«ÝµÛ¡I
¥|¡B¬üÄRªºÁÀ¨¥
½Ö¤£·Q§â¼s§i°µ±o§O¥X¤ßµô¡A¤Þ¤H¤J³Ó¡H­þ¤@­Ó¼s§i¤H¤£¬O«ä±µ¤d¸ü¡A¯«­¸¸U¨½¡H ¤@­Ó¤p¤pªº¸£µ¬«æÂàÅs©Î³\¯àÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡A¥X©_¨î³Ó¡AµM¦Ó¦³¨Ç¤H¸£µ¬«oÂà¹L¤FÀY¡A Âà§Ã¤F¹D¡C ¦æ¨«¦¿´ò¡A¦³¶Â¹D¥Õ¹D¤§¤À¡A¼s§i¬É¤]¤@¼Ë¡C ¦³¨Ç¤Hªº¼s§i³Ð·sªº½TÅý¤H¤j¶}²´¬É¡C¥L­Ì¤@°Æ°ß§Ú¿W´Lªº¬[¶Õ¡A¥@¶¡¸Uª«¬Ò¬°§Ú ©Ò¥Î¡A¾|¨³¥ý¥Í´¿­Ò¾Éªº¡u®³¨Ó¥D¸q¡v¡A³Q¥L­Ìµo´§±o²OºvºÉ­P¡C¥L­Ì¤£»¡¡u®³¡v¡A¥L ­Ì»¡¡u­É¡v¡A­É¤@­É¡A¤S¦ó§«¡H ¥u¬O§A­É¤]±o­É¡A¤£­É¤]±o­É¡A¤Ï¥¿¥L­Ì¬O¥ý¥Î¤F¦A»¡¡C ¥L­Ì­É¼Ó§@¼s§i¡B­É¦W¦r§@¼s§i¡B­É¤H§@¼s§i¡B­É¦a¤è§@¼s§i¡A§ó¦³¤jÁxªÌª±¨à°_ ªk«ß¨Ó¡A¯u¬O¥@¬É¤§¤j¡AµL©_¤£¦³¡C ¦pªG¤£¬O¤@¦W´¶³q­û¤uªº°¸µMµo²{¡A¬YÃÄ·~¦³­­¤½¥q¤]¤£·|ª¾¹D¡A¦Û¤vªº¼t©Ð³ºµM ¦b¤@¥÷«Å¶Ç­¶¤W³Q¥L¤H¾Ú¬°¤v¦³¡AA¤½¥q¤]´N¤£·|§¤¦b³Q§i®u¤W¡C 1994¦~4¤ë¡A¬YÃÄ·~¦³­­¤½¥q¤@¦W­û¤uµL·N¶¡¬Ý¨ì¤F¬Y¤½¥qªº¤@±i¼s§i«Å¶Ç­¶¡A¤W­± ¤@±i¹Ï¤ù©Ò©çªº¤j¼Ó«Ü¹³¦Û¤v³æ¦ìªº¼t©Ð¡A¦ý¹Ï¤ù¤U«oµù©ú¬OA¤½¥qªº¼t©Ð¡C ³o¦ì­û¤u°¨¤W§iª¾¤F¤½¥qÁ`¸g²z¡A¦b½T»{¬O¦Û¤vªº¼t©ÐµLºÃ«á¡A¤H¨Æ³¡¸g²z¥´¹q¸Ü Ápô¡C ±o¨ìªº¸ÑÄÀ¬O¡G¬°¤F°Ñ¥[¥h¦~¥V¦b¥_¨Ê¥l¶}ªº¥þ°ê¬P¤õ­p¹º²£«~®i¾P·|»°»s³æ­¶¡A »~©ç¤F¼t©Ð¡C ¾Ú¬d¡A¦b¦P¤@¥÷¼s§i«Å¶Ç­¶¤W¡A³o¤@¤½¥q©Ò©çªº¤j¼Ó¨S¦³¤@­Ó¬O¦Û¤vªº¡A°£¼t©Ð¥H ¥~¡AÁÙ±N¶}µo°Ïºî¦X¿ì¤½¤j¼ÓºÙ¬°¦Û¤vªººî¦X¤j¼Ó¡A±N¡u¥«ÃÒ¨é¥æ©ö¤¤¤ß¡vºÙ¬°¦Û¤vªº ¿ì¤½¤j¼Ó¡A±N¥«¶}µo°ÏªF°Ï¥|¸¹³q¥Î¼t©ÐºÙ¬°¦Û¤v¦bªF°Ïªº¼t©Ð¡C ­Y­n¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡C¦Ó­A¤pÁo©ú¡AÆpªk«ßªÅ¤lªº¤]¤j¦³¤H¦b¡A¨Æµo¤§«á¡A¤£ ¯à®¶®¶¦³µü¡CÅý¤H¨ØªA¡A³o«K¬OÅF°Ê¤@®Éªº«C®qªº¤@­Ó©Ð¦a²£¼s§i©x¥q¡C 1994¦~1¤ë¤U¦¯¥H¨Ó¡A«C®q¤@¼s§i¤½¥q¨ü©Ð¦a²£¦³­­¤½¥q©e°U¡A¦b«C®q¥«½¦¦{¸ô¡B´ï ¬y¤z¸ô¡B¬y«F¥Á¯è¾÷³õµ¥¦ì¸m±À¥X¤F¸ôµP¼s§i¡G¡uªï»«À]¹w¿Ñ¤j©ç½æ¡v¡A¤U­±¤@¦æ¤p¦r ¬°¡u±z±N¾Ö¦³¦Û¤vªºªï»«À]¡X¡X¬Y¬Y±s¶é¡v¡C ³o«h¼s§iÅý«C®qªï»«À]¤j¦Y­WÀY¡Cªï»«À]¬O¼w°ê«I¦û«C®q®É´Á«Ø¦¨ªº¨ã¦³¼Ú¬ü­·®æ ªº¦è¤è¥j³ù¦¡«Ø¿v¡A·í®ÉºÙ¬°¡u´£·þ¼Ó¡v¡A1934¦~¡A§ïºÙ¬°¡uªï»«À]¡v¦Ü¤µ¡C´£¨ì¡uªï »«À]¡v¡A½Ö³£ª¾¹D¬O«ü«C®qªï»«À]¡C µM¦Ó³o«h¼s§i«oµ¹¤H³y¦¨¤F¡uªï»«À]¡v§Y±N©ç½æªº¦L¶H¡AÅý¤H¹ï¨ä¸gÀç©MªA°Èª¬ªp ²£¥Í¤FÃhºÃ¡C¼s§i¬O¥´¥X¨Ó¤F¡A¤@»ïÅå¤H¡AµM¦Óªï»«À]«o¦]¦¹¤£©ú¤£¥Õ¦a·l¥¢¤F«È·½¡C §ÔµL¥i§Ô¡A¥u¯à¹ïÁ¡¤½°ó¡C ³Q§i¤@¤èÁnºÙ¡uªï»«À]¡v¤@µü½d³ò«Ü¼s¡A«ç¥i»¡¬O«ü­þ¤@®a¡H ªk®x½Õ¬d¤¤¡Aªk©x¥X¥Ü¤F©e°U«C®q¥««°¥«ªÀ·|¸gÀÙ½Õ¬d¶¤¹ï¡u¦³Ãöªï»«À]¼s§i»{ª¾ ±¡ªp°Ý¨÷½Õ¬d¡vªºµ²ªG¡C¦¹½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A120¦ì¨ü³X¤H­û§¡ª¾¹D«C®q¦³¤@­Óªï»«À]¡A¨ä ¤¤95¢Hªº¤Hª¾¹D¥¦ªº¦ì¸m¡A94¤H»{¬°¡uªï»«À]¡v»P¡u«C®qªï»«À]¡v¬O¦P¤@­Ó¦a¤è¡C97¦ì ¨ü³XªÌ»{¬°¼s§i»y¡uªï»«À]¹w¿Ñ¤j©ç½æ¡v¤¤ªºªï»«À]¬O«ü«C®qªï»«À]¡C ¨Æ¹ê¦p¦¹¡A°Z®e¬¾ÅG¡H¦p¦¹¤å¦r´åÀ¸¡A¤£ª±¤]½}¡C ¡u¤T¤K°ü¼Ö¡v°®¯Ü§â¤H­É¨Ó¤@¥Î¡A¨Æ¨à¤]·S±o¤£¤p¡C 1994¦~4¤ë13¤é¡A¡m°¢¦è¼s¼½¹qµø³ø¡n²Ä¤Cª©¥Zµn¤F1A4ª©Ä槤T¤K°ü¼ÖÂåÃÄ«O°·«~ ¦³­­¤½¥q¡m¨ä¹ê¡A¤k¤H§ó»Ý­n·R¡nªº¼s§i¡A¼s§i³Ì¿ô¥Øªº¬O©~¤¤ªº¨â¦ì°ü¤k¼Ö¨þ¨þªº·Ó ¤ù¡AÅS¥¿­±¹³ªº¥¿¬O³¢»ñ­^¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤U­±ªº¼s§iµü¬O¡G ¡uªø¦~²Ö¤ë¡A¨¯¶Ô¯Ñ¯Ð¡AÀqÀq©^Äm¡K¡K¥i¨É¨üÂצ¬ªº³ß®®¤Óµu¼È¤F¡IÃø¨¥¤§Áô¨Ï¥L ­ÌÃø±o¤@®i·T¬Ü¡A¸g¹Lªø´Áµh­W¿ï¾Ü¤§«á¡A¦o­Ì©M¤T¤K°ü¼Öµ²½t¤F¡A§A¬Ý¦o­Ì½Í±o¦h¶} ¤ß¡A¯º±o¦h»ò¦³´þ¨ý¡A³o®Ô®Ôªº¯ºÁn¸ÌÄ­§t¤F¦h¤ÖÂ×´Iªº·P±¡¡K¡K ¸Ó¼s§iºÙ¤T¤K°ü¼ÖªvÀø©M¹w¨¾¥~³±æ±Äo¡A¦UºØ³±¹Dª¢¡Bµh¸g¡B®cÀVÁSÄê¡B©Ê°I°hµ¥ ¯g¡C 4¤ë14¤é¡A¡m°¢¦è¼s¼½¹qµø³ø¡nµo°e¨ì³¢»ñ­^¦Ñ¤Ó¤Ó©~¦íªºÄж§¥«´ô«°°Ï´ô¶§¶m¡A¥ß ¨è¤Þ°_§ø¥Á¥æÀY±µ¦Õ¡F¹L¥h²¾­·©ö«Uªº³¢¦Ñ¤Ó¤Ó¤µ¤Ñ¦V¥«³õ¸gÀ٬ݻô¡A¤S°µ°_¼s§i¡F³o 70¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó«ç»òÁ٥γoªF¦è¡K¡K ³¢¦Ñ¤Ó¤Ó¬O¸Ó¦a°üÀ©¬Òª¾¥O¤H´L·qªº¥ý¶i¤Hª«¡A1981¦~1¤ë¦Ü2¤ë¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡B ¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n¡B¡m°¢¦è¤é³ø¡nµ¥¯É¯É³ø¹D¤F³¢»ñ­^¥X¶ù¥|­Ó¤k¨à¤£¦¬±m§²¾­·©ö«Uªº¨Æ¡A ¦b·í¦a¤Þ°_«Ü¤jÅF°Ê¡A·í®Éªº·sµØªÀ°OªÌ¬°«Å¶Ç±B«Ãªk¡A¦bªö³X¤¤©ç¤U¤F³o±i¤Þ¥X¤µ¤é ªÈ¯Éªº·Ó¤ù¡A¥u¬O¼s§i·Ó¤ù¤¤±N¨ä¥k°¼ªº¨k¤l¹³¥h±¼¤F¡C ·í73·³ªº³¢¦Ñ¤Ó¤Óª¾¹D¦¹¨Æ«á¡A®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡G¡u¥L­Ìµn¼s§i¥¼©º±o§Ú¦P·N¡A§Ú¤] ±q¥¼¥Î¹L¥L­ÌªºÃÄ«~¡A¼s§i¤º®e¬O¹ï§Ú·¥¤jªº»z½°¡I¡v ¨Æµo¤§«á¡A¡u¤T¤K°ü¼Ö¡v¤]¼Ö¤£°_¨Ó¤F¡C ¨ä¹êÃþ¦ü±¡§Î¦­¦b50¦~¥Nªº¼w°ê´N¤Þ°_¤Fªk«ßªÈ¯É¡A1958¦~3¤ë14¤é¡A¼w°ê³Ì°ªªk°| §P¨M¡G¦]¬Y¼s§i°Ó§â¬YÃM¤hªº·Ó¤ùÀݥΨì¼W±j©Ê¥\¯àÃĪ«¼s§i¤W¡A·l®`¤F¸ÓÃM¤h¦WÅA¡A §P¨M¼s§i°Ó½ßÀv¤@¸U°¨§J§@¬°ºë¯«·l®`½ßÀv¡C ¤£¹L¤]¦³¥Î¿ù¤F¤H¥¿¦n¼²¤Wºj¤fªº­Ë¾`°­¡C¦b§Ú­Ì¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¥j©Çªº¬ü°ê¡A¤k«Ä¤l ­Ì¤]ªº½T¤£¦n·S¡C¦o­Ì¦¨¥ß¤F¤@­Ó¡u©è¨î¹½­¹«Å¶Ç¡vªº²Õ´¡A¥h§ä¨º¨Ç¸u¥Î¡u½G°©åbÎ}¡v ªº¼Ò¯S¨à°µ¼s§i«Å¶Çªº¤½¥q¡A¸¹¥l®ø¶OªÌ©è¨î¥L­Ìªº²£«~¡A­¢¨Ï¨ä§ï±¼¥Î¡u½G¡v¼Ò¯S¨à ªº²ßºD¡C¦o­Ì¥ýÂI¦WÃg»|ªº¤½¥q¬O¥i¤f¥i¼Ö©Mcalvin klein Inl¡A¥¦­Ì¥ô¥Î¤F¡uÀç¾i¤£ ¨}¡vªº¼Ò¯S¨à·í¨T¤ô©M¤û¥J¿Ç¼s§i¥D¨¤¡C ¨ä¹ê¡Aªñ¨Ç¦~¨Ó¡A¤w¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¬ü°ê¤H»{¬°¡A¼s§i§Î¶H¹ï®ø¶OªÌ¡]¯S§O¬O¤k©Ê¡^ ¦³¤£¨}¼vÅT¡C¯Ã¬ùºë¯«¾Ç±Ð±Â«¢º¸©i«ü¥X¡A¥Ñ©ó¼s§i¡]¥]¬A®É¸ËÂø»x¡B®É¸Ëªíºt¡B¿ï¬ü ¤ñÁÉ¡^±j½ÕÅÖ²Ó¬°¬ü¡A­P¨Ï¤£¤Ö¤k©Êª¼¥Ø®Äªk¡A¤£ÅU«áªG¦a¸`­¹¡Aµ²ªGÃø§K±w¤W¹½­¹¯g µ¥¯e¯f¡C ¤£¹L¡A¥i¤f¥i¼Ö¤½¥qªºµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³¹ªÀy¤k©Ê¸`­¹ªº·N«ä¡A¥u¤£¹L¨º­Ó ¼Ò¯S¨àªº§Î¶H¸û¬°¯S§O¡A»P¡u¶Ç²Î¬ü¡v¦³©Ò¤£¦P¡C ÁÙ¦³§ó¤jÁxªº¡A³º²§·Q¤Ñ¶}¡AÅýªk«ßÀ°µÛ§@¼s§i¡AºÞ¥¦¤°»ò¦W««¤d¥jÁÙ¬O¯ä¦W¬LµÛ¡A ¤Ï¥¿¥X¦W´N¦æ¡A¬YÁ`¸g²z¦b¶}®x«e¤@¤Ñª½¨¥¤£¿Ð¦a©Ó»{¡G§Ú¨Ã¤£Ãö¤ß©x¥qªº¿éĹ¡A§Ú¥u ¦b·N¥´³o³õ©x¥q§Ú­Ì¥ø·~ª¾¦W«×¯à´£°ª¦h¤Ö¡C ²´¤U¡A¤@¨Ç¥ø·~¹ï¾a¥´©x¥q¨î³y¼s§i®ÄªG«C·ý¦³¥[¡A¼Ö¦¹¤£¯h¡C¦³ªº¥ø·~«õªÅ¤ß«ä §ä¥X²z¥Ñ¥´©x¥q¡A¤@¥æ¶Dª¬«K­¢¤£¤Î«Ý¦a¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¨î³yÅF°Ê®ÄÀ³¡A«o¹ï©x¥q¿éĹ ¨Ã¤£Ãö¤ß¡C ¦³ªº¬°¤Fª¾¦W«×¬Æ¦Ü¬G·N¥h«I¥Çª¾¦W¥ø·~ªºÅv¯q¡AµM«á¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¥h·í¤@­Ó¥²±ÑµL ºÃªº³Q§i¡C·íµM¡A¨Ã¤£¬O»¡¥ø·~¤£¥i¥´©x¥q¡A¥ø·~¥u­n¦³¶DÅv¡Aªk°|§¡À³¨Ìªk¨ü²z¡A¦ý ·í¨Æ¤H­Y¦bªk°|©|¥¼§@¥X§P¨M¤§«e¤j³yÁֽסA¥u·|¤zÂZªk°|ªº¥¿±`¿ì®×¡C ¨º»ò¡A¥´©x¥qªG¯u¬O¤@ºØ¦³§QµL¹úªº¼s§i¤â¬q¶Ü¡H¤@¨Ç¼s§i¬É¤H¤h»{¬°¡G¤@³õ¦X±¡ ¦X²z¦Xªkªº©x¥q¡A¥ø·~­Y§â´¤±o¦n¡Aªº½T¯à¬°¥ø·~ÂX¤jª¾¦W«×¡A¾ð¥ß¨}¦nªº¥ø·~§Î¶H°_ ¨ì¿n·¥§@¥Î¡C¦ý­Y¤@¨ý¦a¬°¤F¼s§i®ÄÀ³¦Ó«õªÅ¤ß«ä¨î³y©x¥q¡A§â´¤±o¤£¦n¡A¤Ï¦Ó·|§Ë¥© ¦¨©å¡C §@¼s§i»Ý­n¤@­Ó¬¡¸£µ¬¡AµM¦Ó¬¡¹L¤FÀY¡A¨«¬nªù¨¸¹Dªº¤pÁo©ú«o¤£¥i¨ú¡C­É¨ÓªºªF ¦èÁ`¨S¦³¦Û­Óªº¥Î°_¨ÓºZ§Ö¡A¤£¬O¶Ü¡H µe¤W¤@­Ó¤j»æ ¸C²´¤@Á@¡A¦bÄÆ­¸ªº®ð²y¤W¡A°ª°ªªº¹q½u±ì¤W¡A¾ÖÀ½ªº¦aÅK¤W¡A¦h«ºªºT«ò­m¤W¡A¡K¡K ¨ì³B³£¬O¼s§i¡B¼s§i¡B¼s§i¡C §Y«K¦p¦¹¡A³ß¤Hªº³õ´º¤]¦³¥¦ªº¥t¤@­±¡C ¦³¤H½Õ¬d¡A¥Ø«e®ø¶OªÌ¤¤¦³¤@¥b¥ª¥k»{¬°¼s§i¡u³¡¤À¥i«H¡v¡C¥u¦³1A4»{¬°¡u§¹¥þ¥i «H¡v¡B¡u°ò¥»¥i«H¡v¡C³o¤@½Õ¬dªºÅv«Â©Ê¡B­ã½T©Ê¦p¦ó¡A¥B¤£¦b³o¸Ìµû½×¡C¦ý§Ú­Ì¥i¥H ³o»ò»¡¡G ®ø¶OªÌ¹ïµê°²¼s§i¡B¡u§j¹L¤FÀY¡vªº¼s§iªº½T¤w¤Ï·P¤F¡A§Y¨Ï¥u¦³10¢H¡C ¡u¤W«Ò¡vªº«H¥ô­þ¸Ì¥h¤F¡H³oÁÙ­n°Ý°Ý§Ú­Ì¼s§i¤H¦Û¤v¡C ¦p¤µªº¼s§i¤wÅܱoªá«N°_¨Ó¡A¡u¤ô¤À¡v¤Ó¤j¡A¦³¤@»¡¤G¡A¦³¤G»¡¥|¡F¦³ªº°®¯Ü´N°² À¸¯u°µ¡A»¤¤H¤W·í¡C³o¼ËªºÁÀ¨¥¤@­Ó¤ñ¤@­Ó»¡±oº}«G¡A¹ð¹ð¤W·í¤§¾l¡A½ÖÁÙ´±«H¡H ±q«e¦³­Ó§[¶Þªº¥D¤H¡A¬°«È¤Hµe¤F¤@­Ó¤j»æ¡A¥H¥R°§¡C­þ¸Ì·Q¨ì¡A¤µ¤Ñ¦³¨Ç¼s§i¤H ¤]¬Oµe»æªº¯à¤â¡A¦Ó¥B¶Vµe¶V¶Ç¯«¡A»æ¤]¶Vµe¶V¤j¡C ½Ö¤£·Qµo°]¡H¦ý¬O¾ð¤Wªø¤£¥XÀ`»æ¡CÄF¤l¬°§Ú­Ì§j¤F¤@­Ó­Ó¬üÄRªºªÎ¨mªw¡A¼s§i´N ©¹©¹¦¨¬°¥L­Ì§jªwªwªº¤u¨ã¡C ¡u®a¾i¤@¹ï®ü¯W¹«¡A¤@¦~Åܦ¨¸U¤¸¤á¡C¡v¥¿·í§ó¦hªº¤H­Ì©è¾×¤£¦í³o«h¶¶¤f·Èªº»¤ ´b¥h°µµo°]¹Ú®É¡A¨º¨Ç±¶¨¬¥ýµnªÌ²rµMµo²{¡A³Q¦UºØ¶Ç´Cª£±oªmªm´­´­ªº¡u®ü¯W¹«¡v¡B ¡u¯Q°©Âû¡v¡B¡u¬Ã¯]ºµ¡v¡B¡u»ô¥d¨ß¡v¡B¡u²üÄõ½Þ¡v¡B¡u¥|©uÃZ¡v¡B¡u¦ažÂΡvµ¥µ¥ ¡u°]·½¡v¡A¥u¤£¹L¬O¤@¨Ç¤£ªk¤À¤lºë¤ß³]­pªº¬üÄRÄF§½¡C µM¦Ó³o¼ËªºÄF§½¦b¤¤°ê«o¤£¥u¤@¨Ò¨â¨Ò¡C ¦³¨â­ÓÄF¤l¡A¥´µÛ¥|¤t¦w©¨¿¤§ô±ö¾i´Þ³õªº©ÛµP¡A±À¾Pá¨ß¡BÅe¹«¡C¥L­Ì³q¹Lªø¹Ø ¹qµø¥x¼s¬°«Å¶Ç¡G¡u¹}¾iá¨ß¡BÅe¹«¥]¦^¦¬¡A¤@¦~¥ª¥k¦¬¦^¦¨¥»¡A¨â¦~´N¦¨¸U¤¸¤á¡K¡K¡v «°¶m©~¥Á¨£¦³§Q¥i¹Ï¡A¯É¯É«e©¹Ã±­q¦X¦P¡C¾Úªì¨B²Î­p¡Aªø¹Ø¿¤¦³400¦h¾i´Þ¤á»P¦w©¨§ô ±ö¾i´Þ³õ¾nªø¹Ø¿ì¨Æ³Bñ­q¤F¾i´Þ¦^¦¬¦X¦P¡A¦@­p¥æ´Ú40¦h¸U¤¸¡C ¥b¦~¤§«á¡A·í¿³­P«k«kªº¹A¥Á¦p¬ù¦Ó¦Ü®É¡A³o¨â¤H¤G¤H«o¦­¤w·È¤§¤j¦N¡C ¾Ú¦Û°^¥«®ø©e·|¤Ï¬M¡G´^¤s¿¤¯bªª§½¨}ºØ³õ¦b¸Ó¥«³]¥ß¤À³õ¡A¥H¡u¬P¤õ¶µ¥Ø¡v¡B ¡u§ß³h¡vµ¥¬°¦W¡A¤j¸v±À¾P¡u¥|©uÃZ¡v¡C¸Ó³õ¥H¥®ÃZ35¤¸¤@°¦¡A²£³JÃZ140¤¸¤@°¦ªº°ª»ù ¥X°â¡A¨Ã©M¾i´Þ¤áñ­q¤F«OÃÒ¥®ÃZªø¤j²£³J¤Î²£³J¦^¦¬¦X¦P¡C¥h¦~¥|©u«×¡A¦Û°^¥«®ø©e ·|©M´I¶¶¿¤®ø©e·|¦P®É¦¬¨ì20¦W®ø¶OªÌªºÁp¦W§ë¶D¡A¤Ï¬M´^¤s¿¤¯bªª§½¨}ºØ³õ¤£°õ¦æ¦X ¦Pªº´ÛÄF¦æ¬°¡Gªø´Á¤£¦^¦¬ºØ³J¡F¾i´Þ¤á¥æ¾P¤lÃZ¡A¾i´Þ³õ¶}¥Õ±ø©Î¤£¦^¦¬¡F°hÁÙºØÃZ ¤£°h´Úµ¥µ¥¡C¥h¦~10¤ë©³¥H¨Ó¡A®g¬x¡B¤T¥x¡BÆQ«F¦¨¸sµ²¶¤ªº¹A¥Á©M©~¥Á¤W³X¡A¤Ï¬M¤T ¥x¿¤§»µo¬Ã¸V¾i´Þ³õ¥H¨C²Õ¯Q°©Âû¡]¤T¥À¤@¤½¬°¤@²Õ¡^1400¡ã1800¤¸ªº°ª»ù½æµ¹¾i´Þ¤á¡A ñ­q¤FºØ³J¦^¦¬¦X¦P69¥÷¡A¦¬´Ú12¸U§E¤¸¡A¦ý²{¦b«o¡u¤H¥h¼ÓªÅ¡v¡C¾Ú±x¡G³o­Ó¾i´Þ³õ ¥Ø«e¤S¥H¦P¼Ë¤âªkÄ~Äò¦b«n¥R¡B»a·Ë¡B覤¤¡BªZ³Ó¤@±a¦æÄF¡C¦¨³£¹q¤O¾÷±ñ¼t8¦W¾¤u¬Ý ¨ì¬Y³øªº¤@«h®ø®§ºÙ¡G¡u³tÁʤ@¹ï»ô¥d¨ß¡A¥b¦~¦¨¬°¸U¤¸¤á¡v¡AÌ{µM¤ß°Ê¡A¥H¨C¹ï500¤¸ Áʦ^8¹ï¡A¨Ã®³¦^¤F¦^¦¬¦X¦P¡A¥iªñ¤é±oª¾¡A¦^¦¬ªÌ¤w°k¨«¡C ª¯¦~¥ì©l¡A°ª¿¤¤ë¦¿Âí¤@­Ó©m¦óªº±O¤á®aªº¶º®à¤W¡A¤S²K¤F¤@¹D¬vµæ¡X¡X¬õ¿N®ü¯W ¹«¦×¡C ´¿³Qª£±o¯«¥G¨ä¯«ªº®ü¯W¹«¡A¤@©]¤§¶¡¨­»ù°~¶^¡A±q¨C¹ï¤W¤d¤¸ªºÄ_¨©²_¬°¤@¿ú¤£ ­Èªº²ÖÂØ¡A°e¤£±¼¡A»°¤£¨«¡A¹ê¦b°Q¹½¡I¦ó±O¤áÆF¾÷¤@°Ê¡G¦ó¤£­é¥¦ªº¥Ö¡A¦Y¥¦ªº¦×¡A ¶}¤@¦¸¡u¬v¸§¡v¡H©ó¬O¡A¨â¥u¡u¬v¸Ç¡v«Ü§Ö³Q½Ð¶i¤FªoÁç¡C¤@®a¤H¹ïµÛ³o¤d¾l¤¸ªº¡u¬v ¸§¡vÁ|¸_ÅCÃÜ¡C¸ÓÂí¨É¨ü¦p¦¹¡u²§°ê±¡½Õ¡vªºÁÙ¦³¦n´X¤á¤H®a¡A¥L­Ì³£­W¯ºµÛ»¡¡G¡u¨ý ¹DÁÙ¤£¦p¤¤°êªº¦Ñ¹«©O¡I¡v¥i¼¦¤@½ú¤l¸`»üºDªº¤H­Ì¶}¤F¤@¹yÄZ¤§µL¨ýªº¡u¬v¸§¡v¡C °Êª«µL¸o¡A³]¤U°é®M¶B¤HªºÄF¤l²zÀ³¨üÃg¡CµM¦Ó¥L­ÌªºÄF¤ì¤]ªº½T¦³¤@®M¡C§Ú­Ì¤£ §«Å¥Å¥³o¨Ç±M·~ÄF¤lªº¦Û¥Õ¡G ­º¥ý¬O·d¾i´Þ¦^¦¬ªº°Êª«¶Vµ}©_¥j©Ç¶V¦n¡C¨ä¦¸´N¬O¼s§i©M¤½Ãö§Þ¥©¤F¡C ­n¦Xªk¦aÄF¡A´N­n§ä¦n±¾¾a³æ¦ì¡A³æ¦ìµP¤l¶V¤j¶V¦n¡AªgÂI¬ì¾Ç¬ã¨s¶}µoªº§óµ´¡C §A§âÀç·~°õ·Ó¤@«G¡A¤H®a¨£§A³æ¦ìµw¡Aµù¥U¸êª÷´X¤Q¸U¡A¤S¬O°êÀç¥þ¥Á¡A±Mªù¬ã¨s¶}µo ¸gÀٰʪ«¡A¥ý´N¬Û«H¤F¤@¥b¡C±Ë±oªá¿ú¥´¼s§i§j¤û¥ÖÁ^­±¤l¡A¼s§i¥´±o¤j¥´±o¦h¡A¦í»« À]§¤¥X¯²¥X¤âÁïºï¡AÅý¤Hı±o§A¦³ªº¬O¿ú¡A§j§A¾iªº¨ºªF¦è¯àµo°]¡C½s¦n¥Ü½d¤á¡AÅý·í ¦a¥ý¶R§Ú°Êª«ªº¯u¥¿¦^¦¬§I²{¡A¥L´N·|¦¨¬°³Ì¦³»¤´b¤Oªº¬¡¼s§i¡A¤£©È§A¤£°Ê¤ß¨Ó¶R§Ú ªº°Êª«¡C­nñ¦n¦^¦¬¦X¦P¡A¬°¥H«á§è¥Ö¥´©x¥q°µ­ã³Æ¡C³o¸ÌÀY¿ß¿°¦h±o«Ü¡AÀH«K§ä¤@±ø ´N§â§Aªº¼L¤Ú°ô¦º¤F¡G¥]Âå¥]´«¥]½ß¥]®Æ¡A§A´N¤£­ã¥Î§O¤Hªº®Æ¡A¤£µM¥X¤F°ÝÃD§Ú·§¤£ ­t³d¡C¦^¦¬»ù¨C¹ï¦h¤Ö¿ú¡A¨º´N¥²¶·¤½¥À¦¨¹ï¡A³æ¬O¤½ªº©Î¥Àªº§Ú¤£¦^¦¬¡C¦^¦¬ÀÉ®×§ó µ´¡A²£¥J´X¤Ñ¤§¤º¥²¶·¦V§Ú³ø§i²£¤F´X°¦¡A´X°¦¤½¥À¡A§A¤£³ø§i§Ú´N¤£¦^¦¬¡A§A¤À¤£²M ¤½¥À¶Ã³ø§Ú¤]¤£¦^¦¬¡A§Ú¥i¥H»¡§A¬O¦b§O³B¶R¿ì¡A¦^¦¬¦¨¨ß¡A¨º»ò¤°»ò¥s¦¨¨ß¡H´X¤ç´X ¨â¡AÁÙ¬O¤°»ò¼Ð·Ç¡H¯Q°©Âû³J§Ú¥i¥H»¡§Aªº¥¼¨üºë¡A¤£¬OºØ³J¤£¦^¦¬¡C³Ì¦nªº¿ìªk¬O¿ú ¦¬±o®t¤£¦h¤F¡A´N¸}©³ªO´{ªo¤@·È¤F¨Æ¡C Áo©ú¤]¦n¡A¬¾·â¤]¦n¡A»¡¨ì©³¤@­Ó¡uÄF¡v¦r¡C¡u¤W«Ò¡v®e¤£±o´ÛÄF¡A§Q¥Î¼s§i¡A¤@ ®ÉÄÛ±iªºÄF¤l¡A²×¨sÃø°k¨îµô¡C ¤H©RÃö¿ú ÅU«È´N¬O¡u¤W«Ò¡v¡I¦Ó¦p¤µªº¡u¤W«Ò¡v·Pı«Ü¤£¦n¡C¦n¶H¤W«Òªº©R¶V¨Ó¶V¦p¯óªã¤F¡A ¡u¤H©RÃö¤Ñ¡vÅܦ¨¤F¡u¤H©RÃö¿ú¡v¡A¡u¤W«Ò¡v¤f³U¸Ìªº¶r²¼¦ü¥G§ó¤Þ¤H¤J³Ó¡C ¤£ª¾±z¦³¨S¦³»D¨ìÃÄ«~¤j¾Ôªº¤õÃĨý¡H¤£ºÞ¬O¦b¤jµó¤W¡AÁÙ¬O¦bº·«Ì¤W¡A¦n¶H¨ì³B ³£¦bÄU¡u¤W«Ò¡v¦h¦h¦YÃÄ¡CçE¤Ñ»\¦aªºÃÄ«~¼s§iÅý¤H²´ªá·¶Ã¡A§â¡u¤W«Ò¡v¹Î¹Î³ò¦í¡A Ãø©Ç¦³¤H»¡½æÃĪº¡A¥u­n¬r¤£¦º¤H¡A´NÁÈ¡C ¦³¤@ºØªvÀYµhªºÃÄ¡A¹qµø¼s§i¨Ï¥¦´X¥G®a³ë¤á¾å¤F¡C¬Y°OªÌ¥X®t¦b¬Y¦aªö³X®É©¿·P ÀYµh¡A¦ÛµM´N·Q¨ì¤F¥¦¡C¨ìÃÄ©±¸Ì¶R¤F¤@²°¡A«ö·Ó»¡©ú®Ñ¤Wªº¥ÎªkªA¤U¡A±N¤âªí¾xÄÁ½Õ ¨ì¦­±á°_§É»°¨®ªº®É¶¡¡A«K©ÉµM¤JºÎ¡A¤£®Æ²Ä¤G¤Ñ³º©ü©ü¨I¨I»~¤F»°¨®¡C³o®É¤è©ú¥Õ¦¹ ÃĦ³¦w¯v§@¥Î¡A³o¤@ÂI¦bÃÄ«~ªº¼s§i¤Î»¡©ú®Ñ¸Ì§¡¥¼´£¨ì¡C¤S¾Ú³øºÙ¡A¬Y¨îÃļt¥Í²£ªº ¤@ºØ¥s଱dÐüªºÃÄ«~¡AªvÀøÅ~¯f®ÄªGÅãµÛ¡C¦ý¼s§i¸Ì¨Ã¨SÁ¿¦¹ÃĹï¨xŦ·l®`¸û¤j¡A±wªÌ ¥²¶·©w´ÁÀˬd¨x¥\¯à¨Ã¦bÂå¥Íªº«ü¾É¤U¥ÎÃÄ¡Cµ²ªG¤@±wªÌªA¥Î¦¹ÃÄ¡A¶È¤@­ÓÀøµ{¤£¨ì¡A «K¥Ñ©ó¨xŦ¥»¨Ó´N¤£¦n¡A¥[¤§¦¹ÃĪº¬r°Æ§@¥Î¦Ó­P¦º¡CÃø¹D¤@±ø¤H©R¤]©è¤£¹L¤@¾¯ÃÄ¿ú¡H ¦b¨º¨Ç¨îÃļtªº²£«~±À¾P­û¤¤¡A¤]¤£¥F°²ÃĪº«P¾PªÌ¡C³o¨Ç¤HµL¤Õ¤£¤J¡A¥u­n¯à½æ ¥XÃÄ¥h¡A¤°»ò³£´±»¡¡A¦A¥[¤WÂ׫pªº¦^¦©¡X¡X³o¦³¤OªººVªù¿j¡A§ó¨Ï°²Ãijq¦æµLªý¡C ¤£ª¾±q¦ó®É°_¡A¥u­n±wªÌ¤£¤Ï¹ï¡AÂå¥Íªº³B¤è´N·|¶}±o«Üªø¡A¹L¥hÁÙ¦³Âå¥Í¶}ÃÄ¥u ­­3¤Ñ¥Î¶qªº­­¨î¡A²{¦b¦­¤w¤£´_¦s¦b¡C¦³ªºÃÄ©±¬°¤F¦h½æÃÄ¡A¤£±¤¥H·f½æ¤Æ§©«~¡B°ªÀ£ Áçµ¥¨ä¥¦°Ó«~ªº¿ìªk¨Ó§l¤ÞÅU«È¶RÃÄ¡A³oµLºÃ§ë¨º¨Ç¨É¨ü¤½¶OÂåÀøªÌ¤§©Ò¦n¡CÅU«È¦b¶R ÃĪº¦P®É¡A¤S·f¨®¶R¤F§OªºªF¦è¡A¦^¨ì³æ¦ì¤S¤@·§¥i¥H³ø¾P¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡H³o¼Ë¡A§Y¨Ï ¦Y¤F°²ÃÄ¥X¤F¨Æ¡A»PÃÄ©±¹ïÁ¡¤½°ó¤]²z¤£ª½¡B®ð¤£§§¡A³Ì²×¦YÁ«ªºÁÙ¬O¡u¤W«Ò¡v¦Û¤v¡C ¦³¤H»¡¡G¡u50·³«e¥Î©R´«¿ú¡A50·³«á¥Î¿ú´«©R¡v¡A«Ü¦³¹D²z¡C©ï²´¤@±æ¡A¦UºØ¤j¸É ¤p¸É¡A³o­Óºë¨º­Ó²Gª£±o¤õ¼ö¡Aµê°²¼s§i¤]¶V§@¶V¦h¡C¦p«n¨Ê§J¥ß¤½¥q¦b¡m¦¿Ä¬°·±d³ø¡n µ¥³ø¥Z¤Wµoªí«Å¶Ç¤å³¹¡AÁÀºÙ¸Ó¤½¥qªº6¦W¡u¬v³Õ¤h¡v¾ú®É6¦~¬ã»s¥X³Í©Ô¤fªA²G¡A¤Þ¤J ¤W¹_¡C¦Ó¹ê»Úªº¸É«~¤¤¯u¥¿¸g±o°_ÀËÅ窺¤S¦³´X®a¡C Ân¶§¥«®ø¨ó°t¦X¦³Ãö³¡ªù¦b¥«³õ¤W¬dÀò¡u¤HÄ_¥i¼Ö¡v¡B¡u®Û¶êºë¡v¡B¡u»e¨ÅÄ_¡v¡B ¡u¤KÄ_¨Åºë¡v¡B¡u¤Ó¶§¯«¼Ö¤fºÖ¡vµ¥16ºØ¦H½è«O°·­¹«~¡A¨ä¤¤µ´¤j¦h¼Æ¬°¦a¤U¶Â¥[¤uÂI ¥Í²£¡A©Ò¼Ð¼t¦W¡B¼t§}§¡¨t°°³y¡C ¸gÀËÅç¡A³o¨Ç¦H½è«O°·«~ªº¯×ªÕ§t¶q¶È¬°°ê®a¼Ð·Çªº1A 450¡A³J¥Õ½è§t¶q¶È¬°°ê¼Ð ªº1A47¡A¦Ó¤j¸z±ìµß«o»·»·¶W¹L°ê®a³W©wªº¼Ð·Ç¡I ¦p¤µ°à°s²~Ãz¬µ¨Æ¥ó¤]¤w¤£¬O¤°»ò·s»D¤F¡C¡u¤W«Ò¡v³Q¬µ±o¤ßÅå¦×¸õ¡A¤×¨ä¬O¨C³{ ²±®L»Å´»¤§»Ú¡A¤£ª¾¬O¦]¦n¶¼ªÌ²³¡AÁÙ¬O²~¤¤ª«¤£­@°ª¼ö¤§­§´e¡A©Î¬O¨º¥]¸Ë²~®Ú¥»¤£ ¨ã³Æ¡u¥]®e¡v°à°sªº¯à¤O¡A¤Ï¥¿¬O°à°s¯É¯É¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¬°¦Û¤v¬µ¥X¤@¤ù¤Ñ¦a¡C ¶È¾Ú17­Ó¬Ù¥«®ø¨óªº¤£§¹¥þ²Î­p¡A1994¦~®L©u¡Aµo¥Í²~¸Ë°à°sÃz¬µ¶Ë¤Hªº¨Æ¥ó´N¹F ªñ300°_¡A¨ä¤¤¶È¦wÀ²¬Ù´Nµo¥Í111°_¡F¦U¦a¦]°à°sÃz¬µ¦Ó¬µ¶Ë²´·úªº¦³22°_¡A¨ä¤¤³y¦¨ ¥¢©úªº°ª¹F9°_¡I ¦p¦¹¯óµÕ¤H©R¡A°Z¯à®e§Ô¡HµL½×§A¬O¼tªøÁÙ¬O«P¾P¤H­û¡A©^ÄU¤@¥y¡X¡X½Ð¹ï¡u¤W«Ò¡v ­t³d¡C ÁÁ¨¥¥i¬È 20¦~¥N·í¬õ¤k¬P¨¿¬Â¥ÉªÚÄÖ¦­³u¡AÀ±¯d¤§»Ú¡A¶È¦³¤@¥y¸Ü¡G¡u¤H¨¥¥i¬È¡C¡v ¦b°Ó³õ¤W²{¦b¤]¬O¦p¦¹¡A¥u¬O´«¦¨¤F¡G¡uÁÁ¨¥¥i¬È¡C¡v 1994¦~®L¤Ñ¡A¥_¤è¬Y®üÀثװ²³Ó¦aªÅ«e§N¸¨¡A«È·½¤j´T«×´î¤Ö¡A¤£¶È®È¹C´ºÂIªù¥i ù³¶¡A³s¬ÛÃöªºÅK¸ô¥æ³q·~¦]¦¹³£¥X²{¤FÁ«·l¡C ¬°¤°»ò¡H­ì¨Ó³o¸Ì¬y¦æ¤@­ÓÁÁ¨¥¡G³o¸Ì¦³¬YºØ¶Ç¬V¯f¡A¤@®É¶¡¡A³y¦¨¤FÄY­«ªº®£·W ®ðª^¡A¦³¤H»¡¡A³o¹ê»Ú¤W¬O¬Û¾Fªº¥t¤@®üÀسӦa´²§G¥X¨Óªº¡C ¥Ñ©ó¼vÅT»á¤j¡A¤@¨Ç®È¹CªÌ¨ì¤F¦¹¦a¤£¥X¨®¯¸¡A©ÎªÌ¥ß§Y¥´¹D¦^©²¡A©ÎªÌÄ~Äò§¤¨® «e©¹¤£¹L´X¤Q¨½¸ôªº¥t¤@®üÀØ¡C ¨º»ò¡A¦¹¦a¨s³º¦³µL¤H­Ì­·»Dªº¶Ç¬V¯f©O¡H¾Ú¤F¸Ñ¡A·í¦aÂå°|½T¹ê¦¬¶E¹L¬V¦³¦¹¯f ªº±wªÌ¡A¦ý¬O¥u¦³·¥­Ó§Oªº¨â¤T¨Ò¡A®Ú¥»¤£¯àºâ¬O¬y¦æ¡C ­Ë¬O¥t¤@®üÀئ]¬°¹ï«e¨â¦~«È·½¤WªºÄvª§¬D¾Ô¡A¤@ª½¯Õ¯Õ©óÃh¡A¦¹µf­É¾÷¤pÃD¤j°µ¡C ÁÁ¨¥ªº©Ê½è¨M©w¤F¥¦µL±q¬d¹ï¡A«ÜÃø§ä¥X©l§@«MªÌ¡A§@¬°¨ü®`ªÌ¡A¥u¯à¥´¸¨¤ú©¹¨{¸Ì«|¡C «U¸Ü»¡¡A¦P¦æ¬O­Þ®a¡C¦³ªº¤H©úºj°«¤£¹L¤H¡A¸£µ¬«K¶ÃÂà¤@®ð¡A©¿¦Ó­p¤W¤ß¨Ó¡A¥H ·t½b¶Ë¤H¡C ¦è¥_¬Y¤¤¤ß«°¥«¦³¨â®a«Ü¤jªº°à°s¼t¡A­ì¥ý¬O¥­¤À¬î¦âÃø¤À¤W¤Uªº¡A¥i¬O¨ä¤¤¤@®a ¬ðµM¥X²{¤j¶qº¢¾P¿nÀ£¡A¦]¬°ªÀ·|¤W¶Ç¥X«ÜÂ÷©_ªº®ø®§¡A»¡¬O³o®a°à°s¼tªºµo»Ã¦À¸Ìµo ²{¤@­Ó¦º¤H¡A¦Ó¥B¦¹¤H¦¹«e¤w¥¢Âܫܪø®É¶¡¡C ¤£¨¥¦Ó³ë¡A³o·N¨ýµÛ¬Û·íªø®É¶¡¸Ì¥Í²£ªº°à°s½è¶q´N¦³¤F¥iºÃ¤§³B¡A¥»¨Ó¨âºØµP¤l ªº°à°s¦b¥«³õ¤W´N¬O¨Ã¾r»ôÅX¡AÃø¤À°ª§C¡A¦³¤F³o¤@·s»D¡A¤£¤Ö¤H¹ç«H¨ä¦³¡A¤£«H¨äµL¡A ©ó¬O«K¯É¯É¿ïÁʨS¥X¨Æªº¥t¤@µP¤lªº°à°s¡C ³o®a¾D¨üµL¦k¤§¨aªº°à°s¼tªº»â¾É«ã¤õ¤¤¿N¡A¦ý¬O¤SµL±qµo§@¡A¦]¬°ºÉºÞ¥L­Ì»{¬° ¬O¦³¤H¬G·N·o¶Ã¡A¥i¬O«o®³¤£¥X¨ãÅ骺ÃÒ¾Ú¡C ¬Fªv¤W©ÈÁÁ¨¥¡A¸gÀÙ¤W§ó©È¡C¦³ªº¤Hâä·Ç¤F¡Aª¯«æ¸õÀð¡A§â¡uÁÁ¨¥¡v§@¬°±þ¶Ë¤O·¥ ±jªº¯µ±KªZ¾¹¡C ¤sªF¬Y¦a¬O¥~¦a¨â®a¤õ»L¸z¼tª§¹Üªº¦a½L¡A°_ªì¨âªÌ¦W®ð»P¹ê¤O¬Û·í¡A¥´¤F­Ó¥­¤â¡A ¦U±o¤@¥b¥«³õ¡A¦ý¬O¨S¦h¤[´N¦³¤FÅܤơC µóÀY«Ñ§Àij½×¯É¯É¡A»¡¬O±q¥Í²£¦a¶Ç¨Óªº®ø®§¡A¨ä¤¤¤@®a¤õ»L¸z¼t¬O»P·í¦a¤õ¸®¼t ÁpÀ窺¡I¦n®a¥ë¡A³oÁÙ±o¤F¡A¥L­Ì¤£´±¦A¶R³o®a±â®ð¼t®aªº²£«~¤F¡C ¨Æ¹ê¤W¡A¥ô¦ó­¹«~¦æ·~¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¤]¤£·|»PÂl¸®¦æ·~¦X§@ÁpÀç¡A¤õ¸®¼tÄÝ©ó¥Á¬F ³¡ªù±MºÞªº¯SºØ¦æ·~¡A¬Fµ¦©Ê·¥±j¡A¬O¤£¥i¯àÅE¨­¨ä¥L¸gÀÙ»â°ìªº¡C ÅãµM¡A³o¤@ÁpÀçÁÁ¨¥¬O§Q¥Î¤F¤H­ÌªºÁp·Q¤ß²z¡A¤â¬q«Ü©å¦H¡A¦ý¦¬®Ä«o»áÆFÅç¡C ¶¼­¹¦æ·~³Ì®e©ö¨üÁÁ¨¥¼vÅT¡C¦NªL¬Y¥«¤@®a¸¹ºÙ·í¦a³Ì¡u¤õ¡vªº§N­±À\ÆU¡A¦ý³Q¶Ç ¬°ªA°È­û¦³¶Ë´H¯f¡A®ø®§¤@¥XÅ¢¡A³o®aÀ\ÆU¤@¤U¤l´N¡u§N¡v¤F¤U¨Ó¡C ¤£¨ì¨â­Ó¤ë¸Ì¡A»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡AÀç·~ÃB´î¤Ö30¸U¤¸¡A¦Ó¨ä¥L§N­±À\ÆU«o®æ¥~¥Í·N ¿³¶©¡C¸gÀçªÌ«æ±o¤S½Ð½Ã¥Í¨¾¬Ì³¡ªù¡A¤S§ä·s»D´C¤¶¡AÅG¥ÕÅPÁÁ¡C ¹L¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¨Æ¹ê¯u¬Û¤~¬°¤H­Ì©Ò¤F¸Ñ¡AÅU«È¤~º¥º¥«ì´_¤F¹ï³o®aÀ\ÆUªº«H¥ô¡A ¦ý¬OÀ\ÆUªº·l¥¢«oµLªkÀ±¸É¤F¡C ·Q§ä¨ì¬O¦ó¤è¯«¦b§@±R¡H¥u­n°Ý¤@¥y¡u¨ü¯qªÌ½Ö¡H¡v¤Q¦³¤K¤E«K¯à§ä¥X¬ð¯}¤f¡C ¦ý¦³ªºÁÁ¨¥¥u¹ï¬Y¦æ·~¦³§Q¡A¦Ó¤£¦M¤Î¨ä¥¦¡C ¦p¥|¤t¬Y¦a¤J®L¥H¨Ó¥X²{©_©Çªº½Þ¿á²æ¾Pªº²{¶H¡C­ì¨Ó¡A·í¦a²±¶Ç¦³¤@¦ì¯à¹w¤R¥¼ ¨Óªº¯«¤H¡A´ú¥X³±¶¡±N¦³¤j¾Ô¡A­n¶§¶¡¸É¥R§L·½¡A«Ü§Ö¦³¤@¤j§å¨k¤H­n¦º±¼¡C±ýÁצ¹¨a¡A ¤V¥À®Q¥²¶·µ¹¤k´B¶R¨â­Ó½Þ¿á¡A¤k´B¥þ³¡¦Y±¼¡A¤~¯à§K©ó¤@¦º¡C ¬y¨¥¥|°_¡A·Ù¦³¤¶¨Æ¡A¦¹ÁÁ¨¥²¤¦³²z´¼ªº¤H¤@Å¥«Kª¾¯Â«YµL½]¤§½Í¡A¦ý¬O¥¦ªº¥D§ð ¹ï¹³¬O¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦Ó³o³¡¤À¤H¤S«ê«ê¬O³Ì°g«Hªº¡A¦P®É¤S©¹©¹¬O¾Þ«ù®a¬F¤jÅvªº¡A©ó¬O¡A ¥þ¥«¦Ñ¤j®Q¤£¬ù¦Ó¦P´é¦V¦×­¹°Ó©±¡A¥­®É¾P¶q¦³­­ªº½Þ¿á·í§Y¦¨¬°·m¤â«N³f¡A«Ü§Ö²æ¾P¡A °Ó³c­Ì¼Ö¤£¥i¤ä¡C ¥ÎÁÁ¨¥¨ë¿E¡u¤W«Ò¡v¡A±q¤¤¤j¼´¤@µ§ªº¤]¤j¦³¤H¦b¡C ·Ï¥Á­Ì³£¹ï¤U­±ªº³oºØ»¡ªk¥i¯à¤w¦Õ¼ô¯à¸Ô¡G¤@ºØµP¤l«ÜÅTªº¥~°ê±²·Ï¡A¨C¦h¤Ö²° ¸Ì·|¦³¤@¤ä¥[¤W®ü¬¥¦]©Î¤j³Âªº¡A©â°_¨Ó®æ¥~µÎªA¹LÅ}¡A¤@¨Ç¡u¦Ñºj¡vÁÙ³ßÅw¬G§@¨£¦h ÃѼsªº¼Ë¤l¥HÃÒ¹ê¡C ©h¥B¤£½×§O¤H¡A¶È½×³o®a¦è¤è»®»®¦³¦Wªº¤j¤½¥qªº³W¼Ò»P¦a¦ì¡A´N¤£¥i¯à·t¤¤±q¨Æ ³oºØ«Dªk¬r«~¥[¤u¡A¦ý¬O¡A³oºØ¶Ç¨¥¥Ñ©óªï¦X¤F³¡¤ÀÅ}§g¤lªº¦n©_¤ß¡A¨Ï±o«ÈÆ[¤W¦³§Q ©ó³o­ÓµP¤lªº±²·Ïªº¾P°â¡C ·íµM¡A³o¤£¤j¹³¬OªÅ¥Þ¨Ó­·¡A¦]¬°ÁÁ¨¥¥»¨­¦ü¥G¥¿¬O¦bÀ°¤u¼t©M·Ï³cªº¦£¡A©Ò¥H§Ú ­Ì¤j¥i¨p¤U´¢«×ÁÁ¨¥¤K¦¨¬O·Ï¼t©Î·Ï³c¦Û²£¦Û¾P¡C ³sÂêÁÁ¨¥¦bªñ¨Óªº°Ó¾Ô¤¤¤]¶}©lÅSÀY¡C ¦NªL¬Y¦a¤@«×¦]½Þ¦×Àˬd¥X¯fµß¡A¤H¤H³£Ä±±o¥«­±¤W½Þ¦×¤£«OÀI¡A³£¤£´±¶R¡A½Þ¦× ¥Í·N¤@¸¨¤d¤V¡A¤@®É¶¡®a®a¤j¦YÂû³J¡AÂû³J¦æ±¡¤@¸ô¬Ý¦n¡C ½Þ¦×°Ó³c·P¨ì§ÔµL¥i§Ô¡AÀH«á«K©ß¥X³ø´_ªº¡u¬µ¼u¡v¡A»¡¥»¥«¾iÂû³õªº¹}®Æ¦³¯f¬r¡A ¾É­PÂû³J¤]§t¦³¯f¬r¡A½Þ¦×°Ó³c«ü±æ¦]¦¹¯à®¾¦^¥«³õÀZ¶Õ¡C ¦ý³o¤@¦^°¨ºj«oÅý¥L­Ì¥¢±æ¤F¡A¤H­Ì¨Ã¨S¦³¦^¹LÀY¥h¶R½Þ¦×¡A¦Ó¬O¨â¼Ë³£¤£¶R¡A³y ÁÁ·l¤H«o¥¼¯à§Q¤v¡A¦Ó¬O¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C °Ó³õÄvª§¿E¯P¡AµM¦Ó°µ¤H¤]»Ý¦³­ì«h¡C¦U¦æ¦U·~³£¦³¨ä¹D¼wªk«h¡Aª±¤õªÌ¦ÛµI¡C¤@ ¨Ç¬n¸£µ¬¡AÁÙ¬O¤Ö°Ê¬°§®¡C
¤@¡B²H§©¿@©Ù¼s§i¼é
°O¤£²M¤°»ò®É­Ô¡AµóÀY¤WÄÞµM¦î¥ßªº¬Fªv¼s§i±q§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤®¨®¨Áô°h¡A¥ø·~®a¥Î ¨Ó±À¾P²£«~ªº°Ó·~¼s§i¤j¼Ò¤j¼Ë¦aµn°ó¤J«Ç¡A¦¨¤F§Ú­Ì¨C¤@­Ó®a®x¤¤ªº¤@­û¡C¦o¤£¥l§Y ¨Ó¡A´§¤§¤£¥h¡A¹³¤@¦W¸Ü­µ®®¦Õ¡A¥]¸ËµØÄRªº¤p©j¡C ¦b§A¤f´÷ªº®É­Ô¡A¦o°e¨Óªº¡u¨ý¹D¦n·¥¤F¡vªº©@°Ø¡F¦b§A¤ß·Ðªº®É­Ô¡A¦o°e¨Ó­»¿@ ªº¨§¥¤¡A¥O§A¡uÅw¼Ö¶}Ãh¡v¡C§A¤£¬Ý§a¡A¦o¦¨¤Ñ»ù¦b§A²´«e®Ì±y¡F§A¤£Å¥§a¡A¦o¦¨¤Ñ¦b §A¦Õ®Ú¤l¤U§n§n¡C¥½¤F¡A¤Ö¤£±o³r±o§A¤ß±Ü·n°Ê¡A¬°¦o¡uÂI¡v¤W´X±iµ¹°Ó©±¨Ñ¤W¡C ¦b¤µ¤Ñªº¥Í¬¡¤¤¡A¼s§i¹³µL§Îªº«ÕÆF¤@¯ë¡A¤W¤Ñ¤J¦a¡AµL³B¤£¦b¡A¸C²´´N¨£¼s§i¦r µe¡A³¬¥Ø¤S¶Ç¨Ó¼s§iÁnÅT¡A¤j¦³¡u¯u¤ß¯u·N»P§A¹L¤@¥Í¡v¤§¶Õ¡C ¦­±á¤@°_§É¡A¦ÕÃä´N¶Ç¨Ó°ª­µ³â¥zªº»¤´b¡G¡u±zªº¤ú¾¦©È§N¡A©È»Ä¡K¡K¶Ü¡H½Ð¨Ï¥Î ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¤ú»I¡v¡F¦Y½}¦­À\¡A§AÃMµÛ¦Û¦æ¨®¥^¦£»°¸ô¡A²rµM¶¡¤@­Óè°©f±N¤@¼ËªF¦è¥µ¶i§A ªº¦Û¦æ¨®ªº¨®®Ø¸Ì¡A§AÅåÀ~¤§¾l®³°_¥´¶}¤@¬Ý¡G «y¡I¬O¼s§i¡I ¦b¿ì¤½«Ç­è­è§¤©w¡A¤u§@¤H­û°e¤W¤@¤jáç³ø¯È¡A§A¥´¶}·Q¬Ý¤@¬Ý¤µ¤Ñ¦³¤°»ò­«­n·s »D¡A¥i¦b²Ä¤@ª©¦³®É§A§ä¤£¨ìªÀ½×©M­«­n·|ij¤Î­«¤j¨Æ¥óªº®ø®§¡A¦Ó¬O¤@´T¤j¤jªº¼s§i¡C 1993¦~¤¸¥¹´Á¶¡¡A¤W®ü¥«©e¾÷Ãö³ø¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡n¦ÛºÙ­º¶}½æÀYª©°µ¼s§i¤§¥ýªe¡AÀH «á¡m¤å¶×³ø¡nÀYª©¾ãª©µn¥Xªº¬O¡u¦è§N¹q¾¹¡vªº¼s§i¡A®É¹j¼Æ¤ë¡A¤@ª½«ù«O¦uªº¤º¦a¬Ù ¥÷ªe«n¬Ù¡A¡mªe«n¤é³ø¡n¤]½æ¥X¤F¤@¶ôÀYª©¡C¹ê»Ú¤W¡A¦­¦b1990¦~1¤ë7¤é¡A¡m¤¤°ê¾÷¹q ³ø¡n´N¥Î¤@ª©¾ãª©¥Zµn¸Ñ©ñ¨T¨®¼s§i¡C ¿³¨ý¯ÁµM¦a½¤F¤@¤U³ø¯È¡A§A´£°_¤½¤å¥]´N©¹·|³õ»°¡A¥i®³¥X¤J³õ¨é¤@¬Ý¡A¤p¤p¤è ¤o¤§¦a©~µM¤]¦Lº¡¤F¼s§i¡C1993¦~·sæ¤H¥N·|ªº¤J³õ¨é´N¦¨¤F¥ø·~®a­Ì«Å¶Ç¥ø·~©M²£«~ ªº¼s§i¡C ¤U¯Z¦^¨ì®a¡A¥u¨£ªù«eªº³ø½c³Q¶ë±oº¡º¡ªº¡A¨ú¥X¤@¬Ý¡A¤S¬O¼s§i¡A³Ò²Ö¤F¤@¤Ñ¡A ¶º«á§A¥¿¿³½ì¤Q¨¬¦aªY½à¹qµø¼@¡A¡u°Ô¡v¦a´¡¶i¤@²Õ¼s§i¡C ¸`°²¤é¡A§A·Q¸úÁ׫°¥«ªº³Ù¾x¡A»·»·ªº­¼¨®¥Xªù¡A¥i¤@¤W¨®¡A±Ç¿ú¶R¦^ªº¨®²¼¤W ¡u³Á·í³Ò¡v¡B¡uªÖ¼w°ò¡v¡B¡u°g¹Ú¡v¼s§i¦b¤è¤o¤§¦a§Aª§§Ú¹Ü¦å¾Ô¤@¹Î¡C ¦h¦~¤£¹Jªº¦P¾Ç¦b¤@°_²á±o¥¿°_«l®É¡A¹qµø¸Ì¬ðµM¶Ç¥X®ï®ïªºÃö¤Á¡G¡u©]²`¤F¡A¥´ ­Ó¹q¸Ü¦^®a¡A§OÅý®a¤H²o±¾¡C¡v ¦¹±¡¦¹´º¡A§A¤]³\·|²£¥Í³o¼Ëªº·Qªk¡A³o¥@¬É½Ö³£·|Â÷¶}§A¦Ó¥h¡A¯u¥¿¥Ã»·¸òµÛ§A ªº¥u¦³¼s§i¡C «°¥«¦p¦¹¡A¶m§ø¤]¤£¥Ì¸¨«á¡C¤Q¦~«eªº¶m§øÀðÀY¡B¥ÐÃä³£¬O¤@¨Ç¬Fªv¤f¸¹¡A¦p¤µ¤] ¦¨¤F¼s§i³Ì¨Î³õ©Ò¡A¯S§O¬O¤@¨Ç¶mÂí¥ø·~ªº¼s§i«Å¶Ç¡A¥eºÉ¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H©M¤§«K¡A¥Ð ¶¡¦aÀY¡A¨ì³B¬O¤ÆªÎ¡B¯b¬ùªº¼s§i¡C ¼s§i·~¦b¤¤°êªº°_¨BÁöµM¤ñ¸û±ß¡A¦ý¤H­Ìªº±µ¨üµ{«×¡B¥H¤Îµo®iºA¶Õ«o¨¬¥HÅý¤H¦Y Åå¡C¤Q¦~«e¡A¤H­Ì¥u²ßºD©óªá¶O«Ü¤Öªº¿ú±N«H®§¶Ç¼½¥X¥h¡A¤µ¦~¡A¤H­Ì¤w¶}©lª`­«¼s§i ªº¾ãÅ鵦¹º¡B¬Æ¦Ü¤£±¤ªá¶O100¸U¡B1000¸U¤¸¥H¤Wªº¥ø·~¤w¸g¦h¦p¤û¤ò¡C ´X¦~«e¡A¤H­ÌÁÙ¦b¬°ªZº~ªø¦¿¤j¾ô¯à¤£¯à±¾¼s§i¦Ó°Q½×¡A²{¦bµo²{³\¦h¼Ð»x©Ê©M¬ö ©À©Ê¤½¦@«Ø¿vª«¦¨¬°²z·Qªº¼s§i¸üÅé¡A¦p¾G¦{ªº¤G¤C¬ö©À¸O¡A­«¼y¸Ñ©ñ¸Oµ¥¡A¬Æ¦Ü¦³¤H «Øij±N¤Ñ¦wªù¼s³õ«Ø¦¨¥@¬É³Ì¤jªº¼s§i¼s³õ¡A¥i¥H»¡¡u¯«¦{³B³B¦³¼s§i¡v¡C¥u¦³¤Ñ¦wªù ¼s³õ±N¼s§i»°±o»·»·ªº¡A¥]¬A¾B¶§³Êµ¥¥Î«~¡A¸¨±o¤@¤è²b¤g¡C
¤G¡B¼s§i¤@«G¶Àª÷¸U¨â
¦b­p¹º¸gÀÙÅé¨î¤U¡A§Ú°êªº¥ø·~¥Í²£¡B¾P°â§¡«ö°ê®a­p¹º¡C¨S¦³¥D°ÊÅv¡A¤]¨S¦³«Å ¶Ç¦Û¤vªº·NÃÑ¡C¥ø·~¬y¦æªº¨âºØ«ä·Q¡A¤@¬O°ê®a¤j«¬¥ø·~¡A¡u¬Ó«Òªº¤k¨à¤£·T¶ù¡F¡v¤G ¬O¤@¨Ç¦³¦W¥ø·~¡A¡u°s­»¤£©È«Ñ¤l²`¡v¡C ³oºØ¯U¹i·NÃÑÄY­«ªýê¤F¼s§i·~ªºµo®i¡A¦P®É¤]ªýê°Ó«~ªºµo®i¡A³y¦¨¬y³q°ô¶ë¡C ¥«³õ¸gÀÙÅé¨îªº«Ø¥ß¡A¤H­Ì¶}©l±µ¨ü¦Û§Ú±À¾Pªº¼s§i·NÃÑ¡A¨Ã³vº¥±q¤¤¹Á¨ì¤@ÂI²¢ÀY¡C ¤@®a¥Í²£¹A¥Î©ì©Ô¾÷ªº¤u¼t¡A¤@§å©ì©Ô¾÷¿nÀ£¦Ó¨Ï¥ø·~Ãx©óÅõºÈ¡A¥|³B±À¾P¨S¦³¦h ¤j®ÄªG¡A¦Ó¥_¤èªº¼s¤j¹A§ø«o­¢¤Á»Ý­n³oºØ¹A¥Î©ì©Ô¾÷¡C¼tªø¦b¦Ê¯ëµL©`ªº±¡ªp¤U¡A¤~ ¦b¤@®a³ø¯È¤W¥Zµn¤@«h®ø®§¡A²³æ´X¥y¸Ü¡G¡u¡Ñ¡Ñ¼t¡Ñ¡ÑµP¹A¥Î©ì©Ô¾÷¦³°â¡A¦³·NªÌ½Ð Ápô¡C¡v¨S·Q¨ì¼s§i¤@±À¥X¡A¦¬¨ì¼Æ¥H¦Ê­pªº¨DÁÊ«H¡A¨Ï¼tªø³ß¤W¬Ü±é¡C±q¦¹¡A¨C¦~³£ ªá¿ú°µ¼s§i¡C ³o­Ó¨Ò¤l·íµM¬O80¦~¥Nªº¨Æ±¡¡A²{¦b¦A¥Î³oºØ¼s§i§Î¦¡¡A®£©È¬O¤@µL©ÒÀò¡C ÀHµÛ¸gÀÙªºµo®i¡A«H®§ªº·¾³q·U¨Ó·U¥D­n¡A¤@±ø¦³¥Îªº«H®§¥i¥H±Ï¬¡¤@­Ó¥ø·~¡C¥ø ·~®a­Ì³vº¥§â¼s§i§@¬°²£«~±À¾Pªº¡uºVªù¿j¡v©M¥ø·~ªº¡u¦W¤ù¡v¡C ¨S¦³¼s§i´N¨S¦³²£«~¡A¨S¦³¼s§i´N¨S¦³®Ä¯q¡A¨S¦³¼s§i¥ø·~¤]·|¤o¨BÃø¦æ¡C°£¤F ¡u¥Ã¤[¡v¡B¡u»ñ°Ä¡v¡B¡u­T¥x¡vµ¥¤@§å¦WµP¤§¥~¡A·s¿ì¥ø·~ªº»D¦W¡A¡u¬KÄõ¡v¡B¡u®eÁn¡v¡B ¡u¥|³q¡v¡B¡uÁp·Q¡v¡B¡u¾G¦{¨È²Ó¨È¡v­þ¤@­Ó¤£¬O¼s§iªº§@¥Î¡H ±q¤@©w·N¸q¤W»¡¡A¼s§i¬O¤@Án¯«©_ªºÅ]¤è¡A¨ä¤¤®û³z¤F¤½Ãöµ¦¹ºªººØºØ¾÷´¼©M¿Ñ²¤¡C ¼s§i´¿¨Ï±o¡u°·¤OÄ_¡v¶°¹Î¤@¦¸Àò±o­q³æ7»õ¦h¤¸¡A¨Ï¡u«½«¢«¢¡v¨àµ£¶¼®Æ®a³ë¤á¾å¡A¨Ï ¡uÁø­¸¶øÄR´µ¡v¤Æ§©«~º¡¥@¬ÉÄÆ­»¡C¼s§iªºÄvª§¨Ï¡u¯«¦{¡v³o¼Ëªº¤@­Ó»ª¤£Åå¤Hªº¶mÂí ¥ø·~¤@¨B¨B±À¦V°ê®a¤G¯Å¥ø·~ªº°ª¦ì¡C ªÀ·|ªº¤£Â_µo®i¡AÀHµÛ¼s§i·NÃѪº¥[±j¡A¥ø·~¥¿¶}©l¥Ñ¥ø·~²£«~«Å¶ÇÂà¤J§Î¶H«Å¶Ç¡A ¼s§i§ë¤J¤]¶}©l¤@ÂY¤dª÷¡C 1994¦~¬K¸`±ß·|¡A·í±ß¦w±Æ10¤ÀÄÁ¼s§i¡A³Ì§C»ù®æ15¬í¤@¦¸20¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A±ß·|«e ¼s§iªº³Ì«á¤@±ø30¬í100¸U¤¸¡A¶È¼s§i¤@¶µ¤¤¥¡¹qµø¥x·í±ß«K¥i¦¬¤J1000¸U¤¸¡C ºÉºÞ¼s§i»ù®æ¶Q±oÅå¤H¡A¦ý¼t®a¬°¤W¼s§i¤´µMª§¯}ÀY¥´¯}¸£¡A«Ü¦h¥ø·~¦b¤¤¥¡¹qµø ¥x¤Î¦U¤j³øµLªk±Æ¤W¶¤¡A¤£±o¤£Âಾ¥Ø¼Ð¡A¥t³V¥¦³~¡C 1993¦~¤¸¥¹­è¹L¡A²`¦`Ä_ÄR¨º¤é¤Æ¤½¥q´N¤@¦¸©Ê§ë¤J40¸U¤¸ÃÙ§U­º©¡¡u«n¨Ê§»ö¤p ²Õ¡vµû¿ï¬¡°Ê¡C2¤ë27¤é¡A¤¤°ê¬PµØ¹ê·~¶°¹Î¤½¥q§ë¤J800¸U¬ü¤¸ªº¥¨ÃB¶O¥Î¡A¿W®a¦b¥_ ¨ÊÁ|¿ì¤F¤¤°ê¥vµL«e¨Òªº¤@³õ°ê»Ú¾·~®±À»«a­xÁÉ¡CÀHµÛ®±À»Áɪº­ïÁn¤@ÅT¡A¬PµØ¤]¦W ÁnÅb°_¡A¤@©]¶¡¥ÑÀqÀqµL¦W¦Ó¬ðµM¦W¾_µØ®L¡C ªC¦{¡u«½«¢«¢¡vÀç¾i­¹«~¶°¹Î1992¦~ªº¼s§i¶O¬°5000¸U¤¸¡A1993¦~°~¼W¦Ü1­Ó»õ¡A¤@ ÂY¤dª÷ªº§ë¤J¡A²×©ó¥´°Ê¤F¤W«Òªº¤ß¡C²{¦b¥u­n·|»¡¸Üªº¤p«Ä¡A½Ö¤£·|¡u³Ü¤F«½«¢«¢¡A ¦Y¶º´N¬O­»¡v³o¥y¼s§iµü¡H
¤T¡B¼s§i¡u¬P¡v¥úÀéÄê
¦Û1979¦~²Ä¤@¥÷¼s§iµo¥¬¥H¨Ó¡A§Ú°êªº¼s§i·~±o¨ì¨³²rµo®i¡A¦¨¬°»á¬°¼öªùªº¦æ·~ ¤§¤@¡C 1978¦~¥½¡A¥þ°ê¸gÀç¼s§i·~°Èªº±Mªù¤½¥q¤£¨¬10®a¡A³øªÀ¡B¼s¼½¹q¥x¡B¹qµø¥x°ò¥» ¤£¸gÀç¼s§i·~°È¡C¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¤§«á¡A¼s§i·~±o¨ì«ì´_¡A1981¦~¦Ü1991¦~ªº11¦~¶¡¡A ¥þ°êªº¼s§iÀç·~ÃB±q1¡D8»õ¤¸¼W¥[¨ì67¡D88»õ¤¸¡A¥­§¡¨C¦~»¼¼W14¢H¡C¼s§i¸gÀç³æ¦ì±q 2200®aµo®i¨ì16683®a¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A°ê¤ºªº¥N²z¤½¥q¤w¹F¨ì3¡D1¸U¦h®a¡A±q·~¤H­û33¸U ¤H¤§¦h¡A¨ä¤¤¼s§i¤½¥q14755®a¡]ºI¤î¨ì94¦~6¤ë©³¡^¡C ±N¼sªFºÙ¬°¡u²Ä¤@¼s§i¤j¬Ù¡v¤£¬°¹L¤À¡C¨ä¼s§iÀç·~ÃBªº°ª³t¼Wªø¤]¹ê¦b¥O¤H¦YÅå¡C 1991¦~¬°6¡D5»õ¤¸¡A1992¦~²r¼W¥Z10¡D06»õ¤¸¡C¼Wªø´T«×¬°54¡D76¢H¡A1993¦~¼É¤É¨ì25 »õ¤¸¡A¼Wªø´T«×³º¹F148¡D5¢H¡C ³o¬O¥O¤H««²Cªº¡uªÎ¦×¡v¡CÃø©Ç¡A¼s§i¤j¾Ôªº°}®e¤]µÛ¹êÅý¤H¦YÅå¡F¥Ø«e¥þ¬Ù±M·~ ¼s§i¤½¥q¦³1500¦h®a¡A¼s§i¸gÀç¾÷ºc¦@4000¦h®a¡C¶È¼s¦{¥«ªº±M·~¼s§i¤½¥q´N¦³600¦h®a¡A ¼s§i¸gÀç¾÷ºc¹F1500¦h®a¡C³s¤H°ª°¨¤j¡B°]¤j®ð²Êªº¥~°ê¤H¤]««²C¤T¤Ø¡A§Ö¨B©b¨Ó¡C²´ ¤U¬ü°êªº³ÁªÖ¡B¶ø¬ü¡B®æµÜ¡Bªv«Â´ö»¹¡A¤é¥»ªº¹q³q¡B¦°³q¡B¤j¼sµ¥¥@¬É¯Åªº¤j¼s§i¤½ ¥q¯É¯É·m¦û¼s¦{¡AÁÙ¦³ªF«n¨È©M¥xÆW¡B­»´äµ¥¦aªº¼s§i¤½¥q¤]­¢¤£¤Î«Ý¦a¼³¤J¼sªF¡C¾Ú ²Î­p¡A¥Ø«e¹Ò¥~¸ê¥»ªº¼s§i¤½¥q¦b¼s¦{¤w¹F60¦h®a¡C ¥¿¦]¬°¼s§iªº°ªÃB§Q¼í¡A¨Ï¤H­ÌÁͤ§­Yõ­¡A¦UºØ·s©_¼s§i¤£Â_´é²{¡A¥O¤H²´ªá·¶Ã¡C ¬ü°êªñ¦~¨Ó§Q¥Î­¸¾÷¼Q¥Xªº¿@·Ï¦bªÅ¤¤°µ¼s§i¡A»·»·±æ¥h¡A±m¶³¤W¬M¥X¿ô¥Øªº¼s§i »y¡A¥O¤H¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÆf¥Ø¦ÓÆ[¡C³oªÅ¤¤¼s§i¦b20¤½¨½¥b®|ªº½d³ò¤º³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C¦] ¦¹§l¤ÞµÛ³\¦h°Ó¤H¤£±¤­«ª÷¨Ï¥Î¡C ¤é¥»¦èÅK«°ÄÁªí°Ó¬°¤F¦b¿D¤j§Q¨È¶}©Ý¥«³õ¡A¥Îª½¤É­¸¾÷§â¤âªí±q°ªªÅ¤¤¥µ¨ì¦a­±¡A ¸¨¨ì«ü©w¦aÂI¡A½Ö¬B¨ì´N°eµ¹½Ö¡C³o¤@©_©Û¡AªGµM¤Þ°_ÅF°Ê¡A¦¨¤d¤W¸U¦WªºÆ[²³¾Ö¨ì¼s ³õ¡A¬Ý¨ì¤@°¦°¦¤âªí±q¤Ñ¦Ó­°¡AµÛ¦a«á³ºµM§¹¦nµL·l¡A©ó¬O®ø®§¤£×H¦Ó¨«¡A¦èÅK«°ªº¦W Án¤]ÀH¤§¶Ç¶}¤F¡C «n¨ÊÅb»ï¥Ö¾c©±´¿¦b¤@®a³ø¯È­q¤U¤T¤Ñªº¼s§iª©­±¡A²Ä¤@¤Ñ¥uµn¥X¤@­Ó¤j°Ý¸¹¡A¤U ­±¬O¹é¹é¤@¦æ¤p¦r¡G¡u±ýª¾¸Ô±¡¡A½Ð¨£©ú¤é¥»³ø©³Äæ¡C¡v²Ä¤G¤Ñ·Ó¼Ë­ì¼Ë¥Zµn¡Aª½¨ì²Ä ¤T¤Ñ¡AÁ¼©³¤è¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡G¡u¤T¤H¦æ¥²¦³§Ú®v¡A¤T¤H¦æ¥²¦³§Ú¾c¡X¡XÅb»ï¥Ö¾c¡C¡v ©ú¬P¼s§i¡G¾×¤£¦íªº»¤´b 1986¦~¬fªL¶ø¹B·|¤W¡A80¦~¥N¬ü°ê·nºu¥¨¬P³Á§Jº¸¡E³Ç§J»¹¤Þ§\¤@¦±¡Aª½°Û±o¦Ê¨Æ ¥i¼Ö¨ÉÅA¤­¤j¬w¡C ¤¤°êªº¼s§i°Ó¦ÛµM¤£¤ñ¦Ñ¥~Äø¡A¥L­Ì²`ª¾¡A©ú¬P¤jµÃ°£¤F¤@¯ë«T¨kè°¤k©Ò¾Ö¦³ªº¥~ »ª¥~¡AÁÙ¾Ö¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¡u°l¬P±Ú¡v¡B¡uµo¿N¤Í¡v¡C©ú¬P­Ìªº¤@Á|¤@°Ê³£¬O¥L­Ì¥é®Äªº ·¢¼Ò¡C 1989¦~¡A¤@¦V¥H²`¨I½m¹F¡B«ù­«¤j¤è¨£ªøªºµÛ¦W¼v¬P§õÀqµM¡A­º¶}¥ýªe¤â«ù¤@²°ÃÄ «~¦V¹qµøÆ[²³±ÀÂË¡u­G¯f¨}ÃÄ¡v¤T¤E­G®õ¡C¦¹«á¡Aº·«Ì¼s§i¤¤¡u¬P¡v¥úÀéÄê¡C²{¦b§A¥´ ¶}¹qµø¾÷¡A´N·|µo²{¤@±i±i¼ô±xªº­±¤Õ¡G°¨©uÃMµÛ¡u¹Å³®¡v¼¯¦«¡F ¡u¾H¥@©÷¡vÁ|µÛ¡u¤T¤E­G®õ¡v¡F¡u¤½Ãö¤p©j¡v¤â±·¡uª÷ªÝÁ¢¡v¡F ¡u±¡³ø³Bªø¡vÃÙÅA¡u¤j¦ÛµM¡v¡K¡K´N³s¤@ª½¤£Ä@¬°¥ø·~°µ¼s§iªº¤¤°ê·í¥N¼v¦Z¼B¾å ¼y¡A¤]¤½µM¦b°{¥ú¿O¤U«G¬Û¤F¡A¡u­n³Ü´N³Ü³Ì¦nªº¡I¡v¼B¾å¼y¥k¤âÁ|µÛ­J¬c¥Ä©ö©ÔÅø¡A ¥ª¤â±·µÛµUÀY¿PºÛ¥]¸Ë²°¡A·Ê·Ê¤£µ´¦a¦V¤H­Ì¤¶²Ð¥¦ªº­·¨ý¡A¥R¤Àµo´§¨ä§D¤ú§Q¾¦¤§¯à ¨Æ¡C ¾d«W¬°¡u¬üªº¡vªÅ½Õ§@¼s§i¡Aª÷¤f¤@¶}¡A¤@¯º­È¦Ê¸U¡CºÉºÞ¤H­Ìµû»ù¦o¯º±o¤Ó°²¤F¡A ¦ý¡u¬üªº¡v¦ÑªO«o«ÅºÙ¡G¡u¾d«Wµ¹¥L±a¨Óªº®ÄÀ³¬O¤@¦Ê­Ó¤@¦Ê¸U¡C¡v ©ú¬P¼s§i¤§»¤´b¤O¥i¨£¤@´³¡C §«~¼s§i¡G±¡¦³¿WÁé ¦b¼é¤ô¯ë´é¨Óªº¼s§i¤¤¡A§«~¼s§i¥H¯S²§ªº­±¤Õ¡A¥R¥¸©ó§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¦U­Ó¨¤¸¨¡C¦¿ Ĭ¤@®aª¾¦W«×«Ü°ªªº¥ø·~¨î°µªºÂ§«~¼s§i±q©[¥]¡B¯È°Â¡B»â±a¡B¦½­m¨ì¤fªM¡B¥´¤õ¾÷¡B ¦Ðµ³³Q¡A«~ºØ¤­ªá¤Kªù¡A´Ú¦¡¼Ë¼Ë­Ñ¥þ¡A©Î¦L¤W¼t¦W¼t§}¡A©Î¥´¤W²£«~ªº°Ó¼Ð¡A©Î¯O¤W ¯¬ºÖ¤@ÃþªºÃب¥¡AµL½×¬O³{¦~¹L¸`¡AÁÙ¬O¥l¶}°Ó«~®i¾P·|¡AÁ`¤§­þ¨à¼ö¾x¡A­þ¨à´N¦³¥« ³õ¡A´N©¹­þ¨à°e§«~¼s§i¡C ¦b¬¥¶§¡A¤@®a¤½¥q¬ã»sªº§Ü°I¦Ñ·sÃÄ°Ý¥@¦h¦~¡A¦ý°Ý¬zªÌ¹é¹éµL´X¡C©ó¬O¨Mµ¦ªÌ­Ì ´N±N¦¹ÃÄ¥H§«~ªº¤è¦¡ÃØ°eµ¹¦U¬É¤H¤h¡C±q¦¹¸Ó²£«~¦WÁn¤j®¶¡A¥«³õ¾P°â¤éº¥¬Ý¦n¡A¥L ­Ì¤]±q¤¤»â®©¥X§«~¼s§iªº¶ø§®¡C ¤½¯q¼s§i¡G¦¹³BµLÁn³Ó¦³Án ªñ¦~¨Ó¡A¤½¯q¼s§i¥¿®¨®¨¦a¨«¶i§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¨Ó¡C ¤½¯q¼s§i¡AÅU¦W«ä¸q¡A¬O«D°Ó·~©ÊªºÄ¹§Q¼s§i¡A¥¦¤£¬O¥H¬°¬Y¤½¥q¡B¬Y¥ø·~±À¾P²£ «~¬°¥Øªº¡A¦Ó¬O­É§U©ó±`¥Îªº¼s§i§Î¦¡¡A³q¹L¦UºØ´CÅé¤â¬q¦VªÀ·|«Å¶Ç¦UºØªÀ·|¤½¼w©M °µ¤H¯u¿Í¡A­É§U©ó¹ï¨ü²³ªºÄU¾É©Î´£¿ô¡A¨Ó§ïµ½§Ú­Ì©P³òªºªÀ·|Àô¹Ò¡A§@¬°ªÀ·|ªº¨}¤ß¡A ¤½¯q¼s§i¦ü¥G¤ñ¨ä¥L·s»D´CÅé§ó´I¦³¼vÅT¤O¡A¥¦®¨®¨¦a§@¥Î©ó§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡Aµ¹§Ú­Ì¥H«H ¤ß¡B¹ªÀy©M¤Ï«ä¡C ¨C¤Ñ±ß¤W¡A·í§A§¤¦b¹qµø¾÷«e¡A¤¤¥¡¹qµø¥xªº¡m¼s¦Ó§i¤§¡n¸`¥Ø©ÎªÌ´£¿ô§Aª`·N¸` ¬ù¥Î¤ô¡A©ÎªÌÄU§i§A¦­¤é§Ù·Ï¡F¬K¸`Á{ªñ¤F¡A¡m¼s¦Ó§i¤§¡n¤S´£¿ô§A©ñÃz¦Ë®É­nª`·N¦w ¥þ¡A¸Ñ»¡³¤°sªº¦M®`¡K¡K¡C¦b¨C¦~ªº±Ð®v¸`¡A¤Ó¶§¯«¤fªA²G¤½¥q³£±À¥X¤@¨t¦C¦V±Ð®vªí ¥Ü¡uÁ®¦¡vªº¤½¯q¼s§i¡C¨ä¤¤³Ì¬°µÛ¦Wªº¤@´T¬O¡m¦Ñ®vªº³Ê¤U¥Ã»·¬O´¸¤Ñ¡n¡Aµe­±¤W¡A ¹q°{¹p»ïªºÀI´c¤Ñ®ð¡A¶H¼x¤H¥Í¦±¦±ÅsÅsªº§¢©V¤p¸ô¡A¦Ñ®vªº¨º§â¤p«B³Ê¡A³s¦P³Ê¤U¨º ¡uÁÂÁ±z¡A¦Ñ®v¡vªº¸Ü»y¡A²Õ¦¨¤@´T´ýµM¤@Å骺Á®v¹Ï¡A¥O²³¤H·Q°_¦Û¤vªº¦Ñ®v¡B¦Û¤v ªºµ£¦~·³¤ë¡K¡K ¥Ó¿ì2000¦~¶ø¹B·|¡AÃö«Y¨ì§Ú°ê¤H¥Á¤Á¨­§Q¯q¡A³\¦h¥ø·~µo¥¬¤F¤½¯q©Ê¼s§i¡A¬°¥Ó ¶ø·nºX§o³Û¡A¦pÄR¯]±o¼Ö¡B¤W®ü¥Óªá¶°¹Î¡B¤W®ü¤j²³µ¥¤j«¬¥ø·~¡B¤½¥q¡C·í¥Ó¶ø¥¢§Qªº ®ø®§¶Ç¨Ó®É¡A°ê¤ºªº¥ø·~¡B¤½¥q¤S°¨¤W§@¥X¤ÏÀ³¡A¥_¨°¶°¹Î±À¥X¤F¡u§V¤Oªº¦½¤ôµ´¤£¥Õ ¬y¡A¤¤°êªº¥¼¨Ó´N¾a§A§Ú¡v¡A¦L¶H¼s§i¤½¥q¦A¦¸§ì¦í®É¾÷¡A¦b¦aÅK¨®ªù¨î§@¤F¡u¥Ó¶ø©| ¥¼¦¨¥\¡A¦P§ÓÁٻݧV¤O¡vªº¼s§i¡A¸Ó¥y¸Ü±q®]¤¤¤s¥ý¥Íªº¦W¨¥Âà¤Æ¦Ó¨Ó¡A¨Ï¨ä¨ã¦³¾®­« ªº¾ú¥v·P©M¼~±w·NÃÑ¡Aµo¤H²`¬Ù¡A«P¤H¾Äµo¡C¾Ú»¡¡A¦b¥Ó¶ø¥¢§Qªº¨º¬q¤é¤l¸Ì¡A³\¦h¤H ¼g«H©Î¥´¹q¸Üµ¹¦L¶H¼s§i¤½¥q¡A¹ï¥L­Ìªí¥Ü·PÁ©MÃÙ³\¡C ¦XªÎ»·ªF¸gÀٶǼ½¤½¥q¦b¦XªÎ¥«³õ©ç½æ°sÃþªº¹qµø¼s§i³Ð·N¡A³o¦b°ê¤º¤]ºâ¤@­Ó­º ³Ð¡C¤¤°êªº¼s§i·~ÁÙ³B©óªì¯Å¶¥¬q¡A¼s§i¤H¯À½è¸û®t¡Aµ²ªG³\¦h²Ê»sÀݳyªº¼s§i¥R¥¸©ó ¹qµø¼s§i¤§¤¤¡Aų©ó¦¹¡A¦XªÎ»·ªF¶Ç¼½¤½¥q¥l¶°¦³Ãö±M®a©M¨ã¦³¦h¦~³Ð·N¸gÅ窺±M®a¡A ³Ð§@¥X°ª¤ô¥­ªº°sÃþ¼s§i³Ð·N¸}¥»¡A¨Ã¦b¡m·s¦w±ß³ø¡n¡B¡m¦wÀ²¤u¤H³ø¡nµ¥·s»D´CÅ餽 ¶}©ç½æ¡A³o¦¸©ç½æªº¼s§i¤ù¦@3³¡¡AÄv½æ©³»ù¤À§O¬°¡G12¸U¤¸A³¡¡B14¸U¤¸A³¡©M18¸U¤¸A ³¡¡C ÁöµM¦p¦¹¡A§Ú°êªº¼s§i·~µo®i»·»·¸¨«á©ó¼Ú¬ü°ê®a¡A¼s§i¤H§@¬°¤@ºØ·sªº¦æ·~ÁÙ¦³ «Ý©ó¶i¤@¨Bµo®i¡C1993¦~¡A¤¤°ê¼s§i·~¹ê¤O±Æ§Ç¥Ñ°ê®a¤u°Ó§½¡B¤¤°ê¥ø·~µû»ù¨ó·|µû¥X¡C ¼s§iÀç·~ÃB±Æ§Ç«e10®aªº¥ø·~¬O¡G ¡]1¡^¯]®üªF¤è¼s§i¦³­­¤½¥q¡F ¡]2¡^ªø«°°ê»Ú¼vµø¼s§i¦³­­¤½¥q¡F ¡]3¡^¤¤°ê¼s§iÁp¦XÁ`¤½¥q¡F ¡]4¡^¤W®ü¼s§i¤½¥q¡F ¡]5¡^¤W®ü¥«¼s§i¸ËæC¤½¥q¡F ¡]6¡^¼sªF¬Ù¼s§i¤½¥q¡F ¡]7¡^¹q´­¼s§i¦³­­¤½¥q¡F ¡]8¡^ª÷°¨¼s§i¦³­­¤½¥q¡]®ü«n¡^¡F ¡]9¡^¥_¨Ê¼s§i¤½¥q¡F ¡]10¡^¥_¨Ê°ê¦w¼s§i¤½¥q¡C ¤¤°ê¼s§i¤½¥qºî¦X¹ê¤O±Æ§Ç«e10®aªº¥ø·~¬O¡G ¡]1¡^¤W®ü¼s§i¤½¥q¡F ¡]2¡^¼sªF¬Ù¼s§i¤½¥q¡F ¡]3¡^¤¤°ê¼s§iÁp¦XÁ`¤½¥q¡F ¡]4¡^¤W®ü¥«¼s§i¸ËæC¤½¥q¡F ¡]5¡^¤¤¤Æ°ê»Ú¼s§i®iÄý¦³­­¤½¥q¡F ¡]6¡^®É¹B°ê»Ú¼s§i¦³­­¤½¥q¡F ¡]7¡^¯]®ü¸gÀÙ¯S°ÏªF¤è¼s§i¦³­­¤½¥q¡F ¡]8¡^ªø«°°ê»Ú¼vµø¼s§i¦³­­¤½¥q¡F ¡]9¡^ªC¦{¥«¼s§i¤½¥q¡F ¡]10¡^ª÷°¨¼s§i¦³­­¤½¥q¡]®ü«n¡^¡F
¥|¡B¼s§i¡GÄF§A¨S°Ó¶q
¡uªL¤l¤j¤F¤°»ò³¾³£¦³¡v¡C¼s§i·~ªº¨³²rµo®i¡A¤]³y´N¤@¨Ç¡uµo°]¦³¸ô¡vªÌ¡C ·í§A¬ï¦æ¦b¤jµó¤p«Ñ¡A½¶}³ø¯ÈÂø»x¡A·|¦Ûı©Î¤£¦Ûı¦a³Q¤@±ø±ø»¤¤Hªº¼s§i§l¤Þ¡A µM¦Ó¡A·í§A®É¤£®É¦a³Q³o¨Ç¼s§i¡u°ó¦Ó¬Ó¤§¡v¦aÄF±o¡u«ã¾v½Ä«a¡v«á¡A§A¤S·|µo²{¡A³o ¤@±ø±ø»¤¤Hªº¼s§i¡A¬O¤@­Ó­Ó§Gº¡ÂAªáªº³´¨À¡C ©Ô¤jºX§@ªê¥Ö ¤H­Ì²{¦b¹ï¨«µó¦ê«Ñ±À¾P¡uªO·Ý¡v°Ó«~ªº¡u¦«¡v¡A¤w¸g¥i¥H©ú¹î¬î²@¤F¡C¥i¹ï¼s§i ¤¤ªº°ª¯Å¡u¦«¡vµüÁٯʤ֧K¬Ì¤O¡A¤j²³¶Ç¼½´C¤¶¦b¤H­Ìªº«äºû²ßºD¤¤´N¹³°ê®a»È¦æ¤@¼Ë «HÅA¡u°í®¼¡v¡C ¥i½Ö·Q±o¨ì¦p¤µ»È¦æ¸Ì¤]«_¥X°²¶r¡A³ø¯È¤W¤]·|¦³°²¼s§i¡A³o¨Ç§Q¥Î¤H­Ìªºµ½¨}µL ª¾©Ô¤W¤jºXºë¤ß¥]¸Ëªº¼s§i¡AÁÙ¯u¬O¡u¾×¤£¦íªº»¤´b¡v¡K¡K ¡u¤jºX¡v¤§¤@¡G¬F©²¾÷Ãö¡C ¼s§iÁnºÙ¡u²´¸n¡v¡B¡u®ð¥\«H®§ªvÀø»ö¡v¡B¡uªñµø«ì´_¾¹¡v¯àªv¡ªñµø¡A¨¥¤§ÆwÆw ¬O¡u±Ð©e±ÀÂË¡v¡C¦ý¹ê»Ú¤W¥Ø«e¨S¦³¤°»ò¯à¨¾ªvªñµø²´ªº¾¹¨ã¡C ¦³ªºÃÄ«~¼s§i»¡¬O¡u¸g½Ã¥Í³¡±ÀÂ˪º­º¿ïÃÄ¡v»P¡u°ê®a±Ð©e±ÀÂË¡v¤@¼Ë¡A²@µL®Ú¾Ú¡A ³o¨â­Ó³¡©e±q¥¼¡u±ÀÂË¡v¹L¤°»ò¡A´£¡u­º¿ïÃÄ¡v¥»¨­´N¤£¬ì¾Ç¡A¦]¬°¯f¤HªºÅé½è¤£¦P¡B ¯f±¡¤£¦P¡A«ç»ò¯à¤@©w¥Î¬Û¦PªºÃÄ©O¡H ¡u¤jºX¡v¤§¤G¡G°ª¼h¤Hª«©Î¦W¤H¡C ³oÃþ¤H¤¤ªº¤@³¡¤À¡A³Q½Ð¨ÓÁ¿¸Ü¡B°Åºù¡BÃD¦r¡A¥L­Ì¦Û¤v¨Ã¨S·NÃѨ줰»ò¡A¥i¦³ªº ÃèÀY´N³Q¦³¹w¿Ñªº¥ø·~®a§Q¥Î§@¤F¼s§i¡C ¡u¤jºX¡v¤§¤T¡Gªk«ßÅU°Ý¡B¤½ÃÒ¾÷ºc¡C °²¼s§i¸é³Û®»¸é¡A¦b¤@°ï®Ú¥»µLªk§I²{ªº³\¿Õ«áÁn©ú»PÁʶRªÌ¡u­q¥ß¤½¥q¦X¦P¡v¡A ­Y¼s§i¥¢¯u¡A©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡A½ßÀv¸gÀÙ·l¥¢¡A¥Õ¯È¶Â¦r¡A»ª¦ü¤½¤¹¡A¹ê«h¿ú¤@¨ì¤â¡A´N ·È¤§¤j¦N¡C ¡u¤jºX¡v¤§¥|¡G±M®a¡C ¡u­·Àã¯f­º¿ïÃÄ¡v¡A·í¬Ý¨ì³ø¯È¤W¤@®a¥ø·~ªºÃÄ«~¼s§i¤¤«_¥Î¥Lªº©m¦W«á¡A«ã¤£¥i ¹K¡A©ç®×¦Ó°_¡A¦]¬°¥L¹ï¸ÓÃĪº¬ã»s¡Bų©w¡Bµû»ù¡B±À¼s¤@µL©Òª¾¡C ¡u¤jºX¡v¤§¤­¡G¡u¤¤¥~¦X¸ê¡v¡C ¦³ªº¨S¦³µù¥Uªº©Ò¿×¡u¤½¥q¡v¡A¤£¶È¤½µM¦b³ø¤W¥´¥X¦Û¤vªº©ÛµP¡AÁÙ¤½¶}´ÛÄF»¡¦Û ¤v¬O¡u¤¤¥~¦X¸ê¡v¡A¥H´£°ª²£«~¨­»ù¡A³s±Mªù­t³d¬d°²¥´°²ªº¤¤°ê®ø¶OªÌ¨ó·|¤]Ãø°k¦¹ §T¡C ¦³­Ó®a¥ë«¨ì¥_¨Ê©÷¥­¯²¤F­Ó©Ð¤l¦í¤U¡A´N¦ÛºÙ¡u©÷¥­°·¬üªA°ÈªÀ¡v¡A¦b¥|¤t¤@®a ¤åºK³ø¤Wµn¤F¾P°â©Ò¿×¡u¬ì¾Ç¼W°ª­n³Z¡vªº°²¼s§i¡A¤W­±ÁÙ»¡®ø¨ó¬O¥Lªº¡uºÊ·þ³æ¦ì¡v¡A ÄF¤H¿ú°]¡C ¦ù¦V¹A¥Áªº¶Â¤â ¹A¥Á¬O¾ë¹êªº¡A¹ï©ó³ø¯È¡B¼s¼½¡B¹qµø¤Wªº¼s§i¡A³£¤Q¤À¬Û«H¡C¥¿¦]¬°¹A¥Á¹ê¦b¡A ¤]¦¨¤F³\¦hÄF¤lªº¡u­«ÀYÀ¸¡v¡A¨ä¤ß¤§¬½¡A¥O¤H¾v«ü¡C ¤H¤Hµo°]¤ß¤Á¡A©ó¬O¡u­P´I¯µ³Z¡v¡B¡u­P´I«ü«n¡v¡B¡u­P´I±¶®|¡vµ¥­P´I¼s§içE¤Ñ »\¦a¦Ó¨Ó¡C 1993¦~ªº¡u¤Q¤j¡vµê°²¼s§i¤§¤@¡A´N¬OªF¥_ªº°²¹AÃļs§i¡A­P¨Ï¤W¸U¯aªº¹A¥ÐÁû²É µL¦¬¡A·l¥¢¹F»õ¤¸¡C ¦Ñ¦Ê©m¤£±¤¥N»ù¡A©ß®a±Ë·~¦a¥æ´Ú°Ñ¥[¦UºØ¡u­P´I°ö°V¯Z¡v¡AÁʶR¡u­P´I¸ê®Æ¡v¡A µ²ªG«o±`±`¬O¡u¦ËÄx¥´¤ô¤@³õªÅ¡C¡v ¬YÂø»xªÀ¥Z¥X¦p¤U¼s§i¡G¡u½a«h«äÅÜ¡C½a¡I«ç»ò¿ì¡IºØ´Ó¤¤Ãħ÷¡A¦ó·T¤£­P´I¡H¡I ºØ´ÓÄÒ°Ñ¡B¤û¤i¡B¬ï¤ß½¬¡A¯a²£¯Â§Q5000¤¸¡I¡v´ò«n¬Ù¦w¶m¿¤¬Y¶m¹A¥Á±H¥X170¤¸¿úÁʦ^ ´X¤ç¡u¬ï¤ß½¬¡vÃĺءA¨Í§ËÄ_¨©¤@¼Ëºë¤ßºØ¤F´X¯a¡A¬î«á¦¬³Î«á°e©¹Ãħ÷¤½¥q¡A¦¬ÁÊ­û ¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O°²ªº¡I¥þ®a¤@¦~ªº¨¯³Ò¥I½ÑªF¬y¡C ¼sªF»F¼y´¿¥X²{¹L¤@°_§Q¥Î¼s§i¡u½½¤û´b²³¡v¨Æ¥ó¡C¡u¥Õ½½¤û°ê¤º¥~¥«³õ¨Ñ¤£À³¨D¡A ¾i¤@°¦¤@¦~Àò§Q1000¤¸¡A¾i¤Q°¦¯à¦¨¸U¤¸¤á¡C¡v¤@®É¶¡¡A¤Ñ«n¦a¥_ªº¨DÁʪ̸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A ¶È¶È´X¤ò¿úªººØ­]¡A¤@¤U¤l³Q«¡©ï¨ì50¤¸¡B100¤¸¤@­Ó¡C µM¦Ó¡A¤H­Ì¤£¤[´Nµo²{¨üÄF¤F¡C©Ò¿×´£¨Ñ¨}ºØ§Þ³NªºÁʺسB¡A¤£¹L¬O´X¶¡¯}«Î©Î¯² ­Éªº«È©Ð¡A¬JµL°õ·Ó¡A¤SµL§Þ³N¤H­û¡F©Ò¿×¡u²£«~¦^¦¬¦X¦P¡v¡A¤£¹L¬O¤@¿ú¤£­Èªº¤@±i ¼o¯È¡C °ê¤º¥«³õ¹ï³oºØ½½¤û«Ü¤Ö¦³¤H°Ý¬z¡A¸gÀç¥X¤fªº³æ¦ì§ó¤Ö¡C ®×¤lÅå°Ê¤F·í¦aªº¤½¦w¡B¤u°Ó³¡ªù¡C¤@½Õ¬d¡A¥ú¬O¡u»F¼y¥«¶í§À¬Ãµ}°Êª«¾i´Þ³õ¡v ¤@³B¡A¤W·í¨üÄFªÌ´N¹F187¤H¡A¦U¦a±²¤J¡u½½¤û®×¡vªº¤H²Ö­p¦³´X¤Q¸U¤§²³¡I ¼s§iºÙ¡G¡u¤H¤u®â°ö¥VÂήL¯ó¡v¡A¥Î¦Ì¶º¡B´Ö´ß´N¯à·í¡u°ö¾i°ò¡v¡A­þ³£¯àªø¡A®â 20¥­¦Ì´N¯à¦¬¤Jªñ¸U¤¸¡C ³o¥i¯àºâ¬O¥Ø«eÃħ÷¥Í²£¤è­±³Ì¤jªº¿Õ¨¥¡A¤]³\¡A§AºØ¤F¥L­Ìªº¡uºØ¤l¡v¡A¯àªø¥X ¤°»ò¯ó¨Ó¡A¦ý±M®a­t³d¦aªÖ©w¡A¥¦¨M¤£¬O¥VÂήL¯ó¡C ¥VÂήL¯ó¬O©øÂΩM¯uµßªºµ²¦XÅé¡A¥u¦³¦b§Ú°êªº«CÂðª­ì³oºØ¯S©wªº¦a²zÀô¹Ò¤¤¤~ ¯à§Î¦¨¡AÂί󽿽»¸¿ªº¥®ÂγQ¯uµß±H¥Í«á¡A©ó¦¸¦~²M©ú«e«á¼ç¤Jªþªñªº´Óª«®Ú¨t¤gÄ[¡A 5¡B6¤ë®É»øÂÎÀY³¡ªø¥X¡u®L¯ó¡v¤~Åܦ¨¦¹ÃÄ¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥Ø«e®Ú¥»µLªk¤H¤u¼ÒÀÀ¡A¦h¤Ö¥N ¬ì¾Ç®a·Q§ð¯}³o­ÓÃøÃö³£¨S¦³¦¨¥\¡C¦pªG¦³½Ö´±ÁnºÙ¯à®â°ö¥VÂήL¯ó¡A¬Ç°Ý¡A¤@­ã¥L¬O ­ÓÄF¤l¡C ¼s§iºÙ¡G°Ñ¤¤¤§¤ý¦è¬v°Ñ¥i¥H¤£¾Ü¤gÄ[¡B®ð­Ô¡A§ë¤J¦Ê§E¤¸ºØ¤l¿ú¡A´X¤Q¤Ñ¥i¦¬¤J ¼Æ¸U¡B¼Æ¤Q¸U¤¸¡C ¦Ó¨Æ¹ê¤W¬O¡AºØ´Ó¦è¬v°Ñ¹ï¤gÄ[©M®ð·Å³£¦³­­¨î¡A§Þ³N­n¨D°ª¡A¸êª÷§ë¤J¤j¡C¤@¯a ¦a»Ý§ë¤J¤@¸U¦h¤¸¡CºØ¤U¥|¦~«á¤~¯à¦¬Ã¬¡A¦b¥«³õ¸û¦nªº®É­Ô¡A§ë¤J¤@¸U¥i¦¬Ã¬¥|¦Ü¤­ ¸U¡A¥­§¡¤@¯a¥u¦³¤@¸U¤¸ªº¦~¦¬¤J¡C ¼s§iºÙ¡G¡u¤@ª½¬O¥~¶T·m¤â³f¡vªºÆFªÛ¡A¤@¦~¥|©u§¡¥i¦b¦U¦a®â°ö¡A§ë¤J¦Ê¤¸¡AÀò §Q¼Æ¸U¡C ¦Ó±M®a»¡¡AÆFªÛ¥u¦³¦b7¡B8¤ë¯àºØ¡A§ë¤J²£¥X¤ñ«Ü§C¡A¥Ø«e¥u¦³1¡J1¡A¨S¤°»òÁÈÀY¡A ¦]¬°²£«~¤w¤j¶q¿nÀ£¡A¾P¤£°Ê¡C °£¤F§¹¥þ³y°²ªº¼s§i¡A¤]ÁÙ¦³³¡¤À¼s§i¸Ø¤j¨äÃã¡C½Ã¥Í³¡¦b¬Y¦aªº¤@¶µ½Õ¬d¤¤´¿µo ²{·í¦a¼s§i¹ï12ºØ¨àµ£Àç¾i«O°·«~¤¤ªº11ºØ§@¤Fµê¸Øªº«Å¶Ç¡Cµê°²¼s§i³o­Ó¯f¬r¡A¤w±q ¦a¤è¤p³ø¶Ç¬V¨ì¤j³ø¡B¹qµø¡B¼s¼½¹q¥x¡C1993¦~®ø¶OªÌ¨ó·|¦b¥þ°ê¨ü²z¤F6394°_¦¹Ãþ§ë ¶D¡C·íµM¡A³o¥u¬OÃ`¤£¤U³o¤f®ð·Q¡u°Q­Ó»¡ªk¡vªº¤H¡A¦Ó¦Y°×¤ÚÁ«ªºÁÙ¡u¦h¤F¥h¤F¡v¡C ¨üµê°²¼s§iº×®`ªº¡A¶È¦b´ò¥_§µ·P¦a°Ï´N¦³20¸U¤H¤§¦h¡C·í¦a¡u®ø¨ó¡v´¿»P¦³Ãö¬F ©²³¡ªù²M¬d¥X20¦h­Óª±³oºØ¡uªÅ¤â¹D¡vªº¡u³æ¦ì¡v¡A¥L­Ì¦@¦b¥þ°ê´X¤Q®a³ø¯È¤W¥Zµn¤F µê°²¼s§i¡AÄF¨ì¤â300¸U¤¸¥H¤Wªº¦³¥|®a¡A³Ì¤Öªº¤@®a¤]¼´¤F´X¸U¤¸¡AÁ`¦@ÄFª÷ÃB¹F190 0¦h¸U¤¸¡C ¡u¬ü¨¥¡v¤£¡u¬ü®e¡v ­P´I¦³®Ä¡A¥Í¬¡´I¸Î¤F¡A¤H­Ì¶}©l°l¨D½è¶q¡A¡u§A·R¬ü¶Ü¡H ªB¤Í¡y·R¬ü¤§¤ß¡A¤H¬Ò¦³¤§¡z¡A§Ú³¡±N¦V±z±À¥X¨t¦C¯S®Ä¬ü®e¤Æ§©«~¡G¯S®ÄÒç´³º} ¥ÕÁ÷¡B¯S®Ä²æ¤òÁ÷¡B°ª®Ä¯»¨ëÁ÷¡B®ø­D¬ü¡B³t®Ä¾¦ÆF¡K¡K¡v 1993¦~ªì¡A¡u©¿¦p¤@©]«n­·¨Ó¡v¡A±q¼s¦{¡B¤W®ü¨í¦Ü¥_¨Êªº´«½§Á÷¤§­·¡C°£ÅT«Gªº ¡u´«½§¡v¦WºÙÅý¤H³Æ·PÅå©_¥~¡A³ø¯È¤W¾ãª©³s½gªº¼s§i¤]Åý¤H¹L¥ØÃø§Ñ¡C ©ó¬O¦U¤j°Ó³õªº´«½§Á÷Âd¥x«e«Ü§Ö±Æ°_ªø¶¤¡A¥H¦Ü©ó¼t®a¤£±o¤£µo¸¹­­ÁÊ¡A±±¨î³o ¨Ê«°¤Ö¦³ªº¼ö¾P³õ­±¡C®ø¶OªÌ±·µÛ80¤¸¤@®M¡A¦W¬°²M¼ä¨ÅÁ÷¡B©_§®´«½§Á÷¡B¬¡©ÊÀç¾iÁ÷ ªº¤TºØ²~¤lªY³ß¦Ó¥h¡A°@¸Û¦aµ¥«Ý©_¸ñ¥X²{¡C ¿ò¾Ñªº¬O¡u·mÁʼö¡v¹L«á¡A©_¸ñ¨Ã¥¼¥X²{¡A®ø¶OªÌ¨ó·|ªù«e«o¥X²{¤F¡u§ë¶D¼ö¡v¡A ³Ì«á¥_¨Ê¥«¤u°Ó§½¤£±o¤£¥¿¦¡¤U¤å¼È°±¸Ó´«½§Á÷ªº¼s§i«Å¶Ç¡A¤å¥ó«ü¥X¸Ó´«½§Á÷¼s§i«Å ¶Ç¤¤¦s¦b¤£¹ê¤§³B¡A³o¤]¬O1993¦~¡u¤Q¤j¡vµê°²¼s§i¤§¤@¡C è°ÄR¥Ö½§¶È¬O¬üªº¡uªì¯Å¶¥¬q¡v¡A¹ï®e»ª¶i¦æ¹ý©³ªº¡uªv²z¾ã¹y¡v¡B¡u§ïÀY´«­±¡v¡A ¤~¬O°l¨D¬üªº°ª¯Å¶¥¬q¡C°µ¬ü®e¤â³N¡A¥»¬O¥ó¤Q¤ÀÄYµÂ¡B¤Q¤ÀÄY®æªººë²Ó§Þ³N¬¡¡A¤£¸g ¹Lªø®É´ÁªºÂå¾Çªº¡B¬ü¾Çªº¡B¤ß²z¾Çªº¡BªÀ·|¾Çªº¦h¤è­±°ö°V¡A¥i°¾¦³¨Ç¤H¡u­n¿ú¤£­n Áy¡v¡A¥´µÛº}«G»¤¤Hªº¡u¬ü®e¡v¼s§i¡A·´¤FµL¼Æ«C¬K¨k¤kªº®eÃC¡C ¦³¦ìªF¥_©h®Q¦­·Q¯¾¬Ü¡A­±¹ï¤­ªá¤Kªùªº¬ü®e©±¡A³Ì«á«ö¼s¼½¤¤ªº¼s§i¦a§}¡A§ä¤F ¤@®a¡u»ù®æÀu´f¡vªº©±¡Aµ²ªG¨â±ø¤S¶Â¤S²Êªº¡u¤ò¤òÂΡvª¦¤W²´²µ¡A½Ö¨£¤F³£À~¤@¸õ¡I ©h®Q²ª½µh¤£±ý¥Í¡I ¤k¤H·Rº}«G¡A¨k¤H·RÃtÅx¡Aªe¥_¬Y¹q¤l»ö¾¹¼tªº¡u¹q¤l¤HÅé¼W°ª¾¹¡v¡A¦b¼s§i¤¤Án ºÙ¡G¡u¥»«~¥i¨Ï¤H¼W°ª5¡X7Íù¦Ì¡v¡C ´ò«n¤@«C¤u·í§Y¶×´Ú79¤¸Áʦ^¤@¥x¡A«ö»¡©ú®Ñ¤@¥Î¡A«D¦ý¨S¦³¼W°ª¥bÂI¡A«o§â¸}¿S °_¤F¤jªw¡I ´¿´X¦ó®É¡A¡u¦¿´ò­¦¤¤¡v©l«h®¨®¨Ä~¦Ó°ó¦Ó¬Ó¤§¥X²{¦b§Ú­Ìªº©P³ò¡C¡u­¦¤¤¡v­Ìªº ¡u¦æÂå¡v¼s§iÀH³B¥i¨£¡X¡X¹q½u±ì¤W¡Bµó¹D®Ç¡B¼Ó¹D¸Ì¨ì³B¶K¡A´N®t¶K¤W§Aªº¸£ªù¤l¤F¡I ¤@¦ì±wªÌ¾ÌµÛ¤@±i¼s§i¥hªvÀø¥Õ¤º»Ù¡A»¡¬O¤£¥²¤â³N¡A¥uÂI¨ÇÃĤô¡A´N¯à´¦¥h¤@¼h ½¤¡AªvÀø¶O¤@¦¸´N¹w¥æ¤F300¤¸¡A¡u¯«Âå¡v¯uªºµ¹¥L¤W¤FÃĤô¡A»¡¬O¡u³n¤Æ¡v¤@¤U¡A©ú¤Ñ ¨Ó¡u´¦½¤¡v¡A¥i²Ä¤G¤Ñ¦A¥h¡A¡u¯«Âå¡v¦­¤w¡u¥PÂÜ¡vµL¼v¡I ¦Ü©ó¨º¨Ç¡u¤T¥N¦æÂå¡v±Mªvªá¬h¯fªº¯ª¶Ç¯µ¤è¡A§ó¬O°²¦h¯u¤Ö¡A¦³ªº¡u¯ª¶Ç¯µ¤è¡v¡A ³º¬O³t®Ä·P«_¤ù¡I µê°²¦æÂå¼s§i¥¿¬O§ì¦í¤F¤H­Ì¡u¦³¯f¶Ã§ëÂå¡v©M¬Y¨Ç¯f¯gÃø¥H±Ò¾¦¡A¤£¦n·N«ä¥h¥¿ ³WÂå°|µ¥¤ß²z¤½¶}¦æÄF¡C³oÃþ­É§U°²¼s§i©Û±t±wªÌ«Dªk¦æÂ媺¡A¶È1992¦~¤W®ü´N§ìÀò¤F 298¤H¡C ¡u¦æÂå¼s§i¡v§|¤H®`¤H¡A©^ÄU¤H­Ì¡A¦³¯f¸U¤Å¶Ã¨DÂå¡AÂÔ¨¾¤W·í¡I ¤@®aªø¬ÝµÛ¦Û¤vªºÄ_¨©¤k¨à²´·úªñµø¡AŪ®Ñ¼g¦r¦³¨Ç¦Y¤O¡A¤ßµh±o¤£¦æ¡C¯f«æ¶Ã§ë Âå¡A¥L­Ì¨£­þºØ¼s§i»¡±o¦n¡A´N¥Î­þºØ¤èªk¬°¤k¨àÁBªv¡A¥ý«á¥Î¹L¦Õ°w¡B¼Wµø»ö¡B²´ÃÄ ¤ô¡B«ö¼¯¾¹¡B¥[À£¸n¡B¤p¤Õ²´Ãèµ¥¡A¡u¯«¹A¹Á¦Ê¯ó¡v¤]¤£¹L¦p¦¹¡C ªv¤F¤@¦~¦h¡AªGµM¦³¡u©_®Ä¡v¡A¤p¤k«Äªºµø¤O±q­ì¨Óªº50«×¥[²`¨ì¤F400«×¡C´d¼«¦Ü ·¥ªº®aªø¼«µM§ë®Ñ·s»D³æ¦ì¡A§Æ±æ¤d¤d¸U¸Uªñµø«Ä¤lªº®aªø¤Þ¥H¬°§Ù¡A§O¦A­«ÁÐÂÐÂá¡A ¥Õ¥Õ®ö¶Oª÷¿ú©M®É¶¡¤F¡C ¡u¥æ¤Í¡v³´¨À ¹q¸Ü§@¬°¤@ºØ³q°T¤u¨ã¡A¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F·¥¤jªº¤è«K¡Aµê°²¼s§i¤]­É¦¹¨Ó¤jµo¾î°]¡C 1993¦~3¤ë¤¤¦¯¡A¬ü¬w¬Y¦a¤@¾÷ºc¥ý«á¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{µ¥¦aªº¦h®a³ø¥Z¤W¥Zµn¤F ¤@«h¡uµ²¥æªB¤Í·s¤èªk¡vªº¡u¥æ¤Í¼ö½u¡v¼s§i¡C ½Ö¯à·Q¨ì¡A³o¥÷¬J¬Ý¤£¥X¡u¼ö½u¡v³]¦b¦ó¦a¡A¤S¤£©ú¥Ñ­þ¤@®a¾÷ºc¶}¿ì¡AÅý°ê¤H°µ ¤F¤@¦¸ªø³~¹q¸Üªº¡uÀô²y®È¹C¡v¡A§â¤¤°ê¤j³°¨â­Ó¹q¸Ü¥Î¤áªº³q«H½u¸ô¡A±q¤Ó¥­¬v©¼©¤ ¥[°Ç¤ñ®üªº­^Äݺûº¸¨Ê¸s®q°Â¤@°é¡A¶¥b­Ó¦a²yÁp³q°_¨Ó¡C ·í¤H­ÌºÉ±¡ºÉ¿³¦a¦b¹q¸Ü¤¤¶¢²á®É¡A°ê®a¼Æ¦Ê¸U¬Æ¦Ü¤W¤d¸U¤¸¥»¥i¥Î©óµo®i³q«H«Ø ³]ªº¸êª÷¥H¥~¶×§Î¦¡¬y¤J¤F¬Y°ê¬v¤Hªº¸y¥]¡C¶l¹q³¡¹q«HÁ`§½·í¤ë©Ò§@ªº·~°È²Î­p¸ê®Æ ªí©ú¡A¥h¦~1¤ë¡A¤¤°ê¤j³°¥´¨ì³o­Ó¤£°_²´ªººûº¸¨Ê¸s®qªº¹q¸Ü¬°¹s¡A3¤ë¥÷©~µM²r¼W¨ì 10915¦¸¡A³q¸Ü®É¶¡³º°ª¹F3 ¤ÀÄÁ¡K¡K µL¿W¦³°¸¡A°£¡u¥æ¤Í¼ö½u¡v¤§¥~¡A¤j³°¤@¨Ç¶Ç´C¤]¬ÛÄ~¥Zµn¤F¤@¨Ç½Ñ¦p¡u¹q¸Ü¬£¹ï¡v¡B ¡u¹w´ú¥¼¨Ó¤H¥Í¡v¥H¤Î±a¦³¿@­«°g«H¦â±mªº¡uºâ©R¼ö½u¡v©M¤Ö¨à¤£©yªº¡u±¡«Q¼ö½u¡vµ¥¡C ¾Ú¤W®ü¼·¥´¹L¡u¥æ¤Í¡v¡B¡u®õù¡v¨â¼ö½u¹q¸Üªº´N¦³6099¦¸¡A¤é§¡¼·¥´135¦¸¡A¨C¦¸¥e½u 5¤ÀÄÁ¥H¤W¡A²Ö­p³q¸Ü®É¶¡31669¤ÀÄÁ¡A©Ò¯Ó°ê»Ú¹q¸Ü¶O654207¡D50¤¸¡C ¥¿¬O³o¨Ç¯«¯µ´b¤Hªº¼s§i¡A­P¨Ï¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Û¡AÃh¦³¦n©_¤ßªº«C¤Ö¦~Æp¶i¤Fºë¤ßµ¦ ¹ºªÌ³]­pªº°é®M¡A¶^¤J¤F¥¦­Ì®I³]ªº³´¨À¡A³s¬ü°ê¬Y¹q¸Ü¤½¥qªº¤@¦ì¸g²z¡AÀò±x¨â­Ó¤¤ °ê¤H¦b°ê¤º³q¹q¸Ü«o­n¤ä¥I°ê»Ú¸Ü¶Oªº©Ç¨Æ«á¤]³s³s·nÀY¼Û¹D¡G ¡u»D©Ò¥¼»D¡I¡v ¤QÃþ¡u³´¨À¡v¼s§i ¤@¡B¡u¾G­«Án©ú¡vÃþ¡C ¬°Âಾ¤½²³µø½u¡A¤£¥¿­±¦ÛàH²£«~¡A¦Ó¬O­É§U¡u¾G­«Án©ú¡v®·­·®»¼v¦aÁnºÙ¦³¤H¥é «_¨ä°Ó¼Ð¡A­n°l¨sªk«ß³d¥ô¤ª¤ª¡A¹ê¤D±q°¼­±§j¼N©Þ°ª¦Û¤vªº²£«~¡F©Î¡uÁn©ú¡v¨ä²£«~ ¤£©y¬YÃþ¤H¥Î¡A§_«h³y¦¨¤£¨}«áªG·§¤£­t³d¡A¤ÏŨ¨ä²£«~¥\®ÄÆFÅç¡C ¤G¡B¡u¥Î¤áµûij¡vÃþ¡C ¦b³ø¤W¤j¸v¥Z¸ü¡u¥Î¤á¡v¨Ó«H¡A·¥ÅA¨ä²£«~¥\®Ä¨ôµÛ¡A¦Ó¸¨´Ú³Bªº¦a°Ï¡B³æ¦ì¡B©m ¦W¯u°²µê¹ê¡A¤Ñ¾å±o¡F©Î³q¹L´CÅé·d¡u¬Y¬YªM¦³¼ú©º¤å¡v¡A¥H¼úª÷»¤¤H¥ÎµØ¬üÃãĦ¬°¨ä §j¼N¡A§Y«K§@ªÌ©Ò¼¶¯Â«Y¤lµê¯Q¦³¤]µL¤Hª¾¾å¡BµL¤H¬dÃÒ¡C ¤T¡B¡u¦W¤H®ÄÀ³¡vÃþ¡C §Q¥Î¦W¤H®ÄÀ³¡A¥H¥¨´Ú©Ô¨Ó¡u¬P¡v¡B¡uµÃ¡v¯Å¤Hª«©ÎÅv«Â±M®a¬°¨ä²£«~¦[³Ü±iù¡C ¶·ª¾¤W­z¡u¦W¤H¦W¨¥¡v¬O¥H¤Õ¤è¥S°µµù¸}ªº¡A¨¥ªÌ¹ï¨ä©Ò¨¥¤§¯u¹ê©Ê¨Ã¤£­tªk«ß³d¥ô¡C ¥|¡B¡u·s»D³ø¹D¡vÃþ¡C ¬N¤ß°OªÌ©ÎµL²á¤å¤H¥H¦³Àv·s»D¬°¨ä²£«~¦b³ø¯È¤W¹ª¾¸¡A¨ä¯u¹ê©Ê¦ÛµMµL½èºÃ¡C¦¹ ­z³y¦¨ªº»~¾É©M´Û¶B«áªG¸û¤§¥¦³N¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C ¤­¡B¡u¼ú¸¹»¤´b¡vÃþ¡C ¨¥¨ä²£«~±o¹L¡u¬Y¬Y¡v°ê»Ú¼ú¡B¡u¬Y¬Y¡v°ê®a¼ú¡AºZ¾P¥þ°ê¤D¦Ü¥þ²y¡C¥B¤£½×±o¼ú µê¹ê¡A§Y«KÄݹê¡A¼ú¸¹¤]«D²×¨­¨ü¥Î¤§ª«¡A¦óªp¦p§t®³¿ú¥i¥H¶R¨ì¼ú¸¹¡C ¤»¡B¡u¼úª÷«P¾P¡vÃþ¡C ¦b¨ä²£«~¥]¸Ë¸ÌÁô¶i¼ú¸¹¡A¥H¡uÁÊ¥»«~µ¥©óÀò±o¤@¦¸µo°]¾÷¹J¡v¬°»¤»ç¡A»¤¨ÏÁ»¿Ì ¹®­ÆªÌ¤W¹_¡C ¤C¡B¡uµL®Ä°h´Ú¡v¤§Ãþ¡C ¡uµL®Ä°h´Ú¡vªº©Ó¿Õ»á¥O¤H°Ê¤ß¡A¥i¡uµL®Ä¡v¤§ºë½T§t¸q½Ö¨Ó¬É©w¡B½Ö¯à»¡²M¡A¯u ªº°h´Ú¤S¥t·í§O½×µ´«D©ö¨Æ¤F¡A¦A»¡§Y«KµL®Ä¡A¦h¼Æ¤HªººA«×¤]¥u¬O¦Û»{­Ë¾`¡C ¤K¡B¡u¼Æ¦r´åÀ¸¡vÃþ¡C §Q¥Î¤H°¾«H¼Æ¦rªº¤ß²z¡A¦p»¡¬YÃÄ«~¡u¦³®Ä²v¹F98¢H¡Aªv¡²v90¢H¡A¡v±`¯à¥O¤H¿w «H¨äÃĮġC¼Æ¦rªº¨Ó·½¡H²Î­p©M­pºâªº¬ì¾Ç©Ê©M­ã½T©Ê¦p¦ó¡H½Ö¤]¤£±o¦Óª¾¡C ¤E¡B¡u¼È©w»ù®æ¡vÃþ¡C ¦p¬Y©Ð²£¤½¥q¥H§C©ó¥«»ùªº¼È©w»ù»¤¤H¥hñ¤U´Á©Ð¦X¦P¡A®³©Ð®É«o¥H°ª©ó¥«³õªº»ù ®æµ²ºâ¡A­Y§A¤Ï®¬¤£¦ý­n­Ë¾`§Q®§¡AÁÙ±o½ß¤W¹H¬ùª÷¡C ¤Q¡B¡u§C»ùª½¾P¡vÃþ¡C °Ó«~¥Ñ¼t®a®|¹F®ø¶OªÌ¤â¤¤¡A¤¤¶¡¬Ù«o¤F­Y¤zÀô¸`¡A²z½×¤W©ó®ø¶OªÌ¬O¤Wºâªº¡C¦ý «Ü¦h®É­Ô¡A®ø¶OªÌ©ö³Q§C»ù»Ù¥Ø¡A¦Ó©Û­P°²¦H«~¤Wªù¡C µê°²¼s§i´X¥G¤w¯A¨¬§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¤H­Ì¨C¤Ñ³£¦b´£¤ß¡A·|¤£·|¦A³Qµê°² ¼s§i¡u¥ú©ú¥¿¤j¡v¦aÄF¤@§â¡H ¤­¡B½Ðµ¹¡u¤W«Ò¡v¤@­Ó»¡ªk«U¸Ü»¡¡A¡u¦Y¤@¹Õ¡Aªø¤@´¼¡v¡C®ø¶OªÌ¦b¨üÄF¤W·í¤§«á¡A ¬ðµM©ú¥Õ¤F¡A¼s§i¨Ã¤£¹³§Ú­Ì·Q¹³ªº¨º¼Ë¬ü¦n¡C¤H­Ì¸g¾ú¤F¦n©_¡X¡X«H¥ô¡X¡X¤£«H¡X¡X ¤Ï·P´X­Ó¶¥¬q¡A¤~§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¼s§i¦æ·~¤]¶}©l¶i¤JÀu³Ó¦H¨O¡A¬K¬î¾Ô°ê®É¥N¡C ¤¦³Á¬O°ªºÖ§Qªº°ê®a¡A¤¦³Á¤H¹ï¹qµø¼s§i«Ü¤Ï·P¡C¦ý¬O¥Lªº©è¨î¤èªk«Ü¤å©ú¡A«Ü·Å ©M¡GÃö³¬¹qµø¾÷¡C ¤¦³Á¤H´¶¹M¨ü¹L°ªµ¥ªº±Ð¨|¡A¯d¤U¤@¥÷¹çÀR¨Ó¬Ý³ø¡BŪ®Ñ¡AŪ¥@¬É¦WµÛ¬O¥L­Ì³Ì¤j ªº¼Ö½ì¡A¹qµø¼s§iªºÅF¬µ¨Sªk¬µ¨ì¥L­ÌÀY¤W¡A¥L­Ì¦³¤T¤j·R¦n¡GŪ®Ñ¡B»E·|¡B»·¨¬¡C©ß ¶}¹qµø©M²VÂø¦b¹qµø¤¤ªº¤j¶q¼s§i¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡·Ó¼ËÂ×´I¦h±m¡C ¤¤°êªº¼s§i·~ÁöµMµo®i¾ú¥v¤£ªø¡A¦ý¡u¤W«Ò¡vªº¤Ï·P¤]¤w¨ì¤FÁפ§¬°®£¤£¤Îªºµ{«×¡A ¬Ý¹qµø¹J¤W¼s§i°¨¤W´«¥x¡A¬Ý³ø¥Z¸I¤W¼s§i¤@½¦Ó¹Lªº¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C ¥_¨Ê¥«¤@®a¥«³õ½Õ¬d¤ÀªR¤½¥q³Ìªñ©Ò°µªº¤@¶µ¡u¥_¨Ê©~¥Á®ø¶O¤ß²z»P®ø¶O¦æ¬°¯SÂI¡v ªº½Õ¬d¤¤¯A¤Î¤F³o¤è­±ªº¤º®e¡C ·í°Ý¨ì³Ì¯à¼vÅT½Õ¬d¹ï¶H¿ï¾Ü°Ó«~©ÎªA°Èªº¦]¯À®É¡A¦³®Ä¦^¦¬ªº500¥÷½Õ¬d°Ý¨÷µ²ªG Åã¥Ü¡Aªñ¥b¼Æªº½Õ¬d¹ï¶H¥D­n¨ü¦Û¨­¸gÅç»Pª¾ÃѪº¼vÅT¡A©~²Ä¤G¦ìªº¬O¿Ë¤Í¼ô¤Hªº¤f¶Ç «H®§¡]¥e16¢H¡^¡F²Ä¤T¦ì¤~¬O¦UºØ¼s§i«Å¶Ç¡C ·í°Ý¨ì¡u³ÌÅý§A±µ¨üªº¼s§i¤è¦¡¬O­þ¤@ºØ¡v®É¡Aªñ¥b¼Æ¡]43¡D40¢H¡^ªº½Õ¬d¹ï¶H¿ï ¾Ü¤F¡u¥Î¤á®ÄªG«¬¡v¼s§i¡A¨ä¦¸¬O¡u´y­z¥\¥Î«¬¡v¡]21¡D80¢H¡^©M¡u±¡¸`«¬¡v¡]11¡D8¢H¡^¡A ¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¿ï¾Ü¡u«Å¶ÇºaÅA«¬¡v¡B¡u¥ø·~§Î¶H«¬¡v¡B¡u«Å¶Ç¯S¦â¡v¤TºØ©úÅã±q¼t®a¨¤«× °µªº¼s§i§Î¦¨ªº¤ñ¨Ò¤§©M¤£¤Î20¢H¡A±q¦Óªí©ú®ø¶OªÌ¶É¦V©ó¡u¨Ó¦Û¦Û¤v¤H¡v¦Ó±Æ¥¸¼t®a ª½±µ±À¾Pªº¼s§i¨¤«×¡C ¥t¤@¥÷¹ï®ø¶OªÌªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦³±Nªñ50¢H¥H¤Wªº²£«~¡A¤H­Ì¬O±q¼s§i¤¤Àòª¾ªº¡A¦ý ¹ï²£«~²£¥Í¦n·P«h«D¼s§i®ÄªG¡C ÁaÆ[15¦~¨Ó¡A¤¤°ê¼s§i·~ªº®Ä¯q¤ñ­È¦³¤U­°ÁͶաC ²Ä¤@­Ó¶¥¬q¡A70¦~¥N¥½¨ì80¦~¥N¤¤´Á¡A¬O¼s§i°_¨B¶¥¬q¡A¥Ñ©ó·í®É¼s§i¤£¦h¡AÆ[²³ ¹ï¼s§i¨S¦³©èIJ¤ß²z¡AµL·N¥h¬D­ç¼s§iªº¨î§@¤ô¥­¡A´N³s¹qµø¤W¬\Àꪺ¤j¬q¤å¦r¤]¯à¦¬ ¨ì¸û¦nªº®Ä¯q¡C ²Ä¤G­Ó¶¥¬q¡A80¦~¥N¤¤´Á¨ì1991¦~¡A¬O¼s§iµo®i¶¥¬q¡C ¥ø·~§ë¤J´X¤Q¸Uªº¼s§i¶O´N¯à¨£¨ì®ÄªG¡A§ë¤J¦Ê¸U¤¸´N¯à¨««N¥«³õ¡C¦P®É¡A®ø¶OªÌ ¹ï¼s§iªº©èIJ¤ß²z¦³©Ò¼W±j¡A¨î§@¨}¦nªº¼s§i¤~·|¹ï¥L­Ì²£¥Í§@¥Î¡C ²Ä¤T­Ó¶¥¬q¡A±q1992¦~¦Ü¤µ¡A¬O¼s§i·~°±º¢»PÂà´«®É´Á¡A®ø¶OªÌ¨C¤Ñ¨ü¨ì¼s§iªº½ü µfÅF¬µ¡A¤[¦Ó¥Í¹½¡A¥Ñ¦¹¡A³\¦h¼s§i¤½¥q·P´n¡A²{¦b§ë¤J¦Ê¸U¤¸¼s§i¦pªd¤û¤J®ü¡A¤£§ë ¤J500¸U¤¸¡A¬Æ¦Ü¤W¤d¸U¤¸¼s§i¶O¡A«ÜÃø¨Ï¤@ºØ·s²£«~¦b¥«³õ±U°_¡C¤×¨ä¬Oªñ¨â¦~¡AµL®Ä ¼s§i¶V¨Ó¶V¦h¡A¥ø·~ªº¥¨ÃB¼s§i§ë¸ê±`³Q¥«³õ³o­Ó²rÃ~§]¾½±oµL¼vµLÂÜ¡C ¡u§Ú­Ì¯àÅý§Aªº²£«~¦¨¦W¡C¡v³o±`±`¬O¼s§i¤½¥q¹ï«È¤áªº©Ó¿Õ¡A¾Ú²Î­p¡A¥Ø«e100­Ó ¼s§i¤¤¡A¥u¦³10­Ó¹F¨ì¹w´Á®ÄªG¡A¬ù¦³85­Ó³Q¤H·í¹L²´·Ï¶³¡A³Ñ¤Uªº5­ÓÁöűoª`·N¡A¹F ¨ìªº«o¬O¬Û¤Ï®ÄªG¡A¤¤°ê¼s§i·~¤wÅã¥Ü¥X¤O¤£±q¤ß¤§ºA¡C ³o¬O¬°¤°»ò¡H¤@¤è­±¬O¤H­Ìª`·N¤O¦³­­¡A¤£¥i¯à¥þ³¡°O¦í¡A¦ý§ó¬°¥D­nªº­ì¦]¬O¤H ­Ì®`©È¤W·í¡C µê°²¼s§iªº¡u¥XÅ¢¡v¡A¨Ã¤£¥u¬O¼s§i¥Dªº³d¥ô¡A´CÅé¤]¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C³\¦h´C Å騭­Ý¼s§iµo¥¬©M³Ì²×¼f¬d¨â¥ô¡A³y¦¨ºÞ²z¤Wªºº|¬}¡A¥[¤§¤H­û¯À½è°Ñ®t¤£»ô¡A¥X¤F ¡uµê°²¼s§i¡v¤]´ýµM¤£ª¾¡C Ãg»@¤£­«¡A¬°¬F¤£ÄY¤]¬O¨î³y¡Bµo¥¬µê°²¼s§iªÌ¤ß¦s¹®­Æ¡A¥H¨­¸Õªkªº­ì¦]¡C¦³ªº ¼s§i¥D½M½s¶Ã³y¡A»{¬°¯àÄF¤@ÂI¬O¤@ÂI¡A»@¯à»@¦h¤Ö¡H¦³ªº´C¤¶¤]¡uµ¹¿ú´Nµn¡A¬d¥X¦A »¡¡v¡C §Ú­ÌÁٯʤ֤@­Ó¤½²³ºÊ·þªº¤jÀô¹Ò¡C¦pªG©w´Á¦a§â¨î³y¡Bµo¥¬µê°²¼s§iªÌ¤½§G©ó²³¡A ©w·|²£¥Í·í¦~­º¦¸¤½§G°°¦H²£«~ªºÅF°Ê®ÄÀ³¡A¹ï¨ä§Î¦¨±j¤jªºªÀ·|À£¤O¡C ¼s§i¤ä¼µ°_²{¥N¥ø·~ªº¤j·H¡C¼s§i¶}ÅP¤F¥«³õÀç¾Pªº¤j¹D¡Cªñ¤Q¦~¥H¦Ê­¿Àç·~ÃB¼W ªøªº§Ú°ê¼s§i·~¡A«e´º¼sÁï¡C ¨Ï²£«~Åܦ¨°Ó«~¡A­n¦³¡uÅåÀIªº¤@¸õ¡v¡A¸õ±o¤£¦n¡AºLÃaªº¬O°Ó«~¡A¦Ó¤£¬O®ø¶OªÌ¡C ºî¤W©Ò­z¡A§Ú­Ì¤£¯à±H§Æ±æ©ó¡uÄF¤l¡v­Ì¤jµo·O´d¡A°±¤î¥L­Ìªº¡u¤Ä·í¡v¡A§Ú­ÌÀ³ ·í®³°_§Ú­Ì¤â¤¤ªºªZ¾¹¡X¡Xªk«ß¡A¥h®Â½Ã§Ú­ÌªºÅv¯q¡C ------------------ ¡@¡@¤@»ï±½ºË¡A³·¨à®Õ¹ï

¤W¤@­¶¡@¡@¡@¡@¤U¤@­¶