º~¥§©Þ¡X¡X¡m¨IÀqªº¯Ì¦Ï¡nÄò½g¡@¡@¡@²Ä¤­¤Q¥|³¹


¡@¡@¦æ¬°¬ì¾Ç³B¦³¤@¥y®æ¨¥¡G§l¦å°­ÒÁ°ì¤À©ú¡A¦Y¤HÅ]¥|³B´å»î¡C
¡@¡@µÜ§J¯S³Õ¤h¹ï¬y®ö¥Í¬¡¤£·P¿³½ì¡C¥L¤§©Ò¥H¯àÂ\²æ·í§½ªºª`·N¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W
¾aªº¬O¥L°°³yªºªø´ÁÃҥ󪺻s§@½è¶q¡B¤p¤ß«O¦s¡A¤Î¨ú¿úªº¤è«K¡CÀH·N¦Ó¸g±`ªº¦í
³B§ïÅܨS¦³°_¹L§@¥Î¡C
¡@¡@¥L¦³¨â­Ó¾ú¥v±y¤[ªº¨­¥÷ÃÒ¡A³£¦³¨}¦nªº«H¥Î¡AÁÙ¦³²Ä¤T­Ó±Mªù³B²z¨T¨®ªº¨­
¥÷ÃÒ¡C¥L¨Ó¨ì¬ü°ê«á¤@­Ó§«ô´Nµ¹¦Û¤v»´»´ÃPÃPÀç³y¦n¤F¤@­ÓµÎ¾AªººÛ¡C
¡@¡@¥L¿ï¾Ü¤F°¨¸ÌÄõ¦{¡A¶Z±ö´Ë·­³º¸¼öªºÅe¹«¹A²ø¥H«n¤@¤p®Éªº¨®µ{¡A«e©¹µØ²±
¹y©M¯Ã¬ùªº­µ¼ÖÆU©M¼@³õ¤]¬Û·í¤è«K¡C
¡@¡@µÜ§J¯S³Õ¤gªº¥i¨£¬¡°Ê¤@ÂI¤]¤£¤Þ¤Hª`·N¡C¥Lªº¨â­Ó¨­¥÷ÃÒ³£¸g±o°_¼Ð·ÇªºÀË
Åçµ{§Ç¡C¥L¨ìÁÚªü±K¥h¬Ý¤F¤@¤U¤@­Ó«OÀI½c¡A¥L¦³¦n´X­Ó³oºØ½c¤l¡AµM«á´N¦b¤ÁÂÄ
¨Ø§J®üÅy±q¤@­Ó¼w¸Çij·|»¡«È¨º¨à¯²¨ì¤@®M²M²nªº¿W¥ß¦í©Ð¡A¯²´Á¤@¦~¡C
¡@¡@¥L¦b¶O«°ÁÙ¦³¤@®M«K©yªº¤½´J¦í©Ð¡A¨º¨à¦³¨â³¡¹q¸Üµ¹¥LÂà¸Ü¡C¤Z¬O»Ý­nªº­«
¤j°Ñ¦Ò®ø®§³£¥i¥H¨ì¤â¡A¦Ó¤£¥²Â÷¶}¥L¨ºµÎ¾Aªº·s®a¡C
¡@¡@¥LÁ`¬O¥I²{ª÷¡A«Ü§Ö«K¥Î°ª»ù±q²¼³c¤l¤â¤W§Ë¨ì¤F¥L·P¿³½ìªº¥æÅT¼Ö¹Î¡BªÝÁ¢
»R©Mºq¼@ªíºtªº²¼¡C
¡@¡@¥Lªº·s®a¦³¤@¨Ç¥i³ßªº³]³Æ¡G¤@­Ó¼e¤jªº¡B±a­×²z¶¡ªºÂù¨®¦ì¨®®w¡A«Î³»¦³«K
±¶ªù¡C¦b¨º¸Ì¥L°±¤F¨â³¡¨®¡G¤@³¡¬O¥Î¤F6¦~ªº³·¦òÄõ¤p«¬»´«K¥d¨®¡A©³®y¤W¦³ºÞ¬[¡A
ÁÙ¦³¤@§â½L±è(¤À§O¬O±q¤@­Ó¤ô·x¤u©M¤@­Óªoº£¦K³B¶R¨Óªº)¡F¤@³¡¬O¶W°Ê¤O¬ü¬w°\
Ã⨮¡A¬O±q¯S©ÔµØ¦{¤@®a±±ªÑ¤½¥q¯²¨Óªº¡C¥d¨®¨C¤Ñ¦³¤£¦Pªº¼Ë¤l¡C¥L¯à©ñ¨ì³o¨®
ªº«á½c©ÎºÞ¬[¤Wªº³]³Æ¥]¬A¤@³¡ªoº£¦Kªº±è¤l¡A¤@¨Ç»E´â¤A²mºÞ¤l¡A¤@­Ó¯N¦×Áç©M
¤@­Ó¤BÖJÅø¡C
¡@¡@®a®x§G¸m¶êº¡µ²§ô«á¡A¥L¦b¯Ã¬ù°l³v¤F¤@­Ó§«ô¡AÅ¥­µ¼Ö¡A°ÑÆ[³Õª«À]¡A§â³Ì
¦³½ìªºÃÀ³N®iÄý¥Ø¿ý±Hµ¹¥Lªºªí¥S¡Aªk°êªº°¶¤jµe®a¤Úº¸¶ð´µÆ¡¡C
¡@¡@Æ¡¤Úº¸¶ð´µ(1908¤@)¡Aªk°êµe®a¡A¨ä§@«~ºc¹Ï±a¦³¶W²{¹ê¥D¸qªºÁͦV¡C
¡@¡@¥L¦b¯Á´µ¤ñ©ç½æ¦æ¯Ã¬ù¤À¦æ¶R¤F¨â¥ó¥X¦âªº¼Ö¾¹¡A³£¬O°¸µMµo²{ªº¨u¨£¤§ª«¡C
¤@¥ó¬O18¥@¬ö±ß´Áªº¦òÄõ¼w´µ¼·©¶¥j¿ûµ^¡A®t¤£¦h¥i¥H¸ò¥v±K´Ë¾Ç·|Æ¡1745¦~ªº¹F
º¸ª÷¼·©¶¥j¿ûµ^¤ñ¬ü¡A¦³¥i¥Hºt«µ¤Ú»®ªº¤WÁä½L¡X¡X¥i¥H·í¤§µL·\¦a¨ú¥N¥L¯d¦b¤F
¦òù­ÛÂĪº¨º¤@¬[¥j¿ûµ^¡C¤@¥ó¬O¤@³¡¦­´Áªº¹q¤lµ^¡A®õ°Ç©ú¹q¤lµ^¡A¬O®õ°Ç©ú±Ð
±Â¦b30¦~¥N¿Ë¤â»s§@ªº¡CµÜ§J¯S³Õ¤h¤@¦V¶É¤ß©ó®õ°Ç©ú¹q¤lµ^¡A¦b¨àµ£®É¥N´N¦Û¤v
°µ¤F¤@³¡¡C³oµ^¨Ì¾aªÅ¤â°µ«º¶Õ¦b¹q¤l³õ¤W¼u«µ¡A¾a¤â¶Õ«µ¥Xµ^¤Wªº­µ¼Ö¡C
¡@¡@Æ¡¥Ñ­^°ê¬ì¾Ç®a¤B·¥v±K´Ë®½´Ú³Ð«Øªº¬ã¨s¾÷ºc¡A1846¦~¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹y«Ø
¥ß¡A»â¾ÉµÛ¬ü°ê²³¦h¤å¾ÇÃÀ³N¡B¬ì¾Ç§Þ³N¾÷ºc¡C
¡@¡@²{¦b¥L¤@¤Á³£¦w¹y¦n¤F¡A¥i¥H´Ú«Ý¦Û¤v¤F¡K¡K

¡@¡@µÜ§J¯S³Õ¤h¦b´ËªL¸Ì«×¹L¨º­Ó¦­±á«á¡AÅX¨®¦^¨ì¤F¥L¦b°¨¸ÌÄõ¦{®üÅy§Ö¬¡ªºÁ×
Ãø©Ò¡C§J©ÔÄRµ··¥v¹FµY¦bªL¤¤¤p®|ªº¸¨¸­¤W©b¶]ªº±¡´º¤w¦b¥Lªº°O¾Ð¤§®c¸Ì¾d©T
°_¨Ó¡A¦¨¤F¥Lªº§Ö¼Ö¤§·½¡C¥L¤£»Ý­n¤@¬íÄÁ´N¯àµn°ó¤H«Ç¨£¨ì¥v¹FµY¦b©b¶]¡C¥Lªº
µøı°O¾Ð·¥¨Î¡A¥i¥H±q¨º±¡´º¤¤´M§ä¥X·sªº²Ó¸`¡A¯à°÷Å¥¨£°·§§ªº¤j¥Õ§À³À±q¥L¨­
Ãä¸õ¤W¤s©Y¡A¬Ý¨£³À¨yÃö¸`¤Wªº«põ©M±¾¦b¸¡¤ò¤Wªº¯ó¸­¨~¨ë¡C¥L§â³o¨Ç°O¾ÐÀx¦s
¦b¤@¶¡©ú®Ôªº®c«Ç¸Ì¡AÅý¥¦ºÉ¥i¯à»·Â÷¨ü¶Ëªº¤p³À¡C
¡@¡@¦^®a¤F¡A¦^®a¤F¡C¨®®wªºªù»´»´¶ä¤F¤@Án«K¸¨¦b¥Lªº³f¨®­I«á¡C
¡@¡@¤U¤È¨®®wªù­«·s¤É°_®É¡A¶}¥Xªº¬O¶Â¦âªº¬ü¬w°\¡AµÜ§J¯S³Õ¤h¦ç«a¾ã»ô¡A·Ç³Æ
¶i«°¡C
¡@¡@µÜ§J¯S³Õ¤h³ßÅwÁʪ«¡C¥L¦V«¢°¨»®º¸·¬IµÜÀq¤½¥qµ§ª½¾p¥h¡C¨º¬O®a¥X°â®a®x¡B
¹B°Ê©M¼p©Ðºë¬ü¥Î«~ªº°Ó©±¡C¥L¦b¨º¨àÀH·N¬D¿ï¡C¥L¤´¤ß¨t´ËªL¡A®³¤F®Ú¨÷¤Ø¡A¶q
¤F¶q¤T­Ó³¥À\¥Îªº¤jÄx¤l¡A³£¬O¼Qº£ªºÄð½sÄx¡AÁ_¥Ö§â¤â¡Aµ²¹êªº«C»É¹s¥ó¡C¥L³Ì
«á¿ï©w¤F¤@­Ó¤¤¸¹ªº¡A¦]¬°¥u»Ý­n¸Ë¤@­Ó¤Hªº³¥À\¥Î«~¡C
¡@¡@Äð±øÄx¸Ì¦³¤@­Ó¼ö¤ô²~¡B´X­Ó­@¥Î¤j¬Á¼þªM¡Bµ²¹êªº²¡¾¹©M¤£ù׿ûÀ\¨ã¡CÄð±ø
ÄxÀHÀ\¨ã°â¥X¡A­n¶RÄð±øÄx´N±o¶RÀ\¨ã¡C
¡@¡@ÀH«á¡A¥L¤S¨ì¤F¸¦ªk¥§©M§J¸Ì´µ¦«¥±Æ¡¡A¥Î¤é¦wÆ¢ªk°ê²¡¨ú¥N¤F­è¤~¨º²Â­«ªº
³¥À\ªM½L¡Cªk°ê²¡¾¹¦³µØÄRªº°ª¦a³¾©M¯ó¸­¸Ë¹¢¡C¥L¦b§J¸Ì´µ¦«¥±¶R¨ì¤F¤@®M¥L©Ò
³ßÅwªº19¥@¬ö²`¬õ¯¾¹¢»È¾¹¡A°Í¤l©³¤W¥´µÛ¨î³y¤Hªº¦L³¹¡A°Í¤l§â¤W¦³¤Ú¾¤­·®æªº
¹«§À³½¹Ï®×¡C¤e¤lÅs¦±ªº©·«×¸û¤j¡A¤e¾¦¶ZÂ÷¤]¼e¡C¤M§â¨à«á¬q¸û­«¡A«Ü¬°ºÙ¤â¡C
¤M¤eÀ£¦b¤â¤W¡A¹³À£¤F¤@§âÀu½èªº¨M°«¤âºj¡C¿ï¾Ü´¹½è¬Á¼þ¾¹®ÉµÜ§J¯S³Õ¤h¹ïÀ\«e
°sªMªº¤j¤pµS¿Ý¤£¨M¡A³Ì²×¿ï¤F³Ü¥ÕÄõ¦aªº®ð²y§Î°ª¸}°sªM¡C¦ý¬O¿ï¤@¯ë°sªM«o¨S
¦³°ÝÃD¡A¥L¬Ý¤¤¤F¸Ì¼wº¸µPªº¡A¶R¤F¨â­Ó¤j¤p¤£¦PªºªM¤l¡A¯à§â»ó¤l¤]¦ù¶iªM¤f¡C
¥LÁÙ¦b§J¸Ì´µ¦«¥±§ä¨ì¤F¨Å¥Õ¦âªº¨È³ÂÀ\¨ã¹Ô©M¤@¨Ç¬üÄRªºÀA½vÀ\¤y¡AÀ\¤y¨¤¤W¸
¦³¦åºw¯ëÂA¬õªºÀA½v¤pª´ºÀ¡CµÜ§J¯S³Õ¤hı±oÀA½vªºªá¼Ë«Ü©_§®¡A¶R¤F6¶ô¡A½ü´«µÛ
¬~¡A¥i¥H¤@ª½¦³ªº¥Î¡C
¡@¡@Æ¡¨â³B§¡¬°°ê»ÚµÛ¦Wªº°ªÀÉ°ø¨×¥Î«~°Ó©±¡C
¡@¡@Æ¢ªk°ê¤@¦a¦W¡C
¡@¡@¥LÁÙ¶R¤F¨â­Ó«Ü¦nªº35000­Ó¼ö¶q³æ¦ìªº¤â´£®ðÄl¡A¬OÀ\ÆU¸Ì¦bÀ\®à®Ç²i½Õ®É¥Î
ªº¡F¤S¶R¤F­Óºë¬üªº»É·ÎÁç¡A¨â­Ó¼õ½Õ¨ýÂæ¥Îªºªø¬`¿LÁç¡A³£¬O¬°¤Ú¾¤ªº¼w­CÄõ¯S
¨îªº¡FÁÙ¶R¤F¨â­ÓÅÍ©Õ¾¹¡C¥L¤£³ßÅw¤£ù׿ûµæ¤M¡A«o¨S¦³§ä¨ìºÒ¯À¿ûµæ¤M¡A¤]¨S¦³
§ä¨ì³Q­¢¯d¦b¤B·N¤j§Qªº¨º¨Ç¯S®í¥Î³~ªº¤M¡C
¡@¡@¥Lªº³Ì«á¤@¯¸¬O·Oµ½Á`Âå°|¤UÄݪº¤@­ÓÂåÀø¾¹±ñ¨ÑÀ³¤½¥q¡C¥L¦b¨º¨à¾ß¨ì¤@­Ó
«K©y¡X¡X¤@§â´X¥G¥þ·sªº´µ¯S¿à§J«ÍÀË¿÷¡C¨º¿÷«ê¦n¯à°÷´¡¶iÄð±øÄx¸Ì©ñ¼ö¤ô²~ªº
¦a¤è¡AÁÙ¦b«O¥Î´Á¡A¥i¥H¥Î©ó¤@¯ë±¡ªp¡A¤]¥i¥H»PÆ`°©¤M°t¦X¶}Æ`¡AÁÙ¦³¤@§â¶}Æ`
Æ_°Í¡C³o¼Ë¡A¥Lªº¼p©Ð¥Î«~´N´X¥G»ô¥þ¤F¡C
¡@¡@µÜ§J¯S³Õ¤hªº¸¨¦aµ¡ªïµÛ¶À©üªº·sÂAªÅ®ð¥´¶}¤F¡C¤ë¥ú©MÄưʪº¶³¼vÅ¢¸nµÛ´ñ
¶Âªx»È¥úªº®üÆW¡C¥L¥Î·sªº´¹½è¬Á¼þªM¬°¦Û¤v·r¤F¤@ªM°s¡A©ñ¦b¼·©¶¥j¿ûµ^Ã䪺Àë
¥x¤W¡C®ü­·±aµÛÄШý¡A²V¦X¤F°sªº¾J­»¡AµÜ§J¯S³Õ¤hÂù¤â¤£Â÷Áä½L¤]¯à¶å¨ì¡C
¡@¡@¥L«e«á´¿¦³¹L¥j¿ûµ^¡Bºûª÷¯Çµ^©M¨ä¥LºØÃþªº¦­´ÁÁä½L¼Ö¾¹¡A¥i¥L³Ì³ßÅwªºÁn
­µ©M·Pı¨Ó¦Û©Þ©¶¥j¿ûµ^¡F¦]¬°´ÁºÞ¼·°Êªºµ^©¶­µ¶q¤£¯à±±¨î¡A­µ¼Öªº¨ì¨Ó¦³¦pÅé
Åç¡A·|¬ðµM§¹¾ã¦a¥X²{¡C
¡@¡@µÜ§J¯S³Õ¤h±i¶}Âù¤â¤S®ºÃl¡A±æµÛ¥Lªº¼Ö¾¹¡C¥L­n¸ò·s¶Rªº¼·©¶¥j¿ûµ^±à½Í¤F¡A
¥L§Æ±æ¥Î´X¥y»´ªQªº¹ï¸Ü¸ò³o¦ì°g¤Hªº¥Í«È¥æ¬y¡C¥L¼u«µ¤F¤@¦±¦ë§Q¤K¥@Æ¡¼gªº
¡m¥V«C¾ð­§­§½µ½µ¡n¡C
¡@¡@Æ¡¦ë§Q¤K¥@(1491¡X1547)¡A­^°ê°ê¤ý¡A¥ì²ú²ï¥Õ¤@¥@ªº¤÷¿Ë¡C
¡@¡@¥L¨ü¨ì¤F¹ªÀy¡A¤S¸Õ¤F¸Õ²ö¤ã¯Sªº¡m­°B¤j½Õ«µ»ï¦±¡n¡C¥L¸ò¼·©¶¥j¿ûµ^©¼¦¹ÁÙ
¤£°÷¼ô¡A¦ýµ^Áä¹ï¥Lªº¤âªº¤ÏÀ³«o§i¶D¥L¡A¥L¬O·|¸ò¥¦¿Ä¬¢°_¨Óªº¡C·L­·§j°Ê¡AÀë
¼v·n¦²¡AµÜ§J¯S³Õ¤h¦bÀë¥ú«e³¬¤W¤F²´·ú¡A¤@¨ý©ù­º¼u«µµÛ¡C¦Ì¨F¬P¬P¼Ëªº¤p¤â¦b
¯D¬Ö¤Wªï­·®Ì°Ê¡AªÎ¨mªwÄƤF°_¨Ó¡CµÜ§J¯S³Õ¤h¼u¨ì²Ä¤T¼Ö³¹®É¡AªÎ¨mªw»´¬X¦a¦b
´ËªL¤¤ÄÆ­¸¡A§J©ÔÄRµ··¥v¹FµY¦b©b¶]¡A©b¶]¡A¸}¤U¬O­ä¸¨ªº¶À¸­ªº§C»y¡AÀY¤W¬O
®Ì°Êªº¾ð¸­ªº®¨§u¡F³¥³À¦b¦o­±«eÅå°_¡A¤@¥uµu¨¤¤½³À©M¨â¥u¥À³ÀÂÛ¹L¤F¤p®|¡A¬ð
¬ð¦aÅTµÛ¡A¦³¦p¤ß¸õ¡C¤g¦a¬ðµM³±´H¨ë°©¡AÂe¼Óªº¤H­Ì«ûµÛ¤@ÀY±a½bªº¤p³À¨«¥X¾ð
ªL¡F¤p³À©Ô§èµÛ¶¦b¥¦²ä¤l¤WªºÃ·¤l¡A¤H­Ì«o¥u¨Ï«l«û÷¤l¡A¦Ó¤£Ä@§â¨ü¶Ëªº³À¦ª
¨ì®_±þ¦aÂI¥h¡C­µ¼Ö¦b¦å²O²Oªº³·¦a¤W¦J¤@Án°±¦í¡AµÜ§J¯S³Õ¤hÂù¤â§ìºòµ^Ãä¡A²`
²`¦a©I§l¡A²`²`¦a©I§l¡AÂù¤â¤S¦^¨ì¤Fµ^Áä¤W¡A²rµMºV¥X¤@­Ó¼Ö¥y¡A¤S¥[¤F¨â­Ó¼Ö
¥y¡AµM«á¬ðµM°±¤î¡C
¡@¡@§Ú­ÌÅ¥¨£¤@µ··L®zº¥°ªªº¦y¥s±q¥L¼L¸Ìµo¥X¡AÀH§Y¹³­è¤~ªºµ^Án¤@¼Ë±®µM¦Ó¤î¡C
¥LªºÀY««¨ì¤Fµ^Áä¤W¡A«Ü¤[«Ü¤[¡C¥LÀRÀR¦a¯¸°_¨Ó¡AÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡A»¡¤£²M¨ì¤F¶Â«Î
¸Ìªº¤°»ò¦a¤è¡C¤ÁÂĨاJ®ü¤Wªº­·±j«l°_¨Ó¡AÃ@¾ØµÛÀë¥ú¡A§j±oÀë²\¯K¯Kºw¸¨¡A²×
©óº¶·À¡A¤S±q¶Â·t¸Ìªº¼·©¶¥j¿ûµ^µ^©¶¤W§j¹L¡X¡X¦³®É°¸µMµo¥X¤@Án¦±½Õ¡A¦³®É«o
¬O¨Ó¦Û©¹©õªº²Ó®zªººG¥s¡C

--------------------------------------
¤å¾Ç·µ°ó ºÆ°¨±½´y®Õ¹ï http://www.yesho.com/wenxue/
Âà¶K½Ð«O¯d¯¸¥x«H®§¡C

[¨ì¤U­¶]