漢尼拔——《沉默的羔羊》續篇 第六十九章
星期一克拉麗絲·史達琳要檢查周末的特別銷售品,她的系統裡還有些技術問 題需要工程部的電腦專家來解決。即使嚴格一點,把五家釀造廠裡兩三家的過分特 別的出產年代刪去,把美國肥鵝肝醬貨源壓縮到兩家,把特需品雜貨店壓縮到五家, 那購買量也大得可怕。個人酒類商店以報紙通告欄公佈電話號碼的方式銷售的貨品 還得人工登記。 自從萊克特博士被鑒定為殺害弗吉尼亞獵鹿人的兇手之後,史達琳刪節了清單, 除索諾瑪肥鵝肝醬之外,其余的只保留了東海岸。巴黎的富舜公司拒絕合作。史達 琳聽不懂佛羅倫薩「真實自1926」的意大利語電話,只好給那裡的警局發了傳真, 要求在萊克特博士訂購白塊菌時給予協助。 12月17日,星期一,史達琳有12條線索要追蹤,都是信用卡綜合購物。有個人 使用同一張美國運通卡買了一箱彼得呂斯堡酒和一部超馬力野馬。 另外一個人訂購了一箱巴塔—夢揣溪和一箱紀龍德河嫩牡蠣。 史達琳把每一條線索都電傳到當地的聯邦調查局辦事處去,要求跟蹤。 史達琳跟埃裡克。皮克福德分別值班,又有重疊,用以保證在各商店的零售時 間裡這兒都有人值班。 那是皮克福德值班的第4天,他花了一部分時間為自己設置了電話自動撥號鍵, 卻沒有在按鍵上貼上標簽。 他出去取咖啡時,史達琳按了他電話頂上的按鍵,保羅·克倫德勒親自接了電 話。 她掛了,坐著沒有吱聲。到了該回家的時候,她在轉椅上慢慢地轉來轉去,望 著漢尼拔專案組的一切,x光片、書本、單人用的桌子,然後掀開了門簾。 克勞福德的辦公室開著,卻沒有人。他的妻子給他織的毛衣掛在屋角的衣架上。 史達琳向毛衣伸出手去,卻沒有碰到它,便把自己的外衣披上肩,開始向自己的車 作長途步行。 她從此便再也沒有見到匡蒂科。 -------------------------------------- 文學殿堂 瘋馬掃描校對 http://www.yesho.com/wenxue/ 轉貼請保留站台信息。 |