¡@-={ ¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«° }=-
²Ä¤C¨÷ ¤W
¡i²Ä¤@³¹ ¶ÂÅ]¤ýªº®ðµKÄÛ±i¡j
¡@¡@¦b¤@±ø¯U¯¶ªº³Q¤ë¥úÅ¢¸nµÛªº¶m¶¡¤p¹D¤W¡A¦b¤¬¬Û¥u¹j¤F´X½Xªº¶ZÂ÷¡A¬ðµM«_¥X¨Ó
¤F¨âÓ¤H¡C¦¹®É¤@¤ù±IÀR¡A¥L̤⤤ªºÅ]§úª½«üµÛ¹ï¤èªº¯Ý½£¡A¤ù¨è¶¡¥LÌ»{¥X¤F©¼¦¹
¡A§âÅ]§ú¦¬¶i¤F¤æÁO¡A¿³¾Äªº´Â¦P¤@Ó¤è¦V¨«¥h¡C
¡@¡@¡u¦³¤°»ò·s®ø®§»ò¡H¡v¨â¤H¤¤Ó¤lµy°ªªº¨º¤H°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¬O³Ì¦nªº®ø®§¡C¡v¦è¥±°Ç´µ¡C´µ¤º´¶µª¹D¡C
¡@¡@¤p¹Dªº¥ªÃ亡¬O¿ù¸`Äñ¶ªº§C¸G¯ð´Æ¡A¥kÃä¬O¤@±Æ°ª°ªªº¾ðÆX¡A¾ã¼äªº¹³èײz¹L
ªº«ü¥Ò¡C³o¨âÓ¨k¤H¤S°ª¤Sªøªº¤æÁOÀHµÛ«e¶iªº¨B¥ï©ç¥´¦b¥L̪º¸}½ï¥|©P¡C
¡@¡@¡uÁöµM¬Ý°_¨Ó§Ú¦³ÂI±ß¤F¡v¡A¨È§J´µ¤O»¡¹D¡A¥L·M¶wªº±®e¦b³z¹LÄa««ªº¾ðªK¼»¤U
ªº´³»é¤ë¥ú¤¤©¿Áô©¿²{¡C¡u¨Æ±¡¤ñ§Ú·Q¹³ªºÁÙn´Æ¤â¤@ÂI¡C¦ý¬O§Úı±o¥L·|º¡·Nªº¡C§A
Å¥¤W¥h«Ü¦Û«H¡A¯uªº·|¨ü¨ì¤£¿ùªº±µ«Ý¡H¡v
¡@¡@´µ¤º´¶ÂI¤FÂIÀY¡A¦ý¨Ã¨S¦³¸ÑÄÀ§ó¦h¡C¥LÌÂ÷¶}¤p¸ô¦V¥k©ä¶i¤F¤@±ø¼eÁ諸¨®¹D¡C
¨º°ª°ªªº¾ðÆXÅs¦±µÛ¦V¤@®Ç°{¶}¡A¦b¥LÌ«e¤èªº¤£»·³B¥X²{¤F¤@®y§§ÄRªºÁëÅK¤jªù¾×¦í
¥L̪º¸ô¡C½Ö¤]¨S¦³°±¤U¸}¨B¡G¨âÓ¤H³£¨IÀqªº¥H¤@ºØ¯S®íªº·q§¤è¦¡Á|°_¥L̪º¥ªÁu
¡A±µµÛ®|ª½ªº¬ï¹L¤F¥h¡A¦ü¥G¨º¶Â¦âªºª÷Äݶȶȥu¬O·ÏÃú¡C
¡@¡@µµ§ü¤ìªºÆX¯¹Áô¥h¤F¨âÓ¤Hªº¦æ¨«ªºÁnµ¡C¡C±q¥LÌ¥kÃ䪺¬Y³B¦a¤è¶Ç¥X¤F¨F¨Fªº
Ánµ¡G¨È§J´µ¤O¦A¦¸©Þ¥X¤F¥LªºÅ]§ú¡A¶V¹L¥L¦P¦ñªºÀY«ü¦V¨º¸Ì¡A¦ý¬O¨º¨à®Ú¥»¨S¦³¥ô
¦ó¤H¡A¥u¬O¦³¤@°¦¯Â¥Õªº¤Õ³¶¡A«ü°ª®ð©ù¦a¶¶µÛ¾ðÆXªº³»ºÝ¦æ¨«¡C
¡@¡@¡u¥LÁ`¬O¾i´L³BÀu¡A¿c×´µ¡C¤Õ³¶¡K¡K¡v¨È§J´µ¤Oµo¥X¤@Án²Ê«ªº»ó®§¡A§âÅ]§ú´¡
¦^¤F¤æÁO¡C
¡@¡@¡]µù¡G¤Õ³¶¬O¤@»yÂùÃö¦³¬¯Ä£-¯äÅãÂ\ªº·N«ä¡A³o¸Ì¬O«üªº¿c×´µ¡^
¡@¡@¤@®yµØ¬üªº²ø¶éªó¦v¦bµ§ª½¹D¸ôºÉÀYªº¶Â·t¤¤¯B²{¥X¨Ó¡A¼Ó¤U¨ºÆp¥Û¯ëµ¡¬Á¼þ°{Ä£
µÛ¥ú¨~¡C¶V¹LÆX¯¹¡A¦bº£¶Âªºªá¶é¸Ì»·Â÷¾ðÆXªº¬Y³B¦³¤@Ó¼o±óªº¼Q¬u¡C¨FÄt¦b´µ¤º´¶
©M¨È§J´µ¤O¥[§Ö³t«×¾aªñ«eªùªº¨B¥ï¤Uµo¥X¯ÜÅT¡AªùÀHµÛ¥L̪º¾aªñ¦V¸Ì¥´¶}¤F¡A¾¨ºÞ
¬Ý¤W¥h¨S¦³¤H¸I¹L¥¦¡C
¡@¡@ªù´Y«Ü¤j¡A¦³·L®zªº¥ú½u¨Ã¥B¸Ë¹¢±o¤Q¤ÀµØÄR¡A¤@±iº}«Gªº¦a´à´X¥G¾Qº¡¤F¥Û¦a¡C
¨âÃäÀð¤Wµe¤¤ªº»a¥Õ¤H¹³ª`µøµÛ´µ¤º´¶©M¨È§J´µ¤O¤j¨B¨«¹Lªº¨¼v¡C¨âÓ¤H¦b¤@®°³q©¹
¤Uөж¡ªº«p¹ê¤ìªù«e°±¤F¤U¨Ó¡AµS¿Ýªº±N¤ß¸õ¥ÀR¤F¤U¨Ó¡AµM«á¡A´µ¤º´¶Âà°Ê¤F«C»É
§â¤â¡C
¡@¡@±IÀRªº¤HÌÀ½º¡¤F¾ãÓ«ÈÆU¡A§¤¦b¤@ÓµØÄRªø®à®Ç¡C©Ð¶¡¸Ìªº±`¥Î³ÃѳQJ¶Ã¦a©ñ
¸m¦bÀðÃä¡Cºë½oªº¤j²z¥Û¾ÀÄl¬[¤U¤è¿U¿Nªº¤õµK´²µo¥X·L®zªº¥ú¡A¾ÀÄl¤WÂ\¤F¤@±Ááª÷
ªºÃè¤l¡C´µ¤º´¶©M¨È§J´µ¤O¦bªù¤f±r«Þ¤F¤@·|¨à¡A·í¥L̲´·ú¾AÀ³¤F³o©ü·tªºÀô¹Ò®É¡A
¥L̳Q³o´T´º¶H¸Ì³Ì©_²§ªº³õ±§l¤Þ¦í¤F¡G¤@ÓÅãµM¨S¦³ª¾Ä±ªº¤H¡AÀY´Â¤U¦aÄa¯B¦b®à
¤l¤W¤è¡A¦n¹³³Q¤@®Ú¬Ý¤£¨£ªºÃ·¯Á¦QµÛ¤@¼Ë½w½wÂà°Ê¡A¤H¼v§ë®g¦bÃè¤l©M¿i¥úªº®à¤lªí
±¡C¦b³oºØ¿¨ü·Î¼õªº´º¶H¤U½Ö³£¨S¦³©ï°_ÀY¡A¥u¦³¤@Ó´X¥G§¤¦b¥¿¤U¤èªº»a¥ÕÁy¦âªº
¦~»´¨k¤H°£¥~¡A¥L¦ü¥G¤£¯à±±¨î¦Û¤v¨C¤ÀÄÁ³£n©ïÀY±½µø¤@¤U¡C
¡@¡@¡u¨È§J´µ¤O¡A´µ¤º´¶¡A¡v®à¤lªº¤@ÀY¶Ç¨Ó¤@Ó°ª¤®²M§QªºÁnµ¡C¡u§Ąӱo¥i¯u¥©
°Ú¡C¡v
¡@¡@»¡¸Üªº¤H§¤¦b¤õµKªº«e¤è¡A¦]¦¹¹ï©ó·s¨Ó¨ìªº¤H¨Ó»¡¤@¶}©l«ÜÃø¿ë»{¡A¥u¯à¬Ý¨£¥L
ªº¶Â¦â½ü¹ø¡CµM¦Ó·í¥LÌÂ÷±oªñ¤F¨Ç®É¡A¥LªºÁy´N±q«Õ·t¤¤¯B²{¤F¥X¨Ó¡G³D¯ëµLµoªºÀY
Æ`¤W¡A»ó¤Õ¹³¬O³Q¼¹µõ¤F¡A°{Ã{µÛ¬õ¥úªº²´·ú¸Ì¦³««ª½ªºÀû¤Õ¡C¥L¨º¤Ó¹L©ó»a¥Õªº½§¦â
¨Ï±o¥L¬Ý¤W¥h»X¤F¤@¼h¬Ã¯]¯ëªº¥ú¡C
¡@¡@¡u¦è¥±°Ç´µ¡A³oÃä¨Ó¡A¡v¥ñ¦aÅ]»¡¡A©Û©I´µ¤º´¶¨ìºò®ÁµÛ¦Û¤v¥kÃ䪺¦ì¤l¤W§¤¤U¡C
¡u¨È§J´µ¤O--§A®ÁµÛ¦hùÀN¤Ò¡C¡v
¡@¡@¨âÓ¨k¤H¦b«ü©wªº¦ì¤l¤W§¤¤U¡C³ò¶µÛ®à¤lªº¤j¦h¼Æ¤H³£¨nµÛ´µ¤º´¶¡A¦]¬°¥L¬O¥ñ
¦aÅ]³Ì¥ý¶}¤f¥æ½Íªº¤H¡C
¡@¡@¡u¨Æ±¡¿ì±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v¡u¥¿¦p§Úè¤~©Ò»¡¡A¡v¥ñ¦aÅ]¶}¤f¡A¦A¤@¦¸§â¥Ø¥ú§ë¦V¤F
¥Lªº°lÀHªÌºò±iªº±®e¡A¡u§Ú²z¸Ñ±o§ó²M·¡¤F¡A´N¤ñ¦p»¡¡A¦b±þ¦º«¢§Qªi¯S«e¡A§Ú»Ýn
¡A±q§AÌ·í¤¤É¤@®ÚÅ]§ú¡C¡v
¡@¡@³ò¶µÛ¥ñ¦aÅ]ªº©Ò¦³Áy¤Õ¤@Àþ¶¡¥þ³¡¼gº¡¤F¾_Åå¡A´N¦n¹³¥L»¡nɪº¬O¥L̪º¤@¤ä
¯Þ»K¡C
¡@¡@¡u¨S¦³¦ÛÄ@ªº»ò¡H¡v¥ñ¦aÅ]°Ý¹D¡C¡uÅý§Ú¬Ý¬Ý¡K¡K¿c×´µ¡A§Ú¬Ý¤£¥X§AÁÙ¦³¤°»ò»Ý
n¥Î¨ìÅ]§úªº¦a¤è¡C¡v
¡@¡@¿c×´µ¡C°¨º¸ºÖ©ï°_ÀY¡A¥Lªº¥Ö½§¦b¤õ¥ú¬MŨ¤UÅã±oÄú¶À¡A²`³´ªº²´·ú³QÅ¢¸nµÛ³±
¼v¡C·í¥L¶}¤f®É¡AÁnµ«Ü¼R°×¡C
¡@¡@¡u¥D¤H¡H¡v
¡@¡@¡u§AªºÅ]§ú¡A¿c×´µ¡Cµ¹§Ú§AªºÅ]§ú¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v
¡@¡@°¨º¸ºÖ¬Ý¤F¬Ý¥L¯¸¦b¤@®Çªº©d¤l¡C¦oª½ª½¦a¬Ý¦V«e¤è¡AÁy¦â©M¥L¤@¼Ë»a¥Õ¡Aªøªøªº
ª÷¾v««¦bI¤W¡AµM¦Ó¦b®à¤l¤U±¡A¦oÅÖ²Óªº¤â«üºòºò¦a´¤µÛ¥Lªº¤âµÃ¡C¦]¬°©d¤lªº¸IIJ
¡A¿c×´µ§â¤â¦ù¶iªø³T¡A¨ú¥X¤@¤äÅ]§ú¡A¥æµ¹¤F¥ñ¦aÅ]¡C¥ñ¦aÅ]§âÅ]§úÁ|¨ì¤F¬õ¦â²´·ú
«e¡A¥J²Ó¦a¼fµøµÛ¡C
¡@¡@¡u¬O¤°»ò°µªº¡H¡v
¡@¡@¡u·®¤ì¡A§Úªº¥D¤H¡C¡v¿c×´µ»´Án»¡¹D¡C
¡@¡@¡uªä¬O¤°»ò°µªº¡H
¡@¡@¡uÀs--Às¤ßÁä¡C¡v
¡@¡@¡u«Ü¦n¡A¡v¥ñ¦aÅ]»¡¹D¡C¥L©Þ¥X¤F¦Û¤vªºÅ]§ú¤ñ¸û¨âªÌªºªø«×¡C¿c×´µ¤£¥Ñ¦Û¥D¦a
®¿°Ê¤F¤@¤U¨Åé¡A¦³¨º»ò¤@«b¨º¡A¥L¦ü¥G´Á±æµÛ¥Lªº¥D¤H¯à§â¥t¤@ÓÅ]§ú¥æ´«µ¹¥L¡C³o
Á|°Ê¨S¯à°k¹L¥ñ¦aÅ]¸C±o«Ü¤jªº¥Rº¡´c·Nªº²´·ú¡C
¡@¡@¡uµ¹§A§ÚªºÅ]§ú¡A¿c×´µ¡H§ÚªºÅ]§ú¡H¡v¤H¸s¤¤¦³¤H¦Y¦Y¦a¯º°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u§Ú¤w¸gµ¹¤F§A¦Û¥Ñ¡A¿c×´µ¡A¹ï§A¨Ó»¡¤£°÷¶Ü¡H§Úª`·N¨ì§A©M§Aªº®a¤H³£¤£¬O«Ü
¶}¤ß°Ú¡K¡K§Ú¥X²{¦b§A®a·S±o§A¤£§Ö¤F»ò¡A¿c×´µ¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¬O-¤£¬Oªº¡A¥D¤H¡I¡v
¡@¡@¡u§A¦b»¡ÁÀ¡A¿c×´µ¡K¡K¡v
¡@¡@¥ñ¦aÅ]´Ý§Ôªº¼L®B¤£¦A¶}¦X«á¡A¨º·L®zªºÁnµ¤´µM«ùÄòµÛ¼R¼R§@ÅT¡C·í¼R¼RÁnÅܱo
§ó±j¡A¤@¨âÓ¹¦º®{¤£¯àÀ£§í¦í¶}©l»´»´Å¸§Ý¡A¯àÅ¥¨£¤°»ò«Ü¨I«ªºªF¦è±q®à¤l¤U±·Æ
¹L©Ð¶¡¡C
¡@¡@¥¨³D½w½wª¦¤W¥ñ¦aÅ]ªº´È¤l¡A¤@ÂIÂI¦V¤W²¾°Ê¡Aªøªøªº¨¤l¦ü¥G¨S¦³ºÉÀY¡A½L¥ñ¦b
¥ñ¦aÅ]ªºªÓÀY¡C¥¦ªº²ä¤l¦³¤Hªº¤j»L¨º»ò²Ê¡A¦³µÛ©M¥ñ¦aÅ]¤@¼Ë««ª½Àû¤Õªº²´·ú¯w¤]¤£
¯w¡C¥ñ¦aÅ]¥Î¥L²Óªøªº¤â«üº©¤£¸g¤ß¦aºVÀ»µÛ¥¦¡A¤´µM¬ÝµÛ¿c×´µ¡C°¨º¸ºÖ¡C
¡@¡@¡u¬°¤°»ò°¨º¸ºÖ¤@®a¹ï§Úªº¨M©w³o»ò¤£º¡·N¡H§Úªº¦^Âk¡A§Ú«·s´xÅv¡A¤£¥¿¬O¥LÌ
³\¦h¦~¨Ó¤@ª½¤½¶}«ÅºÙ©Ò´Á±æªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u·íµM¬O¡A§Úªº¥D¤H¡C¡v¿c×´µ¡C°¨º¸ºÖ¦^µª¡C¥Lªº¤â¦bÀ¿¹L¤W®Bªº¦½®É·L·LŸ§Ý
¡C¡u§Ú̹L¥h¬O¡X¡X²{¦b¤]¬O¡C¡v
¡@¡@¦b°¨º¸ºÖªº¥ªÃä¡A¥Lªº©d¤l©_©Ç¦a¡A»øª½¦aÂI¤FÂIÀY¡A¥Ø¥úÁ׶}¤F¥ñ¦aÅ]©M¥Lªº³D
¡C¦b°¨º¸ºÖ¥ªÃä¡A¥Lªº¨à¤l¡A¼w©Ô¬ì¡Aè¤~ÁÙ¦b¤@ª½¨nµÛÀY³»¨º¨ã²@µL¥Í¾÷ªº¨Åé¡A¨³
³t¦a¬Ý¤F¥ñ¦aÅ]¤@²´«á²¾¶}¤Fµø½u¡A®`©È»P¥Lªº¥Ø¥ú±µÄ²¡C
¡@¡@¡u§Úªº¥D¤H¡A¡v¤@Ó§¤¦b®à¤l¤¤¶¡½§¦âÂK¶Âªº¤k¤H»¡¨ì¡A¦oªºÁnµ¦]¬°±¡ºü¤Æ¦Ó©â
ºò¡A¡u±z¯à¦b³o¨à¡A¦b§ÚÌ®a±Úªº©Ð¤l¸Ì¡A¬O¤@ºØ²ö¤jªººaÄ£¡A¨S¦³¤ñ³o§ó¥O¤H°ª¿³ªº
¨Æ±¡¤F¡C¡v
¡@¡@¦o§¤¦b¦Û¤vªº©f©f®ÇÃä¡A¬Ý¤W¥h¨â¤H¬O¦p¦¹¤£¬Û¦ü¡A¦o¨º²`¶ÂªºÀY¾v©MÐU©Ôªº²´Â¥
¡A¦ü¥GºÝ¥¿¦a©Ó¨üµÛ¤°»ò¡F¯Ç¦è²ï»øµw§Nºz¦a§¤µÛ¡A¨©©Ô¸Ìµ·«h¦V¥ñ¦aÅ]«e¶ÉµÛ¡A¦n¹³
¶È¶È¾a»y¨¥¤£¯à°÷ªí©ú¦o´÷±æ»P¥L§ó¿Ë±KªºÄ@±æ¦üªº¡C
¡@¡@¡u¨S¦³¤ñ³o§ó¥O¤H°ª¿³ªº¨Æ±¡¤F¡A¡v¥ñ¦aÅ]«½ÆµÛ¦oªº¸Ü¡A¦ü¥G¦b·QµÛ¨©©Ô¸Ìµ·ªº
®ÉÔÀY¦V¦o²¤·LÂà¤F¤@¤U¡A¡u³o»¡©ú¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A¨©©Ô¸Ìµ·¡A±q§A¨¤W¡C¡v
¡@¡@¦oªºÁyº¦±o³q¬õ¡A²´·ú¸Ì´é°_³ß®®ªº²\¤ô¡C
¡@¡@¡u¥D¤Hª¾¹D§Ú¥u»¡¯u¸Ü¡I¡v
¡@¡@¡u¨S¦³¤ñ³o§ó¥O¤H°ª¿³ªº¡K¡K§Y¨Ï¸ò³oÓ§«ôµo¥Í¦b§A®a¸Ìªº¨º¥ó³ß¨Æ¬Û¤ñ¡H¡v
¡@¡@¦o§b§b¦a¬ÝµÛ¥ñ¦aÅ]¡A¼L®BÄÙÀ}µÛ¡A·P¨ì¤Q¤À§x´b¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£©ú¥Õ±z¦b»¡¤°»ò¡A§Úªº¥D¤H¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¦b»¡§AªºË»¤k¡A¨©©Ô¸Ìµ·¡A¤]¬O§A̪º¡A¿c×´µ©M¯Ç¦è²ï¡C¦oè¶ùµ¹¤F¨ºÓ¯T
¤H¡AµÜ©i´µ¡C¿c¥¡C§A¤@©w«Üź¶Æ§a¡C¡v
¡@¡@®à¤l¥|©P¹y®ÉÃzµo¥X¤F¼J§Ëªº¯ºÁn¡C³\¦h¤H®Ì¿ºµÛ¨¤l¡A¤¬¬Û¥æ´«µÛ¼^¯ºªºªí±¡¡A
¦³ªºª½¥Î®±ÀY´¨¥´®à¤l¡C¨º±ø¤j³D¦ü¥G«Ü¤£³ßÅw³oºØ²V¶Ã¡A±i¤j¤F¼L¼««ã¦aµo¥X¼R¼RÁn
¡AµM¦Ó¨S¦³¹¦º®{¯àÅ¥¨£¡A¥L̨I®û¦b²Û°d¨©©Ô¸Ìµ·©M°¨º¸ºÖªºÅw¼Ö¤¤¤£¯à¦Û¤w¡C¨©©Ô
¸Ìµ·¨ºèèÁÙ¬v·¸µÛ©¯ºÖªºÁyÅܦ¨¤FÁ஦ӳ±·t¤£©wªº²`¬õ¦â¡C
¡@¡@¡u¦o¤£¬O§Ú̪ºË»¤k¡A¥D¤H¡A¡v¦o¤jÁn¥s³ÛµÛ¡AÁnµ»\¹L¤F«Î¤l¸Ì³ÙÄÛªº¼ö®ö¡C¡u
§ÚÌ--¯Ç¦è²ï©M§Ú--¦Û±q¦o¶ùµ¹¤F¨ºÓªd¤ÚºØ¡A§ÚÌ´N¦A¤]¨S¦³·f²z¹L¦o¤F¡I¦oªº«Ä¤l
¸ò§Ṳ́]¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A§ó¤£n´£¦o¶ùªº¨ºÓ³¥Ã~¡I¡v
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤G³¹¡j
¡@¡@²Ä¤G³¹ ¬ö©À
«¢§Q¦b¬y¦å¡C¥Lªº¥ª¤âºòºò§ì¦í¥Lªº¥k¤â¡A¤@Ãä³Ý®§¤@Ãä©G½|µÛ¥ÎªÓ»H¼²¶}¤F¥Lª×
«Çªºªù¡C³o®É¡A¤@°}²¡¾¹ºL¸HªºÁnµ¶Ç¨Ó¡G«¢§Qµo²{¥L½ò¦b¤F©ñ¦bª×«Ç¥~±¦aªOªº§N¯ù
ªM¤W¡C
¡@¡@¡u¨º¬O¤°¡K¡K»ò¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¤ks¸ô4¸¹¼Ó©Ðªº¼Ó±è¥¥x¦¤w¸g¯î¼o¡A³oªM¯ù©Î³\¬O¹F¤Oªº¤@
Ó´c§@¼@¡C«¢§Q±N¥L¬y¦åªº¤âÁu°ª°ªÁ|°_¡A¥Î¥t¤@°¦¤â±N¯ùªMªº¸H¤ù¦¬¬B¨ì¤F¤@¶ô¡AµM
«á±N¥¦Ì¥á¶iª×«Çªù«á¨º¦¤w¸Ëº¡ªº©U§£±í¸Ì¡C±µµÛ¡A«¢§QÁÚµÛ¨I«ªº¸}¨B¨«¶i½Ã¥Í¶¡
¡A²M¬~¥L³Q¹º¯}ªº¤â«ü¡C
¡@¡@¨º¬O·MÄø¦Ó¤S²@µL·N¸q¡A«o¤S¥O«¢§Q·Ðļ¤£¦w¤SÃø¥H¸m«Hªº¡C¥LÁÙ¦³¥|¤Ñ¡A´N¥i¥H
¤£¨ü¨î¦a¬I®iÅ]ªk¡K¡K¦ý¬O¥L¤£±o¤£©Ó»{¡A³oÓ¤Á¶Ë¥L¤â«üªº¥W¥Y¤£¥ªº¶Ë¤f¤w¸g¨Ï
¥L·P¨ì¤F¥¢±Ñ¡C¥L±q¥¼¾Ç¹L¦p¦ó¥]²Ï¶Ë¤f¡A¦ý¥L²{¦b½T¹ê»Ýn±¹ï³oÓ°ÝÃD¤F¡A¤×¨ä¬O
¦b¥L¤U¤@¨Bªºp¹º¸Ì¡C³o¦ü¥G¬O¥LÅ]ªk¾Ç²ß¤¤ªº¤@Ó«¤j¯Ê³´¡C¦b¦V®ü¼wÁ¨µo¥X¤@±ø¤ß
ÆF«H¸¹¥h¸ß°Ý³o¬O¦p¦óµo¥Íªº¤§«á¡A¥L¥Î¤@¤j¨÷´Z¯ÈºÉ¶qÀ¿²b¨º¨Ç¯ù¤ô¡A¤@ª½¨ì¥LÃö¤W
¯D«Çªù¦^¨ìª×«Ç¡C
¡@¡@¦Û±q¤»¦~«e¥´¥]½c¤l¥H¨Ó¡A«¢§Q²Ä¤@¦¸²MªÅ¤F¥Lªº½c¤l¡A¦Ó³o¾ã¾ãªá¥h¤F¥L¤@Ó¦
¤W¡C¦b¤§«eªº¾Ç¦~¸Ì¡A¥L¶È¶È¬O¾ã²z©ÎªÌ§ó·s½c¤l¸Ì¥|¤À¤§¤TªºªF¦è¡A±N¤@¼h¶Ã¤C¤KÁV
ªºªF¦è¯d¦b¤F½c¤lªº³Ì©³³¡¡Cªº¦Ð¤òµ§¡A«G´¹´¹ªº¥ÒÂβ´·ú¡A³æ¥uªº¦A¤]¤£¦X¾AªºÄû
¤l¡C¦Ó²{¦b¡A¥Ñ©ó®É¶¡Ü«P¡A«¢§Q´N±N¤â¦ù¶i¤F³oÓ¾B½ªª«¤¤¡A·P¨üµÛ¥k¤âµL¦W«ü¤W«ù
Äòªº¯kµh¡AµM«á±N¤â©â¥X¡C¥L¬Ý¨ì¤F§ó¦hªº¦å¡C
¡@¡@²{¦b¥L¶}©lÅܱo§ó¤p¤ß¤F¤@ÂI¡C¥L¦A¦¸¸÷¦b¤F½c¤l®ÇÃä¡A¦b³Ì©³¼hºN¯ÁµÛ¡A¤@Ó°{
µÛ¡u¤ä«ù¶ë¼w¸Ì§J}¤à¸Ì¡Aªi¯S¯ä¤jÁT¡vªº·L®z¥ú¨~ªºÀ²³¹¡A¤@Óªº¿sÃè¡A¤@Ó¤pªº
§«~²°¤l¡A¸Ì±Âõ۸p¦WR.A.Bªº¨º±i±ø¤l¡A¦b³o¨ÇªF¦è¤¤¶¡¡A¥L²×©ó§ä¨ì¤F¨ºÓÅý¥L
¬y¦åªº¦y§QªºÂ_¤f¡A«¢§Q¥ß¨è»{¥X¤F³oÓªF¦è¡C¨º¬O¤@Ó2^¦TªøªºÃè¤l¸H¤ù¡A¬O¥Lªº
±Ð¤÷¤p¤Ñ¯T¬Pµ¹¥LªºÂù±Ã誺¸H¤ù¡C«¢§Q±N¥¦©ñ¦b¤@Ãä¡A¤p¤ßªº¦b½c¤l¸ÌºN¯Á¨ä¥LªºªF
¦è¡AµM¦Ó°£¤F½c¤l©³¼hÂøª«¤¤¯}¸Hªº¬Á¼þ´í¡A¨S¦³¤°»òÁÙ¯àÅý¥L·Q°_¥L±Ð¤÷ªº³Ì«á¤@¥ó
§ª«¡C
¡@¡@«¢§Q§¤°_¨Ó¡AÀˬd³Î¶Ë¥Lªº¨º¤ù°Ñ®t¤£»ôªºÃè¤ù¡A°£¤F¤Ï®g¥X¥L¦Û¤v©ú«Gªººñ²´·ú
¡A¸Ì±¤°»ò¤]¨S¦³¡CµM«á¥L±N¸H¤ù©ñ¦b§ÉÃäÁÙ¥¼Åªªº¹w¨¥®a¤ê³ø¤W±¡C¥L¬½¬½ªº¥´µÛ½c
¤l¤¤¨º¨Ç³Ñ¾lªº©U§£¡A¹Á¸ÕµÛ¹K¨î¤ß¤¤¥Ñ©óµo²{Ãè¤l¸H¤ù¦Ó¤Þ°_ªºµhW¦^¾Ð©M«á®¬ªº¼@
µh¡C
¡@¡@¥L¤S¥Î¤F¤@Ó¤p®É¤~±N½c¤l¹ý©³²MªÅ¡A¥µ±¼¤F¨S¥ÎªºªF¦è¤§«á¡A¥L±N³Ñ¤UªºªF¦è®Ú
¾Ú¥H«á¬O§_n¥Î¤À¶}©ñ¤F´X°ï¡C¥Lªºªø³T©M»í¦a©_³T¤l¡A©X³ú¡A¦Ï¥Ö¯È¡A¦Ð¤òµ§¡A©M¥L
¤j³¡¤Àªº½Ò¥»³£³Q°ï¦b¤@Ó¨¤¸¨¸Ì¡A·Ç³Æ¯d¤U¡C¥L«ÜÃhºÃ¥Lªº«¼¤Ò«¼¶ý·Ç³Æ«ç»ò³B¸m³o
¨ÇªF¦è¡A¦b¤@Ӷ·tªº±ß¤W±N³o¨ÇªF¦è¿N±¼¡A´N¦n¹³³o¬O¬Y¨Ç¥i©Èªº¥Ç¸oªºÃÒª«¡C¥Lªº
³Â¥Ê¦çªA¡AÁô§Î¦ç¡A±½©ªÅ@²z¤u¨ã¡A¬Y¨Ç®Ñ¡A®ü®æ´¿¸gµ¹¥Lªº¬Û¥U¡A¤@®¹«H¡C¥LªºÅ]§ú
¤w¸g³Q©ñ¶i¤@Ó¦|¥¬I¥]¸Ì¡C¥]ªº«e±¤f³U¸Ì¬O¬¡ÂI¦a¹Ï©M¨ºÓ¸ËR.A.Bªº±ø¤lªº²°
¤l¡C¤§©Ò¥H³o¼Ë©ñ¨Ã¤£¬O¦]¬°³o¨ÇªF¦è¥»¨ªº»ùÈ¡A¦Ó¬O¦]¬°¡A¬°¤F«O¦s¤U¥LÌ¡A§ÚÌ
©Ò·Rªºªº¤H¥I¥X¤F¨º»ò¤jªº¥N»ù¡C
¡@¡@³o¨Ç¤u§@¨Ï±o®ü¼wÁ¨¨«á¯d¤U¤F¤@¤j®¹³ø¯È¡A¦b¤ks¸ôªº³oÓ®L¤Ñ¸Ì¡A¥¿¬O«¢§Qªº
³·±ú³¦ñ¥L«×¹L¤F¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñ¡C
¡@¡@«¢§Q°_¨¦ù¤FÓÃi¸y¡A¨«¨ì¥Lªº®Ñ®à«e¡A®ü¼wÁ¨¹ï¥L¦b³ø¯ÈÂO¤¤²¾°Ê¡A¤@¥ó¥óªº¥µ
¨ì©U§£°ï¤¤¡A¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡C®ü¼wÁ¨¦ü¥G¦bºÎı¡A¦Ü¤Ö¬O°²¸ËºÎı¡G¦o¹ï¨C¤Ñ¦³ªº¦b
Å¢¤l¥~ªº¦Û¥Ñ®É¶¡¦Ó¹ï«¢§Q¯Õ¯Õ©óÃh¡C
¡@¡@·í¥L¾aªñ³Ì«á¤@°ï³ø¯Èªº®ÉÔ¡A«¢§Q©ñºC¤F¸}¨B¡A´M§äµÛ¥L¦^¨ì¤ks¸ô«á¤£¤[¨Ó¨ì
ªº¨º±i³ø¯È¡C¥L°O±o¨º¤W±¦³´£¨ì¹L¤Áº¸°ò§B¤ñ©_¡AÀN®æ¨U¯÷ªº³Â¥Ê¬ã¨s½Ò¦Ñ®vªº«H®§
¡C«¢§Q³Ì«áµo²{¤F¨º±ø®ø®§¡A½¨ì²Ä¤Q¶«á¡A«¢§Q²`²`ªº¨I¦b¤F¦Û¤vªº´È¤l¤¤¡A«·s¾\
Ū¥L¥¿¦b´M§äªº¨º½g¤å³¹¡C
¡@¡@ªü¤£«ä¾H¤£§Q¦hªº¦^¾Ð®J«D¨È¦h¤à¡G§Ú11·³ªº®ÉÔ¹J¨ì¤Fªü¤£«ä¡A¨º¬O§Ų́ìÀN®æ
¨U¯÷ªº²Ä¤@¤Ñ¡A§Ú̹塚¦¹ªº§l¤Þ¤O´N¬O§Ú̳£²@µLºÃ°ÝªºÄ±±o¦Û¤v¬OÓªù¥~º~¡C§Ú¦b
¨ì¾Ç®Õ¤§«e±µÄ²¹LÀsªº¿@¥Ä¡A³o¼Ë¡A¾¨ºÞ³oºØªF¦è¤w¸g¨S¦³¤F¶Ç¬V©Ê¡A§Úªøº¡³Â¤lªºÁy
©Mºñ¦âªº±Ãe¨Ï±o¤H̤£Ä@¾aªñ§Ú¡C¹ï¦o¨Ó»¡¡Aªü¤£«äItµÛÃø¥HÂ\²æªº´c¦W¨Ó¨ì¤F¾Ç
®Õ¡A´N¦b¤£¨ì¤@¦~¥H«e¡A¥Lªº¤÷¿Ë´¶®J¥Ë¡A³Q«ü±±¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤ê¤§¤U§ðÀ»3Ó¦~»´ªº³Â¥Ê
¡C
¡@¡@ªü¤£«ä±q¨Ó¤£¹Á¸Õ¥h§_»{¥Lªº¤÷¿Ë¡]¾¨ºÞ¥Lª`©w¦º¦bªü¯÷¥d¯Z¡^¥Ç¹L¨º¼Ëªº¸o¦æ¡A
¬Û¤Ïªº¡A·í§Ú¹ª°_«i®ð¥h°Ý¥Lªº®ÉÔ¡A¥L«Ü½T«Hªº¸ò§Ú»¡¥Lª¾¹D¥Lªº¤÷¿Ë¬O¦³¸oªº¡C§ó
¶i¤@¨Bªº¬O¡A¾H¤£§Q¦h©Úµ´¥hÁ¿z¨º¨Ç´d¶Ëªº¬G¨Æ¡A¾¨ºÞ«Ü¦h¤H·QÅý¥L³o¼Ë°µ¡C¬Y¨Ç¤H
¹ê»Ú¤W¥´ºâÆg¹|¥L¤÷¿Ëªº¦æ¬°¡AµM«á°²©w¾H¤£§Q¦h¤]¬O¤@Ó¤Q¤À¼¨´c³Â¥Êªº¤H¡C¥L̹ê
¦b¬O¤j¿ù¯S¿ù¡G´N¹³§ÚÌ©Òª¾ªº¤@¼Ë¡A¥L±q¨Ó¤£Åã¥Ü¥ô¦ó¤@ÂI¤Ï¹ï³Â¥Êªº¶É¦V¡C¹ê»Ú¤W
¡A¥L¤ä«ù³Â¥ÊÅv§Qªº°í©w«H©À¨Ï¥L¦b¤§«áªº¤ê¤l¸Ì¾ð¤U¤F³\¦h¼Ä¤H¡C
¡@¡@¦b¤§«áªº´XÓ¤ë¡AµL½×¦p¦ó¡Aªü¤£«äªºÁnÅA¤w¸g¶}©l¶W¶V¥Lªº¤÷¿Ë¡Cª½¨ì¥L¦b¾Ç®Õ
ªº³Ì«á¤@¦~¡A¥L¦A¤]¤£·|¥H¤@ӳ¥ʼ¨«ëªÌªº¨à¤l¦Ó¥X¦W¤F¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L´X¥G¬O¾Ç®Õ¸Ì
¤H̨£¨ìªº³ÌÁo©úªº¾Ç¥Í¡C§Ú̳o¨Ç¦³©¯¦¨¬°¥LªB¤Íªº¤H³£±q¥Lªºº]¼Ë§Î¶H¤¤Àò±oªY¼¢
¡A§ó§O»¡¥LÁ`¬OºB´nµ¹»P§O¤Hªº¨º¨ÇÀ°§U©M¹ªÀy¤F¡C¥L¦b¤£¤[¤§«á¦V§Ú©Z¥Õ¡A§Y¨Ï¦b¨º
®É¡A¥L³Ì¤jªº¼Ö½ì¨ÌµM¬O¨Ó¦Û©ó±Ð±Âª¾ÃÑ¡C
¡@¡@µM¦Ó²{¦b¥Lı±o¦pªG¥Lµo²{¤FÀs¦åªº¤Q¤GºØ¥Î³~±N·|¨Ï¥L§ó¥[¥X¦W¡A´N¹³¥L¦b³\¦h
¦¸§PÂ_®ÉÅ]ªkºªø®i¥Ü¥Xªº´¼¼z¤@¼Ë¡C¥LÌ»¡¡Aª½¨ì²{¦b¡A¨ÌµM¨S¦³þ³õ§Å®v¨M°«¥i¥H
¤ñªº¤W¾H¥¬§Q¦h©M®æªL¨U¼w¦b1945¦~ªº¨º³õ¨M°«¡C¨º¨Ç¥ØÀ»¤Fªº¤HÌ´yø¤F³o³õ¨M°«ªº
®£©Æ¡A¥H¤Î¥L̹ï¨âÓ¤£´M±`§Å®v¦b¨M°«¤¤©Ò°µªº¤@¤Áªº·Pı¡C¾H¥¬§Q¦hªº³Ó§Q©M¥Lµ¹
Å]ªk¥@¬É±a¨Óªº¼vÅT¡A³Q°O¿ý¦b¤FÅ]ªk¥v¤W¡A©M°ê»Ú§Å®v«O±K¨óij»P¨ºÓ¤£¯à»¡¦W¦rªº
¤Hªº¥¢±Ñ¬Û´£¨Ã½×¡C
¡@¡@ªü¤£«ä¡C¾H¥¬§Q¦h±q¤£Åº¶Æ©ÎªÌ¦Ût¡A¥L¥i¥H¦b¨CÓ¤H¨¤W§ä¨ì»ùÈ¡AµL½×¥L̬O
¦h»ò·L¤£¨¬¹D©Î¬O½a§x¼ãË¡A§Ú¬Û«H¬O¥L¦¥ýªº¥¢¸¨¨Ï¥L¾Ö¦³¤F¤H©Ê©M´I¦³¦P±¡ªº¯S½è
¡C§Ú·Q©À¥L©M§Úªº¤Í½Ë¦h¹L§Ú¯àz»¡ªº¡A¦ý¬O§Úªº¥¢¸¨¬O¾ãÓÅ]ªk¥@¬É©Ò¤£¯à¬Û¤ñªº¡C
²@µLºÃ°Ý¡A¥L¬OÀN®æ¨U¯ý¾ú¥v¤W³Ì¤Ñ¤~ªº¡A³Ì¨ü¤H´L·qªº®Õªø¡C¥L¦º¤F¡A«o¨ÌµM¬¡µÛ¡G
¥L¦b§V¤O¤u§@µÛ¡A¦b¥L³Ì«áªº®É¶¡¸Ì¡A¨Ì§Ʊæ¦ù¥X¤â¨Ó©Ô¦í¨ºÓ¤p¨k«Ä¡A´N¹³¥L¦b²Ä
¤@¦¸¸I¨ì§Úªº¨º¤Ñ¤@¼Ë¡C
¡@¡@«¢§Q°±¤î¤F¾\Ū¡A«o¨Ì¾®µøµÛ¨º±i±a¦³·Ó¤ùªºr§i¡C¾H¥¬§Q¦h±aµÛ³Ì¬°¼ô±xªº¡A
©Mħ·L¯º¡A¦ý´N¹³¥L±q¥b¤ë¤ú§Îªº²´Ãè«á¾®µø¤@¼Ë¡A¥Lµ¹¤Hªº·Pı¡A¬Æ¦Ü¦b¤@Àþ¶¡¡A¹³
X¥ú¤@¼Ë¡A¨Ï«¢§Q·P¨ì´d¶Ë©M©e©}¡C
¡@¡@«¢§Q´¿¸g¥H¬°¡A¥L«D±`ÁA¸Ñ¾H¥¬§Q¦h¡A¦ý¬Oª½¨ìŪ¨ì³o¥÷r§i®É¡A¥L¤~º¥º¥µo²{¡A
¥L¤@ÂI¤]¤£ÁA¸Ñ¾H¥¬§Q¦h¡C¥L±q¥¼·Q¹³¹L¾H¥¬§Q¦hªºµ£¦~®É¥N©M¤Ö¦~®É¥N¡A¾¨ºÞ¥L¸õ¹L
¤F¨º¬q¥L©ÒÁA¸Ñªº¡Aµê®z¦³µÛ¤@ÀY»È¾v¦Ó»a¦Ñªº¾H¥¬§Q¦h¡C¤Ö¦~ªº¾H¥¬§Q¦hªº·Qªk¬O¨º
»ò³æ¯Â¡A¹³¬O¸Õ¹Ï·Q¹³ªº»®±Ó©Î¬O¤@Ӥ͵½ªº¬µ§ÀÁ³¡C
¡@¡@¥L±q¥¼·Q¹Ln°Ý¾H¥¬§Q¦hÃö©ó¥Lªº¹L¥h¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o·|¨Ï¥Lı±o¤£µÎªA¡A¬Æ¦Ü¬O
µL§¡AµM¦Ó²¦³º¡A¨º¬O¤j®a©Ò¦@¾åªº---¾H¥¬§Q¦h°Ñ»P¤F¨º³õ¶Ç©_ªº¨M°«¡A¨Ã¥B¥´±Ñ¤F
®æªL¨U¼w¡A¦Ó¥B«¢§Q¤]±q¥¼°Ý¹L¾H¥¬§Q¦h¨º¬O«ç¼Ëªº³õ´º¡A¬Æ¦Ü¤]¨S°Ý°_¹L¥Lªº¨ä¥Lªº
µÛ¦W¦¨´N¡C¬Û¤Ï¡A¥LÌ´¿¸g¸g±`°Q½×«¢§Q¡A°Q½×«¢§Qªº¬G¥h¡A«¢§Qªº±N¨Ó¡A«¢§Qªºp¹º
¡K¡K²{¦b¹ï©ó«¢§Q¡G°£¤F¥Lªº±N¨Ón±¹ï¦MÀI©M·N¥~³oӨƹê¥~¡A¥L³Ì¿ò¾Ñªº¬O¦A¤]¨S
¾÷·|°Ý¾H¥¬§Q¦h§ó¦hªºÃö©ó¥Lªº¨Æ¤F¡A¬Æ¦Ü¥L°Ý¾H¥¬§Q¦h°ß¤@ªº¤@Ó¨p¤H°ÝÃD¡A¤]¬O°ß
¤@¾H¥¬§Q¦h¨S¦³¸Û¹ê¦a¦^µª¥L¡G¡u§A·ÓÅ]Ã誺®ÉÔ¡A¬Ý¨£¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¡H§Ú¬Ý¨£¦Û¤v®³µÛ¤@Âù«p«pªº¦Ï¤òÄû¡C¡v
¡@¡@³\¦h¤ÀÄÁ¤§«á¡A«¢§Q±Nr§i¼¹¦¨¨â¥b¡A¤p¤ß¦a±N¥¦Ì§é¦n¡A±µµÛ§â¥¦Ì©ñ¶i¡mÅ]ªk
¨¾¿m²z½×¡n©M¡m¶Â·t¤O¶q¡G¦Û½Ã«ü«n¡nªº²Ä¤@¶¤¤¡C±µµÛ¡A¥L§â³ø¯Èªº³Ñ¾l³¡¤À¥á¶i©U
§£½c¡AÄ~ÄòÂ਱¹ïµÛªÅªÅªº©Ð¶¡¡C©Ð¶¡°®²b¤F³\¦h¡A°ß¤@¯d¤UªºªF¦è¬O¤µ¤Ñªº¡m¹w¨¥
®a¤ê³ø¡n¡A¥¦¨Ì©ñ¦b§É¤W¡A¦b¥¦¤W±¡A¬O¤@¤ù¯}¤FªºÃè¤l¡C
¡@¡@«¢§Q¬ï¹L©Ð¶¡¡A±q¡m¹w¨¥®a¤ê³ø¡n¤W®³¶}Ãè¤lªº¸H¤ù¡AÀRÀR¦aÅu¶}³ø¯È¡C·í¦¤W¿ß
ÀYÆNµ¹¥L°e¨Ó³ø¯È®É¡A¥L¶È¶È±½¤F¤@²´¼ÐÃD´N§â³ø¯È¥á¦b¤@Ãä---¦]¬°³ø¯È¤W¨S¦³¥ñ¦a
Å]ªº®ø®§¡C«¢§Q½T«H³¡ªø¤]¬O±q¡m¹w¨¥®a¤ê³ø¡n¤W±o¨ì¥ñ¦aÅ]ªº®ø®§¡C¥u¦³²{¦b¡A³¡ªø
¤~¬Ý¨ì¥L¥á¤F¤°»ò¡C
¡@¡@¸õ¹L¤@¤j¥bªº³ø¯Èª©±¡A¤@±ø¤p¼ÐÃDªº·s»D°t¦³¾H¥¬§Q¦h·Ó¤ù¡A«æ¥^¥^¦a¥Zµn¥X¨Ó
¡G¾H¥¬§Q¦h---³Ì«áªº¯u²zªÌ¡H
¡@¡@¦b§Y±N¨ì¨Óªº¬P´Á¡A³oÓ³Q¤HÌ»{¬°¬O¥L̳oӮɥN³Ì°¶¤jªº¦ý«o¦³¯Ê³´ªº§Å®vªº
¬G¨Æ±Nn¨Ó¨ì§Ú̲´«e¡C°£¥h¥L¨ºµÛ¦Wªº¥©M§Î¶H©M»È¦âÄG¤l¯ë¦~ªøªº´¼¼z¥~¡AÄR¶ð¡C
´µ°ò¯S¦A¦¸Ãz®Æ---¾H¥¬§Q¦h³Q¥´¶Ãªºµ£¦~¥Í¬¡¡B¤£ªkªº¤Ö¦~®É´Á¡B¤@¥Íªº±J«è©M¾H¥¬
§Q¦h±a¤J¼X¹Ó¸Ìªº¥Ç¸o¯µ±K¡C¬°¤°»ò³oÓ¨k¤H¦b³Q«Ü¦h¤H¹w´ú¸Ó°µÅ]ªk³¡ªø®É¡A«o¨ÌµM
¥uº¡¨¬©ó°µ®Õªø¡H¯µ±K²Õ´»ñ°ÄªÀI«áªº¯u¥¿¥Øªº¬O¤°»ò¡H¾H¥¬§Q¦h¬O«ç¼Ë±¹ï¥L³Ì«á
ªº®É¨è¡H
¡@¡@¥]¬A³o¨Ç°ÝÃD¦b¤ºªº³\¦hºÃ°Ýªºµª®×¥¿µ¥«Ý³Q¤j®a¦b³o¥»·sªº¤Hª«¶Ç°O¤¤±´¯Á¥X¨Ó
¡A¡m¾H¥¬§Q¦hªº¥Í©R©MÁÀ¨¥¡n---ÄR¶ð¡C´µ°ò¯SµÛ¡A¨©¸¦¡C¥¬¾|´µÃh¯S¿W®a±Ä³X¨£¥»¥Z
13¶¡C
¡@¡@«¢§Q¥´¶}³ø¯È¡A§ä¨ì¤F²Ä13¶¡C¤å³¹¤W¤è¥X²{¤F¥t¥~¤@±i¼ô±xªºÁy¡G¤@ÓÀ¹µÛ¯]Ä_
¶µÃì©M²´Ãè¡A¦³µÛ¤@ÀY½´¶Ãªºª÷¶À¦â¨÷¾vªº¤k¤H¡A¦o¤ú¾¦ªº°{¥ú²M·¡ªºÅã¥Ü¥X¦o¨º³Ó§Q
ªº·L¯º¡A¦o§Ö³t§á°Êªº¤â«ü¤£°±¦a«üµÛ«¢§Q¡C«¢§QºÉ¶qÁקK¨ü¦oäú¤ßªº¤zÂZ¡AŪ¤F¤U¥h
¡C
¡@¡@±q§ÚÓ¤H¨Ó»¡¡AÄR¶ð¡C´µ°ò¯S¤ñ¦oºD¥ÎªºµR§Qªºµ§¾Wn¥ÀR·Å©M¤£¤Ö¡C¦o¦b¦o·ÅÄÉ
¤p«Îªº¤jÆU¸Ì·|¨£¤F§Ú¡A¦o»â§Úª½±µ¥h¦oªº¼p©Ð³Ü¤F¤@ªM¯ù¡A¦Y¤FÂI³J¿|¡AµM«á¤@ºØÃø
¥H¦Wª¬ªº«ººA¡AÅý§Ú̶}©l¤F±Ä³X¡C
¡@¡@¡u¦nªº¡A·íµM¤F¡A¼g¾H¥¬§Q¦h¶Ç°O¬O¨CӶǰO§@ªÌ¤@¥Íªº¹Ú·Q¡A¡v´µ°ò¯S»¡¡A¡u¦h
»òº©ªø¦Ó¤S¥R¹êªº¤@¥Í°Ú¡I§Ú·Q§Úªº®Ñ·|¤@ª½¦b¾P°âº]ÀY¦W§¤µÛ¡C¡v
¡@¡@´µ°ò¯S¦b³o¤@ÂI¤Wªº½T«D±`¨³³t¡A¦oªº¤E¦Ê¶ªº¶Ç°O¦b¾H¥¬§Q¦h¤»¤ë¯«¯µ¦º¤`«á¥|
Ó¬P´Á´N§¹¦¨¤F¡C§Ú°Ý¦o¦p¦ó¦b³o»òµuªº®É¶¡¸Ì§¹¦¨¤F¦p¦¹¥¨¤jªº¥\ÁZ¡C
¡@¡@¡u®@¡A·í§A¹³§Ú¤@¼Ë°µ¤F¨º»òªø®É¶¡ªº°OªÌ«á¡A¤@ª½¤u§@¨ì³Ì«á´Á¬O¦A¦ÛµM¤£¹L
ªº¤F¡C§ÚÁA¸ÑÅ]ªk¥@¬É¬O¦h»ò»Ýn¤@Ó¥þ¤è¦ìªºµø¨¤¡A¦Ó§Ú¥u¬O¬°¤F²Ä¤@®É¶¡º¡¨¬¤½²³
ªº»Ýn¡C¡v
¡@¡@§Ú´£¨ì¤F²{¦b¡AÃö©óÅ]ªk³¡ªº¯S§OÅU°Ý¡A¾H¥¬§Q¦hªø´ÁªºªB¤Í¥ìÄRµá¨È´µ¡C¦h¦Nªº
¤½¶}µû½×¡A¥L»¡¡u´µ°ò¯S®Ñ¸Ì¥]§tªº¨Æ¹ê¤ñ¥©§J¤Oµì¥d¤ù¤Wªº¨Æ¹êÁÙn¤Ö¡C¡v
¡@¡@´µ°ò¯S·nÀY¤j¯º¡C
¡@¡@¡u¿Ë·Rªº¦h¦N¡I§Ú°O±o§Ú¦h¦~«e±Ä³X¹L¥Lªº¥b¤H¥Íª«ªº¬Fµ¦¡A«O¦ö¥L¡C¯u¬O¯º¸Ü¡A
·Q¹³¤@¤U¡A¨º´N¦n¹³§Ú̧¤¦b·Å¼w¬üº¸´ò©³¡A¥LÁ`¬O¤£°±¦a©M§Ú»¡n¤p¤ßÂD³½¡C¡v
¡@¡@µM¦Ó¥ìÄRµá¨È´µ¡C¦h¦NÃö©ó¨ä¤£·Ç½TªºÂ¾³d¡A¦b³\¦h¦a¤è±o¨ì¤F¤ä«ùªº©IÁn¡CÃø¹D
´µ°ò¯S¯uªºÄ±±o¦o¦bµuµuªº¥|Ó¬P´Á¸Ì¡AÀò±o¤F¨¬°÷ªºÃö©ó¾H¥¬§Q¦hº©ªø¦Ó¶Ç©_¤@¥Í¹Ï
¤ù¸ê®Æ¶Ü¡H
¡@¡@¡u®@¡A§Ú¿Ë·Rªº¡A¡v´µ°ò¯S¯ºµÛ¡A§â§Ú±q°g¯í¤¤ºV¿ô¡A¡u§A©M§Ú¤@¼Ë³£ª¾¹D¡A§Úªº
Æs³½¥Ö¥]¡A§Ú±j®«ªº§@·©M¨º¥u³t°O¦Ð¤òµ§¨ì©³¦¬¶°¤F¦h¤Ö«H®§¡I¤H̳£±ÆµÛ¶¤¨Ó§i¶D
§Ú¥LÌ©Òª¾ªºÃö©ó¾H¤£§Q¦hªº¤p¹D®ø®§¡C¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤H³£Ä±±o¥L¬O§¹¬üªº¡C§Aª¾¹D
---¥L³´¶i¹L³\¦h½ÆÂø¦Ó«nªº¨Æ±¡¸Ì¡C¦ý¬O¦Ñ¦h¦N¯à°÷À°§U§Ú¡A¦]¦¹§Ú¦³³\¥i¶i¤J°Ý
ÃDªº®Ö¤ß¡AµM¦Ó³\¦h°OªÌ¥u¯à¦b¥~·n®Ì¥L̪ºÅ]§ú¡G¤@Ó¥H«e±q¨Ó¨S¦b¤½²³±«eµo¨¥¡A
¤@Ó¦b¾H¥¬§Q¦h¤p®É«J©M³Q¥´¶Ãªºµ£¦~¸Ì¤Q¤À±µªñ¥Lªº¤H¡C¡v
¡@¡@¹ï´µ°ò¯Sªº¶Ç°Oªº´£«e«Å¶Çªí©ú¡A¨º¨Ç¬Û«H¾H¥¬§Q¦h¤£¸Ó¾D¨ü«ü³dªºªº¤H̱N·|¦b
®Ñ©±¸Ì¨ü¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¥´À»¡C¤°»ò¬O¦o±N´¦¥Üªº³Ì¤jªºÅå©_¡H§Ú°Ý¦o¡C
¡@¡@¡u²{¦b¡A©ñ±ó¥¦§a¡A¨©¸¦¡A¦b¨S¦³¶R§Úªº®Ñ«e§Ú¤£·|¬ªÅS¥ô¦ó«GÂI¡I¡v´µ°ò¯S¯º¤F
¡C¡u¦ý¬O§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A¥ô¦ó¨ì²{¦bÁÙ¬Û«H¾H¥¬§Q¦h²M¥Õ´N¹³¥LÄG¤lªº¤H¡A·|³Q§Ú®Ñ¤¤ªº
¤@¤Á¾_Åå¡C§ÚÌ¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¤HÌ°µ¹Ú³£¤£·|·Q¨ì¡A¾H¤£§QÁöµM¦b¹ï§Ü¯«¯µ¤H¡A¥L¦Û¤v
¦b¤Ö¦~®ÉÔ´¿¸g¯AÂy¶ÂÅ]ªk¡I¹ï©ó¤@ӱߦ~¥H¼e®e¦ÓµÛºÙªº§Å®v¦Ó¨¥¡A¥L¤p®É«J¨Ã¤£¬O
¤@Ӥ߯ݶ}Á諸¤H¡I¬Oªº¡Aªü¤£«ä¡C¾H¥¬§Q¦h¦³¤@Ó¤£°®²bªº¹L¥h¡A§ó¤£¥Î»¡¥L¨º¾a¤£
¦íªº®a®x¤F¡A¤@Ó¥L§V¤O¤u§@¨Ó±»¹¢ªº®a®x¡C¡v
¡@¡@§Ú°Ý´µ°ò¯S¡A¦oªº¶Ç°O¬O§_¯A¤Î¨ì¾H¥¬§Q¦hªº§Ì§Ì¡Aªü¤£ºÖ«ä---¤@Ó¦b15¦~«e¦]
¤@Ó¥t¤H¾_Åå¨Æ¥ó¦Ó³QÅ]ªk³¡«ü±±ªº¤H¡C
¡@¡@¡u®@¡Aªü¤£ºÖ«ä¥u¬O¤@¤j°ï¤jÁT¡C¡v´µ°ò¯S¤S¯º¤F¡C¡u¤£¡A¤£¡A§Ún»¡ªº¤ñ¤@Ó¥u
·|¶ÃÂþc¤l©M¨ä¥LªF¦èªº§Ì§ÌnÄY«ªº¦h¡A¤ñ¥L¨º³Â¥Êª¨ª¨ÁÙnÄY«---¾H¥¬§Q¦hµL½×
«ç¼Ë³£¤£¯à¨Ï¥L̤¤ªº¥ô¦ó¤@Ó³¬¼L¡A¥L̳£´¿³QÅ]ªk³¡ºÞ±Ð¹L¡C¤£¡A§Ún»¡ªº¬O¥L¨º
¥O§Ú·P¿³½ì¶ý¶ý©M©f©f¡A©M¤@ÂI«õ±¸¥X¨Ó¤pªáÃä---¦ý¬O¡A´N¹³§Ú©Ò»¡ªº¡A§A¥²¶·µ¥¨ì
²Ä¤E³¹¨ì¦a¤Q¤G³¹ªº³Ì«áµ²§À¡C§Ú²{¦b¥u·Q»¡¡A²@µLºÃ°Ý¡A¾H¥¬§Q¦h±q¥¼»¡¹L¥Lªº»ó¤l
¬°¤°»ò·|¯Ê¤@¶ô¡C
¡@¡@¾¨ºÞ®a®xÃШt³Q¼É¥ú¡A´µ°ò¯S¯à§_»{¾H¥¬§Q¦hªº¤~´¼¨Ï¥Lµo²{¤F²³¦hÅ]ªk¬Éªº¯µ±K
¶Ü¡H
¡@¡@¡u¥L¦³ÀY¸£¡A¡v¦o©Ó»{¡A¡u¾¨ºÞÁÙ¦³³\¦hºÃ°ÝÃö©ó¨º¨Ç¦¨´N¬O§_¬O¥L¤@Ó¤H©Ò¬°¡C
´N¹³§Ú¦b²Ä¤Q¤»³¹¸Ì©Ò»¡¡A¦ã¥±º¸¡CÀ¹¶©´µ«ôÁnºÙ¥L¦¤wµo²{Às¦åªº¤KºØ¥Î³~¡A¦Ó¾H¥¬
§Q¦h±q¥L¨º¸Ì¥þ³¡¡yɨ«¡z¡v
¡@¡@¦ý¬O¾H¥¬§Q¦hªº¤@¨Ç«n¦¨´N¨Ã¤£¬O¾a¥L¤H¡A§Ú«ü¥X¡A¤ñ¦p»¡¡A¥L³ÌµÛ¦WªºÀ»±Ñ¶Â
§Å®v®æªL¨U¯S¤£´N¬O¶Ü¡H
¡@¡@¡u®@¡A²{¦b¡A§Ú«Ü°ª¿³§A´£°_®æªL¨U¯S¡A¡v´µ°ò¯S¥Î±aµÛ»¤¤Hªº·L¯º»¡¡C¡u§Ú®£©È
¨º¨Ç©Ò¿×¿Ë²´¬Ý¨ì¾H¥¬§Q¦h§§Æ[³Ó§Qªº¥ØÀ»ªÌ±µ¨ü¤F·N¥~®ø®§---©ÎªÌ¥i¯à¬O¤@ºØÁT¼u
¡C³oªº½T¬O¤@ºØ«D±`¤U¬yªº¤â¬q¡C§Ú©Ò»¡ªº¤@¤Áªº·N«ä¬O¡A¤£n¨º»ò½T«H¨º¬O¤@³õ§§Æ[
ªº³Ó§Q¶Ç©_¡C¦b¥LÌŪ§¹§Úªº®Ñ«á¡A¤H̩γ\¯à°÷±o¥Xªºµ²½×¬O®æªL¨U¯S¥u¬O¥ÎÅ]§úÅÜ
¥X¤@¶ô¥Õ¤â©¬¡AµM«á´NÂk©ó±IÀR¡I¡v
¡@¡@´µ°ò¯S©Úµ´Ä~Äò°Q½×³oÓ¯A¤Î¬ª±Kªº°ÝÃD¡A©Ò¥H§ÚÌ¥u¦nÂà¦Ó°Q½×¾H¤£§Q¦hªº¨º¨Ç
·|ÅýŪªÌµÛ°gªº¤H»ÚÃö«Y¡C
¡@¡@¡u®@¡A·íµM¡A¡v´µ°ò¯S»¡¡AÀYÂIªº¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¡u§Ú¥Î¤F¤@Ӿ㳹¨ÓÁ¿zªi¯S©M¾H¥¬
§Q¦hªºÃö«Y¡C¨º¬O¤£¥¿±`ªº¡A¬Æ¦Ü¬O¦³ÂI¨¸´cªº¡C¥t¥~§AªºÅªªÌ·|¬°¤F¾ãÓ¬G¨Æ¶R§Úªº
®Ñ¡A¦ý¬O¡A²@µLºÃ°Ý¾H¥¬§Q¦h¦b¤@¶}ÀY´N¹ïªi¯S²£¥Í¤F¤@ºØ¤£¦ÛµMªº¿³½ì¡C¹ï©ó¥L¦b¨º
Ó¨k«Ä¨¤W¦³¦h¤jªº¿³½ì---¦n¤F¡A§Ú̬ݨì¤@Ó¤½¶}ªº¯µ±K¡Aªi¯S¦³¤@ӳ·Ф£Â_ªº
«C¬K´Á¡C¡v
¡@¡@§Ú°Ý´µ°ò¯S¬O§_ÁÙ©M«¢§Q¡Cªi¯SÁpô¡A¦]¬°¥h¦~ªº±Ä³X¦Ó¨Ï±o¦o¦WÁn¤j¾¸¡C¨º½g¥Ñ
ªi¯S±Ôzªº¦³Ãö»P¥Lªº½Í¸Ü¡m§Aª¾¹D½Ö¦^¨Ó¤F¡nµ¹¦o±a¨Ó¤F¬ð¯}¡C
¡@¡@¡u®@¡A¬Oªº¡A§Ú̵o®i¤F²`«pªº¤Í½Ë¡A¡v´µ°ò¯S»¡¡C¡u¥i¼¦ªºªi¯S¥u¦³´XÓ¯u¥¿ªº
¦nªB¤Í¡A§Ú̦b¥L±Á{¤@¥Í¤¤³Ì«nªº¬D¾Ôªº®ÉÔ¨£±¤F¡C§Ú¥i¯à¬O°ß¤@¥i¥H»¡§ÚÁA¸Ñ
¯u¹êªº«¢§Q¡Cªi¯Sªº¤H¡C¡v
¡@¡@µM«áÅý§ÚÌÄ~Äò§Ú̪º½Í¸Üªº¡A¨Ì¬O°Q½×¾H¥¬§Q¦hªº³Ì«á®É¨è¡C´µ°ò¯S¬Û«H¦b¾H
¥¬§Q¦h¦ºªº®ÉÔ¡Aªi¯S´N¦b¥L¨Ãä¶Ü¡H
¡@¡@¡u³oÓ¡A§Ú¤£·Q»¡¤Ó¦h---¥¦Ì³£¦b®Ñ¸Ì---³q¹L¦bÀN®æ¨U¯ý¶ð¼Ó¤Wªº¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¥L
̬ݨìªi¯S±q¼Ó¤W¶]¤U¡A¶È¶È¦b¾H¥¬§Q¦h±¼¤U¶ð¼Óªº´X¬í«á¡AµM«á¸õÅDµÛ°l³v¡A¬°¤F±o
¨ìÃÒ¾Ú¦Ó»P¦è¥±°Ç´µ¡C´µ¤º´¶---¤@Ó¸g±`©M¥L¹L¤£¥hªº¤H---¹ï§Ü¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¹³§Ú
̩Ҭݨ쪺¨º¼Ë¶Ü¡H¨º»Ýn§Å®v¥@¬Éªº¤½²³¨Ó¨M©w¡X¡X¦b¥LÌŪ¹L§Úªº®Ñ¤§«á¡C¡v
¡@¡@§¹¦¨¤F³o¦¸¨p¤H¦¡ªº½Í¸Ü«á¡A§ÚÂ÷¶}¤F¡C²@µLºÃ°Ý¡A´µ°ò¯Sªº®Ñ·|¦¨¬°·sªººZ¾P²£
«~¡C¹ï©ó¾H¤£§Q¦hªº¥õ¼}ªÌ¨Ó»¡¡A¥ḺN·|¹ï§Y±N§e²{¦b¥L̲´«eªº©Ò¿×¡u^¶¯¨Æ¸ñ¡v
¦ÓŸ§Ý¡C
¡@¡@«¢§Q±N³ø¯È½¦^¨ì¼Ð¦³§@ªÌªº¨º¤@¶¡AÄ~Äò¾®±æµÛ¨º¶¤WªÅ¥ÕªºÃä®Ø¡C¥L¬ÝµÛ³ø¯È
¡A¦³ºØ»¡¤£¥Xªº¹½´c©M¾_«ã¡A¥L±N³ø¯È´|§@¤@¹Î¡A¥Î¥L³Ì¤jªº¤O®ð¥á¨ìÀð¨¤Ãä---Åý¥¦
©M¤@°ï¤w¸g·¸¥Xªº©U§£¥h§@¦ñ¤F¡C
¡@¡@¥L¶}©lº©µL¥Øªº¦b©Ð¶¡¸Ì¨Ó¦^¿â¨B¡A¥L¥´¶}ªÅªÅªº©â±P¡A´z°_®Ñ¥»¤S¦A©ñ¦^¨º¤@°ï
®Ñ¤¤¡A¥L´X¥G¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡A´µ°ò¯S±Ä³X¿ý¤¤ªº»y¥yÀH¾÷¥X²{¦b¥Lªº¸£®ü¤§¤¤¡G
¤@Ӿ㳹¨ÓÁ¿zªi¯S©M¾H¥¬§Q¦hªºÃö«Y¡K¡K¨º¬O¤£¥¿±`ªº¡K¡K¬Æ¦Ü¬O¨¸´cªº¡K¡K¥L´¿¸g
¦b¥L¤Ö¦~®É²L¹Á¹L¶ÂÅ]ªk¡K¡K¦]¬°§Ú¦³³\¥i¶i¤JµM¦Ó³\¦h°OªÌ¥u¯à¦b¥~·n®Ì¥L̪ºÅ]§ú
¡K¡K¡uÁÀ¨¥¡I¡u«¢§Q¦y¥sµÛ¡A³q¹Lµ¡¤á¡A¥L¬Ý¨ì¤F¹j¾À¾F©~¤w¸g°±¤î¤F«±Ò¥Lªº³Î¯ó¾÷
¡A¤£¦w±o·Q¤W¬ÝµÛ-«¢§Q¤@§¾ªÑ°µ¦b§É¤W¡A¤@¨ÇÃè¤lªº¸H¤ù¥¿¸õµÛ»RÂ÷¶}¥L¡A¥L¬B°_¥¦
Ì¡A¥Î¤â«ü¤ÏÂнÂ઱µÛ¥¦¡A·QµÛ¡A·QªÌ¾H¥¬§Q¦h¡AÁÙ¦³ÄR¶ð¡C´µ°ò¯Sªº½ÚÁ½¾H¥¬§Q¦h
ªºÁÀ¨¥¡C
¡@¡@¤@°}©ú«GªºÂÅ¥ú«á¡A«¢§QÀþ®É³Qá¦í¤F¡A¥L³Q¤Á¶}ªº¤â«ü¤S·Æ¨ì¤FÃè¤lªºÃä½t¡C¥L
¦³·Q¹L¡A¥L¥²¶·°µ¡A¦ý¬OÀð¾À¨Ì¬O¨Ø©g«¼¶ý¿ï¾Üªº¯fìæì檺¯»¬õ¦â¡A¥|©P¨S¦³¤°»òÂÅ
¦âªºª«Åé¡A¥L¤S¤@¦¸¾®µøµÛ¸H¤ù¡A¬ÝµÛÃè¤l¤¤ªº¤Ï¼v¡A¦ý°£¤Fºñ¦âªº²´·ú¬ÝµÛ¥L¡A¨ä¥L
¤°»ò¤]¨S¬Ý¨ì¡C
¡@¡@¥L±q·Q¹³¹L¡A¥i¨S¦³¥t¥~ªº¸ÑÄÀ¡F¥²¶·¦^¾Ð¡A¦]¬°¥L¦b·QµÛ¦º¥hªº®Õªø¡C¦pªG¥ô¦ó
¨Æ±¡³£¬O¯uªº¡A¨º»ò---ªü¤£«ä¡C¾H¥¬§Q¦h©ú«GªºÂŦⲴ·ú¦A¤]¤£¯àÅý¥L²`²`·P°Ê¤F¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤T³¹¡j
¡@¡@²Ä¤T³¹ ¼w«ä§¤@®aªºÂ÷¶}
¨Ó¦Û«eªù¾_¦Õ±ýŤªºÁnµ¨Ï¼Ó±è¤]²£¥Í¤F¦^Án¡A¤@ÓÁnµ©HýµÛ¡G¡u°Ú¡I¯ä¤p¤l¡I¡v
¡@¡@¦í¦b³o¸Ì16¦~¤F¡A«¢§Q¥ß§YÅ¥¥X¨Ó¬O¥L«¼¤Ò¦b¥s¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¨Ã¨S¦³¥ß§Y¦^À³¡C
¡@¡@¦b¨º´X¬íÄÁ¸Ì¥L¤´µM¨I®û¦b¦^¾ÐÀY¸£¤¤¤@¨Ç¯U¤pªº¸H¤ù¡A¥L¦b·Q¥L¬Ý¨£ªº¾H¤£§Qªº
²´¯«¡C¡C¡C
¡@¡@ª½¨ì¥Lªº«¼¤Ò©Hý¹D¡I¡u¯ä¤p¤l¡I¡I¶}ªù¡I¡I¡v
¡@¡@«¢§Q¤~ºCºCªº±q§É¤Wª¦°_¨Ó¡A±N¦Û¤v¦Vª×«Çªù½wºC®¿¥h¡A´Á¶¡ÁÙ°±¤F¤U¨Ó¡A±N¤@¤ù
±q³Q¥´¸HªºÃè¤l¤W±¼¤U¨Óªº¸H¤ù¸Ë¶i¤F¤w¸gº¡º¡ªº¦Û¤v±NIµÛªºI¥]¸Ì¡C
¡@¡@¡u§A¦û¥Î¦Û¤vªº®É¶¡¡I¡v·í«¢§Q¥X²{¼Ó±èªººÉÀY®É¡A¥±¹A¼w´µÂ§«ã§q¹D¡u±q¨ºµ¹§Ú
¤U¨Ó¡Iµ¹§ÚÓ¥æ«Ý¡I¡v
¡@¡@«¢§Qªº¤â²`²`¦a´¡¦b¿Ç¤l¤f³U¸Ì±¡A·È·Èľ¹F¦a¨«¤U¤F¼Ó±è¡CÀôÅU¥|©P¡Aµo²{¼w´µ
§¤@®a³£¦b¡A¥L̬ïÀ¹¾ã»ô¡C«¼¤Ò¥±¹A¬ïµÛ¤@¥óªº¦³µõÁ_ªº§¨§J¡Aª÷¶À¦âÀY¾vªº¹F§Q
¡A«¢§Qªºªíô¬ïµÛ¥L¨º¥ó¥Ö§¨§J¡C
¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v«¢§Q°Ý¹D¡u§¤¤U¨Ó¡I¡v¥±¹A«¼¤Ò¤S³Û¤F°_¨Ó¡A«¢§Qºò«P°_¬ÜÀY¡u½Ð¡C
¡v¥±¹A«¼¤Ò¬°¬ÈÁYÁYªº¸É¥R¹D¡A´N¦n¹³¥Lªº¸Ü·|¤ÁÂ_¦Û¤vªº³ïÄV¤@¼Ë¡C
¡@¡@«¢§Q§¤¤F¤U¨Ó¡A»ª¦ü¹w´ú¨ì¤F±Nnµo¥Í¤°»ò¡C«¼¤Ò¶}©l¦b«Î¤l¸Ì¿â¨Ó¿â¥h¡A¨Ø¥§©M
¹F§Q¤]¸òµÛ¦b«Î¤l¸Ì¶ÃÂà¡AÁy¤W±aµÛµJ¼{ªº¯«±¡¡C²×©ó¡A¥L¨º±i¤jµµÁy«Ü±Mª`ªº§á¦±¦b
¤F¤@°_¡A°±¦b¤F«¢§Q±«e¡AÂI°_¤@°¦·Ï¨÷¡C
¡@¡@¡u§Ú§ï¥D·N¤F¡C¡v«¼¤Ò»¡¡C
¡@¡@¡u¤ÓÃø¥H¸m«H¤F¡I¡v«¢§Q¸òµÛ¡C
¡@¡@¡u§A¯à¤£¥Î¨ºÓ½Õ¤l»¡¸Ü»ò¡H¡v¨Ø¥§¶}©l»¡¸Ü¤F¡A«Ü¨ë¦ÕªºÁnµ¡A¦ý¬O¥±¹A¼w´µÂ§
¦V¦o©Û¤â¡A¥Ü·N¦o§¤¤U¡C
¡@¡@¡u¨º³£¬OªÅ¸Ü¡v¥±¹A«¼¤Ò¥Î¥L¨º¶H¤p½Þ¤@¼Ëªº²´·ú«ãµøµÛ«¢§Q»¡¹D¡C
¡@¡@«¢§Q©ïÀY¬Ý¬Ý¥L¡A¬J¥Í®ð¤S¦n¯º¡C¥±¹A¼w´µÂ§¦b¹L¥hªº4Ó¬P´Á¸Ì´X¥G¨S24¤p®É´N
§ïÅܤ@¦¸¥D·N¡A±q¨®¸Ì¨ú¥X¡A©ñ¦^¡A¦A¨ú¥X¡C¡C¡C«¢§Q³Ì³ßÅw¬Ý¨ìªº¡A´N¬O·í¥±¹A«¼¤Ò
§ä¤£¨ì¥Lªº°×¹a¡A¦Ó¹ê»Ú¹F§Q¤w¸g§â¥¦©ñ¶i½c¤l¸Ì¤F¡Aª½¨ì¤U¦¸¦A¦¸¨ú¥XªF¦èªº®ÉÔ¡A
¥L¸Õ¹Ï§â¥LÌÁ|°_¨Ó«o¯{¨ì¤F¦Û¤v¬ïµÛ¹u¤lªº¸}I¤W¡IµM«á¯kµhªº¦bÀz¥s»P©G½|Án¤¤©ü
¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¡u³£¬O¦]¬°§A¡I¡v¥±¹A¼w´µÂ§»¡¡A¤S«·s¶}©l¤F¥L¦b«ÈÆUªº¿â¨B¡A¡u§ÚÌ---¨Ø¥§
¡A¹F§QÁÙ¦³§Ú¡A²{¦b¥¿³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡C¦]¬°¡C¡C¡C¦]¬°¡C¡C¡C¡v
¡@¡@¡u¦³¤@¨Ç¬O¦]¬°§Ú¹ï»ò¡H¡v¡]someof¡umylot¡vright?§Ú«D±`¤£½T©w¡^«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡u¤Ì¡A¦n§a§Ú«D±`¤£¬Û«H¨º¨Ç¡v¥±¹A«¼¤Ò¤ÏÂл¡¹D¡A¦A¦¸¨«¤F¤@¥b´ê¨ì«¢§Q¸ò«e¡A
¡u§Ú¦b©]¸Ì¤@¥b¦³®É¶¡³£µLªk¤JºÎ¡A½¨ÓÂÐ¥hªº·Q¡A³Ì«á§Ú¬Û«H¤F³oÀ³¸Ó¬O¤@Ó±K¿Ñ¡A
¥LÌ·Qn³o´É©Ð¤l¡I
¡@¡@¡u©Ð¤l¡H¡v«¢§Q«½Æ¹D¡u¤°»ò©Ð¤l¡H¡v
¡@¡@¡u³o©Ò©Ð¤l¡I¡v¥±¹A«¼¤ÒÁn¼R¤OºÜªº³Û¡CÃBÀY¤Wªº¦åºÞ¤]¬ð¤F¥X¨Ó(«Cµ¬¼É°_
)¡u§Ú̪º©Ð¤l¡I³o¤@±aªº©Ð»ù¥¿¦böt¤É¡I§A·QÅý§ÚÌÂ÷¶}³o¸Ì¡AµM«á§A´N¦b§Ú̪¾¹D
¨Æ¹ê¯u¬Û¤§«e¡A§Ë¨Ç¤p¤â¬qA¨Ç¤p¸Þp§â©Ð¥DÅܦ¨§Aªº¦W¦r¡AµM«á¡C¡C¡C¡C¡v
¡@¡@¡u§A°Ý¹L§A¦Û¤vªº¸£³U¤F»ò¡H¡v«¢§Q°Ý¡C¡u¤@Ó¨ú±o©Ð¤lªº³±¿Ñ¡Hó¡ã§A¯uªº¹³§A
¬Ý°_¨Ó¤@¼Ë·MÄø»ò¡I¡H¡v
¡@¡@¡u§A³º´±¡C¡C¡C¡I¡v¨Ø¥§«¼¶ýªøÁn¦y¥s¡]·«æ¤Ñ°ª·á¼S«s°Ú¡C¡C¡C¥s³ê¤°»ò©O¡^¡A
¦ý¬O¥±¹A¦çªA¦A¦¸¥Ü·N¦o§¤¤U¡Cµy·Lªí²{¥X¤F¦Û¤vªº¤@ÂI¤H®æ¡A¦ý¬O¬Ý°_¨Ó¹ï¼vÅT¥L´¿
¸gªº´c¦æµ·²@¨S¦³«Â¯Ù¡C¡C
¡@¡@¡u¥i¯à§A̧ѰO¤F¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u§Úèè±q§Ú±Ð¤÷¨º¸Ì±o¨ì¤F¤@®M©Ð¤l¡A¨º§Ú¬°¤°
»òÁÙn³o©Ò©O¡H¬°¤F©Ò¦³´r§Öªº°O¾Ð¡H
¡@¡@¹y®É¾~³¶µLÁn¡A«¢§Qı±oè¤~ªºª§½×¥i¯àµ¹¦çªA¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡u§AÁn©ú¡A¡v¥±
¹A«¼¤Ò»¡¡A¤S¶}©l¤F¿â¨B¡u³o¬O©x¤è°ÝÃD¡v¡]¤£½T©w¡^
¡@¡@¡u¥ñ¦aÅ]¡I¡v«¢§Q¥ß§Y»¡¡u§Ṳ́w¸g«¥Ó¹L100¦¸¤F¡A³o¤£¬O¤@ÓÁn©ú¡A¦Ó¬O¨Æ¹ê
¡I¾H¤£§Q¦h¥h¦~§i¶D§AÌ¡AÁÙ¦³ª÷´µµÜ¡C¨F§Jº¸©M³´µµÜ¥ý¥Í¡v
¡@¡@¥±¹A¼w´µÂ§¥Í®ð¦aÁq°_ªÓ»H¡A«¢§Q²q¥L¤@©w¬O¥¿¦b§V¤OÁ׶}¹ï°O¾Ð¤¤¨º¨Ç¤£½Ð¦Û¨Ó
ªº«ô³Xªº¦^¾Ð¡A¦b«¢§Q´»°²ªº¤@¨Ç¤é¤l¸Ì¡A¨Ó¹L¨âÓ¦¨¦~§Å®v¡C´¿¸gªºª÷´µµÜ¡C¨F§Jº¸
©M¨È·æ³´µµÜªº¨ì¨Ó¡A¹ï¼w´µÂ§¤@®a¨Ó»¡¤£¬O¤°»ò´r§Öªº¥´À»¡C«¢§Q¤£±o¤£Åý¥L̶i¨Ó
¡AµM¦Ó³´µµÜ¤´µM¥ý¥Í©î°£¤F¤@¥b«ÈÆU¡A¥Lªº¦A¦¸¥X²{¡A¤£n«ü±æ¥±¹A«¼¤Ò·|Åw©I³¶ÅD
¡C
¡@¡@ªù¹aÅT¤F¡C«¢§QµS¿Ý¤F¤U¡A¦Ó«á¦^ÀY¨«¥X©Ð¶¡¨«¤U¤F¼Ó±è¡C¥L¤Ó¬ß±æ®ü´µ¨Î©M¼w¹F
¬¥¦Û¤v¥hÀ³¥I¼w«ä§¥L̤F¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡Cªi¯S¡I¡v·í«¢§Q¥´¶}ªùªº®ÉÔ¡A¤@Ó¤pÓ¤lªº¨k¤Hµo¥X¤@Án¿E°Êªº¦y¥s¡A
¥Lªºµµ¬õ¦â¤j§´U¦b¥L²`²`Áù°`®É¸I¨ì¤F«¢§Q¡A¡u¥Ã«íªº·q·N¡I¡v
¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡A¼w¹F¬¥¡A¡v«¢§Q»¡µÛÃؤ©¤F¤@Ó¤p¤pªºÀª§¼ªº·L¯º¡A¥L¬Ý¨ì¤F¶Â·t¤¤ªø
µÛ¤ò¾vªº®ü´µ¨Î¡A¡u§A̯àÀ°§U§Ú¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡K¡K¥L̳£¦b³o¨à©O¡A§Úªº«¼¶ý«¼¤ÒÁÙ
¦³ªíô¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A̦n¡A«¢§Qªi¯Sªº¿Ë±Ì¡I¡v¼w¹F¬¥¶}¤ß¦a»¡¹D¡A¤j¨B¨«¶i¤F«ÈÆU¡C¼w«ä§¤@
®a¬Ý°_¨Ó¤@ÂI³£¤£°ª¿³³Q³o¼Ë©Û©I¡F«¢§Q¥b¤ß¥b·N´Á±æµÛ¥t¤@ºØ·Qªkªº§ïÅÜ¡C¹F¤O¬ÝµÛ
¨k§Å©M¤k§ÅÌ¡AÁYµÛ¨¤l¾aªñ¥Lªº¶ý¶ý¡C
¡@¡@¡uÄ@§A̹L±o´r§Ö¡A«¢§Qªi¯Sªº¿Ë±Ì¡I¡v¼w¹F¬¥°ª¿³ªº¤j¨B¨«¶i«ÈÆU¡C¼w«ä§¤@
®a¬Ý¤W¥h¹ï©ó¦³¤H³o¼Ë¸ò¥LÌÁ¿¸Ü¤@ÂI¤]¤£°ª¿³¡F«¢§Q§Æ±æ¯à°÷§ïÅܤ@¨Ç·Qªk¡C¹F¤O¬Ý
µÛ§Å®v©M¤k§Å¡A¨Ã¾a¦V¥L¥À¿Ë¡C
¡@¡@¡u§Ú¬Ý§A¤w¸g¦¬¬B¦n¦æ§õ¨Ã¥B·Ç³Æ¦n¤F¡C³o¤Ó´Î¤F¡Ip¹º¬O«Ü²³æªº¡A´N¹³«¢§Q§i
¶D§A̪º¤@¼Ë¡C¡v¼w¹F¬¥¤@Ã仡µÛ¡A±q¥Lªº°¨¥Ò¸Ì®³¥X¤@¶ô«Ü¤jªºÃhªí¬Ý¤F¬Ý¡C¡u§ÚÌ
·|¦b«¢§Q¨«¤§«eÂ÷¶}¡C¥Ñ©ó¦b§A̪º®a¸Ì¨Ï¥ÎÅ]ªkªº¦MÀI¡X¡X«¢§QÁÙ¥¼¦¨¦~¡A³o·|µ¹¤©
¬F©²¤@ÓÂǤf¨Ó©ë®·¥L¡X¡X´N¬O»¡¡A¦b§ÚÌ®ø¥¢¥h§Ú̬°§A¬Dªº¦w¥þªº¦a¤è¤§«e¡A§ÚÌ
»Ýn¼¨®¨«¤j¬ù¤Q¦Ìªº¸ôµ{¡C§Aª¾¹D«ç»ò¶}¨®¡A§Ú»¡±o¹ï¶Ü¡H¡v¥L§»ªªº°Ý¥±¹A«¼¤Ò¡C
¡@¡@¡uª¾¹D«ç¼Ë¡X¡X¡H·íµM¡A§Ú«Ü²M·¡«ç»ò¶}¨®¡I¡v¥±¹A«¼¤ÒÅã±o«Ü·W±i¡C
¡@¡@¡u§A«D±`Áo©ú¡A¥ý¥Í¡A«D±`Áo©ú¡C´N§ÚÓ¤H¨Ó»¡¡A§Ú§¹¥þ·|³Q¨º¨Ç«ö¶s©M¤â¬`§Ë½k
¶î¡A¡v¼w¹F¬¥»¡¡C¥L«Ü©úÅ㪺¨I¾K¦b¥LÆg¬ü¥±¹A¡C¼w«ä§ªº±¡ºü¸Ì¡A¦Ó«áªÌ¬Ý¤W¥h¦b¼w
¹F¬¥»¡ªº¨C¤@¥y¸Üªº¦P®É¥¿¤@ÂI¤@ÂIªº³à¥¢¤F«H¤ß¡C
¡@¡@¡u¶}¨®³£¤£·|¡A¡v¥L¤pÁn¹¿©BµÛ¡A¥LªºÄG¤l®ð¼«ªº§Ý°Ê¡A¦ý©¯¹Bªº¬O¡A¼w¹F¬¥©M®ü
´µ´£ÔÕ¦ü¥G³£¨S¦³Å¥¨ì¡C
¡@¡@¡u§A¡A«¢§Q¡A¡v¼w¹F¬¥Ä~Äò»¡¡A¡u±N¦b³o¸Ìµ¥«Ý§AªºÅ@½Ã¡C¦w±Æ¦³¤@¨Ç·L¤pªº§ïÅÜ
¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§A¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v«¢¨½°¨¤W°Ý¹D¡C¡u§Ú·QºÆ²´±N·|¨Ó¨ì³o¸Ì¨Ã¥B±aµÛ§Ú¤Û¼v²¾§Î
¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¯à³o¼Ë°µ¡A¡v®ü´µ´£ÔÕ²¼äªº»¡¡A¡uºÆ²´·|¸ÑÄÀªº¡C¡v
¡@¡@¤@ª½¦b®ÇÃäÅ¥µÛ¥þ³¡¹ï¸Üªº¼w«ä§¤@®aÁy¤WÅS¥X°g´b¤£¸Ñªºªí±¡¡A©¿µMÅT°_ªº¦y¥s
ÁnÅý¥LÌ´X¥G¸õ¤F°_¨Ó¡A¡u»°§Ö¡I¡v«¢§QÀôÅU¥|©P¡AµM«áµo²{³oÁnµ¬O¼w¹F¬¥¼wÃhªíµo
¥X¨Óªº¡C
¡@¡@¡u¤£¿ù¡AÀ³¸Ó¦³¤@Óºò±Kªºp¹º¡A¡v¼w¹F¬¥¬ÝµÛ¥LªºÃhªíÂIÂIÀY¡AµM«á§â¥¦©ñ¦^¥L
ªº°¨¥Ò¸Ì¡C¡u§Ú̱o¸Õ¹Ï¥h¦w±Æ§A±aµÛ§A®a±ÚªºÅ]©GÂ÷¶}³o¸Ìªº®É¶¡¡A«¢§Q¡A³o¼Ë³oÓ
©G»y·|¦b§A¦w¥þ¥Xµo«á¸Ñ°£¡C¡v¥LÂà¦V¼w«ä§¤@®a¡A¡u¦n¤F¡A§Ú̷dzƦn¥i¥H¥Xµo¤F¶Ü
¡H¡v
¡@¡@¥L̨S¦³¤@Ó¦^µª¥L¡C¥±¹A«¼¤Ò¤´µMÅ宣ªº¨nµÛ¼w¹F¬¥¹ª°_ªº°¨¥Ò¤f³U¡C
¡@¡@¡u¤]³\§ÚÌÀ³¸Ó¦b¥~±ªº¤jÆU¸Ìµ¥¡A¼w¹F¬¥¡A¡v®ü´µ´£ÔÕ¤pÁn»¡¡C¦o©úÅã»{¬°¦b«¢
§Q©M¼w«ä§¤@®a¤¬P·R·N¡A¤]³\¬O´§²\§i§Oªº®ÉÔÁÙ§b¦b«Î¸Ì¬O¤£À´¤H±¡¥@¬Gªº¡C
¡@¡@¡u³o¨S¦³¥²n¡A¡v«¢§Q¤pÁn¹Ê¾ºµÛ¡A¦ý¬O¥±¹A«¼¤Ò¶i¤@¨B¤jÁn¦aªí©ú¤F³oºØ¤£¥²n
©Ê¡A¡u¦n¤F¡A¨º»ò³o´N¬O§i§O¤F¡A«Ä¤l¡C¡v
¡@¡@¥L¥Î¥Lªº¥k¤â©M«¢§Q´¤¤â¡A¦ý¬Oª½¨ì³Ì«á¤@¨è¥LÁÙ¬O¤£¯à°÷±¹ï³o¥ó¨Æ¡A¥u¬O´¤ºò
¤F¥Lªº¤â¶}©l«e«á·nÂ\¡A¹³¬O¤@Ó¸`©ç¾¹¡C
¡@¡@¡u·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡A¹F¤O¡H¡v¨Ø©g°Ý¹D¡A¤pÃD¤j°µªºÀˬdµÛ¦o¤â´£¥]ªº¦©¤l¡A¥HÁקKn
¬ÝµÛ«¢§Q¡C
¡@¡@¹F¤O¨S¦³¦^µª¡A¯¸¦b¨º¸Ì¡A¼L·L·L±i¶}¡AÅý«¢§Q¦³ÂI·Q°_¤F¥¨¤H¡A®æ¬¥´¶¡C
¡@¡@¡u¨º»ò¡A§Ų́«§a¡A¡v¥±¹A«¼¤Ò»¡¡C
¡@¡@¥L¤w¸g¨«¨ì°_©~«Çªù¤fªº®ÉÔ¹F¤OÁÙ¦b¤pÁn¹¿©B¡A¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡C¡v
¡@¡@¡u§A¦³¤°»ò¤£©ú¥Õ¡A¿Ë·Rªº¡H¡v¨Ø©gºÃ´b¦a¬ÝµÛ¦oªº¨à¤l¡C
¡@¡@¹F¤OÁ|°_¥L¤SªÎ¤S¤jªº¤â«üµÛ«¢§Q¡C
¡@¡@¡u¬°¤°»ò¥L¤£¸ò§Ṳ́@°_¨«¡H¡v
¡@¡@¥±¹A«¼¤Ò©M¨Ø©g«¼¶ý´h¦í¤F¡A¥L̯¸¦b¨º¨à¨nµÛ¹F¤O¡A´N¦n¹³¥Lè¤~»¡¥L·Q¦¨¬°¤@
¦ìªÝÁ¢»Rºtû¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¥±¹A«¼¤Ò¤jÁn¦a»¡µÛ¡C
¡@¡@¬°¤°»ò¥L¤£¤]¤@°_¨Ó©O¡H¡v¹F¤O°Ý¡C
¡@¡@¡u³o¡A¥L¡X¡X¤£Ä@·N¡A¡v¥±¹A«¼¤Ò»¡µÛ¡AÂà¹L¨¨nµÛ«¢§QÄ~Äò»¡¹D¡A¡u§A¤£Ä@·N¡A
¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤@ÂI¤]¤£·Q¡C¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡u´N¬O³o¼Ë¤F¡A¡v¥±¹A«¼¤Ò§i¶D¹F¤O¡A¡u²{¦b§ÚÌ»°§Ö¥Xµo§a¡C¡v
¡@¡@¥L¤@¨B¨B¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C¥LÌÅ¥¨£¤jªù¥´¶}ªºÁnµ¡A¦ý¬O¹F¤OÁÙ¬O¨S¦³Â÷¶}¡A¨Ø©g«¼
¶ýµS¿ÝµÛ¨«¤F´X¨B¤§«á¤]°±¤U¤F¸}¨B¡C
¡@¡@¡u²{¦b¤S«ç»ò¤F¡H¡v¥±¹A«¼¤Ò¥X²{¦bªù¤f¨Ã©HýµÛ¡C
¡@¡@¹F¤O¦ü¥G«Ü§V¤Oªº·Q§â¦Û¤vªºÃø¥H¨¥³ëªº·Qªkªí¹F¥X¨Ó¡C¥L¦b¤ß²zµhWªº±Ã¤ã¤F¤@
¬q®É¶¡µM«á»¡¡A¡u¦ý¬O¥L¥´ºâ¥hþ¨à¡H¡v
¡@¡@¨Ø©g«¼¶ý©M¥±¹A«¼¤Ò¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡CÅãµM¡A¹F¤OÀ~¨ì¥L̤F¡C®ü´µ´£ÔÕ¥´¯}¤F¨IÀq
¡C
¡@¡@¡u¦ý¬O¡K¡K§A½T¹êª¾¹D§Aªº¥~µcn¥hþ¨à¶Ü¡H¡v¦o¬Ý¤W¥h«Ü°g´bªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¡u§Ú·íµMª¾¹D¡A¡v¥±¹A¡C¼w«ä§»¡¡C¡u¥L·|©M¤@¨Ç§A̳oºØ¤HÂ÷¶}¡A¤£¬O¶Ü¡H¦n¤F
¡A¹F¤O¡A§Ṳ́W¨®§a¡A§AÅ¥¨ì¨º¨k¤H»¡¤F¡A§ÚÌn»°®É¶¡¡C¡v
¡@¡@¥±¹A¡C¼w«ä§¤S¤@¦¸ÁÚ¶}¨B¤l¨«¦V¤jªù¡A¦ý¬O¹F¤O¨Ã¨S¦³¸ò¤W¥h¡C
¡@¡@¡u©M¤@¨Ç§Ú̳oºØ¤H¨«¡H¡v
¡@¡@®ü´µ´£ÔլݤW¥h«Ü®ð¼«¡C«¢§Q¦b§Å®v©M¤k§Å±«e¹J¨ì³oºØºA«×¦ü¥G¬O¥O¤H¾_Å媺¡A
©M¥L¦í¦b¤@°_ªº¿Ë±Ì¹ï¤j¦W¹©¹©ªº«¢§Q¡Cªi¯S¦p¦¹¨S¦³¿³½ì¡C
¡@¡@¡u³o¼Ë«Ü¦n¡A¡v«¢§QªÖ©w¦a¹ï¦o»¡¡C¡u³o§¹¥þ¨S¦³Ãö«Y¡C¡v
¡@¡@¡u¨S¦³Ãö«Y¡H¡v®ü´µ´£ÔÕ«½ÆµÛ¡A¦o§âÁnµ´£ªº¬Û·í±o°ª¡C
¡@¡@¡u³o¨Ç¤H¤£ª¾¹D§A¸g¾ú¤F¤°»ò¶Ü¡H§A³B¦b«ç¼Ëªº¦MÀI¤¤¡H¹ï§Ü¥ñ¦aÅ]ªº¦æ°Ê¦b§A¤ß
¤¤ªº¿W¯S¦a¦ì¡H¡v
¡@¡@¡u¤Ì¡X¡X¤£¡A¥L̤£ª¾¹D¡A¡v«¢§Q»¡¡C¡u¥LÌ»{¬°§Ú¬O®ö¶OªÅ¶¡ªº¡A¹ê»Ú¤W¡A§Ú¶È
¶È¬O³Q¥Î©ó¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£»{¬°§A®ö¶OªÅ¶¡¡C¡v
¡@¡@¦pªG«¢§Q¨S¦³¬Ý¨ì¹F¤Oªº¼L®B°Ê¤F¡A¥L´X¥G¤£¯à¬Û«H¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥L¨nµÛ¹F¤O¬Ý¤F
¦n´X¬í²×©ó±µ¨ü¤F³o¬O¥Lªºªíô»¡¥Xªº¸Ü¡F¥u¦]¬°¤@¥ó¨Æ¡A¹F¤OÁy¬õ¤F¡C«¢§Q·P¨ì«Üµ~
¢¤]«Ü¾_Åå¡C
¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¤Ì¡K¡KÁÂÁ¡A¹F¤O¡C¡v
¡@¡@¹F¤O¤S¤@¦¸ªí²{¥X¹ï©ó¥Lªº¨ººØÃø¥Hªí¹Fªº·Qªk«Ü±Ã¤ãªº¼Ë¤l¡AµM«á¥L³ä³ä¦a»¡¡A
¡u§A±Ï¤F§Úªº©R¡C¡v
¡@¡@¡u¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ë¡A¡v«¢§Q»¡¡C¡u¨ºÓµo¨gªº¤H·Q±a¨«ªº¨ä¹ê¬O§AªºÆF»î¡C¡v
¡@¡@¥L¦n©_¦a¬ÝµÛ¦oªºªíô¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L̦b³oÓ®L¤Ñ©Î¬O¤WÓ®L¤Ñ¨Ã¨S¦³¤°»ò±µÄ²¡A
¦]¬°«¢§Q¦^¨ì¤ks¸ôªº®É¶¡¬O¨º¼Ëªºµu¼È¡A¦Ó¥B¥L¤@ª½§b¦b¥Lªº©Ð¶¡¸Ì¡CµM¦Ó¡A²{¦b«¢
§Q¶}©l»{¬°¨º¤Ñ¦¤Wªº¥L½ò¨ìªº¨ºªM²D¯ù¤]³\®Ú¥»´N¤£¬O¤@Ӷ̤lªº¥þ®M¡C¾¨ºÞ«Ü·P°Ê
¡A¥L¨ÌµM«D±`½T«H¹F¤O¤w¸gºÜºÉ©Ò¯àªº·Qnªí¹F¥Lªº·P¨ü¤F¡C¹F¤O¤S±i¤F±i¼L¡A³Ì²×ÁÙ
¬Oº¦¬õ¤FÁy¨S¦³»¡¸Ü¡C
¡@¡@¨Ø©g«¼¶ý©¿µM¼ö²\¬Õ²µ¡C®ü´µ´£ÔÕ¡Cã´µº¡·N¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÂ಴¤SÅܱo«Ü®ð¼«¡A
¦]¬°¨Ø©g«¼¶ý¶]¤W«e¥h¾Ö©êµÛ¹F¤O¡A¦Ó¤£¬O«¢§Q¡C
¡@¡@¡u¤Ó¡X¡X¤Ó·P¤H¤F¡A¹F¹F¡K¡K¡v¦o¦b¥Lµ²¹êªº¯Ý¤f¶ã«|µÛ¡C¡u¦p¡X¡X¦p¦¹¥i·Rªº«Ä
¤l°Ú¡K¡K·|»¡ÁÂÁ§A¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¦ý¬O¥L®Ú¥»¨S¦³»¡¹LÁÂÁ§A¡I¡v®ü´µ´£ÔÕ¼««ã¦a»¡¡C¡u¥L¥u¬O»¡¥L¤£»{¬°«¢§Q¬O
®ö¶OªÅ¶¡ªº¡I¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A¦ý¬O±q¹F¤O¼L¸Ì»¡¥X¨Ó¨º´N¹³¡y§Ú·R§A¡z¡A¡v«¢§Q»¡¡A¥L¹ï©ó²´«eªº±¡ªp
¤Î·P¨ì°Q¹½¡A¤S·Qn¤j¯º¡A¦]¬°¨Ø©g«¼¶ýÄ~Äò§ìµÛ¹F¤O´N¦n¹³¥Lè±qµÛ¤õªº«Î¤l¸Ì±Ï¥X
¤F«¢§Q¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡u§ÚÌÁÙ¨«¤£¨«¤F¡H¡v¥±¹A«¼¤Ò©HýµÛ¦A¤@¦¸¥X²{¦b°_©~«Çªù¤f¡C¡u§Ú·Q§Ú̪º®É
¶¡«Üºò¡C¡v
¡@¡@¡u¬O¡X¡X¬Oªº¡A¡v¼w¹F¬¥¡C}ºq»¡¹D¡C¥L¬ÝµÛ²´«eªº¹ï¸Ü¡A°g´bªº«ä·Q¸´²¦bªÅ®ð
¤¤¡A²{¦b¦ü¥G¦¬¤F¦^¨Ó¡C¡u§Ú̯uªº¤@©wn¨«¤F¡C«¢§Q¡X¡X¡v
¡@¡@¥L»´§Ö¦a¨«¤W«e¥h¡A¥Î¥L¦Û¤vªºÂù¤â´¤¦í«¢§Qªº¤â¡C
¡@¡@¡u¡X¡X¯¬§A¦n¹B¡C§Ú§Æ±æ§Ú̯à¦A¨£¡C§Å®v¥@¬Éªº§Æ±æ´N¸¨¦b§AªºªÓ¤W¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¾¾¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u¬Oªº¡CÁÂÁ¡C¡v
¡@¡@¡u«O«¨Åé¡A«¢§Q¡A¡v®ü´µ´£ÔÕ¦P¼Ëºò´¤¦í«¢§Qªº¤â¡C¡uÄ@§Ú̪º¯¬ºÖ¦ñÀH§A¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú§Æ±æ¤@¤Á¶¶§Q¡A¡v«¢§Q»¡µÛ¬Ý¤F¨Ø©g«¼¶ý©M¹F¤O¤@²´¡C
¡@¡@¡u¾¾¡A§Ú·Q§ÚÌ·|¦¨¬°³Ì¦nªºªB¤Íªº¡A¡v}¦n¨ÉªÅ¶¡³s¸ü¤¤..ºq·n¤F·n¥Lªº´U¤l¡A
Â÷¶}¤F©Ð¶¡¡C®ü´µ´£ÔÕ¸òµÛ¥L¥X¥h¤F¡C
¡@¡@¹F¤O»´»´ªºÂ\²æ¤F¥L¥À¿ËªºÃh©ê¨Ã¨«¦V«¢§Q¡A¦Ó«áªÌ¤£±o¤£À£¨î¨ººØ·Qn¥ÎÅ]ªk«Â
¯Ù¥Lªº¼¤±æ¡CµM«á¹F¤O¦ù¥X¤F¥L¤j¤jªº¡B¯»¯»ªº¤â¡C
¡@¡@¡u°Ú§r¡A¹F¤O¡A¡v«¢§Q¦b¨Ø©g«¼¶ý«·sÅT°_ªº¶ã«|Án¤¤»¡¡A¡u¬O¤£¬O¨ºÓµo¨gªº¤H
µ¹¤F§A¤@Ó¤£¦Pªº©Ê®æ¡H¡v
¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¡v¹F¤O¤pÁn»¡¡A¡u¦A¨£¡A«¢§Q¡C¡v
¡@¡@¡u¦n¡K¡K¡v«¢§Q»¡¡A¥Lªº´¤µÛ¹F¤Oªº¤â·n¤F·n¡C¡u¤]³\§a¡C¤p¤ßÂI¡ADô¡C¡v
¡@¡@¹F¤O·L·L¯º¤F¤@¤U¡C¥L²Â©åªºÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C«¢§QÅ¥¨£¥L¨«¦b¨F¦a¤Wµo¥Xªº¨I«ªº¸}
¨BÁn¡AµM«á¡u¯y¡v¦a¤@ÁnÃö¤W¤F¨®ªù¡C
¡@¡@§âÁy®I¦b¤â©¬¸Ìªº¨Ø©g«¼¶ýÅ¥¨£¤FÁnÅT¡A¦V¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡C¦o¦ü¥G¹ï©óµo²{¦o¦Û¤v©M
«¢§Q³æ¿W«Ý¦b¤@°_«Ü¥¢±æ¡C¦o«æ¦£§â¦oÀã³zªº¤â©¬¦¬¶i¤f³U¸Ì¡A»¡¡A¡u¦n¤F¡A¦A¨£¡C¡v
µM«á¨S¦³¬Ý¥L¤@²´¦a¨«¥X¤F©Ðªù¡C
¡@¡@¡u¦A¨£¡C¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¦o°±¤U¸}¨B¡A¦^ÀY¬Ý¡C¤@Àþ¶¡¡A«¢§Q¦³ºØ©_²§ªº·Pı¡A¥L·P¨ì¦o·Qn¹ï¥L»¡¨Ç¤°»ò
¡F¦o¥j©Ç¦Ó¤S¾_Ÿ¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦ü¥G´Nn¶}©l»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý¬OµM«á¡A¦o¦b¦o¤@¤p³¡¤ÀÀY¸£
ªº±j¢¤U¡A¦b¦oªº¤V¤Ò©M¨à¤l¤§«áÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¥|³¹¡j
¡@¡@²Ä¥|³¹ 7Óªi¯S
«¢§Q¶]¦^¥L¼Ó¤Wªºª×«Ç¡Aè¦n¯à¬Ý¨ì¼w«ä¤Oªº¨®·n®Ìªº¾p¥X¤ks¸ô¡C³z¹L§¤¦b«á§¤
ªº¨Ø¥§«¼¶ý©M¹F¤O¥i¥H¬Ý¨ì¥Lªº°ª¯Å§´U¡A¨T¨®¦b¤ks¸ôªººÉÀY¥kÂà¡A¥¦ªº¬Á¼þ¦b¶§¥ú
ªº·Ó®g¤U¤@Àþ¶¡Åã¥X³Q¤õ¿N¤F¦üªºµV¬õ¦â¡AµM«á´N¶}»·¤F¡C
¡@¡@«¢§Q¾ã²z®ü¼wÁ¨ªºÅ¢¤l¡A¥Lªº©X³ú©M¥LªºI¥]¡A³Ì«á¬Ý¤F¤@²´¥L¤£¾ã¼äªºª×«Ç¡A¦b
¼Ó±èªº¨¤¸¨°ï©ñµÛ¥Lªº³¾Å¢¤l¡A±½©ª¡A©M¥]¡A¨Ï±o³q¦V¼Ó¤U¤jÆUªº¸ôÅã±o«D±`ªº¾ÖÀ½â
¶Ã¡C¸Ëº¡µ¡¤lªº¤jÆU¦b©]¦â¤U¨³³tªº·t¤F¤U¥h¡C¦wÀRªº¯¸¦b³o¸Ì¡A¨Ã¤Áª¾¹D¦b¥L±NnÂ÷
¶}«e¬O³Ì«á¤@¦¸¡A³oºØ·Pı«D±`ªº©_©Ç¡C¥H«e¡A·í¥L±NnÂ÷¶}ªº®ÉÔ¡A¼w«ä¤O¤@®a³£n
¥X¨Ó°ª¿³¤@¤U¡A³o¨Ç©t¿Wªº®É¥ú¤w¸g³Q³Q·í¦¨¬Ã¶Qªº¦^¾Ð¤F¡C³oÀR¤îªº®É¥ú´N¦n¹³±q¦B
½c¸Ì°½ªº¬ü¨ý¹ª«¡A¥L½Ä¨ì¼Ó¤W¥hª±¹F¤Oªº¹q¸£¡A©ÎªÌ¥´¶}¹qµø¡AµM«á½Õ¨ì¥L³Ì·Q¬Ýªº
ÀW¹D¡C¦^¾Ð°_³o¨Ç¨Ï¥L¦³¤@ºØ©t³æªÅÃmªº·Pı¡F´N¹³°O°_¥L¤w¸g®ø¥¢ªº§Ì§Ì¡A¡u§A¤£·Q
³Ì«á¬Ý¤@²´³oÓ¦a¤è¶Ü¡H¡v¥L°Ý¤´µM¥Í®ðªº§âÀY®I¶i¯Í»H¸Ìªº®ü¼wÁ¨¡C¡u§Ṳ́£·|¦A¦^
¨Ó¤F¡AÃø¹D§A¤£·Q°O°_©Ò¦³ªº§Ö¼Ö®É¥ú¶Ü¡H§Úªº·N«ä¬O¡A¬Ý³oÓÀ¿¾c¹Ô¡A¦³¤°»ò°O¾Ð¡C
¡C¡C¡C¡C¡C¡C§Ú±qÄá»î©Ç¤â¸Ì§â¹F¤O±Ï¥X¨Ó«á¡A¥L§¤¦b¤W±ú¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡Cµ²ªG¥L«o
¥H¼w³ø«è¡A§A¯à¬Û«H¶Ü¡H¡C¡C¡C¡C¡C¡C¦Ó¥B¤WÓ®L¤Ñ¡A¾H¤£§Q¦h±q«eªù¨«¹L¨Ó¡C¡C¡C¡C
¡C¡C¡v
¡@¡@¡u¦Ó¦b³o¤U±¡A®ü¼wÁ¨¡v¡X¡X«¢§Q¥´¶}¼Ó±è¤Uªºªù¡X¡X¡u³o¬O§Ú´¿¸gºÎıªº¦a¤è¡A
§A±q¨Ó³£¤£ÁA¸Ñ§Ú¡A«u§r¡A¥¦¬O³o¼Ëªº¤p¡A§Ú¤£·|§Ñ°Oªº¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C
¡@¡@«¢¨½¬Ý¤F©P³ò°ïªº¾c©M«B³Ê¡A°O°_¥L´¿¸g¬O¦p¦ó¨C¤Ñ¦¤W°_¨Ó¡A¬Ý¼Ó±è¤U±ªº¤@°¦
©Î¨â°¦»jµï¡C¦b¥Lª¾¹D¥L¯u¹êªº¨¥÷«e¡A¦b¥Lª¾¹D¥Lªº¤÷¥À«ç»ò¦º©ÎªÌ¬°¤°»ò¤@¨Ç©_©Ç
ªº¨Æ±¡¸g±`¦b¥L¨Ãäµo¥Í¤§«e¡A¨º´N¬O¥L¨C¤Ñªº¥Í¬¡¡C¦ý¬O«¢§Q¤´µM°O±o¨ºÓ¤@ª½§xÂZ
¥Lªº¹Ú¡A¬Æ¦Ü¦b¨º¨Ç¤é¤l¡G¨ºÓ§xÂZªº¹Ú¥]¬Aºñ¦âªº°{¥ú¡AÁÙ¦³¤@¦¸·í«¢§Q±Ôz¤@½ø·|
¸ªº¼¯¦«¨®ªº®ÉÔ¡AUncleVernon®tÂI¼²¨®¡C
¡@¡@¬ðµM¡Aªþªñªº¦a¤è¶Ç¨Ó¾_¦Õ±ýŤªºÅTÁn¡C«¢§Q²rªº¯¸¤F°_¨Ó¡AÀY¼²¨ì¤F§C®Áªºªù®Ø
¡C«¢§Q©G½|¤@Án¡A¶^¶^¼²¼²ªº¨ì¤F¼p©Ð¡A¤@Ãä´|µÛÀY¡A¤@Ãä¬ï¹Lµ¡¤á¬Ý«áªá¶é¡C
¡@¡@¶Â·t¹³¬y¤ô¤@¼Ë¡AªÅ®ð¦bŸ§Ý¡CµM«á¡AÀHµÛ¤Û¨©Gªº¸Ñ°£¡A¥L̤@Ó±µ¤@ÓªºÅã¨
¤F¡A³Ì¨ã®ð¶Õªº¬O®ü®æ¡A±aµÛ¦³ÀY²¯©MÅ@¥ØÃè¸ó§¤¦b¤@½ø¦³¤æªº¥¨¤jªº¼¯¦«¨®¤W¡C¥L¨
Ã䪺¤H¥¿±q±½©ª©M©]Ûm¤W¤U¨Ó¡C
¡@¡@±Û¶}«áªù¡A«¢§Q²rªº½Ä¦V¥L̤¤¶¡¡A»®±Ó¹³©¹±`¤@¼Ë»´Ánúª_¡Aù®¦§ìµÛ¦oªº¯Þ»K
¡A»´»´©ç¥´¦oªº«áI¡A®ü®æ»¡¡G¡u§A¦n¶Ü¡A«¢§Q¡H·Ç³Æ¦nÂ÷¶}¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦n¨ÉªÅ¶¡´£¨Ñ³Ì§Ö³s¸ü¤¤¡u·íµM¤F¡C¡v«¢§Q¦b¥L̤¤¶¡´r§Öªº»¡¡C¡u¦ý¬O§Ú¨S·Q¨ì
·|¨Ó³o»ò¦h¤H¡v
¡@¡@¡up¹º¦³ÅÜ¡A¡vºÆ²´º~§q¨ì¡A¥L®³µÛ¨âÓ¥¨¤jªº¹ªÅnÅnªº³U¤l¡A¥LªºÅ]²´±q¶Â·tªº
¤ÑªÅ¨ì©Ð¤l¨ì«áªá¶éºÆ¨gªº±ÛÂàµÛ¡C¡uÅý§Ų́ì¦w¥þªº¦a¤è½Í¸Ü¡C¡v
¡@¡@«¢§Q§â¥Ḻa¨ì¼p©Ð¡A¨º¸Ì¥ß¨è´N¥X²{¤FÅw¯ºÁn©M¼T³åÁn¦b²³¤Hªºª`µø¤U¡A«¢§Q±N
¤â¦ù¨ì¦Û¤vªºÀY³»¡A§ì¦í¤@¨÷ÀY¾v¡A©Þ¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@«Ü¦n¡I¡v¿p}©Þ±¼¸ËµÛÃľ¯²~¤lªº²~¶ë¡A¤@¿a¤@©ä¦a¨«¨ì«¢§Q±«e¡A»¡¡A¡u¦pªG§A
¼Ö·Nªº¸Ü¡A½Ðª½±µ©ñ¨ì³o¸Ì´N¥i¥H¤F¡C¡v
¡@¡@«¢§Q±NÀY¾v¥µ¶i¤F¨ºªd¼ß¤@¼Ëªº²GÅé¡C´N¦bÀY¾v»P²G±±µÄ²ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¨º²GÅé¶}
©l«_°_ªw¨Ó¡A¨Ã¤£°±¦aµo¥X·Ï¡C¬ðµM¡A´N¦b¤@Àþ¶¡¡A¥¦Åܦ¨¤F²Mº«¡B©ú«Gªºª÷¦â¡C
¡@¡@¡u¾¾¡A«¢§Q¡A§Aªº¬Ý°_¨Ó¤ñ§J©Ô¥¬©M°ªº¸§ó¥[§l¤Þ¤H¡A¡v»®±Ó»¡¡C¦b¬Ý¨ìù®¦´°_
ªº¬Ü¤ò«e¡A·L·Lªx¬õ¤FÁy¡A¡u¾¾¡A§Aª¾¹D§Úªº·N«ä¡A°ªº¸ªº¨º¤@¾¯¬Ý°_¨Ó´N¹³§¯©Ç¤@¼Ë
¡C¡v
¡@¡@²{¦b¡A«_µPªi¯S½Ð¦b¨º¨à¯¸¦¨¤@±Æ¡A¡v¿p}»¡¡C
¡@¡@ù®¦¡B»®±Ó¡B¥±¹p¼w¡B³ìªv¡AÁÙ¦³ªÜ»T¡A¦b¨Ø©g«¼¶ý°{µÛ·L¥úªº¤ô¼Ñ«e¯¸¦¨¤@±Æ¡C
¡@¡@¡u§ÚÌÁÙ®t¤@Ó¡v¿c¥»¡¡C
¡@¡@¡u³o¨à¡v¡A®ü®æ²Ê¼É¦a»¡¡C¥L¥Î²ä¤l«áÀVÁ|µÛ»X¹y®æ´µ¡A§â¥L¥µ¨ìªÜ»T¨Ãä¡CªÜ»T
«Ü©úÅã¦a½K¤F½K»ó¤l¡A¨«¶}¤F¡AÂà¦Ó¯¸¨ì¥±¹p¼w©M³ìªv¤¤¶¡¥h¡C
¡@¡@¡u§Ú¬O¤@Ó¾Ô¤h¡A§Ú¹ç¥i¤£¤[¤§«á¦¨¬°¤@Ó«OÅ@ªÌ¡I¡v»X¹y®æ´µ»¡¡C
¡@¡@¡u³¬¼L¡I¡v¿p}©Hý¹D¡A¡u´N¹³§Ú¤w¸g§i¶D¹L§Aªº¡A§A³oÓ³n®zªº³Ã¥ë¡A©Ò¦³§ÚÌ
·|¹J¤Wªº¹¦º®{ªº¥Ø¼Ð³£¬O§ì¦íªi¯S¡A¦Ó¤£¬O±þ¦º¥L¡C¾H¥¬§Q¦hÁ`¬O»¡¯«¯µ¤H¤@ª½§Æ±æ
¥L¦Û¤v¬O¨ºÓ¤Fµ²ªi¯Sªº¤H¡CˬO¨º¨Ç«OÅ@ªÌ»Ýn¦n¦n¾á¤ß¨º¨Ç¹¦º®{¡A¥L̤@ª½§Æ±æ
¯à°÷±þ¦º«OÅ@ªÌ¡C
¡@¡@»X¹y®æ´µ¬Ý¤W¥h©úÅã¨S¦³¥´®øºÃ¼{¡A¦ý¬O¿p}¤w¸g±q¤æÁO¸Ì¨ú¥X¤»Ó³JªM¤j¤pªºªM
¤l¡A¦b©¹¸Ì±Ë¤J´_¤è´ö¾¯«e¤Àµ¹¤j®a¡C
¡@¡@¡uÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¨º»ò¡K¡K¡v
¡@¡@ù®¦¡B»®±Ó¡B¥±¹p¼w¡B³ìªv¡BªÜ»TÁÙ¦³»X¹y®æ´µ³£³Ü¤F¤U¥h¡C¥L̨CÓ¤H³£¥Ñ©óÅ]
ÃĹï³ïÄV±j¯Pªº¨ë¿E¦Ó¤jÁn³Ý®ð¡AÁy¤]¶}©l§á¦±¡C«Ü§Ö¡A¥L̪ºÁy¤W¶}©l¥X²{¤ôªw¡AµM
«á´N¹³¿Ä¤ÆªºÄúÀë¤@¼Ë¶}©l§ïÅÜ¡C»®±Ó©M»X¹y®æ´µ³Q©Ô°ª¤F¡Aù®¦¡B¥±¹p¼wÁÙ¦³³ìªv«h
³QÁYµu¤F¡C¥L̪ºÀY¾v¶}©lÅܶ¡A»®±Ó©MªÜ»TÅã±o¹³¬On§â¦o̪º«á¸£¤cÁY¦^¨Ó¡C
¡@¡@²@¤£Ãö¤ß³o¤@¤Áªº¿p}¡A³o·|¨à¥¿¦bÃP¶}¤@Ó¥L±a¨Óªº¤j³U¤lªºµ²¡C·í¦A¦¸¥Lª½°_
¨¤lªº®ÉÔ¡A¦b¥L±«e¤w¸g¦³¤»Ó«¢§Qªi¯S¦b³Ý®ð¡BŸ§Ý¤F¡C
¡@¡@¥±¹p¼w©M³ìªv¦U¦ÛÂà¦V¹ï¤è¡A²§¤f¦PÁn¦a»¡¡G¡u³á¡I§Ú̯uªº¬O¤@¼Ëªº¡I¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡AÁöµM§Úı±o§Ú²{¦bÁÙ¬O¤ñ¸û¦n¬Ýªº¡A¡v¥±¹p¼w¤@Ã仡¡A¤@Ãä¦bÅø¤l¸Ì
Àˬd¦Û¤vªºË¼v¡C
¡@¡@¡u©A¡I¡vªÜ»T»¡¡A¤@Ãä¦b·LªiÄlªù«eÀˬd¦Û¤vªº¼Ë¤l¡C¡u¤ñº¸¡A¤£n¬Ý§Ú¡A§Ú²{¦b
«ÜÁV¿|¡I¡v
¡@¡@¡u¨º¨Çı±o²{¦b¦Û¤v¦çªA¦³ÂI¤jªº¤H¡A§Ú³o¨à¦³¨Ç¤pÂI¨àªº¦çªA¡C¡v¿p}«üµÛ²Ä¤@
Ó³U¤l»¡¡A¡u·íµM¡A¤Ï¤§¥çµM¡C§O§Ñ¤F²´Ãè¡I¦³¤»°Æ¦b®ÇÃ䪺¤j³U¤l¸Ì¡CÁÙ¦³¦pªG§A¥´
§ê¦n¤Fªº¸Ü¡A¦b¥t¤@Ó³U¤l¸Ì¦³¦æ§õ¡C¡v
¡@¡@¯u¥¿ªº«¢§Q·Q³o¥i¯à¬O¥L³o½ú¤l¨£¹Lªº³Ì©_²§ªº¨Æ¤F¡AÁöµM¥L¤§«e´¿¸g¨£¹L«Ü¦h«D
±`¥j©Çªº¨Æ¡C¥L¬ÝµÛ¤»Ó¦Û¤v½½cËÂd¦a±q³U¤l¸Ì§äªF¦è¡A®³¥X¦çªA¡AÀ¹¤W²´Ãè¡A§â¥L
̦ۤvªºªF¦è¶ë¶i¥h¡C«¢§Q§Æ±æ¯à°÷n¨D¥LÌ®i¥Üþ©È¤@ÂIÂI¹ï¥LÓ¤HÁô¨pªº´L«¡A¦]
¬°¥L̤w¸g¶}©l²@µLÅU§Ò¦a²æ¦çªA¡A§ó¦n¹³¬O¦b¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a®i¥Ü¥Lªº¨Åé¦Ó¤£¬O¥L̦Û
¤vªº¡C
¡@¡@¡u§Úª¾¹Dª÷©g´¿¸g»¡¹LÃö©ó³oÓ¯¾¨ªºÁÀ¸Ü¡A¡vù®¦¤@Ã仡¡A¤@Ãä¦V¤U¬ÝµÛ¥L¡HÅS
ªº¯Ý½£¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A§Aªº²´¯«¯uªº¦n¥i©È¡A¡v»®±ÓÀ¹¤W²´Ã軡¡C
¡@¡@¥´§ê¦n¤F¥H«á¡A«_µP«¢§Q̱a¤W¦|¥¬¥]©M¿ßÀYÆNÅ¢¤l¡A¨C¤@Ӹ̱³£¦³¤@°¦±q²Ä¤G
Ó³U¤l¸Ì¨ú¥X¨ÓªºÁý¹¡¤Fªº³·¥Õªº¿ßÀYÆN¡C
¡@¡@¡u«Ü¦n¡A¡v¿p}»¡¡A¬ÝµÛ±¹ï¦Û¤vªº¤CÓ¥´§ê¦nªº¡AÀ¹µÛ²´Ã誺¡A±a¦n¦æ§õªº«¢§Q
¡A¡u·fÀɬO³o¼Ë¦w±Æªº¡A»X¹y®æ´µ©M§Ú¤@°_¨«¡A¥Î±½©ª¡v
¡@¡@¬°¤°»ò§Ú©M§A¤@°_¡H¡v³Ì¾aªñ«áªùªº«¢§Qó¤F¤@Án¤£º¡¦a»¡¡u¦]¬°§A¬O³Ì»Ýn·Ó¬Ý
ªº¤H¡I¡v¿p}©Hý¹D¡A«ÜªÖ©w¦a¡A¥LªºÅ]²´¨Ã¨S¦³©ñ±ó¨nµÛ»X¹y®æ´µ¡AµM«á¥LÄ~Äò¡G¡u
¨È·æ©M¥±¹p¼w¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§Ú¬O³ìªv¡I¡v¿p}«üµÛªºÂùML¤§¤@»¡¡A¡uÃø¹D§ÚÌÅܦ¨«¢§Q¤F§AÁÙ¤£¯à§â§ÚÌ
°Ï§O¶}¨Ó¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A³ìªv¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§Ú¥u¬O¶}Óª±¯º¡A§Ú¨ä¹ê¬O¥±¹p¼w¡K¡K¡v
¡@¡@¡u°÷¤F¡I¡v¿p}ÅãµM¬O¶Ã¤F¡A¡u¥t¥~¨ºÓ¡A³ìªvÁÙ¬O¥±¹p¼w¡A©ÎªÌ¤£ºÞ¬OþÓ¡A§A
¸ò·ç¼¯´µ¤@²Õ¡C¼w©Ô®wº¸¤p©j¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§Ú©MªÜ»T§¤©]ñ¯¡v¡A¤ñº¸»¡¡A¡u¦o¤£¬O«Ü³ßÅw¥Î±½©ª¡C¡v«¢§Qªi¯S½×¾ÂªÜ»T¨«¤W
«e¥h¯¸¨ì¤ñº¸¨Ãä¡Aµ¹¤F¥L¤@Ó«¢§Q§Æ±æ¥Ã»·¤£·|¥X²{¦b¦Û¤vÁy¤WªºÀãÀ㪺¼ö¯Pªº¥Ø¥ú
¡C
¡@¡@¡u®æÄõ³Ç¤p©j©Mª÷´µµÜ¤@²Õ¡A¦P¼Ë¥Î©]ñ¯¡K¡K¡v
¡@¡@»®±Ó¬Ý¤W¥h¹³¬OÃP¤F¤@¤f®ð¡Aµ¹¤Fª÷´µµÜ¤@Ó¦^ÂФ@¼Ëªº·L¯º¡A«¢§Qª¾¹D¡A»®±Ó¹ï
©óÃM±½©ª¤@¦V¯Ê¥F¦Û«H¡C
¡@¡@¡u¤°»ò¯dµ¹§A©M§Ú¤F©O¡Aù®¦¡H¡vð§J´µÅw§Ö¦a»¡¡A´N¦b¦o©Û¤â¦a®ÉÔ¡A¤@¤£¤p¤ß
¸I½¤F¤@´Ê¬Ö®â¡C
¡@¡@ù®¦¬Ý¤W¥h»·¤£¹³»®±Ó¨º»ò¦Û¦b¡C
¡@¡@¡u¨º»ò§A´N©M§Ú¤@°_¡A«¢§Q¡H¡v¡A®ü®æ»¡¡A²¤Åãºò±i¦a¬ÝµÛ¥L¡A¡u§Ú̧¤¸¦æ¼¯¦«
¨®¡A±½©ª©M©]ñ¯¥i¸ü¤£¤F§Ú³o»ò«ªº¡C§Aª¾¹Dªº¡A¤@¥¹§Ú§¤¤W¥h´N¨S¦³¤°»ò¦h¾lªºªÅ¶¡
¤F¡A©Ò¥H§A¥u¦n§¤¦bÃä®ÇÃ䪺¸ó¤æ¸Ì¤F¡C
¡@¡@¡u¨º«Ü¦n¡A¡v«¢§Q¨Ã¤£¨º»ò¸Û¹ê¦a»¡¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ»{¬°¹¦º®{·|±À´ú§A·|ÃM±½©ª¨«¡A¡v¿p}¹³¬O¦b²q´ú«¢§Qªº·P¨ü¡A¡u´µ¤º´¶
¦³«Ü¦h®É¶¡§i¶D¥L̤@¤ÁÃö©ó§A¥L©Òª¾¹D¦Ó¥ý«e¨S¨Ó±o¤Î»¡ªº¡C©Ò¥H¦pªG§Ú̹J¤W¥ô¦ó
¹¦º®{¡A§Ú¥´½ä¥L̤@©w·|¿ïÃM¦b±½©ª¤Wªº¨ºÓªi¯S¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡v¥LÄ~Äòôºò©ñ¤F«_
µPªi¯S¦çªAªº³U¤l¡AµM«á±aÀY¨«¦V«áªù¡C¡u§Ú¯d¤F¤T¤ÀÄÁµ¹§Ų́«¡A¤£n«ü±æÂê¤W«áªù
¦³¤°»ò¥Î¡A¥¦¤£¯àªý¤î·Q¶i¨Ó¤@±´¨s³ºªº¹¦º®{¡A¨Ó§a¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q«æ«æ¦£¦£¦a¦¬¶°°_¥Lªº¦|¥¬¥]¡AÅRÆEÃz¦Ë©M®ü¼wÁ¨ªºÅ¢¤l¡AµM«á¸òÀHµÛ³o¤@¤j
¸s¤H¨«¦V¶Â·tªº«áªá¶é¡C
¡@¡@¨C¤@Ãä³£ºòºò´¤µÛ±½©ª¬`¡A»®±Ó¤w¸g¦bª÷´µµÜªºÀ°§U¤W¦¨¥\ÃM¤W¤F¤@ÀY¥¨¤jªº¶Â¦â
©]ñ¯¡CªÜ»T¦b¤ñº¸ªºÀ°§U¤UÃM¤W¤F¥t¥~¤@ÀY¡C®ü®æÀ¹¤W¤F¨¾·²´Ãè¡A°µ¦n·Ç³Æ¯¸¦b¸¦æ
¼¯¦«¨®®Ç¡C
¡@¡@¡u´N¬O³oӶܡH³o´N¬O¤p¤Ñ¯T¬Pªº¸¦æ¼¯¦«¡H¡v
¡@¡@¡u´N¬O¥¦¡v®ü®æ»¡¡A´r§Ö¦a¬ÝµÛ«¢§Q¡C¤W¤@¦¸§A§¤¦b³o¤W±ªº®ÉÔ¡A§Ú¥i¥H¤@°¦¤â
©ê§A¤@°¦¤â¾r¾p¡C
¡@¡@«¢§Q§OµL¿ï¾Ü¥u¬O·P¨ì¦³¨ÇÀª§¼¦a§¤¤W¸ó°«¡C³oÅý¥L³B©ó¨ä¥¦¤Hªº´X^¤Ø¥H¤U¡Cù
®¦¥¿¨R¹³¤p«Ä§¤¦b¸I¸I¨®¸Ì¤@¼Ëªº¥L¶Ì¯º¡C«¢§Q§â¥Lªº¥]©Mªº±½©ª¶ë¨ì¸}¤U¡AµM«á§â®ü
¼wÁ¨ªºÅ¢¤l©ñ¨ì¨âÓ½¥»\¤¤¶¡¡A³o¤@¤Á³£Åý¥Lı±o«Ü¤£µÎªA¡C
¡@¡@¡u¨È·æ¦n¹³°µ¤F¤@ÂI²Â©åªº×¸É¡A¡v®ü®æ»¡¡A©úÅã§Ñ°O¤F«¢§Qªº¤£µÎªA¡C¦Û¤v¸ó§¤
¦b¼¯¦«¨®¤W¡C¨®¤l°¸º¸µo¥X¤@¨Ç»´·Lªºªº§s§sÁn¡A¦V¦a±¤U°´X^¤Ø¡C¡u¥¦°µ¹L¤@¨Ç§ï
¸Ë¡A¨º¥i¬O§Úªº¥D·N¡I¡v¡A®ü®æ¥Î¥¦²Ê¤jªº¤â«ü«ü¦V³t«×p®Çªº¤@Óµµ¦â«ö¶s¡C¡u¤p¤ß
ÂI®ü®æ¡I¡v¤@ª½¯¸¦b¥LÌÃä¤Wºòºò§ì¦í±½©ª¬`ªº³´µµÜ¥ý¥Í»¡¡A¡u§Ú¤´µM¤£½T©w¨º¬O¤£
¬O©ú´¼ªº¡A¦Ó¥B¥L·íµM¥u¯à³Q¥Î©óºò«æ±¡ªp¡C¡v
¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡I¡v¿p}»¡¡A¡u¨CÓ¤H½Ð°µ¦n·Ç³Æ¡A§Ú§Æ±æ§Ú̯à°÷·Ç½T¦a¦P®ÉÂ÷¶}¡I¡v
¡@¡@¨CÓ¤H³£©ï°_¤FÀY¡C
¡@¡@¡u§ìºò¤Fù®¦¡A¡vð§J´µ»¡¡A«¢§Q¬Ý¨ìù®¦¦b§ì¦íð§J´µªº¤âµÃ«e»¼¤F¤@Ó³Q¢ªº
¡B¦³t¸o·Pªº²´¯«µ¹¿c¥¡C®ü®æ½ð¤F¼¯¦«¨®¤@¸}¡A¥¦Á`ºâ¤S¯à°÷¥¿±`¤u§@¤F¡A¥¦¹³¤@±ø
Às¤@¼Ë©Hý¡AµM«á«¢§Q§¤ªº¸ó¤æ¶}©lŸ§Ý¡K¡K¡v¿p}¤jÁn§q¹D¡A¤@¤p®ÉÔ¦b¤s¬}¨£¡C§Ú
¼Æ¤T¤U¡G1¡B2¡B3¡C
¡@¡@¤@Án¥¨¤jªº©Hý±q¼¯¦«¨®¸Ìµo¥X¡A«¢§Qı±o¥Lªº¸ó¤æ±j¯P¦a§Ý¤F¤@¤U¡CµM«á¥L·P¨ì
¦Û¤v«Ü§Ö¦a¦bªÅ®ð¤W¤W¤É¡A¥Lªº²´·ú³Q²\¤ôº¦±o¸C¤£¶}¡AÀY¾v³Q·§j±o¦bÁy¤W¶Ã°Ê¡C¦b
¥L¨Ã䪺±½©ª¤]¦b¤£Â_¦a¤W¤É¡A©]ñ¯¨ºªøªøªº¶Â§À¤Ú»´»´¦a±°¹L¡C¥Lªº»Lªø®É¶¡¦a³Q±½
©ª¡B¦|¥¬¥]©M®ü¼wÁ¨ªºÅ¢¤l¥d¦í¡A«Ü¯k¡A¬Æ¦Ü¶}©lÅܱo¦³¨Ç³Â¡C¥L·P¨ì¨º»ò¦a¤£µÎªA¥H
P©ó¥L³£¨S¦³¦n¦n¦a¦A¬Ý¤ks¸ô¥|¸¹³Ì«á¤@²´¡C·í¥L¹î¬Ý¸ó¤æªºÃä½t®É¡A¥L¤w¸g¤£¯à°÷
»¡¥X³o¬O¦bþ¸Ì¤F¡C
¡@¡@µM«á¡A¤£¤[¤§«á¡A¥L̳Q¥]³ò¤F¡C¦Ü¤Ö¤T¤QÓÀ¹µÛ°Â´Uªº¨¼v¡AÄƯB¦b¥bªÅ¤¤¡A«ö
¶¶§Ç³ò¦¨¤@Ó¥¨¤j°é¤l¡A°é¤l¤¤¶¡¡AºCºC¤É°_ªº¡A¬O©úÅ㪺¡X¡X¦y¥s¡A¤@§ô§ôºñ¦âªº¥ú
¡A±q¦UÓ¤è¦V®g¨Ó¡A®ü®æ¤jÁn¦a¥s³Û¡A¼¯¦«Â½Ë¤F¡C«¢§Q®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L̦bþ¨à¡A¸ô¿O
¦b¥L¤W¤è¡A³Û¥s¦b¥L©P³ò¡C¥L©é©R¦aºòºò¦a§ì¦í¥Lªº¸ó°«¡C®ü¼wÁ¨ªºÅ¢¤l¡AÅRÆEÃz¦Ë¡A
ÁÙ¦³¥Lªº¦|¥¬®Ñ¥]³£¦n¹³n±q¥Lªº½¥»\¤W¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡u¤£¡A±Ï©R¡I¡v
¡@¡@±½©ª¬`¦n¹³¤]n±¼¥X¨Ó¡A¥L¬O«¢§Q¨M©wn¦b¼¯¦«¨®Â½Ë®É§ì¦í¥Lªº®Ñ¥]±a©M¥Lªº¿ß
ÀYÆNÅ¢¤l¡C¦b¤@¬íÄÁªº¥ÀR¤§«á¡A¥t¤@¹Dºñ¥ú®g¨Ó¡A¿ßÀYÆNµhW¦a¦y¥s¤@Án¡AµM«á˦b
¤FÅ¢¤lªº©³³¡¡C
¡@¡@¡u¤£¡I¤£¡I¡v
¡@¡@¼¯¦«¨®¤£Â_¦a¤W¤É¡A«¢§Q¿h¨£¨º¨ÇÀ¹µÛ°Â´Uªº¹¦º®{¦V¥LÌ°é¤l¤¤¶¡ªº®ü®æJ¶Ã¦a
´²®g©G»y¡C
¡@¡@¡u®ü¼wÁ¨¡A®ü¼wÁ¨¡I¡v
¡@¡@¦ý¬O¿ßÀYÆN¥i¼¦¦a¤@°Ê¤£°Ê¦a½ö¦bÅ¢¤l©³³¡¡C«¢§Q¤£´±¬Û«H³o¤@¤Á¡A¦Ó¥B¥L¹ï¨ä¥¦
¹Ù¦ñªº¾á¼~§ó¥[±j¯P¤F¡C¥L¶V¹L¦Û¤vªºªÓ»HÆ[¹î¡A¬Ý¨£¤@¤j¸s¤H¥¿¦b²¾°Ê¡Cºñ¥ú°{Ä£¡A
¨â¶¤ÃM¦b±½©ª¤Wªº¤H±q°ªªÅ¼Y¸¨¡A¦ý¬O¡A«¢§Q¤£¯à¬Ý²M¥L̨쩳¬O½Ö¡C
¡@¡@¡u®ü®æ¡A§ÚÌÀ³¸Ó¦^¥h¡I§ÚÌÀ³¸Ó¦^¥h¡I¡v¥L¤jÁn¦a³Û¡AÁnµ»\¹L¤F¦p¹pÁn¯ëÅF»ï
ªº¼¯¦«¨®¤ÞÀº¡C¦¬°_®ü¼wÁ¨ªºÅ¢¤l¡A©Úµ´¬Û«H¦o¤w¸g¦º¤F¡C¡u®ü®æ¡A±¼ÀY¡I¡v
¡@¡@¡u§Úªº¥ô°È¬O§â§A¦w¥þ¦a°e¨ì¨º¨à¡A«¢§Q¡I¡v®ü®æ§èµÛ¾¸¤l»¡¡C
¡@¡@§Úªº¥ô°È¬O§â§A¦w¥þ¦a°e¨ì¨º¨à¡A«¢§Q¡I¡v®ü®æ§èµÛ¶Ú¤l»¡¡C
¡@¡@¡u°±¡A°±¡I¡v«¢§Q¤j¥s¹D¡A·í¥L¤@¦^ÀY¡A´Nµo²{¨â¹Dºñ¥ú¥¿±q¥Lªº¥ª¦ÕÃäÀ¿¹L¡G¥|
Ó¹¦º®{¤w¸g¤£¦A¹ï¥L̳ò¦¨¥]³ò°é¡A¦Ó¶}©l°l»°¥LÌ¡A°lµÛ®ü®æ¨ººÓ¤jªº¨¼v¡C®ü®æ
¾Ä¤OÂ\²æ¡A¦ý¬O¹¦º®{̺¥º¥¦a°l¤W¤F¼¯¦«¨®¡A¶V¨Ó¶V¦hªºÅ]©G´ÂµÛ¥LÌ®g¨Ó¡A¨Ï±o«¢
§Q¤£±o¤£Á¤U¨¨Ó¸úÁרº¨ÇÅ]©G¡C¡u©ü©ü˦a¡I¡v«¢§Q¥s¹D¡A¤@§ô±j¯Pªº¬õ¥ú±q¥LªºÅ]
§ú¤¤®g¥X¡C¹¦º®{¯É¯É¥|´²¡A¨Ó¸úÁ×Å]©G¡A¨Ï±o¥LÌ©M«¢§Q©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡C
¡@¡@¡u°í«ù¦í¡A«¢§Q¡A§Ú·|·F±¼¥L̪º¡I¡v®ü®æ«ã§qµÛ¡AµM«á¥Î¥L²Ê§§ªº¤â«ü²r¦aÝ®¤F
¤@¤U¿U®Æªí®Çªº¤@Óºñ¦â«ö¶s¡C
¡@¡@¤@°ôÀð¡A¤@°ô°í¹êªº¶ÂÀð¡A¬ðµM±q±Æ®ðºÞ¤¤Ãzµo¥X¨Ó¡C«¢§Q¦ùµÛ²ä¤l¡A¬Ý¨£¨º°ôÀð
¦b¥bªÅ¤¤³vº¥¦aÂX¤j¡C¤TÓ¹¦º®{·W¦£Âà¦V¡A¥|´²µÛ¸ú¶}¤F¡A¤£¹L²Ä¥|Ó¥i´N¨S³o»ò©¯
¹B¤F¡A¥L©¿µM®ø¥¢¤£¨£¡AµM«á¹³¤j¥ÛÀY¤@¼Ë±qªÅ¤¤¼Y¸¨¡A©ª¬`¥|¤À¤µõ¡C¥L¨ä¤¤ªº¤@Ó
¦P¦ñ³vº¥´î³t¡A§Æ±æ¯à±Ï¥L¡AµM¦Ó·í®ü®æÁ¤U¨¡A¨Ó¥[³t¼¯¦«¨®®É¡A¥L̨âÓ©M¨º°ôªÅ
¤¤ªºÀð³£³QÅ¢¸n¦b¶Â·t¤§¤¤¡C
¡@¡@³Ñ¤Uªº¨âÓ¹¦º®{®g¥XªºÅ]©G¶V¨Ó¶V¦h¦a±q«¢§QªºÀY¤WÀ¿¹L¡A¥L̳£ºË·Ç¤F®ü®æ¡A
«¢§Q«h¦^¥H©ü°g©G¡A¬õ¦âªº¥ú©Mºñ¦âªº¥ú¦b¥bªÅ¤¤¸I¼²¡A°nµo¥X¦h±mªº¥ú¨~¡A¨Ï±o«¢§Q
·Q¨ì¤F·Ï¤õ¡A¥i¯à©³¤Uªº³Â¥Ê§¹¥þ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡C
¡@¡@¡u§Ú̦A¨Ó¤@¦¸¡A«¢§Q¡A°í«ù¦í°Ú¡I¡v®ü®æ¤j³Û¹D¡C±µµÛ¡A¥L²rÂW¤F¤@¤U²Ä¤GÓ«ö
¶s¡A³o¦^¡A¤@±iºÓ¤jªººô±q¼¯¦«¨®ªº±Æ®ðºÞ¤¤Ãzµo¥X¨Ó¡A¤£¹L³o¦^¹¦º®{̦³©Ò¨¾½d¡A
¥LÌ«D¦ý¨S¦³±¼ÂàÀY¨Ó¸úÁסAè¤~¨ºÓ°±¤U¨Ó±Ï¥L¦P¦ñªº¹¦º®{ÁÙ±q¶Â·t¤¤±Ã²æ¡A°l¤F
¤W¨Ó¡C²{¦b¥L̤TÓ¤H¤@¦P°lÀ»µÛ¼¯¦«¨®¡A¤£Â_¦a¦V«¢§Q¥LÌ®gµÛÅ]©G¡C
¡@¡@¡u§Ú·|·F±¼¥L̪º¡A«¢§Q¡A¤d¸Un°í«ù¡I¡v®ü®æ¤j¥sµÛ¡AµM«á¥Î¥Lªº¾ãÓ¤â´x¯y¦a
²r©ç¤F¤@¤U³t«×p®Çªºµµ¦â«ö¶s¡C
¡@¡@¦ñÀHµÛ¤@Án®¶Å¤µoð|ªº«ã§q¡A¥Õ¼öªº©MÂŦ⪺Às¤õ±q±Æ®ðºÞ¤¤¼Qµo¥X¨Ó¡A¦b¦y¾Uªº
ª÷ÄݨíÀ¿Án¤¤¡A¼¯¦«¨®¹³¤l¼u¤@¼Ë½Ä¤F¥X¥h¡C«¢§Q¬Ý¨ì¨º¨Ç¹¦º®{¯É¯ÉÂà¦V¡A¨Ó¸úÁרº
¨¬¥HP©Rªº½¯©µªº¤õµK¡A¡A»P¦¹¦P®É¡A«¢§Qµo²{¨º¼¯¦«¨®¨âÃ䪺Îؤ楿¦b¤£²»¦aÂ\°Ê¡G
¦b¥i©Èªº¥[³t«×ªºÀ£¤O¤U¡A¼¯¦«¨®ªºª÷Äݽu¸ô¤w¸g§ÖÂ_µõ¤F¡C
¡@¡@¡u·F±o¤£¿ù¡A«¢§Q¡I¡v®ü®æ¤j³Û¡C¦b¨®¤lªº³oºØ³t«×¤U¡A¤w¸g¨S¦³¤H¯à¾ÞÁa¥¦¤F¡A
¦Ó¥B¦b¨®¤l±a°_ªº®ð¬y¤U¡A¸ó¤æ¥¿¦b²r¯Pªº¾_°Ê¡C
¡@¡@¡u§Ú·Ç³Æ¦n¤F¡A«¢§Q¡A§O¾á¤ß¡I¡v®ü®æ¤@Ã仡¡A¤@Ãä±q¥Lªº§¨§Jmªº¤f³U¸Ì«û¥X¤F
¨º¬`¯»¬õ¦âªº³Ê¡C
¡@¡@¡u®ü®æ¡A¤£¡IÅý§Ú¨Ó¡I¡v
¡@¡@¡u«ì´_¦pªì¡I¡v
¡@¡@¼¯¦«¨®Ãzµo¥X¤@°}¾_¦Õ±ýŤªº¥¨ÅT¡A¸ó¤æ¤w¸g§¹¥þ±q¼¯¦«¨®¤W²æ¸¨¤F¡C¦b¼¯¦«¨®ªº
±À°Ê¤OªºÅX¨Ï¤U¡A«¢§Qªº¨¤l¤£¦Û¥D¦a¦V«e¶É¡AºCºC¦a¡A¼¯¦«¨®¶}©l¦V¤U°¤F¡C
¡@¡@«¢§QµL¥i©`¦ó¦a©â¥XÅ]§ú¡A©À¹D¡G¡u¦Ð¥[}©i°Çºû¶øÂÄ¡I¡v
¡@¡@«¢§Q¡Aªi¯S¸ó¤æ¹³³n¤ì®ê¤@¼Ë½w½w¤É°_¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¦n±±¨î¡A¤£¹L¥¦¨ÌµMº}¯B¦bªÅ¤¤
¡C«¢§Qèè¨É¨ü¤F¤@·|¨àªº©ñÃP¡A¤S¦³Å]©G¦V¥L®g¹L¨Ó¡A¬Ý¨Ó¨º¤TÓ¹¦º®{¤S¹Gªñ¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¨Ó¡A«¢§Q¡I¡v¡A®ü®æ¦b¶Â·t¤¤¥s¹D¡A«¢§Q·Pı¨ì¨º¸ó¤æ¤S¶}©l³vº¥¤U¨I¤F¡G¥L
ºÉ¥i¯à¦a»lÁY¦a§C¤@¨Ç¡A«üµÛ¨ºÓ³vº¥±µªñªº¨¼v¥s¹D¡G¡u»Ùê««¡I¡v
¡@¡@¨ºÓÅ]©GÀ»¤¤¤F¤¤¶¡¨ºÓ¹¦º®{ªº¯Ý¤f¡A¤@Àþ¶¡¡A¥Lªº¨Åé¦b¥bªÅ¤¤Â\¦¨¤F·Æ½]ªº
®i¯ÍªºÆN¤@¯ëªº§Îª¬¡A§Ï©»¦bªÅ¤¤¹J¨ì¤FµL§Îªº»Ùê¡A¥Lªº¤@Ó¦P¦ñ´X¥Gn¸ò¥L¼²¦b¤@
¶ô¤F¡CµM«á¡A¦b¸ó¤æ·n·n±ý¼Y¤§®É¡A¤@Ó¹¦º®{¶ZÂ÷«¢§Q«Üªñ¦aµo®g¤F¤@ÓÅ]©G¡A¥H¦Ü
©ó«¢§Q¤£±o¤£·W¦£Á¦b¼¯¦«¨®ªºÃä½t¡A¤£¤p¤ß¦b¥L®y¦ìªºÃä¤W¶ßµÛ¤F¤ú¾¦¡C
¡@¡@¡u§Ú¨Ó¡A«¢§Q¡A§Ú¨Ó¡I¡v¦n¨ÉªÅ¶¡´£¨Ñ³Ì§Ö¤å¦r³s¸ü¤@Âù¤j¤â²r¦a§ì°_¤F«¢§Qªºªø
³T¡A§â¥L±q««ª½¸¨¤Uªº¸ó¤æ¤W©ð¤F°_¨Ó¡C«¢§Q®³¥X¤F¦Û¤vªº¦|¥¬I¥]¡A±µµÛ´N³Q©ð¨ì¤F
¼¯¦«¨®ªº®y¦ì¤W¡A¸ò®ü®æI¹ïI¦a§¤µÛ¡C·í¥L̺¥º¥¥[³t¡A¥Ï±¼¤F¨º³Ñ¤Uªº¨âÓ¹¦º®{
«á¡A«¢§Q©Ù¤F¤@§â¼LÃ䪺¦å¡A©â¥XÅ]§ú¡A¹ïµÛ¸ó¤æ©À¹D¡G¡uconfringo¡I¡v
¡@¡@·í¥Lª¾¹D¥Lªº®ü¼wÁ¨¦º¥hªº®ÉÔ¡A«¢§Q¬ðµM·Pı¤@°}«D±`¥i©Èªºªº¼@µh¡A¦n¹³¤ºÅ¦
³£³Q©âªÅ¤F¤@¼Ë¡FÂ÷«¢§Q³Ìªñªº¨ºÓ¹¦º®{ÃMµÛ±½©ª¡A®ø¥¢¦bµø³¥¤¤¡A¥Lªº¦P¦ñ¤]³vº¥
«á°h¡AµM«á®ø¥¢¤F¡C¡u«¢§Q¡A¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡C¡v®ü®æ´d«s¦a»¡¡G¡u§Ú¦b¨S¦³ªÅ¶¡¥H«á
¡AÀ³¸Ó¦Û¤vפ@¤Uªº¡C¡v
¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A¥uºÞ¸¡C¡v«¢§Q¦^µª¡Cº¥º¥¦a¡A¦³¹¦º®{¥X²{¦b¶Â·t¤¤¡AºCºC¾aªñ¡A°_
½X¦³¨âÓ¥H¤W¡C
¡@¡@·í¶V¨Ó¶V¦hªºÅ]©G¦A¦¸®g¦V¥LÌ¡A®ü®æ¬ðµMÂà¦V¡AµM«á«ö¡u¤§¡v¦r§Î²¾°Ê¡G«¢§Qª¾
¹D¡A®ü®æ¦A¤]¤£´±¨Ï¥ÎÀs¤õªº«ö¶s¤F¡C«¢§Q³o»ò·n·n±ý¼Y¦a§¤¦b®y¦ì¤W¡A¤@Ó¤S¤@Ó¦a
¦V°l»°ªº¤Hµo®gÅ]©G¡A¨Ï¥L̤£´±±µªñ¡C¥L¦V¥L̵o®gµÛªýꪺÅ]©G¡F¨ä¤¤³Ìªñªº¤@Ó
¹¦º®{¦b¸úÁ×Å]©G®É¡A¥Lªº°Â´U·Æ¸¨¤F¤U¨Ó¡A¦bÅ]©Gµo¥Xªº¬õ¥úªº·ÓÄ£¤U¡A«¢§Q¬Ý¨ì¤F
´µ©Z§Q®á©¬§J¨º³Ì¸Þ²§¡B»a¥ÕªºÁy¡C
¡@¡@¡u»Ùê««¡I¡v«¢§Q¤j³Û¡C¡u¬O¥L¡A¬O¥L¡A³oÓ¬O¯uªº¡I¡v
¡@¡@¨ºÓÀ¹µÛ°Â´Uªº¹¦º®{¡A¦bÅF»ïªº¼¯¦«¨®¤ÞÀº¤W©ñ¡A¤j¥sµÛ¨Ó§ì«¢§Q¡G¹L¤F¤@·|¨à
¡A¨º¨Ç°l«¢§Qªº¹¦º®{³£¯É¯É¸¨¤U¡A®ø¥¢¤F¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A«ç»ò¤F¡H¡v®ü®æ°Ý¹D¡A¡u¥LÌ¥hþ¨à¤F¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡I¡v
¡@¡@¤£¹L«¢§Q¦b¾á¤ß¡G¨ºÓÀ¹°Â´Uªº¹¦º®{»¡¡G¡u³oÓ¬O¯uªº¡I¡v¥L¬O«ç»ò¬Ý¥X¨Óªº¡H
«¢§Q¥ªÅU¥k¬ß¦a¬Ý¤F¬Ý©P³òªº¶Â·t¡A·Pı¨ì¤F¤@µ·«Â¯Ù¡C¥LÌ¥hþ¨à¤F¡H
¡@¡@¥L¸÷¦b®y¦ì¤W¡A§ìµÛ®ü®æ«áIªº§¨§J¥|©PÆ[¬Ý¡C
¡@¡@¡u®ü®æ¡A±Ò°ÊÀs¤õ¸Ë¸m§a¡AÅý§ÚÌ»°§ÖÂ÷¶}³o¨à¡C¡v
¡@¡@¡u¨º§A§ìºò¡A«¢§Q¡C¡v
¡@¡@¨ººØ¾_¦Õ±ýŤªº¦y¾UªºÁnµ¦A¦¸¥X²{¤F¡AÂťզ⪺¤õµK±q±Æ®ð¤f¸Ì¼Q®g¥X¨Ó¡G«¢§Q
·Pı¦Û¤v¦bº¥º¥¦a¦V«á¥õ¡C®ü®æ¦V«e²r½ÄH«¢§Q¡Aªi¯S¡u§Ú·Q§Ú̥ϱ¼¥L̤F¡A«¢§Q¡A
§Ú·Q§Ṳ́w¸g¦¨¥\¤F¡I¡v®ü®æ¥s¹D¡C
¡@¡@¤£¹L¡A«¢§Q¨Ã¤£½T«H³o¤@ÂI¡A¥L¦³ÂI®£Äß¡A¤£°±¥ªÅU¥k¬ß¡A¥L¨Ã¤£½T«H¥L̬O§_·|
¨Ó¡K¡K¥L̬°¤°»ò¦^¥h¡H¥L̨䤤ªº¤@ÓÁÙ¦³Å]§ú¡K¡K¬O¥L¡K¡K³oÓ¬O¯uªº¡K¡K¦b¥L´N
n¸Ñ°£´µ©Z§QªºªZ¾¹ªº®ÉÔ¡A¥Lèè¦n»¡¤F³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡K¡K¡u§ÚÌÂ÷¨º¨à¤£»·¤F¡A§ÚÌ
´Nn¦¨¥\¤F¡I¡v®ü®æ¥s¹D«¢§Q·Pı¼¯¦«¨®¦³¤@ÂI¤U°¡A¾¨ºÞ¨º¦a¤Wªº¿O¤õ¨ÌµM»»»·¦a¹³
¬P¨°¤@¯ë¡C
¡@¡@µM«á¡A¥LÃBÀYªº¶Ë¬Í¬ðµM¹³¤õ¤@¼Ëªº¨`µh°_¨Ó¡G·í¤@Ó¹¦º®{¥X²{¦b¼¯¦«¨®ªº¤@Ãä
®É¡A¨â±ø¯Á©R©G¦b¸ò«¢§Qªº¸£³U¥u¦³´X²@¦Ìªº¶ZÂ÷³BÀ¿¹L¡K¡K«¢§Q¬Ý¨ì¥L¡G¥ñ¦aÅ]¡A´N
¹³·ÏÃú¤@¼Ë¦b·¤¤ÄÆ¿º¡A¨S¦³±½©ª©ÎªÌthestral¤ä¼µµÛ¥L¡A¥L³D¯ëªºÁyÅãÅS¥X¤@µ·³±ÀI
ªº¥ú¡A¥L»a¥Õªº¤â«ü¤S¤@¦¸°ª°ª¦aÁ|°_¤F¥LªºÅ]§ú¡K¡K®ü®æÃzµo¥X¤@°}®£Äߪº«ã§q¡AµM
«á¾r¾pµÛ¼¯¦«««ª½Á½Ä¤U¥h¡A§¹¥þ¤£ÅU¦º¬¡¡A«¢§Q¦b³oÓ±ÛÂ઺©]±ßJ¶Ãªºµo®gµÛ©ü°g
©G¡A¥L¬Ý¨ì¤@Ó¤HÅ鸹L¤F¥L¡A¥L·P¨ì¦Û¤v¼²À»¨ì¤F¥L̤¤ªº¤@Ó¡AµM«á´NÅ¥¨ì¤F«À»
Án¡A¼¯¦«½L±Û¦b¤ÑªÅ¤¤¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F±±¨î¡Cºñ¦âªº¥ú¦A¦¸®g¦V¥LÌ¡A«¢§Q¨S¦³¿ìªk¯¸°_
¨Ó¡A¥Lªº¶Ë¬ÍÁÙ¬O¹³¿U¿N¤F¤@¼Ë¡A¥L²Ä¤G¦¸·Q¨ì¤F¦º¡A¤@Ó»qµÛÀY¤yªº¤H¤â¸Ì´¤µÛ±½§â
¡A½ò¦V¥L¡A¥L¬Ý¨ì¥¦Á|°_¤F¯Þ»K¡K¡K¡u¤£¡I¡v
¡@¡@«¢§Q¡Aªi¯SÀHµÛ¤@Án®ü®æªº¨g§q¡A¥L¦VµÛ¹¦º®{µo°Ê¤F¥Lªº¨®¡A¥O¥L®£©Æªº¬O¡A«¢
§Q¬Ý¨ì®ü®æ©M¹¦º®{¤@°_®ø¥¢¦A¹ê²{¤¤¡A¥L̪ºÁ`«¶q¹ï±½§â¨Ó»¡¤Ó«¤F¡K¡Kèè¤Þ¤H
ª`¥Øªº¨®À£¦b¤F¥Lªº½¥»\¤W¡A«¢§QÅ¥¨ì¥ñ¦aÅ]´î¥sµÛ¡u§Úªº¡I¡v
¡@¡@¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡G¥LµLªk¬Ý¨ì©ÎªÌÅ¥¨ì¥ñ¦aÅ]¡A¥L¤@Ó¹¦º®{¬ðµM§ðÀ»¨ÃÅ¥¨ì¡uªü¥Ë
¹F¡K¡K¡v
¡@¡@¶Ë¬Í¤@°}¼@¯Pªº¯kµh¨Ï±o¥L¤£±o¤£³¬¤W²´·ú¡A¥LªºÅ]§ú¸ò¥L¦¨¬°¤@Åé¡A¥L·Pı¨ì¦³
¤@ºØ¹³ºÏ³õ¤@¼Ëªº§l¤O©ìµÛ¥LªºÅ]§ú¡A¬Ý¨ì¤F¤@Óª÷¦âªº¤õµK¬ï¹L¥Lªº²´·ú¼Qµo¥X¨Ó¡A
Å¥¨ì¼A°ÔÁn©M¨g¼Éªº¦y¥sÁn¡A³oÓ¹¦º®{¤´µM©I³ÛµÛ¡A¥ñ¦aÅ]¦y¥sµÛ¡u¤£¡I¡v
¡@¡@¤£ª¾¦ó¬G¡A«¢§Qµo²{¥Lªº»ó¤lÂ÷¼Q¤õªºÀsªº«ö§á¥u¦³¤@^¦T¡A¥L¤â´¤µÛÅ]§ú½Ä¦V¥¦
¡A¼¯¦«¦VªÅ®ð¤¤µo®gµÛ§ó¦hªº¤õµK¡A¦VµÛ¼s³õ¸³t¯e¹£¦Ó¥h¡C¡u®ü®æ¡I¡v«¢§Q¥s¹D¡A©é
©Rªº´¤¦í¨®¡C¡u®ü®æ¡K¡K¸¨Ó®ü®æ¡I¡v
¼¯¦«¼W§Ö³t²v,ª½´Â¦a±¤W¸©b¤U¥h. ±NÁyºò¶K¤â§â¤W, «¢§Q¥u¯à¬Ý¶ZÂ÷ªº¥ú¶V¨Ó¶V«G.
¡@¡@¥L±N¼Y·´¡A³o¬O¥L¯à°µªº¡C
¡@¡@¥Lªº«á±¤S¦³¤F§Oªº¥sÁn¡u§AªºÅ]§ú¡A¿c×´µ¡Aµ¹§Ú§AªºÅ]§ú¡]À³¸Ó¹¿c×´µ¡^¡I
¡v
¡@¡@¥Lıªº¥ñ¦aÅ]¦b¥L¤§«e¬Ý¨ì¥L¤F¡A¥ñ¦aÅ]·Ç³Æ¦A¤@¦¸Å§À»¥L¤F¡K¡KµM«á¥ñ¦aÅ]®ø¥¢
¤F¡C«¢§Q§C¤UÀY¡A¬Ý¨ì®ü®æ¤â¸}¦ù®iªº½ö¦¨¤@¦r«¬¡A¥L«ÜÃø¤£¼²¨ì¥L®³¨ìªùÆ_°Í¡A¥LIJ
¨ì¤F¡AÀHµÛ¡½¨®Án¾_¦Õ±ýŤ¡A¥Lµo¾_ªº¼Y¸¨¡A¥L˦b¤F¦hªdªº¦À¶í¸Ì¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤³¹ ˤUªº«i¤h¡j
¨ºÓ¶Â¦âªº¤j¶ôÀY¨S¦³°ÊÀR¡C
¡@¡@¡u½Ö¦b¨º¨à¡H¬Oªi¯S¶Ü¡H§A¬O«¢§Qªi¯S¶Ü¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¤£»{±o¨ºÓÁnµ¡AÀH«á¡A¤@Ó¤k¤H¥s¤F°_¨Ó¡A¡u¥L̺L¤U¨Ó¤F¡C®õ¼w¡IºL¦bªá
¶é¸Ì¤F¡I¡v
¡@¡@«¢§Q¹y®Éı±oÀY·w¥Ø¯t¡C
¡@¡@¡u®ü®æ¡A¡v¥L¾÷±ñ¦a«½ÆµÛ¡A·Pı½¥»\¦n¹³³Q¦©¦í¤F¤@¼Ë°Ê¼u¤£±o¡C
¡@¡@·í¥L²M¿ô¹L¨Óªº®ÉÔ¡A·Pı¦Û¤v½ö¦b¤@Ó¹Ô¤l¦üªºªF¦è¤W±¡A¦Ø°©©M¥kÁu¤õ»¶»¶ªº
¯k¡A½W±¼ªº¤ú¤S«·sªø¤F¥X¨Ó¡A«eÃB¤Wªº¶Ë¬ÍÁÙ¦b¤@¸õ¤@¸õªº©âµh¡C
¡@¡@¡u®ü®æ¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¸C¶}¤F²´·ú¡Aµo²{¦Û¤v½ö¦b¤@Ó¯¥Í©Ð¶¡ªº¨Fµo¤W±¡A«Î¸Ì«GµÛ¿O¡A¥L¨ºÀ㵪
µªªº¦|¥¬I¥]¤Wªgº¡¤Fªd¤Ú¡A¥µ¦bÂ÷¥L¤£»·ªº¦a¤W¡C¤@Óª÷¾v¡B¤j¸¡«K«Kªº¨k¤H¥¿µJ«æ
¦aª`µøµÛ¥L¡C
¡@¡@¡u®ü®æ¨S¨Æ¡A«Ä¤l¡v¡A¨ºÓ¨k¤H»¡¡A¡u§Úªº©d¤l¥¿¦b·ÓÅU¥L¡C§Aı±o«ç»ò¼Ë¡HÁÙ¦³
¤°»ò¦a¤è¨ü¤F¶Ë¶Ü¡H§ÚÀ°§AªvÀø¤F§Aªº¦Ø°©¡A¤ú¾¦©M¯Þ»K¡C¶¶«K»¡¤@¥y¡A§Ú¬O®õ¼w¡A®õ
¼w¡Hð§J´µ¡A¦h©Ôªº¤÷¿Ë¡C¡v
¡@¡@«¢§Q²r¦a§¤¤F°_¨Ó¡A¿O¥ú·Ó¦b¥Lªº²´·ú¤W¡A¥Lı±o¤@°}ÀY·w©Mäú¤ß¡C
¡@¡@¡u¥ñ¦aÅ]¡X¡X¡v
¡@¡@¡u©ñÃP¡A²{¦b§O«æ¡A¡v®õ¼w¡Hð§J´µ»¡¹D¡A¦ù¥X¤â§ßµÛ«¢§QªºªÓ»H¡AÅý¥L«·s¾a¦b
¹Ô¤l¤W¡A¡u§A¥i¬OºL±o¤£»´¡A¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¼¯¦«¨®¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¨È·æ¡H³´µ
µÜ¤S°µ¤F¥L¦Û¤v¤O©Ò¤£¤Îªº¨Æ±¡¶Ü¡A¥L©M¥Lªº³Â¥Êºë¥©¸Ë¸m¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡A¡v«¢§Q»¡¡A¥Lªº¶Ë¬Í¹³µõ¶}¦üªº¯k¡C¡u¹¦º®{¡A«Ü¦h¹¦º®{¡X¡X¦b°lÀ»§ÚÌ
¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¹¦º®{¡H¡v®õ¼wªºÁnµ¤@¤U¤lÅܱo¦y§Q°_¨Ó¡A¡u¤°»ò·N«ä¡A¹¦º®{¡H§Ú¥H¬°¥LÌ
¨Ã¤£ª¾¹D§ÚÌn¦b¤µ¤Ñ±ß¤W§â§AÂಾ¡A§Ú¥H¬°¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¥L̪¾¹D¤F¡C¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@®õ¼w¡Hð§J´µ©ïÀY¬ÝµÛ¤ÑªáªO¡A¦n¹³¥Lªº¥Ø¥ú¯à¬ï³z¨º¸Ìª½¨ì¥~±ªº¤ÑªÅ¤¤¥h¡C
¡@¡@¡u¨º»ò¡A§Ú̪¾¹D¨º®É§Ú̪º«OÅ@©G¤´¦b°_§@¥Î¡A¤£¬O¶Ü¡H¥L̤£½×±qþÓ¤è¦V³£
À³¸ÓµLªk¶i¤J§A©P³òªº¤@¦Ê¤½¤Ø¤~¹ï¡C¡v
¡@¡@²{¦b«¢§Q©ú¥Õ¤F¡A¥ñ¦aÅ]¬O¦b¼¯¦«¨®½Ä¤J»ñ°ÄªÀ«OÅ@©Gªº¨º¤@«b¨º®ø¥¢¤£¨£ªº¡C¥L
²{¦b¥u§Æ±æ³o¨Ç©G»y¤´µM¦³®Ä¡G¥L·Q¹³µÛ¥ñ¦aÅ]¥¿¦b¤@¦Ê¤½¤Ø¥~ªº°ªªÅ¤W¬ÝµÛ«¢§Q³Q¤@
Ó¥¨¤jªº³z©ú¶ê²y«OÅ@¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¥L̪º¥æ½Í¡A¦P®É´M§ä¤@¤ÁªÅ»Ø·Qn±þ¶i¨Ó¡C
¡@¡@¥L§â»L±q¨Fµo¤W®¿¤U¨Ó¡A¥L¥²¶·¿Ë²´¬Ý¤@¬Ý¤~¯à¬Û«H®ü®æ¦wµMµL®~¡C¥LÁÙ¨S¯¸°_¨Ó
¡Aªù´N¶}¤F¡A®ü®æ±qªù¥~¶O¤O¦aÀ½¶i¨Ó¡AÁy¤WªgµÛ¦å©Mªd¡A¾¨ºÞ¦³¤@ÂI¶_¡A¤´µM©_¸ñ¯ë
ªº¬¡µÛ¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡I¡v
¡@¡@®ü®æ¼²Â½¤F¨â±iºë½oªº®à¤l©M¤@¬Ö»jµï©ê³J¯ó¡A¨â¨B¸ó¹L©Ð¶¡¡A§â«¢§Qºòºò¾Ö©ê¦b
Ãh¸Ì¡A´X¥GÀ£¸H¤F¥L·sªø¦nªº¦Ø°©¡C¡u°Ú§r¡A«¢§Q¡A§A«ç»ò°k¥X¨Óªº¡H§ÚÁÙ¥H¬°³o¤U«¥
dz£§¹¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¤]¬O¡C§Ú¨S·Q¨ì¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q¬ðµM¹y¦í¤F¡A¥L³o¤~¬Ý¨ì¦³Ó¤k¤H¦b®ü®æ¨«á¶i¤J¤F©Ð¶¡¡C
¡@¡@¡u§A¡I¡v¥L¤j³Û¡A¸§Ö¦a§â¤â¦ù¶i¤f³U·Q¥h®³Å]§ú¡A¦ý¬O¨ºªÅªÅ¦p¤]¡C
¡@¡@¡u§AªºÅ]§ú¦b³o¨à¡A«Ä¤l¡A¡v®õ¼w´£¿ô¹D¡A§âÅ]§ú»´·f¦b«¢§Qªº¯Þ»K¤W¡C¡u¥¦±¼¦b
§A¨Ãä¡A§Ú´N´z°_¨Ó¤F¡A³o¦ì¡K¡K¬O§Úªº©d¤l¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡A§Ú¡K¡K§Ú«Ü©êºp¡C¡v
¡@¡@ð§J´µ¤Ò¤H¨«¶i©Ð¶¡¡A²{¦b¦o¬Ý¤W¥h©M¦oªº©j©j¡A¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ¡A¨Ã¤£¬O¨º»òÅå¤H
ªº¬Û¦ü¤F¡G¦o¦³µÛ²L´Ä¦â¬X³nªºÀY¾v¡A²´·ú¬Ý¤W¥h¤]§ó¼e«p¤Íµ½¡C¦ý¬O¥Ñ©ó«¢§Qªº¥sÄW
¡A¦o¬Ý¤W¥h¦³¤@ÂI¶ÆºC¡C
¡@¡@¡u§Ú̪º¤k¨à«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v¦o°Ý¡A¡u®ü®æ»¡§A̤¤¤F®I¥ñ¡A¥§ªk¦·©Ô¦bþ¨à¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¡v«¢¨½¦^µª¹D¡C¡u§Ṳ́£ª¾¹D¨ä¥L¤H«ç»ò¼Ë¤F¡C¡v
¡@¡@¦o©M®õ¼w¹ïµø¤F¤@²´¡A¬Ý¨ì¥L̪ºªí±¡¡A¤@ºØ²V¦XµÛ®£Äß©M¤ºª¹ªº·PıºòºòÅ̦í¤F
«¢§Q¡C¦pªG¦³¥ô¦ó¤@Ó¤H¦º¤F¡A¨º³£¬O¥Lªº¿ù¡A¥þ¬O¥Lªº¿ù¡C¬O¥L¦P·N¤F³oÓp¹ºªº¡A
§â¦Û¤vªºÀY¾vµ¹¤F¥LÌ¡K¡K¡uªùÆ_°Í¡A¡v¥L©¿µM·Q°_¨Ó¡A¡u§ÚÌ¥²¶·¦^¨ì®©~¥h¬Ý¬Ý¡K
¡KµM«á§ÚÌ·|µ¹§AÌ®ø®§¡A©ÎªÌ¡K¡K©ÎªÌ¬Oð§J´µ·|¿Ë¦Ûµ¹§AÌ°e«H¡A¥un¦o¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¦·©Ô·|¨S¨Æªº¡A¦h¦Ì¹F¡A¡v®õ¼w¦w¼¢¹D¡A¡u¦o«Ü²M·¡¦Û¤vªº¯à¤O¡A¤]¦h¦¸¸òµÛ¶Æ
ù̥X¥Í¤J¦º¹L¡CªùÆ_°Í¦b³o¨à¡A¡v¥L¹ï«¢§Q»¡¡A¡u¥¦·|¦b¤T¤ÀÄÁ¤ºÂ÷¶}¡A¦pªG§AÌ·Q
¥Îªº¸Ü¡C¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A§Ú̱o¨«¤F¡C¡v«¢§Q»¡¡C¥L¤@§â§ì¹L¦Û¤vªºI¥]¡A¥Ï¨ìªÓ¤W¡C¡u§Ú¡K¡K¡v
¥L¬ÝµÛð§J´µ¤Ò¤H¡A·Qn¬°§â¦o¸m©ó³o¼Ë®£·Wªº¹Ò¦a¸Ì¹Dºp¡A¥Lı±o¦Û¤v¹ï¦¹©Ó¾áµÛ·¥
¤jªº³d¥ô¡A¦ý¬O¥L¨S¯à·Q°_¤@¥yÅý¦Û¤vÅ¥°_¨Ó¤£¨º»òµê°°ªº»¡Ãã¡C
¡@¡@¡u§Ú·|§i¶Dð§J´µ¡K¡K¦h©Ô¡K¡K°e«H¹L¨Óªº¡Aµ¥¦o¦^¡K¡KÁÂÁ§A̱ϤF§ÚÌ¡AÁÂÁÂ
§AÌ©Ò°µªº¤@¤Á¡A§Ú¡K¡K¡v
¡@¡@¥L«Ü°ª¿³²×©óÂ÷¶}¤F¨ºÓ©Ð¶¡¡A¸òµÛ®õ¼w¡Hð§J´µ¬ï¹L¤@¬q«Üµuªº¨«´Y¶i¤J¤@¶¡ª×
«Ç¡C®ü®æºò¸ò¨ä«á¡A¤}µÛ¨¤l¡A¥H§K¥LªºÀY¼²¨ìªù¼Ù¡C
¡@¡@¡u¦b¨º¸Ì¡A«Ä¤l¡A¨º¬OªùÆ_°Í¡C¡v
¡@¡@ð§J´µ¥ý¥Í«üµÛ®Þ§©¥x¤W¤@Ó¤p¤pªº»È¦âI±ªº®Þ¤l»¡¡C
¡@¡@¡uÁÂÁ¡A¡v«¢§Q»¡¡A¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü©ñ¦b®Þ¤l¤W¡A·Ç³ÆÂ÷¶}¡C
¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡A¡v®ü®æ»¡¡A¦P®É¦V¥|©P±i±æ¡C¡u«¢§Q¡A®ü¼wÁ¨¦bþ¨à¡H¡v
¡@¡@¡u¦o¡K¡K¦o³QÀ»¤¤¤F¡A¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@³oÓ»{ª¾®tÂIºR«±¤F¥L¡G²\¤ô¨ëµhµÛ¥Lªº²´·ú¡A¥L´À¦Û¤v·P¨ì²Û®¢¡C¨º°¦¿ßÀYÆN¬O
¥Lªº¹Ù¦ñ¡A¨C·í¥L³Q¢¦^¨ì¼w«ä§®aªº®ÉÔ¡A¦o¬O¥L¸òÅ]ªk¥@¬É¤§¶¡¤@®Ú«nªº¯Ã±a¡C
¡@¡@®ü®æ¦ù¥X¤@°¦¤j¤â¡A¨Iµh¦a©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡C
¡@¡@¡u§OÃø¹L¤F¡A¡v¥L²ÊÁn»¡¡A¡u§OÃø¹L¤F¡C¦o¹L¤Fªø¹Ø¦Ó°¶¤jªº¤@¥Í¡X¡X¡v
¡@¡@¡u®ü®æ¡I¡v®õ¼w¡Hð§J´µ¤jÁn´£¿ôµÛ¡A¨º§â®Þ¤lµo¥X©ú«GªºÂÅ¥ú¡A®ü®æ¥u¨Ó±o¤Î§â
¹«ü¦ù¥X¥h·f¦b¤W±¡C
¡@¡@¥L̪º¨{ÂÀ¤U±²rªº¤@ºò¡A¦n¹³¦³¨º¸Ì¦³¦³¤@Ӭݤ£¨£ªº¹_¤l©M÷¯Á§â¥LÌ«û±o¸
¤F°_¨Ó¡A¥Ļ¹¥þ¥¢¥h±±¨î¦a±ÛÂàµÛ³Q±À¤J¤FµêªÅ¡A¤â«ü¹³¬OÖߦb¤F®Þ¤l¤W¡A«¢§Q©M®ü
®æ»·Â÷¤Fð§J´µ¥ý¥Í¡C¤@¬íÄÁ¥H«á¡A«¢§QªºÂù¸}¡u¯y¡v¦a¼²¤W¤F°íµwªº¤g¦a¡A¥LÂù¤âµÛ
¦a¸÷¦b®©~ªº«á°|¸Ì¡A®ü®æ¤]««¦aºL¦b¤F¦a¤W¡A¶O¤O¦a¥ÎÂù¸}¯¸°_¨Ó¡C«¢§Q§â·t²HµL
¥úªº®Þ¤l¥Ï¨ì¤@Ãä¡A·n®ÌµÛ¯¸°_¨¡AÅ¥¨£¤F¤@Án¦y¥s¡A¥L¬Ý¨ì³´µµÜ¤Ò¤H©Mª÷©g±q«áªù
ªº¥x¶¥¤W¶]¤U¨Ó¡A¡u«¢§Q¡H¯uªº¬O«¢§Q¶Ü¡Hµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¨ä¥L¤H¦bþ¨à¡H¡v³´µµÜ¤Ò
¤Hú³ÛµÛ¡C
¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡H¨S¦³¨ä¥L¤H¦^¨Ó¶Ü¡H¡v«¢§Q³ÝµÛ²Ê®ð¦^µª¡C
¡@¡@³´µµÜ¤Ò¤H»a¥ÕªºÁy¤W²M·¡¦a¼gµÛµª®×¡C
¡@¡@¡u¹¦º®{¦b¨º¨àµ¥µÛ§Ú̪º¡A¡v«¢§Q§i¶D¦o¡A¡u§Ṳ́@¥Xµo´N³Q¥LÌ¥]³ò¤F¡K¡K¥L
̪¾¹D¬O¤µ±ß¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¨ä¥L¤H«ç»ò¼Ë¤F¡A¥|Ó¹¦º®{¦b°l§ÚÌ¡A§ÚÌ¥u¦³°k¶]¡AµM
«á¥ñ¦aÅ]°l¤W¤F§ÚÌ¡X¡X¡v
¡@¡@«¢§Q¦Û¤v³£¯àÅ¥¨ì¸Ü¤¤¨º¦Û§ÚÅG¸Ñªº¨ý¹D¡A¥L¬O¦b¨D³´µµÜ¤Ò¤H½Ì¸Ñ¬°¤°»ò¦Û¤v¹ï
¦o¨à¤lªºª¬ªp¤@µL©Òª¾¡A¦ý¬O¡K¡K¡uÁ¤ÑÁ¦a§A¨S¨Æ¡A¡v³´µµÜ¤Ò¤H¤@§â©ê¦í«¢§Q¡A¥i
¬O«¢§Qı±o¦Û¤v®Ú¥»¤£°t±o¨ì³o¼Ëªº«Ý¹J¡C
¡@¡@¡u¦³¥ÕÄõ¦a¶Ü¡A²ö²ú¡H¡v®ü®æ·L·LŸ§ÝµÛ°Ý¹D¡A¡u´N·í¬O¥Î¨Óªv¯f¡H¡v
¡@¡@³´µµÜ¤Ò¤H¥»¥i¥H¥ÎÅ]ªk§â°s¨ú¹L¨Óªº¡A¦ý¦oÂਨ³³t´ÂµÛ¶É±×ªº©Ð¤l¨«¥h¡A«¢§Q
ª¾¹D¦o¤£·QÅý§O¤H¬Ý¨£¦oªºÁy¡C¥L±æ¦Vª÷©g¡AµLÁnªº¸ß°ÝµÛ²{¦bªºª¬ªp¡Aª÷©g¥ß¨è©ú¥Õ
¤F¡A¦o»¡¡G¡uù®¦©Mð§J´µÀ³¸Ó³Ì¥ý¦^¨Óªº¡A¦ý¥LÌ¿ù¹L¤FªùÆ_°Í¡AÆ_°Í¦^¨Ó¤F¡A¦ý¥L
̨S¦³¡A¡v¦o«üµÛ¦a¤Wªº¤@ӥͤFùתºªoÅø¡C¡uÁÙ¦³¨ºÓ¡A¡v¦o«üµÛ¤@°¦²y¾c¡A¡u¨ºÀ³
¸Ó¬O¤÷¿Ë©M¥±¹p¼wªº¡A¥LÌÀ³¸Ó²Ä¤GÓ¦^¨Ó¡C§A©M®ü®æ¬O²Ä¤TÓ¡C¡v¦o¬Ý¤F¬Ýªí¡A¡u¦p
ªG³ìªv©M¿c¥¤@¤Á¶¶§Qªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¦b¤@¤ÀÄÁ¤º¨ì³o¸Ì¡C¡v
¡@¡@³´µµÜ¤Ò¤H®³µÛ¤@²~¥ÕÄõ¦a¨«¤F¥X¨Ó¡A»¼µ¹¤F®ü®æ¡A¥L©Þ¥h¶ë¤l¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡C
¡@¡@¡u¶ý¶ý¡I¡uª÷©g«üµÛ´X^¤Ø¥~¥s¨ì¡C
¡@¡@¶Â·t¤¤¤@¹DÂÅ¥ú°{²{¡G¥¦Åܱo¶V¨Ó¶V¤j¡A¶V¨Ó¶V«G¡A¿c¥©M³ìªv±q¤¤¶¡±ÛÂàµÛ¸¨¤F
¤U¨Ó¡C«¢§Q°¨¤W·NÃѨ즳¤°»ò¦a¤è¤£¹ï«l¡A¿c¥¤ä¼µµÛ³ìªv¡A«áªÌ¤w¸g¥¢¥hª¾Ä±¡AÁy¤W
¥þ¬O¦å¡C
¡@¡@«¢§Q¶]¹L¥h§ì¦í¤F³ìªvªº»L¡A©M¿c¥¤@°_§â³ìªv©ï¶i«Î¸Ì¡A¬ï¹L¼p©Ð¡A¤@ª½©ï¨ì«È
ÆU¡A§â¥L©ñ¦b¨Fµo¤W¡C¿O¥ú·Ó«G¤F³ìªvªºÀY¡Aª÷©gË©â¤F¤@¤f®ð¡A«¢§Qı±o¦Û¤vªºG¸Ì
¤@°}½´é¡G³ìªv¥¢¥h¤F¤@°¦¦Õ¦·¡C¶Ë¤f³oÃ䪺Áy©M²ä¤lÂA¦å²Oºv¡C
¡@¡@³´µµÜ¤Ò¤H§â¦o¨à¤lªº¨¤l½¹L¨Ó¡A¦Ó¿c¥¤@§â«û¹L«¢§Qªº¤WÁu¡A²Ê¾|¦a¦a§â¥L©ì
¥X©Ð¶¡¡A±a¶i¤F¼p©Ð¡A®ü®æÁÙ¦b¸Õ¹ÏÅý¦Û¤vªº¤j¶ôÀY±q«áªù¤¤À½¶i©Ð¶¡¡C
¡@¡@¡u³Þ¡I¡v®ü®æ¼««ã¦a³Û¹D¡A¡u©ñ¶}¥L¡I©ñ¶}«¢§Q¡I¡v
¡@¡@¿c¥¨S¦³²z¥L¡C
¡@¡@¡u«¢§Qªi¯S¦bÀN®æ¨U¯÷²Ä¤@¦¸«ô³X§Úªº¿ì¤½«Ç®É¡A¦b¨¤¸¨¸Ìªº¬O¤°»ò¥Íª«¡H¡v¥L°Ý
¡A·L·L·n®ÌµÛ«¢§Q¡C¡u¦^µª§Ú¡I¡v
¡@¡@¡u¤@Ó¡K¡K¤@Ó¦bÂd¤l¸Ìªº®æªL}¬¥¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@¿c¥©ñ¶}¤F«¢§Q¡A¦V«á˦b¤F¼p©Ðªº¸JºÐÃo¤W¡C
¡@¡@¡u³o¬O¦b·F¤°»ò¡H¡v®ü®æ©HýµÛ½è°Ý¡C
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A«¢§Q¡A¦ý¬O§Ú¤£±o¤£³o»ò°µ¡A¡v¿c¥Â²¼ä¦a¦^µª¡A¡u§Ú̳Q¥X½æ¤F¡A¥ñ
¦aÅ]ª¾¹D§ÚÌn¦b¤µ¤Ñ±ß¤W§â§AÂಾ¡A¯à§â³oÓ±¡³ø³zÅSµ¹¥Lªº¥u¦³ª½±µ°Ñ»P³o¦¸¦æ°Ê
ªº¤H¡C§A¤]¥i¯à³Q¤H«_¥R¡C¡v
¡@¡@¡u¨º§A¬°¤°»ò¤£Àˬd§Ú¡H¡v®ü®æ³ÝµÛ²Ê®ð»¡¡A¤´µM¦b©M«áªù«l¡C
¡@¡@¡u§A¦³¤@¥b¥¨¤H¦å²Î¡A¡v¿c¥©ïÀY¬ÝµÛ®ü®æ»¡¡C¡u´_¤èÃľ¯¥u¯àµ¹¤HÃþ¨Ï¥Î¡C¡v
¡@¡@¡u¤£·|¬O»ñ°ÄªÀªº¤H§i¶D¥ñ¦aÅ]§ÚÌn¦b¤µ±ßÂಾªº¡A¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@³oÓ©ÀÀY¹ï¥L¨Ó»¡¤Ó¥i©È¤F¡A¥L¤£¬Û«H¥ô¦ó¤H·|°µ¥X³oºØ¨Æ¡C¡u¥ñ¦aÅ]³Ì«á¤~°l¤W
§Ú¡A¤@¶}©l¥L¨Ã¤£ª¾¹Dþ¤@Ó¬O§Ú¡C¦pªG¥Lª¾¹D¾ãÓp¹º¡A¨º»ò¤@¶}©l¥L´NÀ³¸Óª¾¹D¸ò
µÛ®ü®æªº¬O§Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¥ñ¦aÅ]°l¤W§A¤F¡H¡v¿c¥¼FÁn°Ý¹D¡C¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H§A«ç»ò°k²æªº¡H¡v
¡@¡@«¢§Q§i¶D¿c¥¡A¹¦º®{̬O¦p¦ó¦b°l»°¥L̪º³~¤¤»{¥X¤F¥L¡A¥L̬O«ç»ò©ñ±ó¤F°l
»°¡A¥L̬O«ç¼Ë¥l³ê¥X¥ñ¦aÅ]¨Ó¡A´N¦b¥L©M®ü®æ°¨¤Wn»°¨ìð§J´µ¤÷¥ÀªºÁ×Ãø©Òªº®ÉÔ
¡A¥ñ¦aÅ]¥X²{¤F¡C
¡@¡@¡u¥LÌ»{¥X§A¨Ó¤F¡H¥i¬O¥L̬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H§A³£°µ¤F¨Ç¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v«¢§QºÉ¤Oªº¦^·QµÛ¡A¾ãӮȵ{¥Rº¡¤F®£·W©M²V¶Ã¡A¡u§Ú¬Ý¨ì¤F´µ©Z¡H®á
©¬§J¡K¡K§Aª¾¹D¡A´N¬OÃM¤h¤Ú¤h¤Wªº¨ºÓ°â²¼û¡A§Ú¸ÕµÛ¥h¸Ñ°£¥LªºªZ¾¹¡K¡K¥L®Ú¥»¤£
ª¾¹D¥L¦b°µ¤°»ò¡A¤£¬O»ò¡H¥L¤@©w³Q¬I¤F¹Ü»î©G¡I¡v
¡@¡@¿c¥¬Ý¤W¥hÀ~§b¤F¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A¡y°£§AªZ¾¹¡zªº®É¥N¤w¸g¹L¥h¤F¡I³o¨Ç¤H·Qn§ì¦í§AµM«á±þ¤F§A¡I´Nºâ§A
¨S¦³·Ç³Æ¦n±þ¤H¦Ü¤Ö¤]n¥Î©ü°g©G¡I¡v
¡@¡@¡u§ÚÌ·í®É¬O¦b´X¦Ê^¤Ø°ª¡I´µ©Z¡H®á©¬§J¤w¸g¤£¬Oì¨Óªº¥L¤F¡A¦Ó¥B¦pªG§Ú¹ï¥L
¨Ï¥Î¤F©ü°g©G¥L·|±¼¤U¥hºL¦º¡A³o©M§Úª½±µ¥Îªü¥Ë¹F¯Á©R¨S¦³°Ï§O¡I¨â¦~«e¡y°£§AªZ¾¹
©G¡z§â§Ú±q¥ñ¦aÅ]¤â¸Ì±Ï¤F¥X¨Ó¡I¡v«¢§Q¤Ï»é¹D¡C¿c¥Åý¥L·Q°_¤F»®©_©¬©_¾Ç°|ªº¨ºÓ
Á`¬O¤@Áy»´½°¼Ëªº¤ã¥d¿à´µ¡H¥v±K´µ¡A¥L¼J¯º¹L«¢§Q³ºµM±Ð¾H¤£§Q¦hx¡u°£§AªZ¾¹©G¡v
¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡A«¢§Q¡A¡v¿c¥µhW¦a§J¨îµÛ¦Û¤v¡A¡u¨Ã¥B³\¦h¹¦º®{³£¥Ø¸@¤F¥¦ªºµo¥Í¡I
ì½Ì§Ú¡A¦ý¬O³o¦¸¦æ°Ê«D¦P´M±`¡A¬O·¥¤jªº¦º¤`«Â¯Ù¤U¶i¦æªº¡C¦b¥Ø¸@©ÎªÌÅ¥¨ì¤F§A¤W
¦¸¦æ°Êªº¹¦º®{«e¦A¦¸¨Ï¥Î¥¦µL²§©ó¦Û±þ¡I¡v
¡@¡@¡u©Ò¥H§Aı±o§ÚÀ³¸Ó±þ¤F´µ©Z¡H®á©¬§J¡H¡v«¢§Q¼««ã¦a°Ý¡C
¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡A¡v¿c¥»¡¡A¡u¦ý¬O¹¦º®{¡X¡X©Z¥ÕÁ¿¡A¤j¦h¼Æ¤H¡X¡X§Æ±æ§A§ðÀ»¦^¥h
¡I°£§AªZ¾¹¬OÓ¦³¥Îªº©G»y¡A«¢§Q¡A¦ý¬O¹¦º®{¦ü¥G»{¬°¥¦¬O§Aªº¼Ð»x©Ê°Ê§@¡A§Ú±j¯P
n¨D§A¤£nÅý¨Æ±¡Åܦ¨¨º¼Ë¡I¡v
¡@¡@¿c¥Åý«¢§Qı±o¦Û¤v¹³Ó¶Ì¥Ê¡A¥LÅ餺¤´µM®IÂõ۫q°fªººØ¤l¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£·|¥u¬O¦]¬°§O¤H¾×¤F§Úªº¸ô´N±þ¤F¥LÌ¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u¨º¬O¥ñ¦aÅ]¤~·Fªº¨Æ
¡C¡v
¡@¡@¿c¥¨S¦³¦A¤Ï»é¡C®ü®æ²×©ó¦¨¥\À½¹L¤F¨º®°ªù¡A¥L·n®ÌµÛ¨«¨ì´È¤l®ÇÃ䧤¤U¡F´È¤l
À£¶ò¤F¡C«¢§Q¨S¦³²z·|®ü®æªº½ä©G©M¹Dºp¡A¤SÂà¦V¿c¥¡C
¡@¡@¡u³ìªvÁÙ¦n§a¡H¡v
¡@¡@¿c¥±¹ï«¢§Q®É©Ò¦³ªº®À§é·P³£³Q³oÓ°ÝÃD¤@±½¦ÓªÅ¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q¬Oªº¡A¾¨ºÞ¥Lªº¦Õ¦·¤£¥i¯à¦Aªø¦^¨Ó¤F¡A¥Î©G»yªvÀø¤]¤£¦æ¡X¡X¡v
¡@¡@¥~±¶Ç¨Ó¤@°}²V¶ÃªºÁnµ¡A¿c¥¦V«áªù½Ä¤F¹L¥h¡A«¢§Q¸õ¹L®ü®æªº»L§Ö¨B¶]¦V¤F«á
°|¡C
¡@¡@¨âÓ¤H¥X²{¦b«á°|¸Ì¡A«¢§Q¶]ªñ«á»{¥X¤F¬O»®±Ó¡A¦o¤w¸g«ì´_¤F¥±`ªº¸Ë§ê¡AÁÙ¦³
ª÷´µµÜ¡A¨â¤H³£ºò§ìµÛ¤@ÓÅs¦±ªº´½¦ç¬[¡C»®±Ó¼³¶i¤F«¢§QªºÃh©ê¡A¦ý¬Oª÷´µµÜ¬Ý¨£¤F
¥L̨S¦³¤@ÂI°ª¿³ªº¼Ë¤l¡C«¢§Q¶V¹L»®±ÓªºªÓ»H¬Ý¨£¥LÁ|°_¤FÅ]§ú¡A«üµÛ¿c¥ªº¯Ý½£¡C
¡@¡@¡u¾H¤£§Q¦h³Ì«á¹ï§Ų́âÓ»¡ªº¤°»ò¡I¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¬O§Ú̪º³Ì¤j§Æ±æ¡C¬Û«H¥L¡C¡v¿c¥¥ÀR¦a¦^µª¡C
¡@¡@ª÷´µµÜ§âÅ]§úÂà¹L¨Ó¹ïµÛ«¢§Q¡A¦ý¿c¥¨î¤î¤F¥L¡A¡u¬O¥L¡A§ÚÀˬd¹L¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¦n§a¡A¦n§a¡I¡vª÷´µµÜ»¡µÛ§âÅ]§ú¶ë¦^¤F¤æÁO¤U±¡A¡u¦ý¬O¦³¤H¥X½æ¤F§ÚÌ¡I¥L
̪¾¹D¡A¥L̪¾¹D¬O¤µ±ß¡I¡v
¡@¡@¡u¬Ý¤W¥h¬O³o¼Ë¡A¡v¿c¥¦^À³¹D¡A¡u¦ý¬O«Ü©úÅã¥L̨S¦³§Ë²M·¡¦³¤CÓ«¢§Q¡C¡v
¡@¡@¡u´N³o»òÂI¦w¼¢¡I¡vª÷´µµÜ©HýµÛ»¡¡C¡uÁÙ¦³½Ö¦^¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¥u¦³«¢§Q¡A®ü®æ¡A³ìªv©M§Ú¡C¡v
¡@¡@»®±Óݳ¦í¼L¡Aµo¥X¤@Án´e´eªº©D§u¡C
¡@¡@¡u§A̹J¨ì¤°»ò¨Æ¡H¡v¿c¥°Ýª÷´µµÜ¡C
¡@¡@¡u³Q¤Ó¹¦º®{°l¡A¶Ë¤F¨âÓ¡A¥i¯à±þ¤F¤@Ó¡A¡vª÷´µµÜ·Ê·Ê¤£µ´¦a»¡¡A¡u¦Ó¥B§Ú
̤]¬Ý¨ì¤F¯«¯µ¤H¡A¥L¥b¹D¤W¥[¤J¤F°l»°§Ú̪º¦æ¦C¡A¦ý¬O«Ü§Ö´N®ø¥¢¤F¡CµÜ©i´µ¡A¥L
¯à¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¸¡A¡v«¢§Q¦^µª¹D¡C¡u§Ú¤]¬Ý¨£¥L¤F¡A¥L¦b°l®ü®æ©M§Ú¡C¡v
¡@¡@¡u©Ò¥H¥LÂ÷¶}¬O¥h°l§A¡I¡vª÷´µµÜ³Û°_¨Ó¡A¡u§ÚÁٯǴe¥L¬°¤°»ò®ø¥¢¤F©O¡A¦ý¬O¨s
³º¬O¤°»ò¨Ï¥LÂಾ¤F¥Ø¼Ð¡H¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¹ï´µ©Z¡H®á©¬§Jªí²{±o¦³ÂI¹L©ó¤Íµ½¤F¡A¡v¿c¥»¡®@¡C
¡@¡@¡u´µ©Z¡H®á©¬§J¡H¡v»®±Ó«½ÆµÛ³oÓ¦W¦r¡C¡u¥i§Ú°O±o¥L¦bªü¯÷¥d¯Z°Ú¡H¡v
¡@¡@ª÷´µµÜ³±¨I¦a¯º¤F¯º¡G¡u»®±Ó¡A«Ü©úÅ㦳¤@³õ³W¼Ò«Ü¤jªº¶Vº»¨Æ¥ó¡A¥i¬OÅ]ªk³¡«o
§â³o¥ó¨Æ±»»\¤U¨Ó¡C§Ú¦V¯SµÜºûº¸¬I©Gªº®ÉÔ¡A¥Lªº°Â´U·Æ¸¨¤U¨Ó¡A¥LªÖ©w¤]¬O¨ä¤¤¤@
û¡C§A̹J¨ì¤F¤°»ò¨Æ¡AµÜ©i´µ¡H³ìªv¦bþ¨à¡H¡v
¡@¡@¡u¥L¥¢¥h¤F¤@°¦¦Õ¦·¡A¡v¿c¥»¡¡C
¡@¡@¡u¥¢¥h¤@°¦¡X¡X¡H¡v»®±Ó¦yÁn«½Æ¡C
¡@¡@¡u´µ¤º´¶¤zªº¡A¡v¿c¥¸É¥R¹D¡C
¡@¡@¡u´µ¤º´¶¡H¡v«¢§Q¥s¤F°_¨Ó¡C¡u§A¨S¸ò§Ú»¡¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¦b°l³v¹Lµ{¤¤¥Lªº°Â´U±¼¤F¡C¯«¾WµL¼v©G¤@ª½¬O´µ¤º´¶ªº±Mªø¡C§Ú§Æ±æ§Ú¯à°÷»¡
¥X§Ú¤w¸g³ø´_¤F¥L³o¼Ëªº¸Ü¡A¦ý¬O¦b³ìªv¨ü¶Ë«á§Ú¥u¯à«OÅ@¥L¦b±½©ª¤W¤£±¼¤U¨Ó¡A¥L¬y
¤F³\¦h¦å¡C¡v
¡@¡@¤@°}ÀRÀqÅ¢¸n¤F³o¥|Ó¤H¡A¥LÌ©ïÀY¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡C¨S¦³¥ô¦óªF¦è²¾°Êªº²ª¸ñ¡A¬P¨°¤]
¬ÝµÛ¥LÌ¡A¥¦Ì«ùÄò°{Ä£¦Ó§Nºz¡A¾¨ºÞ¦³¤H¸¨Ó¸¥h«o¨ÌµM¤£³Q¾B±»¡C
¡@¡@ù®¦¦bþ¨à¡H¥±¹p¼w©M³´µµÜ¥ý¥Í¦bþ¨à¡H¤ñº¸¡AªÜ»T¡Að§J´µ¡AºÆ²´º~©M»X¹y®æ
´µ¦bþ¨à¡H
¡@¡@¡u«¢§Q¡A¹L¨Ó·f§â¤â¡I¡v®ü®æ¯¸¦bªù¤f¥Î¼R°×ªºÁnµ³Û¹D¡A¥L¤S³Q¥d¦b¨º¨à¤F¡C«¢
§Q«Ü°ª¿³¦³¨Æ±¡¥i¥H°µ¡A¥L§â®ü®æ±À¤F¶i¥h¡A¬ï¹L¨S¤Hªº¼p©Ð¦^¨ì«ÈÆU¡A³´µµÜ¤Ò¤H©M
ª÷©g¤´µM¦b¨º¨à·Ó®Æ³ìªv¡C³´µµÜ¤Ò¤H¤w¸gÀ°¥L¤î¤F¦å¡AÂǵۿO¥ú¡A«¢§Q¬Ý¨ì³ìªvì¨Ó
ªøµÛ¦Õ¦·ªº¦a¤è¯d¤U¤@Ó²M´·ªº¤Õ¡C
¡@¡@¡u¥L«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¡@¡@³´µµÜ¤Ò¤H¬Ý¤F¬Ý©P³ò»¡¡A¡u§Ú¨SªkÅý¥¦¦Aªø¦^¨Ó¡A³Q¶ÂÅ]ªk¶Ë®`¤F´N¤£¯à¦Aªø¥X
¨Ó¤F¡C¦ý¬O¨Æ±¡¥»¨Ó¥i¯à§óÁV¿|ªº¡K¡K¦Ü¤Ö¥LÁÙ¬¡µÛ¡C¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¡v«¢§Q»¡¡C¡u·PÁ¤W«Ò¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¬O¦n¹³Å¥¨£«á°|¸Ì¦³¤°»ò°ÊÀR¡H¡vª÷©g°Ý¡C
¡@¡@¡u¬O»®±Ó©Mª÷´µµÜ¡A¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡uÁ¤ÑÁ¦a¡A¡vª÷©g§CÁn»¡¡C¥L̬ݵ۩¼¦¹¡A«¢§Q«Ü·Q¾Ö©ê¦o¡A§â¦o©ê¦bÃh¸Ì¡F¥L
¬Æ¦Ü¤£¦b¥G³´µµÜ¤Ò¤H¤]¦b³õ¤F¡AµM¦Ó´N¦b¥L´X¥G±±¨î¤£¤F¦Û¤vªº½Ä°Ê®É¡A¼p©Ð¸Ì¶Ç¨Ó
¸I¼²ªº¤@Án¥¨ÅT¡C
¡@¡@¡u§Ú·|¦V§AÃÒ©ú§Ú¬O½Öªº¡Aª÷´µµÜ¡A±oµ¥§Ú¬Ý¨£§Úªº¨à¤l¡A¦pªG§AÁo©úªº¸Ü²{¦b°¨
¤W«á°h¡I¡v
¡@¡@«¢§Q±q¨Ó¨S¦³Å¥¨ì³´µµÜ¥ý¥Í¨º¼Ë§q¹L¡A¥Lª½ª½Âô¤J«ÈÆU¡AÀY¤W¨r³»ªº¦a¤è°{Ã{µÛ
¦½¯]¡A²´Ãè¬n¦b¤@Ãä¡A¥±¹p¼w´N¸ò¦b¥L¨«á¡A¨â¤H³£±¦â»a¥Õ¡A¦ý¬O¨S¦³¨ü¶Ë¡C
¡@¡@¡u¨È·æ¡I¡v³´µµÜ¤Ò¤H¶ã«|°_¨Ó¡C¡u®@¡IÁ¤ÑÁ¦a¡I¡v
¡@¡@¡u¥L«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¡@¡@³´µµÜ¥ý¥Í¦b³ìªv¨Ãä¸÷¤F¤U¨Ó¡C±q«¢§Q»{ÃÑ¥±¹p¼w¥H¨Ó¡A¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¤W¥h³à¥¢¤F
»y¨¥¯à¤O¡C¥L¾a¦b¨FµoI¤W±i¤j¤F¼L¤Ú¬ÝµÛÂùML¥S§Ìªº¶Ë¤f¡A¦ü¥G¤£¬Û«H²´«eªº¨Æ¡C
¡@¡@¤]³\¬O³Q¥±¹p¼w©M¥L¤÷¿Ë¨ì¨ÓªºÁnµ§Ë¿ô¤F¡A³ìªv°Ê¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¡u§Aı±o«ç»ò¼Ë¡A³ìªv¡H¡v³´µµÜ¤Ò¤H°Ý¡C
¡@¡@³ìªv¥Î¤â«üºN¯ÁµÛ¥LÀY¨ü¶Ëªº¤@Ãä¡C
¡@¡@¡u¹³Ó¸t¤H¡C¡v¥L¹ÊøîµÛ¡C
¡@¡@¡u¥L«ç»ò¤F¡H¡v¥±¹p¼w¼R°×µÛ°Ý¹D¡A¬Ý¤W¥h«Ü®`©È¡C¡u¥Lªº¸£¤lÃa¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¹³Ó¸t¤H¡A¡v³ìªv«½Æ¹D¡A¸C¶}²´·ú©¹¤W¬ÝµÛ¥Lªº¥S§Ì¡C¡u§A¬Ý¡K¡K§ÚÅܯ«¸t¤F
¡A¦³¬}ªº¡A¥±¹p¼w¡A©ú¥Õ¤F¡H¡v¡]µù¡G³ìªv¦b³o«üªº¬OHOLY©MHOLEYªº¦PµÂùÃö¡^
¡@¡@³´µµÜ¤Ò¤H¶ã«|±o§ó¼F®`¤F¡C³ß¦â´é¤W¥±¹p¼w»a¥ÕªºÁy¡C
¡@¡@¡u¯u¥i´d°Ú¡A¡v¥L¹ï³ìªv»¡¡A¡u¥i´d¡I¥þ¥@¬É¦³Ãö¦Õ¦·ªº¯º¸Ü³£°ï¦b§A±«e¡A§A´N
¾ß¤FÓ¦³¬}ªº¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A¹ï¤F¡A¡v³ìªv·L¯ºµÛ¹ï¥Lº¡Áy²\¤ôªº¥À¿Ë»¡¡C¡uµL½×¦p¦ó¡A¥H«á§A´N¯à¤À²M
§ÚÌǤF¡A¶ý¶ý¡C¡v
¡@¡@¥L¦V¥|©P¬Ý¤F¬Ý¡C
¡@¡@¡u¶Ù¡A«¢§Q¡X¡X§A¬O«¢§Q¡A¹ï§a¡H¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A§Ú¬O¡A¡v«¢§Q¦^µª¡A¦V¨Fµo¾aªñ¤F¤@¨Ç¡C
¡@¡@¡u¶â¡A¦Ü¤Ö§Ú̧â§A¦w¥þ±a¦^¨Ó¤F¡A¡v³ìªv»¡¡C¡u¬°¤°»òù®¦©M¤ñº¸¨S¦³ÁL¾Ö¨ì§Ú
ªº¯fºf®ÇÃä¡H¡v
¡@¡@¡u¥LÌÁÙ¨S¦^¨Ó¡A³ìªv¡A¡v³´µµÜ¤Ò¤H»¡¡C³ìªvªº·L¯º¿Æ¤F¤U¥h¡C«¢§Q±½¤Fª÷©g¤@
²´¡A¥Î°Ê§@¥Ü·N¦o©M¥L¤@°_¦^¨ì¥~±¥h¡A¥L̳q¹L¼p©Ð®Éª÷©g§CÁn»¡¹D¡G¡uù®¦©Mð§J
´µ²{¦bÀ³¸Ó¦^¨Ó¤F¡A¥LÌn¨«ªº¶ZÂ÷¤£ªø¡A¿pÄRº¸«¼¶ýªº®aÂ÷³o¸Ì¨S¨º»ò»·¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¤@¨¥¤£µo¡C¦Û±q¨ì¹F®©~¶}©l¡A¥L´N¤@ª½§V¤O¤£Åý®£Äß¾aªñ¦Û¤v¡A¥i¬O²{¦b²ö
¤jªº®£Äߥ]³òµÛ¥L¡A¦ü¥GÃkª¦¤W¥Lªº¥Ö½§¡A¦b¥L¯Ý½£¸Ì¤£°±±ª°Ê¡A°ô¦í¥Lªº³ïÄV¡C¥LÌ
¨«¤U¶i¤J«á°|ªº¥x¶¥®Éª÷©g²o¦í¤F¥Lªº¤â¡C
¡@¡@ª÷´µµÜ¤j¨B¦a¨«¨Ó¨«¥h¡A¨C¦¸Âਪº®ÉÔ³£©ïÀY±½µø¤ÑªÅ¡C«¢§Q·Q°_¤F¤@¤d¦~«e¥±
¹A«¼¤Ò¦b«ÈÆU¸Ì¨Ó¦^¿â¨Bªº¼Ë¤l¡C®ü®æ¡A»®±Ó©M¿c¥ªÓ¾aªÓ¦a¯¸µÛ¡A¨IÀq¦a¦V¤W¬Ý¡C«¢
§Q©Mª÷©g¥[¤J¥L̵LÁnªº¦u«J®É¡A¨S¤H²z·|¥LÇ¡C
¡@¡@³o´X¤ÀÄÁº©ªøªº¦n¹³¹L¤F¦n´X¦~¡C¥ô¦ó»´·Lªº·Án³£·|¨Ï±o¥L̸õ°_¨Ó¡AÂà¦Vµo¥X
ÁnµªºÄé¤ì©Î¾ð¡A§Æ±æ¯à¬Ý¨ì¬Y¤@ÓÁÙ¥¼¦^¨Óªº»ñ°ÄªÀ¦¨û²@¾vµL¶Ë¦a±q¨º¨Ç¸¤l¸Ì¸õ
¥X¨Ó¡X¡XµM«á¡A´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤@§â±½©ª¦b¥LÌ¥¿¤W¤èÅã§Î¡A§Ö³t¼Y¸¨¨ì¦a¤W¡X¡X¡u¬O
¥LÌ¡I¡v»®±Ó¦y¥s°_¨Ó¡C
¡@¡@ð§J´µ¦b¤@Óªø«b¨®«áµÛ³°¡A´±o¹Ð¤g©M¨FÄt¨ì³B³£¬O¡C
¡@¡@¡uµÜ©i´µ¡I¡vð§J´µ¦y¥s·n®ÌµÛ±q±½©ª¤W¤U¨Ó¡A¼³¶i¿c¥ªºÃh¸Ì¡Cù®¦ªºÁy¦â§bªO
»a¥Õ¡A¥L¬Ý°_¨Ó»¡¤£¥X¸Ü¡AÀY·w²´ªá¡A¶^¶^¼²¼²¦a¦V«¢§Q©M»®±Ó¨«¹L¥h¡C
¡@¡@¡u§A¥¦wµL¨Æ¡A¡v¥L³ä³ä¦Û»y¡A»®±Ó´Â¥L¸©b¹L¨Ó¡Aºòºò¾Ö©ê¥L¡C
¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¡X¡X§Ú¥H¬°¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú¨S¨Æ¡A¡vù®¦»¡¡A©ç¥´µÛ¦oªºI¡C¡u§Ú«Ü¦n¡C¡v
¡@¡@¡uù®¦´Î·¥¤F¡A¡vð§J´µ¼ö±¡¦a»¡¡A©ñ¶}¤F¿c¥¡C¡u²ª½¤Ó¦n¤F¡C¥´©ü¤F¤@Ó¹¦º
®{¡A¥¿¤¤ÀY³¡¡A¤×¨äÁÙ¬O¦b¸¦æªº±½©ª¤WºË·Ç¤@Ó²¾°Êªº¥Ø¼Ð¡X¡X¡v
¡@¡@¡u³o¬O¯uªº¡H¡v»®±Ó°Ý¡A¥õÁy¨nµÛù®¦¡A¯Þ»K¤´µMÀôµÛ¥Lªº²ä¤l¡C
¡@¡@¡uÁ`¬O¨º°ÆÅå³Yªº¼Ë¤l¡A¡v¥L¦³ÂI²Ê¼É¦a»¡¡A¥´¯}¤F»´ÃPªº®ðª^¡C¡u§Ú̬O³Ì«á¦^
¨Óªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¬O¡A¡vª÷©g»¡¡A¡u§ÚÌÁÙ¦bµ¥¤ñº¸¡AªÜ»T¡AºÆ²´º~©M»X¹y®æ´µ¡C§Ún¥h§i¶Dª¨
¶ý§A¨S¨Æ¡Aù®¦¡X¡X¡v
¡@¡@¦o¶]¶i«Î¤l¡C
¡@¡@¡u¬O¤°»ò²Ì¦í¤F§AÌ¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v¿c¥Å¥¤W¥h¦ü¥G¹ïð§J´µ·P¨ì¥Í®ð¡C
¡@¡@¡u¬O¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ¡A¡vð§J´µ»¡¡C¡u¦o·Qn§Úªº©R¤£¨È©ón«¢§Qªº¡AµÜ©i´µ¡A¦oåx
¨¬¤F«l·Q±þ¤F§Ú¡C§Ú¥u§Æ±æ§Ú¯à§ì¦í¦o¡A§Ú°O¦í¦o¤F¡I¦ý¬O§Ú̶ˤF¾|¹D¤Ò¡K¡KµM«á§Ú
Ì¥h¤Fù®¦ªº¿pÄRº¸«¼¶ýªº®a¡A¿ù¹LªùÆ_°Í¡A¦oÁÙ¦b¨º¨à¹ï§Ṳ́jÅå¤p©Ç¡X¡X¡v
¡@¡@¿c¥ªº¦¬ºò¤F¤U¤Ú¡AÂIÂIÀY¡A¦ü¥G»¡¤£¥X§Oªº¸Ü¨Ó¤F¡C
¡@¡@¡u§Ąº²Õµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡vð§J´µ°Ý¹D¡AÂà¦V«¢§Q¡A»®±Ó©Mª÷´µµÜ¡C¥L̦U¦ÛÁ¿
z¤F¦Û¤vªº¸g¾ú¡AµM¦Ó¤ñº¸¡AªÜ»T¡AºÆ²´º~©M»X¹y®æ´µªº¯Ê®u¹³¿@Ãú¤@¼ËÅ¢¸n¦b¥L̨
¤W¡A´H§Nªº«I»k¨Ï±o¥¦¶V¨Ó¶VÃø¥H³Q©¿²¤¡C
¡@¡@¡u§Ú¥²¶·¦^ð¹çµó¥h¡A§Ú¤@Ó¤p®É«e´NÀ³¸Ó¨ì¨º¸Ì¤F¡A¡vª÷´µµÜ³Ì«á±½µø¤F¤ÑªÅ¤@
¦¸¡A»¡¹D¡G¡u¥L̦^¨Ó¤F´N³qª¾§Ú¡C¡v
¡@¡@¿c¥ÂI¤FÂIÀY¡Aª÷´µµÜ¨R¨ä¥L¤H´§´§¤â¡A¨«¶iªù¥~ªº¶Â·t¸Ì¡C«¢§Qı±o¥LÅ¥¨ì¤Fª÷
´µµÜ¶V¹L®©~Ãä¬É«á¤Û¼v²¾¦æªº·L®zÃz¯}Án¡C
¡@¡@³´µµÜ¥ý¥Í©M³´µµÜ¤Ò¤H©b¶]µÛ½Ä¤U¼Ó±è¡Aª÷©g¸ò¦b¥L̨«á¡A¨â¤H¾Ö©ê¤Fù®¦¡A
µM«áÂà¦V¿c¥©Mð§J´µ¡C
¡@¡@¡uÁÂÁ§AÌ¡A¡v³´µµÜ¤Ò¤H»¡¡A¡u¬°¤F§Úªº¨à¤lÌ¡C¡v
¡@¡@¡u§O¶Ì¤F¡A²ö²ú¡A¡vð§J´µ¥ß¨è»¡¡C
¡@¡@¡u³ìªv«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v¿c¥°Ý¡C
¡@¡@¡u¥L¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡vù®¦¦yÁn½è°Ý¡C
¡@¡@¡u¥L¥¢¥h¤F¡X¡X¡v
¡@¡@µM¦Ó³´µµÜ¤Ò¤Hªº¤U¥b¥y¸Ü³Q¥|©PÅT°_ªº¤@¤ù³Û¥sÁn²T¨S¤F¡C¤@°¦©]ñ¯¦yÁn©I¼S¦Ó
¨Ó¡A¦bÂ÷¥LÌ´X^¤Ø¥~µÛ³°¡C¤ñº¸©MªÜ»T±q¤W±ª¦¤U¨Ó¡A³Q·§j±o¯T¯V¤£³ô¡A¦ý¨Ã¨S¦³
¨ü¶Ë¡C
¡@¡@¡u¤ñº¸¡I·PÁ¤W«Ò¡A·PÁ¤W«Ò¡X¡X¡v
¡@¡@³´µµÜ¤Ò¤H¶]¤W«e¥h¡A¤ñº¸«o¥uµ¹¤F¦o¤@Ó«j±jªº¾Ö©ê¡A¥Lª½ª½¦a¬ÝµÛ¥Lªº¤÷¿Ë¡A
»¡¡A¡uºÆ²´º~¦º¤F¡C¡v
¡@¡@¨S¤H»¡¸Ü¡A¨S¤H°Ê¡C«¢§Qı±o¦n¹³¨Åé¸Ìªº¤°»òªF¦è¼Y¸¨¤U¥h¤F¡A¼Y¸¨µÛ¬ï¹L¦a²y
¡A¥Ã»·¦aÂ÷¶}¤F¥L¡C
¡@¡@¡u§Ú̬ݨ£¤F¡A¡v¤ñº¸»¡¡AªÜ»TÂI¤FÂIÀY¡A¦o±ÀU¤Wªº²\²ª¦b¼p©Ðµ¡¤á³z¥Xªº¿O¥ú
¤U°{µÛ¥ú¡A¡u´Nµo¥Í¦b§ÚÌè½Ä¥X¥]³ò¥H«á¡AºÆ²´º~©M»X¹y®æ´µÂ÷§Ú̫ܪñ¡A¥L̤]¦b
¦V¥_¸¡C¥ñ¦aÅ]¡X¡X¥L¯à¸¡X¡Xª½±µ½Ä¥LÌ°l¤F¹L¥h¡C»X®æ¹y´µ·W¤F¡A§ÚÅ¥¨£¥L¤jÁn¥s
³Û¡AºÆ²´º~¸Õ¹Ïªý¤î¥L¡A¦ý¬O»X¹y®æ´µ¤Û¼v²¾§Î¤F¡C¥ñ¦aÅ]ªº©G»y¥¿¥´¦bºÆ²´º~Áy¤W¡A
¥L«á¥õµÛ±q±½©ª¤WˤF¤U¥h¡X¡X§Ṳ́°»ò¤]°µ¤£¤F¡A¤@ÂI¤]°µ¤£¤F¡A§Ú̦ۤv¤]³Q¤»¤C
Ó¤H°l»°¡X¡X¡v
¡@¡@¤ñº¸ªºÁnµ±Y¼ì¤F¡C
¡@¡@¡u§AÌ·íµM¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡A¡v¿c¥»¡¡C
¡@¡@¥L̳£¯¸µÛ¡A¬ÝµÛ©¼¦¹¡C«¢§Q¦³¨Ç¤£¯à²z¸Ñ¡AºÆ²´º~¦º¤F¡A¤£¥i¯à¬O¥L¡K¡KºÆ²´º~
¡A¥L¬O¦p¦¹±j®«¡A¦p¦¹«i´±¡A¬O³Ì«áªºÆ¦sªÌ¡K¡K³Ì«á¡A¾¨ºÞ¨S¦³¤H»¡¸Ü¡A¦ý¨CÓ¤H¦ü
¥G³£©ú¥Õ¤F¡A¦A¦b°|¤lµ¥µÛ¤w¸g²@µL·N¸q¤F¡A¥L̨IÀqµÛ¸òÀH³´µµÜ¤Ò°ü¦^¨ì¤F®©~¡A
¶i¤F«ÈÆU¡A¥±¹p¼w©M³ìªv¥¿¯º§@¤@¹Î¡C
¡@¡@¡u¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v¥±¹p¼w°Ý¹D¡A±½µøµÛ¨CÓ¶i¨Óªº¤Hªºªí±¡¡A¡u¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H½Ö¡X
¡X¡H¡v
¡@¡@¡uºÆ²´º~¡A¡v³´µµÜ¥ý¥Í»¡¡A¡u¦º¤F¡C¡v
¡@¡@ÂùML¥S§Ìªº·L¯º¥Ñ©ó¾_Åå¦Ó§á¦±¡C¨S¤Hª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¡Cð§J´µ§âÁy»X¦b¤â¸h«á±
µLÁn¦aúª_µÛ¡A¦o»PºÆ²´º~«Ü¿Ëªñ¡A«¢§Qª¾¹D³oÂI¡A¦bÅ]ªk³¡¦o¬O¥LªºÅº¶Æ©M³Q¥L«OÅ@
ªº¤H¡C®ü®æ§¤¦bªÅ¶¡³Ì¤jªº¨¤¸¨¸Ì¡A¥Î¤@¶ô®à¥¬¤j¤pªº¤â©¬À¿µÛ²´·ú¡C
¡@¡@¤ñº¸¨«¨ìÀ\¨ãÃo¡A®³¥X¤@²~¯P©Ê«Â¤h§Ò©M¤@¨Ç¬Á¼þªM¡C
¡@¡@¡uµ¹¡A¡v¥L»¡µÛ´§¤F´§Å]§ú¡A¤Q¤GªMº¡º¡ªº°s¸¨ì©Ð¶¡¸Ì¨CÓ¤Hªº¤â¤¤¡A¥L¦Û¤v°ª
Á|µÛ²Ä¤Q¤TªM¡C¡u¬°¤FºÆ²´º~¡C¡v
¡@¡@¡uºÆ²´º~¡A¡v¥L̤@»ô»¡µÛ³Ü¤U°s¡C
¡@¡@¡uºÆ²´º~¡A¡v®ü®æ¥´¤FÓÜЫ½Æ¹D¡A¤ñ¨ä¥L¤H±ß¤F¤@ÂI¡C¯P©Ê«Â¤h§Ò¨`¿NµÛ«¢§Qªº
³ïÄV¡A¦ü¥G§â·Pı±a¦^¨ì¥LªºÅ餺¡A¤@¨ÇÃþ¦ü«i®ðªºªF¦èÅX³v±¼¤F·Î¼õµÛ¥Lªº³Â¤ì©M¤£
²{¹ê·P¡C
¡@¡@¡u¨º»X®æ¹y´µ®ø¥¢¤F»ò¡H¡v¿c¥°Ý¹D¡A¤w¸g³Ü§¹¥L¦Û¤vªº¨º¤@ªM¡C
¡@¡@®ðª^¥ß¨èÅܤF¡C¨CÓ¤H³£ºò±i¦aª`µøµÛ¿c¥¡A§Æ±æ¥LÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¦b«¢§Q¬Ý¨Ó¡A¥L
̹ï¥i¯àÅ¥¨ìªºªF¦è¤S¦³¤@ÂI®`©È¡C
¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ§A¦b·Q¤°»ò¡A¡v¤ñº¸»¡¡A¡u§Ú¤]¬O¨º»òÃhºÃªº¡A¬Ý¤W¥h¹¦º®{´N¥¿¦b¦^¨Ó
ªº¸ô¤Wµ¥µÛ§ÚÌ©O¡A¤£¬O¶Ü¡H¦ý¬O»X®æ¹y´µ¤£¥i¯àI«q§ÚÌ¡C¥L̤£ª¾¹D·|¥X²{¤CÓ«¢
§Q¡A§ÚÌ¥X²{ªº®ÉÔ¥Ļ¹¥þ³Q§Ë½k¶î¤F¡A¦Ó¥B§A¤]³\§Ñ°O¤F¡A¬O»X®æ¹y´µ«Øij¥ÎÂI¤p
p¿Ñªº¡C¥L¬°¤°»ò¤£§â³o³ÌÃöÁ䪺±¡³ø§i¶D¥LÌ¡H§Ú»{¬°»X®æ¹y´µ¥u¬O¤ÓÅå·W¤F¡A´N¬O
¨º»ò²³æ¡C¥L¤@¶}©l´N¤£·Q¨Ó¡A¦ý¬OºÆ²´º~±j¢¥L¨Ó¡A¦Ó¥B§A¤]ª¾¹D¥ñ¦aÅ]¬Oª½±µ½ÄµÛ
¥LÌ¥hªº¡C³o¨¬°÷¨Ï¥ô¦ó¤HµL¤ñ®£·W¡C¡v
¡@¡@¡u¯«¯µ¤H§¹¥þ«ö·ÓºÆ²´º~´Á±æªº¨º¼Ë°µ¤F¡A¡vð§J´µ¥Î¤O§l¤F§l»ó¤l¡A¡uºÆ²´º~»¡
¥LªÖ©w»{¬°¯u¥¿ªº«¢§Q·|¸òµÛ³Ì±j§§¡B§ÞÃÀ³Ì°ª¶Wªº¶Æù̪º¡C¥L¤@¶}©l¨Ó°lºÆ²´º~¡A
¦ý·í»X®æ¹y´µ©ñ±ó¤F¥LÌ¥H«á¡A¥L´NÂà¦V¥h°lª÷´µµÜ¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¬O¡A«h¥|¡]³o¬O¡^¤£¿ù¡A¡vªÜ»T©â¼OµÛ¡A¡u¥i¬O«h¡]³o¡^¨Ã¤£¯à¸ÑÄÀ¥x¡]¥L¡^Ì
Y¡]¦p¡^¦óª¾¹D§ÚÌ·|¦b¤µ¤Ñ±ß¤WÂಾªü¡]«¢¡^§Q¡A¤£±o¡]¹ï¡^¶Ü¡H¤@©w¦³¤H¥|¡]¬O¡^
¤Ó¹L²Ê¤ß¤j·N¤F¡C¦³¤H¹ï¥~±ªº¤H´£°_¤F«h¡]³o¡^Ó¤é¤l¡C«h¡]³o¡^¬O¹ï©ó¥xÌ¡]¥LÌ
¡^ª¾¹D¬O¤µ¤Ñ¦ý¬O¤£ÁA¸Ñ°}¡]¾ã¡^Óp¹ºªº°ß¤@¸ÑÄÀ¡C¡v¡]µù¡GªÜ»Tªº¤fµ°ÝÃD¡C¡^
¡@¡@¦oª`µøµÛ©Ò¦³ªº¤H¡A²\²ª¤´µM±¾¦b¦o¬üÄRªºÁy¤W¡AÀRÀR¦a±¹ïµÛ¥i¯à¨Ó¦Û¥ô¦ó¤Hªº
¤Ï»é¡CµM¦Ó¨S¦³¤H¨º¼Ë°µ¡C°ß¤@¥´¯}±IÀRªº¬O±q®ü®æ¤â©¬«á±¶Ç¨Óªº©â¼OªºÁnµ¡C«¢§Q
¬ÝµÛ®ü®æ¡A¨ºÓè褣ÅU¥L¦Û¤vªº©Ê©R±Ï¤U¦Û¤vªº¤H¡X¡X®ü®æ¡A¨ºÓ¥L·Rªº¤H¡A«H¥ôªº
¤H¡A¨ºÓ´¿¸g¬°¤F¥æ´«¤@ÓÀs³J¦Ó³Q¥ñ¦aÅ]³]p®M¥X«n±¡³øªº¤H¡K¡K¡u¤£¬Oªº¡A¡v«¢
§Q¤jÁn»¡¡A¥L̳£Åå³Y¦a¬ÝµÛ¥L¡G¯P©Ê«Â¤h§Ò¦ü¥G©ñ¤j¤F¥LªºÁnµ¡A¡u§Úªº·N«ä¬O¡K¡K
¦pªG¦³¤H¥Ç¤FÓ¿ù»~¡A¡v«¢§Q±µµÛ»¡¡A¡u»¡º|¤F¼L¡A§Úª¾¹D¥LÌ¥»·N¤£¬O¦p¦¹¡C³o¤£¬O
¥L̪º¿ù¡A¡v¥L«½ÆµÛ¡A¤ñ¥L¥®ÉªºÁnµµy·L¤j¤@¨Ç¡C¡u§ÚÌ¥²¶·¬Û«H©¼¦¹¡C§Ú¬Û«H§A
Ì©Ò¦³¤H¡A§Ú¤£¬Û«H³oөж¡¸Ìªº¥ô¦ó¤@Ó¤H·|§â§Ú¥X½æµ¹¥ñ¦aÅ]¡C¡v
¡@¡@¥L»¡ªº¸Ü¤Þ¨Ó§ó¤[ªºÀRÀq¡C¥L̳£¬ÝµÛ¥L¡G«¢§Q¤S·P¨ì¦³ÂI¼ö¡A¥L³Ü¤U§ó¦h«Â¤h§Ò
¡C·í¥L³Ü¤U°sªº®ÉÔ¡A¥L·Q°_¤FºÆ²´º~¡CºÆ²´º~¹ï¾H¤£§Q¦hÄ@·N¬Û«H§O¤Hªº³oÂIÁ`¬O«Ü
¤Ï¹ï¡C
¡@¡@¡u»¡±o¦n¡A«¢§Q¡C¡v¥±¹p¼w¥X¤H·N®Æ¦a»¡¡C
¡@¡@¡uYEAR¡AEAR¡AEAR¡A¡v¡]µù¡GYEAR¡AYEAH¡AEARŪµ¬Û¦üÂùÃö¡^³ìªv»¡¡A¿h¤F¥±¹p
¼w¤@²´¡A¼L¨¤©â°Ê¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¿c¥¥Î¤@´T©_©Çªºªí±¡¬ÝµÛ«¢§Q¡C¨º¼Ò¼Ëªñ¥G¦P±¡¡C
¡@¡@¡u§Aı±o§Ú«Ü¶Ì»ò¡H¡v«¢§Q½è°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¤£¡A§Úı±o§A«Ü¹³¸â©i´µ¡A¡v¿c¥¦^µª¡A¡u¥LÁ`¬O§â¤£«H¥ôªB¤Í¤W¤É¨ì®¢°dªº°ª
«×¡C¡v
¡@¡@«¢§Qª¾¹D¿c¥ªº·N«ä¡A¥Lªº¤÷¿Ë³QªB¤Í¤p¸G¬P©¼±oI«q¤F¡C¥Lı±o¨S¨Ó¥Ñªº¼««ã¡A
¥L·QÅG¸Ñ¡A¦ý¬O¿c¥¤w¸gÂà¹L¨¥h¡A§â¬Á¼þªM©ñ¦b¤@Ã䪺¯ù¤L¤W¡A¦V¤ñº¸°Ý¹D¡G¡u¦³¤u
§@n°µ¡A§Ú·Q°Ý°Ýª÷´µµÜ¬O§_¥i¥H¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¤£¡C¡v¤ñº¸°¨¤W»¡¡A¡u§Ú¨Ó°µ¡A§Ú·|¥hªº¡C¡v
¡@¡@¡u§AÌ¥hþ¨à¡H¡vð§J´µ©MªÜ»T¦P®É°Ý¹D¡C
¡@¡@¡uºÆ²´º~ªº¿òÅé¡A¡v¿c¥»¡¡A¡u§Ú̱o³B²z¤@¤U¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¯à¡X¡X¡H¡v³´µµÜ¤Ò¤HÀµ¨D¦üªº¬ÝµÛ¿c¥¡C
¡@¡@¡uµ¥¡H¡v¤ñº¸»¡¡A¡u°£«D§A·QÅý¹¦º®{¥ý§ä¨ì¥L¡H¡v
¡@¡@¨S¤H»¡¸Ü¡C¿c¥©M¤ñº¸¸ò¤j®a¹D¤F¦A¨£´NÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@°£¤F«¢§Q¡A¨ä¾l©Ò¦³¤H³£Ë¦b¨Fµo¸Ì¡A¥L¤´µM¯¸¦b¨º¨à¡A¦º¤`¨ì¨Óªº¨º»ò¬ðµM¡A¦n
¹³´N¦b¥L̪º¨Ãä¡C
¡@¡@¡u§Ú¥²¶·±o¨«¤F¡C¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¤QÂù¾_Å媺²´¯«§ë¦V«¢§Q¡C
¡@¡@¡u§O¶Ì¤F¡A«¢§Q¡A¡v³´µµÜ¤Ò¤H»¡¡A¡u§A¨s³º¦b»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£¯à«Ý¦b³o¨à¡C¡v
¡@¡@¥Lݳ¦í¤FÃBÀY¡A¶Ë¬Í¤S¶}©l¯k¤F¡A¤w¸g¤@¦~¦h¨S¦³³o»ò¯k¤F¡C
¡@¡@¡u¦]¬°§Ú¦b³o¨à¡A§AÌ¥þ³£¦³¦MÀI¡C§Ú¤£·Q¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§O¶Ì¤F¡I¡v³´µµÜ¤Ò¤H³Û°_¨Ó¡C¡u¤µ¤Ñ±ß¤W©Ò¦³ªº§V¤O³£¬O¬°¤F§â§A¦w¥þ±a¨ì³o
¨à¨Ó¡A·PÁ¤W«Ò§ÚÌ°µ¨ì¤F¡CªÜ»T¤]¦P·N¤£¦bªk°ê¦Ó¦b³o¨àµ²±B¡A§Ú̦w±Æ¦n¤F©Ò¦³¨Æ
±¡¡A´N¬O¬°¤F¯à°÷»E¦b¤@°_«OÅ@§A¡X¡X¡v
¡@¡@¦o¨S©ú¥Õ¡F¦o¤£ª¾¹D¦o³o¬OÅý¥L§óÃø¹L¡C
¡@¡@¡u¦pªG¥ñ¦aÅ]µo²{¤F§Ú¦b³o¨à¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¥L«ç»ò·|µo²{©O¡H¡v³´µµÜ¤Ò¤H¤Ï°Ý¡C
¡@¡@¡u§A²{¦b¥i¯à¦b¤Q´XÓ¦a¤è¡A«¢§Q¡A¡v³´µµÜ¥ý¥Í»¡¡A¡u¥L¨Sªkª¾¹D§A¨ì©³¦bþÓ
©Ð¤l¸Ì¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¾á¤ßªº¤£¬O§Ú¦Û¤v¡I¡v«¢§Q³Û¹D¡C
¡@¡@¡u§Ú̪¾¹D¡A¡v³´µµÜ¥ý¥Í¥ÀR¦a»¡¡A¡u¦ý¬O¦pªG§A¨«¤F¡A·|Åý§Ṳ́µ¤Ñ±ß¤Wªº§V
¤O¥þ³£¥¢¥h·N¸q¡C¡v
¡@¡@¡u§Aþ¨à¤]¤£¯à¥h¡A¡v®ü®æ©HýµÛ»¡¡C¡u°Ú§r¡A«¢§Q¡A¦b§Ų́º»ò¨¯W¤~§â§A±a¨ì
³o¨à¤§«á¡H¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Ú¬y¦åªº¦Õ¦·«ç»ò¿ì¡H¡v³ìªv»¡¡A¦b¾a¹Ô¤Wª½°_¨¤l°Ý¡C
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡X¡X¡v
¡@¡@¡uºÆ²´º~¤]¤£§Æ±æ§A¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡I¡v«¢§Q¤j§q¡C
¡@¡@¥Lı±o¦Û¤v³Q³ò§ð¯Ù¢¡A¥L̯uªº¥H¬°¥L¤£ª¾¹D¨ì²{¦b¬°¤î¥L̬°¥L°µ¹L¤°»ò¡A¥L
ÌÃø¹D¤£ª¾¹D´N¬O¦]¬°³o¼Ë¥L¤~·QÂ÷¶}¡A¥H§K¥Lªº¦æ¬°¨Ï§ó¦h¤H¨ü¶Ë¡H¤@°}ªø¤[¦ÓÃø³ô
ªº¨IÀq¡A«¢§QÃBÀY¤Wªº¶Ë¬Í«ùÄòµÛ¨ëµh¡A¤@¸õ¤@¸õªº¡A³´µµÜ¤Ò¤H¶}¤f¥´¯}¤F»ø§½¡G¡u
®ü¼wÁ¨¦bþ¨à¡A«¢§Q¡H¡v¦o«¡µÛ¥L¡C¡u§ÚÌ¥i¥H§â¦o¸ò¤p½Þ©ñ¦b¤@°_¡AµM«áµ¹¦oÂI¦Yªº
¡C¡v
¡@¡@¥Lªº¤ßÁY¦¨¤@¹Î¡A¥L¤£¯à§i¶D¦o¹ê¸Ü¡C«¢§Q§âªM¤l¸Ì³Ì«áªº«Â¤h§Ò³Ü§¹¡A¨Ó°kÁצ^
µª°ÝÃD¡C
¡@¡@¡uµ¥¥L¦A¥X¨Ó§A´N¹³¤W¦¸¨º¼Ë¡A«¢§Q¡A¡v®ü®æ»¡¡A¡u¸ú¶}¥L¡Aµ¥¥L¥¿¨ì§AÀY³»ªº®É
Ô´NÀ»«±¥L¡I¡v
¡@¡@¡u¤£¬O§Ú¡A¡v«¢§Q¥Î¥ªOªºÁnµ»¡¡C¡u¬O§ÚªºÅ]§ú¡C¥¦¦Û¤v¨Ï¥XªºÅ]ªk¡C¡v
¡@¡@´X¬íÄÁ¤§«á¡A»®±Ó·Å¬Xªº»¡¡G¡u¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A«¢§Q¡C§Aªº·N«ä¬O§AµL·NÃѦa¨Ï¥Î
¤FÅ]ªk¡F§A¥»¯à¦a°µ¥X¤F¤ÏÀ³¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u¨®¤l¦b¤U¼Y¡A§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D¥ñ¦aÅ]¦bþ¨à¡A¦ý¬O§ÚªºÅ]§ú¦b§Ú
¤â¸Ì±ÛÂàµÛ§ä¨ì¤F¥L¨Ã¦V¥Lµo®g¥X¤@Ó©G»y¡A§Ú¬Æ¦Ü³£¤£»{ÃѳoÓ©G»y¡A§Ú¥H«e±q¨Ó¨S
¦³µo®g¹Lª÷¦â¤õµK¡C¡v
¡@¡@¡u¨º«Ü´¶¹M¡A¡v³´µµÜ¤Ò¤H¸ÑÄÀµÛ¡A¡u·í§A¦b¥¨¤jªºÀ£¤O¤U§A¥i¥H»s³y¥X§A±q¨Ó¨S
¨£¹LªºÅ]ªk¡C³\¦h¨S¦³±µ¨ü¹L¥¿³W°V½mªº¤p«Ä¸g±`µo²{¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¤£¬O¨º¼Ëªº¡A¡v«¢§Q«rºò¤F¤ú»¡¹D¡A¥Lªº¶Ë¬Í¹³¬O¦b¿U¿N¤@¯ë¡A¥L·P¨ì¥Í®ð©Mªq
³à¡F¥L°Q¹½¤j®a³£»{¬°¥L¦³µÛ¥i¥H»P¥ñ¦aÅ]¹ï§Üªº¤O¶q¡C
¡@¡@¨S¤H»¡¸Ü¤F¡A¥Lª¾¹D¥L̤£¬Û«H¥L¡C²{¦b¥L¶}©l¦Ò¼{°_³o¥ó¨Æ¡A¥H«e±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹L
¤@ÓÅ]§ú¥i¥H¦Û¦æ¨Ï¥ÎÅ]ªk¡C
¡@¡@¥Lªº¶Ë¬Í³Q¯kµh¿N¨`µÛ¡A¥L©Ò¯à°µªº´N¬O¤£Åý¦Û¤v¤jÁn©D§u¥X¨Ó¡C¥L§âªM¤l©ñ¤U¡A
§CÁn»¡·Qn³z³z®ð¡AµM«áÂ÷¶}¤F«Î¤l¡C
¡@¡@·í¥L¬ï¹L«á°|®É¡A¥¨¤j¦Ó°©Àf²¦ÅSªº©]ñ¯©ïÀY¬ÝµÛ¥L¡X¡X§â¥¦ªº¥¨§Îªº½¿½»¼Ëªº¯Í
»H§ÝµÛ¨F¨FÅT¡AµM«á¶}©l¦YªF¦è¡C«¢§Q¦b³q¦Vªá¶éªºªù¤f°±¤F¤U¨Ó¡A¬ÝµÛÁcZÂO¥Íªº´Ó
ª«¡AºNµÛÀY¤W¸õ°Êªº¶Ë¬Í·Q°_¤F¾H¤£§Q¦h¡A¾H¤£§Q¦hªÖ©w·|¬Û«H¥Lªº¡A¥Lª¾¹D¡C
¡@¡@¾H¤£§Q¦h·|ª¾¹D«¢§QªºÅ]§ú¬°¤°»ò©M«ç»ò¼Ë¦Û¦æµo®gÅ]ªkªº¡A¦]¬°¾H¤£§Q¦h¤°»ò³£
ª¾¹D¡A¥LÁA¸Ñ¦³ÃöÅ]§úªº¤@¤Á¡A¥L¸ò«¢§Q¸ÑÄÀ¹L¥LªºÅ]§ú»P¥ñ¦aÅ]Å]§ú¤§¶¡©_¯SªºÁpô
¡K¡K¦ý¬O¾H¤£§Q¦h¡A¹³ºÆ²´º~¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡A¥Lªº¤÷¥À¡A¥L¥i¼¦ªº¿ßÀYÆN¨º¼Ë¡A¥h¤F¤@Ó
¥L¦A¤]¤£¯à»P¥LÌ¥æ½Íªº¦a¤è¡C¥Lı±o³ïÄV¸Ì¦³ªF¦è¦b¿N¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¯P©Ê°sªºÃö«Y¡K
¡KµM«á¡A²@µL¨Ó¥Ñ¦a¡A¯kµh¬ðµMÅܱo¦y¾U¡C¥L©é©Rݳ¦í«eÃB³¬¤W²´¡A¤@ÓÁnµ¦b¥L¸£¤l
¸Ì¦y¥s¡C
¡@¡@¡u§A§i¶D¹L§Ú´«ÓÅ]§ú´N¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡I¡v
¡@¡@¬ðµM¤@´Tµe±Âô¤J¥Lªº¸£®ü¡A¤@Ó½G®zªº¦Ñ¤H½ö¦b¥ÛÀY¦a±¤Wªº¤@°ï¯}¥¬¸Ì¡A¦y¥s
µÛ¡A¥Î¤@ºØ·¥¥i©Æªº©ìªø¤FªºÁnµ¡AÁnµ¸Ì¦³Ãø¥H§Ô¨üªºµhW¡K¡K¡u¤£¡I¤£¡I§Ú¨D¨D±z
¡A¨D¨D±z¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A¹ï¥ñ¦aÅ]¤ý¼»ÁÀ¤F¡A¶ø§Q¤Z¼w¡I¡v
¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡K¡K§Úµo»}§Ú¨S¦³¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A¦bÀ°§Uªi¯S¡AÀ°§U¥L±q§Ú³o¨à°k¨«¡I¡v
¡@¡@¡u§Úµo»}§Ú¨S¦³¡K¡K§Ú¬Û«H´«¤@Ó¤£¦PªºÅ]§ú·|ºÞ¥Îªº¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¨º»ò«ç»ò¸ÑÄÀµo¥Íªº¤@¤Á¡A¿c×´µªºÅ]§ú·´¤F¡I¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K³oºØÁpô¡K¡K¥u¯à¦s¦b©ó§A¡K¡K©Mªi¯SªºÅ]§ú¸Ì¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¼»ÁÀ¡I¡v
¡@¡@¡u¨D¨D±z¡K¡K§Ú½Ð¨D±z¡K¡K¡v
¡@¡@µM«á«¢§Q¬Ý¨ì¨º¥u¥Õ¦âªº¤j¤âÁ|°_¤FÅ]§ú¡A¥L·Pı¨ì¤F¥ñ¦aÅ]´c¬rªº«ã¤õ¦b½´é¡A
¦a¤W¨ºÓĹ®zªº¦Ñ¤HµhW¦a¥´µÛºu¡X¡X¡u«¢§Q¡H¡v
¡@¡@¼@µhµ²§ô±o´N¹³¥¦¨ÓÁ{±o¨º»ò¨³³t¡G«¢§Q¦b¶Â·t¤¤µoµÛ§Ý¡Aºòºò§ìµÛ³q¦Vªá¶éªºªù
¨Ï¦Û¤v¤£¦Ü©óˤU¡A¥Lªº¤ßŦ¦b¨g¸õ¡A¶Ë¬Í¦b¼@µh¡C¹L¤F¤@·|¨à¥L¤~·NÃѨì¬Où®¦©M»®
±Ó¦b¥L®ÇÃä¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A¦^¨ì©Ð¶¡¥h§a¡A¡v»®±Ó»´Án»¡¡A¡u§A¸Ó¤£¬OÁÙ·QµÛn¨«§a¡H¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§A¤@©w±o¯d¤U¨Ó¡AôÌ¡A¡vù®¦»¡¡A©ç¥´µÛ«¢§QªºI³¡¡C
¡@¡@¡u§A¨S¨Æ§a¡H¡v»®±Ó°Ý¹D¡A¦o²{¦bÂ÷«¢§QªºÁy«Üªñ¡A¡u§A¬Ý¤W¥h«ÜÁV¿|¡I¡v
¡@¡@¡u¶â¡A¡v«¢§QŸ§ÝµÛ¦^µª¡A¡u§Ú¥i¯à¬Ý¨£¤F¶ø§Q¤Z¼w¤F¡K¡K¡v
¡@¡@·í¥Lµ¹¥LÌÇÁ¿§¹¥L¬Ý¨ìªº´º¶H«á¡Aù®¦·P¨ì«ÜÅåÀb¡AµM¦Ó»®±Ó«oÀ~Ãa¤F¡C
¡@¡@¡u¥i¬O³o¤£À³¸Ó¦Aµo¥Í¤F¡I§Aªº¶Ë¬Í¡X¡X¥¦¤£À³¸Ó¦A³o¼Ëµo§@¤F¡I§A¤£¯àÅý³oºØ³s
±µ¦Aµo¥Í¤@¦¸¡X¡X¾H¤£§Q¦h§Æ±æ§A¯à«Ê³¬§Aªº¤j¸£¡I¡v
¡@¡@«¢§Q¤£µo¤@¨¥¡A»®±Ó§ì¦í¤F¥Lªº¯Þ»K¡G¡u«¢§Q¡A¥L¤w¸g±±¨î¤FÅ]ªk³¡©M³øªÀÁÙ¦³¤@
¥bªº§Å®v¥@¬É¡I¤£nÅý¥L¤]±±¨î§Aªº¤j¸£¡I¡v
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤»³¹¡j
¡@¡@²Ä¤»³¹ ºÎ¦ç¸Ìªº¹«Í°
¥¢¥h¿p}µ¹¤j®a±a¨Óªº¾_Åå³o¨Ç¤Ñ¤@ª½¦b¨º®y©Ð¤l¤¤½¯©µµÛ¡F«¢§QÁ`¬O§Æ±æ¯à°÷¬Ý
¨ì¥L¯à¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë±qªù¸Ì¶i¶i¥X¥X¡C«¢§Qı±o°£¤FºÉ§Ö§ä¨ì»î¾¹¨Ã¥B·´¤F¥¦¥H¥~¨S¦³
¥ô¦ó¨Æ¯à´î»´¥Lªºt¸o·P©M´d¶Ë¡C
¡@¡@¬Ý¼Ë¤l¡A§A¹ï...¤]µL¯à¬°¤O¤F¡u-ù®¦¨S§â¡v»î¾¹¡u»¡¥X¨Ó-¡u§Y¨Ï§A17·³¤F¡C§A
ÁÙ¬O¥u¦³½u¯Á¡C¦Ó¥B§Ú̦b³o°µp¹º©M¦b§O³B¨S¤°»ò°Ï§O¡A¤£¬O¶Ü¡HÁÙ¬O¡A¡v¥LÀ£§C¤F
Ánµ¡u§A¤w¸gª¾¹D¤F¨ºªF¦è¦bþ¡H¡v
¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡v«¢§Q«Ü½T©wªº»¡¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q»®±Ó¤w¸g°µ¤F«Ü¦h½Õ¬d¤F¡A¦o»¡³o¼Ë§A¨ì³o¥H«á´N·|¬Ù¨Æ±o¦h¡C¡v
¡@¡@¥L̦b¦Y¦À\¡A³´µµÜ¥ý¥Í©M¤ñº¸è¥h¤W¯Z¡C³´µµÜ¤Ò¤H¤W¼Ó¥h¥s»®±Ó©Mª÷©g°_§É
¡AªÜ»T¥¿n¥h¬~¾þ¡C
¡@¡@¡u½u¯Á31¸¹´N¥¢®Ä¤F¡A¨º·N¨ýµÛ§Ú¥u»Ýn¦A§b¦b³o4¤Ñ¡AµM«á´N¯à-¡v
¡@¡@¡u5¤Ñ¡A¡vù®¦ªÈ¥¿¥L¡C¡u§Ú̱o¯d¤U°Ñ¥[±B§¡A§_«h¦oÌ·|±þ¤F§ÚÌ¡C¡v
¡@¡@«¢§Q©ú¥Õ¤F¡u¦oÌ¡v«üªº¬OªÜ»T©M³´µµÜ¤Ò¤H¡C
¡@¡@¡u´N¦h¤@¤Ñ¡vù®¦»¡¡A«¢§Q¬Ý¤W¥h«Ü¥Í®ð¡C
¡@¡@¡uÃø¹D¦ǫS·NÃѨì«nªº¬O-¡H¡v
¡@¡@¡u·íµM¨S¡vù®¦»¡¡u¦o̤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A§A²{¦bª¾¹D¤F¡A§Ú¥¿n©M§A»¡©O¡C¡v
¡@¡@ù®¦°½°½¬Ý¤F¤@¤U¤jÆU½T»{³´µµÜ¤Ò¤H¨S©¹¦^¨Ó¡AµM«á©¹«¢§Q¨º¾a¤F¾a¡C
¡@¡@¡u¶ý¶ý¥¿¦b¸ÕµÛ¥´®ø»®±Ó©M§Úªº©ÀÀY¡C±µ¤U¨Ó´N¬O§A¡A¤p¤ßÂI¡C§ÚÌn°µªº¡Aª¨ª¨
©M¿c¥ÁöµM³£°Ý¹L¡A¦ý¬O·í§ÚÌ»¡¾H¤£§Q¦h§i¶D§A°£¤F§Ṳ́§¥~¥ô¦ó¤H³£¤£¯à°½º|ªº®É
Ô¡A¥LÌ´N¤£°Ý¤F¡C¦ý¶ý¶ý¤£¡A¦o¤U©w¤F¨M¤ß¡C¡v
¡@¡@ù®¦ªº¹w¨¥´X¤p®É«á´N¦¨¯u¤F¡C¤È¶º«á¤£¤@·|¨à¡A³´µµÜ¤Ò¤H´NÂǵÛÅý«¢§Q¦¬¬B¥L
½c¤l¸ÌªºÄû¤l§â¥L©M¨ä¥L¤H¤À¶}¤F¡C·í³´µµÜ¤Ò¤H§â«¢§Q§Ë¨ì¬~¸JÂdªº¨¤¸¨¸Ìªº®ÉÔ¡A
¦o¶}©l¤F¡C
¡@¡@¡vù®¦©M»®±Ó¦ü¥G¶}©l¦Ò¼{§A̤TÓ¤H±q¾Ç®Õ°h¾Çªº¨Æ¤F¡C¡v¦o»y½ÕÅ¥¤W¥h«Ü»´¡A
¦³ÂIº©¤£¸g¤ß¡C
¡@¡@¡u®@¡A¦n§a¡A¬Oªº¡A§Ú̦Ҽ{¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¯à°Ý°Ý§A¬°¤°»ò©ñ±ó¾Ç²ß¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§c¡A¾H¤£§Q¦h¯dµ¹§Ú...«Ü¦h¨Æ°µ¡A¡v«¢§Q¹¿©BµÛ¡uù®¦©M»®±Óª¾¹D³o¨Æ¡A¥LÌ
·Q¥[¤J¡C¡v
¡@¡@¡u¥LÅý§A°µ¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¯à-¡v
¡@¡@¡u¦n§a¡A©Z¥Õªº»¡¡A§Úı±o¨È·æ©M§Ú¦³Åv§Qª¾¹D¡A¦Ó¥B§Ú·Q®æÄõ³Ç¤Ò°ü¤]¦P·N³o»ò
°µ¡I¡v³´µµÜ¤Ò¤H»¡¡C«¢§Q¤w¸g®`©È¤F¥Î¤÷¥À»¡¨Æ¡C¥L±j¢¦Û¤vª½µøµÛ¦oªº²´·ú¡Aª`·N
¨ì¨º´Ä¦âªº³±¼v©Mª÷©gªº¬O¨º»òªº¤@P¡C¦ý³o¨Ã¨S¤°»ò¥Î³B¡C
¡@¡@¡u¾H¤£§Q¦h¤£·QÅý§O¤Hª¾¹D¡A³´µµÜ¤Ò¤H¡C¹ï¤£°_¡Aù®¦©M»®±Ó¨Ã¤£¥Î¥[¤J¡A³o¬O
¥L̪º¿ï¾Ü-¡v
¡@¡@¡u§Ú¬Ý§A¤]¤£¥Î¨º»ò°µ¡I¡v¦o¬ðµM¥´Â_¤F«¢§Q¡A¡u§A覨¦~¡A¥L̤]¬O¡I³o¥þ¬O¼o
¸Ü¡A¦pªG¾H¤£§Q¦h»Ýn¥ô°ÈÄ~Äò¶i¦æªº¸Ü¡A¥L·|¹ï¾ãÓ»ñ°ÄªÀ¤U©R¥Oªº¡I«¢§Q¡A§A¥²¶·
²z¸Ñ¥L¡C¤]³\¥L·Q§i¶D§A¤@¨Ç¥L·Qn§¹¦¨ªº¨Æ¡A§A«o»~·|¦¨¥L·QÅý§A-¡v
¡@¡@¡u§Ú¨S»~·|¡v«¢§Q¥²Hªº»¡¡A¡u¥L´N¬OÅý§Ú°µªº¡v
¡@¡@¥L§â¤@°¦ª÷¦âªºÄû¤lÁÙµ¹¦o¡C
¡@¡@¡u³o¤£¬O§Úªº¡A§Ú¤£¤ä«ù´¶¼w¦Ìº¸Áp¶¤¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡C·íµM¤£¬O¡C¡v³´µµÜ¤Ò¤H³à®ðªº»¡¡u§ÚÀ³¸Ó·NÃѨì¡C¨º»ò¡A«¢§Q¡A¬JµM§AÁÙ
¦b³o¡A§A¤£¤¶·N¬°¤ñº¸©MªÜ»Tªº±B§À°¦£¡A¹ï¶Ü¡H
¡@¡@ÁÙ¦³¦n¦hn°µ¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¡A·íµM¤£¤¶·N¡A¡v«¢§Q»¡¡A¬ðµM´«¸ÜÃDÅý¥L¦³ÂI·W±i¡C
¡@¡@¡u§A¯u¦n¡A¡v¦o»¡¡AÂ÷¶}¬~¸JÂdªº®ÉÔ¯º¤F¯º¡C
¡@¡@±q¨º¥H«á¡A³´µµÜ¤Ò¤H¤@ª½Åý«¢§Q¡Aù®¦©M»®±Ó¦£µÛ·Ç³Æ±B§¡AÅý¥L̨S®É¶¡¥h·Q
§Oªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¹ï³oºØ¦æ¬°³Ì¦nªº¸ÑÄÀ´N¬O³´µµÜ¤Ò¤H·Q§â¥L̹ï¿p}©M³Ìªñ¨º¦¸®£©Æªº®È¦æªºª`
·N¤OÂಾ¨«¡C¨â¤Ñ¥H¨Ó¤u§@¤@ª½¦b«ùÄòµÛ¡A¹³·f°tµ·±a©MªáªºÃC¦â¡A²M²z°|¤l¸Ìªº¦aºë
¡AÀ°³´µµÜ¤Ò¤H°µ¶º¡A©Ò¥H¡A«¢§Q¶}©lÃhºÃ¦oªº°Ê¾÷¡C¦o§G¸mªº©Ò¦³¤u§@¬Ý°_¨Ó¬O·Q§â
¥L¡Aù®¦©M»®±Ó¬Û¤¬¤À¶}¡F¦Û±q¨ì³o«áªº²Ä¤@Ó©]±ß¥L§i¶D¥LÌ¥ñ¦aÅ]«þ°Ý¶ø§Q¤Z¼w¥H
¥~¡A¥L´N¦A¤]¨S©M¥L̨âÓ»¡¹L¸Ü¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q¶ý¶ý»{¬°¦o¯à¤£Åý§A̤TÓ¤H¨£±¡A¦o´N¯à©ì«á§AÂ÷¶}ªº®É¶¡¡A¡vª÷©g¦b¥L
¦í¦b³oªº²Ä¤TӱߤW¡A¦b§G¸mÀ\®àªº®ÉÔ§CÁn¹ï«¢§Q»¡¡C¡u¨º¦oı±o·|«ç»ò¼Ë¡H¡v«¢§Q
¤pÁn°Ý¡C¡u§O¤H·|®ø·À¥ñ¦aÅ]¡A¶XµÛ¦oÅý§Ú̯d¤U¨ÓÂ\À\®à¡H¡v
¡@¡@¥L·Q¤]¨S·Q´N»¡¤F¡AµM«á¬Ý¨ìª÷©gªºÁyÅÜ¥Õ¤F¡C
¡@¡@¡u¨º³o¬O¯uªº¤F¡H¡v¦o»¡¡u¨º´N¬O§AÌn°µªº¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú...¤£¬Oªº¡A§Ú»¡µÛª±©O¡C¡v
¡@¡@¥L̬ݵ۹ï¤è¡A§ó¦hªº¤£¶È¶È¬Oª÷©gªí²{¥X¨Óªº¾_Åå¡C©¿µM«¢§Q·NÃѨì³o¬O«Üªø®É
¶¡¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¿W³B¡C¥L«Ü½T©w¦o¤]²M·¡ªºª¾¹D¡Cªù¶}ªº®ÉÔ¥L̨âÓ³£¸õ¶}¤F¡A³´µµÜ
¥ý¥Í¡Aª÷´µ§Q©M¤ñº¸¨«¤F¶i¨Ó¡C
¡@¡@¥LÌÁ`¬OÁܽЪÀ¸Ìªº§Oªº¦¨û¨Ó¦Y±ßÀ\¡A¦]¬°¦Û±q¾H¤£§Q¦h¦º«á¡A®©~´N¥N´À¤F®æ
¸Ì²ö¼s³õ¦¨¤F«ü´§³¡¡A¤§«eªº¾H¤£§Q¦h«ü©wªº«O±K¤H¤]¦¨¤F·s¦a¤èªº«O±K¤H¡C
¡@¡@¡u¤j·§¦³20Ó¤H¡A¤j¤jªº´î¤Ö¤F¨ªÁx©¾¤ß©Gªº¤O¶q¡A¹¦º®{¥u¦³20¤À¤§¤@ªº¾÷·|ª¾
¹D§Ú̪º¯µ±K¡C¯µ±K¯à«O¦sªº¤£¯à¦Aªø¤F¡C
¡@¡@¡u¦ý¬O²{¦b´µ¤º´¶¬O¤£¬O¤w¸g§â¦a§}§i¶D¹¦º®{¤F¡H¡v«¢§Q°Ý¡C
¡@¡@¦b²M§Nªº¤ÑÃä¡C¦b¾¤©ú¥ú½uªº·ÓÄ£¤U¡A¥L¨«¦b¤@±ø¤s¶¡¤p¸ô¤W¡C»·³B¡A¦bÁ¡ÃúªºÅ¢
¸n¤U¡A¨Ìµ}¥i¨£¤@Ó¤pÂí¡C¥L§äªº¨ºÓ¤H¦b¨ºÓ¤p¥¢¥hºÆ²´º~¿p}ªº¾_Åå¦b±µ¤U¨Óªº¤é
¤l¸ÌÅ¢¸nµÛ¾ãӫΤl¡F«¢§Q±`±`´Á±æµÛ¿p}·|¹³¨ä¥Lªº»ñ°ÄªÀ¦¨û¨º¼Ë±q«áªùÁÚµÛ««
ªº¨B¤l¨«¶i¨Ó¡A¥X¥X¶i¶iªº±a¨Ó³Ì·sªº®ø®§¡C«¢§Qı±o¥u¦³¦æ°Ê°_¨Ó¤~¯à²¤²¤½w¸Ñ¤ß¸Ì
¨ººØ²V¦X¤F¤ºª¹©M´dµhªº·Pı¡A¥LÀ³¸Ó¶}©l¦Û¤vªº¥ô°È¤F¡AºÉ§Ö§ä¨ì»î¾¹¨Ã¥BºR·´¥¦Ì
¡C
¡@¡@«¢§Q¡Aªi¯S¡u¥i¬O¡A§A²{¦b¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡v¡X¡X¬Ýù®¦¼L®Bªº§Îª¬«üªº¬O»î¾¹¡X¡X
¡uª½¨ì§Aº¡¤Q¤C·³¡C§A¨¤WÁÙ¦³«OÅ@©G¡C¦Ó¥B§Ú̦b³o¨à¤@¼Ë¥i¥Hp¹º±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¡A
¤£¬O¶Ü¡H©ÎªÌ¡A¡v¥L§âÁnµÀ£§C¡A¡uÁÙ¬O§A¤w¸gª¾¹D¨ºÓ¡y§Aª¾¹D¬O¤°»òªF¦è¡z¦bþ¨à
¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v«¢§Q©Ó»{¹D¡C
¡@¡@¡u§Úı±o»®±ÓªÖ©w°µ¤F¤£¤Ö¬ã¨s¤F¡A¡vù®¦»¡¡A¡u¦o»¡¦o¬O¬°¤Fµ¥§A¨Ó³o¨àªº®ÉÔ
·Ç³Æªº¡C¡v
¡@¡@¥Ļ¤¦b¦À\®à®Ç¡A³´µµÜ¥ý¥Í©M¤ñº¸èè¥h¤u§@¤F¡C³´µµÜ¤Ò¤H¤W¼Ó¥h¥s¿ô»®±Ó
©Mª÷©g¡AªÜ»TÂ÷¶}¥h¨N¯D¤F¡Cw¡u«OÅ@©G·|¦b¤T¤Q¤@¸¹¸Ñ°£¡A¡v¡u«¢§Q»¡¹D¡A¨º´N·N¨ý
¤F§Ú¥un¦A¦b³o¸Ì«Ý¥|¤Ñ¡CµM«á§Ú´N¥i¥H¡X¡X¡u¡u¤¤Ñ¡C¡vù®¦°í©w¦aªÈ¥¿¡C¡u±B§ªº
®ÉÔ§ÚÌ¥²¶·¯d¦b³o¸Ì¡A§_«h¦oÌ·|±þ¤F§ÚÌ¡C¡v¬¡¤O§a«¢§Q©ú¥Õ¡u¦oÌ¡v«üªº¬OªÜ»T
©M³´µµÜ¤Ò¤H¡u¥u¬O¦h«Ý¤@¤Ñ¦Ó¤w¡C¡vù®¦¬ÝµÛ«¢§QÁy¤W·Ðļªº¯«±¡¦w¼¾¹D¡C
¡@¡@«¢§Q¡Aªi¯S¡u¥LÌÃø¹D¨S¦³·NÃѨì³o¦³¦h«n¡X¡X¡H¡v
¡@¡@¡u·íµM¨S¦³¡C¡vù®¦¦^µª¡C¡u¥Ļ¹¥þ³Q»X¦b¹ª¸Ì¡C¬JµM§A´£¨ì¤F¡A§Ú·Q¸ò§A¦n¦n
½Í½Í¡A¡v
¡@¡@ù®¦©ïÀY±qªù¤f±½µø¤F¤@¤U¨«´Y¡A½T©w³´µµÜ¤Ò¤HÁÙ¨S¦^¨Ó¡AµM«á¦V«¢§Q¾a±oªñ¤F
¨Ç¡C
¡@¡@¡u¶ý¶ý·Q±q»®±Ó©M§Ú³o®M¥X¸Ü¨Ó¡AÃö©ó«¥ÌÂ÷¶}n°µªº¨Æ¡C¦o±µ¤U¨Ón°Ý§A¤F¡A§A
±o¥´°_ºë¯«¨ÓÀ³¥I¡Cª¨ª¨©M¿c¥¤]°Ý¹L¡A¦ý¬OÅ¥¨ì§ÚÌ»¡¾H¤£§Q¦h¤£Åý§A§i¶D§Ų́âÓ
¥H¥~ªº¤H¡A¥LÌ´N¤£¦A°l°Ý¤F¡CµM¦Ó³o©Û¹ï§Ú¶ý¤£¦n¨Ï¡A¦o¬O¥´©w¥D·N¤F¡C¡v«¢§Q¡Aªi
¯S´XÓ¤p®É«áù®¦ªº¸Ü´N³QÃÒ¹ê¤F¡C¤È¶ºè¦Y§¹¨S¤@·|¨à¡A³´µµÜ¤Ò¤HÂǤfÅý«¢§Q¿ë»{
¤@°¦¦oı±o¥i¯à¨Ó¦Û¥LªºI¥]ªºÄû¤l¡A§â¥L±aÂ÷¨ä¥L¤H¡C¤@¶i¤J¯U¤pªº¬~¦ç¶¡¡A¦o´N¶}
©lµo°Ý¡C
¡@¡@_«¢§Q¡Aªi¯S¡uù®¦©M»®±Ó¦ü¥G»{¬°§A̤TÓ³£n±qÀN°h¾Ç¡C¡v¦o¥Î¤@ºØ·Å©MÀH·N
ªº¤è¦¡¶}¤FÓÀY¡C
¡@¡@¡u®@¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u¶â¡A¬Oªº¡C§ÚÌn°h¾Ç¡C¡v
¡@¡@¯M°®¾÷¦b¨¤¸¨¸Ì¦ÛÅU¦Û¦a¤u§@¡A§â¤@¥ó¬Ý¤W¥h¹³¬O³´µµÜ¥ý¥ÍªºI¤ßÀ¾¥X¤ô¨Ó¡C
¡@¡@«¢§Q¡Aªi¯S¡u§Ú¯à°Ý°Ý§A̰ݤ°»òn¤¤Â_¾Ç·~¶Ü¡H¡v³´µµÜ¤Ò¤H°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¶â¡A¾H¤£§Q¦h¯dµ¹§Ú¤F¡K¡K¤@¨Ç¥ô°È¡A¡v«¢§QµS¿ÝµÛ¤pÁn¦^µª¡C¡uù®¦¸ò»®±Óª¾
¹D³o¥ó¨Æ¡A¥L̤]·Q¤@°_¥h¡C¡v
¡@¡@¡u¤°»ò¥ô°È¡H¡v
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¯à»¡¡X¡X¡v«¢§Qªi¯S¡u¦n§a¡A©Z¥Õ¨ÓÁ¿¡A§Úı±o¨È·æ©M§Ú¦³Åv§Qª¾
¹D¡A§Ú¤]½T«H®æÄõ³Ç¤Ò°ü¤]¬O³o»ò·Qªº¡I¡v³´µµÜ¤Ò¤H»¡¡C«¢§Q¤@ª½«Ü®`©È©Ò¿×ªº¡u¾á
¼~ªº¤÷¥À¡vªº§ðÀ»¡C¥L±j¢¦Û¤vª½µøµÛ¦oªº²´·ú¡A·NÃѨì¥L´¿¸g³o¼Ëª`µø¹L¤@ÂùÃC¦â¦P
¼Ë²`²Lªº½Å¦â²¶¤l¡A¨º¬Oª÷©gªº¡C³o¤£ºÞ¥Î¡C
¡@¡@[«¢§Q¡Aªi¯S¡u¡v¾H¤£§Q¦h¤£·QÅý§Oªº¥ô¦ó¤Hª¾¹D¡A³´µµÜ¤Ò¤H¡C§Ú«Ü©êºp¡Cù®¦
©M»®±Ó¤£¬O¤@©w±o¥h¡A³o¥ÑµÛ¥LÌ¿ï¾Ü¡u§ÚËı±o§A¤]¤£¬O¤@©w±o¥h¡I¡v¦o¬ðµM©Þ°ª¤F
Ánµ¡A©ñ±ó¦A¨Ï¥Î·Å©MªºÂǤf¡C¡u§A³£ÁÙ¨S¦¨¦~¡A§A̳£¨S¡I¯u¬OJ»¡¤K¹D¡A¦pªG¾H¤£
§Q¦h¦³¤u§@n¬£¤H¥h°µ¡A©Ò¦³»ñ°ÄªÀ¦¨û¥ô¥L®t»º¡I«¢§Q¡A§A¤@©w¬O»~·|¤F¥Lªº·N«ä¡C
¤]³\¥Lªº·N«ä¬O¥L·Q§¹¦¨¤°»ò¡A§A²z¸Ñ¦¨¥L·QÅý§A¥h°µ¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú¨S¦³»~·|¡A¡v«¢§Q»¡¡C¡u«D±o§Ú¨Ó°µ¤£¥i¡C¡v
¡@¡@¥L§â¨º¥u»Ýn¥L¿ë»{ªºÄû¤l»¼ÁÙµ¹¦o¡A¤W±ªº¹Ï®×¬Oª÷¦âĪ¸«¡C
¡@¡@¡u¦Ó¥B³o¤]¤£¬O§Úªº¡C§Ú¤£¤ä«ùPUDDLEMEREÁp·ùªº¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡A§A·íµM¤£¡C¡v³´µµÜ¤Ò¤H°~µM¦^ÂФF¦o¥±`ªq³àªºÁn½Õ¡A¦^µª¹D¡C¡u§ÚÀ³¸Ó
·NÃѨ쪺¡C¨º»ò¡A«¢§Q¡A¬JµM§A¦b³o¸Ì¡A§A¤£¤¶·N¤@°_À°¦£·Ç³Æ¤ñº¸©MªÜ»Tªº±B§§a¡H
ÁÙ¦³«Ü¦h¬¡n¤z©O¡C¡v
¡@¡@¡u¦nªº¡X¡X§Ú¡X¡X·íµM¼Ö·N¡C¡v«¢§Q»¡¡A¹ï©ó¸ÜÃDªº¬ðµMÂà´«·P¨ì¦³ÂIÅå·W¡C
¡@¡@¡u§A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¡v¦o»¡¡AµM«á¦o·L¯ºµÛÂ÷¶}¬~¦ç¶¡¡C
¡@¡@«¢§Q¡Aªi¯S±q¨º¤@¨è¶}©l¡A³´µµÜ¤Ò¤H¥Î±B§·Ç³Æªº¤u§@Åý«¢§Q¡A»®±Ó©Mù®¦¦£±o
¹Î¹ÎÂà¡A®Ú¥»¨S¦³®É¶¡¨Ó¦Ò¼{¨º¥ó¨Æ¡C¹ï¦¹³Ì¶K¤ßªº¸ÑÄÀ¬O¡A³´µµÜ¤Ò¤H·QÂಾ¥L̪º
ª`·N¤O¡A¤£½×¬OºÆ²´º~ªºÂ÷¶}¡AÁÙ¬O¥¼¨Ó®Èµ{¸ÌªºÀI´c¡C¾ã¾ã¨â¤Ñ¸Ì¡A«¢§QÀ°¦£¬~²bÀ\
¨ã¡A·f°tÃC¦â¬Û©yªº·Rª«¡A½v±a©Mªá¡A°£±¼ªá¶é¸Ìªº¦aºë¡AÀ°³´µµÜ¤Ò¤H¯M¯N¤£p¨ä¼Æ
ªºÁ¡ÄÑ¥]¡AµM¦Ó¡A«¢§Q¶}©lÃhºÃ¦o¦³¥t¥~ªº¥ø¹Ï¤F¡C©Ò¦³¤À¬£ªº¬¡¦ü¥G³£¬O¦o¯S·N¦w±Æ
¥O¥L̤T¤H»·Â÷©¼¦¹¡F¥´±q²Ä¤@±ß§i¶D¥LÌ¥ñ¦aÅ]«þ°ÝOL¤§«á¡A¥L®Ú¥»§ä¤£¨ì¾÷·|¸ò¥L
dzæ¿W»¡¸Ü¡C
¡@¡@¡u§Úı±o¶ý¶ý¬O¦b·QµÛ¦pªG¯à°÷ªý¼¸§A̤TÓ¦b¤@°_p¹º¤°»ò¡A¦o´N¯à©ì©µ§AÌÂ÷
¶}¡C¡v¦b©ñ±ß¶º¥Îªº®à¤l®É¡Aª÷©g¤pÁn¹ï«¢§Q»¡¡A³o¬O¥L¨ì¨Ó«áªº²Ä¤TӱߤW¤F¡C
¡@¡@¡u¨º¦o»{¬°±µ¤U¨Ó·|«ç»ò¼Ë©O¡H¡v«¢§Q¹ÊøîµÛ¡C¡u§Ú̳Q¦o§x¦b³o¨à°µ¦×À`»æªº®É
Ô¡A¦³¤H¤w¸g¥h§â¥ñ¦aÅ]±þ¤F¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¡Aªi¯S¥L·Q¤]¤£·Q´N²æ¤f¦Ó¥X¡A¤§«á¬Ý¨£ª÷©gªºÁy¦âÅܤF¡C
¡@¡@¡u©Ò¥H³o¬O¯uªº¹Æ¡H¡v¦o°Ý¡C¡u³o´N¬O§An°µªº¨Æ¡H
¡@¡@¡u§Ú¡X¡X¤£¬O¡X¡X§Ú¶}ª±¯ºªº¡C¡v«¢§Q±À²æ¹D¡C
¡@¡@¥L̬ݵ۩¼¦¹¡Aª÷©gªºÁy¤W¼gªº¤£¥u¬O¾_Åå¡C«¢§Q¬ðµM·NÃѨì³o¬O±q¥L̦bHOG¸Ì
ªºÁô½ª¨¤¸¨«×¹L¨º¦n¹³¬O°½¨Óªº®É¥ú¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¨â¤H³æ¿W¦b¤@°_¡Cªù¶}¤F¡A¨â¤H³£À~
¤F¤@¸õ¡A³´µµÜ¥ý¥Í¡AKING©M¤ñº¸¨«¤F¶i¨Ó¡C
¡@¡@«¢§Q¡Aªi¯S¦]¬°¦å¤H¤Úù±N¤Q¤G¸¹¡AGRIMPLACE§ï¦¨¤F«ü´§³¡¡A¥L̲{¦b¸g±`©M¨ä
¥Lªº»ñ°ÄªÀ¦¨û¦@¶i±ßÀ\¡C³´µµÜ¥ý¥Í¸ÑÄÀ»¡¾H¤£§Q¦h¡A¥L̪º¯µ±K«ù¦³¤H¡A¥h¥@¥H«á
¡A¨CÓ³Q¾H¤£§Q¦h«H¿à¦a¦«¥I¤FGRIMPLACEªº¤H³£¦¨¬°¤F¯µ±K«ù¦³¤H¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ®t¤£¦h¦³¤G¤QÓ¤H¡A¨ªÁx©¾¤ß©Gªº«Â¤O´N·|³Q¤j´T«d®z¡C¤G¤Q¦¸¥i¥H±q¤£¦P
ªº¤H¤f¤¤¹G¥Xµª®×ªº¾÷·|¹ï¹¦º®{¨Ó»¡¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡C§Ṳ́£¯à«ü±æ³o¯µ±K¯à³Q«OÅ@«Ü¤[
¡C¡v
¡@¡@¡u¦ý¬O²{¦bSNAPEªÖ©w¤w¸g§â¦a§}§i¶D¹¦º®{¤F°Ú¡H¡v«¢§Q°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¶â¡AºÆ²´º~¦bSNAPE¨¤W¬I¤F¤@¨t¦C©G»y¨Ó¨¾¤î¥L§ë¾a¤F¨ºÃä¡C§Ú̧Ʊæ³o¨Ç©G
¨¬°÷±j¤j¡A¯à°÷Åý¥L¸m¨³o¯µ±K¤§¥~¦Ó¥B·í¥L·Q´£°_³o¦a§}ªº®ÉÔ°ô¦í¥Lªº¼L¡A¦ý¬O½Ö
¤]¨S§â¦n¨ÉªÅ¶¡³s¸ü´¤¡C¦AÄ~Äò¨Ï¥Î³o¼Ë¤@Ó«OÅ@±¹¬I¦p¦¹¯Ü®zªº¦aÂI§@¬°«ü´§³¡¬O«Ü
¤£²z´¼ªº¡C¡v«¢§Q¡Aªi¯S¶ºÆU¸Ì¾ÖÀ½¤£³ô¡A³s¨Ï¥Î¤M¤e³o¼Ëªº°Ê§@³£§xÃø°_¨Ó¡C«¢§Qµo
²{¦Û¤v³QÀ½¨ìª÷©g¨Ãä¡A¨â¤H¤§¶¡¬y°Êªº¤£¥i¨¥¶ÇªºªF¦è¨Ï±o«¢§Q§Æ±æ¦³§ó¦h¤H¦b³o¡A
§â¥LÇ»P¨ä¥L¤H¹j¶}¡C¥L§V¤O·Q¤£¸I¨ì¦oªº¯Þ»K¡A³o¼Ë¤@¨ÓÂû¦×³£´X¥G¤Á¤£¨ì¤F¡C
¡@¡@¡u¨S¦³ºÆ²´º~ªº®ø®§¶Ü¡H¡v«¢§Q°Ý¤ñº¸¡C
¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v¤ñº¸¦^µª¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¤ñº¸©M¿c¥¨S¯à§ä¨ì¿p}ªº«ÍÅé¡A¥L̨S¯à°÷¬°¥LÁ|¿ì¤@³õ¸®Â§¡C¤Ñ¶Â©M·í®É
²V¶Ãªº¾Ôªp¨Ï±o·Q§Ë²M¥L¸¨¨ìþ¨à¥h¤FÅܱo«Ü§xÃø¡u¹w¨¥®a¤é³ø¹ï¥Lªº¦º©M´M§ä¿òÅ骺
¨Æ°¦¦r¥¼´£¡A¡v¤ñº¸±µµÛ»¡¹D¡A¡u¤£¹L³o»¡©ú¤£¤F¤°»ò¡C³o¨Ç¤Ñ¥¦¤@ª½¨S³ø¹D¹L¤°»ò¡C
¡v
¡@¡@¡u¥LÌÁÙ¤£¹ï§Ú¦b°k²æ¹¦º®{®É¨Ï¥Îªº©Ò¦³¹H³WÅ]ªk¥l¶}Å¥ÃÒ·|»ò¡H¡v«¢§Q¹jµÛ®à
¤l°Ý³´µµÜ¥ý¥Í¡A«áªÌ·n¤F·nÀY¡C
¡@¡@¡u¦]¬°¥L̪¾¹D§Ú¬O¢¤£±o¤wÁÙ¬O¦]¬°¥L̤£Åý§Ú§i¶D¤HÌ¥ñ¦aÅ]ŧÀ»¤F§Ú¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú»{¬°¬O«áªÌ¡ASCIM¤£Ä@·N©Ó»{¨ºÓ¡y§Aª¾¹D¬O½Ö¡z¤w¸g«ì´_¤F¯à¤O¡AÁÙ¦³ªü¯÷
¥d¯Zªº¤j³W¼Ò¶Vº»¡C¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¬°¤°»òn¹ï¤½²³»¡¹ê¸Ü©O¡H¡v«¢§Q»¡¡A¥Lºòºò¦a§ìµÛ¤â¤¤ªº¤M¤l¡A¥k¤âI
¤W·t²Hªº¬Í²ªÅÜ¥ÕÅãÅS¥X¨Ó¡G§Ú¤£³\¦A¼»ÁÀ¡C
¡@¡@¡uÅ]ªk³¡´N¨S¦³¤H·Ç³Æ¯¸¨ì¥L³o¤@Ãä¶Ü¡H¡vù®¦¥Í®ð¦a°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u·íµM¦³¡Aù®¦¡A¦ý¬O¤H̳£«Ü®`©È¡A¡v³´µµÜ¥ý¥Í¦^µª¹D¡A¡u®`©È¥L̬O±µ¤U¨Ó
®ø¥¢ªº¤@Ó¡A®`©È¥L̪º«Ä¤l±µ¤U¨Ó³QŧÀ»¡I»êżªºÁÁ¨¥¨ì³B³£¬O¡A¤£¬Û«H¨ºÓ³Â¥Ê¾Ç
±Ð±Â¬O±q¾Ç®ÕÃ㾤Fªº¤H¡A§Úºâ¤@Ó¡C¦o¤w¸g¦n´XÓ§«ô¨S³Q¬Ý¨£¤F¡C¦P®ÉSC¾ã¤ÑÃö¦b
¿ì¤½«Ç¸Ì¤@¨¥¤£µo¡F§Ú¥u¬O§Æ±æ¥L¯uªº¦³¤°»òp¹º¡C¡v
¡@¡@¤j®a³£¤£»¡¸Üªº®ÉÔ¡A³´µµÜ¤Ò¤H§âªÅ½L¤l¥ÎÅ]ªk¤À©ñ¦b®à¤l¤W¨Ã¥B¤W¤FÄ«ªGÀ`»æ
¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ¥²¶·°Ó¶q¦n«ç»ò§â§A°°¸Ë°_¨Ó¡A¡yªü§Q¡z¡A¡vªÜ»T¦b¨C¤H³£®³¨ì¥¬¤B³£»¡¡A
¡u¬°³oÓ±B§¡A¡v¬Ý¨ì¥L§x´bªº¯«±¡¦o¸É¥R¨ì¡A¡u·íµM§Ú̪º«È¤H¸Ì¨S¦³¹¦º®{¡A¥i§Ú
̤£¯à«OÃÒªº¬O¥L̳ܦh¤F»Âb«á¡A·|¤£·|»¡·È¼L¡C¡v¡]ªÜ»Tªk»y¤fµ°ÝÃD¡H¡H«ö·Óì
¤åµoµÂ½Ä¶¡^¡A«¢§Q©ú¥Õ¤FªÜ»T¤´µM¦bÃhºÃ®ü®æ¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡A»¡±o¹ï¡A¡v³´µµÜ¤Ò¤H¦b®à¤lªº¤@ÀYÃÙ¦P¹D¡A²´·ú¬[¦b»ó¤l¦y¤W¡AÀˬd¦o
¦b¤@±iªøªøªº¦Ï¥Ö¯È¤W¶î¼gªºÁc¦hªº¬¡p¡C¡u²{¦b¡Aù®¦¡A§A¥´±½§Aªº©Ð¶¡¤F¨S¦³¡H¡v
¡@¡@¡u·F¹À¡H¡vù®¦¥s°_¨Ó¡A¯y¦a§â´ö°ÍºL¦b®à¤W¡A«ã¥Ø¬ÝµÛ¥L¥À¿Ë¡C
¡@¡@¡u¬°¤°»ò§Úªº©Ð¶¡n³Q²M²z°®²b¡H«¢§Q©M§Úı±o¨º¼Ë®¼¦n¡I¡v
¡@¡@¡u´X¤Ñ«á§Aôôªº±B§´Nn¦b¨ºÁ|¦æ¤F¡A¦~»´¤H¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¥LÌn¦b§Úªºª×«Ç¸Ìµ²±B¡H¡vù®¦¨g«ã¦a°Ý¹D¡C¡u¤£·F¡I·F»òn¦b©R¦W¤F²öªLÃP
¦¢ªº¥ªÃä¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§O¨º¼Ë¸ò§A¶ý¶ýÁ¿¸Ü¡A¡v³´µµÜ¥ý¥Í°í¨M¦a¨î¤î¡C¡u·Ó¦o»¡ªº¥h°µ¡C¡v
¡@¡@ù®¦«ãµøµÛ¥Lªº¤÷¥À¡A§ì°_¤c¤l¬½¬½«õ¤F´X¤j¤fÀ`»æ¶ë¶i¼L¸Ì¡C
¡@¡@¡u§Ú¨ÓÀ°¦£¡A¤@¨Ç¤]¬O§ÚªºªF¦è¡C¡v«¢§Q¹ïù®¦»¡¡A¦ý¬O³´µµÜ¤Ò¤HºI¦í¤F¥Lªº¸Ü
¡C
¡@¡@¡u¤£¡A«¢§Q¡A¿Ë·Rªº¡A§Ú§ó·QÅý§A¥hÀ°¨È·æ¦¬¬BÂû¦×¡AÁÙ¦³»®±Ó¡A¦pªG§A¥hÀ°¦£¬°
¼w©Ô®wº¸¥ý¥Í©M¤Ò¤H´«¤U§É³æ¡A§Ú·|«Ü·P¿Eªº¡A§Aª¾¹D¥LÌ©ú¤Ñ¤W¤È¤Q¤@ÂI´N¨ì¤F¡C¡v
¡@¡@µM¦Ó«¢§Q«á¨Óµo²{¥Ln°µªº¨Æ¸òÂû¦×¨S¤°»òÃö«Y¡C¡u¨S¥²n§â³o¨Æ¸ò¡A¶â¡A²ö²ú´£
°_¨Ó¡A¡v³´µµÜ¥ý¥Í§i¶D«¢§Q¡A°ô¤W¤F¥L³q©¹¤p«Îªº³q¹D¡A¡u¦ý¬O¡A§c¡A®õ¼wð§J´µ§â
¤p¤Ñ¯T¬P¯d¤Uªº¦Û¦æ¨®¤j³¡¤À³£µ¹§Ú¤F¡A§c¡A§Ú§â¥¦ÂáX¡X§Úªº·N«ä¬O¡A«O¦s¡X¡X¦b³o
¨à¡C¤£¥i«äijªº¦nªF¦è¡G³o¦³¤@ӥΧ¹¤Fªº¡y¿Ç¤l¡z¡A§Úı±o¬O³o»ò©À¡A³o¬O³Ìºë½oªº
¹q¦À¡A¦Ó¥B³o¬OÅý§Ú̧˩ú¥Õ«b¨®«ç»ò¤u§@ªº¦n¾÷·|¡C
¡@¡@§Ú·Ç³Æ¹Á¸ÕµÛ§â¥¦Ì«·s²Õ¸Ë°_¨Ó¡A¥un²ö²ú¤£¦b¡X¡X§Ú¬O»¡¡Aµ¥§Ú¦³®É¶¡¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¡Aªi¯Sµ¥¥L̦^¨ì«Î¤l¸Ìªº®ÉÔ¡Aþ¨à³£¤£¨£³´µµÜ¤Ò¤H¡A«¢§Q¨³³t¤W¨ì¤Fù
®¦»Õ¼Ó¸Ìªºª×«Ç¡C
¡@¡@¡u§Ú¦b¦¬¬B©O¡A§Ú¦¬¬B¡X¡X¡I°Ú¡A¬O§A°Ú¡A¡vù®¦¬Ý¨£¬O«¢§Q¶i¨ÓÃP¤F¤@¤f®ð¡A¤S
½ö˦b©úÅã¬OèÄË¥XªÅªº§É¤W¡C©Ð¶¡©M³o¤@©P¥H¨Ó¤@¼Ë¶Ã¡F°ß¤@ªº°Ï§O¬O»®±Ó§¤¦b¤@Ó
»·»·ªº¨¤¸¨¸Ì¾ã²z®Ñ¥»¡A¦o¤ò¯ñ¯ñªºÁ¤¶À¦âªº¿ß¡A§J¾|§J¤s¡Aw¦b¦o¸}Ãä¡C«¢§Q»{¥X¨Ó
¦b¦a¤Wªº¨â¤j°ï®Ñ¸Ì¡A¦³¨Ç®Ñ¬O¥Lªº¡C¡u¶Ù¡A«¢§Q¡A¡v¦o¥´¤FÓ©Û©I¡A«¢§Q¦b¥Lªº¦æx
§É¤W§¤¤U¡C
¡@¡@¡u§A¬O«ç»ò·È¹L¨Óªº¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡Aù®¦ªº¶ý¶ý§Ñ°O¤F¦o¬Q¤Ñ¤w¸g¥s§Ú©Mª÷©g´«¹L§É³æ¤F¡A¡v»®±Ó»¡¡C¦o§â¤@¥»
¼Æ¦r¥e¤R»P¤åªk¾Ç¥µ¨ì¤@°ï®Ñ¸Ì¡A§â¶ÂÅ]ªkªº¿³°I¥v¥µ¨ì¥t¤@Ãä¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ¥¿¦b°Q½×ºÆ²´º~¡A¡vù®¦§i¶D«¢§Q¡A¡u§Úı±o¥L¤]³\¬¡µÛ¡C¡v
¡@¡@¡u¦ý¬O¤ñº¸¬Ý¨£¥L³Q¹Ü©R©GÀ»¤¤¤F¡A¡v»®±Ó»¡¡C
¡@¡@¡u¶â¡A¦ý¬O¤ñº¸·í®É¤]³QŧÀ»¤F¡A¡vù®¦°í«ù¡A¡u¥L«ç»ò¯àªÖ©w¥L¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡H¡v
¡@¡@¡u§Y¨Ï¹Ü»î©G¨S¥´¤¤¡AºÆ²´º~¤]±q¤@¤d¦h¤Øªº¦a¤è±¼¤U¥h¤F¡A¡v»®±Ó»¡¡A¤â¤¤Õi¶q
µÛ¤@¥»^°ê©M·Rº¸Äõªº»í¦a©_²y¶¤¡C
¡@¡@¡u¥L¥i¥H¥Î¤@ÓÅ@Åé©G¡X¡X¡v
¡@¡@¡uªÜ»T»¡¥L¤â¸ÌªºÅ]§ú³Q¬µ¸¤F¡A¡v»®±Ó»¡¡C
¡@¡@¡u¦n¡A¦n§a¡A§A´N¬O·QÅý¥L¦º¡A¡vù®¦¨S¦n®ð¦a§q¡A§â¥LªºªEÀY´¨¦¨§óµÎ¾Aªº§Îª¬
¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ·íµM³£¤£§Æ±æ¥L¦º¡I¡v»®±Ó¾_Åå¦a¤Ï»é¡C¡u¥Lªº¦º¤Ó¥i©È¤F¡I¦ý¬O§ÚÌ¥u¬O
·Q²{¹ê¤@ÂI¡I¡v
¡@¡@³o¬OÀY¤@¦¸¡A«¢§Q§Q·Q¹³¥XºÆ²´º~ªº¨Åé¡A¹³¾H¤£§Q¦h´¿¸gªº¨º¼Ë¡A¯}¸H¤F¡A¦ý¬O
¨º°¦²´¯]ÁÙ¦b²´ºÛ¸Ìºw·È·È¦aÂà°Ê¡C¥L¤ßÀY¤@°}©âµh¡A¦P®É«o¤S¸Þ²§±o·Q¯º¡C
¡@¡@¡u¹¦º®{«Ü¥i¯à¹L«á²M²z¤F²{³õ¡A©Ò¥H§Ṳ́~¨S§ä¨ì¥L¡C¡vù®¦²z´¼ªº¤ÀªRµÛ¡C
¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¡v«¢§Q§Q»¡¡A¡u´N¦n¹³¤Ú¸¦§J³Ò©_¡AÅܦ¨¤F®ü®æ®a«e°|¸Ì®IµÛªº¤@®Ú°©ÀY
¡C¥L̤]³\§â¿p}ÅܤF§ÎµM«á¶ëµ¹¥L¡X¡X¡v_¡u¤£n»¡¤F¡I¡v»®±Ó¦y¥s°_¨Ó¡C«¢§Q§Q¾_
Åå¦a¬Ý¹L¥h¡A¬Ý¨£¦o¥¢±±ªº²´²\¸¨¦b«÷ŪªÌªº¦r¥Àªíªº«Ê¥Ö¤W¡C
¡@¡@¡u®@¡A¤£¡A¡v«¢§Q§Q±Ã¤ãµÛ±q¨ºÓªº¦æx§É¤W°_¨Ó¡C¡u»®±Ó¡A§Ú¤£¬O¦³·Nn·S§A
¡X¡X¡v
¡@¡@µM¦ÓÀHµÛ¥Íùתº¼u®§É«£§s¤@Án¡Aù®¦±q§É¤W¸õ¤F°_¨Ó¥ý¶]¨ì¨º¨à¡C¥L¥Î¤@°¦¯Þ»K
ºO¦í»®±Ó¡A±q¿Ç¤l°Â¤l´ª¥X¤@Ó¥O¤H¤ÏGªº¤§«eÀ¿¹L¯N½cªº¤â¸h¡C¥L¤S«æ¦£ºN¥XÅ]§ú¡A
«üµÛ¨º¶ô©Ù¥¬»¡¡G¡u¼ä²b¦p·s¡I¡v
¡@¡@Å]§ú§l¥h¤F¤â¸h¤W¤j³¡¤Àªoº{¡Cù®¦¦Û¤v¬Ý¤W¥h«Ü°ª¿³¡A§â³o¶ô«_µÛ»´·Ïªº¤â¸h»¼
µ¹»®±Ó¡C
¡@¡@¡u®@¡K¡KÁÂÁ¡Aù®¦¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K¡v¦o©â¼OµÛÀ¿¤FÀ¿»ó¤l¡]½Ķ¦¨ìì»ó¤l¤£¤Ó¦n
§a¡H¡^¡u¥u¬O³o¤Ó¥i©È¤F¡A¤£¬O¶Ü¡Hºò±µµÛ¾H¤£§Q¦h¡K¡K§Ú±q¡A±q¨Ó¨S¡A¨S¦³·Q¹LºÆ²´
º~·|¦º¡A¥L¬Ý¤W¥h¨º»ò±j§§¡I¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Úª¾¹D¡A¡vù®¦»¡¡A¨Ï«l¦a©ê¤F¦o¤@¤U¡C¡u¦ý§Aª¾¹D¦pªG¥L¦b³o¨à¥L·|¹ï
§ÚÌ»¡¤°»ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u«O¡A«O«ùĵ±§¡A¡v»®±Ó¦^µª¡A¦P®ÉÀ¿¤FÀ¿²´·ú¡C
¡@¡@¡u¹ï¡A¡vù®¦ÂIÀY¡C¡u¥L·|n§Ú̱q¦b¥L¨¤Wµo¥Í¨Æ¤¤§l¨ú±Ð°V¡C¦Ó§Ú¾Ç¨ìªº¬O
¤£n¬Û«H¨ºÀ¶©Äªº¤p¼o¸Ü³Ã¥ë,Mundungus¡^
¡@¡@»®±Óµ¹¥L¤F¤@Ó¤£¦wªº·L¯º¡A¦V«e¶ÉµÛ¤S´z°_¨â¥»®Ñ¨Ó¡C¤@¬í«á¡Aù®¦§â·f¦b¦oªÓ
¤Wªº¯Þ»K©â¤F¦^¨Ó¡F¦o§â¨º¥»§¯©Ç̪º§¯©Ç®Ñ±¼¦b¥L¸}Ãä¡C®ÑÃa¤F¡A§ô±a³QºL´²¶}¨Ó¡A
²uÀñ¦a§ì«rµÛù®¦ªº¸}½ï¡C
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A¹ï¤£°_¡I¡v»®±Ó¤j¥s¡A«¢§Q§Q§â¨º¥»®Ñ±qù®¦»L¤W²rªº§á¤U¨Ó¡A«·s¸j
¦n¡C
¡@¡@¡u§A¨s³º¦b¹ï³o¨Ç®Ñ°µ¤°»ò¡H¡vù®¦°Ý¹D¡A¤@¿a¤@©ä¦a¨«¦^¥Lªº§É¡C
¡@¡@¡u´N¬O·Q¬Ý¬Ý±aþ¨Ç¨«¡A¡v»®±Ó¦^µª¡A¡uµ¥§ÚÌ¥h´M§ä»î¾¹ªº®ÉÔ¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡A·íµM¡C¡vù®¦¥Î¤â©çµÛ¸£ªù¡C¡u§Ú§Ñ¤F§ÚÌn±aµÛÓ¬y°Ê¹Ï®ÑÀ]¥h§ä¥ñ¦aÅ]
¡C¡v
¡@¡@¡u«¢¡A«¢¡A¡v»®±Ó§CÀY¬ÝµÛ¨º¥»«÷ŪªÌªº¦r¥Àªí»¡¡C¡u§Ú·Q¡K¡K§ÚÌ»Ýn½Ķ¥_¼Ú
¥j¤å¦r¶Ü¡H¦³¥i¯à¡K¡K§Úı±o§Ú̳̦n±a¤W¡A«OÀI°_¨£¡C¡v
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤C³¹¡j
¡@¡@²Ä¤C³¹ ¾H¥¬§Q¦hªº¿òÅñ
¦b²M§Nªº¤ÑÃä¡C¦b¾¤©ú¥ú½uªº·ÓÄ£¤U¡A¥L¨«¦b¤@±ø¤s¶¡¤p¸ô¤W¡C»·³B¡A¦bÁ¡ÃúªºÅ¢
¸n¤U¡A¨Ìµ}¥i¨£¤@Ó¤pÂí¡C¥L§äªº¨ºÓ¤H¦b¨ºÓ¤pÂí¸Ì¶Ü¡H¨ºÓ¥L¦p¦¹»Ýn¡A¥H¦Ü©ó¸£
¤¤®Ú¥»¤£¯à·Q¨ä¥¦¥ô¦ó¨Æ±¡ªº¤H¡A¨ºÓ¤â´¤µÛµª®×ªº¤H¡A¨ºÓÃö©ó¥Lªº°ÝÃDªºµª®×¡K¡K
¡u®@¡A¿ô¿ô¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q¸C¶}²´·ú¡A¥L¤S¤@¦¸½ö¦bù®¦¦Ç·t©Ð¶¡ªº¦æx§É¤W¡C¤Ó¶§ÁÙ¨S¦³¤É°_¨Ó¡A©Ð¶¡
¸ÌÁÙ¬O¨º»ò³±·t¡C¤p½Þ§âÀY®I¦b¯Í»H¤U¡A¥¿¦wµM¦aºÎµÛ¡C«¢§QÀY¤Wªº¶Ë¬Í¤S¶}©l§@µh¡C
¡@¡@¡u§A¤S¦b¹Ú¸Ì¹¿©B¡v
¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¯uªº¡AGregorovitch¡A§A¤@ª½¤£°±¦a¦b¥sGregorovitch¡v
¡@¡@«¢§Q¨Ã¨S¦³À¹²´Ãè¡Aù®¦ªºÁy¬Ý¤W¥h¦³¤@ÂI¼Ò½k¡C
¡@¡@¡u½Ö¬OGregorovitch¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¯uªº»¡¤F¶Ü¡H§A¤~¬O¨ºÓ¤@ª½»¡µÛ³oÓ¦W¦rªº¤H°Ú¡v
¡@¡@«¢§Q¤@Ãä´|µÛ¦Û¤vªº«eÃB¡A¤@Ãä·Q¡C¥L¦³¤@Ó¼Ò½kªº¦L¶H¡A¥L¦n¹³¦b¤°»ò¦a¤èÅ¥¹L
³oÓ¦W¦r¡A¦ý¬O¥ô¾Ì¥L«ç»ò§V¤O¤]°O¤£²M¬O¦bþ¸ÌÅ¥¹L¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q¥ñ¦aÅ]¥¿¦b§ä¥L¡C¡v¡u¥i¼¦ªº¤H¡vù®¦¿E°Ê¦a»¡¡C
¡@¡@«¢§Q§¤°_¨Ó¡A²M¿ô¤F¤£¤Ö¡A¤´µM¦b´|¥Lªº¶Ë¬Í¡C¥L§V¤O¦a¦^·Q¦Û¤v¹Ú¤¤¬Ý¨ìªº¡A¦ý
¬O©Ò¦³¥L¯à°O°_ªº¥u¬OµLºÉªº¤s¯ß»P¦a¥½u¡AÁÙ¦³¤@Ó²`¨¦¤¤ªº¤p¤s§øªº½ü¹ø¡C¡u§Ú·Q
¥L¦b°ê¥~¡C¡v
¡@¡@¡u½Ö¡HGregorovitch¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¥ñ¦aÅ]¡A§Ú·Q¥L¦b°ê¥~ªº¬YÓ¦a¤è¡A¥¿¦b§äGregorovitch¡C¥¦¬Ý°_¨Ó¤£¦b^°êªº
¬YÓ¦a¤è¡C¡v
¡@¡@¡u§A¬O»¡§A»{¬°§A¤S¤@¦¸¶i¤J¤F¥Lªº«ä·Q¡H¡v
¡@¡@ù®¦ªº»y®ðÅ¥¤W¥h¦³ÂI¨à¾á¤ß¡C
¡@¡@¡uÀ°Ó¦£¡A¤£n§i¶D»®±Ó¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u¾¨ºÞ¦o«Ü§Æ±æ§Ú¯à°÷°±¤î¦b¹Ú¤¤§ä¨ì¨º¨Ç
ªF¦è¡K¡K¡v
¡@¡@¥L¨nµÛ¤p½ÞªºÅ¢¤l¡A·QµÛ¡A¬°¤°»òGregorovitch³oÓ¦W¦r¨º»ò¼ô±x¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q¡A¡v¥L½w½w¦a»¡¡A¡u¥LÀ³¸Ó©M»í¦a©_¦³Ãö¡A³o¤¤¶¡ªÖ©w¦³¤°»òÁpô¡A¦ý¬O§Ú
¤£¯à¡A§Ú¤£ª¾¹D³o¨ì©³¬O¤°»ò¡C¡v
¡@¡@¡u»í¦a©_¡H¡v¡Aù®¦»¡¡A¡u§A½T©w§A¨S¦³¦b·QGorgovitch¡H¡v
¡@¡@¡u½Ö¡H¡v
¡@¡@DragomirGorgovitch,°l²y¤â¡A´N¬O¨â¦~«e³Ð¬ö¿ýÂà·|¨ì¤õ¬¶¶¤ªº¨ºÓ¡H«O«ù¤F¤@
ÓÁÉ©u¶i²y³Ì¦h¬ö¿ýªº¨ºÓ¡H
¡@¡@¡u¤£¬O¡A¡v¡A«¢§Q»¡¡A¡u§Ú®Ú¥»¨S¦³¦b·QGorgovitch¡v)¡u§Ú¤]§V¤O¤£¥h·Q¡v¡Aù
®¦»¡¡A¡u¨º»ò¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡v
¡@¡@¡u³á¡A¬O°Ú¡A§Ú³ºµM§Ñ¤F¡I§Ú¤Q¤C·³¤F¡I¡v
¡@¡@«¢§Q®³°_¥L§ÉÃ䪺Å]§ú¡A«üµÛ©ñµÛ¥L²´Ã誺²V¶Ã¤£³ôªº®à¤l¡A³Û¹D¡G¡u²´Ã踨ӡI
¡vÁöµM¥¦¥u¬O¦bÂ÷¥L¤£¨ì¤@^¤Ø»·ªº¦a¤è¡A¥LÁÙ¬O«Üº¡·N¦a¬Ý¨ì²´Ãè«æ³t¦a´Â¦Û¤v¸¨Ó
¡A¦Ü¤Ö¦b¥¦¨ëµh¥Lªº²´·ú¤§«e¡C
¡@¡@¡u¯u¼ô½m¡vù®¦óµÛ»ó¤l»¡¡C
¡@¡@±o·N©ó¥L¦Û¤vªº¸¨Ó©G¡A«¢§Q§âù®¦ªºªF¦è§Ë±o¦b©Ð¶¡¸ÌJ¶Ã¸»R¡C³oÅå¿ô¤F¤p½Þ
¡A¨Ï¥¦·Ðļ¦a¦bÅ¢¤l¸Ì©ç¥´µÛ¯Í»H¡C«¢§Q¤]¸ÕµÛ¥ÎÅ]ªkô¾c±a¡]µ²ªG¬O¦hªá¤F´X¤ÀÄÁ¥Î
¤â§â§Ë±o¶Ã¤C¤KÁVªºµ²¸Ñ¶}¡^¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L¥u¤£¹L¬O¯Âºé¦a¨É¨ü¬IÅ]ªkªº¼Ö½ì¡A§âù®¦
¬d±o§Q¤õ¬¶¶¤®ü³ø¤Wªº¾ï¦âªø³TÅܦ¨¤F©úÂŦâ¡^¡C
¡@¡@¡u§Ú¦pªG¬O§A´N¥Î¤â°µ¡v¡Aù®¦«Øij«¢§Q¡AÅѯºµÛ¬ÝµÛ«¢§Q«æ«æ¦£¦£¦a¥hÀˬd¡u³o
¬O§AªºÂ§ª«¡A¦b³o¨à©î¤F¥¦¡A¥¦¤£¬O«Ü²Å¦X§Ú¶ýªº²´¥ú¡K¡K¡]¡H¡H¡H¡^
¡@¡@¡u¤@¥»®Ñ¡H¡v¡A«¢§Q±µ¹L¤@Ó¤è¤èªº¤p¥]»¡¡A¡u©M¶Ç²Î¦³¤@ÂI¤£¤@¼Ë¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u³o¥i¤£¬O¤@¥»´¶³qªº®Ñ¡v¡Aù®¦»¡¡A¡u¥¦¥iµ´¹ï¤£¨È©ó¯Âª÷¡A¹ï¥I°g¤H¤k§Å¤Q¤G
ªk¡C¥¦¯à§i¶D§A¤@¤Á§A·Qª¾¹DªºÃö©ó¤k«Ä¤lªº¨Æ¡C
¡@¡@n¬O§Ú¥h¦~´N¦³³o¥»®Ñªº¸Ü¡A§Ú´N¯à°÷ª¾¹DÀ³¸Ó«ç¼ËÂ\²æ©Ô¤å¼w¤F¡A¦Ó¥B§Ú¤]·|ª¾
¹DÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë¸ò¡K¡K¦n¤F¡A¥±¹p¼w©M³ìªv¥t¥~µ¹¤F§Ú¤@¥»¡A§Ú¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¡A§A¤@©w·|¦Y
Å媺¡A¥¦¤]¨Ã¤£¥þ¬OÃö©óÅ]§ú¬IªºÅ]ªk¡C¡v
¡@¡@·í¥L̨ì¹F¼p©Ðªº®ÉÔ¡A¥L̵o²{¦³¤@¤j°ïªºÂ§ª«°ï¦bÀ\®à¤W¡C¤ñº¸©M¼w©Ô®wº¸¥ý
¥Íè¦Y§¹¦À\¡A³´µµÜ¤Ò¤H¯¸¦b·ÎÁç®Ç¥¿©M¥L̲á¤Ñ¡C
¡@¡@¡u¨È·æÅý§Ú¥N¥L¯¬§A¤Q¤C·³¥Í¤é§Ö¼Ö¡A«¢§Q¡v¡A³´µµÜ¤Ò¤H´r§Ö¦a¬ÝµÛ¥L»¡¡A¡u¥L
¤£±o¤£«Ü¦¥X¥h¤W¯Z¡A¦ý¬O¥L·|¦^¨Ó¦Y¶º¡A¨º³»¤Wªº¬O§ÚÌ°e§AªºÂ§ª«¡C¡v
¡@¡@«¢§Q§¤¤U¨Ó¡A®³¹L¨ºÓ¦o«üªº¤è¤èªº¤p¥]¡AµM«á©î¶}¤F¥¦¡C¥]¸Ì±¬O¤@°¦ª÷¿ö¡A«Ü
¹³³´µµÜ¤Ò°ü°eµ¹Ã¹®¦§@¬°¤Q¤C·³¥Í¤é§ª«ªº¨º¥u¡Aªí½L©P³ò¦³¬P¬P³ò¶¡C
¡@¡@¡u°eªíµ¹¤@ӧŮv§@¬°¦¨¦~§ª«¬O¤@ºØ²ßºD¡v¡A³´µµÜ¤Ò¤H¤@Ã仡¡A¤@Ãä¦bª¤¨ã«á
¤£¦w¦a¬ÝµÛ«¢§Q¡A¡u§Ú«Ü©êºp¨º¤@°¦¤£¹³Ã¹®¦¨º¼Ë¬O·sªº¡A¨ºÓ¹ê»Ú¤W¬O§Úªºôô
Fabianªº¡A¥L¹ï¦Û¤vªºªF¦è¤£¬O¨º»òª`·N¡AªíªºI¤W¦³¤@ÂI¥W²ª¡A¤£¹L¡K¡K¡v
¡@¡@¦o¨S¨Ó±o¤Î»¡¥X³Ñ¤Uªº¸Ü¡A«¢§Q¨«¤W«e¥hºòºò©ê¦í¤F¦o¡C¥L§V¤O§â«Ü¦h¤£¯à¥Î¨¥»y
ªí¹FªºªF¦è·»¤J³oӾ֩ꤧ¤¤¡A¤]³\¦o¯à°÷ÁA¸Ñ³o¨Ç¡A¦]¬°·í«¢§Q©ñ¶}¦oªº®ÉÔ¡A¦o²Â
©å¦a©ç¤F©ç«¢§Qªº±ÀU¡AµM«áÀH·N¦a»´»´¤@´§Å]§ú¡A§â·ÎÁç¸Ìªº¥b¶ôÂt¦×§Ë¨ì¤F¦aªO¤W
¡C
¡@¡@¡u¥Í¤é§Ö¼Ö«¢§Q¡I¡v»®±Ó¤@Ã仡¡A¤@Ãä¥^¥^¦£¦£¦a¶]¶i¼p©Ð¡A§â¦Û¤vªºÂ§ª«¥[¤J¨º
¤@°ï§ª«ªº³»³¡¡C¡u³o¤£¬O«Ü¦h¡A¤£¹L§Ú§Æ±æ§A¯à°÷³ßÅw¥¦¡C§A°eµ¹¤F¥L¤°»ò¡H¡v¦oÂà
¦Vù®¦¡A¦ü¥Gè¤~¥L¨Ã¨S¦³Å¥¨£¦o»¡ªº¸Ü¡C
¡@¡@¡u¨º»ò¡A¹L¨Ó¥´¶}»®±ÓªºÂ§ª«¡I¡vù®¦»¡¡C
¡@¡@¦oµ¹«¢§Q¶R¤F¤@Ó·sªº¿sÃè¡C¥t¤@Ó¥]»q¸Ì¦³¤@§â¤ñº¸©MªÜ»T°eªºÅ]ªk«c¤M¡]®@¡A
¹ï¡A¥¦·|µ¹§A«e©Ò¥¼¦³ªº³Ì¶¶·Æªº·Pı¡A¼w©Ô®wº¸¥ý¥Í¦V¥L«OÃÒ¡C¦ý¬O§A¥²»Ý·Ç½T¦a§i
¶D¥¦§A·Qnªº¡K¡K¤£µMªº¸Ü¡A§A¥i¯à·|µo²{§AªºÀY¾v·|¤ñ§A§Æ±æªº¤Ö¤F¨º»òÂI¨à¡K¡K¡^
¡A¼w©Ô®wº¸¤Ò°ü°eªº¥©§J¤O¡AÁÙ¦³º¡º¡¤@¤j¥]¥±¹p¼w©M³ìªv°eªº³´µµÜÅ]ªk§âÀ¸ªkªº³Ì
·s²£«~¡C
¡@¡@«¢§Q¡Bù®¦©M»®±Ó¨Ã¨S¦³¦bÀ\®à«e³r¯d¡CÀHµÛ¼w©Ô®wº¸¤Ò¤H¡BªÜ»T¡B¥[¥¬ÄRªº¨ì¨Ó
¡A¼p©ÐÅã±o²§±`¾ÖÀ½¡C
¡@¡@¡u§Ú·|§â³o¨Ç¥´¥]¦n«á¥æµ¹§Aªº¡v¡A»®±ÓÅT«G¦a»¡¡A±q«¢§Q¤â¤W±µ¹L¨º¤@¤j°ï§ª«
¡AµM«á¤TÓ¤H¤@°_®|ª½¤W¼Ó¥h¤F¡C¡u§Ú¤w¸g®t¤£¦h§¹¦¨¤F¡A§Ú¥u¬O¦bµ¥µÛ¬~§¹§A̳ѤU
ªº³Ì«á¤@ÂI¦çªA¡Aù®¦¡K¡K¡v
¡@¡@ù®¦Âø¶Ãªº¦^µª«Ü§Ö³Q¤@¼Óªº¶}ªùÁn¥´Â_¤F¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A§A¯à¤£¯à¹L¨Ó¤@·|¨à¡H´N²{¦b¡C¡v
¡@¡@¬Oª÷©g¡Cù®¦¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡A»®±Ó§ìµÛ¥Lªº¯Þ»K¨y¨à§Ö³t¦a§â¥L©ì¤W¤F¼Ó¡C·Pı¦³
ÂI¨àºò±i¡A«¢§Q¸òµÛª÷©g¶i¤F¦oªº©Ð¶¡¡C
¡@¡@«¢§Q¤§«e±q¨S¶i¹L¦oªº©Ð¶¡¡A¥¦«Ü¤p¡A¦ý¬O«o«Ü©ú«G¡CÀð¤W¦³«Ü¤jªº¤@±i¥j©Ç©j©f
§Å®v¼Ö¶¤ªº®ü³ø¡A¥H¤Î¤@±i¾·~§Å®v»í¦a©_²y¶¤ÀN§Q«¢¼w¶Â¤ñ¹ï¶¤ªøGwenogJonesªº·Ó
¤ù¡C¥t¤@Ã䪺µ¡¤á®Ç¡A¦³¤@±i®Ñ®à¡A³z¹Lµ¡¤á¡A¯à°÷¬Ý¨ì¤@¤ùªG¶é¡A¨º¸Ì¥L´¿©Mª÷©g¡B
ù®¦©M»®±Ó¤@°_¥´¹L¤@³õ¤G¹ï¤Gªº»í¦a©_¤ñÁÉ¡C¦Ó²{¦b¡A¨º¸Ì½Ý¥ß°_¤F¤@®y¥¨¤jªº¬Ã¯]
¥Õ¦âªº±bÁO¡A¨º³»³¡ª÷¦âªººX¼m©Mª÷©gªºµ¡¤l¤@¼Ë°ª¡C
¡@¡@ª÷©g©ïÀY¬ÝµÛ«¢§QªºÁy¡A°µ¤F¤@Ó²`©I§l¡A»¡¡G¡u¤Q¤C·³¥Í¤é§Ö¼Ö¡A«¢§Q¡C¡v
¡@¡@ª÷©g¥ÀR¦a¬ÝµÛ¥L¡AµM¦Ó«¢§Qµo²{¦^±æ¦o¬O¨º»ò§xÃø¡A¨º§Ï©»´N¹³¬O¨nµÛ¤@·ø©ú¿O
¡C
¡@¡@¡u¦n¥D·N¡I¡v«¢§QµL¤O¦a»¡¡A¤â«üµÛµ¡¥~¡C
¡@¡@ª÷©g¨S¦³²z·|³o¨Ç¡A«¢§Qª¾¹D¥L¤£¯à³d©Ç¦o¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q¤£¥XÀ³¸Ó°e§A¤°»ò¡vª÷©g»¡¡C
¡@¡@§A¤£»Ýnµ¹§Ú¥ô¦óªF¦è¡C¡v
¡@¡@¦o¨Ì¨S¦³²z·|³o¨Ç¡C
¡@¡@`¡u§Ú¤£ª¾¹D¤°»òªF¦è·|¬O¦³¥Îªº¡A¤Ó¤jªºªF¦è¤£¦n¡A¨º¼Ë¤£¤£¥i¯à¤@ª½§â¥¦±a¦b
¨Ãä¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¿g¤Fª÷©g¤@²´¡A¦oªº²´¸Ì¨S¦³²\¤ô¡A³o¬Oª÷©gªºÀuÂI¤§¤@¡A¦o´X¥G±q¨Ó¨S¦³ú
¹L¡C¥L´¿¸g¤@«×»{¬°¾Ö¦³¤»Óôô¨Ï¦oÅܱo§ó¥[°í±j¡C
¡@¡@ª÷©g¦VµÛ«¢§Q¨«ªñ¤F¤@¨B¡C
¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú·Q¡A§Ú§Æ±æ§A¯à°÷¦³¤@¨ÇªF¦è¡A¯à°÷Åý§A¥Ã»·°O¦í§Ú¡A§Aª¾¹D¡A·í§AÂ÷¶}
¥h°µ§A·Q°µªº¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A§A¥i¯à·|¹J¤W¨ºÓ´A«½¡C¡v
¡@¡@§Ú·Q¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¦~ÄÖ¤Wªº®t¶Z·|¨Ï³o¼Ëªº¾÷·|¤Q¤À´ù¯í¡K¡K¡v
¡@¡@¡uÁÙ¬O¦³¤@½u§Æ±æªºª÷©g§CÁn»¡¡AµM«á¡A´N¦n¹³±q¨Ó¨S¦³§k¹L«¢§Q¤@¼Ë§k¤F¤W¥h¡A
«¢§Q¦^§k¹L¥h¡A¥L§¹¥þ¨I®û¦b¨º¤ñ¼ö¤õ«Â¤h§ÒÁÙn¥O¤H¿³¾Äªº©¯ºÖ¤§¤¤¡A¦o¦ü¥G¬O³oÓ
¥@¬É¤W°ß¤@¯u¹êªºªF¦è¡Aª÷©g¡A¦oªº·Pı¡A¤@°¦¤â¦b¦oªº«áI¡A¥t¤@°¦¤â¦b¦oªøªøªº¡A
²¤±a²¢
¡@¡@¨ýªºÀY¾v¸Ì¡K¡KµM«á¤@Án¥¨ÅT¡Aªù¦b¥L̨«á¶}¤F¡A¥L̸õµÛ¤À¶}¤F¡C
¡@¡@¡u®@¡I¡vù®¦¦y¨è¦a»¡¡A¡u¹ï¤£°_¡C¡v
¡@¡@¡uù®¦¡I¡v»®±Ó¯¸¦b¥L¨«á¡A¤W®ð¤£±µ¤U®ð¦a»¡¡C±µ¤U¨Ó¬O¤@°}®£©Æªº±IÀR¡CµM«á
ª÷©g¥Î¥ÀRªº»y½Õ§CÁn»¡¡G¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A«¢§Q¡A¤Q¤C·³¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¡v
¡@¡@ù®¦ªº¦Õ¦·¬õ¤F¡A»®±Ó¬Ý¤W¥h¦³ÂIºò±i¡A«¢§Q·Q¦b¥Ḻ«eÃö¤Wªù¡A¦ý¬O¦n¹³·í©Ð
ªù¥´¶}ªº®ÉÔ¡A¤@ªÑ´H·N¤]ÀH¤§¶i¤J¤F©Ð¶¡¡C¥L³Ì¬ü§®ªº®É¨è¤]¦n¹³ªÎ¨mªw¤@¼Ë¯}µõ¤F
¡C©Ò¦³Ãö©óµ²§ô¥L©Mª÷©gÃö«Yªº²z¥Ñ¡A¬°¤F¦o§ó¦n¦a¥Í¬¡¤U¥h¡A¦n¹³ÀHµÛù®¦»®±Óªº¨ì
¨Ó¤@°_¶i¤J¤F³o¶¡«Î¤l¡A¦Ó¨º¨Ç®e©ö³Q¿ò§Ñªº§Ö¼Ö¤]¦ü¥G¤@¥h¤£ªð¡C
¡@¡@¥L¬ÝµÛª÷©g¡A¸Õ¹Ï»¡¨Ç¤°»ò¡AÁöµM¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¥i»¡ªº¡A¦ýª÷©g¤w¸gÂà¹L
¤F¨¥h¡AI¹ïµÛ¥L¡C¥L·Q¦o¤]³\¤w¸g¡Aþ©È¬O¤@¦¸¡Aú¹L¤F¡C¦bù®¦±«e¡A¥L¨S¦³¿ìªk
°µ¨Ç¤°»ò¨Ó¦w¼¢¦o¡C
¡@¡@¡u§Ú¹L·|¦A¨Ó¬Ý§A¡A¡v¥L»¡¡A¸òµÛ¨ä¥L¨â¤H¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C
¡@¡@ù®¦®|ª½¨«¤U¼Ó±è¡A¬ï¹L¤´µM¾ÖÀ½ªº¼p©Ð¡A¨«¶i°|¤l¡A«¢§Q¤@¸ô¸ò¦b¥L®ÇÃä¡A»®±Ó
¦b¥L̫ᱤp¨B¯e¨«¡A¯«¦âÅå·W¡C
¡@¡@·í¥L¤@¨ì¹Fè³Î¤UªºÂø¯ó°ï¦¨ªºÆX¯¹®É¡Aù®¦Âà¦V«¢§Q¡C
¡@¡@¡u§A©M¦o¤À¤â¤F¡C¡]ditchªº·N«ä¤£²z¸Ñ¡^§A²{¦b¦b·F¤°»ò¡A®ö¶O¦oªº®É¶¡¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¨S¦³®ö¶O¦oªº®É¶¡¡A¡v«¢§Q»¡¡A³o®É»®±Ó°l¤W¤F¥LÌ¡C
¡@¡@¡uù®¦¡X¡X¡v¦ýù®¦©ï°_¤âªý¤î¤F¦o¡C
¡@¡@¡u·í§Aµ²§ô§A̪ºÃö«Y®É¡A¦o¯uªº«ÜÃø¹L¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú¤]¤@¼Ë¡C§Aª¾¹D§Ú¬°¤°»òn©M¦o¤À¤â¡A¤£¬O¦]¬°§ÚÄ@·N³o¼Ë¡C¡v
¡@¡@¡u¦n§a¡A¦ý§Aèè¦b©M¦o±µ§k¡A¦o¤S·|«·s¿U°_¦oªº§Æ±æ¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¦o¤£¬O¶Ì¥Ê¡A¦oª¾¹D³o¤£¥i¯àµo¥Í¡A¦o¨S¦³´Á¬ß§ÚÌ¡X¡X³Ì«á·|µ²±B¡A©ÎªÌ¡X¡X
¡v
¡@¡@¥L¤@Ã仡¡A¤@Ã丣®ü¤¤¤£¥Ñ±o¥X²{¤F¤@´TÂA¬¡ªºµe±¡Gª÷©g¬ïµÛ¥Õ¦âªº±B¯½¡A¸ò¤@
Ó°ªÓ¤l¡A¤£ª¾ªø¤°»ò¼Ëªº¡A¥O¤H¤£§Öªº¯¥Í¤H¥¿¦bÁ|¦æ±B§¡C
¡@¡@¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A³oÓµe±¦ü¥G¬½¬½¥´À»¨ì¤F¥L¡G¦oªº¥¼¨Ó¬O¦Û¥Ñ¦Ó¨S¦³ªºªýꪺ¡C
¡@¡@¦Ó¥Lªº¡K¡K¥L¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A«e¤è¥u¦³¥ñ¦aÅ]¡C
¡@¡@¡u¦pªG§AÄ~Äò§Q¥Î¨C¤@Ó¾÷·|±µÄ²¦o¡X¡X¡v
¡@¡@¡u³oºØ¨Æ±¡¤£·|¦Aµo¥Í¤F¡A¡v«¢§Q¼FÁn»¡¹D¡C´¸ªÅµL¶³¡A¦ý¥L«o·P¨ì¤@ªÑ´H·N¡A¦n
¹³¤Ó¶§¬ðµM¤£¨£¤F¡C¡u³o¼Ë¥i¥H¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@ù®¦¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¼«´n¤S¦³¨Ç©ÄÀ¶¡A¥Lªº¸}¨Ó¨Ó¦^¦^¦a½ðµÛ¥Û¤l¡A¹L¤F¤@·|¡A¥L»¡¡G
¡u¦n§a¡A³o¼Ë¡K¡K¥i¥H¤F¡C¡v
¡@¡@¨º¤Ñ³Ñ¤Uªº®É¶¡¸Ì¡Aª÷©g¨S¦³¦A§ä¨ä¥L©M«¢§Q³æ¿W¨£±ªº¾÷·|¡A¤]¦A¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó
²´¯«©ÎªÌ¤â¶Õ¡A¥i¥Hªí©ú¦b¦oªº©Ð¶¡¸Ì¡A¥L̵o¥Í¹L§ó¿Ë±Kªº¨Æ¡A¦Ó¤£¶È¶È¥u¬O§»ª¥æ
½Í¡C¤£¹L¡A¬d²zªº¨ì¨Óµ¹¤F«¢§Q¤@ӸѲæ¡C¬ÝµÛ³´µµÜ¤Ò¤H±j¢¬d²z§¤¦b´È¤l¤W¡A«Â¯Ù
µÛÁ|°_Å]§ú¡A«Å§Gnµ¹¥L°ÅÓ¾A·íªº¾v«¬¡A¥O«¢§Q·P¨ì¤@°}»´ÃP¡C¦n¨ÉªÅ¶¡³s¸ü¡]
AsHarry'sbirthdaydinnerwouldhavestretchedtheBurrow'skitchentobreakingpointe
venbeforethearrivalofCharlie,Lupin,Tonks,andHagrid,severaltableswereplacede
ndtoendinthegarden.¦¹¥y¥¼ª¾¼ÈĶ¦p¤U¡^¦b¬d²z¡B¿c¥¡Bð§J´µ©M®ü®æ¨ì¨Ó«e¡A«¢§Q
ªº¥Í¤é±ß®b´N¤w¸g¦b®©~ªº¼p©Ð¸Ì¦£¸L¦a·Ç³ÆµÛ¤F¡Aªá¶é¸Ì¦n´X±i®à¤lºò®Á¦a©ñµÛ¡C¥±
¹p¼w©M³ìªv¦V¤@°ïµµ¦âªº¡A¸Ë¹¢µÛ¥¨¤jªº¼Æ¦r17ªº¿OÅ¢¬I¤FÅ]ªk¡A§â¥¦ÌÄa±¾¦b¥bªÅ¤¤
¡A«ê¦n¦b«È¤HªºÀY³»¤W¡C©¯Á«³´µµÜ¤Ò¤Hªº·ÓÅU¡A³ìªvªº¶Ë¤f
¡@¡@¬Ý¤W¥h¾ã¼ä¦h¤F¡A¾¨ºÞÂùML¹ï³ìªvªº¶Ë¶}¤F³\¦hª±¯º¡A¦ý«¢§Q©l²×µLªk¥LÀY¤@°¼
¨ºÓ¶Âº£º£ªº¬}¡C
¡@¡@»®±Ó±qÅ]§ú¥½ºÝ¼Q¥X¤FµL¼Æµµ¦â©Mª÷¦âªº±m±ø¡A¨Ã§â¥¦Ì¿ù¸¨¦³P¦a±¾¦b¾ðÂO©MÄé
¤ìÂO¤W¡C
¡@¡@¡uº}«G¡A¡vù®¦»¡¡AÀHµÛ³Ì«á¤@¦¸´§°ÊÅ]§ú¡A»®±Ó§â¡]crabapple¬O¤°»ò¡^¼Ú¬wÄ«
ªG¾ðªº¸¤lÅܦ¨¤Fª÷¦â¡C¡u§A²×©ó¾Ç·|ªY½à³o¨Ç¨Æª«¡uÁÂÁ¡Aù®¦¡A¡v»®±Ó»¡¹D¡A¬Ý¤W
¥h¤S°ª¿³¤S¦³ÂI¤£¸Ñ¡C«¢§QÂà¹L¨°½¯º°_¨Ó¡C¬ðµM¦³ºØ·Æ½]ªº·Qªk¡Aþ¤Ñ¦³ªÅ²Ó¬Ý¨º¥»
¡m°l¤k¥J¤Q¤G¦¨±Ñ½d¨Ò¡n®É¡A·|Ū¨ìù®¦ªº³o¨Ç®¥ºû¸Üªº¡C¥L¸I¤W¤Fª÷©gªº¥Ø¥ú¡A½Ä¦o
¯º¤F¤@¤U¡AµM«á·Q°_¦Û¤v¹ïù®¦ªº©Ó¿Õ¡A«K·W¦£¸ò¼w©Ô®wº¸¥ý¥Í¥æ½Í°_¨Ó¡C
¡@¡@¡uɹL¡IɹL¡I¡v³´µµÜ¤Ó¤ÓÄW¹D¡A¦o¨«¶iªá¶é¡A±«e¯B°ÊµÛ¤@Ó¥¨¤jªº¡B¨¬¦³¨F
Åy²y¨º»ò¤j¤Ø¤oªºª÷¦â¸¸é¡C«Ü§Ö«¢§Q·NÃѨ쨺¬O¥Lªº¥Í¤é³J¿|¡C³´µµÜ¤Ó¤Ó¥ÎÅ]§ú§â
¥¦Äa¯B¦bªÅ¤¤¡An¤ñ±·µÛ¥¦¨«¹L¥W¥Y¤£¥ªº¦a±n¦w¥þ±o¦h¡C·í³J¿|¦w¥þµÛ³°©ó®à¤l¤¤
¥¡®É¡A«¢§Q»¡¹D¡G¡v³o¤Ó¯«©_¤F¡A³´µµÜ¤Ó¤Ó¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡Aºâ¤£¤F¤°»ò¡A¿Ë·Rªº¡A¡v¦o¬ü´þ´þ¦a»¡¹D¡Cù®¦¶V¹L¦oªºªÓ»H¦V«¢§Q½Ý°_¤F
¤j©æ«ü¡A¼L§Î¦ü¥G¬O¦b»¡¡v·Fªº¦n¡I¡v
¡@¡@¤CÂIÄÁ©Ò¦³ªº«È¤H³£¨ì¤F¡A¥±¹p¼w©M³ìªv¯¸¦b¤p¸ôªº¤@ÀYµ¥µÛªï±µ«È¤H¨Ã§â¥Ḻa
¶i«Î¨Ó¡C®ü®æ¬°¤FÅã±o¾G«¡A¬ï¤W¤F¥L¨º¥ó³Ì¦nªº¥i©Èªº´Ä¦âªø¤ò¤j¦ç¡CÁöµM¿c¥©M«¢
§Q´¤¤â®É¤@ª½·L¯ºµÛ¡A«¢§QÁÙ¬Oı±o¥L¤£¬O«Ü§Ö¬¡¡C³o¤Ó©_©Ç¤F¡A¯¸¦b¿c¥¨Ã䪺ð§J
´µ¤Ï¦Óº¡±¬K·¡C
¡@¡@¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡A«¢§Q¡I¡v¦oµ¹¤F«¢§Q¤@Óºòºòªº¾Ö©ê¡A»¡¹D¡C
¡@¡@¡u¤Q¤C·³¤F°Ú¡A¼K¡I¡v®ü®æ»¡¹D¡A±µ¹L¤F¥±¹p¼w»¼¹L¨Óªº¤ì±í¨º»ò¤jªº¤@ªM¸²µå°s
¡C¡v§ÚÌ»{ÃѨì²{¦b³£¤»¦~¤F¡A«¢§Q¡A§AÁÙ°O±o¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u®t¤£¦h§a¡A¡v«¢§Q©ïÀY´Â¥L¯º¡A¡v¤£´N¬O§A§â«eªù¥´¸H¡AÅý¹F¤Oªø¥X¤@±ø½Þ§À¤Ú
¨Ó¡AÁÙ§i¶D§Ú§Ú¬OӧŮv»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú§Ñ°O¨ãÅé²Ó¸`¤F¡A¡v®ü®æ±o·N¦a¯ºµÛ¡A¡v§A̦n¶Ü¡Aù®¦¡A»®±Ó¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú̫ܦn¡A¡v»®±Ó»¡¡A¡v§A«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A¤£¿à¡C¤@ª½½M¦£¡A§Ṳ́S¦³¤F´XÀYè¥X¥Íªº¿W¨¤Ã~¡Cµ¥§A̦^¨Ó§Ú´Nµ¹§AÌ
¬Ý¡X¡X¡v®ü®æ½Äˤf³U®É¡A«¢§Q¸úÁ×µÛù®¦©M»®±Óªº¥Ø¥ú¡A¡v¦b³o¨à¡A«¢§Q¡X¡X·Q¤£¥X
°e§AÂIÔ£¡A¤£¹L§Ú·Q°_³oÓ¤F¡C¡v¥L±Ç¥X¤@Ó¤p¤pªº¥Î¤ò¯ñ¯ñ²Ó÷¬CµÛªº¤f³U¡A¤f³U¤W
ôµÛ½u÷¡A¨º½u÷ÅãµM³QÀ¹¦b²ä¤l¤W¿i¤F«Ü¤[¤F¡C¡vÆj¥Ö°µªº¤p³U¤l¡C¸Ë¦b¸Ì±ªºªF¦è
°£¤F¥D¤H¦Û¤v¡A½Ö¤]§O·Q®³¡C¥i¨u¨£ªº¡I¡v
¡@¡@¡u®ü®æ¡A¤ÓÁÂÁ§A¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¬Ç«È®ð¡I¡v®ü®æ·n¤F·n©U§£±í¨º»ò¤jªº¤â¡C¡v¬d²z¤]¦b³o¨à¡I§Ú¤@ª½³£³ßÅw¥L¡X
¡X¼K¡I¬d²z¡I¡v
¡@¡@¬d²z¨«¤F¹L¨Ó¡AW´o¦a¥Î¤âºNµÛ¥L¨º¥i©Èªº·s¾v«¬¡C¥L¤ñù®¦n¸G¡A¤µu¨§÷¡A¦Ù
¦×µo¹Fªº¤âÁu¤W¦³¤£¤Ö¿S¶Ë©M¹º¶Ëªº¬Í²ª¡C
¡@¡@¡u¶Ù¡A®ü®æ¡A³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@¡u¦n¤[¨S¨£¤F¡A¿Õ§B¯S«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¿Õ§B¯S¡H¡v¬d²z¤j¯º¹D¡A¡v¨º±ø®¿«Â¯áÀs¡H²{¦b§ÚÌ¥s¦o¿Õ¨©¶ð¤F¡C¡v
¡@¡@¡u«z¡X¡X¿Õ§B¯S¬O±ø¥ÀÀs¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡A¬Oªº¡C¡v¬d²z»¡¡C
¡@¡@¡u§A̬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v»®±Ó°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¦]¬°¥Àªº§ó¤¿¡C¡v¬d²z»¡¡C¥LÂàÀY¦V«á¬Ý¤F¬ÝµM«á°§C¤FÁnµ¡G¡v¦ýÄ@ª¨ª¨§ÖÂI
¦^¨Ó¡A¶ý¶ý§Ö«æ¤F¡I¡v
¡@¡@¤j®a³£¥h¬Ý³´µµÜ¤Ó¤Ó¡C¦o¥¿¦b¤£°±ªº¿hµÛ¤jªù¡A¦P®É§V¤Oªº¸ò¼w©Ô®wº¸¤Ò¤H²áµÛ
¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q§Ú̳̦n¶}©l§a¡A¤£µ¥¨È·æ¤F¡C¡v¦o¤S¬Ý¤F´X¦¸«á»¡¡C¡v¥L¤@©w¬O¦³¨Æ¯ÔÀÁ
¤F¡X¡X¾¾¡I¡v
¡@¡@©Ò¦³¤H³£¬Ý¨£¤F¡G¤@¹D¥ú¨~±q°|¤l¤WªÅ¸¨Ó¸¨¦b®à¤l¤W¡AµM«áÅܤƦ¨¤@°¦»È¦âÃ^¹«
¡A«á°h¯¸¥ß¡A¥Î³´µµÜ¥ý¥ÍªºÁnµ»¡¹D¡G¡uÅ]ªk³¡ªøn©M§Ú¤@°_¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@¦uÅ@¯«®ø¥¢¦bµ}Á¡ªºªÅ®ð¤¤¡AªÜ»T¤@®a¤H¾_Å媺¨nµÛ¥¦®ø¥¢ªº¦a¤è¡C
¡@¡@¡u§Ṳ́£¯à§b¦b³o¤F¡v¿c¥¥ß¨è»¡¹D¡A¡v«¢§Q¡X¡X§Ú«Ü©êºp¡X¡X¦³®É¶¡§Ú·|¸ò§A¸Ñ
ÄÀªº¡X¡X¡v
¡@¡@¥L¤@§â§ì°_ð§J´µªº¤â§â¦o©Ô¨«¡A¥L̽¹L¤FÆX¯¹Àð¡A®ø¥¢¦bµø³¥¤§¤¤¡C³´µµÜ¤Ó
¤Ó¦³ÂI°g´b¤£¸Ñ¡C
¡@¡@¡u³¡ªø¡H¦ý¬O¬°¤°»ò§r¡H¡X¡X§Ú¤£©ú¥Õ¡X¡X¡v
¡@¡@¦ý¬O¤w¸g¨S¥\¤Ò°Q½×³oÓ¤F¡A¤@¬íÄÁ«á¡A³´µµÜ¥ý¥Í«K±qµ}Á¡ªÅ®ð¤¤¥X²{¦b¤jªù¥~
¡A¨Ãä¸òµÛ¾|¥±´µ¡C´µ§JÄõ³Ç¡A±aµÛ¶H¼x©Êªº¤@ÀY¦Ç¥ÕÀY¾v¡C
¡@¡@è¨Óªº¨â¤H¤j¨B¨«¹L°|¤l¡A´Âªá¶é¤¤ÂI«G¤F¿OÅ¢ªº®à¤l¨«¨Ó¡C©Ò¦³¤H³£¤£µo¤@¨¥ªº
§¤¦b¨º¨à¡A¬ÝµÛ¥L̶V¨«¶Vªñ¡C·í´µ§JÄõ³Ç¨«¶i¿OÅ¢ªº¥ú°é¤º®É¡A«¢§Qµo²{¥L¤ñ¤W¦¸¨£
±®É¬Ý°_¨Ó¦Ñ¦h¤F¡A°®¬\ªºÁy¤W§Gº¡ÄYÁ÷¡C
¡@¡@¡u©êºp¥´ÅͤF§AÌ¡A¡v´µ§JÄõ³Ç¿aµÛ»L¨«¨ì®àÃä¤@ӪŦì®Ç¡A¡v¯S§O¬O·í§Úª¾¹D¦Û
¤v¬OÓ¤£³t¤§«È¡C¡v
¡@¡@¥Lªº¥Ø¥ú¦b¥¨¤jªºª÷¸¸é³J¿|¤W°±¯d¤F¤ù¨è¡C
¡@¡@¡u°J¤ß¯¬ºÖ§A¡C¡v
¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡u§Ú·Qn³æ¿W¸ò§A»¡¥y¸Ü¡C¡v´µ§JÄõ³ÇÄ~Äò¹D¡A¡vÁÙ¦³Ã¹¯Ç¼w¡C³´µµÜ¥ý¥Í©M»®±Ó
¡C®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡v
¡@¡@¡u§ÚÌ¡H¡vù®¦Åå³Yªº»¡¡A¡v«ç»òÁÙ¦³§ÚÌ¡H¡v
¡@¡@¡uµ¥¨ì¤FµL¤H¤§³B§Ú¦A§i¶D§AÌ¡C¡v´µ§JÄõ³Ç»¡¡A¡v³o¦³¨S¦³³æ¿W»¡¸Üªº¦a¤è¡H¡v
¥L°Ý³´µµÜ¥ý¥Í¡C
¡@¡@¡u·íµM¦³¡A¡v³´µµÜ¥ý¥Í»¡¡A¥L¬Ý°_¨Ó«Üºò±i¡A¡u¤Ì¡A«ÈÆU¡A·F¹À¤£¥Î«ÈÆU¡H¡v
¡@¡@¡u§A¥i¥H¬°§Ú̱a¸ô¡C¡v´µ§JÄõ³Ç¹ïù®¦»¡¡A¡u§A¥Î¤£µÛ³µÛ§ÚÌ¡A¨È·æ¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¬Ý¨£¦Û¤v©Mù®¦»®±Ó¤T¤H¯¸°_¨Ó®É³´µµÜ¤Ò°ü¤£¦w¦a¹ïµø¤F¤@²´¡C¥L̦V©Ð¤l
¸ÌÀqÀq¨«¥h®É¡A«¢§Qª¾¹D¨ä¥L¨â¤H¤]¦b·Q¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C´µ§JÄõ³ÇÀ³¸Óª¾¹D¤F¥L̤T¤H¥´
ºâ±qÀN®æ¨U¯ý°h¾Çªº®ø®§¡C
¡@¡@·í¥L̬ï¹L²V¶Ãªº¼p©Ð¡A¨«¶i®©~«ÈÆU®É¡A´µ§JÄõ³Ç¤@ª½¨S¶}¤f¡CÁöµMªá¶é¸Ì¹M§G
¬X©Mªºª÷¦â¥ú¨~¡A«ÈÆU«o«Ü¶Â¡C¶i¨Ó«á«¢§Q»´ºVÅ]§úÂIµÛ¤Fªo¿O¡A³o¶¡¯}¦ý·ÅÄɪº«Î
¤l¥ß¨è³Q·Ó«G¤F¡C
¡@¡@´µ§JÄõ³Ç¤@§¾ªÑ§¤¶i³´µµÜ¥ý¥Í±`§¤ªº§ß¤â´È¤¤¡A«¢§Qù®¦»®±Ó«h®ÁÓÀ½§¤¦b¨Fµo
¸Ì¡C¥L̤@§¤¤U¡A´µ§JÄõ³Ç´N¶}¤f¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¦³´XÓ°ÝÃD·Q°Ý§A̤T¤H¡A§Ú·Q³Ì¦nÁÙ¬O¤@¹ï¤@ªº»¡¡A©Î³\§AÌÇ¡X¡X¡v¥L«ü
µÛ«¢§Q©M»®±Ó¡X¡X¡v¯à¦b¼Ó¤Wµ¥¤@·|¨à¡A§Ú·Q¥ý±qù¯Ç¼w¶}©l°Ý¡C¡v
¡@¡@¡u§ÚÌþ¨à¤]¤£¥h¡A¡v«¢§Q»¡¹D¡A»®±Ó¤]««ÂIÀY¡C¡v§An»ò¸ò§Ṳ́TÓ¤H¤@°_½Í
¡An»ò´N³£§O½Í¡C¡v
¡@¡@´µ§JÄõ³Ç¥Î¼fµøªº¥Ø¥ú§N§Nªº¬Ý¤F«¢§Q¤@²´¡C«¢§Q·Pı³¡ªø¤j¤H¥¿¦b¦Ò¼{¬O§_À³¸Ó
³o»ò¦´N¸ò¦Û¤v¼¹¯}Áy¥Ö¡C
¡@¡@¡u¨º¦n§a¡A¨º´N¤@°_½Í¡C¡v¥LÁqÁqªÓ»¡¹D¡A²M¤F²M¶Ú¤l¡A¡v§Ú¨Ó³o¨à¡A¥¿¦p§A̪¾
¹Dªº¡A¬O¦]¬°ªü¥¬«ä¡C¾H¥¬§Q¦hªº¿òÅñ¡C¡v
¡@¡@«¢§Qù®¦»®±Ó±±¬Ûòó¡C
¡@¡@¡uÅãµM§AÌ«ÜÅå³Y¡I§A̤£ª¾¹D¾H¥¬§Q¦h¦³ªF¦è¯dµ¹§A̶ܡH¡v
¡@¡@¡u§ÚÌ¡H¡vù®¦»¡¡A¡vÁÙ¦³§Ú©M»®±Ó¡H¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A§A̤TÓ¡X¡X¡v
¡@¡@¦ý¬O«¢§Q¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡C
¡@¡@¡u¾H¥¬§Q¦h¦º¤F¤@Ó¦h¤ë¤F¡A¬°¤°»ò³o»ò¤[¤§«á¤~µ¹§ÚÌ¥Lªº¿òª«¡H¡v
¡@¡@¡u³o¤£¬O©úÂ\µÛ¹À¡H¡vÁÙ¨Sµ¥´µ§JÄõ³Ç¶}¤f¡A»®±Ó¥ý»¡¹D¡A¡v¥LÌ·Qnª¾¹D¥L¯dµ¹
§Ṳ́°»òªF¦è¡C§A¨SÅv§Q¨º»ò°µ¡I¡v¦oªºÁnµ·L·LŸ§Ý¡C
¡@¡@¡u§Ú¤°»òÅv§Q³£¦³¡A¡v´µ§JÄõ³Ç»´½°ªº»¡¡A¡v¥¿·í¨S¦¬ªk¥Oµ¹¤©Å]ªk³¡¨S¦¬¿òÅñ¤W
©Ò¦³ªF¦èªºÅv§Q¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¨º±øªk«ß¬O¥Î¨Óªý¤î§Å®v¤§¶¡¶Ç»¼¶ÂÅ]ªkª««~¤~¹{¥¬ªº¡A¡v»®±Ó»¡¡A¡v¦Ó¥BÅ]ªk
³¡ÁÙÀ³¸Ó¦³¨¬°÷ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¦ºªÌªº¿òª«¬O«Dªkªº¡AµM«á¤~¯à¨S¦¬¡I§Aªº·N«ä¬O»¡¡A§Aı±o
¾H¥¬§Q¦h·Qn¯dµ¹§Ú̪º¬O³Q¶A©GªºªF¦è¡H¡v
¡@¡@¡u§A¦³¨S¦³·N¦V¤µ«á¦bªk«ß¬Éµo®i©O¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡H¡v´µ§JÄõ³Ç°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¨S¨º¿³½ì¡A¡v»®±Ó¤Ï»é¹D¡A¡v§Ú¥u·Q¬°³oÓ¥@¬É°µÂI¦n¨Æ¡I¡v
¡@¡@ù®¦¯º¤F¥X¨Ó¡C´µ§JÄõ³Ç§â¥Ø¥ú²¾¦V¥L¡A·í«¢§Q»¡¸Ü®É¤S²¾¶}¤F¡C
¡@¡@¡u¨º§A¤S«ç»ò·|¨M©wn§â§Ú̪ºªF¦èÁÙ¦^¨Ó©O¡HÃø¹D¬O·Q¤£¥X¤°»òÂǤf¦©¤U¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¬O¡A¨º¬O¦]¬°¤w¸g¹L¤F¤T¤Q¤@¤Ñ¤F¡C¡v»®±Ó¥ß¨è±µ¤f¡A¡v°£«D¯àÃÒ©ú¨º¨ÇªF¦è
¦³¦MÀI§_«h´N¤£¯àÄ~Äò¦©©ã¡C¹ï§a¡H¡v
¡@¡@¡u¾H¥¬§Q¦h¬O¤£¬O¸ò§AÃö«Y«Ü¿Ë±K¡Aù¯Ç¼w¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¡H¤£¡X¡X¤£¤Ó±K¤Á¡K¡K¦n¹³«¢§Q¤~¬O¡K¡K¡v
¡@¡@ù®¦¬Ý¤F¬Ý«¢§Q©M»®±Ó¡A»®±Ó¤@ª½¦bµ¹¥L¡v§Ö³¬¼L¡vªº²´¯«¡AµM¦Ó¤Ó±ß¤F¡A´µ§JÄõ
³Ç¬Ý¤W¥h¦ü¥G±o¨ì¤F¥L©Ò·Qnªºµª®×¡C¥L¹³¼³¹ªº´c³¾¤@¼Ë¹ïù®¦½a°l¤£±Ë¡C
¡@¡@¡u¬JµM§A©M¥LªºÃö«Y¨S¨º»ò¿Ë±K¡A¤S¬°¤°»ò·|¦b¿òÅñ¤¤´£¨ì§A©O¡H¥L¯dµ¹Ó¤Hªº¿ò
²£«D±`¤Ö¡A¤j³¡¤À°]²£¡X¡X¥Lªº¨p¤H¹Ï®ÑÀ]¡AÅ]ªkª««~©M¨ä¥L¨p¤H°]²£¡X¡X³£¯dµ¹¤FÀN
®æ¨U¯ý¡C§Aı±o§A¬°¤°»ò´N¯à³Q¿ï¤¤©O¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¤£ª¾¹D¡A¡vù®¦»¡¡A¡v§Ú¡K¡K§Ú»¡¨S¨º»ò¿Ë±K¡K¡K§Úªº·N«ä¬O¡A§Ú·Q¥L¬O
³ßÅw§Úªº¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§AÁ`¨º»òÁ¾µê¡Aù®¦¡A¡v»®±Ó»¡¡A¡v¾H¥¬§Q¦h«D±`³ßÅw§A©O¡C¡v
¡@¡@³o¦ü¥G¨Ã¤£«ç»ò¾aÃСA¾Ú«¢§Q©Òª¾¡Aù®¦©M¾H¤£§Q¦h±q¨Ó¨S¦³³æ¿W¬Û³B¹L¡Aª½±µ±µ
IJªº±¡ªp¤]¥i¥H©¿²¤¤£p¡C¦ý¬O¡A´µ§JÄõ³Ç¬Ý°_¨Ó¨Ã¨S¦³Å¥¶i¥h¡C¥L§â¤â¦ù¶i¤æÁO¸Ì¡A
±Ç¥X¤@Ó¤ñ®ü®æ°eµ¹«¢§Q¨ºÓ¤j±o¦hªºÆj¥Ö¤f³U¡A±q¸Ì±®³¥X¤@¨÷¦Ï¥Ö¯È¡A®i¶}¤jÁnŪ
¹D¡G¡uªü¤£«ä¡C¬Ä¦è¥Ëº¸¡C¥îº¸¥±¸Ì§J¡C¥¬¿à®¦¡C¾H¤£§Q¦h³Ì«áªº¿òÄ@¡K¡K°Ú¡A¦b³o¨à
¡K¡K§â§Úªºº¶¿O¾¹¯dµ¹Ã¹¯Ç¼w¡C¤ñ§Qº¸´µ¡C³´µµÜ¡A§Æ±æ¨C·í¥L¥Î¨ìªº®ÉÔ³£·|·Q°_§Ú
¡C¡v
¡@¡@´µ§JÄõ³Ç±q¥]¸Ì®³¥X¤@¥ó«¢§Q¥H«e¨£¹LªºªF¦è¡G¥¦¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¹³¤@°¦»È¦âªº¥´¤õ¾÷
¡A¦ý«¢§Qª¾¹D¡A³oªF¦è¦³µÛ§l¨«¤@Ó¦a¤è©Ò¦³¥ú½uªº¤O¶q¡A¥u»Ý»´ºV¤@¤U´N¤S¥i¥H«ì´_
¡C´µ§JÄõ³Ç¦V«e¶É¤F¤U¨¤l¡A§âº¶¿O¾¹»¼µ¹¤Fù®¦¡Aù®¦°g¯í±o§â¥¦®³¦b¤â¸Ì½¨ÓÂÐ¥h
ªº¬Ý¡C
¡@¡@¡u¨º¥i¬O¥ó»ùȳs«°ªºªF¦è¡C¡v´µ§JÄõ³Ç¬ÝµÛù®¦»¡¹D¡A¡u¦Ó¥B¥i¯à¥@¤W¶È¦¹¤@Ó
¡C³oªÖ©w¬O¾H¤£§Q¦h¦Û¤v³]p³y¥X¨Óªº¡A¥L¬°¤°»òn¯dµ¹§A³o»òµ}¨uªºªF¦è¡H¡v
¡@¡@ù®¦°g´b¤£¸Ñªº·n¤F·nÀY¡C
¡@¡@¡u¾H¤£§Q¦h±Ð¤F¼Æ¤d¾Ç¥Í¡A¡v´µ§JÄõ³ÇªÖ©w¦a»¡¡A¡v¦ý¬O¥L¿òÅñ¸Ì±¥L¥u°O±o§AÌ
¤TÓ¡A¬°¤°»ò©O¡H¥L»{¬°§A¯à¥Îº¶¿O¾¹°µ¤°»ò©O¡A³´µµÜ¥ý¥Í¡H¡v
¡@¡@¡u¥Î¨ÓÂI¤õ¡An§Ú²qªº¸Ü¡A¡vù®¦©B¾ºµÛ¡A¡v¤£µM§Ú¥Î³oªF¦èÁÙ¯à·F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@«ÜÅãµM´µ§JÄõ³Ç¤]¨S¦³¥ô¦óÀYºü¡C¥L±×²´¬Ý¤Fù®¦¤ù¨è¡A¤S§â¥Ø¥ú¦¬¦^¨ì¾H¤£§Q¦h
ªº¿òÅñ¡C
¡@¡@¡u±N§Úªº¡m¸Ö¤H¤ñ§Bªº¬G¨Æ¡n³o¥»®Ñ¯dµ¹»®±Ó¡C¦N®¦¡H®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Æ±æ¦o¯à±q¤¤
±o¨ì¼Ö½ì©Mª¾ÃÑ¡C¡v
¡@¡@´µ§JÄõ³Ç±q¥]¸Ì«û¥X¤@¥»¤p®Ñ¡A³o¥»®Ñ¬Ý¤W¥h«Ü¦³¦~ÀY¤F¡A¸ò¼Ó¤W¨º¥»¡m³»¯Å¶ÂÅ]
ªkªº¯µ±K¡n¤@¼Ë¡A¸Ëq³Bż¤¼¤¼ªº¡A«Ü¦h¦a¤è³£¯}¤F¡C»®±Ó¤@¨¥¤£µoªº±q´µ§JÄõ³Ç¤â
¤¤±µ¹L®Ñ¡C¦o§â®Ñ©ñ¦b¤j»L¤W¨nµÛ¬Ý¡C«¢§Qµo²{®Ñªº¼ÐÃD¬O¥Î¥j¥N¤å¦r¼gªº¡A¥L±q¨S¾Ç
¹L¡A¬Ý¤£À´¡C¥L¬Ý¨£¤@ºw²\¤ô¸¨¦b¥Y¥X¨Óªº¸Ë¹¢²Å¸¹¤W¡C
¡@¡@¡u§Aı±o¾H¤£§Q¦h¬°¤°»òn¯dµ¹§A³o¥»®Ñ©O¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡H¡v´µ§JÄõ³Ç°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¥L¡K¡K¥Lª¾¹D§Ú³ßÅwŪ®Ñ¡C¡v»®±Ó¤@Ãä¥Î³S¤lÀ¿²´²\¡A¤@Ãä±aµÛ¿@«»óµ»¡¹D¡C
¡@¡@¡u¦ý¬°¤°»ò«D±o¯dµ¹§A³o¥»®Ñ©O¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¥L¤@©wı±o§Ú·|³ßÅwªº¡C¡v
¡@¡@¡u§A¬O§_©M¾H¤£§Q¦h°Ó¶q¹L¥Î±K½X©Î¨ä¥L¤è¦¡¨Ó¶Ç»¼±K«H¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡C¡v»®±Ó¤@Ã䤴¥Î³S¤lÀ¿µÛ¦oªº²´·ú¤@Ã仡¡C¡u¦pªGÅ]ªk³¡¦b¢²¢°¤Ñ¤º¨S
¦³µo²{Âæb³o®Ñ¸Ìªº·t¸¹¡A§Ú®³¤£·Ç§Ú·|¡C¡v
¡@¡@»®±Ó±j§Ô¦í©âª_¡A¥L̤T¤HÀ½¦b¤@¶ô¥HP©óù®¦µLªk§â¤â©â¥X¨Ó©ê¦í»®±ÓªºªÓ¡C´µ
§JªL³ÇÂਤS¹ïµÛ¿òÅñ¡C
¡@¡@¡uµ¹«¢§Q¡Pªi¯S¡C¡v¥L©À¹D¡A«¢§Qªº¤º¤ß¥Ñ©ó¿E°Ê¦Ó¬ðµM©âÝz¤F¤@¤U¡A¡u§Ú±N§A¦b
ÀN®æµØ¯÷ªº²Ä¤@¦¸»í¦a©_¤ñÁɮɮ»¨ìªºª÷¦â¸¸é¯dµ¹§A¡A§Æ±æ¥¦¥i¥H®É®É´£¿ô§A¡X¡X¼Ý
¤O»P§Þ¥©¥i¥H±a¨ÓºaÄ£¡C¡v
¡@¡@·í´µ§JªL³Ç®³¥X¨ºÓ¥u¦³J®ç®Ö¤j¤pªºª÷¦â¤p²y®É¡A¥¦ªº»È¦âªº¯Í»H»R°Ê¦a«Ü¬X®z
¡A«¢§Q·P¨ü¨ì¤@ºØ¤£¸Ô¡C
¡@¡@¡u¬°¤°»ò¾H¤£§Q¦h¯dµ¹§A³oÓª÷¦â¸¸é¡H¡v´µ§JªL³Ç°Ý¡C
¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v«¢§Q»¡¡C¡u§Ú·Q¬O¬°¤F¡A´N¬O§Aè¤~Ūªº¨ºÓ²z¥Ñ¡A¬°¤F´£¿ô¦Û¤v¡A
¥un°í«ù¡A´N¥i¥H±o¨ì¦Û¤v·Qnªº¥ô¦óªF¦è¡K¡K¡v¡C
¡@¡@¡u§A»{¬°³o¥u¬OÓ¶H¼x©Êªº¬ö©À«~¶Ü¡H¡v´µ§JªL³Ç»¡¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q¬Oªº¡C¡v«¢§Q»¡¡A¡u³oÃø¹D¥i¥H¬O§Oªº¤°»ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¦b°Ý§A°ÝÃD¡A¡v´µ§JªL³Ç»¡¡A¬¾·â¦a§â¥Lªº´È¤l·L·L®¿ªñ¤F¨Fµo¡C©]¹õ¤w¸g°
Á{¡A¦bµ¡¤á¤§¤Wªº¤Ñ¹õ¦n¹³«ÕÆF¤@¯ë¡A³ò¦í¾ðÆX¡C
¡@¡@¡u§Úª`·N¨ì§Aªº¥Í¤é³J¿|ªº§Îª¬¦bª÷¦â¸¸é¤W¡C¡v´µ§JªL³Ç¹ï«¢§Q»¡¡A¡u³o¬O¬°¤°
»ò¡H¡v
¡@¡@»®±Ó¼J§Ë¦a¯º¤F¡C¡u®@¡A³o¤]¤ÓÅã¦Ó©ö¨£¤F¡A·íµM¬O¦]¬°«¢§Q¬O¤@ӫܦnªº·j²y¤â
¡C¡v¦o»¡¡A¡u¸Ì±ªÖ©w¦³¤@Ó¾H¤£§Q¦hÂõ۪º¯µ±K¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£»{¬°¸Ì±Âõۥô¦óªF¦è¡A¡v´µ§JªL³Ç¤S»¡¡A¡u¦ý¬Oª÷¦â¸¸é¬OÓÂäpªF¦èªº
¦n¦a¤è¡C§Ú«ÜªÖ©w¡A§A̪¾¹D¬°¤°»ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@«¢§QÁqÁqªÓ¡A¥i¬O»®±Ó¦^µª¤F¡A«¢§Q»{¬°¥¿½T¦a¦^µª°ÝÃD³o¤w¸g¦¨¬°¦o®Ú²`¸¦©Tªº
²ßºD¤F¡C¦o»¡¡G¡u¦]¬°ª÷¦â¸¸é¦³¦×Åé°O¾Ð¡C¡v
¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò°Ú¡H¡v«¢§Q©Mù®¦¤@°_»¡¹D¡A¥L̳£»{¬°»®±Ó·|©¿µøÃö©ó»í¦a©_ªºª¾ÃÑ
¡C
¡@¡@¡u¤£¿ù¡C¡v´µ§JªL³Ç®³µÛª÷¦â¸¸é»¡¡A¡u¤@Óª÷¦â¸¸é±q¨S¦³¦b©ñ¥X¤§«e³QÅS¥Xªº
¥Ö½§Ä²ºN¹L¡A¬Æ¦Ü³s¥¦ªº»s§@ªÌ¤]¨S¦³¡A¦]¬°À¹µÛ¤â®M¡CÅ]ªk±N¥¦±a¨ì³o¸Ì¡A©Ò¥H¥¦¤~
¥i¥HÃѧO²Ä¤@Ó±N¤â©ñ¦b¥¦¤W±ªº¤H¡A¦Ó³oÓª÷¦â¸¸é¡A¥¦°OµÛ§AªºÄ²ºN¡Aªi¯S¡C³oÅý
§Ú·Q¨ì¤F¡A¾H¤£§Q¦h·|¥Î¥L±j¤jªºÅ]ªk¡A¨Ï±o³oÓª÷¦â¸¸é¸Ìªº¯µ±K¥u¬°§A¥´¶}¡C¡v
¡@¡@«¢§Qªº¤ß¸õ±o«Ü§Ö¡C¥L¯àªÖ©w´µ§JªL³Ç¬O¹ïªº¡C¥L²{¦b«ç»ò¤~¥i¥HÁקK¥Î¥Lªº¤â¦b
³¡ªø±«e®³¨«ª÷¦â¸¸é©O¡H
¡@¡@¡u§A¤°»ò¤]¨S»¡¡A¡v´µ§JªL³Ç»¡¡A¡u¤]³\§A¤w¸gª¾¹D¤Fª÷¦â¸¸é¸Ì±ÂäF¤°»ò¡C¡v
¡@¡@¡u¤£¡C¡v«¢§Q»¡¡A¥L¤´µM¦b·Q¦p¦ó¤~¯à¤£Ä²¸I¸¸é§â¥¦®³¨«¡C¦pªG¥u¦³¥Lª¾¹DÄᯫ
¨ú©À¡A¥u¦³¥L¯u¥¿ª¾¹D¡A¨º´N¥i¥Hª¾¹D»®±Ó¦b·Q¤°»ò¡A¥L´N¥i¥H²M´·¦aÅ¥¨ì¦oªº¤j¸£¦b
¸³t¹BÂà¡C
¡@¡@¡u§â¥¦®³¹L¥h¡C¡v´µ§JªL³Ç«Ü§Ö¦a»¡¡C
¡@¡@«¢§Q¹ï¤W¤F³¡ªø¨º¶À¦âªº²´·ú¡Aª¾¹D¥L¥u¯àªA±q¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¿ï¾Ü¡C¥L®³°_¥Lªº¤â
¡A´µ§JªL³Ç¦A¦¸¦V«e±´¨¡A¬G·NºCºC¦a±N¥¦©ñ¦b¤F«¢§Qªº¤â´x¤W¡C
¡@¡@¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C·í«¢§Qªº¤â«ü±N¸¸é´¤¦b¤â¸Ìªº®ÉÔ¡A¥¦¤´µM¹Á¸ÕµÛÂ\°Ê¯Í»H¡C´µ
§JªL³Ç¡Bù®¦ÁÙ¦³»®±ÓÄ~Äò¨c¨c¦a¨nµÛ¤w¸g³Q³¡¤ÀÁôÂäFªº²y¡A¹³¦b´Á«Ý¥¦¥i¥HÅܦ¨¨Ç
¤°»ò¡C
¡@¡@¡u¤ÓÅåÀI¤F¡C¡v«¢§Q§N§N¦a»¡¡Cù®¦©M»®±Ó³£¯º¤F¡C
¡@¡@¡u¨º¡Aµ²§ô¤F¡A¬O¶Ü¡H¡v»®±Ó°Ý¡A·Qn°_¨Â÷¶}¨Fµo¡C
¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v´µ§JªL³Ç»¡¡A¥L²{¦b¬Ý°_¨Ó¤ß±¡¤£¦n¡C¡uªi¯S¡A¾H¤£§Q¦h¯dµ¹§A¤F¥t
¤@¼ËªF¦è¡C¡v
¡@¡@¡u¬O¤°»ò¡H¡v«¢§Q°Ý¹D¡A¥Lªº¦n©_¤ß³Q«·sÂI¿U¡C
¡@¡@´µ§JªL³Ç¤£¦A«Ü³Â·Ð¦a¥h¬Ý¿òÅñ¡C¡u¬O®æÄõªâ¦hªº¼C¡C¡v¥L»¡¡C»®±Ó©Mù®¦³£§b¦í
¤F¡C
¡@¡@«¢§Q¦V¥|©P´M§ä¬õÄ_¥Û¬`ªº¸ñ¶H¡A¦ý¬O´µ§JªL³Ç¨Ã¨S¦³§â¼C±q¥Ö²¤p³U¤¤®³¥X¨Ó¡A
¬Ý°_¨ÓÁ`ı±o³U¤l¤Ó¤p¤F¡AµLªk¸Ë¤U¼C¡C
¡@¡@¡u¥¦¦bþ¨à¡H¡v«¢§Q±aµÛºÃ¼{¦a°Ý¡C
¡@¡@¡u«Ü¤£©¯¡C¡v´µ§JªL³Ç»¡¡A¡u³o§â¼C¤£¬O¾H¤£§Q¦h¥i¥H¨M©wµ¹½Öªº¡C³o§âÄÝ©ó¤à±o
¸Ì§J¡P®æÄõªâ¦hªº¼C¬O¤@Ó«nªº¾ú¥vª««~¡A©Ò¥H¡A¦P¼Ë¦a¡A¥¦ÄÝ©ó¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¥¦Äݩ󫢧Q¡C¡v»®±Ó¿E°Ê¦a»¡¡C¡u¥¦¿ï¾Ü¤F«¢§Q¡A¬O«¢§Q§ä¨ì¤F¥¦¡A¥¦¥X²{¦b¤À
°|´U¸Ì¡K¡K¡v
¡@¡@¡u®Ú¾Ú¥i¾aªº¾ú¥v¸ê®Æ°O¸ü¡A³o§â¼C·|¥X²{¦b®æÄõªâ¦h³Ç¥X¤Hª«ªº¤â¸Ì¡C¡v´µ§JªL
³Ç»¡¡C¡u§Y¨Ï¾H¤£§Q¦h¦ü¥G¤w¸g¨M©w¤F¡A³oÁÙ¬O¤£¯à¦¨¬°ªi¯S¥ý¥Íªº¿W¦³°]²£¡C¡v´µ§J
ªL³ÇÀ¿µÛ¥LÄY«ÅܧΪºÁy¡A²Ó¹îµÛ«¢§Q¡G¡u§Aı±o¬°¤°»ò¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¾H¤£§Q¦h§Æ±æ§â¼Cµ¹§Ú¡H¡v«¢§Q§V¤O§J¨î¦Û¤vªº±¡ºü¡C¡u¥i¯à¥Lı±o³o§â¼C
±¾¦b§ÚÀð¤W·|«Ü¤£¿ù¡C¡v
¡@¡@¡u³o¬O¯º¸Ü¡Aªi¯S¡C¡v´µ§JªL³Ç«ã§q¹D¡C¡u¬O¦]¬°¾H¤£§Q¦h»{¬°¡A¥u¦³³o§â¤à±o¸Ì
§J¡P®æÄõªâ¦hªº¼C¤~¥i¥HÀ»±Ñ´µµÜ¯SªLªº«á¤H¡C¥L§Æ±æµ¹§A³o§â¼C¡Aªi¯S¡A¦]¬°¥L¬Û«H
¡A·íµMÁÙ¦³«Ü¦hªº¤H¤]¬Û«H¡Aª`©w¬O§An·´·À¨ºÓ³s¦W¦r³£¤£¯à´£ªº¤H¡A§A»¡¬O¤£¬O¡H
¡v
¡@¡@¡u¦³½ìªº±À²z¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u¬O§_¦³¤H¸ÕµÛ§â¼C´¡¶i¥ñ¦aÅ]©O¡H¤]³\³¡ªø§AÀ³¸Ó¬£
¨Ç¤H°µ¨º¨Æ§a¡A¦Ó¤£¬O®ö¶O®É¶¡¥h©î¶}º¶¿O¾¹©ÎªÌ¥h±»»\±qªü¯÷¥d¯Zªºªº¶Vº»¡C³o´N¬O
§A°µªº¨Æ±¡¡C³¡ªø¡AÃö¤W¤F§Aªº¿ì¤½«Ç¡A¬°¤F¯{¶}¸¸é¶Ü¡H¦³ªº¤H¥¿¦b¦º¤`¡A§Ú¥i¥H»¡
¬O¥L̤¤ªº¤@Ó¡A¥ñ¦aÅ]°l»°¤F¤TÓ«°¥«¬°¤F§ì¨ì§Ú¡A¥L±þ¤FºÆ²´¿p}¡A¦ý¬OÅ]ªk³¡«o
¤@ÂI¤ÏÀ³³£¨S¦³¡AÃø¹D¤£¬O¶Ü¡H§A¬Æ¦ÜÁÙ«ü±æµÛ§ÚÌ·|©M§A¦X§@¡I¡v
¡@¡@¡u§A»¡±o¤Ó»·¤F¡C¡v´µ§JªL³Ç³Û¹D¡A²r¦a±q®y¦ì¤W¯¸°_¨Ó¡A«¢§Q¤]´X¥G¸õ¤F°_¨Ó¡C
´µ§JªL³Ç¦V«¢§Qªi¯S¶_¦æ¹L¥h¡A¥Î¥LªºÅ]§ú¬½¬½¦aÂW¦b«¢§Qªº¯Ý¤f¡A¤@Ó¹³³Q»·Ï¯NµJ
¤Fªº¬}¥X²{¦b«¢§Qªº¡H«òm¤W¡C
¡@¡@¡u°Ú¡I¡vù®¦¯¸°_¨Ó¡AÁ|°_¥L¦Û¤vªºÅ]§ú¡A¦ý«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡u¤£n¡C§AÃø¹D·QÅý¥L¥i¥H§ä¨ì¤@ÓÂǤf¨Ó¶e®·§Ú̶ܡH¡v
¡@¡@¡u§AÁÙ°O±o§A¤£¦b¾Ç®Õ¶Ü¡H¡v´µ§JªL³Çªº©I®ð¥´¦b«¢§QªºÁy¤W¡C¡u§AÌ»{¬°§Ú¬O¾H
¤£§Q¦h¶Ü¡H¨ºÓ¤£·|ì½Ì§A̪º¶ÆºC©M¤Ï§Üªº¤H¡Hªi¯S¡A§A¥i¯à³£Ä±±o¨ºÓ¬Í²ª´N¹³¬O
¤ý«a¡A¦ýÁÙ½ü¤£¨ì¤@Ó¤Q¤C·³ªº¤p¤ò«Ä¨Ó§i¶D§Ú«ç»ò°µ§Úªº¤u§@¡I²{¦b´N¬O§A¾Ç²ßÂI¦p
¦ó´L«ªº®ÉÔ¡I¡v
¡@¡@¡u³o¬O§A¸Ó¾Ç²ß´L«ªº®ÉÔ¡C¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¦a±¶}©lŸ§Ý¡A¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡AµM«á¡A«ÈÆUªºªù²rµM¥´¶}¡A³´µµÜ¤Ò°üÂô
¤F¶i¨Ó¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ»{¬°¡A§ÚÌÅ¥¨ì¤F¡K¡K¡v³´µµÜ¶}©l»¡¡A¨Ã¬Ý²M¤FÅå·Wªº§Î¦¡¡A¥L¬Ý¨ì«¢§Q
©M³¡ªø¹ê»Ú¤W´X¥G¬O»ó¤l¶å¨ì»ó¤l¤F¡C
¡@¡@¡u¡K¡K´£°ª¤FªºÁnµ¡C¡v³´µµÜ¤k¤hÃä³Ý®ðÃ仡¡C
¡@¡@´µ§JªL³Ç¦V«á±À¤F´X¨B¡A¬ÝµÛ¥L¦b«¢§Qªº¡H«òm¤W¨`¥XªºÀ´¡A¥L¦ü¥G«á®¬¦Û¤v±¡ºü
¥¢±±¤F¡C
¡@¡@¡u¨S¡A¨S¤°»ò¡C¡v¥L©Hý¨ì¡C¡u§Ú¡K¡K§Ú¬°§AªººA«×·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¡v¥L»¡¡A¦A¤@¦¸·í
±¬ÝµÛ«¢§Q¡A¡u§A¦ü¥G»{¬°Å]ªk³¡¨S¦³¹F¨ì§A¡AÁÙ¦³¾H¤£§Q¦h·Qn±o¨ìªº¡A©ÎªÌ»¡´Á±æ
¡C§ÚÌÀ³¸Ó¦b¤@°_¤u§@¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£³ßÅw§Aªº°µ¨Æ¤èªk¡A³¡ªø¡C¡v«¢§Q»¡¡C¡u°O¦í¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@²Ä¤G¦¸¤F¡A¥LÁ|°_¦Û¤vªº¥k¤â±N¦Û¤vªº¬Í²ª®i¥Ü¦b´µ§JªL³Çªº±«e¡A¤´µM¬O¯Â¥Õ¦b
¥¦¤§«á¡A¦ü¥G¦b¹w¥ÜµÛ§Ú±q¤£»¡ÁÀ¡C´µ§JªL³Çªº±³¡»øµw¡C¥L¨S¦³»¡¤@Ó¦r¡AÂਸ਼_µÛ
¸}¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C³´µµÜ¤k¤h»°ºò¸ò¤W¥L¡C«¢§QÅ¥¨ì¦o¦bªùI«á°±¤U¤F¡C¤j·§¹L¤F¤@¤ÀÄÁ
¡A¦o³Û¹D¡G¡u¥L¨«¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¥L·Q·F¤°»ò¡H¡v³´µµÜ¥ý¥Í¦b³´µµÜ¤k¥Í¥¿¨«¦^¨Óªº®ÉԬݵۤTӫĤl°Ý¡C
¡@¡@¡u¥L§â¾H¤£§Q¦hµ¹¯d§Ú̪ºªF¦èµ¹¤F§ÚÌ¡C¡v«¢§Q»¡¡A¡u¥LÌ¥u¬O¼i¦æ¤F¾H¤£§Q¦h
ªº¿òÅñ¡C¡v
¡@¡@¦bªá¶éªº¥~±¡A±ßÀ\®à¤W¡A´µ§JªL³Çµ¹¥L̪º¤TÓªF¦è®ÁÓ©ñ¦b¥L̪º¤â¤W¡C¨CÓ
¤H³£¥J²ÓÆ[¹îµÛº¶¿O¾¹©M¡m¸Ö¤H¤ñ§Bªº¬G¨Æ¡nÁÙ·QµÛ´µ§JªL³Ç¬°¦ó©Úµ´µ¹«¢§Q¨º§â¼C¡A
¦ý¬O¨S¦³¤@Ó¤H¥D°Ê´£¥X¥ô¦ó«Øij¬°¤°»ò¾H¤£§Q¦h·|µ¹«¢§Q¤@Óª÷¦â¸¸é¡C³´µµÜ¥ý
¥Í¥¿¦b²Ä¤T¦¸Æ[¹îº¶¿O¾¹®É¡A³´µµÜ¤k¤h¥Î¸Õ±´ªº»y®ð°Ý¡G¡u«¢§Q¡A¿Ë·Rªº¡A¨CÓ¤H³£
«Ü¾j¤F¡A§Ṳ́£Ä@·N§AÁÙ¨S¨ì´N¶}¶º¡K¡K¨º²{¦b§ÚÌ¥i¥H¦Y¶º¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥L̦b¥^¦£¦a°Û¤F¥Í¤é§Ö¼Öºq¤§«á´N¯T§]ªêÃ`¦a¦Y¤F°_¨Ó¡C®b·|¬ðµM¤¤Â_¤F¡A®ü®æ
¥L³QÁܽШӰѥ[´X¤Ñ«áªº±B§¡A¦ý¥Ñ©ó®©~¤Ó¤pµLªk®e¤U¥LÃe¤jªº¨Âß¡A¥L¨M©wµ¹¦Û¤v
¦b®ÇÃ䪺¥Ð³¥¸Ì·fÓ±bÁO¡C
¡@¡@¡u¦b¼Ó¤W¨£¡C¡v³´µµÜ¤k¤h¥¿¦b±Nªá¶é«ì´_¦¨ì¨Óªº¼Ë¤l¡A«¢§Q¤pÁn¦a¹ï»®±Ó»¡¡C
¡u¦b¨CÓ¤H³£ºÎ¤F¤§«á¡C¡v
¡@¡@¦b»Õ¼Ó¤W¡Aù®¦¥¿¦bÆ[¹î¥Lªºº¶¿O¾¹¡A«¢§Q¦b§âªF¦è¸Ë¶i®ü®æªºÆj¥Ö¿ú¥]¡A¦ý¤£¬O
ª÷¤l¡A¤£¹L¬O¨º¨Ç¥L»{¬°³Ì¦³»ùȪº¡A¦ý¦ü¥GÅãµM¤]¨S¦³»ùÈ¡A¤£¹L¦³¨ÇªF¦è«o¤£¬O¡A
¤ñ¦p»¡¬¡ÂI¦a¹Ï¡A¤p¤Ñ¯T¬PªºÅ]Ãè¸H¤ùÁÙ¦³¹p¥j°Ç´µ¡Pªüº¸ªk¼w¡P¥¬µÜ§Jªº²°¤l¡C
¡@¡@¥L§â¿ú¥]¥Î÷¤lºòºò¦a®¹¦n¡A¨Ã§â¥¦±¾¦b¤F²ä¤l¤W¥´¤FÓ¬¡µ²¡CµM«á§¤¤U¨Ó¡A®³µÛ
¸¸é¡A¬ÝµÛ¥¦¬X®z¦aÂ\°Ê¯Í»H¡C»®±Ó»´»´¦a±À¶}ªù¡Aç÷µÛ¸}¦y¨«¶i¨Ó¡C
¡@¡@¡u³¬¦Õ¶ëÅ¥¡v¡C»®±Ó¤pÁn»¡¡A§âÅ]§ú«ü¦V¤F¼Ó±èªº¤è¦V¡C
¡@¡@¡u§A¤£¬O«Ü¤£ÃÙ¦¨¨ºÓÅ]©G¶Ü¡H¡vù®¦»¡¡C
¡@¡@¡u¨ÆºAÅܤF¡C¡v»®±Ó»¡¡C¡u²{¦b§â§Aªºº¶¿O¾¹µ¹§Ú̬ݡC¡v
¡@¡@ù®¦¥ß¨è®³¤F¥X¨Ó¡C§â¥¦Á|¦b¦Û¤vªº±«e¡A¥L«ö¤F¤@¤U¡A°ß¤@ªº¤@·ø¿O°¨¤W´N·À¤F
¡C
¡@¡@¡u«nªº¬O¡A¡v»®±Ó¦b¶Â·t¤¤¤pÁn¦a»¡¡A¡u§ÚÌ¥i¥H¨Ì¾a¯µ¾|³t®Ä¶Â·t¯»¨Ó§¹¦¨¡C
¡v
¡@¡@¤S»´»´«ö¤F¤@¤U¡A¶ê²y§Îªº¥ú¨~¤S¸¦^¨ì¤F¤ÑªáªOªº¿O¤W¡A¤S¤@¦¸·Ó¦b¤F¥L̨¤W
¡C
¡@¡@¡u³oÁÙ¬O«Ü»Å¡C¡vù®¦¦³ÂIÁx©Ä¦a»¡¡A¡u¥¿¹³¥LÌ»¡ªº¡A¾H¤£§Q¦hµo©ú¤F¥¦¡C¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¦ý¥i¥HªÖ©w¥L¬D¿ï§A§@¬°³oÓªF¦èªºÄ~©ÓªÌ¤£³æ¬O¬°¤F§AÀ°§Ú̺¶·À¿O
¦Ó¤w¡C§A»{¬°¥L·|ª¾¹DÅ]ªk³¡·|Àˬd¥Lªº¿òÅñ¨Ã¥BÀˬd¥L¯dµ¹§Ú̪º¨C¤@¼ËªF¦è¶Ü¡H¡v
«¢§Q°Ý¡C
¡@¡@¡u·íµM¡C¡v»®±Ó»¡¡C¡u¥LµLªk§i¶D§ÚÌ¥L¬°¤°»ò¦b¿òÅñ¤¤§â³o¨Ç¯dµ¹§ÚÌ¡C¿òÅñµL
ªk¸ÑÄÀ¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¡K¡K¥L¬°¤°»ò¤£¦b¬¡µÛªº®ÉÔµ¹§Ṳ́@ÂI·t¥Ü©O¡H¡vù®¦°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¨Æ¹ê¤W¡A¡v»®±ÓÃ仡Ã佬ݵ۾H¤£§Q¦h¯dµ¹¦oªº®Ñ¡A¡u¦pªG³o¨ÇªF¦è«n¨ìnÅý
Å]ªk³¡¤@¤@¥J²ÓÀˬd¡A§AÌÀ³¸Ó·Q¥L¯dµ¹§ÚÌ¥hª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦Ü¤Ö¥L»{¬°³o¬OÅã¦Ó©ö¨£
ªº¡C¡v
¡@¡@¡u¥L·Q¿ù¤F¤£¬O¶Ü¡H¡vù®¦»¡¡A¡u§Ú¸g±`»¡¥L¬OÓ´¼ªÌ¡A¦³°{Ä£ªº¤~µØµ¥µ¥¡A¦ý¬O
»¡¥Õ¤F¡Aµ¹¤F«¢§Q¤@Ó¸¸é¡A¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¨S¤°»ò·Qªk¡C¡v»®±Ó»¡¡A¡u·í´µ§JªL³ÇÅý§A®³µÛ¥¦ªº®ÉÔ¡A«¢§Q¡A§Ú´X¥G½T©w
¦³¤°»ònµo¥Í¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¶â¡A¬Oªº¡C¡v«¢§Q»¡¡A·í¥L¥Î¥Lªº¤â«ü®³°_¸¸éªº®ÉÔ¡A¥Lªº¯ß·i²rµM¥[§Ö¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£À³¸Ó¦b´µ§JªL³Ç±«e§V¤O¹Á¸ÕÅý¸¸éÅã¥Ü¥¦Âõ۪º¯µ±K¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v»®±Ó°Ý¡C
¡@¡@¡u§AÁÙ°O±o¶Ü¡H¡v«¢§Q»¡¡A¡u³o§Ú¬O®»¨ìªº²Ä¤@Óª÷¦â¸¸é¡C¡v
¡@¡@»®±Ó«Ü§x´b¦a¬ÝµÛ¥L¡Cù®¦«h³ÝµÛ®ð¡A¥Î¤â«üª½«üµÛ«¢§Q©M¸¸é¡AÁ}Ãø¦a»¡¥X¤F¸Ü
¡G¡u´N¬O§A¨ºÓ®tÂIÃ`¤U¥hªº¡C¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¡v«¢§Q»¡¡A¥Lªº¤ß¸õ·U¥[§Ö¤F¡A¥L§â¸¸éÀ£¶i¦Û¤vªº¤f¤¤¡A¸¸é¨Ã¨S¦³¥´
¶}¡C¥¢±æ©M®À±Ñ·P¦b«¢§Qªº¤º¤ß´é°Ê¡A¥L§âª÷¦â¤p²y©ñ¤F¤U¨Ó¡A¦ý»®±Ó¥s¤F°_¨Ó¡C¡u¦r
¡A¤W±¦³¦r¡I¡v
¡@¡@«¢§Q´X¥G¦]¬°Åå³Y»P¿E°Ê§â¸¸é±¼¨ì¦a¤W¡C»®±Ó¬O¹ïªº¡C¦bì¨Ó¥ú·Æªºª÷¦âªí±¤W
¡A¥X²{¤F´XÓ²Ó¤p¦Ó¤S¬n±×ªº¤â¼g¦r¡A«¢§Q¥i¥HÃѧO¨º¬O¾H¤£§Q¦hªº¦r¡C
¡@¡@§Ú³Ì²×¥´¶}¤F¡K¡K«¢§QÁÙ¨S¦³©À§¹¦r´N¤£¨£¤F¡C¡u§Ú³Ì²×¥´¶}¤F¡K¡K³o¥NªíµÛ¤°»ò
©O¡K¡K¡v»®±Ó©Mù®¦³£·n·nÀY¡AÅã±o«Ü§x´b¡C
¡@¡@¡u§Ú³Ì²×¥´¶}¤F¡K¡K¦b³Ì²×¡K¡K§Ú³Ì²×¥´¶}¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¦ýµL½×¥L̦h¤Ö¦¸¥Î¤£¦Pªº§Î¦¡«½Æ³o´XÓ¦r¡A¥LÌÁÙ¬OµLªk±o¥X¥ô¦óªº¥i¥H¸ÑÄÀ
ªº·N«ä¡C
¡@¡@³Ì«á¡A¥LÌÁÙ¬O©ñ±ó¤F´M¨D¸¸é¤WÃD¦rªº·N¸qªº¹Á¸Õ¡Aù®¦´£¨ì¡C¡uÁÙ¦³¨º§â¼C¡C
¾H¤£§Q¦h¬°¤°»ò·Q§â¨º§â¼Cµ¹«¢§Q¡C¡v
¡@¡@¡u¥L¬°¤°»ò±q¨Ó¨S§i¶D¹L§Ú¡H¡v«¢§Q¥ÀR¦a»¡¡C¡u§Ú¦b¥Lªº¿ì¤½«Ç®É¡A¥¦´N¦b¥Lªº
Àð¤W¡A¾ã¤@¦~³£¬O¦p¦¹¡C¦pªG¥L§Æ±æ§â¥¦µ¹§Ú¡A¥L¬°¤°»ò¤£¦b¨º®É´Nµ¹§Ú¡H¡v
¡@¡@«¢§Qı±o¥L´N¹³¬O¦b¦^µª¤@Ó¥LÀ³¸Óª¾¹Dªº°ÝÃD¡C¦ý¬O¥Lªº¤j¸£±ÛÂà±o«D±`ºC¡C¬O
¥L¦b¥h¦~©M¾H¤£§Q¦hªº½Í¸Ü¤¤¿òº|¤F¤°»ò¶Ü¡H¤@¨Ç¥LÀ³¸Óª¾¹DªºªF¦è¶Ü¡H¬O¾H¤£§Q¦h§Æ
±æ¥Lª¾¹Dªº¶Ü¡H
¡@¡@¡uÁÙ¦³Ãö©ó³o¥»®Ñ¡A¡v»®±Ó»¡¡C¡u¡m¸Ö¤H¤ñ§Bªº¬G¨Æ¡n¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹L¨º¨Ç¬G
¨Æ¡C¡v
¡@¡@¡u§A±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹L¡m¸Ö¤H¤ñ§Bªº¬G¨Æ¡n¡H¡vù®¦ªº¸Ü¤¤±aµÛºÃ´b¡C
¡@¡@¡u§A¦b¶}ª±¯º¡A¬O§a¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¨S¦³¡C¡v»®±ÓÅå³Y¦a°Ý¡A¡u¨º§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A§Ú·íµMª¾¹D¡C¡v
¡@¡@«¢§Q©ï°_ÀY¡AÂà¦Vù®¦¡Aù®¦³ºµMŪ¹L¤@¥»»®±Ó³sÅ¥³£¨S¦³Å¥¹Lªº®Ñ¡Cù®¦³Q¥LÌ
Åå³Yªº¼Ë¤l§Ë±o«Ü§x´b¡C
¡@¡@¡u®@¡A§Úªº¤Ñ°Ú¡C´X¥G©Ò¦³¤p«Ä¤l̬ݹLªº¦Ñ¬G¨Æ³£¬O¤ñ§Bªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡m°]´I¤§
¬u¡n¡B¡m¨k§Å©M¸õ³ý¡n¡B¡m¤Ú¤ñ¯S¡Pù¤ñ¯S¦oªº¾ð¼Î¡n¡v
¡@¡@¡u©êºp¡A¡v»®±Ó¶Ì¯ºµÛ»¡¡A¡u³Ì«á¤@Ó¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§O³r¤F¡A¡vù®¦«ÜºÃ´b¦a¬ÝµÛ«¢§Q©M»®±Ó¡A¡u§AÌÀ³¸ÓÅ¥»¡¹L¤Ú¤ñ¯S¡Pù¤ñ¯S§a
¡K¡K¡v
¡@¡@¡uù®¦¡A§AÀ³¸Ó«Ü²M·¡«¢§Q©M§Ú¬O¦b³Â¥Êªº®a®x¸Ì¥Í¬¡ªº¡C¡v»®±Ó»¡¡C¡u§Ṳ́p®É
Ô±q¨S¦³Å¥¹L¨º¼Ëªº¬G¨Æ¡C§ÚÌÅ¥¹Lªº¬O¡m¥Õ³·¤½¥D©M¤CÓ¤p¸G¤H¡n¡B¡m¦Ç©h®Q¡n¡K¡K
¡v
¡@¡@¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡vù®¦°Ý¡C
¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¨º¨Ç¬O«Ä¤l®ðªº¬G¨Æ«£¡H¡v»®±Ó½¬ÝµÛ³o¥»Â®ѡC
¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡vù®¦¦³ÂI¤£½T©w¦a»¡¡C¡u§Ú«üªº¬O¡A§A¥i¥HÅ¥¨ìªº¡A§Aª¾¹D¡A¨º¨Ç¦Ñ¬G
¨Æ³£¬O¤ñ§B¼gªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L̦bìµÛ¬O«ç»ò¼gªº¡C¡v
¡@¡@¡u¦ý§Ú·Qª¾¹D¬°¤°»ò¾H¤£§Q¦h»{¬°§ÚÀ³¸ÓŪ¤@Ū¡C¡v
¡@¡@¤@ÓÁnµ¥´¯}¤F¼Ó¤UªºÀR±I¡C
¡@¡@¡uÀ³¸Ó¬O¬d²z¡A²{¦b§Ú¶ý¶ý¥¿¦bºÎı¡A¥L°½°½¦a·QÅý¥LªºÀY¾vªø¦^¨Ó¡C¡vù®¦ºò±i
¦a»¡¡C
¡@¡@¡u¨Æ¹ê¤W¡A§ÚÌÀ³¸Ó¥hºÎı¤F¡C¡v»®±Ó¤pÁn»¡¡C¡u§ÚÌ©ú¤Ñ¤£¯àºÎÃiı¡C¡v
¡@¡@¡u·íµM¤£¯à¡C¡vù®¦¦P·N¡C¡u¦ý¬O§ÚÌ·s¦ªº¥À¿Ë·|§ó´Ý§Ô¡A¦o¥i¯à¦b±B§®É¤@¤U
¤l·F±¼¤T±ø¤H©R¡A©Î³\¬O¬°¤F°_½Õ¨ý¾¯ªº§@¥Î¡C§Ú¥h®³¿O¡C¡v
¡@¡@¥L¦b»®±ÓÂ÷¶}©Ð¶¡®É¤S«ö¤F¤@¤Uº¶¿O¾¹¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤K³¹¡j
¡@¡@²Ä¤K³¹ ±B§
²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¤TÂI¡A«¢§Q¡Bù®¦¡B¥±¹p¼w©M³ìªv³£·Ç®É¦a¯¸¦b¤FªG¶é¤º¨º¥¨¤jªº¥Õ¦â
±bÁO¥~¡A®¥ÔµÛ«e¨Ó°Ñ¥[·|§ªºÂ§»«Ì¡C«¢§Q³Ü¤U¤F¤@¤j¥÷´_¤èÃľ¯¡A²{¦b¤w¸gÅܦ¨¤F
¤@ÓªøµÛ¬õÀY¾vªº¤p¥ë¤l¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¨ºÓ¦b¥»¦a¶ø¯S¸Ì¡H
¸t¥d©_ªiº¸¤W¾Çªº³Â¥Ê¨k«Ä¡C·íµM¡A¥±¹p¼w«Ü¥©§®¦a¥Î¸¨Ó©G¡uÉ¡v¨Ó¤F¨º¤p¤lªº
´X®ÚÀY¾v¥[¤J¨ì¤FÃľ¯¤¤¡C«ö·Óp¹º¡A«¢§Qn§â¦W¦r§ï§@¡u¤Ú¥§ªí§Ì¡v¡Aªp¥B¡A³´µµÜ
®a±ÚÃe¤jªº¿Ë±¼Æ¥Ø¤]½T«O¤£·|¦³¤HÃhºÃ¥Lªº¨¥÷¡C
¡@¡@¥LÌ¥|Ó¤â¸Ì³£®³µÛ¤@¥÷±B§ªº®y¦ì¦w±Æªí¡A©Ò¥H¥i¥H¾r»´´N¼ô«ü¤Þ¨C¦ì«È¤H§ä¨ì
¥L̪º¥¿½Tªº®y¦ì¡C³\¦h¨µÛ¥Õ¦âªø³Tªº¼Ö®v¤w¸g¦b¤@¤p®É«e©è¹F¤F±B§²{³õ¡A¤â¸Ì®³
µÛ¥L̦U¦¡¦U¼Ëªºª÷¦â¼Ö¾¹¡A¦Ó³o¨Ç§Å®v¥þ³£§¤¦b¾ð¤Uªº¤£»·³B¡C«¢§Q¬Ý¨ì²{³õÄÆ·¸µÛ
Å]¤Û¯ëªºÂŦ⻴·Ï¡A«é¦p¥P¹Ò¡C¦Ó¦b¥L¨«á¡A±q±bÁO¤J¤f³B¥i¥H¬Ý¨ì¡Aªøªøªºµµ¦â¦a´à
ªº¨â°¼¾ã»ôªºÂ\©ñµÛ¤@±Æ±Æºë½oªºª÷¦â®y´È¡C¦Ó¥B±bÁOªº¤ä¬W¤]³Q¦U¦âªºÂAªá½L¶¡A¸Ë
ÂI¤@·s¡C¥±¹p¼w©M³ìªv¥¿¸Õ¹Ï§â¤@¤j§ôª÷¦âªº®ð²y¸ËÂI¦b¤ñº¸©MªÜ»T«Å»}¦¨±Bªº¦aÂI¤W
¤è¡C³õ¦a¥~Ãä¡A¤T¤T¨â¨âªº»e¸Á©M½¹½º¥¿±y¶¢¦a¦b¯ó©W©MÄé¤ìÂO¤¤½L±Û¼^À¸¡CµM¦Ó¡A²´
«eªº¤@¤ù²»©M«o«ç»ò¤]©è®ø¤£¤F«¢§Q¤ß¤¤¨º¤@¥÷ÅX¤§¤£´²ªº¤£¦w¡C¨ºÓ³Â¥Ê¨k«Äªº¨§÷
¤ñ«¢§Q°¾D¡A¦ÛµMªº¡A¦b³oÓ¶§¥ú©ú´Aªº®L¤é¤È«á¡A¨¤W²¤ÅãºòÁ^ªºÂ§ªAªø³T¤]Åý«¢§Q
¿·P¨ì¤Ñ®ðªº´e¼ö©M¤ß¤¤ªºµJļ¡C
¡@¡@¡uµ¥§Úµ²±Bªº®ÉÔ¡A¡v¥±¹p¼w¤@ÃäªQµÛ¦Û¤v§ªAªº¦ç»â¡A¤@Ãä©ê«è¹D¡A¡u§Úµ´¤£¾ã
³o»ò¦h·Ð¤Hªº³W¯x¡A¤j®aÀH«K¡A·Q«ç»ò§éÄË´N«ç»ò§éÄË¡A¥unµ¹¦Ñ¶ý¬I¤@Ó¥þ¨§ô¿£©G
´N¦n¤F¡C¡v
¡@¡@¡u»¡¯uªº¡A¦Ñ¶ý¤µ¤Ñªºªí²{¤£¿ù¡A´N¬O¦]¬°¬Ä¦è¨S¨Ó¶Ë¤ß¤F¤@°}¤l¡A¤£¹LÁÙ¦³½Ö¦b
¥G¨ºÓ²Â³J¡H¡v³ìªv»¡¡A¡u«u§r¡A¤j®aºë¯«ÂI¡A¬Ý¡A¥L̨ӤF¡I¡v
¡@¡@³\¦h¸Ë§ê¦U²§ªº¨¼v¤@Ó±µ¤@Óªº¦b³õ¦aÃ䤣»·³BÅã§Î¡A¨S´X¤ÀÄÁ¡A»««Èªº¶¤¥î´N
¤wªì¨ã³W¼Ò¡AÀH«á¡A¤H¸s¶}©lªuµÛ¦U¦Ûªº¸ô½u¬ï¹LªG¶é¡A´Â±bÁO»°¨Ó¡C¥Rº¡²§°ê±¡½Õªº
ÂAªá©M³QÅ]ªk¾y´bªº¤p³¾¦b¤k§Å̪º´U¤l¤W½L±Û¡A¨k§Å̪º¹¢±a¤W«h°{Ã{µÛ¦U¦âÄ_¥Ûªº
¥ú¨~¡AÀHµÛ¤HÌ¿³¾Äªº¥æ½ÍÁn³vº¥²M´·¡A¥ý«eªº¸Á»ïÁn¤]ÀHµÛ¤H¸sªº¥X²{¦Ó³Q²T¨S¤F¡C
¡@¡@¡u¤Ñ§o¡A§Úµo»}§Ú¬Ý¨ì¤F´XÓ´A«½ªí¿Ë¡A¡v³ìªv¦ùµÛ²ä¤l·Q¬Ý±o§ó²M·¡¨Ç¡A¡u§Ú·Q
¦o̪֩w»Ýn¤@¨Ç¨p¤Hªº^»y»²¾É¡A§Ú·Q§Ú¥i¥H³Ó¥ô¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¼K¡A§O«æ¡A¤p¤ß§o¡A¡v¥±¹p¼w»¡µÛ¡A³wª½¬ï¹L¤@¸s¤¤¦~¤k§Å¡A´Â¥Lªº¥Ø¼Ð½Ä¤F¹L
¥h¡A¡u³o¸Ì¡X¡X¯à§_¤¹³\§Ú¬°¨â¦ì¤p©j®Ä³Ò¡H¡]ªk»y¡^¡v±¹ïµÛª½ºI¤F·íªº·f°S¡A³o¹ï
º}«GªºÂùML©j©f«£«£¯ºµÛ±µ¨ü¤F¥LªºÁܽСC
¡@¡@¦Ó¥t¤@¤è±¡A³QºJ¤Uªº³ìªv¥u¯àµL©`¦a±µ«Ý³o¸s¤¤¦~¤k§Å¡Aù®¦ªºÂ¾³d¬O©Û©I³´µ
µÜ¥ý¥ÍªºÅ]ªk³¡¦P¨Æ¡A¦Ü©ó«¢§Q¡A¥u±o¥h·ÓÅU¤@¹ï´Xªñ¥¢Áoªº¦Ñ¤Ò°ü¡C
¡@¡@¡u¶Ù¡I¡v·í«¢§Q¦A¦¸¨«¥X±bÁO®É¡A¤@Ó¼ô±xªºÁnµ¸ò¥L¥´µÛ©Û©I¡Að§J´µ©M¿c¥¥X
²{¦b¥L±«e¡A³o¦¸¦oµ¹¦Û¤v§Ë¤F¤@ÀYª÷¾v¡A¡u¨È·æ§i¶D§Ų́ºÓ¨÷ÀY¾vªº´N¬O§A¡C¥t¥~
¡A¬Q±ßªº¨Æ±¡¡A¯uªº«Ü©êºp¡C¡v·í«¢§Q±aµÛ¥L̨«¹L¹L¹D®É¦o¸É¥R»¡¡A¡uÅ]ªk³¡¹ï©ó¯T
¤Hªº¬»Ä²±¡ºü¶V¨Ó¶V¤j¡A©Ò¥H§ÚÌ·Q¬Q¤Ñ¦pªG§ÚÌÄ~Äò¯d¦b¨º¸Ìªº¸Ü¹ï§A¤£·|¦³¥ô¦ó¦n
³B¡v
¡@¡@¡u¨S¨Æªº¡A§Ú²z¸Ñ¡A¡v«¢§QÃ仡¡A«K§â§ó¦hªº¥Ø¥ú§ë¦V¤F¿c¥¡C¿c¥¹ï¥LÁÙ¥H¤@Ó
·L¯º¡A¦ý·í¥LÌÂà¨Â÷¶}«¢§Qªº®ÉÔ¡A«¢§Q«oª`·N¨ì¿c¥ªºÁy¦â¤SÅܱo·t²H¤F¡C¥L¹ï¦¹
¨Ã¤£¬O«Ü²z¸Ñ¡A¦ý²{¦b¤]¨S¦³¤°»ò®É¶¡¨Ó¥J²ÓµZ¿i¤F¡C
¡@¡@®ü®æ¤Þ°_¤F¤@³õ¤£¤pªºÄÌ°Ê¡C·í¥L·Ç³Æ¸¨®yªº®ÉÔ¡A»~·|¤F¥±¹p¼w«ü¥Ü¡A¨S¦³µ¥¥L
¨ºÓ«á±Æªº´È¤l³Q¬I¤W¥[¤j¥[©Tªº©G»y´Nª½±µ¤@§¾ªÑ§¤¤F¤U¥h¡Aµ²ªG¡A¤§âª÷¥ú°{°{ªº
´È¤l«b¨º¶¡¦¨¤F´Ò´Î©M¯»¥½¡C
¡@¡@·í³´µµÜ¥ý¥Í²M²z³o¨Ç¯}Ãa²{³õªº®ÉÔ¡A®ü®æ¦V¨C¤@ÓÄ@·NÅ¥¥Lz»¡ªº¤H³ã³ã¤£¥ð
¦a¹DµÛºp¡C«¢§Q»°¦^¤J¤fªº®ÉÔµo²{ù®¦¥¿©M¤@Ó¬ïµÛ¦æ¬°«D±`¥j©Çªº¨k§Å¦b±¹ï±»¡
µÛ¸Ü¡G¤@Âù²Óªøªº¹ï²´¡A¹³´Öªá¿}¦üªº»ôªÓ¥Õ¾v¡AÀ¹µÛ¤@³»©_©Çªº´U¤l¡A´U¤l¤WªºªøÁJ
ª½¥Ï¨ì¥L±«e¡A¾×¦í¤F¥Lªº»ó¤l¡A¨¤W¬ïªº¬O¤@¥ó³J¶À¦âªºªø³T¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@Ó
¤ñ¥L¯Ý«e¨ºÓ¤T¨¤²´§ó¤Þ¤Hª`¥Øªº¯S¼x¡A´N¬O¥L²ä¤l¤Wªº¨º±øª÷Ãìµo¥Xªº«G°{°{ªº¥ú¨~
¡C
¡@¡@¡uÁ¹A¶O¸Ì¤Ì´µ¡H¬¥¤Ò¥j¼w¡A¡v¥L¤@Ãä¦Û§Ú¤¶²ÐµÛ¡A¤@Ãä§â¤â¦ù¦V«¢§Q¡A¡u§Ú©M§Ú
ªº¤k¨à¦í¦b¤s¤W¡A©Ò¥H¡A¯à°÷¦¬¨ì³´µµÜ®aªºÁܽйê¦b¬O¤Ó´Î¤F¡A¦Ó¥B¡A§Ú·Q§AÀ³¸Ó»{
Ãѧڪº¤k¨à¿c®R§a¡H¡v¥LÂà¦Vù®¦¸É¥R»¡¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡A¡vù®¦»¡¡A¡u¥L¨S©M±z¤@°_¨Ó»ò¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡A¦on¦b¨ºÃä°g¤Hªº¤p²ø¶é¤W³}¤@³}¡A¥h©M¨º¨Ç¦aºëÌ¥´Ó©Û©I¡A¨º¨Ç°¶¤jªº
¤p¥Í©RÌ¡I²{¦b´X¥G¨S´XÓ¤H¯à°÷·NÃѨì§ÚÌ¥i¥H±q³o¨ÇÁo©úªº¤pªF¦ę̀¤W¥i¥H¾Ç¨ì
¦h¤ÖªF¦è¡K¡K§ó¦³¬ÆªÌ¡A§Ú̬Ʀܤ£¯àµ¹¥L̤@Ó¦X¾Aªº¦W¦r¡A³o¨Ç¤£ª¾¯hªº¶é¤B¡C
¡v
¡@¡@¡u§Ú·Q§Ų́ä¹ê¬Oª¾¹D¤£¤Öµ´§®ªº¶A©G¦r²´ªº¡vù®¦¹¿©BµÛ¡A¡u¦Ó¥B§Ú·Q¥±¹p¼w©M
³ìªv¦´N±Ð¹L¨º¨Ç¥i´cªº¤pªF¦è¤F¡C¡v
¡@¡@·í¿c®R¥X²{ªº®ÉÔ¡A¥L¥¿±aµÛ¤@§å§Å®v©¹±bÁO¨«¡C
¡@¡@¡u§A¦n¡A«¢§Q¡I¡v¦o¤@¦p¬J©¹¦a¥´µÛ©Û©I¡C
¡@¡@¡u§c¡X¡X§Úªº¦W¦r¥s¤Ú¸Ì¡X¡X¡v«¢§Q·W¶Ãªºµª¹D¡C
¡@¡@¡u®@¡A¤w¸g§ï¦¨³o¦W¦r¤F»ò¡H¡v¦o²n®Ôªº°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u§A«ç»ò·|ª¾¹D¡K¡K¡v
¡@¡@¡u®@¡A¶È¶È¬O§Aªºªí±¡§i¶D§Úªº¦Ó¤w¡v¦o»¡¡C
¡@¡@¹³¦o¤÷¿Ë¤@¼Ë¡A¿c¨º¤]¬O¨µÛ«G¶À¦âªø³T¡AÀY¾v¤W¨Ì¸˹¢µÛ¨º¦·¸Ø±iªº¤j¦V¤é¸ª
¡A¤]³\¬O²ßºD¦¨¦ÛµM¤F§a¡A«¢§Q¨Ã¨S¦³Ä±±o¿c®Rªº¥´§ê¦³¤°»ò¤£§´¡A¦Ü¤Ö¡A¥L¨S¦³À¹¨º
°Æ·S²´ªºJÅÚ½³¦ÕÀô¡C
¡@¡@Á¹A¶O¸Ì¤Ì´µ¦¹®É¥¿¿³P«k«k¦a©M¤@¦ì¼ô¤HÃk½Í¡A¦]¦Ó¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¿c®R©M«¢§Q¡C
ª¾¹D»P¹ï¤è¹D§O«á¡A¤~Âਬݨì¦Û¤vªº¤k¨à¡A¦Ó¿c®R¥¿Á|µÛ¦oªº¤â«ü¹ï¥L»¡¡G¡uª¨ª¨¡A
¬Ý¡X¡X©~µM¦³¤@Ó¦aºë«r¤F§Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¤Ó©_§®¤F¡Inª¾¹D¡A¦aºëªº³è²G¥i¬O«D±`´Îªº¡C¡v¬¥¥j¤Ò¼w¥ý¥Í§ìµÛ¿c®R¦ù¥Xªº
¤â«ü¡A¤@ÃäÀˬdµÛ¶Ë¤f¤@Ã仡¡A¡u¿c®R¡A§ÚªºÄ_¨©¨à¡A¦pªG§A¤µ¤Ñ·Pı¨ì¦Û¤v¦³«e©Ò¥¼
¦³ªºÃþ¦ü©óºt°Ûºq¼@©Î¹³¬ü¤H³½¤@¼Ë°ªÁn®Ô»wªº½Ä°Êªº¸Ü¡A¤d¸U§O§J¨î¦Û¤v¡C§Ú´±¥´½ä
¡A§A·|¦¨¬°¦aºë̽礩§Ú̪º¤@¥÷¯«©_ªºÂ§ª«¡C¡v
¡@¡@ù®¦Âà¹LÀY¥h¡AI¹ïµÛ³o¹ï¤÷¤k¤jÁn¦a«y¹ÂµÛ¡C
¡@¡@¡uù®¦¥i¯à·|ı±o«Ü·d¯º¡A¡v¿c®R¦b«¢§Q±aµÛ¦o©M¤÷¿Ë¨«¥h¸¨®yªº®ÉÔ¥ÀR¦a»¡¡A
¡u¦ý§Úª¨ª¨ªº½T¦b¦aºëÅ]ªk¤W»á¦³¬ã¨sªº¡C¡v
¡@¡@¡u¯uªº¡H¡v«¢§Q°Ý¹D¡A¥Ñ©ó¥L®³¤£·Ç¬O§_¸Ó¦V¿c®R¤÷¤kªº¥j©ÇÆ[ÂI´£¥X²§Ä³¡A©Ò¥H
³o¥y¸ÜªºÁnµ©Ô±o«Üªø¡A¡u¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§A½T©w§A¤£¥´ºâ¹ï§Aªº¶Ë¤f¶i¦æ¨Ç¤°»ò³B²z»ò¡H
¡v
¡@¡@¡u®@¡A¨S¨Æªº¡A¡v¿c®R¦^µª¡A¦o¤@Ãä§lµÛ¦Û¤v¨ü¶Ëªº¤â«ü¡A¤@Ãä¤W¤U¥´¶qµÛ«¢§Q¡A
¡u§A¬Ý¤W¥h¦³¤ß¨Æ°Ú¡A§Ú§i¶Dª¨ª¨»¡¤j®a¦h·|¿ï¾Ü¬ï§ªAªø³T¨Ó°Ñ¥[±B§¡A¦ýª¨ª¨°í«ù
»{¬°±B§¤WÀ³¸Ó¬ï¶§¥ú¼Ëªº«G¦â¦çªA¡A³o¬O¬°¤F¦n¹B¡A§Ú·Q§A¥i¥H²z¸Ñ¡C¡v
¡@¡@Â÷¶}¤F¿c®R¤÷¤k¡A«¢§Q¬Ý¨ì¤@Ó¤W¤F¦~¬öªº¤k§Å©ÔµÛù®¦¨«¤F¹L¨Ó¡A¨ºÓ¤k§ÅªøµÛ
¤@ÓÆN¹_»ó¡A¬õ¬õªº²´°é¡A¦A°t¤W¨º¯»¬õ¦âªº¥Ö½è´U¤l¡AÅý¦o«ç»ò¬Ý³£¹³¬O¤@°¦µÊ®ð¼É
ļªº¤õ¯P³¾¡C
¡@¡@¡u¡K¡K§AªºÀY¾v¤Óªø¤F¡Aù®¦¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¹L¤£¤F¦h¤[¡A³s§Ú³£·|§â§A·í¦¨ª÷©g¤F
¡C¤Ñ§o¡IÁ¹A¶O¸Ì¤Ì´µ¨º¬O¤°»ò¥´§ê¡H¥¦¬Ý°_¨Ó¹³¤@ӷγJ¨÷¡CÁÙ¦³¡A§A¬O½Ö¡H¡v¥L¨R
«¢§QÄWÄW¹D¡C
¡@¡@¡u®@¡K¡K°Ú¡K¡K¿p²úº¸«¼¶ý¡A¥L¥u¬O§Ú̪º¤Ú¥§ªí§Ì¡C¡v
¡@¡@¡u¤S¤@Ó³´µµÜ¡H§Aªø±o¹³Ó¦aºë¡A«¢§Qªi¯S¤£¦b³o¸Ì»ò¡H§ÚˬO«Ü·Q¨£¨£¥L¡A§Ú
·Q¥L¬O§AªºªB¤Í§a¡Aù®¦¡AÁÙ¬O»¡¨º¥u¬O§A¦b»¡¤j¸Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡K¡K¥L¥u¬O¤£¤è«K¨Ó½}¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¶â¡A¦b§äÂǤf¡A¹ï»ò¡H¤£¹³¥L¦b·Ó¤ù¤Wªº¼Ë¤l°Ú¡C¥Ļi¶D§Ú»¡·s®Q©M§ÚªºÀY«a
«D±`¬Û°t¡A¡v¦o½ÄµÛ«¢§QÄW¹D¡A¡u¨º¬O§¯ºë³yªº¡A§Aª¾¹D¡A¦Ó¥B¦b§ÚÌ®a±Ú¥N¥N¬Û¶Ç¤w
¸g¦n´XÓ¥@¬ö¤F¡C¦o¬Oӫܺ}«Gªº©h®Q¡A¦ý¡A«ç»ò»¡¤]¤´µM¬OÓªk°ê¤H¡C¦n§a¦n§a¡Aµ¹
§Ú§äÓ¦n¦ì¸m¡Aù®¦¡A§Ú¤w¸g07·³¤F¡A¤£¯à¯¸¤Ó¤[ªº¡C¡v¸g¹L«¢§Q¨Ã䪺®ÉÔù®¦µ¹¤F
¥L¤@Ó§O¦³²`·Nªº²´¯«¡AµM«á´N¤£¨£¤F¡C·í¤U¤@¦¸¥L̦b¤J¤f¸I±ªº®ÉÔ¡A«¢§Q¥¿±aµÛ
¤@¤j¸s«È¤H¦b§ä¦ì¸m¸¨®y¡C±bÁO¸Ì³o®É¤w¸g´X¥Gº¡û¤F¡A¦Ó¦b±bÁO¥~¡A¤]²Ä¤@¦¸¨S¦³¤F
±Æ¶¤µ¥«Ý¤J³õªº»««È¡C
¡@¡@¡u¿p²úº¸«¼¶ý²ª½´N¬O³õ¾µ¹Ú¡A¡vù®¦¤@Ã仡¡AÁÙ¤@Ãä¥Î³S¤l¦bÀ¿¥LªºÃBÀY¡A¡u¦o
¥H«e¬O¨C¦~¸t½Ï¸`¹L¨Ó¤@½ë¡A¦ý¬O«á¨Ó¡A·PÁ¤W«Ò¡A¦o¨ü¨ì¤F§ðÀ»¡A¦]¬°¥±¹p¼w©M³ìªv
¦b¤@¦¸±ßÀ\®É¦b¦o´È¤l«á±¥á¤FÓ¤jÁT¼u¡Cª¨ª¨¤@ª½»¡«¼¶ý¹ï¥LÌ¥¢±æ³z¤F¡X¡X¤£¹L¨Æ
¹ê¤W¡A¥L̲{¦b¥¿¦bÅܦ¨¾ãÓ®a±Ú¸Ì³Ì¦³¿úªº¤H¡A¦Ó¥B¡A¥LÌ·|¡K¡K³á¡I¡vù®¦¬Ý¨ì»®
±Ó¥¿«æ¥^¥^¦a¦V¥L̶]¨Ó¡A¥Lªº²´·ú´N°¨¤W«ì´_¤F¿³¾Äªº¥ú±m¡A¡u§A¬Ý¤W¥hÁÙ¤£¿à¹À¡C
¡v
¡@¡@¡u¦Ñ¼Ë¤l¡A¡v»®±Ó¯ºµÛ¦^µª¡A¦o¬ï¤F¤@¥ó»´½èªº²Hµµ¦â³s¦ç¸È¡A°t¤W¤@Âù°ª¸ò¾c¡A
¦V¤W¦¸ªº¸t½Ï»R·|¤@¼Ë¡AÀY¾v¤]¥´²z±o«Ü¶¶·Æ¡A¡u§Aªº¿p²úº¸«¼¶ý¹ï§Ú«Ü¤£»{¦P°Ú¡Aè
¤~¥L¦b¼Ó¤Wµ¹ªÜ»TÀY«aªº®ÉÔ§Ú¨£¨ì¦o¤F¡A¦o¥Î¸Ø±iªºÁnµ»¡¡G¡y®@¡A¿Ë·Rªº¡A§A©~µM
¬Oӳ¥ʡH¡zÁÙ»¡¡y¦h®t«lªº»öºA©M½§½è¡z¡C¡v
¡@¡@¡u¬Ç²z¨ºÓ¦Ñ³Ã¥ë¡A¦o¹ï¨CÓ¤H³£¨º»òµL²z¡C¡vù®¦»¡¡C
¡@¡@¡u¦³¤H¦b»¡¨ºÓ¿p²úº¸»ò¡H¡v³ìªv´¡¸Ü¹D¡A¥L©M¥±¹p¼wè±q±bÁO¸Ì¨«¥X¨Ó¡A¡uü¡A
è¤~ÁÙ¸ò§Ú»¡¡A§Úªº¦Õ¦·²{¦b¥¢¿Å¤F¡A¨ºÓ¦Ñ½¿½»¡A¯u§Æ±æ¤ñ¯[´µ¨û¨ûÁÙ¬¡µÛ°Ú¡A¥LªÖ
©w¥i¥HÅý±B§Åܱo§ó¦³½ì¨Ç¡C¡v
¡@¡@¡u¥L¤£¬O¾Ú»¡¤w¸g¦b24¦~«e¼ÉÀŤF»ò¡H¡v»®±Ó°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¥L¦ºªº½T¹ê¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡C¡v³ìªv©Ó»{¡C
¡@¡@¡u¦ý¥L¥Í«e±q¨Ó³£¬O®b·|¤WªºµJÂI©M¯º®Æ¡A¡v¥±¹p¼w¸É¥R»¡¡A¡u¥L´¿¸g¤@¤f®ð³Ü¤U
¾ã²~ªº¤õµK«Â¤h§Ò¡AµM«á¶]¨ì»R¦À¸Ì¡A¼º°_¥Lªºªø³T¡AÅÜ¥X¾ã§ô¾ã§ôªºÂAªá¡A§A̵´¹ï
·Q¤£¨ì¡A¨ºÅÜ¥Xªáªº¦a¤è©~µM¬O¥Lªº¡K¡K¡v
¡@¡@¡u®@¡AÅ¥°_¨Ó¹³¬OÓ¥Õ°¨¤ý¤l°Ú¡A¡v»®±Ó»¡¡A¤@®Çªº«¢§Q¦´N¯º±o«e¥õ«á¦X¤F¡C
¡@¡@¡u¦ý¥L±q¨S±µ¹L±B¡A¥X©ó¬YºØì¦]¡A¡vù®¦±µµÛ¸É¥R¡C
¡@¡@¡u¯u¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A¡v»®±Ó»¡¡C
¡@¡@·í¥LÌ¥¿²á±o¼ö¾xªº®ÉÔ¡A½Ö¤]¨Sª`·N¨ì¡A¦³¤@¦ì«È¤H©k©k¨Ó¿ð¡C³o¦ì¤@ÀY¶Â¾v¡A
ªøµÛÆN¹_»ó¡A¬Ü¤ò²Ê«ªº¨k¤h¨«¹L¨Ó¡A¤@Ãä¦Vù®¦¥X¥Ü±B§½Ð¬Z¡A¤@Ãä«o§â¥Ø¥ú§ë¦V¥t
¤@°¼ªº»®±Ó¡A¥ÎñD¸}ªº^»y»¡¡u§Aªº®ð¦â¤£¿ù°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u«Â§J¦hº¸¡I¡v»®±Ó¦YÅå±o¤j¥s¡A¤â¸Ìªº³S¬Ã¥]¤]±¼¦b¦a¤W¡AÁÙµo¥X¤F»P¥¦¤p¤pÓ
ÀY·¥¤£¬Û²Åªº¥¨¤jÁnÅT¡C¦o»°¦£¬õµÛÁy¡A¤â¦£¸}¶Ãªº§â¤â¥]¾ß°_¨Ó¡A¡u§Ú¹ê¦b¨S·Q¨ì§A
·|¨Ó¡X¡X·íµM¡X¡X¨£¨ì§A«Ü°ª¿³¡X¡X§A³Ìªñ¦n»ò¡H¡v¤@®ÇªºÃ¹®¦¦Õ®Ú¤S¶}©l¬õ¤F¡A¥L¤@
ÁyºÃ´b¦a±½¤F¤@²´½Ð¬Z¡A¤jÁn°Ý¡G¡u§A¬O«ç»ò¨Óªº¡H¡v
¡@¡@¡uªÜ»T§â§ÚÁܽШӪº¡C¡v§J¾|©i¬Ü¤ò¤@¬D¡Aµª¹D¡C
¡@¡@«¢§Q¨Ã¨S¦³¾÷·|©M§J¾|©i·f¸Ü¡A¦ý¥L°¨¤W·NÃѨì¥L³Ì¦nÁÙ¬OºÉ§Ö§â§J¾|©i±qù®¦¨
Ãä§Ë¨«¡A±a¥L¥h§ä®y¦ì¡C
¡@¡@¡u§AªºªB¤Í¨£¨ì§Ú¦n¹³¤£¤j¼Ö·N¡A¡v§J¾|©i¸òµÛ«¢§Q¨«¶i±bÁO¡A°Ý¹D¡A¡u§A¬O¥L¿Ë
±§a¡H¡v¥Lª`·N¨ì¤F«¢§Qªº¤@ÀY¬õ¾v¡C
¡@¡@¡u§Ú¬O¥Lªí§Ì¡A¡v«¢§Q¹¿©BµÛ»¡¡A¦ý§J¾|©i¦ü¥G®Ú¥»´N¨S¦bÅ¥¡C§J¾|©i¥X²{¦b²{³õ
¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç´A«½ªí¿Ë¤¤¤Þ°_¤F¤p¤pªºÄÌ°Ê¡G²¦³º¥L¬O¤@Ó»í¦a©_©ú¬P¡C«Ü¦h¤H³£¦ùµÛ
²ä¤l¨Óª§¸@¥Lªº·ªö¡Aù®¦¡B»®±Ó¡B¥±¹p¼w©M³ìªv¤]ÀH«á¸ò¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@¡u¤J³õªº®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A¡v¥±¹p¼w¹ï«¢§Q»¡¡A¡u¤]³\§ÚÌÀ³¸Ó¨ì·s¤H¨º¥h¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¡Bù®¦©M»®±Ó¦b¥±¹p¼w©M³ìªv¨«á§¤¦b²Ä¤G±Æ¡C
¡@¡@»®±Ó¬Ý°_¨Ó«Ü¤£¦ÛµM¡Aù®¦ªº¦Õ®Ú¤]¨Ì³q¬õ¡C¹L¤F¤@·|¡A¥L§áÀY¹ï«¢§Q¹¿©B»¡¡A
¡uÁ@¨º¤p¤lªºÄG¤l¦h·Æ½]¡A¹ï§a¡H¡v«¢§Q§t½k¦aÀ³©ÓµÛ¡C
¡@¡@±bÁO¸Ìªº®ðª^«Ü²ø«¡A©¿µM¡A³oºØ¥ÀRªºª^³ò³Q¤@°}¿³¾Äªº»¡¯ºÁn¥´¯}¤F¡A³´µµÜ
¤Ò°ü±q¹L¹D¨«¤F¹L¨Ó¡A¯ºµÛ©M¿Ë¤ÍÌ¥´µÛ©Û©I¡A³´µµÜ¤Ò¤H¤@¨µµ¦â§ªAªº¥´§ê¡AÀY¤W
ªº´U¤l¤]·f°t±o¤Q¤À±oÅé¡C
¡@¡@ÀH«á¡A¤ñº¸©M¬d²z¨µÛ§ªA¯¸¦b¤F§°ó³Ì«e¤è¡A¯Ý«e³£¨ØµÛ¤@¤j¦·³·¥Õªºª´ºÀ¡A¥±
¹p¼w¿³¾Äªº¥´µÛ¤fï¡A´A«½Ì¤]Ãzµo¥X¤@°}«£«£ªº¯ºÁn¡CÀHµÛ¹³¬O±q¨º¨Çª÷¦â®ð²y¸ÌÄÆ
¥XªºÂ§¼ÖÁnµº¥¤j¡A²{³õ¤]«·s¦^ÂФF¦wÀR¡C
¡@¡@¡u³á¡I¡v»®±Ó»¡µÛ¡A¦b®y¦ì¤WÂà¹L¨©¹¤J¤f±i±æ¡C
¡@¡@ÀHµÛ¼w©Ô®wº¸¥ý¥Í®¾µÛªÜ»T¤J³õ¡A¤H¸s¤¤¤]Ãzµo¥X¤F°}°}Åw©I¡AªÜ»T¬Ý°_¨Ó¯«±¡¦Û
Y¡A¼w©Ô®wº¸¥ý¥Í«h³ß§Î©ó¦â¡CªÜ»T¨µÛ¤@¨Â²³æªº¥Õ¦âªø¸È¡A«o´²µoµÛµL¤ñ°g¤Hªº¾y
¤O¡A¬Û§Î¤§¤U¡A¤]Åý©P³ò²³¤Hªº·ªö§¹¥þ³Q¦o±»»\¡A¤µ¤ÑªÜ»Tªº¬üÅý©Ò¦³¤H¬°¤§¶ÉË¡C
ª÷©g©M¥[¥¬¸Ì®Jº¸ÂùÂù¨µÛª÷¦â§ªA¡A¬Ý¤W¥h¤]¤ñ¥®É§ó¥[ªº°Ê¤H¡CªÜ»T§â¤â¦ùµ¹¤ñº¸
¡A¤ñº¸´N¹³±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹Lªâ¸Ìº¸¡H®æ¹p§B§J¨º¼Ëºë¯«¡C
¡@¡@¡u¤k¤hÌ¡B¥ý¥ÍÌ¡A¡v¤@Ó²¤±a°ÛµªºÁnµÅT°_¨Ó¤F¡A«¢§Q¬Ý¨ì¤@ÓÀY¾v½´¶Ãªº¤p
ӧŮv¡X¡X¨ºÓ¥D«ù¾H¤£§Q¦h¸®Â§ªº§Å®v¡A²{¦b¤F¤ñº¸©MªÜ»Tªº±«e¡A¡u¤µ¤Ñ§ÚÌ»ô»E
¤@°ó¡A¦@¦P¨£ÃÒ¨â¦ì·s¤Hªº¤Ñ½ç¨}½t¡K¡K¡v
¡@¡@¡u½T¹ê¡A§ÚªºÀY«aÅý¾ãÓ±B§Åܱo§ó¥[§¹¬ü¤F¡A¡v¿p²úº¸«¼¶ý§CÁn·P´n¡A¡u¦ý§Ú¥²
¶·±o»¡¡Aª÷©gªº¸Ë§ê¤£¬O«Ü±oÅé¡C¡v
¡@¡@ª÷©g°½°½§áÀYÂà¦V«¢§Q¡A·L·L¤@¯º¡AµM«á°¨¤W¤SÂà¦V«e¤è¡C«¢§Qªº«äºû°¨¤W±q±B§
·È¶}¡AÄƨì¤F¨ºÓ¦b¾Ç®Õ¾Þ³õ¤W»Pª÷©g¿W³Bªº¤È«á¡A¤£¹L¡A¨º¦n¹³¤w¸g¬O«Ü¤[¤§«eªº¨Æ
±¡¤F¡A¦Ó¥B©¯ºÖ±oÅý¤H·Pı¤£¯u¹ê¡A´N¦n¹³¬O¥L±q§O¤H¡X¡X¤@Ó¥¿±`¤H¡A¤@ÓÃBÀY¤W¨S
¦³°{¹q¬Í²ªªº¤H¨º¸Ì°½¨ìªº¤@¤p¬q©¯ºÖ¡K¡K¡u¦n¤F¡A¤ñº¸¡H³´µµÜ¡A½ÐÄâ¤âªÜ»T¡H¼w©Ô
®wº¸¡K¡K¡v
¡@¡@¦b³Ì«e±Æ¡A³´µµÜ¤Ò¤H©M¼w©Ô®wº¸¤Ò¤H¨â¤Hªº¤â©¬³£¦¤w³Q©¯ºÖªº²\¤ô®û³z¡A§j³â
¥z¤@¼Ëªº©â»óÁn¤]¦b«á±ÆÅT¤F°_¨Ó¡A¤£¥Î°Ý¡A®ü®æ¤w¸g®³¥X¤F¼Ð»x©Êªº®à¥¬¤j¤pªº¤â©¬
¶}©l©âª_¡A¦Ó«¢§Q¨Ã䪺»®±Ó¡A¤]¦¤w¼ö²\¬Õ²µ¤F¡C
¡@¡@¡u¡K¡K²{¦b¡A§Ú«Å§G§AÌ¥¿¦¡µ²¬°¤Ò©d¡v
¡@¡@¨ºÓÀY¾v½´¶Ãªº¥q»ö¦b¤ñº¸©MªÜ»TÀY¤W¤@´§Å]§ú¡A©_¤Ûªº»È¦â¤p¬P¬P¦b¥LÌ¥|©P¤É
°_½L±Û¡AÀHµÛ³ìªv©M¥±¹p¼w©Ò¤Þ»âªº¤@¤ù´xÁn¡Aª÷¦âªº®ð²y¯É¯ÉÃz¬µ¡AÅܦ¨¤@°¦°¦§Ö¼Ö
ªº¸³¾©Mª÷¦âªº±¾ÄÁ¦bªÅ¤¤ÄÆÂ\¡A¬ü§®ªº¼Ö¦±Án¤]ÀH§YÅT°_¡C
¡@¡@¡u¤k¤hÌ¥ý¥ÍÌ¡A¡v¥q»ö¦A¦¸¶}¤f¡A¡u½Ð¥þÅé°_¥ß¡C¡v
¡@¡@¤j®a¥þ³£·Ó°µ¤F¡A¥u¬O¿p²úº¸«¼¶ý¦³¨Ç©ê«è¡A§Å®v¦A¦¸´§°ÊÅ]§ú¡A±bÁOÀH¤§®ø¥¢¡A
¥LÌè¤~¸¨®yªº®y¦ì¤]¸¤F°_¨Ó¡A¤ÑªÅ¤¤¤Û¤Æ¦¨µØ¬üªºª÷¦âªº«ý³»¡A¥O¤H¼Û¬°Æ[¤î¡CÀH
«á¡A¤@ÂIª÷¥ú±q¤¤¥¡¦V¥|©P¾Q®i¶}¨Ó¡AÅܦ¨¤@Ó¥¨¤jªº»R¦À¡Aè¤~¸°_ªº®y´È¯É¯É¸¨¤U
¡A³òµÛ¤@±i±iªº¥Õ¦â¤p®à¤À§G¦b»R¦À©PÃä¡A¼Ö¶¤¤]ÀH¤§µn¤W¤F»R¥x¡C
¡@¡@¡u¤Ó´Î¤F¡C¡v·íù®¦¬Ý¨ì¦U³B¬ðµM«_¥X¨Óªº¨ÍªÌ̥λȽLºÝµÛ«n¥Ê¥Ä¡B¶Àªo°à°s¡B
¤õµK«Â¤h§Ò¡B¤pÁ¡»æ©M¤T©úªvªº®ÉÔµo¥X¤F¥Ñ°JÆg¼Û¡C
¡@¡@¡u§ÚÌÀ³¸Ó¹L¥h¦V¥L̹D¶P¡A¡v»®±Ó»¡¡A¦oç÷¸}±æ¦V¤w³Q¯¬ºÖªÌÌ¥]³òªº¤ñº¸©MªÜ
»T¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ«Ý·|·|¦³¾÷·|ªº¡A¡vù®¦ÁqÁqªÓ¡A¶¶¤â®³¹L¤TªM¶Àªo°à°s¡A»¼¤F¤@ªMµ¹«¢§Q
¡A¡u»®±Ó¡A±µµÛ¡CÅý§ÚÌ¥ý§ä±i®à¤l§¤§a¡K¡K¨º¸Ì¤£¦æ¡A¤d¸U¤£¯à¾aµÛ¿p²úº¸«¼¶ý¡K¡K
¡v
¡@¡@ù®¦±aÀY¬ï¹L»R¦À¡AªF¤@ÀY¦è¤@ÀY¦a§äµÛ¦X¾Aªº®y¦ì¡C¦ý«¢§Q¥i¥HªÖ©wù®¦¤@ª½³£
¦b¨nµÛ§J¾|©i¡A¥LÌÆp¨ì¤F³õ¦aªº¥t¤@ÀY¡A³o¸Ìªº¤j³¡¤À®y¦ì³£¤w¸g¦³¤H¤F¡A¥u¦³¤@±i
®à¤l¤W¦³ªÅ¦ì¡A¿c®R©t¹s¹sªº§¤¦b®ÇÃä¡C
¡@¡@¡u¤£¤¶·N§Ú̧¤¦b³o§a¡H¡vù®¦°Ý¡C
¡@¡@¡u·íµM¡A¡v¦o¶}¤ßªº¦^µª¡A¡uª¨ª¨¶]¥hµ¹¤ñº¸©MªÜ»T°e¶P§¤F¡v
¡@¡@¡u¤°»ò§ª«¡H¤£·|¬O²×¨§K¶O¨ÑÀ³¤à}®Ú§a¡H¡vù®¦°Ý¡C
¡@¡@»®±Ó²ßºD©Êªº·Q¥h½òù®¦¡Aĵ§i¥L§O¶Ã»¡¸Ü¡A¤£¹L¿ù½ò¨ì¤F«¢§Q¡A«¢§Q§ÔµÛµh¥b¤Ñ
¨S»¡¸Ü¡C
¡@¡@»R¦±ÅT°_¡A¤ñº¸¤Ò°ü¦b´xÁn¤¤¨B¤J»R¦À¶}©l»â»R¡AÀH«á¡A³´µµÜ¤Ò°ü©M¼w©Ô®wº¸¤Ò
°ü¤]¶}©l¥[¤J¨ä¤¤¡C
¡@¡@¡u§Ú³ßÅw³oº¦±¤l¡A¡v¿c®R»¡¡A¦o¦ñµÛ¸`«µ·nÂ\¤F¤@¤p·|¡AÀH«á¡A¦o°_¨¨«¨ì»R¦À
Ãä¡A³¬µÛ²´·ú¡A»RµÛ¯Þ»K¡A¦ÛÅU¦Û¦a¸õ°_»R¨Ó¡C
¡@¡@¡u¦o¯uªº«Ü°¶¤j¡A¹ï§a¡A¡vù®¦´Ü¨Ø¦a»¡¡A¡uÁ`¬O³o»ò¦Û§Ú·Pı¨}¦n¡I¡v
¡@¡@¦ý¥LÁy¤Wªº¯º®e«Ü§Ö´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡A«Â§J¦hº¸¡H§J¾|©i§¤¦b¤F¿c®R¯d¤UªºªÅ¦ì¤W¡A
»®±ÓÅã±o«Ü«]«P©Mºò±i¡A¦ý³o¦¸§J¾|©i¨Ã¤£¬O¹L¨Ó©M¥L·f°S¡A¥L¤@Áy«ã®ðªº°Ý¡G¡u¨ºÓ
¬ï¶À¦çªAªº¨k¤H¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¡uÁ¹A¶O¸Ì¤Ì´µ¡H¬¥¤Ò¥j¼w¡A¬O§Ú̪B¤Íªº¤÷¿Ë¡A¡vù®¦¦^µª¡A¨Ã¥Îĵ§iªº»y®ðªí
©ú³o¸Ì¨Ã¤£Åwªï¨ú¯ºÁ¹A¶O¸Ì¤Ì´µªº¨¥Ãã¡A¨º·|³Q·í§@¬O¤@ºØ¬DÆ]ªº¡A¡u§ÚÌ¥h¸õ»R§a
¡C¡v¥L¬ðµM¹ï»®±Ó»¡¡C
¡@¡@¦oªÖ©w³QÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¦ý«o¤]¤Q¤À¶}¤ß¡AÀH§Y°_¨À³ÁÜ¡A¨Ã©Mù®¦¤@°_®ø¥¢¦b»R¦À
¸Ì³vº¥§§¤jªº¸õ»R¶¤¥î¤¤¡C
¡@¡@¡u°Ú¡A¥L̲{¦b¦b¤@°_¤F»ò¡H¡v§J¾|©i·Ðļ¦a°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u§c¡X¡X¤@©wµ{«×¤W§a¡A¡v«¢§Q¦^µª»¡¡C
¡@¡@¡u§A¬O½Ö¡H¡v§J¾|©i±µµÛ°Ý¡C
¡@¡@¡u¤Ú¥§¡H³´µµÜ¡v
¡@¡@¥LÌ´¤¤F´¤¤â¡C
¡@¡@¡u¨º¤Ú¥§¡A§A©M¨ºÓ¬¥¥j¤Ò¼w¼ô»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¼ô¡A§Ú¤]¶È¶È¬O¤µ¤Ñ¤~©M¥L¨£ªº±¡C«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@§J¾|©i³z¹L¥L±«eªº¶¼®Æ¡A¨nµÛ¦b»R¦ÀÃ䥿©M§O¤H¬Û²á¬ÆÅwªº¦è¿Õ¶O§Q¡C
¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¡K¡K¡v§J¾|©i»¡¡A¡u¦pªG¥L¤£¬OªÜ»Tªº«È¤Hªº¸Ü¡A§Ú¦´N±þ¤F¥L¤F¡A¦]
¬°¦b¥L¯Ý«e§Úµo²{¤F¨ºÓ¥i´cªº¼Ð»x¡C¡v
¡@¡@¡u¼Ð»x¡H¡v«¢§Q¤]ÂàÀY¬ÝµÛÁ¹A¶O¸Ì¤Ì´µ¡Aª`·NµÛ¥L¯Ý«eªº¨ºÓ©_©Çªº¤T¨¤²´¼Ð»x
¡A¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¦³¤°»ò¤£¹ï»ò¡H¡v
¡@¡@¡u®æªL¨U¼w¡A¨º¬O®æªL¨U¼wªº¼Ð»x¡v
¡@¡@¡u®æªL¨U¼w¡K¡K¨ºÓ³Q¾H¤£§Q¦hÀ»±Ñªº¶Â§Å®v¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡v
¡@¡@§J¾|©i¤U¤Úªº¦Ù¦×ºòÁ^µÛ¡AµM«á¥L»¡¡A¡u®æªL¨U¼w±þ¤F«Ü¦h¤H¡A¨ä¤¤´N¥]¬A§Úªº¯ª
¤÷¡A·íµM¡A¹ï²{¦bªº¤H¨ÓÁ¿¡A¤]³\¥Lªº®£©Æ¦´N³Q²H§Ñ¤F¡C¥LÌ»¡¥L®`©È¾H¤£§Q¦h¡X¡X
ªº½T¡A¬Ý¬Ý¥L«ç»ò¦ºªº´Nª¾¹D¤F¡C¦ý³oÓ¡A¡v¥L«üµÛÁ¹A¶O¸Ì¤Ì´µ¡A¡u¨º¬O¥Lªº¼Ð»x¡A
§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¡G®æªL¨U¼w¤p®ÉÔ´N¤w¸g§â¥¦¨è¦b¤F¼w©i´µ¯S®Ôªº¤@±Àð¤W¡C³\¦h¤p«Ä
¦b½Ò¥»¤W¦çªA¤WÂШî³oӼаO¨Ó¸Ë»Å¡A¥i¬O®æªL¨U¼w®`¤F¥L̪º®a¤H¡A¥LÌ´N»Å¤£°_¨Ó
¤F¡v
¡@¡@§J¾|©i¤@Ã䮺µÛ¦Û¤vªº«ü¸`¤@Ã䦺¦º¨nµÛÁ¹A¶O¸Ì¤Ì´µ¡A«¢§Qı±o¦³¨Ç¤£¥i«äij¡A
¿c®Rªº¤÷¿Ë©~µM·|¬O¶ÂÅ]ªkªº¾ÖÄ»¡H¦Ó¥B¦b³õªº¨ä¥L¤H¦ü¥G¤]¨Ã¨S¦³Ä±±o³oÓ¤T¨¤§Îªº
¼Ð»x¦³¤°»ò¤£§´¡C
¡@¡@¡u§A¯uªº¡K¡K¶â¡K¡K½T«H¨º´N¬O®æªL¨U¼wªº¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¤£·|¿ùªº¡A¡v§J¾|©i§N§Nªº¦^µª¡A¡u§Ú¬ÝµÛ³oӼлxªø¤jªº¡Aµ´¤£¥i¯à°O¿ù¡C¡v
¡@¡@¡u¦n§a¡A¦ýÁÙ¦³¤@ºØ¥i¯à¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡uÁ¹A¶O¸Ì¤Ì´µ·|¤£·|®Ú¥»´N¤£©ú¥Õ¨ºÓ¼Ð
»xªº¯S®í§t¸q¡A§Úªº·N«ä¬O¡A¬¥¤Ò¥j¼w¤@®a¹ê¦b¬O¡K¡K¤£¤Ó´M±`¡A¥L¥i¯à¥u¬O±q¤°»ò¦a
¤è°¸µM±o¨ì¨ºÓªF¦èªº¡AµM«á´N§â¥¦·í¦¨Ås¨¤ÂMÃ~ÀY³¡ªº°¼µø¹Ï¤°»òªº¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¤°»òªF¦èªº°¼µø¹Ï¡H¡v
¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ú©Ó»{¡A¨ä¹ê§Ú¤]¤£ª¾¹D¨º¬OÓ¤°»òªF¦è¡A¦ý«Ü©úÅã¥L©M¥L¤k¨à«o¬°¤F´M
§ä¥L̦ӷf¤W¤F¾ãÓ°²´Á¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Qı±o¥L¥¿¦b¬°¸ÑÄÀ¿c®R©M¥L¤÷¿Ëªº¥j©Ç¦æ¬°¦Ó¥Õ¶O¤O®ð¡C
¡@¡@¡u´N¬O¦o¡A¡v¥L«üµÛ¿c®R»¡¡A¦¹®Éªº¿c®R¤´Â¦b¨º¦Û§Ú³³¾K¡A¹³¬O»°°A¤l¦üªº´§»R
µÛ¦Û¤vªºÂùÁu¡C
¡@¡@¡u¦o¨º¬O¦b·F¤°»ò¡H¡v§J¾|©i°Ý¡C
¡@¡@¡u¤]³\¥¿¦b¸Õ¹ÏÂ\²æ¤@°¦ÄÌÂZ¡½¡C¡v«¢§Q»¡¡A¥Lı±o³oºØ¯gª¬À³¸Ó´N¬O³o¼Ë¡C
¡@¡@§J¾|©i²{¦b¤w¸g®³¤£·Ç±«e³oÓ¤H¬O¤£¬O¦b®³¦Û¤v§ä¼Ö¡A¥L§âÅ]§ú±qªø³T¤¤©â¤F¥X
¨Ó©ñ¦b»L¤W¡A·Ç³Æ°_¨Â÷¶}¤F¡C
¡@¡@¡u®æ¸Ì¤àºû©_¡I¡v«¢§Q¤j¥s¡A§J¾|©iÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý«¢§QÅU¤£¤F³\¦h¡A¥L¤Ó¿³¾Ä¤F¡F
¦b¬Ý¨ì§J¾|©iªºÅ]§úªº®ÉÔ¥L³£°O°_¨Ó¤F¡A¤T±jª§ÅQÁɮɡA¶ø§Q¤Zµn¦bÀˬd¤j®aÅ]§úªº
®ÉÔ´¿¸g´£¨ì¹L¡C
¡@¡@¡u¥L«ç»ò¤F¡H¡v§J¾|©iÅå©_¦a»¡¡C
¡@¡@¡u¥L¬OÅ]§ú»s§@®v¡C¡v
¡@¡@¡u³o§Úª¾¹D¡A¡v§J¾|©i»¡¡C
¡@¡@¡u¥Lµ¹§A°µªºÅ]§ú¡I¨º´N¬O¬°¤°»ò§Ú·|·Q¨ì¡X¡X»í¦a©_¡X¡X¡v
¡@¡@§J¾|©i¶VÅ¥¶V½k¶î¡C
¡@¡@¡u§A«ç»ò·|ª¾¹D®æ¸Ì¤àºû©_µ¹§Ú°µªºÅ]§ú¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú¡A§Ú¡K¡K§Ú·Q¬O¦b¤°»ò¦a¤èŪ¨ìªº¡v«¢§Q»¡¡A¡u¬O¦b¡X¡X¤@¥÷²y°gÂø»x¤W¡A¡v
¥L³o¦¸ªº§Y¿³µo´§¦n¹³Åý§J¾|©iºòÁ^ªº¯«¸g©ñÃP¤F¤@¨Ç¡C
¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¨S°O±o©M²y°g°Q½×¹LÅ]§úªº¨Æ±¡¡C¡v¥L¹¿©BµÛ¡C
¡@¡@¡u¨º»ò¡K¡K¶â¡K¡K²{¦b®æ¸Ì¤àºû©_¦bþ¡H¡v
¡@¡@§J¾|©i¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¥L¡C
¡@¡@¡u¥L°hÁô¦h¦~¤F¡A§ÚªºÅ]§ú¬O¥L³Ì«á¤@§å²£«~¡A§Ú·Q¡A¥L°µªºÅ]§ú¬O³Ì´Îªº¡X¡X·í
µM¡A§Ú©ú¥Õ¡A§AÌ^°ê¤H¤j¦h¤ñ¸û³ßÅw¶ø§Q¤Zµnªº²£«~¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¤£¦A»¡¤°»ò¤F¡A¥L°²¸Ë©M§J¾|©i¤@°_Æ[¬Ý»R·|¡A¦ý¸£¤l¸Ì«o¦b¸§Ö¦a«ä¯ÁµÛ¡C
¡@¡@¥ñ¦aÅ]·Ù¶OW¤ßªº´M§ä³o¼Ë¤@¦ìµÛ¦WÅ]§ú»s§@ªÌªºì¦]«¢§Q¤£Ãø·Q¨ì¡CªÖ©w¬O¥Ñ©ó
¥ñ¦aÅ]´_¬¡¨º¤Ñ¥LÌÅ]§ú¤§¶¡µo¥Xªº°{¦^©G¡C³o¨â®Ú¦³µÛ¦P¼Ë»ñ°Ä§À¦ÐªºÅ]§ú¬°¦ó·|²£
¥Í¨º¼Ëªº¦@»ï¡A®£©È§Y¨Ï¬O¶ø§Q¤Zµn¤]¤£¯à§¹¥þ²z¸Ñ¡C¨º®æ¸Ì¤àºû©_¤S·|ª¾¹D¦h¤Ö©O¡H
¥¦¤ñ¶ø§Q¤ZµnÀ´±o§ó¦h»ò¡H¥L¤Sª¾¹D¦h¤Ö¶ø§Q¤Zµn©Ò¤£ª¾¹DªºÅ]§ú¯µ±K©O¡H
¡@¡@¡u¨ºÓ¤k«Ä«Üº}«G°Ú¡C¡v§J¾|©iªº¸Ü§â«¢§Q±q¨I«ä¤¤³ê¿ô¡C
¡@¡@§J¾|©i«üªº¥¿¬Oª÷©g¡A¦o²{¦b¥¿©M¿c®R¦b¤@°_¡A¡u¦o¤]¬O§Aªº¿Ë±§a¡H¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¡v«¢§Q·P¨ì¦³¨Ç´o¤õ¡A¦^µª»¡¡A¡uˬO®¼º}«G¡A¤£¹L³o¤H¤w¸g¸ò¤F§O¤H¤F
¡A¨º¤H¬OÓ¤p¤ß²´¡A·S¤£°_°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¬O»ò¡A¡v§J¾|©i««ÀY³à®ð¦a»¡¡A¡u·í¤@Ó°ê»ÚµÛ¦Wªº»í¦a©_²yûªº¥N»ù¡A´N¬Oº}
«G©h®Q³£³Q¤H¬D¨«¤F¡H¡v»¡½}¡A±q¨Ãä¸g¹Lªº¨ÍªÌ¨º¸Ì¨ú¤F¥÷¤T©úªv¡AµM«áÂਪuµÛ»R
¦ÀÃäÂ÷¶}¤F¡C«¢§Q·QºÉ§Ö§ä¨ìù®¦¡A§i¶D¥L®æ¸Ì¤àºû©_ªº¨Æ±¡¡A¦ý¨º³Ã¥ë¥¿©M»®±Ó¦b»R
¦À¤¤¶¡¸õ±o¤£¥i¶}¥æ©O¡C
¡@¡@«¢§Q¤S·Q¥h§äª÷©g¡A¥iª÷©g²{¦b¥¿¸ò§õ¡H³ì¤¦¸õ©O¡A«¢§Q·Q¨ì¹ïù®¦ªº«OÃÒ¡AµhW
ªº¨«¶}¤F¡C
¡@¡@«¢§Q¥H«e¨S°Ñ¥[¹L³Â¥Ê±B§¡A©Ò¥H¥L¤£¯à¤ñ¸û§Å®v±B§©M³Â¥Ê±B§ªºÀu¦H¡A¥L¥u¯à
§Ë©ú¥Õªº¤@ÂI¬O¡AÀHµÛ©]¶V¨Ó¶V²`¡A±ß·|Åܦ¨¤F¨gÅw¡A±B§¤WªºÅwÁn¯º»y¸ò©Ò¦³¨ä¥¦ªº
¬ü¦n®É¨è¤@¼Ë¡A³£¬OµyÁa§Y³u¡C
¡@¡@¥±¹p¼w©M³ìªv©MªÜ»Tªºªí¿Ë¤@°_¶]¨ì¤£ª¾¤°»ò¦a¤èºÆª±¥h¤F¡F¬d²z¡A®ü®æµ¥¤H§¤¦b
¨¤¸¨¸Ì¡A°ÛµÛµÛ¦Wªº¡m^¶¯¶ø¦h¡n¡C
¡@¡@«¢§Q¦b¥|³B¶¢³}¤¤¹J¨ì¤Fù®¦ªº¨û¤÷¡A¥L³ÜªºÄê¾K¡A¶O¤F¥b¤Ñ«l¤~¤À¿ë¥X«¢§Q¬O¤£
¬O¥Lªº¨à¤l¡C«¢§Qµo²{¤F¤@¦ì¦b®à®Ç¿W§¤ªº¦Ñ§Å®v¡C¦o¥Õ¶³¤@¼Ë³·¥ÕªºÀY¾v¥O¥L¬Ý°_¨Ó
§ó¹³¬O¤@¦·¦Ñ»Z¤½^¡AÀY¤WÁÙ±aµÛ¤@³»³QÂΤl³E¹LªºÀÖ´U¡C¥L¬Ý°_¨Ó«Ü±¼ô¡C«¢§Qµ±ºÉ
¸£¥Äªº¦^·QµÛ¡C©¿µM¶¡¡A¥L°O°_¨Ó¤F¡A³o¬O®J«D¨È¡H¦h¤à¡A»ñ°ÄªÀªº¦¨û¡A¾H¤£§Q¦hªº
±¥µü¤]¬O¥Ñ¥L°õµ§ªº¡C
¡@¡@«¢§Q¦V¥L¨«¤F¹L¥h¡C
¡@¡@¡u§Ú¯à§¤¦b³o»ò¡H¡v
¡@¡@¡u·íµM¡A·íµM¡A¡v¦h¤à¦^µª»¡¡C¥LÁn½Õ«Ü°ª¡AÁnµ¤]«Ü»a¦Ñ¡C«¢§Q©¹«e´ê¤F´ê¡C
¡@¡@¡u¦h¤à¥ý¥Í¡A§Ú¬O«¢§Qªi¯S¡C¡v
¡@¡@¦h¤à¤j¦Y¤@Åå¡C
¡@¡@¡u§Úªº«Ä¤l¡A¨È·æ¸ò§Ú´£¹L§A¦b³o¸Ì¡A¦Ó¥B·|³ì¸Ë§ï§ê¡K¡K¨£¨ì§A§Ú¤Ó°ª¿³¤F¡C¡v
¡@¡@¦h¤à¤SÅå¤S³ßªºµ¹«¢§QˤF¤@ªM»Âb¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q¬°§A¼gÂI¤°»ò¡A¡v¥L§CÁn»¡¡A¡u¦b¾H¤£§Q¦h¡K¡K¨º¼Ëªº¥´À»¤§«á¡K¡K¬°§A¡A
§Ú·Q¡K¡K¡v¦h¤àªº²´·ú¸Ì¦¹®É°{Ã{µÛÂIÂI²\¥ú¡C
¡@¡@¡u§Ú¬Ý¨ì¤F±z¦b¹w¨¥®a¤é³ø¤W¼gªºr§i¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u§Ú¨S·Q¨ì±z¹ï¾H¤£§Q¦h±Ð±Â
¨º»òÁA¸Ñ¡C¡v
¡@¡@¡u¤]¨S¦³¡A¡v¦h¤à»°¦£À¿¤FÀ¿²´¨¤¡A»¡¡A¡u¤£¹L§Ú½T¹êÀ³¸Ó¬O»{ÃÑ¥L³Ì¤[ªº¤H¤F¡A
¦pªG§A¤£ºâ¤Wªü¤£ºÖ«äªº¸Ü¡K¡K·íµM¡A¦ôp¨S¤H°O±oªü¤£ºÖ«ä¡C¡v
¡@¡@¡u»¡°_¹w¨¥®a¤é³ø¡A§Ú¤£ª¾¹D±z¦³¨S¦³ª`·N¡A¦h¤à¥ý¥Í¡H¡v
¡@¡@¡u«Ä¤l¡A¥s§Ú®J«D¨È´N¦n¤F¡C¡v
¡@¡@¡u®J«D¨È¡A§Ú¤£ª¾¹D±z¦³¨S¦³¬Ý¨ìÄR¶ð¡H´µ°ò¯SÃö©ó±Ð±Âªº¨º¨Ç¤å³¹¡H¡v
¡@¡@¦h¤àªºÁy¤W°¨¤W¦³¤F«ã¦â¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡A«¢§Q¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¡C¨ºÓ¤k¤H¡A©ÎªÌ¥s³g¤ß°§ó¦X¾A¨Ç¡A½Í°_¦o½T¹êÅý§Ú·P
¨ìÀYµh¡A«Ü©êºp§Ú²{¦b¤]Åܱo³o»ò²Ê¾|¤F¡A³£¬O³oÓÄø¤k¤H¡A¤w¸g§â§Ú§Ë±o¤ß¤O¥æ·ñ¤F
¡C¡v
¡@¡@¡u¨º±z«ç»ò¬Ý«Ý³o¥ó¨Æ©O¡H¡v«¢§QÄ~Äò»¡¡A¡uÄR¶ð¡H´µ°ò¯S¦b¤å³¹¤¤»¡±Ð±Â¦~»´®É
´¿¯A¨¬¶ÂÅ]ªkªº¨Æ±¡¡C¡v
¡@¡@¡u§O«H¨º¨ÇµL½]¤§½Í¡A¡v¦h¤à°¨¤W»¡¡A¡u¤@Ó¦r³£§O«H¡A«¢§Q¡A§OÅý¨º¨ÇÁÁ¨¥¬¿¦Ã
§A¤ß¤¤ªº¯«¸tªºªü¤£«ä¡H¾H¤£§Q¦h¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¬Ý¨ì¦h¤àÂ_µM§_©wªº¼Ë¤l¡A¤Ï¦Ó¶VµoªººÃ´b¡C
¡@¡@¥L³o»ò°í¨Mªº§_»{¡A«¢§Q¸Ó¥h¬Û«H»ò¡HÃø¹D¥L¤£©ú¥Õ¡A§Ú¦³¥²nÁA¸Ñ¥þ³¡¯u¬Û¡H
¡@¡@¤]³\¦h¤à¹îı¤F«¢§Qªº¤ß²z¬¡°Ê¡A©Ò¥H°¨¤WÃö¤Á¦a°Ý¡A¡u«¢§Q¡AÄR¶ð¡H´µ°ò¯S¬O¤@
Ó¥i´cªº¡K¡K¡v
¡@¡@¦ý¥Lªº¸Ü³Q¤@°}¨ë¦Õªº¯ºÁn¥´Â_¤F¡C
¡@¡@¡uÄR¶ð¡H´µ°ò¯S¡H®@¡A§Ú«D±`ªY½à¦o¡A§Ú¤@ª½¦oªº©¾¹êŪªÌ¡C¡v
¡@¡@«¢§Q©M¦h¤à©ïÀYµo²{¿p²úº¸«¼¶ý¥¿¯¸¦b¥Ḻ«e¡AÀY¾v¤Wªº¦Ð¤ò¶ÃŸ¡A¤â¸ÌÁٺݵÛ
¤@ªM»Âb¡C¡u¥L³ÌªñÁÙ¼g¤F¾H¤£§Q¦hªº¶Ç°O¡A§A̳£ª¾¹D§a¡C¡v
¡@¡@¡u§A¦n¡A¿p²úº¸¡A¡v¦h¤à»¡¡A¡u¬Oªº¡A§ÚÌ¥¿¦A»¡³o¥ó¨Æ¡C¡v
¡@¡@¡u§A¡A¨«¶}¡A§â§Aªº®y¦ìÅýµ¹§Ú¡A§Ú¤w¸g¤@¦Ê¹s¤C·³¤F¡C¡v
¡@¡@¥t¤@Ó¬õÀY¾vªº³´µµÜªí¿Ë°¨¤W±q®y¦ì¤W¸õ°_¨Ó¡A´N¹³¬Ý¨ì¤Fĵ³ø¦üªº¡A¿p²úº¸ÀH
§YÅý´È¤lÄƹL¨Ó¡A¸¨¦b¦o®ÇÃä¡A¤@§¾ªÑ§¤¤F¤W¥h¡C¥[¤J¨ì«¢§Q©M¦h¤àªº½Í¸Ü¡C
¡@¡@¡u¤S¨£±¤F¡A¤Ú¥§¤p¤l¡A©ÎªÌ§A¥s§Oªº¤°»òªº¡A¡v¦o¹ï«¢§Q»¡¡A¡u²{¦b§A̦b½Í½×
ÄR¶ð¡H´µ°ò¯Sªº¤°»ò¨Æ¡A®J«D¨È¡H§A¤]ª¾¹D¦o³Ìªñ¼g¤F¤@¥»¾H¤£§Q¦hªº¶Ç°O¡H§Ú¤w¸g¢
¤£¤Î«Ýªº·QŪŪ¤F¡A§Ú¤@©w±o°O±o¥h¯}°y°s§aqÓ¦ì¡C¡v
¡@¡@¦h¤à±µLªí±¡¦a§¤¦b¨º¸Ì¤@¨¥¤£µo¡A¬ÝµÛ¿p²úº¸³Ü¥ú¦o¤â¸Ìªº»Âb¡AµM«á¦o¦V¨ÍªÌ
¤Sn¤F¤@ªM¡A¨Ã³Ü¤F¤@¤j¤f¡AµM«á¥´³oÜбµµÛ¸ò¥LÌ»¡¡u³o¸Ì¨Ã¤£»Ýn¨ºÓ®ð¹ªªº«Cµì
¡C¦b¥LÅܱo¨º»ò¨ü¤H´L·q©MÃöª`ªºI«á¡AªÖ©wÁÙ¦³¨Ç¦³·N«äªº¬G¨Æ¤£¬°¤Hª¾¡C¡v
¡@¡@¡uµLª¾¦k¨¥¡I¡v¦h¤à»¡¡AÁy¤W¤w¸g®ð±oÅܤFÃC¦â¡C
¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D§A·|³o»ò»¡¡A®J«D¨È¡A¡v¿p²úº¸«£«£¯ºµÛ¡A¡u§Ú¬Ý±o¥X§A¦br§iªº¦r¸Ì
¦æ¶¡¬yÅS¥Xªº·P¶Ë¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú«Ü¿ò¾Ñ§A·|³o»ò·Q¡A¿p²úº¸¡A¡v¦h¤à»¡¡A»y®ðÅܱo§ó¥[¦B§N¡A¡u§Ú¥i¥H«OÃÒ¨º
½g¤å³¹¬O§Úªº¯u±¡¬yÅS¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡A§Ú̳£ª¾¹D§A¬O¾H¤£§Q¦hªº©¾¹ê¾ÖÄ»¡A§Ú²q§AªÖ©w»{¬°¥L¬O¤@Ó¸t¤H¡A§Y¨Ï
¥L´¿¸g±N¥Lªº°×¬¶©f©f±ó¤§©ó¤£ÅU¡C¡v
¡@¡@¡u¿p²úº¸¡I¡v¦h¤à©HýµÛ¡C
¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü¡A«¢§Q·P¨ì¦Û¤vªº¯Ý¤f³Q±ÇªÅ¯ëªº¦B§N¡C
¡@¡@¡u§A¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¥L½è°ÝµÛ¿p²úº¸¡A¡u½Ö»¡¥L©f©f¬O°×¬¶¡A§Ú·Q¦o¥u¬O¯f¤F¡C
¡v
¡@¡@¡u¨º¤~¬OJ»¡¡A¤£¬O»ò¡A¤Ú¥§¡C¡v¿p²úº¸«¼¶ý¬Ý¨ì¦oªº¸Ü²£¥ÍªºÅF°Ê®ÄªG¡A¤£¶È²£
¥Í¨Ç³\±o·N¡A¡uÀH§A«ç»ò·Q¡A¦ý«Ü¦h¨Æ±¡¨Ã¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë¡A¥¢Âܨƥó¨C¦~³£¦b§A¤£ª¾
±¡ªº±¡ªp¤UÀWÁcµo¥Í¡A¦ý¬O¿Ë·Rªº¡A§Ú̬¡µÛªº¤H¨S¦³½Öª¾¹D¯uªºµo¥Í¤F¤°»ò¡C¡v
¡@¡@¡u³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú·|¢¤£¤Î«Ýªº§Æ±æÁA¸Ñ´µ°ò¯S©Òª¾¹Dªº¤º¹õ¡A¾H¤£§Q¦h§â¥Lªº©f
©fÁô©m®I¦WÂð_¨Ó¤F³\¤[¡C¡v
¡@¡@¡uÁÁ¶Ç¡I¡v¦h¤à®ð±oª½³Ý¡A¡uµ´¹ï¬OÁÁ¶Ç¡I¡v
¡@¡@¡u¥L±q¨S§i¶D§Ú»¡¥Lªº©f©f¬OӰ׬¶¡A¡v«¢§Q¤£°²«ä¯Áªº»¡¹D¡A¤ß¸Ì¤´´Nı±o«Ü¥¢
¸¨¡C
¡@¡@¡u¥L¾Ì¤°»òn§i¶D§A¯u¬Û¡H¡v¿p²úº¸¦y¥s¹D¡A¦o¦b´È¤l¤W§V¤O§á°Ê¤F¤@¤U¡A§âÁyÂà
¦V«¢§Q¡C
¡@¡@¡uªü¤£«ä³¬¤f¤£´£ªü·ç®Rªºì¦]¡A¡v¦h¤à±±¨îµÛ¦Û¤vªº±¡ºü¡A»¡¡A¡u¬O¥Ñ©ó¡A§Ú·Q
¹L¡A«Ü©úÅã¡A¥L©f©fªº¦º¹ï¥Lªº¥´À»¤Ó¤j¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¨º¬°¤°»ò±q¨Ó´N¨S¤H¨£¹L¦o¡A®J«D¨È¡H¡v¿p²úº¸¥s¹D¡A¡u¬°¤°»ò§Ṳ́§¤¤¹L¥b¼Æ
ªº¤H±q¨Ó´N¤£ª¾¹D¦oªº¦s¦b¡Hªü·ç®R³Q³n¸T¦b¦aµ¢¸Ì®É¯«¸tªºªü¤£«ä¨ìþ¸Ì¥h¤F¡H±q¨S
¤Hª¾¹D¦b¨º»·Â÷ÀN®æ¨U¯÷ªº¯«¸t¥ú¨~¤§¥~ªº¦a¤è¡A¦b¥L¬G¶mªº¤p«Î¤¤¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡I
¡v
¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡H³Q³n¸T¦b¦aµ¢¡H¡v«¢§Q°l°Ý¹D¡A¡u¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡@¡@¦h¤à¬Ý¤W¥h«ÜµL§U¡C
¡@¡@¿p²úº¸¦³«£«£¯º¤F°_¨Ó¡A¦o§i¶D«¢§Q¡C
¡@¡@¡u¾H¤£§Q¦hªº¥À¿Ë¬O¥i¥HºÙ±o¤W´Ý§Ôªº¤@Ó¤k¤H¡A¦Ó¥B³Â¥Ê¥X¨¡CÁöµM§ÚÅ¥»¡¥L¤@
ª½¸Õ¹Ï±»»\³o¤@ÂI¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¦o¨S¼»¹LÁÀ¡A³Í¼w©Ô¬O¤@Ó¦n¤H¡v¦h¤àµL§Uªº©D§uµÛ¡A¿p²úº¸¥þµM·í§@¨S¦³Å¥¨ì
¡C
¡@¡@¡u¡X¡X¦o¨g¦k¦Û¤j¡B±M¾î¶[±¯¡C¦]¬°¥Í¤U¤F¤@Ӱ׬¶¦Ó·P¨ì²Û°d¡X¡X¡v
¡@¡@¡uªü·ç®R¤£¬O°×¬¶¡I¡v¦h¤à±Ã¤ãµÛ¡C
¡@¡@¡u¦p§A©Ò»¡¡A®J«D¨È¡A¨º§A«ç»ò¸ÑÄÀªü·ç®R¬°¤°»ò±q¨Ó¨S¨ìÀN®æ¨U¯÷¤W¾Ç¡H¡v¿p²ú
º¸«¼¶ý»¡¡A¦o¤S§âÀYÂà¦V«¢§Q¡A¡u¦b§Ų́ºÓ®É¥N¡A°×¬¶ªº«Ä¤l¤@¯ë³£³QÁô¿f¤£³ø¡A©Î
ªÌ°®¯Ü´N³QÃö°_¨Ó¡A°²¸Ë¥L̤£¦s¦b¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú»¡¹L¡A¨º®Ú¥»´N¬OJ»¡¤K¹D¡A¡v¦h¤à»¡¡A¦ý¿p²úº¸§¹¥þ¤£¤©²z·|¡AÄ~Äò¸ò«¢§Q
»¡¡C
¡@¡@¡u°×¬¶³q±`n³Q°e©¹³Â¥Ê¾Ç®Õ¡A¿Ä¤J³Â¥ÊªÀ·|¡A§_«h¦b§Å®v¥@¬É¥u¯à³Q·í¦¨¤Gµ¥¤½
¥Á¡A¦ý«ÜÅãµM³Í¼w©Ô©M¾H¤£§Q¦h¤£·|°ø±æ³o¼Ë¤@ӫĤl¶i¤J³Â¥ÊªÀ·|¡X¡X¡v
¡@¡@¡uªü·ç®R¥u¤£¹L¬O¯f¤F¡A¡v¦h¤à©é©Rª§ÅGµÛ¡A¡u¦oªº¨Å骬ªp¤@ª½¤£¨Î¡A³oÅý¦o¤£
¯à¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¡X¡X¤£¯àÂ÷¶}¨º©Ò©Ð¤l¡H¡v¿p²úº¸§N¯º¹D¡A¡u¦ý¦o±q¨Ó´N¨S¦³³Q°e¨ì¸t¨~¤à¥hÂå
ªv¹L¡C¨º¸ÌªºªvÀø®v±q¨Ó´N¨S¤Hµ¹¦o¬Ý¹L¯f¡v
¡@¡@¡u¯uªº»ò¡H¿p²úº¸¡A§A«ç»ò¥i¯àª¾¹D¨S¤Hµ¹¦o¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú¦Û¦³§Úªº«H®§·½¡A®J«D¨È¡A§Úªºªí¿ËµÜ´µ¬¥¨º®É´N¦b¸t¨~¤à·íªvÀø®v¡A¥L´¿¸g
«Ü»{¯u¦a¸ò§ÚÌ»¡±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ìªü·ç®R¡H¾H¤£§Q¦h¥h¬Ý¹L¯f¡C¥L¤]ı±o¤Q¤À©_©Ç¡C¡v
¡@¡@¦h¤à¬Ý¤W¥h¤w¸g§Önú¥X¨Ó¤F¡C¦Ó¿p²úº¸«¼¶ý¦¹®É«o¥¿±o·N¦a¨I®û¦b¦Û§Ú³³¾K¤¤¡A
¤S³Ü¤F¤@¤j¤f»Âb¡C«¢§Q³Â¤ìªº·Q¨ì¤F¼w«ä§¤@®a´¿¸g«ç¼Ë¹ï«Ý¦Û¤v¡A«ç¼ËÅý¥L»P¥@¹j
µ´¡AÃø¹D¾H¤£§Q¦hªº®a±Ú¤]¦s¦bµÛÃþ¦üªº¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡H´N¦]¬°¦o¬OӰ׬¶¡H¦Ó¾H¤£§Q
¦h´N¯uªº§Ô¤ß±ó¦Û¤v©f©f©ó¤£ÅU¡A¿W¦Û«e©¹ÀN®æ¨U¯÷¥h¤@®i§»¹Ï¡H
¡@¡@¡u¨ä¹ê¡A¦pªG³Í¼w©Ô¨S¦³¦º¦b«e±¡A¡v¿p²úº¸±µµÛ»¡¡A¡u§Ú¨S·Ç³£·|ÃhºÃ´N¬O¦o±þ
¦ºªü·ç®Rªº¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§A«ç»ò¯à³o¼Ë¤fµL¾BÄd¡A¿p²úº¸¡I¡v¦h¤à§ÔµL¥i§Ô¤F¡A¡u¤@Ó¥À¿Ë±þ¤F¦Û¤vªº¤k
¨à¡A§Aª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¤°»òJ¸Ü»ò¡H¡I¡v
¡@¡@¡u¦pªG¤@¦ì¥À¿Ë¥¿¦]¬°¤k¨à¦Ó³´¤J¦h¦~¨Ó³Q¤HÃhºÃªº¹Ò¦a¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦]¦¹¦Ó¦WÅA±½
¦aªº¸Ü¡A¤S¦³¤°»ò¤£¥i¯àªº¡H¡v¿p²úº¸«¼¶ýÁqÁqªÓµª¹D¡A¡u¦ý¦p§Ú©Ò»¡¡A³o¤£¤Ó¥i¯à¤F
¡A¦]¬°³Í¼w©Ô¬O¦º¦bªü·ç®R¤§«eªº¡Aµ¥µ¥¡A¦n¹³¨S¦³¤H½T»{¹L³o¥ó¨Æ¡v
¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A¤]³\¬Oªü·ç®R¦Û¤v¬°¤Fª§¨ú¦Û¥Ñ¦Ó¦bª§°õ¤¤±þ¤F³Í¼w©Ô¤]»¡¤£©w°Ú¡C¡v¿p
²úº¸«¼¶ýµZ¿iµÛ¡A¡u¾¨ºÞ·n§AªºÀY§a¡A®J«D¨È¡A§A¤]¥X®u¤Fªü·ç®Rªº¸®Â§¡A¤£¬O»ò¡H¡v
¡@¡@¡uªº½T¡A§Ú°Ñ¥[¤F¡A¡v¦h¤à¼L®BŸ§ÝµÛ¦^µª¡A¡u§Ú¥Ã»·§Ñ¤£¤F¨ºÓ´d¶Ë¦ÓµÂ¿pªº³õ
´º¡Aªü¤£«ä·í®Éªº¤ß³£¸H¤F¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¤£¥u¬O¥Lªº¤ß§a¡A¸®Â§¤¤³~ªü¤£ºÖ«ä¤£¬O§âªü¤£«äªº»ó¼Ù°©µ¹¥´°©§é¤F»ò¡H¡v
¡@¡@¦pªG»¡¦h¤à¥ý«eªºªí±¡¥i¥HºÙ¤§¬°Å宣ªº¸Ü¡A¨º²{¦b¥Lªºªí±¡¤w¸gµL¥H¨¥ªí¤F¡C
¡@¡@¿p²úº¸³o¦^¤]³\¯uªº§â¦h¤àµ¹»¡§b¤F¡A¦o±o·Nªº©ñÁn¤j¯º¡AµM«á§ì°_ªM¤l¡A¤S§â»
Âb³Ü¤F¤@¤j¤f¡A¦³´Xºw·¸¥Xªº¶¶µÛ¦oªº¤U¤Ú²I¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡u§A«ç»ò¥i¥H¡K¡K¡v¦h¤à¤w¸gµL»y¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¥À¿Ë©M¦Ñ¤Ú§Æ¹F¡H¤Ú¨F¯S¬O¦nªB¤Í¡C¡v¿p²úº¸¶}¤ßªº»¡¡C
¡@¡@¡u¤Ú§Æ¹F§i¶D§Ú¶ý¶ý¨Æ±¡¸g¹Lªº®ÉÔ¡A§Ú¥¿¥©¦bªù¥~³£Å¥¨ì¤F¡C¤Ú§Æ¹F»¡¨º¬Oªü¤£
«ä¥S§Ì¦b´Ã§÷Ãä¤Wµo¥Íªº¤@¦¸ª§°õ¡Cªü¤£ºÖ«ä»¡ªü·ç®Rªº¦º¥þ³£¬Oªü¤£«äªº¿ù¡AÀH«á¹ï
µÛªü¤£«äªï±´N¬O¤@®±¡A¥¿¤¤»ó¼Ù¡A¾Ú¦Ñ¤Ú§Æ¹F©Ò»¡¡Aªü¤£«ä¨S¦³°{¸ú¡A³o¤£¬O«ÜÁÑÃß
»ò¡C½×ªü¤£«äªº¹ê¤O¡A¥L¥i¥H¦bÂù¤â³Q¿£ªº±¡ªp¤U¦b¨M°«¤¤»´©ö¾Ô³Óªü¤£ºÖ«äªº¡C¡v¿p
²úº¸¤SËߤF¤@¤j¤f°s¡A«´£³o¨Ç³¯¦~¨Ʀn¹³Åý¦oÅé·|¨ì¤F©M®O¸¨¦h¤à¤@¼Ëªº§Ö·P¡A«¢
§Q¤w¸g¹ý©³½k¶î¤F¡A¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ó¥h«H½Ö¡A¤S¸Ó¥h¤£«H½Ö¡C«¢§Q¹ç¥i¬Û«H³o¤@¤Á¥þ¬O
¼»ÁÀ¡BÄF¤H¡A¦Óª½¨ìè¤~¡A¦h¤à³£¨S¦³¾Ú²z¤Oª§¡A¥L©Ò§@ªº¥u¬OµL©`ªº§¤¦b¨º¸Ì¡A»a¥Õ
ªº©À¥oµÛªü·ç®R¥u¬O¦b¥Í¯f¦Ó¤w¡A³oÅý«¢§Q«ÜÃø¥h¬Û«H¾H¤£§Q¦h©M³o¨Ç¤]³\¯u¥¿µo¥Í¹L
ªº³±¿Ñ¨S¦³µ·²@¤z«Y¡A·íµM¡A¦b³oÓ¬G¨Æ¸Ì¤]ÁÙ¬O¦³µÛ¤£¤ÖºÃÂIªº¡C
¡@¡@¡u§ÚÁÙ¥i¥H§i¶D§A§ó¦hªF¦è¡A¡v¿p²úº¸¤@Ã䥴µÛ°sÜФ@Ãä¹ï«¢§Q»¡¡A¡u§Ú¦ôp¤@©w
¬O¦Ñ¤Ú§Æ¹F¸òÄR¶ð¡H´µ°ò¯S»¡º|¼L¤F¡A©Ò¦³Ãö©ó´µ°ò¯S¨£±·|ªº¾»ÀY»¡ªº³£¬O·|¦³Ãö©ó
¾H¤£§Q¦h®a±Úªº«n·s»Dn¤½§G¡A«Ü©úÅã¡Aªü·ç®Rªº¯µ±K¨¬°÷§@¬°¦o·s®Ñªº«½S¬µ¼uµ´
¹ï°÷®æ¡C¡v
¡@¡@¡u¤Ú§Æ¹F¡A¦o¨M¤£¥i¯à¥h±µ¨üÄR¶ð¡H´µ°ò¯Sªº±Ä³X¡C¡v¦h¤àµL¤Oªº©D§uµÛ¡C
¡@¡@¡u¤Ú§Æ¹F¡H¤Ú¨F¯S¡H¡v«¢§Q»¡¡A¡u¡mÅ]ªk¥v¡nªº§@ªÌ¡H¡v
¡@¡@³oÓ¦W¦r³Q¦L¦b«¢§Q½Ò¥»ªº´v¶¤W¡A¸ÛµM¡A¥L«Ü¤Ö¥h¯u¥¿¯d·N³o¨ÇªF¦è¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡A¡v¦h¤à¹³§ì¨ì¤F±Ï©R½_¯ó¡A°¨¤W¦^µª¹D¡C
¡@¡@¡u¤@Ó·í¥N³Ì¥X¦âªº¾ú¥v¾Ç®a¡A¦P®É¤]¬Oªü¤£«äªº¤@¦ì¦ÑªB¤Í¡C¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¬O®¼°¶¤jªº¡A´N¬O¦Ñ½k¶î¤F¡C¡v¿p²úº¸»´½°ªº»¡¡C
¡@¡@¡u§Y¨Ï¨º¼Ë¡A¦o¤]¤£·|¥ô¥Ñ¨ºÓÆSÅƪº´µ°ò¯SÂ\§G¡A¡v¦h¤à»¡¡A¡u¦o¤£·|¦V´µ°ò¯S
³zÅS¥ô¦óªF¦èªº¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡A²{¦b¦³«Ü¦h¤èªk¥i¥H³ê¿ô§O¤Hªº°O¾Ð¡A§Ú·Q´µ°ò¯SªÖ©wª¾¹D³o¨Ç¤èªk¡A¡v¿p
²úº¸«¼¶ý»¡¹D¡A¡u¤£¹L§Y¨Ï³o¼Ë¡A·QÅý¤Ú§Æ¹F¦Ñ®vªº§â¨Æ±¡©M½L¦«¥X¤]¤£¬O¥ó®e©ö¨Æ¡A
¦oªÖ©wÁÙ±o¨ì¤F¤£¤Ö¦Ñ·Ó¤ù¡A¨S·ÇÁÙ¦³«H¥ó¤°»òªº¡A²¦³º¦o¤w¸gÃöª`¾H¤£§Q¦h¦n¦h¦~¤F
¡K¡K¤]³\ÁÙ¬°³oÓ¥h¤F¤@½ë°ªÀ@§J¤s¨¦¡A¤£¹L¨º¤]ȤF¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¥¿³Ü°à°s¡A¤@¤U¤l´N¶æ¦í¤F¡C¦h¤à»°¦£À°¥L´¨¤F´¨«áI¡A¬ÝµÛ¿p²úº¸¡A°Ý¥X¤F
«¢§Q·Q°Ýªº°ÝÃD¡G¡u¤Ú§Æ¹F¡H¤Ú¨F¯S¦í¦b°ªÀ@§J¤s¨¦¡H¡I¡v
¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¦o¦í¦b¨º¦n¤[¤F¡A¾H¤£§Q¦h®a¦b©¬¦è¥Ëº¸³Q®·¥H«á´N·h¨ì¤F³o¸Ì¡A¤Ú§Æ¹F
´N¦¨¤F¥L̪º¾F©~¡C¡v
¡@¡@¡u¾H¤£§Q¦h®a¦í¦b°ªÀ@§J¤s¨¦¡H¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A¤Ú¥§¡C´N¹³§Úè¤~»¡ªº¡C¡v¿p²úº¸«¼¶ý¹ï³oºØ«½Æªº°ÝÃD¦³¨Ç¤£º¡¡C
¡@¡@«¢§Q·P¨ì¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡Aªº½T¬O¦³¹L¤@¦¸¡A´N¦b¤»¦~«e¡A¾H¤£§Q¦h´¿¸g³zÅS¹L¡A¥L
©M«¢§Q¤@®a³£¦b°ªÀ@§J¤s¨¦©~¦í¹L¤]³£¦b¨º¸Ì¥¢¥h¤F¦Ü·Rªº¿Ë¤H¡C¬°¤°»ò¡HÃø¹D²ú²ú©M
¸â©i¸®¦bÂ÷¾H¤£§Q¦h¥À¿Ë©M©f©f¤£»·ªº¦a¤è¡H¾H¤£§Q¦h¦³¨S¦³¥h¹L¨º¸Ì¡A©Î³\´N¸ô¹L«¢
§Q¤÷¥Àªº¼X¹Ó¡H¥L±q¨Ó¨S¦³§â³o¨Ç¨Æ±¡§i¶D¹L«¢§Q¡K¡K±q¨Ó³£¨S¦³¡K¡K¬°¤°»ò¥L¹ï³o¨Ç
·Qªk³o»ò¤¶·N¡A¥L¦Û¤v¤]¸ÑÄÀ¤£³q¡A¥Lı±o¾H¤£§Q¦h¹ï¥LÁô¿f¥L̦b°ªÀ@§J¤s¨¦ªº¦@¦P
¸g¾ú´Nµ¥©ó¬O¦b¦V¥L¼»ÁÀ¡A¦ý¬OÁÙ¬O·Q¤£³q¡K¡K¥L¥X¯«ªº±æµÛ«e¤è¡A¥þµM¨S¦³ª`·N¨ì¨
Ãäµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü¨S¦³µoı»®±Ó¦V¥L¨«¨Ó¡Aª½¨ì¦o§¤¦b¤F¦Û¤v¨Ãä¡C
¡@¡@¡u§Ú¦A¤]¸õ¤£°Ê¤F¡A¡v¦o¤@Ãä³ÝµÛ®ð¤@ÃäÃP¶}¦Û¤vªº¾c±a¡A´|µÛ¦Û¤vªº¸}¡A¡uù®¦
¶]¥h®³¶Àªo°à°s¤F¡A¤£¹L©_©Çªº¬O¡A§Ú¬Ý¨£«Â§J¦hº¸±q¿c®R¦oª¨ª¨¨º¸Ì«ã®ð¨R¨Rªº¨«¶}
¤F¡A¦n¹³¥LÇèè§n¤F¤@¬[¡K¡K¡v¦o°±¦í¤F¸ÜÃD¡AÂàÀY¬ÝµÛ«¢§Q¡A¡u«¢§Q¡A§A¨S¨Æ§a¡H
¡v«¢§Q¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¡A¦ý¨º¤w¸gµL©Ò¿×¤F¡A¦]¬°¤@Ó¥¨¤jªº»È¦âªºÖiÒª¦uÅ@¯«¸¤F¹L
¨Ó¡A°¸¨¦bÅå·W¥¢±¹ªº¤H¸s¤¤¶¡¡A¤j®a³£Âà¹L¨¨Ó¬Ý¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ¡AÀH«á¡A¦uÅ@¯«¶}
¤f¤F¡A¸Ì±¶Ç¥Xª÷´µµÜ¡H¨F§Jº¸ªºÁnµ¡A¦V¥L̳ø§i¤F¤@Ó«ç»ò¤]µLªk¥O¤H¬Û«Hªº®ø®§
¡G¡uÅ]ªk³¡²_³´¤F¡C´µ§JªL³Ç¦º¤F¡C¥LÌ´Nn¹L¨Ó¤F¡C¡v
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤E³¹¡j
¡@¡@²Ä¤E³¹ ÂðΤ§¦a
¨Ãä©Ò¦³ªº¤@¤Á¦ü¥G³£Åܱo¥¢¯u©M§bº¢¡A«¢§Q©M»®±Ó¤@ÅD¦Ó°_¡A©â¥XÅ]§ú¡C«Ü¦h¤H
¥u¬O·Pı¨ìè¤~¦n¹³¤Fµo¥Í¤°»ò©_©Çªº¨Æ±¡¡AÁÙ¦b¥|³B±i±æµÛ´M§ä¨º¥u¦¤w®ø¥¢¤£¨£¤F
ªº»È¿ß¡C¦º±I¦p¦B§Nªº¤ôªi¤@¯ë±q¦uÅ@¯«¥X²{ªº¦a¤è¦V¥|©PÄjº©¶}¨Ó¡A±µµÛ¦³¤H¦y¥s¤F
¤@Án¡C
¡@¡@«¢§Q©M»®±Ó½Ä¶iÅ宣ªº¤H¸s¡A«È¤HÌ·W¶Ã¦a¥|³B°k´²¡A«Ü¦h¤H¨Ï¥Î¤F¤Û¼v²¾§Î¡A®
©~ªþªñªº«OÅ@©G¤w¸g§¹¥þ³Q¯}Ãa¤F¡C
¡@¡@¡uù®¦¡I¡v»®±Óú¥sµÛ¡A¡uù®¦¡A§A¦bþ¨à¡H¡v
¡@¡@·í¥ḺÀ¶}¾ÖÀ½ªº¤H¸s¬ï¹L»R¦Àªº®ÉÔ¡A«¢§Q¬Ý¨£´XÓ¬ïµÛ¤æÁO¡AÀ¹µÛ±¨ãªº¤H¼v
¥X²{¦b¤H¸s¤¤¡CµM«á¥L¬Ý¨ì¤F¿c¥©Mð§J´µ´§»RµÛÅ]§ú¡A¤@°_¥s¹D¡G¡u²¯¥ÒÅ@¨¡I¡vºò
±µµÛ¤@Án¦y¥s°jÀú¶}¨Ó¡C
¡@¡@¡uù®¦¡Iù®¦¡I¡v»®±Ó¤j³ÛµÛ¡A¦o©M«¢§Q³QÅ宣ªº¤H¸sÀ½ªº¦½¬y¯HI¡C«¢§Q§ìºò¤F
»®±Óªº¤â¡A¥H§K¥LdzQÀ½´²¡A´N¦b³o®É¡A¤@¹D¤£¾å±o¬O«OÅ@©GÁÙ¬O´c©Gªº¥ú±q¥LÌÀY³»
¸¹L¡C
¡@¡@¥L̲שó§ä¨ì¤Fù®¦¡Aù®¦§ì¦í»®±Óªº¥t¤@°¦¤â¡A«¢§Q·Pı¨ì»®±Ó¥¿±aµÛ¥LǤۼv
Åã§Î¡A¶Â·t´Â¥L¼³±¦Ó¨Ó¡A«¢§Q¬Ý¤£¨£¡A¤]Å¥¤£¨£¡A°ß¤@¯à·Pı¨ìªº´N¬O»®±Óªº¤â¡A¥L
§Ï©»¬ï©Ê®É¶¡©MªÅ¶¡¤§¤¤¡A®©~Â÷¥L¶V¨Ó¶V»·¡A¨«áªº¹¦º®{¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¶V¨Ó¶V»·¡A¬Æ
¦Ü¤]³\¡A¥ñ¦aÅ]¤]Â÷¥L¶V¨Ó¶V»·¡K¡K¡u§Ú̳o¬O¦bþ¨à¡H¡vù®¦ªºÁnµÅT¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@«¢§Q¸C¶}²´·ú¡A¦³¨º»ò¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡A¥L¥H¬°¦Û¤v¤´µM¨S¦³Â÷¶}±B§²{³õ¡A¥L̪º
©P³ò¤´µMº¡¬O»««È¡C
¡@¡@¡u¦«¯S¯Ç©iªk°|¸ô¡A¡v»®±Ó®ð³Ý¦S¦S¦a»¡¡A¡u¨«¡AÄ~Äò¨«¡A§ÚÌn§äÓ¦a¤è§â¦çªA
´«±¼¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¨Ì¦o©Ò¨¥¡A¥L̤T¤H¦b¶Â·tªºµó¹D¤W¨«¨«¶]¶]¡Aµó¹D¨âÃä»E¶°µÛ©]¤£Âk±Jªº¶¼
°s¨gÅwªÌ¡AÁÙ¦³¤@ªø±Æ¤w¸gÃöªùªº°Ó©±¡A¬P¬P¦b¤WªÅ°{Ã{µÛ¡C¤@½øÂù¼h¤Ú¤h¶©¶©¦a¾p¹L
¡A¤@¸s´r§Öªº°s§a¤k¦¹ï¥LÌ©ßµÛ´A²´¡X¡X¦Ó«¢§Q©Mù®¦ÁÙ¬ïµÛ§Å®vªø³T¡C
¡@¡@¡u»®±Ó¡A§Ų́S¦³¦çªA¥i¥H´«¡C¡vù®¦§i¶D¦o¡C³o®É¸ôÃ䪺¤@¦ì¦~»´©h®Q¬Ý¨£¥L¡A
Ãzµo¥X¨F°×ªº¤j¯º¡C
¡@¡@¡u¬°¤°»ò§Ú¨S¦³½T©w¤@¤U¬O§_§âÁô¨¦ç±a¦b¨¤W¤F©O«¢§Q»¡¡A¤pÁn¦a©G½|µÛ¦Û¤vªº
·MÄø¡C¡u¥h¦~§Ú¤@ª½§â¥¦±a¦b¨Ãä¨Ã¥B¡K¡K¡v
¡@¡@¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú®³¤FÁô¨¦ç¡A§Ú¤]µ¹§ĄâÓ®³¤F¦çªA¡C¡v»®±Ó»¡¡A¡uºÉ¶qªí²{ªº¦Û
µM¤@ÂI¡Aª½¨ì¡K¡K´N¬O³o¸Ì¤F¡C¡v
¡@¡@¦o»âµÛ¥L̨«¹Lµó¹D¡A©ä¶i¤@±ø³±·tªº¤p«Ñ¡A¨ì¤F¤@³B¥i¥HÁרªº¦a¤è¡C
¡@¡@¡u§A»¡§A®³¤FÁô¨¦ç¡AÁÙ¦³¦çªA¡K¡K¡v«¢§Q½K¬Ü¨nµÛ»®±Ó¡A°£¤F¤@°¦¤p¤pªºÂ¸¤F¯]
¤lªº¤â´£¥]¡A»®±Ó¤°»ò³£¨S¦³®³¡A¦¹¨è¦o¥¿¦b¨ºÓ¤p¥]¸Ì±Â½¨Ó½¥h¡C
¡@¡@¡u§ä¨ì¤F¡A¡v»®±Ó»¡¡A¦b«¢§Q©Mù®¦º¡Áy¸Ò²§¤¤¡A¦o±q¥]¸Ì©â¥X¤@±ø¤û¥J¿Ç¡A¤@¥ó
¹B°Êm¡A¤@¨Ç®ß¦âªºÄû¤l¡A³Ì«á¬O¨º¥ó°{µÛ»È¦â¥ú¿AªºÁô¨¦ç¡C
¡@¡@¡u¯u¬O¨£°¤F¡A§A¬O«ç»ò¡K¡K¡v
¡@¡@¡uªÅ¶¡ÂX¼W©G¡v»®±Ó»¡¡A¡u«ÜÃø¿ìªº©G»y¡A¦ý§Ú»{¬°§Ú°µªºÁÙ¤£¿ù¡AÁ`¤§¡A§Ú§â§Ú
Ì»ÝnªºªF¦è³£©ñ¶i¥h¤F¡C¡v¦o»´»´¦a®Ì¤F®Ì¨ºÓºë½oªº¤p¥]¡A¸Ì±¶Ç¥X¤@°}¸Ëº¡¤F³f
ª«ªº²î¿µ¤~·|µo¥X¨I´eªº°jÅTÁn¡C
¡@¡@¡u®@¡A¸Ó¦ºªº¡A³o¨Ç®Ñ¡A¡v¦o»¡¹D¡A±´ÀY¦V¥]¸Ì¬Ý¤F¬Ý¡A¡u§Ú¥»¨Ó§â¥¦Ì«ö¾Ç¬ì¤À
¦n¤FÃþ¡K¡K¨º»ò¡A«¢§Q¡A§A³Ì¦n¬ï¤WÁô¨¦ç¡Cù®¦¡A§Ö¨Ó´«¦çªA¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A¤°»ò®ÉÔ°µªº³o¨Ç¨Æ¡H¡vù®¦²æ§Å®v³Tªº®ÉÔ¡A«¢§Q°Ý»®±Ó¡C
¡@¡@¡u§Ú¦b®©~ªº®ÉÔ´N§i¶D¹L§A¡A§Ú¦´N§â³o¨Ç¥²»Ý«~·Ç³Æ¦n¤F¡A¥H¨¾þ¤Ñ§ÚÌn¬ð
µM°k¤`¡C¤µ¤Ñ¦¤W§A´«¦n¦çªA¥H«á¡A§Ú§â§Aªº¦|¥¬¥]¦¬¬B¦n©ñ¤F¶i¥h¡K¡K§Ú¥u¬O¦³¤@ºØ
¹w·P¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A¤Ó¤£¥i«äij¤F¡I¯uªº¡I¡vù®¦»¡µÛ¡A§â§é¦nªº§Å®v³T»¼µ¹¦o¡C
¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v»®±Ó·L·L¤@¯º¡A§â³T¤l¶ë¶i¥]¸Ì¡A¡u§Ö¡A«¢§Q¡A¬ï¤WÁô¨¦ç¡I¡v
¡@¡@«¢§Q§â¥LªºÁô¨¦ç¦bªÓ¤W¤@©Ü¡A©Ô¤WÀY³»¡A±qªÅ®ð¤¤®ø¥¢¤F¡Cª½¨ì²{¦b¥L¤~¶}©l·N
ÃѨìµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C
¡@¡@¡u¨ä¥L¤H©O¡A±B§¤Wªº¨ä¥L¤H¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú̺ޤ£¤F¨º»ò¦h¤F¡A¡v»®±Ó§CÁn»¡¡A¡u¥LÌnªº¬O§A¡A«¢§Q¡A§Ú̦^¥h¥u·|¨Ï
¤j®a§ó¦MÀI¡C¡v
¡@¡@¡u¦o»¡ªº¹ï¡A¡vù®¦»¡¡AÁöµM¬Ý¤£¨£«¢§QªºÁy¡A¥L¤´µMª¾¹D«¢§Q·Qn¤Ï»é¡C
¡@¡@¡u»ñ°ÄªÀ¤j³¡¤À¦¨û³£¦b¨º¨à¡A¥LÌ·|«OÅ@¤j®aªº¡C¡v
¡@¡@«¢§QÂIÂIÀY¡AµM«á·Q°_¨Ó¥L̬ݤ£¨£¥L¡A©ó¬O»¡¡G¡u¦n§a¡C¡v
¡@¡@¦ý¬O¥L·Q¨ì¤Fª÷©g¡A¥Lªº®£Äß¹y®É¹³G»Ä¤@¼Ë¶}©l«_ªw¡C
¡@¡@¡u¨«§a¡A§Ú̳̦n§O°±¤U¨Ó¡A¡v»®±Ó»¡¡C
¡@¡@¥L̨«¥X¤p«Ñ¡A«·s¨ì¤F¤j¸ô¤W¡A¤@¸s¨k¤H¦b¹ïµó°ÛµÛºq¡A·n®Ì¦a¬ï¶V¤H¦æ¹D¡C
¡@¡@¡u¥u¬OÀH«K°Ý°Ý¡A¬°¤°»ò¿ï¾Ü¦«¯S¯Ç©iªk°|¸ô¡H¡vù®¦°Ý»®±Ó¡C
¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¬ðµM·Q¨ìªº³oÓ¦a¤è¡A¦ý¬O§Ú½T©w§Ú̦b³Â¥Ê¥@¬É·|§ó¦w¥þ¡A¥LÌ
·Q¤£¨ì§ÚÌ·|¦b³o¨à¡C¡v
¡@¡@¡u¨ºË¬O¡A¡vù®¦»¡¡A¥L¥|³B±æ¤F±æ¡A°Ý¡A¡u¦ý¬O§A¤£Ä±±o³o¸Ì¦³¤@ÂI¡K¡K¤Ó¼ÉÅS
¤F»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¨ºÁÙ¦³¤°»ò§Oªº¦a¤è»ò¡v¬Ý¨ìµó¹ï±ªº¨k¤H̹ï¦o§j¤fï¡A»®±Ó¬ÈÁY¤F¤@¤U¡A¡u
§Ú̦b¯}°y°s§a«ÜÃøq¨ì©Ð¶¡¡A¤£¬O»ò¡H®æ¸Ì²ö¼s³õ¤]¤£¦æ¡A´µ¤º´¶ª¾¹D¨º¨à¡K¡K§Ú·Q
§ÚÌ¥i¥H¸Õ¸Õ¥h§Ú¤÷¥À¨º¨à¡AÁöµM§Ú»{¬°¥L̤]¦³¥i¯à¬d¨ì¨º¨à¡K¡K®@¡A§Ú¯u§Æ±æ¥LÌ
³¬¼L¡I¡v
¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡A¿Ë·Rªº¡H¡v³o¸s¾Kº~¸Ì¾K±o³Ì¼F®`ªº¨ºÓ¦bµó¹ï±¤jÁnÄW¹D¡C
¡@¡@¡u·Q³ÜÂI¤°»ò¶Ü¡H§O¨Sºë¥´ªöªº¡A¹L¨Ó³ÜÂI¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú̱o§äÓ¦a¤è§¤¤U¨Ó¡A¡v»®±Ó¥^¦£¦a»¡¡A¦Óù®¦¹ïµÛI«áªºµó¹D¤j³Û¡G¡uÁ@¡A
³o¸Ì¤£¿ù¡I¡v
¡@¡@³o¬O¤@ӫܤp«Ü¯}ªº³q®dÀç·~ªº©@°ØÆU¡C©@°ØÆU¸ÌªººÖ¦Ì¥dµP®à¤l¤WÁ¡Á¡¦aÂл\
µÛ¤@¼hªoº{¡A¦ý¦Ü¤Ö³o¸Ì±¨S¤H¡C«¢§Qº¥ý®¨®¨·È¨ì¤F¤@Ó¤p»Õ¶¡¡Aù®¦§¤¦b¥Lªº®ÇÃä
¡A»®±Óªº¹ï±¡C»®±ÓI¹ïµÛ¤J¤f§¤µÛ¡A¦o¤£³ßÅw³oÓ¦ì¤l¡A¤£Â_¦a¥ª¥k±i±æ¡A¦n¹³ÀH®É
·Ç³ÆÂ÷¶}¡C«¢§Q¤£·Q´N³o»ò°®§¤µÛ¡Aè¤~ªº«ùÄò¦æ¨«Åý¥Lı±o¥L̦ü¥G¦³Ó¥Ø¼Ð¡C¦bÁô
¨¦ç¤§¤U¡A¥L¯à·Pı¨ì´_¤è´ö¾¯³Ì«áªºÃĮĥ¿¦b®ø¥¢¡A¥Lªº¤â¶}©lºCºC«ì´_¦¨ì¼Ë¡C¥L
±q¤f³U¤¤®³¥X²´Ãè«·sÀ¹¤W¡C
¡@¡@¹L¤F¤@¨â¤ÀÄÁ¡Aù®¦»¡¡A¡uª¾¹D¶Ü¡A§Ṳ́w¸gÂ÷¯}°y°s§a¤£»·¤F¡A¥¦´N¦b¬d²z¤Q¦r
¡K¡K¡v
¡@¡@¡uù®¦¡A§Ṳ́£¯à¨º»ò°µ¡I¡v»®±Ó¥ß¨è¥´Â_¤F¥L¡u§Ṳ́]¤£¯à§b¦b³o¸Ì¡A§Ú̱oª¾
¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡I¡v
¡@¡@¡u§ÚÌ·íµMª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡I¥ñ¦aÅ]¤w¸g±±¨î¤FÅ]ªk³¡¡A§ÚÌÁÙnª¾¹D¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¦n§a¡A¦n§a¡A§Ú¥u¬O´£Ó«Øij¡I¡v
¡@¡@¥LÌ«·s³´¤J¨IÀq¡C¤@ÓÄZµÛ¤f»¿}ªº¤k¨ÍªÌºC§]§]¦a¨«¨Ó¡A»®±ÓÂI¤F¨âªM¥d¥¬¨ä
¿Õ©@°Ø¡C«¢§Q¬OÁô¨ªº¡A¦pªGµ¹¥L¤]ÂI¤@ªM´N¤Ó©_©Ç¤F¡C³o®É¡A¨âÓ»í±ïªº¤u¤H¨«¶i¤F
³o®a©@°ØÀ]¡A¨«¶i¤F®ÇÃ䪺¤p¹j¶¡¡A»®±Ó¥ß¨èÀ£§C¤FÁnµ¡G¡u§Ú«Øij¡A§Ú̧äÓ°¾»÷ÂI
ªº¦a¤è¤Û¼v²¾«¬¡AµM«á©¹¥°Ï¨«¡C§Ṳ́@¨ì¨º¨à´N¥i¥Hµ¹»ñ°ÄªÀ³ø«H¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§A¯àÅý¦uÅ@¯«Á¿¸Ü¶Ü¡H¡vù®¦°Ý¡C
¡@¡@¡u§Ú·QÀ³¸Ó¥i¥H¡A§Ú½m²ß«Ü¤[¤F¡C¡v»®±Ó¦^µª¹D¡C
¡@¡@¡u¦n§a¡A¥un¨º¤£·|µ¹¥LÌ·S³Â·Ð¡A¤Ñª¾¹D¥L̲{¦b³Q§ì¦í¤F¨S¡C¤Ñ°Ú¡A³o©@°Ø¤Ó
äú¤ß¤F¡C¡vù®¦³Ü¤F¤@¤f¨ºº¡¬Oªwªjªº¦Ç¦Çªº©@°Ø¡C¤k¨ÍªÌÅ¥¨ì¤Fù®¦ªº¸Ü¡A´c¬½¬½¦a
¬Ý¤F¥L¤@²´¡A©ìµÛ¨B¤l¥h©Û©I·s¨ÓªºÅU«È¤F¡C«¢§Q¬Ý¨ì¨âÓ¤u¤H¤§¤¤¤@ÀYª÷¾v¡B¬Ý°_¨Ó
§ó§§ªº¨ºÓ³Ã¥ë´§¤â§â¤k¨ÍªÌ¤ä¨«¤F¡C¦o¹³¬O³Q«V°d¤F¤@¯ë¡A¨nµÛ¥L̬ݡC
¡@¡@¡u¨º¡A§Ú̧֨«§a¡C§Ú¤£·Q³Ü³oª±·N¨à¤F¡A¡vù®¦»¡¡A¡u»®±Ó¡A§A¨¤W¦³³Â¥Êªº¿ú
¨Ó¥I±b¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u·íµM¡A§Ú¥h®©~«e§â§Ú¦b«Ø«Î¤¬§U·|ªº¦s´Ú³£¨ú¤F¥X¨Ó¡A§Ú´±¥´½ä§Ú¨ú¿ú®ÉÁ«¤F
¤£¤Ö¡C¡v»®±Ó¼Û¤F¤f®ð¡A§â¤â¦ù¶i¤F¦o¨ºÆ^º¡¯]¤lªº¤â³U¡C
¡@¡@³o®É¡A¨º¨âÓ¤u¤H¬ðµM¤@°_½Ä¤F¹L¨Ó¡A«¢§Q¥ß¨è´N·Pı¨ì¤F¥LÌn·F¤°»ò¡C¥L̤T
¤H¦P®É©â¥X¤FÅ]§ú¡Cù®¦³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L¸¨¶V¹L®à¤l¡A¡A§â»®±ÓÀ£¦b¤F
¨¤U¡C¹¦º®{©ñ¥XªºÅ]ªkÀ»¸H¤F´X¬í«eù®¦¸£³U®ÇÃ䪺Àð¡A»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡AÁô¨¦ç¤Uªº
«¢§Q¤j¥s¡G¡u©ü©ü˦a¡I¡v
¡@¡@Å]§ú®g¥Xªº¬õ¥úÀ»¤¤¤F¨ºÓ°ª¤jªºª÷¾v¹¦º®{ªºÁy¡A¥LºCºCˤF¤U¥h¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C
¥Lªº¦P¹Ù¤£ª¾¹D¨ºÅ]ªk¬O±qþ¨à®g¨Óªº¡A¤S¹ïù®¦®i¶}¤F¶i§ð¡X¡X¥LªºÅ]§ú³»ºÝ©ñ¥X«G
´¹´¹ªº¶Â¦â÷¤l¡A§âù®¦®¹±oµ²µ²¹ê¹ê¡C¤k¨ÍªÌ¦y¥sµÛ°k¦VªùÃä¡A«¢§QºË·Ç§âù®¦®¹°_
¨Óªº¹¦º®{ªºÁy¬I¤F¤@°O©ü°gÅ]ªk¡A¨S¦³¥´¤¤¡AÅ]ªk¦b¬Á¼þ¤W¤Ï®g¤F¤@¤U¡A§â¤k¨ÍªÌ©ñ
˦b¤Fªù«e¡C
¡@¡@¡uÅFÅFÃz¬µ¡I¡v¹¦º®{³Û¹D¡A¬µ¸H¤F«¢§Q«e±ªº®à¤l¡CÃz¬µ²£¥Íªº½ÄÀ»ªiÅý«¢§Q«
«¦aºL¨ì¤FÀð¤W¡AÅ]§ú²æ¤â¤F¡AÁô¨¦ç¤]·Æ¤U¨Ó¤F¡C
¡@¡@¡u²Î²Î¥Û¤Æ¡I¡v»®±Ó¤£ª¾¦bþ¸Ì¤j³Û¡A¨ºÓ¹¦º®{¹³¤@®yÀJ¹³¤@¼Ë¡A¹y®ÉÀHµÛºL±o
¯»¸Hªº²¡¾¹¡B®à¤l¡BÁÙ¦³¼QÅxªº©@°Ø¯yªº¤@Án˦b¤F¦a¤W¡C»®±Ó±q´È¤l¤Uª¦¤F¥X¨Ó¡A²z
¤F²zÀY¾v¸Ìªº¬Á¼þ´í¡A«¢§Q¬Ý¨ì¦o¥þ¨³£¦bŸ§Ý¡C
¡@¡@¡u¥|¤À¤µõ¡C¡v»®±Ó¥ÎÅ]§ú«üµÛù®¦¡A«o¤£¤p¤ß§âù®¦¤û¥J¿Çªº½¥»\³B³Î¤F¤@Ó«Ü
²`ªº¤f¤l¡Aù®¦µhW¦a©D§u¤F¤@Án¡A¡u¾¾¡A¹ï¤£°_¡Aù®¦¡A§Úªº¤â¦b§Ý¡I¥|¤À¤µõ¡I¡v
¡@¡@®¹±oÄYÄY¹ê¹êªºÃ·¤l¹y®É´²¶}¨Ó¡Aù®¦¯¸¤F°_¨Ó¡A®Ì¤F®Ì¥L¨º³Â¤ìªº¤âÁu¡C«¢§Q¾ß
°_¥LªºÅ]§ú¡A¶V¹L¼o¼Vª¦¨ì¤F¨ºÓ³QÀ»·wªº¹¦º®{±«e¡C
¡@¡@¡u§Ú¦¸Ó»{¥X¥L¨Óªº¡A¾H¤£§Q¦h±Ð±Â³Q¿Ñ±þªº¨º¤Ñ±ß¤W¥L¤]¦b²{³õ¡A¡v«¢§Q»¡¡C¥L
¤S¨«¦V¨ºÓªøªº¶Â¤@ÂIªº¹¦º®{¡A¨ºÓ¹¦º®{ªº²´·ú¸§Ö¦a¦b¥L̤T¤H¤¤¶¡±½µøµÛ¡C
¡@¡@¡u¨º¬O§ù¾|«¢¡A¡vù®¦»¡¡A¡u§Ú¦b¤@±i«ÜªºÄa½à¥O¤W¨£¹L³o±iÁy¡C§Ú·Q¨ºÓ¤jÓ
¤l¬O¯Áµá¤O¡HµÜº¸¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¤~¤£ºÞ¥LÌ¥s¤°»ò¡I¡v»®±Ó·²´µ©³¨½¦a»¡¡A¡u¥L̬O«ç»ò§ä¨ì§Ú̪º¡H§ÚÌÁÙ
¯à¥hþ¨à©O¡H¡v
¡@¡@¦oªº§ì¨g¬ðµM´£¿ô¤F«¢§Q¡A¡u§Ö§âªùÂê¤W¡A»®±Ó¡C¡v«¢§Q»¡¡A¡uù®¦¡A§A§â¿O·À¤F
¡C¡v
¡@¡@¥L§CÀY¬ÝµÛÅõ˦b¦aªº§ù¾|«¢¡A¸£¤l¹³ºwµª§@ÅTªº®ÉÄÁ¤@¼Ë¸³t¹BÂàµÛ¡Cù®¦¥Îº¶
¿O¾¹¨Ï©@°ØÀ]³´¤J¤@¤ù¶Â·t¡C«¢§QÅ¥¨£è¤~¦bµó¤W¹ïµÛ»®±Ó½Õ¯ºªº¾Kº~¤S¦b¹ï¨ä¥L©h®Q
½MÄWÄW¡C
¡@¡@¡u§Ú̧â¥LÌ«ç»ò¿ì©O¡H¡vù®¦¦b¶Â·t¤¤¹ï«¢§Q§CÁn»¡¹D¡A¥L§âÁnµÀ£ªº§ó§C¤F¤@
¨Ç¡A»¡¹D¡G¡u±þ¤F¥LÌ¡H¤£µM§ÚÌ´N·|³Q±þ±¼¡Aè¤~¥LÌ®tÂI´N±o¤â¤F¡I¡v
¡@¡@»®±Ó¥´¤F¤@Ó´H¾Ô¡A©¹«á°h¤F¤@¨B¡C«¢§Q·n¤F·nÀY¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ¥un®ø°£¥L̪º°O¾Ð´N¦æ¤F¡A¡v«¢§Q»¡¹D¡C¡v¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥LÌ°lÂܪº½u¯Á´N
Â_¤F¡A¦pªG§Ú̱þ¤F¥LÌ¡A¨ºµLºÃ¬O¦b¼ÉÅS¦Û¤vªº¦ì¸m¡C¡v
¡@¡@¡u§A»¡¤Fºâ¡A¡vù®¦»¡¹D¡AÅ¥°_¨Ó¤j¤jÃP¤F¤f®ð¡C¡v¦ý¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³¨Ï¥Î¹L°O¾Ð©G
°Ú¡v
¡@¡@¡u§Ú¤]¨S¦³¥Î¹L¡A¡v»®±Ó»¡¡A¡u¦ý¬O§Úª¾¹Dì²z¡C¡v
¡@¡@¦o²`§l¤F¤@¤f®ðÂí©w¤U¨Ó¡A¥ÎÅ]§ú«üµÛ§ù¾|«¢ªº«eÃB¡A¡u¤@§Ñ¬ÒªÅ¡I¡v§ù¾|«¢ªº²´
¯«¥ß¨èÅܱo´²º©¦ÓªÅ¬}¡C
¡@¡@¡u¤ÓÁo©ú¤F¡I¡v«¢§Q©ç©ç¦oªºI¡A¡u§Ú©Mù®¦¦¬¬B¤U´Ý§½¡A§An¬Ý¦n¨ºÓ¹¦º®{¡A
ÁÙ¦³¨ºÓªA°È¥Í¡C¡v
¡@¡@¡u¦¬¬B¡H¡vù®¦¬Ý¬Ý¤w¸g³Q·´±¼¤j¥bªº©@°ØÀ]¡C¡u¬°¤°»òn¦¬¬B¡H¡v
¡@¡@¡un¬O§A¿ô¨Óµo²{¦Û¤v¦b¤@Ó¹³¬Oèè³QÅF¬µ¹Lªº¦a¤è¡A§AÃø¹D¤£·Qª¾¹D¨ì©³µo¥Í
¤F¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡A¤]¹ï¡K¡K¡v
¡@¡@ù®¦¶O¤F¦n¤j«l¤~§â¥LªºÅ]§ú±q¦Û¤vªº¦ç³U¤¤©Þ¥X¨Ó¡C¡u©Ç¤£±o§Ú©Þ¤£¥X¨Ó©O¡A»®
±Ó¡A§A§â§ÚªºÂ¤û¥J¿Ç¶ë±o¤Óºò¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¾¾¡A¹ï¤£°_¡A¡v¦o§âªA°È¥Í©ì¨ì¤@Ó±qµ¡¥~¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¡C«¢§QÅ¥¨£¦o¦Û¨¥¦Û»y
ªº©À¥oµÛù®¦À³¸Ó§âÅ]§ú©ñ¨ì§Oªº¤°»ò¦a¤è¥h¡C
¡@¡@©@°ØÀ]«ì´_ì¼Ë«á¡A¥Ļ⹦º®{©ï¦^¹j¶¡¡AÅý¥Ḻ¹ï±§¤¦n¡C
¡@¡@¡u¦ý¬O¥L̬O«ç»ò§ä¨ì§Ú̪º©O¡H¡v»®±Ó¬ÝµÛ¨âÓ²@µLª¾Ä±ªº¹¦º®{°Ý¹D¡A¡u¥LÌ
«ç»òª¾¹D§Ú̦b³o¸Ì¡H¡v¦oÂà¦V«¢§Q¡C¡v§A¡X¡X§Aı±o§A¨¤WÁÙ¦³¨ºÓ¦L°O¶Ü¡A«¢§Q¡H
¡v
¡@¡@¡u¤£¥i¯à¡A¡vù®¦»¡¹D¡C¡v®Ú¾Ú§Å³N©w«ß¡A¦L°O·|¦b¤Q¤C·³®É¥¢®Ä¡A¦¨¦~¤H¨¤W¤£
¥i¯à¦³¨ººØ¦L°O¡C¡v
¡@¡@¡u¨º»ò§A»{¬°¡A¡v»®±Ó»¡¹D¡C¡u¨º´XÓ¹¦º®{¦³¥i¯à§ä¨ì¤@ºØ§â¥¦©ñ¦b¦¨¦~¤H¨¤W
ªº¤èªk¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¦b³Ìªñªº¤G¤Q¥|¤p®É¤º¨Ã¨S¦³±µªñ¹L¹¦º®{°Ú¡A½Ö·|§â¨º¦L°O¤S©ñ¦^¨ì¥L¨
¤W©O¡H¡v
¡@¡@»®±Ó¨S¦³¦^µª¡C
¡@¡@«¢§Q¦³ÂI°Ê·n¤F¹¦º®{¯u¬O³o¼Ë§ä¨ì¥L̪º¶Ü¡H
¡@¡@¡u¦pªG§Ú¤£¥ÎÅ]ªk¡A§A̤]¤£¦b§Úªþªñ¨Ï¥ÎÅ]ªk¡A§Ú̪º¦ì¸m´N¤£·|¬ªÅS¡X¡X¡v«¢
§Q»¡¡C
¡@¡@¡u§Ú̵´¤£¤À¶}¡I¡v»®±Ó°í©wªº»¡¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ»Ýn¤@ÓÂ褧³B¡A¡vù®¦¹D¡C¡v¦nÅý§Ú̧â¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß·Q²M·¡¡C¡v
¡@¡@¡u®æ¸Ì²ö¼s³õ¡A¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@ù®¦©M»®±Ó¦P®É¥´¤FÓ«¢¤í¡C
¡@¡@¡u§O¶Ì¤F¡A«¢§Q¡An¬O¸I¨ì´µ¤º´¶«ç»ò¿ì¡I¡v
¡@¡@¡uù®¦ªºª¨ª¨»¡¥L̤w¸g³]¸m¦n¤F¹ï¥I¥Lªº´c©G¡X¡X¦Ó¥B´Nºâ¨S¦³³]¸m¡A¡v¥L¥[±j
¤F»y®ð¡A¦]¬°»®±Ó´Nn¶}©l¤Ï»é¤F¡A¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H§Úµo»}¡A§Ú¢¤£¤Î«Ý·Q¨£´µ¤º´¶¤@±
¡I¡v
¡@¡@¡u¦ý¬O¡X¡X¡v
¡@¡@¡u»®±Ó¡A§ÚÌÁÙ¯à¥hþ¨à¡H³o¬O§Ú̲{¦b°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡C´µ¤º´¶¥u¬O¤@Ó¹¦º®{½}¤F
¡C¦Ó¥B¦pªG§Ú¨¤WÁÙ¦³¦L°O¡A§Ú̵L½×¥hþ¸Ì³£·|¦³¤j§å¹¦º®{§ÀÀH¦Ó¨Ó¡C¡v
¡@¡@¾¨ºÞ¦o¬Ý°_¨ÓÁÙ¬O«Ü·Q¤Ï»é¡A¦ý¬O²×¨s¨S¦³Á¿¸Ü¡C»®±ÓÀqÀq¦a¥´¶}©@°ØÀ]ªºªù¡Aù
®¦¥Îº¶¿O¾¹§â¿O¤S¥þ³£¥´¶}¤F¡CµM«á¡A«¢§Q¼Æ¤F¤T¤U¡A¥L̤@°_¸Ñ°£¤F¨º¤TÓ¥i¼¦ÂΨ
¤Wªº©G»y¡A¦b¤kªA°Èû©M¹¦º®{ÁÙ¦bºÎ·NÂaÄg¦a½¨ªº®ÉÔ¡A«¢§Q¡Aù®¦©M»®±Ó¤Û¼vÅã
§Î¡A¦A¤@¦¸®ø¥¢¦b¥O¤HÀ£§íªº¶Â·t¤¤¡C
¡@¡@´X¬íÄÁ¥H«á¡A«¢§Qı±o¥L¤S¯à©I§l¤F¡A¸C¶}¤F²´·ú¡A¬Ý¨ì¥LÌ¥¿¯¸¦b¤@Ó¼ô±x¤S²
®ªº¼s³õ¤¤¥¡¡A¥|©P³£¬O·n·n±ý¼Yªº¦Ñ©Ð¤l¡C¥L̫ܤ@¤U¤l´N§ä¨ì¤F¤Q¤G¸¹¡A¦]¬°«O±K
¤H¾H¥¬§Q¦h§i¶D¹L¥L̩Фlªº¦ì¸m¡C¥L̽ĦV¨º¸Ì¡A¤@¸ô¤W¤p¤ßÁlÁl¦aÀˬd¬O¤£¬O¦³¤H
¦b¸òÂÜ¡C¥L̶]¤W¥Û¶¥¡A«¢§Q¥ÎÅ]§úºV¤F¤@¤U«eªù¡C¦b¤@³s¦êª÷ÄݪººwµªÁn©MÃì±øªº³Ø
ÜÖÁn¤§«á¡Aªù§s§r¤@Án¥´¶}¤F¡A¤TÓ¤H¨«¤F¶i¥h¡C
¡@¡@«¢§QÃö¤Wªùªº¦P®É¡A¨º¨Ç¦Ñ¦¡ªº·Ñ®ð¿O¬ðµM«G¤F°_¨Ó¡A·n¦²ªº¥ú·Ó«G¤F¨«´Y¡C³o©Ð
¤l©M«¢§Q°O±oªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A©Ç½Ï¤£¸g¡Aµïºô±K§G¡A±¾¦bÀð¤WªººëÆF¸£³U¦b¼Ó±è¤W§ë®g¥X
©_©Çªº¼v¤l¡Aªøªøªº¶Â¦â±c¹÷¾B¦í¤F¤p¤Ñ¯T¬P¥À¿Ëªº¨v¹³¡C°ß¤@¤£¦bì¦ìªº¬O¥¨©Ç»L§¤
ªº³Ê¬[¡A¥¦ÀRÀR¦a˦b¤@Ãä¡A¦n¹³ð§J´µ¤S§â¥¦¼²Ë¤F¤@¦¸¡C
¡@¡@¡u§Úı±o¦³¤H¨Ó¹L³o¨à¡A¡v»®±Ó«üµÛ¥¦¤pÁn»¡¹D¡C
¡@¡@¡u»ñ°ÄªÀªº¤HÂ÷¶}®É¥i¯à´N¤w¸g¬O³o¼Ë¤F¡C¡vù®¦©B¾ºµÛ¦^¹D¡C
¡@¡@¡u¥L̥Ψӹï¥I´µ¤º´¶ªº´c©G©O¡H¡v«¢§Q°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¤]³\µ¥¥L¥X²{¤F¨º¨Ç´c©G¤~±Ò°Ê¡H¡vù®¦»¡¡C
¡@¡@¥LÌ©l²×ºòºòªº¾a¦b¤@°_¡A¯¸¦bªù¤fªºÀ¿¾c¹Ô¤W¡AI¾aµÛªù¡A¤£´±¶i¨ì©Ð¤l¸Ì±¥h
¡C
¡@¡@¡u¾¾¡A§Ṳ́£¯à¦b³o¸Ì¤£¨«§a¡A¡v«¢§Q»¡¹D¡A¨Ã¦V«e¸ó¤F¤@¨B¡C
¡@¡@¡u¦è¥±°Ç´µ¡H´µ¤º´¶¡H¡vºÆ²´º~¿p}ªºÁnµ§C§C¦a±q¶Â·t¤¤¶Ç¥X¡AÀ~±o¥L̤TÓ¤H
¥þ©¹«á¸õ¤F¤@¨B¡C
¡@¡@¡u§Ṳ́£¬O´µ¤º´¶¡I¡v«¢§Q·m¦b¤@ªÑ¸§Öŧ¨Óªº§N®ð¯ëªºªF¦è¤§«eµª¹D¡A®tÂI¨SÅý
¥L¦ÞÀYµ±¦¨¤@¹Î¡C¥u¤@Àþ¶¡¡A¥Lªº¦ÞÀY¤S«ì´_¤F¥¿±`¡Cù®¦©M»®±Ó¦ü¥G¤]¸g¾ú¤F³o¼Ë¤£
§Öªº·Pı¡Cù®¦¥¿¦b§@¹Ã¡A»®±Óµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¹D¡A¡u¨ºªÖ¡X¡XªÖ©w¬O¡X¡X¬OºÆ¡X¡XºÆ²´
º~¬°´µ¤º´¶³]¸mªºµ²¡X¡Xµ²¦Þ©G¡I¡v
¡@¡@«¢§Q¤p¤ßÁlÁl¦a¦A¦V«eÁÚ¤F¤@¨B¡C¹y®É¡A¤£ª¾¤°»òªF¦è¶}©l¦b¨«´YºÉÀYªº³±¼v¤¤²¾
°Ê¡A¥LÌÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤@Ó¥i©Èªº¦Ç½Å¦â°ª¤j¨¼v©¿µM±q¦a´à¤¤¤É°_¡F»®
±Ó¦y¥s°_¨Ó¡A¥¬µÜ«g¤Ò¤H¤]¦y¥s°_¨Ó¡AÁٱȶ}¤F¦oªº±c¹÷¡F³oӦǦ⪺¨¼v·Æ¦V¥LÌ¡A
¶V¨Ó¶V§Ö¡A¥¦¤Î¸yªºªø¾v©MÄGŽ¦b¨«áÄÆ°Ê¡AÁy²`²`ªº¦V¤º¥W³´¡A¨S¦³¦×¡A²´ºÛªÅ¬}¡X
¡X¨º»ò¼ô±x¡A«o¤S¨º»ò¯¥Í¡A¥L©ï°_¤@±ø¼o±¼ªº¤âÁu¡A«üµÛ«¢§Q¡C
¡@¡@¡u¤£¡I¡v«¢§Q¥s¹D¡A¥LÁ|°_Å]§ú¡A«o¤£ª¾¹D¸Ó¥Î¤°»ò©G»y¡C
¡@¡@¡u¤£¡I¤£¬O§ÚÌ¡I¤£¬O§Ú̱þªº§A¡X¡X¡v
¡@¡@軡¨ì±þ¦r¡A¨ºÓ¨¼v¹y®É¦Û§ÚÃz¬µ¡A¥u¯d¤U¤@¤j¤ù¦Ç¹Ð¡C«¢§Q«y¹ÂµÛ¡A¾²µÛ²\¤ô
±æ¦V©P³ò¡A»®±Ó¥Î¤âÁu»\µÛ¸£³U¡A¾aµÛªù»lÁY¦b¦aªO¤W¡A¦Óù®¦¡AÁöµM¥L¦Û¤v¥þ¨³£¦b
µo§Ý¡A¦ýÁÙ¬O²Â©å¦a©çµÛ¦o¦aªÓ»H»¡¹D¡A¡v¦n¡X¡X¦n¤F¡K¡K¥L¤w¸g®ø¥¢¡X¡X®ø¥¢¤F¡K¡K
¡v
¡@¡@¥¬µÜ«g¤Ò¤HÁÙ¦b¦y¥sµÛ¡A¦Ç¹Ð±aµÛ·Ñ®ð¿OªºÂÅ¥ú¡A¹³Á¡Ãú¤@¼Ë¦b«¢§Q¨Ãä½L¶¡C
¡@¡@¡uªd¤ÚºØ¡AżªF¦è¡A¥O¤H»X²Ûªº¦ÃÂI¡A§Úªº¯ª¥ý̪º©Ð¤l¸Ì¥i®¢ªº¦ÃÂI¡X¡X¡v
¡@¡@¡u³¬¼L¡I¡v«¢§Q§q¹D¡A±NÅ]§ú®|ª½«ü¦V¦o¡AÀHµÛ¤@Án¥¨ÅT©M¤@¹D¬õ¦âªº¤õªá¡A±c¹÷
¥ß¨è¦X¤W¤F¡AÁnµ¤]®ø¥¢¤F¡C
¡@¡@¡u¨º¡K¡K¨º¬O¡K¡K¡v·íù®¦§ßµÛ»®±Ó¯¸°_¨Ó®É¡A¦o¤pÁn»¡¹D¡C
¡@¡@¡u¾H¤£§Q¦h±Ð±Â¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡v¦ý¬O¨º¤£¬O¯uªº¥L¡A¥u¬O¥Î¨ÓÀ~°ä´µ¤º´¶ªºªF¦è¡C
¡v
¡@¡@¦ý¨º¯uªº¦³¥Î¶Ü¡H«¢§Q¤£ª¾¹D¡A´µ¤º´¶¯uªº¥i¥H»´©ö´N±N³oÓ¥i©Èªº¤H¼v¬µ·´¶Ü¡H
´N¹³±þ¦º¯u¥¿ªº¾H¥¬§Q¦h¤@¼Ë¡H¥Lªº¯«¸g¤´µM·P¨ì¨ëµh¡A«¢§Q»âµÛ¥t¥~¨âÓ¤H©¹ªùÆU¨«
¥h¡Aĵ±§µÛ·sªº®£©Æ¨Æ¥ó¥X²{¡A¦ý°£¤F¤@°¦¦Ñ¹«±°¹L¾À¸}ªO¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡C
¡@¡@¡u¦b§ÚÌÄ~Äò©¹¸Ì¨«¤§«e¡A§Ú·Q§Ú̳̦nÀˬd¤@¤U¡A¡v»®±Ó¤pÁn»¡¹D¡A¦oÁ|°_Å]§ú
©À¹D¡G¡u³q³qÅã§Î¡I¡v
¡@¡@¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¦³µo¥Í¡C
¡@¡@¡u®@¡A§A¤@©w¬O³QÀ~Ãa¤F¡A¡vù®¦·Å©M¦a»¡¡A¡u¨º¯à¦³¤°»ò¥Î©O¡H¡v
¡@¡@¡u¥¦¯à°_§Ú·QÅý¥¦°_ªº§@¥Î¡I¡v»®±Ó¬Û·í¥Í®ðªº»¡¹D¡A¡u¨º¬OÅýÂð_¨Óªº¤H²{¨ªº
©G»y¡A¦Ó³o¸Ì°£¤F§Ų́S¦³§O¤H¡I¡v
¡@¡@¡u°£¤F§ÚÌ¡AÁÙ¦³³¯¦~ªº¦Ç¹Ð¡A¡vù®¦±½¤F¤@²´¨º¦a´àªº¸É¤B¡Aè¤~¨ºÓ«ÍÅé¯ëªº
¤H¼v´N¬O±q¨º¸Ì¤É°_¨Óªº¡C
¡@¡@¡u§Ṳ́W¼Ó¥h¡A¡v»®±Ó¦P¼Ë¦³¨Ç®`©Èªº¬ÝµÛ¨ºÓ¦a¤è¡A¦o±aÀY¨«¤W§s§s§@ÅTªº¼Ó±è
¡A¨Ó¨ì¤G¼Óªº«ÈÆU¡C
¡@¡@»®±Ó¦b³oÓ³±·°}°}ªº©Ð¶¡¸Ì·L·L¦aŸ§ÝµÛ¡C´§µÛÅ]§úÂI«G¨º¨Ç¦Ñ¦¡ªº·Ñ®ð¿O¡A¦o
¤@§¾ªÑ³´¶i¨Fµo¸Ì¡A¤âÁuºòºò¦a©ê¦b¯Ý«e¡Cù®¦¬ï¹L«ÈÆU¨«¨ìµ¡¤áÃä¡A±N¨I«ªº¤ÑÃZµ³
µ¡Ã®©Ô¶}¤F¤@±øÁ_¡C
¡@¡@¡u¥~±¨S¦³¤H¡v¡A¥L»¡¡A¡u§AÌ·Q·Q¡A¦pªG«¢§Q¨¤WÁÙ±aµÛ¦L°O¡A¥L̦´N¸òµÛ§Ú
̨ì³o¸Ì¤F¡A§Úª¾¹D¥L̶i¤£¨Ó¡A¦ý¡X¡X§A«ç»ò¤F¡A«¢§Q¡H¡v
¡@¡@«¢§QµhWªº¥s¤F¤@Án¡A¥Lªº¶Ë¬Í¦A¦¸¨`µh¡A¦³¨ÇªF¦è¹³¤ô±¤Wªº«G¥ú¤@¼Ë¦b¥L¸£®ü
¸Ì¤@°{¦Ó¹L¡C¥L¬Ý¨£¤@Ó¥¨¤jªº³±¼v¡A·P¨ì¤@°}¤£ÄÝ©ó¦Û¤vªº¨g«ã¡A¹³¹qÀ»¤@¼Ë²r¯P¦Ó
µu«P¡C
¡@¡@¡u§A¬Ý¨£¤°»ò¤F¡H¡vù®¦¨«¦V«¢§Q¡A¡u§A¬Ý¨£¥L¦b§Ú®a¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¥u¬O·P¨ì¼««ã¡X¡X¥L¬O¯uªº«Ü¼««ã¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¥L¥i¯à¬O¦b®©~¡A¡vù®¦¤jÁn»¡¹D¡A¡vÁÙ¦³¤°»ò¡H§AÁ٬ݨì¤F¤°»ò¡H¥L¬O¤£¬O¥¿
¦b¹ï½Ö¬I©G¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¥u·Pı¨ì¼««ã¡X¡X§Ú»¡¤£¥X¨Ó¡X¡X¡v
¡@¡@¥L·Pı¦Û¤v¹³¦b³Q¹G¨Ñ¡A¥L¤Q¤À°g´b¡A¦ý»®±Ó¤]À°¤£¤F¥L¡A¥u¬O¾á¤ßªº»¡¡G¡u§Aªº
¶Ë¬Í¤Sµh¤F¡H«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H§ÚÁÙ¥H¬°¨ººØÁpô¦´N¤w¸gÃö³¬¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¥u¬OÃö³¬¤F¤@¬q®É¶¡¡A¡v«¢§Q©B¾º¹D¡A¥Lªº¶Ë¬Í¤´µM¦bµh¡A³o¨Ï±o¥L«ÜÃø¶°¤¤ºë
¯«¡A¡u§Ú¡X¡X§Úı±o¥un¥L¥¢¥h±±¨îªº®ÉÔ¡A³oÓÁpô´N·|¥´¶}¡A³o´N¬O¥L¥H«e¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¦ý¬O§A¥²¶·«Ê³¬§Aªº¤j¸£¡I¡v»®±Ó¦yÁn»¡¡C¡v«¢§Q¡A¾H¥¬§Q¦h¤£§Æ±æ§A¨Ï¥Î¨ººØ
Ápô¡A¥L§Æ±æ§A«Ê³¬¥¦¡A©Ò¥H§A¤~À³¸Ó¥Î¤j¸£«Ê³¬³N¡I§_«h¥ñ¦aÅ]´N¥i¥H¦b§Aªº¸£¤¤©ñ
¤@¨Ç°²ªº¹Ï¹³¡A§AÁÙ°O±o¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A§Ú°O±o¡AÁÂÁ¡A¡v«¢§Qºòºò«rµÛ¤ú¡F¥L¤£»Ýn»®±Ó´£¿ô¥L¥ñ¦aÅ]´¿¸g´N¬O
§Q¥Î³oºØÁpô±N¥L»¤¤J°é®M¡A§ó¤£¥Î´£¿ô¥L¤p¤Ñ¯T¬P´N¬O¦]¦¹¦Ó¦º¡C¥L¯u§Æ±æ¦Û¤v¨S¦³
§i¶D¹L¥LÌ¥Lªº©Ò¨£©Ò·P¡X¡X³o¨Ï±o¥ñ¦aÅ]§ó¦MÀI¤F¡C¥L§â¶Ë¬ÍºòºòªºÀ£¦b©Ð¶¡ªºµ¡¤á
¤W¡A¦ý¥¦ÁÙ¬O¤£¦íªºµh¡A¥L±j§ÔµÛ¥¨µh¡A´N¹³±j¢¦Û¤v§Ô¦íäú¤ßªº·Pı¤@¼Ë¡C
¡@¡@«¢§QÂà¹L¨¡AI¹ïµÛù®¦©M»®±Ó¡A°²¸Ë¦bÀˬd±¾¦bÀð¤Wªº¤@¥ó±¾´à¡X¡X¤W±¦³¥¬
µÜ§J®a±Ú®aÃйϡC³o®É»®±Ó¦y¥s°_¨Ó¡A«¢§QÁ|°_Å]§ú¡A¥|¤U±æ¥h¡A¥u¨£¤@ӻȦ⪺¦uÅ@
¯«±q«ÈÆUªºµ¡¤áÄƤF¶i¨Ó¡A¸¨¦b¥Ḻ«eªº¦aªO¤W¡AÅܦ¨¤@°¦Ã^¹«¡A¥Îù®¦¤÷¿ËªºÁnµ
»¡¹D¡G¡u®a¤H³£¦w¥þ¡A¤£n¦^ÂСA§ÚÌ¥¿¦b³QºÊµø¡C¡v
¡@¡@¦uÅ@¯«®ø´²¤F¡Aù®¦µo¥X¤F¤@Án¤¶©ó¶ã«|©M©D§uªºÁnµ¡A««ºL˦b¨Fµo¸Ì¡A»®±Ó
¦b¥L¨Ãä¡Aºòºò§ìµÛ¥Lªº¤âÁu¡C
¡@¡@¡u¥L̬O¦w¥þªº¡A¦w¥þªº¡I¡v¦o§CÁn»¡¹D¡Cù®¦ÅS¥X¤@ÂI¯º·N©ê¦í¤F¦o¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A¡v¥L¶V¹L»®±ÓªºªÓ»H»¡¡A¡v§Ú¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A¡v«¢§Q»¡¹D¡A¥LªºÀY¤w¸gµh±oµo·w¤F¡A¡u³o¬O§Aªº®a¤H¡A§A·íµM·|¾á¤ß
¡C§Ú¤]¦³³oºØ·Pı¡C¡v¥L·Q¨ì¤Fª÷©g¡C¡u§Ú½T¹ê¤]¦³³oºØ·Pı¡C¡v
¡@¡@¶Ë¬Í¤ñè¤~§óµh¤F¡A´N¹³¦b®©~ªá¶é¸Ìªº¨º¦¸¤@¼Ëµh¡C¥L¼Ò¼Ò½k½kÅ¥¨ì»®±Ó»¡¡u§Ú
¤£·Q¤@Ó¤H§bµÛ¡C§Ú̥Χڱa¨ÓªººÎ³U¦b³o¸ÌºÎ¤@©]§a¡H¡v
¡@¡@«¢§QÅ¥¨ìù®¦¦P·N¤F¡C¶Ë¬Íªº¼@µhÅý¥Lı±oÃø¥H§Ô¨ü¡A¥L¤]¤£±o¤£¦P·N¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¥h´Z©Ò¡A¡v¥L©B¾º¹D¡AºÉ§Ö¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C¥L¦n¤£®e©ö¤~¥ÎŸ§ÝµÛªº¤â¬Cºò¤F´Z
©Òªºªù¡A©ê¦í¥L¨º§Önµõ¶}ªº¸£³U˦b¤F¦a¤W¡AµM«á¤@°}¼@¯PªºµhWŧ¨Ó¡A¤@ºØ¥L±q¥¼
ÅéÅç¹Lªº¤£ÄÝ©ó¥Lªº¨g«ã¦û¾Ú¤F¥LªºÆF»î¡A¥L¬Ý¨£¤@Ó³Q¤õ¥ú·Ó«Gªº¯Uªø©Ð¶¡¡A¤@Ó°ª
¤jªºª÷¾v¹¦º®{˦b¦a¤W¡A¦y¥sµÛ¡A½ºuµÛ¡A¤@Ó¤p¤@¸¹ªº¤H¼v®³µÛÅ]§ú¯¸¦b¥L¨«e¡A
³o®É¡A¤@ºØ¶ÆºC¡A§N»Å¡A´Ý§ÔªºÁnµ±q«¢§Q¼L¸Ì¶Ç¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡u§AÁÙ¦³¤°»òn»¡ªº¶Ü¡AµÜº¸¡An¤£§ÚÌ´N¨ì¦¹µ²§ô¡AµM«á§â§AÁýµ¹¯Ç¦N¥§¡H³o¦¸
¥ñ¦aÅ]¤j¤H¥i¤£¤@©w·|¦Aì½Ì§A¡K¡K§A¥s§Ú¦^¨Ó¡A¬O¬°¤F§i¶D§Ú«¢§Qªi¯S¤S°k¨«¤F¶Ü¡H
¼w©Ô¬ì¡AÅýµÜº¸¹Á¹Á·S§Ṳ́£°ª¿³¬O¤°»ò´þ¨ý§a¡K¡KÅý¥L¹Á¹Á¡An¤£§A´N¨Ó¹Á¹Á§Ú¼««ã
ªº´þ¨ý¡I¡v
¡@¡@¤@¶ô¤ìÀY±¼¶i¤F¤õ¤¤¡A¤õµK«°ª¤F¡A¤õ¥ú§ë¨ì¤@±iÅ宣ªº¡A·Ù¥ÕªºÁy¤W¡X¡X¨ºÁy¹³
¬O¦b²`¤ô¸Ì®ûªw¹L¤@¯ë¡A«¢§Q²`§l¤@¤f®ð¸C¶}¤F²´·ú¡C
¡@¡@¥L¤â¸}Åu¶}½ö¦b¦B§Nªº¶Â¦â¤j²z¥Û¦aªO¤W¡A¥Lªº»ó¤lÂ÷¤ä¼µ¤j¯D¬ûªº»È»s¬r³Dªº§À
¤Ú¥u¦³´X^¦T¡C¥L§¤¤F°_¨Ó¡A°¨º¸ºÖ¼¬±|¤S§bº¢ªºÁy¦ü¥GÁÙ¦b¥L²´«e¯B²{¡C«¢§Q·P¨ì¤@
°}äú¤ß¡A¬°¥L©Ò¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡A¤]¬°¼w©Ô¬ì²{¦b³Q¥ñ¦aÅ]ÅX¨Ïªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@ªù¤W¶Ç¨Ó¤@°}«æ«PªººVªùÁn¡A«¢§QÅ¥¨ì»®±ÓªºÁnµ¡A¤@¤U¤l¸õ¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡An¤ú¨ê¶Ü¡H§Úµ¹§A®³¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¦nªº¡A¦n¡AÁÂÁ¡A¡v¥L¥´¶}ªù¡AºÉ¤O¨Ï¦Û¤vªºÁnµ«ì´_¥¿±`¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q³¹¡j
¡@¡@²Ä¤Q³¹ §J·ç¹ýªº¶D»¡
µ¥µ¥¡K¡K¬Ý¨Óè¤~³£¬O¦b°µ¹Ú¡A¤£¥i¯à¿ôªº¨º»ò§Ö¡C
«¢§Q¿ô¨Óªº®ÉÔµo²{ù®¦»P»®±Ó³£¦bºÎı¡A¬Ý¼Ë¤l¥L̬O¤â©ÔµÛ¤âºÎµÛªº¡A³oÓ·Q
ªkÅý¥L§ó¥[·P¨ì©t¿W¡C
¥LJ«ä¶Ã·Q¡A·Q¨ì»î¾¹¡A·Q¨ì¾H¤£§Q¦hµ¹¥Lªº¥ô°È¡A¾H¤£§Q¦h¡K¡K¿pÄRº¸«¼¶ý
ªº¸Ü»y¤´¦b¦Õ¯`¡C«¢¨½¶}©l¹ï¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤¤@ª½¥H¨Ó¾ð¥ßªº¾H¤£§Q¦hªº§Î¶H²£¥ÍÃhºÃ¡C¡]
³o¬O«¢§Q¤H¥Í¤¤¤@Ó«nªºÂàÅܮɨè¡A§Ú»{¬°¡A«n©Ê¤£¨È©ó±q´µ¤º´¶¿ì¤½«Çªºß·Q¬Ö
¸Ì¬Ý¨ì¤÷¿Ëªº¡u¶ÆºC¦Û¤j¡v¡C¥L©Ò¦³ªº»â³S¡Bº]¼Ë¡B«OÅ@¤H³£¤£¬O°ª¤j¥þªº§¹¬ü§Î¶H¡A
³o¯à°÷À°§U¥L¨«¥Xª¼¥Øªº±R«ô¡A¦Ó¤£¦A±R«ô°lÀH§O¤H¡A¤]´N¬O¦¨´N¦Û¤vªº¶}©l¡C¡^
¡@¡@«¢§Q¦³ÂIµ´±æªºª¦¥XºÎ³U¡C¡u¿Ã¥ú°{Ã{¡I¡v«¢§Q¦b¦Ñ©Ð¤l¸Ì±¨µµø¡C¦³¤H¦b»ñ°ÄªÀ
¨««á°Ê¹L¡A¬O´µ¤º´¶¡HÁÙ¬O»X¹y®æ´µ¡H«¢¨½¨«¨ìµá¥§¨È´µ¡P©`³Ç°Ç´µªº¬Û®Ø«e¡C«¢¨½¨Ó
¨ì¼Ó¤W¡A©Ð¶¡ªº¼ÐµP¼gµÛ¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡v¡A«¢§Q°O°_¨Ó¥H«e±q¥¼¶i¤J¹L±Ð¤÷ªº©Ð¶¡¡C¨«¶i
ªù¡A«¢§QÅå©I¡G²ª½¥i¥H¥Î¡u«Ó§b¤F¡v¨Ó§Î®e³o¶¡©Ð¤l¡A¦~»´ªº¤p¤Ñ¯T¬P¦bÀðÀY¶Kº¡¤F
¦U¦¡¦U¼Ëªº®ü³ø¡C«¢¨½¥u¯à²q´ú¤p¤Ñ¯T¬Pªº¤÷¥À¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A¤]¨S¿ìªk§â³o¨Ç¬I
¤F¥Ã¤[Ö߶K©GªºªF¦è§è¤U¨Ó¡]¤p¤Ñ¯T¬P¹ï¥¬µÜ«g¤Ò¤H¡G§A̦æ¡A§Ú«ç»ò´N¤£¦æ¡H¡^¡C¤£
¶È¦p¦¹¡AÀðÀY¤WÁÙ¦³®æÄõªâ¦hªº¤j«¬±ø´T¡A¥H°Ï§O³oөж¡»P³o´É©Ð¤lªº¤£¦P¡]¤W±ªº
ª÷¦â¤w¸g°h¥h¡^¡FÁÙ¦³³Â¥Ê¼¯¦«¨®ªº®ü³ø¡]«á¨Ó¦b®ü®æ¤â¸Ì¦pÄ@¥HÀv¡^¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X±i
¤ñ°ò¥§³Â¥Ê¤k¦ªº®ü³ø¡]²M²D¡^¡C«¢¨½§PÂ_¦o̪֩w¬O³Â¥Ê¡A¦]¬°¹Ï¹³¬OÀR¤î¤£°Êªº¡C
©Ò¦³ªºÀð¤W·Ó¤ù»P®ü³ø¡A¥u¦³¤@±i¬O¥i¥H°Êªº§Å®v¦Ñ·Ó¤ù¡A¤W±¦³¥|Ó¦~Ä֬ۥ骺¤H¡A
¬Ý°_¨Ó¬O«Ü¿Ë±KªºªB¤Í¡C
¡@¡@±q¥ª¨ì¥k¡G©¼±o¡B¥¬µÜ§J¡B¸â©i¡B¿c¥¡C
¡@¡@§É¤W¡B¦a¤W´²¶Ã¦a°ï©ñµÛªF¦è¡A¬Ý¨Ó¤p¤Ñ¯T¬Pªºª×«Ç¤]³Q·j¬d¤F¡C«¢§Q¾ß°_¦a¤Wªº
´X±i¯È¨Ó¬Ý¡C¦³´X±i¡mÅ]ªk¥v¡n¸Ì±¼¥X¨Óªº®Ñ¶¡F¼¯¦«¨®ªº×²z¤u¨ã®Ñ¡F«á¤@±i¬O¤â¼g
ªº¡A³Q´|½K¤F¡C«¢¨½®i¶}¨Ó¬Ý¡C
¡@¡@³o¬Oµ¹¤@Ó¦W¥spadfoot¡]¨Ø¯SºÖ¡^ªº¤H¼gªº¦^«H¡A¸Ì±¨S¦³¼g«HªÌªº¦W¦r¡C¤j·N
¡GÁÂÁ§Aµ¹«¢¨½¶Rªº¥Í¤é§ª«¡C¤@Â಴¥L¤S²K¤F¤@·³¡A¤£¬OÃM¦bª±¨ã±½©ª¤W¸µÛª±ªº¦~
ÄÖ¤F¡]¨Æ¹ê¤W¼w«ä§¤@®an¬O±µ¨ìª±¨ã±½©ª¡A¦Ü¤ÖªÖ©w¤£·|Åý«¢§QÃMªº¡A©Ò¥H§ÚÌÁÙ¬O
¾\Ū¤U¤å¡^¡C¥u¦³¨â^¦T°ª¡A¶KµÛ¦a±¸¡A¼²¸H¤Fpetunia°eµ¹§Úªº¤@Óºë¬üªº¤jªá²~
¡C·íµM¤F¡A¸â©iı±o³o®¼¦³·N«ä¡A»¡¥L¤@©w·|¦¨¬°¥X¦âªº»í¦a©_²yû¡]ì¨Ó³o«Ê«H¬O¦b
«¢¨½¾D¹J¤£©¯¤§«e¼gªº¡^¡C
¡@¡@§ÚÌ©M¤Ú§Æ¹F¡]¡I¡^Á|¦æ¤F¤@Ó²³æªº¥Í¤é¯ù·|¡C©êºp§A¨Ó¤£¤F¡A¦ý¬O»ñ°ÄªÀ¥ý¨Ó
¤F¡A¦Ó¥B«¢§Q¤Ó¤p¡A¤]¤£À´¨Æ¡]³o»ò¤p´NÃMª±¨ã¸¤Ñ±½©ª¡^¡C¸â©i¦³ÂI¤£´r§Ö¡A¾H¤£§Q
¦hÁÙ®³µÛ¥LªºÁô§Î¦ç¤£ÁÙ¥L¡A©Ò¥H¥Xªù»·¨¬¬O¨S«ü±æ¤F¡]¥ñ¦aÅ]¦b¾x¨Æ¡^¡C¤pÂΤl¡]©¼
±o¡^¤W©P¨Ó¹L¡C¥L¬Ý¤W¥h«Ü¤£¦n¡A¤£¹L§Ú²q·Q¡A¬O¦]¬°³Áª÷¹Aªº¨Æ¡]¦b²Ä¤³¡¿p}´£¨ì
¹L¡A³Áª÷¹A¬O³Ì¦ªº»ñ°ÄªÀ¦¨û¡C¤£¹L§Ú̪¾¹D¡A¥LªÖ©w¤£¬O¦]¬°³o»ò²³æªºì¦]¦ÓµJ
¼{¡^¡C
¡@¡@¤Ú§Æ¹F¸g±`¨Ó¦êªù¡Aµ¹§ÚÌÁ¿¾H¤£§Q¦hªº©_»D¶c¨Æ¡C§ÚÌ·Pı°²¦p¥LÅ¥¨ì¤F¡A³o·|
Åý¥L¤j¦Y¤@Å媺¡C
¡@¡@¡]¨ì³o¸Ì«Ü©úÅã¤F¡A¼g«Hªº¤HÀ³¸Ó¬O²ú²ú¡C¡^
¡@¡@«¢§Q¤ß¼é½ºu¡A¦Ê¨ýÂø³¯¡A»¡¤£¥X¬O°ª¿³ÁÙ¬O´d¶Ë¡A¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¤p¤Ñ¯T¬Pªº§É¤W
¡C
¡@¡@¥L¤S¬Ý¤F¤@¹M«H¡A¨ä¹ê¦bŪ²Ä¤@¹M®ÉÔ´N©ú¥Õ¤F«Hªº¤º®e¡C¥L¬ÝµÛ¦ü´¿¬ÛÃѪº²M¨q
µ§Åé¡A¼g¡ug¡vªº¤è¦¡©M¥L¦Û¤vªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡]Ãþ¦ü©ó¡A¼g¤j¼g¦r¥À¡uJ¡v¡A¦³ªº¤H¤£±a¤W
±¨º¤@¾î¡A¦ý¬O³o¤]¥i¥H¿ò¶Ç§r-_-b¡^¡C¥L³v¦r³v¥yªº¬ÝµÛ¡A§Ï©»¤@ӦѪB¤Í¹jµÛ±c¹÷
¤Í¦nªº¦V¥L´§¤â¡C«¢¨½¿E°Ê¸U¤À¡A²ú²úªG¯u¦s¦b¹L¡A³o«Ê«H´N¬O¦o³Ì¦³¤OªºÃÒ©ú¡I¥LºC
ºCªºÅª¡AÁp·Q¥X¤@´T´Tµe±¡A¦Û¤v¯u¥¿ªº®a¦b¸£®ü¸ÌºCºC²M´·¡C
¡@¡@ŪµÛŪµÛ¡A«¢¨½²£¥Í¤F¤@µ·ºÃ°Ý¡C¬°¤°»ò¾H¤£§Q¦h¦b¸â©i¦¨¦~«á¨ÌµM¤£µ¹¥LÁô§Î¦ç
¡H¾H¤£§Q¦h»¡¹L¡A¡u§Ú¥i¤£¬O¥u¦³¥ÎÁô§Î¦ç¤~¯àÁô§Î¡C¡v¤pÂΤl¡K¡K¥L¬O¤£¬O¤w¸g·NÃÑ
¨ì¡A¨º¬O©M¦Û¤vªB¤Í¤@®a³Ì«á¤@¦¸¨£±¡HÁÙ¦³¡A¡u¾H¤£§Q¦hªº©_»D¶c¨Æ¡v¡]³o¸Ì¥Îªºµü
»y¬Oincredible¡A¤£¥i«äijªº¡^¡C¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¦b¾H¦Ñ¨¤W·|¤£¥i«äij©O¡H¤Û¼vÅã§Î¦Ò
¸Õ¨S¹LÃö¡H¨ú¯ºªü§BºÖ´µªº¤s¦ÏÄG¡H¡K¡K«¢§Qµo¨g¤@¼Ë·j¯Á«Hªº¤U¥b³¡¤À¡A¦ý¬O¥b¤p®É
¹L¥h¡A²@µLµ²ªG¡A«o±o¨ì¤F¤@±i¤p®ÉÔ¦Û¤vªº·Ó¤ù¡G¤@Ó¦³¤j¤j¶Â²´¯]ªº¥i·R¤p«ÄÃM¦b
ª±¨ã±½©ª¤W¡A¤@·n¤@·nªº½ÄµÛ¥L¯º¡C¬Ý¨Ó½½cËÂd¤§¤H¹ï«H¤¤±Ôz¨ìªº¡u©_»D¶c¨Æ¡v·P
¿³½ì¤F¡X¡X¦ý¨º¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H
¡@¡@¡u«¢§Q¡I«¢§Q¡I«¢§Q¡I¡v»®±Ó·²´µ©³¨½ªºÁnµ¶Ç¹L¨Ó¡A¬Ý¨Ó¥Ļ䫢§Q§ä«Ü¤[¤F¡A
¤Q¤ÀµÛ«æ¡C±Àªù¶i«Î¡A»®±ÓÅS¥X¤FÁ¤ÑÁ¦aªºªí±¡¡C
¡@¡@»®±ÓÅãµM¤]·NÃѨì¤F¦³¤H¨Ó·j¬d¹L¡C«¢§Q»{¬°¡A¥u¥i¯à¬O»ñ°ÄªÀªº«O±K¤H¡A¤ñ¦p´µ
¤º´¶¡C¥L§â¦b±B§¤WÅ¥¨ìªº¿pÄRº¸«¼¶ýªº¸Ü¡AÁÙ¦³¥L¤º¤ßªºµJ¼{»¡¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬O»®±Ó©M
¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A»{¬°°ªÀ@§J¤s¨¦¤Ó¦MÀI¡A¤£¯à¥h¡A·í°È¤§«æ¬O´M§ä»î¾¹¡C«¢§Q±jÀ£«ã¤õ¡G
¬°¤°»ò¡A§Ú´N¬O·Qª¾¹D¯u¬Û¡A¦ý¬O¤j®a³£¤£Åý§Úª¾¹D°Ú¡H
¡@¡@¥L̤U¼Ó¦Y¦¶º¡A¸g¹L¤@Ó¤p©Ð¶¡¡AªùµP¤W¼gµÛ¡GR¹p¥j°Ç´µAªü¶ð¬¥´µ¡]
Arcturus¡^B¥¬µÜ§J¡A«D½Ð¤Å¤J«¢§Q¡G¡u»®±Ó¡A§Úª¾¹DRAB¬O½Ö¤F¡C¡v
¡@¡@»®±Ó®Ì°Ê¤@¤U¡G¡u¤p¤Ñ¯T¬Pªº¥S§Ì¡H¡]§Ú¹ê¦b·d¤£²M¬OôôÁÙ¬O§Ì§Ì¤F¡A¦]¬°Ã¹µY
ªü«¼³£¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡^¡v
¡@¡@ù®¦¤]«Ü§Ö¹L¨Ó¤F¡A¨Ã¥B²£¥Í¤F¼ô±xªºÃ¹®¦¯S¦³ªºÅå¸Ò¤ÏÀ³¡]¡u¤°»ò¡H¡K¡K¤£¹L¡K
¡K¸Ó¤£·|¬O¡K¡K§Aªº¡K¡K¡K¡K¡v^_^¡^
¡@¡@»®±Ó¡uªü©ÔÀN¬}¶}¡I¡v¡A¤TÓ¤HÂô¶i¥h¡C
¡@¡@¹p¥j°Ç´µªº©Ð¶¡¥¿¦n¤Ï¹L¨Ó¡A¥þ³£¬O´µµÜ¯SªL¦³Ãöªº»È¦Ç¬Û¶¡ªº¸Ë¹¢¡AÁÙ´²©ñµÛ¦¬
¶°ªºÃö©ó¥ñ¦aÅ]ªºÂ²³ø¡A»®±Ó¡G¡uè¤J¥ë¨º®ÉÔ¥LªÖ©w¬O¤@Ó¥ñ¦aÅ]ªº¯»µ·¡C¡v«¢§Qª`
·N¨ì·í®É´µµÜ¯SªL»í¦a©_²y¶¤ªº¦X¼v¡A¹p¥j°Ç´µ¬O§ä²y¤â¡C
¡@¡@¤j®a§ä±¾¼Y²°¡A»®±Ó¥Î¤F¸¨Ó©G¡A¨S¤ÏÀ³¡Cù®¦¥¢±æ¡A»®±Ó¡G¡uªÖ©w¬O¥Î¤F¤Ï°»¹î
Å]©G¡C¡vù®¦¡G¡u¨º§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡v»®±Ó¡G¡u¥Î¤â¡C¡vù®¦¡G¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¤Ó¶§¤w¸g¤É°_¨Ó¤F¡A³Ì²×¥L̽T©w±¾¼Y²°¤£¦b¡C¤j®a¦^¨ì«ÈÆU¡A»®±Ó´|µÛ¸£³U·Q¡A
³o¸Ì«Ü¦h¦Ñ³Ãѳ£«Ü©Ç²§¡AnÂÃÓªF¦è¥i¤£§xÃø¡A¥L̪º«äºü´NÂà¨ì¤F¨º³õ¤j±½°£¤W±
¡A¬ðµM¡X¡X¡]¡m»ñ°ÄªÀ¡n¤¤¤åª©P82ì¤å¡G¥L̵o²{¤F¤@Ӽˤl¯S§OÃø¬Ýªº»È¾¹¨ã¡K¡K
ÁÙ¦³¤@Ó½Ö¤]¥´¤£¶}ªº¨I¨l¨lªº¬ö©À«~²°¡C¤@¤j°ï¥j¦â¥j»ªº¦L³¹¡C¡^
¡@¡@¡u½Ö¤]¥´¤£¶}¡v¡K¡K«¢§Qªº¯ÝµÄ¨ºÓ´H°Ú¡C
¡@¡@±¾¼Y²°¥¿½ö¦b¥L̲M²z¥X¨Óªº¨º¤@¤j°ï©U§£¤¤¶¡¡I
¡@¡@«¢¨½¨Ó¤Fºë¯«¡A¡u§J§Q¤Á¹ï§ÚÌ¥µ±¼ªº©Ò¦³ªF¦è³£¦pÀò¦ÜÄ_¡C¡v³o¬O¥L̰ߤ@ªº¾÷
·|¤F¡C¡u¥¦ªº¸JÃo¡I¨Ó§a¡I¡v¤TÓ¤H¦b¤@¤ù«ã§q¡]¡uÄ^ºØ¡I±ÑÃþ¡I»êżªº´í·º¡I¡v¡^¤§
¤¤¤W¼Ó¡C
¡@¡@¸JÃo¥´¶}¤F¡A¸Ì±¥u³Ñ¤U¤F¤@¥»®Ñ¡G¡m¥Í¦Ó°ª¶Q¡G§Å®v®aÃСn¡I
¡@¡@¥L̤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡A¦ý¬O«¢§Q»¡¡G¡uÁÙ¨S¦³§¹¡I¡v
¡@¡@¡u§J§Q¤Á¡I¡I¡v«¢§Q«ã§q¡C
¡@¡@¡½°Ô¤@Án¡C¤ûµì¤@¼ËªºÁnµ¤S¦^¨Ó¤F¡A§OºÞ«¢§QÄ~©Ó¥L®ÉÔ¦h»ò¤£±¡Ä@¡A¥LªÖ©w«Ü
¼y©¯·íªì°µ¤F¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C
¡@¡@¡u¥D¤H¥s§Ú¡A¡v§J§Q¤Á«è«ë¦a»¡¹D¡A¡u§Ú¦^¨ì¤F¤k¥D¤Hªº¦Ñ©Ð¤l¸Ì¡A§Ú±«e¯¸µÛ¤@
Ó±ÑÃþ¡AÁÙ¦³ªd¤ÚºØ¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¸T¤î§A¦AºÞ¥ô¦ó¤H¥s¡y±ÑÃþ¡z©ÎªÌ¡yªd¤ÚºØ¡z¡C¡v«¢§Q»¡¹D¡A¡u§Ún°Ý§A¤@Ó°Ý
ÃD¡A§Ú©R¥O§A¥²¶·»¡¯u¸Ü¡C§A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v
¡@¡@§J§Q¤Á²`Áù¤@°`¡A¡u¬Oªº¡A¥D¤H¡C¡v
¡@¡@¡u¨â¦~«e§Ṳ́j±½°£¡A²M²z¥X¨ÓªºªF¦è¡A¬O¤£¬O³Q§A®³¨«¤F¡H¡v
¡@¡@§J§Q¤Á¡G¡u¡K¡K¡K¡K¬O¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u²{¦b¦bþ¨à¡H¡v
¡@¡@§J§Q¤Á¡G¡u¡K¡K¡K¡K¡K¡K¨S¤F¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¤j§q¡G¡u¨S¤F¡H¡I¤°»ò¥s¨S¤F¡H§A¤°»ò·N«ä¡H¡v
¡@¡@§J§Q¤Á¥þ¨µo§Ý¡A«¢§Q¡G¡u§J§Q¤Á¡A§Ú©R¥O§A¡X¡X¡v
¡@¡@§J§Q¤ÁÃz¨§¤l¤@¼Ëªº»¡¡A²´·úºò³¬¡G¡u»X¹y®æ´µ¡P¥±µÜ©_¡A»X¹y®æ´µ¡P¥±µÜ©_°½¨«
¤F¥LÌ¡G¨©©Ô¤p©j©M¦èÓ}¤p©jªº·Ó¤ù¡A§Ú¤k¥D¤Hªº¤â®M¡A±öªLÀï¤h¹Î¤@¯Å¾±³¹¡A¨èµÛ®a
±Ú¦W¦rªºª÷¥ú°{°{ªº¼ú¬×¡AÁÙ¦³¡X¡XÁÙ¦³¡X¡X¡v
¡@¡@¥L²ä¤l¤@±ð¡A¡u±¾¼Y²°¡A¤p¥D¤H¹p¥j°Ç´µªºª÷±¾¼Y²°¡A§J§Q¤Á¤£¹ï¡A§J§Q¤Á°µ¤F¶Ì
¨Æ¡I¡I¡v
¡@¡@¡]¡K¡K§Ú¾a¡C¡^
¡@¡@«¢§Q±Á°_§J§Q¤Á¨g¥Ï¡]¤jP·N«ä¡A¤£¤@©w¬O¡A¤£¹LªÖ©wÄÝ©óh«ÝªºªùÃþ¡^¡A»®±Ó©M
§J§Q¤Á¤@°_¦y¥s¡A«¢§QªºÁnµ§óÅT¡G¡u§J§Q¤Á¡A§Ú©R¥O§A°±¤U¡A¤£ã°Ê¼u¡I¡v»®±Ó¡G¡u
«¢§Q¡A©ñ¹L¥L§a¡I¡v«¢§Q¡G¡u³o¼Ë¥L´N¯à¥Î©Þ¤õ´Ò©â¦Û¤v¤F¡H¡I§J§Q¤Á¡A§Ú©R¥O§A§i¶D
§Ú¡A§A«ç»òª¾¹D»X¹y®æ´µ°½¤F±¾¼Y²°¡I¡v
¡@¡@§J§Q¤Á¤jú¡G¡u§J§Q¤Á¿Ë²´¬Ý¨£ªº¡I§J§Q¤Á¬Ý¨£¥L¦bÃoÂd¥~±Âà¨ÓÂà¥h¡A¨nµÛ§J§Q
¤Á¦¬Â꺬ÃÄ_¡C¥L°Ê¤â¤F¡A§J§Q¤Á¥s¨ºÓ¸é°±¤U¨Ó¡A¥L«o¶]¤F¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u§Aè¤~»¡¡y¤p¥D¤H¹p¥j°Ç´µ¡z¡A³o¬O¬°¤°»ò¡H§J§Q¤Á¡A§A§¤¤U¨Ó¡A§â§Aª¾
¹Dªº¡A¸ò±¾¼Y²°¡A¸ò¹p¥j¼Ö´µ¦³Ãö«Yªº¤@¤Á¨Æ±¡¡Aì쥻¥»ªº¥þ³£§i¶D§ÚÌ¡I¡v
¡@¡@§J§Q¤Á¡G¡u¥D¤H¤p¤Ñ¯T¬P¨«¤F¡A¨ºÓ±Ñ®a¤l¨«¤F¡A¯u¬O¸U©¯¡C¤£¹L¥D¤H¹p¥j¼Ö´µ§ó
Åý§ÚÌź¶Æ¡G¥LÀ´±oºûÅ@¯Â¥¿¦å²Î¡AÀ´±o¹ï¶ÂÅ]ÀY«O¦³©¾¤ß¡C16·³®ÉÔ¡A¥D¤H²×©ó¥[¤J
¤F¥úºaªº¶¤¥î¡K¡K¯u¥O¤Hź¶Æ°Ú¡CµM«á¦³¤@¤Ñ¡A¥L¨Ó¨ì§Úªº¸JÃo¡A¹ï§Ú»¡¡A¶ÂÅ]ÀY»Ýn
¼x¥Î¤@Ó¤pºëÆF¡I¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u¥ñ¦aÅ]n¼x¥Î¤@Ó®a¾i¤pºëÆF¡H¡I¡v
¡@¡@§J§Q¤Á¡G¡u¥D¤H§â§ÚÄm¤F¤W¥h¡A§Ú̳£·P¨ìµL¤W¥úºa¡C§Ú´N¥h¤F¡A¶ÂÅ]ÀYÅý§Ú¥h¤F
«Ü»·ªº®üÃä¡A¦b®üÃ䦳¤@ÓÅɬ}¡AÅɬ}¤¤ªº«ýªù¸Ì¡A¬OµLÃäµLºÉªº¶Â·t¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Qªº¦^¾Ð³Q¤Ä°_¨Ó¤F¡C
¡@¡@§J§Q¤Á¡G¡u¡K¡K¦³¤@±ø²î¡K¡K¨ì¤F´ò¤ß®q¡A¦³Ó¥Û¬Ö¡A¶ÂÅ]ÀYÅý§Ú§â¬Ö¸Ì©Ò¦³ªº¤ô
³£³Ü¤F¤U¥h¡K¡K§Ú¥þ¨¿N¨`¡A¥u·Q§ÖÂI¥h¦º¡A¥i¬O¶ÂÅ]ÀY¥u¬O¨g¯º¡C¥L¬Ý¨ì¥Û¬ÖªÅ¤F¡A
©ñ¶i¥h¤@±øª÷±¾¼Y²°¡A¤Sª`¤J¤F§ó¦hªºÅ]ÃÄ¡K¡KµM«á¶ÂÅ]ÀY¨«¤F¡A§â§J§Q¤Á¤@Ó¤H¯d¦b
¤F³o¸Ì¡C¡v
¡@¡@«¢§Q·Pı¤@¤Á§Ï©»³£¦b²´«e¡A¥ñ¦aÅ]¦n¶Â°Ú¡A³o»ò³±¬rªº©Û¼Æ³£·Q±o¥X¨Ó¡C¦ý¬O¥L
§ó·Qª¾¹Dªº¬O¡A§J§Q¤Á¨ì©³¬O«ç»ò¶]¥X¨Óªº¡C
¡@¡@¡u§J§Q¤Á»Ýn¤ô¡A¥L¥h³Ü´ò¸Ìªº¤ô¡A¦ý¬O°¨¤W´N¦³«ÍÅé¡A«ÍÅé©M°©¬[ÅS¤F¥X¨Ó¡Aºò
ºòªº§ì¦í§Ú¡K¡K¡v
¡@¡@¡u§A«ç»ò¦^¨Óªº¡H¡v
¡@¡@¡u¥D¤H¹p¥j°Ç´µn§Ú¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¦ý¬O§A«ç»ò°k²æ¤F³±«ÍªºÅ]¤ö©O¡H¡v
¡@¡@¡u¥D¤H¹p¥j°Ç´µn§Ú¦^¨Ó¡C¡v¥L«½Æ¹D¡C
¡@¡@¡u¦ý¬O¡X¡X¡v
¡@¡@«¢§Qèn°Ý¡Aù®¦¡G¡u¥L®ø¥¢¤F¡A®a¾i¤pºëÆFªºÅ]ªk¤£¹³§Ṳ́HÃþ¡C§O§Ñ¤F¡A¦bÀN
®æ¨U¯ý¥L³£¤@¼ËÁô¨¡C¡v
¡@¡@«¢¨½¨IÀq¡C¥ñ¦aÅ]«ç»ò·|¥Ç¤U¦p¦¹¤§¤jªº¿ù»~©O¡H»®±Ó§N¦B¦BªºÄò¹D¡G¡u·íµM¤F¡A
¥ñ¦aÅ]¤@¦V´N¬Ý¤£°_«D¯Â¦å²Î¡A§ó¤£n»¡«D¤HÃþ¤F¡C¥L²¨©¿¤j·N¡A¤£©Ó»{§O¤H¦³¥L¤£ª¾
¹Dªº¯à¤O¡A¬O«Ü¥¿±`ªº¡C¡v
¡@¡@§J§Q¤Á¡G¡uµM«á¥D¤Hª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A¥L«D±`¾á¤ß¡AÅý§Ú«Ý°_¨Ó¡A(¦n¨ÉªÅ¶¡³s¸ü
)¤£n¶Ã¶]¡CµM«á¦³¤@¤Ñ¡A¥L¯«±¡«Ü©_©Çªº¹L¨Ó¡AÅý§Ú±a¥L¥h¨ºÓÅɬ}¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q·Q±o¥X¨Ó¡A¥L̨ì¤F¥Û¬Ö¸ò«e¡K¡K¡uµM«á¥L´NÅý§A³Ü¤FÃĤô¡H¡v
¡@¡@§J§Q¤Á¬ðµMú±o§ó¼F®`¤F¡C¡u¤£¬Oªº¡A¥D¤H¥mÅñ§Ú¡A¤@¥¹µ¥±¾¼Y²°ÅS¥X¨Ó¡A´N»°ºò
·m¨«¡A±µµÛ±Ç¥X¤@Ó¥é»sªº±¾¼Y²°¡An§Ú´À´«¡C¥LÁÙ¹ï§Ú»¡¡A¥s§ÚµL½×¦p¦ón·´±¼²Ä¤@
Ó±¾¼Y²°¡IµM«á¡K¡K¡vµu¼È°±¹y¡A¡u¥D¤H¡K¡K¦Û¤v§âÃĤô³Ü¤F¤U¥h¡I¡v
¡@¡@»®±Ó°Ê¤F·P±¡¡A¥h¾Ö©ê§J§Q¤Á¡]¡I¡^¡A§J§Q¤Á«÷µÛ©R¸ú¶}¡A¼L¸Ì³Û¡G¡uªd¤ÚºØn¸I
§J§Q¤Á¡A¤Ñ°Ú¡A§J§Q¤Á°µ¿ù¤F¤°»ò¡X¡X¡v«¢§Q¡B»®±Ó¡B§J§Q¤Áª§§n¤F¤@°}¤l¡CµM«á«¢¨½
Ä~Äò¡G¡u¨º§A¦^®a¥H«á´N¶}©l·Q¿ìªk·´±¼±¾¼Y²°¡H¡v
¡@¡@§J§Q¤Á¡G¡u¬O°Ú¡A¦ý¬O§Ú°µ¤£¨ì¡A¦n¦h¦n±j¤jªºÅ]ªk«OÅ@µÛ¥L¡A§J§Q¤Á´N¤@ÃäÃg»@
¦Û¤v¡A¤@Ãä¥h¸Õ¡A¤@ÃäÃg»@¦Û¤v¡A¤@Ãä¥h¸Õ¡K¡K¦ý¬O§J§Q¤Á²×¨s¨S¯à§¹¦¨¥D¤H¯d¤Uªº¥ô
°È¡A¤]n¹ï¥Lªº¦º¦]¦u¤f¦p²~¡A¤k¥D¤H¨ü¤£¤F¥´À»¡AºÆ¤F¡K¡K¡v
¡@¡@»®±Óú±o«Ü¼F®`¡A¦ý¨S¦A¥h¸I¥¦¡C´N³sù®¦¤]ÅS¥X¤F¾á¼~ªº¯«¦â¡C
¡@¡@«¢¨½³Ì«á»¡¡A¡u§Ú¤£²z¸Ñ¡A§A¤£¥i¥HI«q§Aªº¥D¤H¡A¦ý¬O§A¬°¤°»ò¤£Å¥¤p¤Ñ¯T¬Pªº
¸Ü¡H§A³ßÅw¥h¯Ç¦è²ïÁÙ¦³¨©©Ô¨º¸Ì¡A§A·Q¤è³]ªk¦V¥ñ¦aÅ]¶Ç»¼®ø®§¡K¡K¡v
¡@¡@»®±Ó¶}©l¸ÑÄÀ¡A¡]¨ä¹ê³o¦LÃÒ¤F§Ú¤@ª½¥H¨Óªº·Qªk¡A¡^®a¾i¤pºëÆF¤£¬O¾÷¾¹¡A¥LÌ
¤]¾Ö¦³¥¿±`ªº·R¼¨·P±¡¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¦³¿W¥ßªº¤H®æ¡C§J§Q¤Á¤§©Ò¥H°í©w¤£²¾¦a¨«µÛ¯Â¦å
²Îªº¸ô½u¡A¥u¬O¦]¬°¨º¨Ç¹ï¥L¦nªº®a±Ú¦¨û³£¨º¼Ë°µ¦Ó¤w¡C¥¬µÜ§J©M¥ñ¦aÅ]¹ï§J§Q¤Á¦Ó
¨¥¬O®£©Æªº¡A¥L̪º¨¥¦æÁ|¤î¦b§J§Q¤Á¹ï¥L̪ººA«×¤W±o¨ì¤F¦^³ø¡C»®±Ó¤@ª½°í«H¡A§A
¹ï®a¾i¤pºëÆF°µ¤F¤°»ò¡A´N·|±o¨ì¥¦¤°»ò¼Ëªº¦^³ø¡]¦h¤ñ«K¬O¤@¨Ò¡^¡C
¡@¡@«¢§Q±j¢¦Û¤v§ïÅÜ»y½Õ¡A©M©M®ð®ð¦aµ¹§J§Q¤Á¤À°t¥ô°È¡C¥LºÉ¥i¯à¤Í¦nªº©R¥O§J§Q
¤Á¡A§ä¥X»X¹y®æ´µ¡P¥±µÜ©_ªº¤U¸¨¡A¨Ã±N¨ä±a¦^®æ¸Ì²ö¼s³õ¡C§J§Q¤ÁªGµM¤j¨ü·P°Ê¡A§ï
¸Ë§¹²¦ªº¥L¦V«¢§Q»Pù®¦²`Áù¤@°`¡A¬Æ¦Ü¦V»®±Ó¤]¯º¤F¤@¤U¡K¡K¡½°Ô¤@Án¡A°õ¦æ¥ô°È¥h
¤F¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤@³¹¡j
¡@¡@²Ä¤Q¤@³¹ ¸ì¸ï
¬JµM§J¸Ì¤Á¯à°÷¿W¦Û°k¥Xº¡¬O³±«Íªº´ò¡A«¢§Q¬Û«H»X¹y®æ´µªº®·Àò³Ì¦h¥u»Ýn´XÓ
¤p®Éªº®É¶¡¡A©ó¬O¥L¤@¾ãÓ¤W¤È³£¥H«D±`°ªªººë¯«ª¬ºA¦b©Ð¤l¸Ì¶¢³}¡CµM¦Ó¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F
·í¤Ñ¤U¤È§J¸Ì¤ÁC¨S¦³¥X²{¡C
¨ì¤F³Ä±ß¡A«¢§Q·P¨ìªq³àµJ«æ¡A±ßÀ\«Ü¤jµ{«×¤W¬O¥Ñµo¾`ªºÄÑ¥]²Õ¦¨ªº¡X¡X»®±Ó¬I¤F
«Ü¦h¤£¦¨¥\ªºÅܧÎÅ]ªk¡AÅãµM¨S¦³°_¨ì¦h¤j§@¥Î¡C
¡@¡@§J¸Ì¤Á²Ä¤G¤Ñ¤´µM¨S¦³¦^¨Ó¡A²Ä¤T¤Ñ¤]¬O¡C¬Û¤Ï¦a¡A¨âÓ¸nµÛ¼e¤j¤æÁOªº¤H«o¥X²{
¦b¤F®æ¸Ì²ö¼s³õ12¸¹«e¡A¥L̲`©]¤´µM«Ý¦b¨º¸Ì¡A¤@ª½±æµÛ¥L̩Ҭݤ£¨£ªº©Ð¤lªº¤è¦V
¡C
¡@¡@¡u·íµM¡A¬O¹¦º®{¡A¡vù®¦»¡¡A¦¹®É¥L¡A«¢§Q©M»®±Ó¥¿¦b«ÈÆUªºµ¡¤á«e¦V¥~¬Ý¡A¡u
¦ôp¥L̤w¸gª¾¹D¤F§Ú̦b³o¸Ì§a¡v
¡@¡@¡u§Ú¥i¤£³o»ò»{¬°¡A¡v»®±Ó»¡¡]¾¨ºÞ¦o¬Ý¤W¥h«Ü®`©È¡C¦n¨ÉªÅ¶¡³s¸ü¤¤¡^¡A¡un¤£
¥LÌ´N·|¬£´µ¤º´¶¨Ó¤F¡A¤£¬O¶Ü¡v
¡@¡@¡u§A¤£Ä±±o¥L¤w¸g¨Ó¹L³o¨à¡A¦Ó¥B¼L³Q¿p}ªº¶A©G«Ê¦í¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A¡v»®±Ó»¡¡A¡u§_«h¥L´N¥i¥H»¡¥X¨Ó³o¸Ìªº¤èªk¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¦ý¬O¥LÌ¥i¯à
¥¿¦bÆ[¹î§Ú̬O§_·|¥X²{¡C²¦³º¥L̪¾¹D«¢§Q¾Ö¦³³o®y©Ð¤l¡C¡v
¡@¡@¡u¥LÌ«ç»ò¡X¡X¡H¡v«¢§Q¶}©l»¡¡C
¡@¡@¡u§Å®vªº¿òÄ@¬O¨üÅ]ªk³¡Àˬdªº¡A°O±o¶Ü¡H¥LÌ·|ª¾¹D¤p¤Ñ¯T¬Pµ¹§A¯d¤U¤F³oÓ¦a
¤è¡C¡v
¡@¡@¹¦º®{ªº¥X²{¼W¥[¤F®æ¸Ì²ö12¸¹¤¤ªº¤£²»®ðª^¡C°£¤F³´µµÜ¥ý¥Íªº¦uÅ@¯«¡A¥L̨S
¦³±o¨ì¥ô¦ó®æ¸Ì²ö¼s³õ¥~ªº®ø®§¡A¯h¾Î·P¶}©lÅã²{¥X¨Ó¡C·P¨ì¯h¾Î¥B«æļ¡Aù®¦¾i¦¨¤F
ª±¤f³U¸Ìªºº¶¿O¾¹ªº²ßºD¡A¤@«G¤@°{ªº¥ú¨Ï±o±Nµ¥«Ý§J¸Ì¤Áªº®É¶¡®ø¿i¦b±M¤ß¬ãŪ
Beedle»PBaldµ£¸Ü®Ñ¤Wªº»®±Ó¤j¬°¥ú¤õ¡C
¡@¡@¡u¥i¥H°±¤î¤F¶Ü¡I¡v¦o¦b§J¸Ì¤ÁÂ÷¶}ªº²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¤j¥s¹D¡A-¡X¡X³o®É¥~±ªº¿O¥ú
¤S³Qº¶¿O¾¹·À¤F¡C
¡@¡@¡u©êºp¡A©êºp¡I¡vù®¦»¡¡A¥L¤S«ö¤F¤@¤Uº¶¿O¾¹¨Ï¿O¥ú«G¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¨S¦³·NÃѨì
§Ú¦b«ö¥¦¡I¡v
¡@¡@¡u¨º»ò¡A§A¯à§ä¨ìÂI¦³¥Îªº¨Æ°µ»ò¡H¡v
¡@¡@¡u°µ¤°»ò¡A¹³§A¨º¼Ë¬Ýµ£¸Ü¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¬O¾H¥¬§Q¦h¯dµ¹§Úªº®Ñ¡Aù®¦¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¥L¤]¯dµ¹¤F§Úº¶¿O¾¹¡A¤]³\§Ú¤]À³¸Ó¨Ï¥Î¥¦§a¡I¡v
¡@¡@«¢§Q¨ü°÷¤F¥L̪ºª§§n¡A°½°½·È¥X¤F«Î¤l¡C¥L´ÂµÛ¼Ó¤Uªº¼p©Ð¨«¥h¡A¥L¸g±`¥h¨º¨à
¦]¬°¥L½T©w§J¸Ì¤Á³Ì¥i¯à«·s±q¨º¸Ì¥X²{¡CµM¦Ó¡Aè¤U¤F¤@¥b¼Ó±è¡A¥L´NÅ¥¨ì¤F«eªù¶Ç
¨Ó¤F»´»´ªººVªùÁn¡AµM«á¬Oª÷ÄݪººVÀ»Án©M¼¯À¿Án¡C
¡@¡@«¢§Q¥þ¨ªº¯«¸g¤@¤U¤lºò±i°_¨Ó¡G¥L±Ç¥X¤FÅ]§ú¡A²¾¨ì¤F¤pºëÆF̪º¸£³Uªº³±¼v¤U
¡AÀRÀR¦aµ¥«ÝµÛ¡Cªù¶}¤F¡A¥L¬Ý¨£ªù¥~ªº¿O¥ú¤@°{¡A¤@Ó³Q¤æÁOÅ¢¸nªº½ü¹ø¥X²{¦bªùÆU
¡AÃö¤W¤F¨«áªºªù¡C³oÓ¤J«IªÌÄ~Äò©¹«e¨«¤F´X¨B¡A¿p}ªºÁnµ¤SÅT°_¤F¡A°Ý¹D¡G¡u¦è
¥±°Ç´µ´µ¤º´¶¡H¡v¦Ç¦â¹Ð®Jºc¦¨ªº°»î±q¨«´Yªº«lÀY¤É¤F°_¨Ó¡A©ï°_ÀY¼³¦V¥L¡C
¡@¡@¡u¤£¬O§Ú±þ¤F§A¡Aªü¤£«ä¡A¡v¤@Ó¥ÀRªºÁnµ¦^µª¹D¡C
¡@¡@°»î®ø¥¢¤F¡G¦Ç¦â¹Ð®Jªº°»î¤SÃz¬µ¤F¡A±q¿@«pªº¦Ç¹Ð¤¤¿ë»{¥X¨ÓªÌ´X¥G¬O¤£¥i¯à
ªº¡C
¡@¡@«¢§Q¥ÎÅ]§ú«üµÛ¹Ð®J¤¤¥¡¡C
¡@¡@¡u¤£³\°Ê¡I¡v
¡@¡@«¢§Q¤w¸g§Ñ°O¤F¥¬µÜ«g¤Ò¤Hªº¨v¹³¡X¡X¦b¥Lªº³Û¥sÁn¤¤¡A»\¦í¨v¹³ªºÃ®¹õ¥´¶}¤F¡A
¥¬µÜ«g¤Ò¤H¶}©l¦y¥s¡A¡u¬¿¦Ã§Ú¯ª¤W»¨¦vªº»êżªd¤ÚºØ¡X¡X¡v
¡@¡@ù®¦©M»®±Ó½Ä¤U¼Ó±è¡A¸ò«¢§Q¤@°_¥ÎÅ]§ú«üµÛ¤U±©ÐÆU¤¤¨ºÓ¯¸¥ßµÛÁ|°_Âù¤âªº¥¼
ª¾ªÌ¡C
¡@¡@¡u¦í¤â¡A¬O§Ú¡AµÜ©i´µ¡I¡v
¡@¡@¡u¾¾¡AÁ¤ÑÁ¦a¡A¡v»®±Óµê®z¦a»¡¡A±NÅ]§ú²¾¦V¤F¥¬µÜ«g¤Ò¤Hªº¨v¹³¡F¯yªº¤@Án¡A
î¹õÜÛÜÛ¦a©Ô¤W¤F¡A¤@¤Á¦wÀR¤U¨Ó¡Cù®¦¤]©ñ¤U¤F¥LªºÅ]§ú¡A¦ý¬O«¢§Q¨S¦³¡C
¡@¡@¡uÃÒ©ú§Aªº¨¥÷¡I¡v«¢§Q¦^³Û¡C
¡@¡@¿c¥¨«¨ì¿O¥ú¤U±¡A¤´µM«O«ùµÛÂù¤âÁ|°_ªº§ë°°Ê§@¡C
¡@¡@¡u§Ú¬OµÜ©i´µ¿c¥¡A¬OÓ¯T¤H¡A¦³®É¤S¥s¤ë«GÁy¡A¬O¬¡ÂI¦a¹Ïªº¥|Óµo©úªÌ¤§¤@¡A
»P¥§ªk¦·©Ôµ²±B¡A¦o¤@¯ë³Q¥s°µð§J´µ¡A¦Ó¥B§Ú±Ð¹L§A¦uÅ@¯«Å]©G¡A«¢§Q¡A§Aªº¦uÅ@¯«
§Îª¬¬O¤@°¦¨d³À¡C¡v
¡@¡@¡u¾¾¡A¦n¤F¡A¡v«¢§Q»¡µÛ¡A©ñ¤U¥LªºÅ]§ú¡A¡u¦ý¬O§Ú¥²¶·½T»{¤@¤U¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§@¬°§Aªº¶ÂÅ]ªk¨¾¿m½Ò±Ð®v¨Ó»¡¡A§Ú«Ü»{¥i§Aªº°µªk¡Cù®¦¡A»®±Ó¡A§A̤£À³¸Ó
¨º»ò§Ö©ñ¤UÅ]§úªº¡C¡v
¡@¡@¥L̶]¤U¼Ó±èªï¦V¿c¥¡C¿c¥»qµÛ¤@¥ó«Ü«pªº¶Â¦â®È¦æ¤æÁO¡A¬Ý¤W¥h«Ü¯h¾Î¡A¦ý¬O
¨£¨ì¥LÌÅã±o«Ü°ª¿³¡C
¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡A¦³¦è¥±°Ç´µªº¦æÂܶܡv¥L°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¨S¦³¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í¶Ü¡H¤j®a³£¦n¶Ü¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A¡v¿c¥»¡¡A¡u¦ý¬O§Ú̳£³QºÊµø¤F¡C¥~±¦³¨âÓ¹¦º®{¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú̪¾¹D¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¦bªù¥~§Ú¤£±o¤£½ò¦n¨C¤@¨B¨Ó«OÃÒ¦Û¤v¤£³Q¥L̵o²{¡C¥L̤£·|ª¾¹D§A̦b³o¨à
¡A§_«h·|¦³§ó¦h¤H¦b¥~±¦uµÛ¡C¥LÌ¥¿¦bºÊµøµÛ»P§A¦³Ãöªº¥ô¦ó¦a¤è¡A«¢§Q¡C§Ṳ́U¼Ó
§a¡A§Ú¦³³\¦h¨Æn§i¶D§A¡A¦Ó¥B§Ú·Qª¾¹D§AÌÂ÷¶}®©~¥H«áµo¥Í¤F¤°»ò¡C¡v
¡@¡@¥L̨«¨ì¤F¼p©Ð¡A»®±Ó±NÅ]§ú«ü¦V¤F¾ÀÄl¡X¡X¤@°ï¤õ¥ß¨è¤É¤F°_¨Ó¡G³oÅýµw¨¹¨¹ªº
¥ÛÀYÀð¾À©M¤ìÀYªø®à¤]¦³¤F¤@ºØµÎ¾A¦w¶hªº·Pı¡C¿c¥±q¤æÁO¤U®³¥X´X²~¶Àªo°à°s¡AµM
«á¥L̤@°_§¤¤U¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¤w¸g¦b³oªþªñ«Ý¤F3¤Ñ¤F¡A¦ý¬O§Ú»ÝnÂ\²æ¹¦º®{ªº¸òÂÜ¡A¡v¿c¥»¡¡A¡u³o»ò
»¡¨Ó¡A§A̦b±B§«áª½±µ¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¬O¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u§Ú̦bTottenhamCourt¸ô¹J¨ì¨âÓ¹¦º®{¤§«á¤~¨Óªº¡C¡v
¡@¡@¿c¥±N¥Lªº«Ü¦h¶Àªo°à°sÅx¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¥LÌì쥻¥»¦a¸ÑÄÀ¤Fµo¥Íªº¨Æ±¡¡F·í¥L̸ÑÄÀ§¹²¦¡A¿c¥¬Ý¤W¥h«ÜÅå³Y¡C
¡@¡@¡u¦ý¬O¥LÌ«ç»ò·|¨º»ò§Ö´N§ä¨ì§AÌ¡Hn·Q¸òÂܤۼvÅã§Îªºy¸ñ¡A°£¤FÀH±qÅã§Î¡A
§OµL¥Lªk¡C¡v
¡@¡@¡u¦Ó¥B¥L̤£¥i¯à¥¿¦n¦b¨µµø¨º¤@±øµó¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ·Qª¾¹D¡A¡v»®±Ó²q·Q»¡¡A¡u¬O¤£¬O«¢§Q¤´µM¨üÅ]ªk³¡ªººÊ±±¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¥i¯à¡A¡v¿c¥»¡¡Cù®¦¬Ý¤W¥h«Ü±o·N¡A¦Ó«¢§Q«h¤j¤j¦aÃP¤F¤@¤f®ð¡C¡u°£¥h§O
ªº¡A¦pªG«¢§Q¤´³QºÊ±±ªº¸Ü¥L̦´Nª¾¹D«¢§Q¦b³o¸Ì¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¦ý¬O§Ú¤£ª¾¹D¥LÌ«ç
¼Ë¸òÂܧĄ쨺±øµóªº¡A³o¬O¥O¤H¼~¤ßªº¡A«D±`¼~¤ß¡C¡v
¡@¡@¿c¥¬Ý¤W¥h¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¦ý¬O´N«¢§Q¨Ó»¡¡A³oÓ°ÝÃD¥i¥H¯d«Ý¥H«á¸Ñ¨M¡C
¡@¡@¡u§i¶D§Ú̧ÚÌÂ÷¶}«áµo¥Í¤F¤°»ò¡A¦Û±q³´µµÜ¥ý¥Í§i¶D§Ṳ́j®a¦w¥þ¥H«á¡A§ÚÌ
¨S¦³Å¥¨ì¥ô¦ó®ø®§¡C¡v
¡@¡@¡uª÷´µµÜ±Ï¤F§ÚÌ¡A¡v¿c¥»¡¡A¡u¦hÁ«¤F¥LªºÄµ§i¡A¤j³¡¤À±B§¹Å»«³£¦b¥L̨ì¹F
«e¤Û¼v²¾¦æ¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¥L̬O¹¦º®{ÁÙ¬OÅ]ªk³¡ªº¤H¡H¡v»®±Ó´¡¼L¡C
¡@¡@¡u²V¦Xªº¡F±q¥Øªº¨Ó»¡¥L̲{¦b¬O¤@¦^¨Æ¡A¡v¿c¥»¡¡A¡u¦³¤@¥´¤H¡A¦ý¬O¥L̤£ª¾
¹D§A¦b¨º¸Ì¡A«¢§Q¡C¨È·æÅ¥¨ì¶Ç»D»¡¥L̦b´µ§JªL³Ç¦º¤§«e´¿¸gºP¿i¥L¡A¹G¥L»¡¥X§Aªº
¤U¸¨¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¥L¨S¦³»¡º|¼L¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¬Ý¤F¬Ýù®¦©M»®±Ó¡G¥L̪ºªí±¡²V¦XµÛÅå³Y»P·P¿E¡C«¢§Q±q¨Ó¨S¦³³o»ò³ßÅw¹L
´µ§JªL³Ç¡A¦ý¬O¦pªG¨Æ¹ê¹³¿c¥»¡ªº¨º¼Ë¡A¨º»ò´µ§JªL³Ç³Ì«á¬O¸Õ¹Ï«OÅ@«¢§Qªº¡C
¡@¡@¡u¹¦º®{̱N®©~±q¤WˤU½¤FÓ¹M¡A¡v¿c¥±µµÛ»¡¡A¡u¥L̵o²{¤F¹«Í°¡A¦ý¤£
·Q¾aªñ¥¦¡X¡XµM«á¥L̼f°Ý¤F§ÚÌ´Xӫݦb¨º¨àªº¡C¥L̺ɤOÀò¨úÃö©ó§Aªº«H®§¡A«¢§Q
¡A¦ý¬O°£¤F»ñ°ÄªÀ·íµM¨S¦³¤Hª¾¹D§A¦b¨º¸Ì¡C¡v
¡@¡@¡u¦b¥L̯}Ãa±B§ªº¦P®É¡A§ó¦h¹¦º®{¥h¤F©Ò¦³ªº¨ü»ñ°ÄªÀÅ]©G«OÅ@ªº©Ð¤l¡C·íµM
¡A¨S¦³¦º¤H¡A¡v¿c¥¨³³t¸É¥R¹D¡A¥ý¦^µª¤F«¢§Q¥LÌn°Ýªº°ÝÃD¡A¡u¦ý¬O¥L̫ܲʾ|¡C
¥LÌ¿N¥ú¤F}ºqªº©Ð¤l¡A¦ý¥L¤£¦b¨º¨à¡A¦Ó¥B¥L̹ïð§J´µªº®a¤H¥Î¤FÆp¤ß©G¡X¡X¬°¤F
ª¾¹D§A«ô³X¥LÌ¥H«á¥h¤Fþ¸Ì¡Cð§J´µªº®a¤H¨S¦³¤jê¡X¡X·íµM¡A¥LÌÅãµM«Ü®`©È¡A¦ý
¬O¨ä¥LÁÙ¦n¡C¡v
¡@¡@¡u¹¦º®{̳q¹L¤F©Ò¦³ªº«OÅ@Å]©G¶Ü¡H¡v
¡@¡@«¢§Q°Ý¹D¡A¥L°O°_¤F·í¥L¨ì¹Fð§J´µ¤÷¥À®aªá¶éªº±ß¤W¨º¨ÇÅ]©Gªº®Ä¤O¡C
¡@¡@¡u§AÀ³¸Ó·NÃѨì¡A«¢§Q¡A¹¦º®{Ì´X¥G¨ÏÅ]ªk³¡§¹¥þ¯¸¦b¥L̨ºÃä¡A¡v¿c¥»¡¡A¡u
¦³¥L̬°ªê§@ΡA¹¦º®{¤j·n¤jÂ\¦a¨«¶i¥h¡A®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¦³¤H·|«ü±±©ÎªÌ¶e®·¥LÌ¡C
¡v
¡@¡@»®±Ó¥Î¦yªº¤£¯à¦A¦yªºÁnµ»¡¡G¡u¬Æ¦Ü¥L̳£¥Î¤£µÛµ¹Ó¸ÑÄÀ¡A´N§é¿i©Ò¦³ªº¤H¡A
¬°ªº¬O§ä¨ì«¢§Qªº¤U¸¨¡I¡v
¡@¡@¿c¥µS¿Ý¤@¤U¡A±Ç¥X¤F¤@¥÷¡m¹w¨¥®a¤é³ø¡n¡C
¡@¡@¡u³o¨à¡A¡v¥L»¡¡A±N¥¦±Àµ¹«¢§Q¡A¡u§A¿ð¦³£·|ª¾¹D¡C³o¬O¥LÌ°l®·§AªºÂǤf¡C¡v
¡@¡@«¢¨½®i¶}¤@¬Ý¡A¥L¦Û¤vªº¥¨´T·Ó¤ù¶ñº¡¤F¾ã¶¡A¤W±¬O¿ô¥Øªº¼ÐÃD¡GÃö©ó¾H¥¬§Q¦h
¦º¤`ªººÃ°Ý«¢§Q³Q³q½r¡]¤£·|½Ķì¤å
WANTEDFORQUESTIONINGABOUTTHEDEATHOFALBUSDUMBLEDORE¡^
¡@¡@ù®¦©M»®±Ó¼««ã¦a§C§q¡A¦ý¬O«¢§Q¤°»ò¤]¨S»¡¡C¥L±N³ø¯È±À¶}¡A¤£·Q¦AŪ¡G¥Lª¾¹D
¥¦n»¡¤°»ò¡C°£¤F¾H¥¬§Q¦h¦º®É¤Ñ¤å¶ð¤W¦b³õªº¤H̨S¦³¤Hª¾¹D¬O½Ö¯u¥¿±þ¤F¾H¥¬§Q¦h
¡A¦Ó¥BÄR¶ð´µ°ò¯S§i¶D¤F§Å®v¬É¡A¾H¥¬§Q¦hºL¤U¶ð«á¡A«¢§Q«Ü§Ö±q¨º¸Ì¶]¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A«¢§Q¡A¡v¿c¥»¡¡C
¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¹¦º®{¤]±±¨î¤F¹w¨¥®a¤é³ø¡H¡v»®±Ó®ð¼«¦a°Ý¹D¡C
¡@¡@¿c¥ÂIÂIÀY¡C
¡@¡@¡u¦ý¬O¤H̪֩w·NÃѨìµo¥Í¤F¤°»ò§a¡H¡v
¡@¡@¡up¹º¨Æ¹ê¤W¬O§C½Õªº¡A¡v¿c¥»¡¡C
¡@¡@¡u©x¤è¹ï´µ§JªL³Çªº³Q±þªº¸ÑÄÀ¬O¥LÃ㾤F¡A¥Lªº¦ì¸m¥Ñ³Q¬I¤F¹Ü»î©Gªº
PiusThicknesse±µ¥ô¡C¡v
¡@¡@¡u¬°¤°»ò¥ñ¦aÅ]¤£¦Û¤v¾á¥ôÅ]ªk³¡ªø©O¡vù®¦°Ý¹D¡C
¡@¡@¿c¥¤j¯º¡C
¡@¡@¡u¥L¤£»Ýn³o»ò°µ¡Aù®¦¡C¹ê»Ú¤W¥L´N¬O³¡ªø¡A¦ý¬O¬°¤°»ò¥L¤@©wn§¤¦b³¡¸Ì©O¡H
¥Lªº³ÈÀw¥i¥H³B²z¤é±`¨Æ°È¡A¥¿¦nµ¹¤F¥ñ¦aÅ]±N¶Õ¤Oº¯¤JÅ]ªk³¡ªºªÅ¶¡¡C¡v
¡@¡@¡u¤@¯ë¨Ó»¡«Ü¦h¤H³£±ÀÂ_¥X¤Fµo¥Íªº¨Æ±¡¡G³Ìªñ´X¤Ñ³¡¸Ìªº¬Fµ¦µo¥Í¤F«D±`¤jªºÂà
ÅÜ¡A³\¦h¤H°½°½Ä³½×µÛ¥ñ¦aÅ]¤@©w¦b¹õ«áµ¦¹º¡CµM¦Ó³o´N¬O«ÂI¡G¥LÌ¥u¬O°½°½¦Õ»y¡A
¥L̤£´±«H¥ô©¼¦¹¡F¥LÌ®`©È»¡¥X¨Ó¡A®`©È¥L̪º®a®x¦¨¬°¹v¤l¡C¬Oªº¡A¥ñ¦aÅ]¦bª±¤@
Ó«ÜÁo©úªº¹CÀ¸¡C±N¦Û¤vÃn¥ú¥i¯à·|¾ÉP¤½²³ªº«q¶Ã¡A¦Ó«O«ù°°¸Ë«h·|»s³y²V¶Ã¡A¤£«H
¥ô©M®£·W¡C¡v
¡@¡@¡u¨º»ò³oÓÅ]ªk³¡¬Fµ¦À¸¼@©ÊªºÂàÅÜ¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u¬O¤£¬O§i»|§Å®v¬É¤Ï¹ï§Ú¦Ó¤£
¬O¤Ï¹ï¥ñ¦aÅ]©O¡H¡v
¡@¡@¡u³o·íµM¬O¤@³¡¤À¡A¡v¿c¥»¡¡A¡u¦Ó¥B³o¬O¤@Ó§®Á|¡C¬JµM¾H¥¬§Q¦h¤w¸g¦º¤F¡A§A
¡X¡X¤jÃø¤£¦ºªº¨k«Ä¡X¡XªÖ©w¦¨¤F¤Ï¹ï¥ñ¦aÅ]ªº¶H¼x¡C¦ý¬O¦Ò¼{¨ì§A°Ñ»P¤F¡K¡A¥ñ¦aÅ]
ÁÙ¨S¦³¬°§Aªº¤HÀY©w»ù¡A¦Ó¬O¦b¬°§AÅGÅ@ªº¤H̤¤´²§GºÃ´b©M®£Äß¡C¡v(ì¸Ü¤£·|½Ķ
¤Fì¤å¬O³o¼ËªºButbysuggestingthatyouhadahandintheoldhat¡z
sdeath,Voldemorthasnotonlysetapriceuponyourhead,butsowndoubtandfearamongstm
anywhowouldhavedefendedyou.¦³¯à¤Oªº¤HÀ°¤@¤U°Ú~)¡u¦P®É¡AÅ]ªk³¡¶}©l¹ï¥I³Â¥Ê¡C
¡v
¡@¡@¿c¥«üµÛ¡m¹w¨¥®a¤é³ø¡n»¡¡G¡u¬Ý¬Ý²Ä¤Gª©¡C¡v
¡@¡@»®±Ó±aµÛ¦p¦P¬Ý¡m¶ÂÅ]ªk¶ø¯µ¡n®Éªº¶û´c¯«±¡Â½¶}³ø¯È¡C
¡@¡@¡u³Â¥Ê¥X¨ªÌµn°O¡I¡v¦o¤jÁn©À¹D¡C¡uÅ]ªk³¡¥¿¦b¹ê¬I¤@¶µ¥s°µ¡u³Â¥Ê¥X¨¡vªº½Õ
¬d¥H§ó¦n¦a·d²M·¡¥LÌ«ç¼Ë¤ä°tÅ]ªk¶ø¯µ¡C
¡@¡@¡u³Ìªñ¯«¯µ¨Æ°È¥q¹ê¬Iªº½Õ¬dªí©ú·í§Å®vÁcl®É¡AÅ]ªk¥u¯à¶i¦æ¤H»P¤Hªº¶Ç»¼¡C¨S
¦³³QÃҹꪺ§Å®v¯ª¥ý¦s¦b¡A¦]¦¹¡A³Q¥s°µ¡u³Â¥Ê¥X¨¡vªº¤H«Ü¦³¥i¯à¬O³q¹L°½ÅѩΪ̼É
¤O·m¹ÜÀò¨ú¤FÅ]¤O¡C
¡@¡@¡uÅ]ªk³¡¨M©w§ä¥XÅ]¤Oªº¿y¹ÜªÌ¡A¦Ó¥B¥X©ó³oÓì¦]¹ï¨CÓ³QºÙ¬°³Â¥Êªº¤HÌ´£¥X
ÁܽСAÁܽХLÌ°Ñ¥[·s¦¨¥ßªº³Â¥Êµn°O¥qªº³X°Ý¡C¡v
¡@¡@¡u¤H̤£·|Åý³oºØ¨Æ±¡µo¥Íªº¡A¡vù®¦»¡¡C
¡@¡@¡u¥¦¥¿¦bµo¥Í¡Aù®¦¡A¡v¿c¥»¡¡C¡u³Â¥ÊÌ¥¿¹³§ÚÌ©Ò»¡ªº¤@¼Ë³Q³ò®·¡C¡v
¡@¡@¡u¦ý¬O³Â¥ÊÌ«ç»ò·|³Q°²©w¬°¡y°½ÅÑ¡zÅ]ªk©O¡H¡vù®¦»¡¡A¡u¨º¬O¤@ºØ¯à¤O¡A¦pªG
§A¯à°÷°½ÅÑÅ]ªkªº¸Ü¡AÁÙ·|¦³°×¬¶¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¡v¿c¥»¡¡A¡uµM¦Ó¡A°£«D§A¯àÃÒ©ú§A¦³¦Ü¤Ö¤@ӧŮvªñ¿Ë¡A§A´N·|³Q»{
©w¬°¤£¦Xªk¦a°½ÅѤFÅ]ªk¡A¦Ó¥B¥²¶·±µ¨ü¨îµô¡C¡v
¡@¡@ù®¦±æµÛ»®±Ó¡AµM«á»¡¡G¡u¥i¬O¯ÂºØ©ÎªÌ²V¦å§Å®v«Å§i³Â¥Ê¬O¥L̪º®a¤H¤S¯à«ç»ò
¼Ë©O¡H§Ún§i¶D¨C¤@Ó¤H»®±Ó¬O§Úªº©f©f¡]©j©j¡H¡I¡^¡X¡X¡v
¡@¡@»®±Ó±N¤â©ñ¨ìù®¦¤â¤W¡A´¤¤F¤@¤U¡C
¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡Aù®¦¡A¦ý¬O§Ú¤£·QÅý§A¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§A¨S¦³¿ï¾Ü¡A¡vù®¦¿E°Ê¦a»¡¡A¥L¤]´¤¦í¤F»®±Óªº¤â¡A¡u§Ú·|§i¶D§A§Ú®aªº®aÃÐ
¡A³o¼Ë§A´N¥i¥H¦^µª¨º¨Ç°ÝÃD¤F¡C¡v
¡@¡@»®±Ó®C«|µÛ¯º¤F¡C
¡@¡@¡uù®¦¡A¥Ñ©ó§ÚÌ¥¿¸òµÛ«¢§Qªi¯S¡X¡X¥þ°ê³Ì»Ýnªº¤H¦b¤@°_¡A§Ú¤£»{¬°¨º«Ü«n
¡C¦pªG§Ún¦^¾Ç®Õªº¸Ü¡A¨º´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¨º¥ñ¦aÅ]¹ï©óÀN®æ¨U¯ýªºp¹º¬O¤°»ò©O¡H¡v¦o
°Ý¿c¥¡C
¡@¡@¡u¥h¾Ç®Õ¹ï©ó¨C¤@Ó¦~»´§Å®v¨Ó»¡³£¬O¥²nªº¡A¡v¿c¥¦^µª¡A¡u¬Q¤Ñ«Å§i¤F¤@ÂIÅÜ
¤Æ¡A¦]¬°¨º¥H«e±q¨Ó¤£¬O¥²nªº¡CµL»Ý¦h»¡¡A´X¥G^°êªº¨C¤@Ó¦~»´§Å®v³£n¦bÀN®æ¨U
¯ý¤W¾Ç¡A¦ý¬O¥L̪º®aªø¤]¦³Åv§Q¦Û¤v¦b®a¸Ì±Ð¨|¥L̩Ϊ̱N¥LÌ°e©¹°ê¥~¡C¥ñ¦aÅ]n
±±¨î¾ãӧŮv¬É¡An±q¥L̦~»´¶}©l¡C³o¬O¥t¤@ºØ²M°£³Â¥Ê¦å²Îªº¤è¦¡¡A¦]¬°p¹º¤¤¾Ç
¥Í¥²¶·¬O¯Â¦å²Îªº¡X¡X³o·N¨ýµÛ¥LÌn¦VÅ]ªk³¡ÃÒ©ú¦Û¤vªº¦å²Î¡X¡X¦b¥LÌÀò±o¤W¾Ç¸ê
®æ¤§«e¡C¡v
¡@¡@«¢§Q·P¨ì®ð¼«©Mäú¤ß¡G¦¹¨è¡A¿³¾Äªº11·³¾Ç¥Í̤@©w¦b¾®µøµÛ·s¶RªºÅ]©G½Ò¥»¡A¥L
̨䣪¾¹D¥L̥û·¤£·|¨£¨ìÀN®æ¨U¯ý¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¥Ã»·¤£·|¦A¨£¨ì¥L̪º®a¤H¡C
¡@¡@¡u³o¡K³o¡K¡v¥L©B¾ºµÛ¡A§V¤O´M§äµÛ¯à°÷ªí¹F¥Lªº¹½´cªºµü»y¡A¦ý¬O¿c¥¥ÀR¦a»¡
¡A¡u§Úª¾¹D¡v
¡@¡@¿c¥µS¿ÝµÛ¡C
¡@¡@¡u¦pªG§A¤£¯à½T»{¡A§Ú·|ª¾¹Dªº¡A«¢§Q¡C¦ý¬O»ñ°ÄªÀªº¤H³£»{¬°¾H¥¬§Q¦hµ¹§A¯d¤U
¤F¤@Ó¥ô°È¡C¡v
¡@¡@¡u¥Lªº½T¯dµ¹§Ú¤@Ó¥ô°È¡A¡v«¢§Q¦^µª¡A¡u¦Ó¥Bù®¦©M»®±Ó¤]¥]¬A¦b¤º¡C¥LÌ·|¸ò
§Ú¤@°_ªº¡C¡v
¡@¡@¡u§A¯à°÷«H¥ô§Ú¶Ü¥i¥H§i¶D§Ú¨ºÓ¥ô°È¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¬ÝµÛ¨º±i¥Rº¡½K¯¾ªº¹¡¸g·É®áªºÁy¡A¨º«p«pªº¦Ç¦âÀY¾v¡A¦Û¤v³£§Æ±æ¦Û¤v¯àµ¹
¥X¤@Ó¤£¦Pªº¦^µª¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£¯à¡AµÜ©i´µ¡C«Ü¹ï¤£°_¡C¦pªG¾H¥¬§Q¦h¨S¦³§i¶D§A¡A§Ú»{¬°§Ú¤]¤£¯à¡C¡v
¡@¡@¡u§Úı±o§A¤]·|³o»ò»¡¡A¡v¿c¥»¡¡A¥L¬Ý¤W¥h«Ü¥¢±æ¡A¡u¦ý¬O§Ú¥i¯àÁÙ¬OºÞÂI¥Îªº
¡C§Aª¾¹D§Ú¬O¤°»ò¡A§Ú¯à°µ¤°»ò¡C§Ú·|³¦P§A¡A«OÅ@§A¡C§A¤£»Ýn§i¶D§Ú§A¦b°µ¤°»ò¡C
¡v
¡@¡@«¢§QµS¿Ý¤F¡C¨ºÅ¥¤W¥h¬OÓ«Ü»¤´bªº´£Ä³¡A¾¨ºÞ¥LµLªk·Q¹³¦pªG¿c¥¤@ª½¸ò¥L̤@
°_¡A¥L̪º¯µ±K¥ô°È±NµLªk«O±K¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A»®±Ó¬Ý¤W¥h«Ü¬°Ãø¡C
¡@¡@¡u¨º»ò¡Að§J´µ«ç»ò¿ì¡H¡v¦o°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u¤°»ò«ç»ò¿ì¡H¡v¿c¥»¡¡C
¡@¡@¡u§A̵²±B¤F¡I¡v»®±Ó»¡¡A¡u§A¸òµÛ§Ṳ́@°_¡A¦o·|¦³¤°»ò·Pı¡v
¡@¡@¡u¦o·|«D±`¦w¥þ¡A¡v¿c¥»¡¡A¡u¦o·|¥h¦o¤÷¥À®a¡C¡v
¡@¡@¿c¥ªº»y½Õ«Ü©_©Ç¡A´X¥G¬O§N»Å¡CÅýð§J´µ«Ý¦b¦o¤÷¥À®aªº·Qªk¤]¦³ÂI©_©Ç¡A²¦³º
¦o¬O»ñ°ÄªÀªº¦¨û¤§¤@¡A¦Ó¥B´N«¢§Q©Òª¾¡A¦o¬O¦æ°Ê¤¤«nªº¤@³¡¤À¡C
¡@¡@¡uµÜ©i´µ¡A¡v»®±Ó¸Õ±´µÛ»¡¡A¡u¤@¤Á³£¦n¶Ü¡K§Aª¾¹D¡K§A»P¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¤@¤Á³£«Ü¦n¡AÁÂÁ§A¡A¡v¿c¥¦y¾U¦a»¡¡C
¡@¡@»®±ÓÁy¬õ¤F¡C½Í¸Ü¤S°±¹y¤F¤@·|¡A®ðª^Àª§¼±o«Ü¡C¹L¤F¤@·|¡A¿c¥¥Î±j¢¦Û¤v©Ó»{
¬YºØ¤£´r§Öªº¨Æ±¡ªºªí±¡»¡¡G¡uð§J´µÃh¥¥¤F¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡A¤Ó´Î¤F¡I¡v»®±Ó¦y¥s¹D¡C
¡@¡@¡u´Î·¥¤F¡I¡vù®¦¿E°Ê¦a»¡¡C
¡@¡@¡u¯¬¶P¤F¡A¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¿c¥°²¸Ë¯º¤F¤@¤U¡A¨ä¹ê¨º§ó¹³¬OW¯º¡AµM«á»¡¡A¡u³o¼Ë¡K§A̱µ¨ü§Úªº´£Ä³¶Ü¡H
¬O¤£¬OÅý§Ú¥[¤J©O¡H§Ú¤£¬Û«H¾H¥¬§Q¦h·|¤£ÃÙ¦Pªº¡A²¦³º¬O¥LÅý§Ú¦¨¬°§A̪º¶ÂÅ]ªk¨¾
¿m½Ò¦Ñ®v¡C¦Ó¥B§Ú¥²¶·§i¶D§A̧ÚÌ¥¿±¹ïµÛ³\¦h¥H«e¥¼´¿¾D¹J©M·Q¹³¨ìªºÅ]ªk¡C¡v
¡@¡@ù®¦©M»®±Ó³£¬ÝµÛ«¢§Q¡C
¡@¡@¡u¥u¬O¡X¡X§Ú¥u¬O·Q§Ë²M·¡¡A¡v«¢§Q»¡¡A§A·Q§âð§J´µ¥µ¦b¦o¤÷¥À®a¸ò§Ṳ́@¶ô¨«
¶Ü¡H
¡@¡@¡u¦o¦b¨º±N«D±`¦w¥þ¡A¦oªº¤÷¥À±N·|·ÓÅU¦o¡v¿c¥»¡¡A¥L¥Î¤@ºØ´X¥G¤£Ãö¤ßªº»y®ð
»¡¡G¡u«¢§Q¡A§Ú¬Û«H¸â©i´µ·|·QÅý§Ú¤ä«ù§Aªº¡C¡v
¡@¡@¡u¨º»ò¡A¡v«¢§QºCºC¦a»¡¡A¡u§Ú¤£³o»ò»{¬°¡C§Ú«Ü½T©w§Ú¤÷¿Ë¨Æ¹ê¤W·|«Ü·Qª¾¹D¬°
¤°»ò§A¨S¦³¤ä«ù§A¦Û¤vªº«Ä¤l¡C¡v
¡@¡@¿c¥ªºÁy¤@¤U¤lÅܤFÃC¦â¡C¼p©Ð¸Ìªº·Å«×¥i¯à°¤F10«×¡Cù®¦¦V«Î¤l¥|©P¶Ã¬Ý¡A¦n
¹³¥L³Q©R¥O°O¦í³oөж¡ªº©Ò¦³ª««~¦üªº¡A¦Ó»®±Óªºµø½u«o¤@ª½¦b«¢§Q»P¿c¥¤§¶¡¥´Âà
¡C
¡@¡@¡u§A¤£©ú¥Õ¡A¡v³Ì«á¿c¥»¡¡C
¡@¡@¡u¨º»ò¡A¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¿c¥¼O¦í¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¡X¡X§Ú»Pð§J´µµ²±B¬O³Ì¤jªº¿ù»~¡C§Ú¹HI¤F¦Û¤vªº§PÂ_¡A¦Ó¥B¦b¨º¤§«á§Ú«D
±`«á®¬¡C¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u©Ò¥H§A¥¿n©ß±ó¦o©M«Ä¤l¸ò§Ṳ́@°_¶]±¼¡H¡v
¡@¡@¿c¥¸õ¤F°_¨Ó¡A¥Lªº´È¤l¦V«á½ˤF¡A¥L¬½¬½¦a«ãµøµÛ«¢§Q¥LÌ¡C³o¬O«¢§Q²Ä¤@¦¸
¨£¨ì¥L¦p¦¹¨g«ã¡A¥LªºÁy¤W¥X²{¤F¯Tªº¼v¤l¡C
¡@¡@¡uÃø¹D§A¤£©ú¥Õ§Ú¹ï©d¤l©M¨S¥X¥Íªº«Ä¤l°µ¤F¤°»ò¶Ü¡H§Ú¤£À³¸Ó°ù¦o¡A§Ú¨Ï¦o³Q¤H
̩ұƥ¸¡I¡v
¡@¡@¿c¥½ð¶}¤F½˪º´È¤l¡C
¡@¡@¡u§AÌ¥u¬Ý¨ì¤F§Ú¦b»ñ°ÄªÀ¸Ì¡A¦b¾H¥¬§Q¦h«OÅ@¤UªºÀN®æ¨U¯ýªº¼Ë¤l¡I§A̤£ª¾¹D
§Å®v¬Éªº¤j¦h¼Æ¤H«ç»ò¬Ý«Ý§Ú³o¼Ëªº¤H¡I·í¥L̪¾¹D§Úªº¨¥÷«á¡A¥LÌ´X¥G¤£·|¸ò§Ú»¡
¸Ü¡I§ĄS¦³¬Ý¨ì§Ú°µ¤F¤°»ò¶Ü¡H
¡@¡@¡u§Y¨Ï¦o¦Û¤vªº®a¤H³£°Q¹½§Ú̪º±B¨Æ¡Aþ¦³¤÷¥À§Æ±æ¦Û¤vªº¤k¨à¶ùµ¹¤@Ó¯T¤H¡H
¦Ó¥B«Ä¤l¡X¡X«Ä¤l¡X¡X¡v
¡@¡@¿c¥§ìµÛ¦Û¤vªºÀY¾vµhW¸U¤À¡A¥L¬Ý¤W¥h«D±`ºÆ¨g¡C
¡@¡@¡u§Ú³oºØ¤H¤@¯ë¤£·|n«Ä¤l¡I¥L·|¹³§Ú¤@¼Ë¡A§Ú½T«H³o¤@ÂI¡X¡X§Ú«ç»ò¯àì½Ì¦Û¤v
¡AÅý¦Û¤v¦³·N«_ÀI±N¦Û¤vªºµhW¶Çµ¹µL¶dªº«Ä¤l©O¡I´Nºâ©_¸ñµo¥Í¡A¥L¤£¹³§Ú¤@¼Ë¡A¨º
»ò¨S¦³³o»ò¤@Ó¥O¤H²Û·\ªº¤÷¿Ë¤]n¦n±o¦h¡I¡v
¡@¡@¡uµÜ©i´µ¡I¡v»®±Ó²´¸Ì§tµÛ²\ªá»´Án»¡¡A¡u¤£n»¡¨º¨Ç¡X¡X«Ä¤l«ç»ò·|¬°§A·P¨ì²Û
·\©O¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡A§Ú¤£²M·¡¡A»®±Ó¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u§Ú·|«D±`¬°¥L·P¨ì²Û·\¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¤£ª¾¹D¥Lªº®ð¼«¬O±qþ¸Ì¨Óªº¡A¦ý¬O³oºØ±¡ºüÅX¨Ï¥L³o»ò°µ¤F¡C¿c¥¬Ý¤W¥h¦n
¹³³Q«¢§Q¥´¤F¤@¤Ú´x¡C
¡@¡@¡u¦pªG·sªº¬FÅv»{¬°³Â¥Ê¬O´c¦Hªº¡A¡v«¢§Q³Û¹D¡A¡u¨º»ò¥ḺN¹ï¤@Ó¤÷¿Ë¦b»ñ°Ä
ªÀ¤u§@ªº¥b¯T¤H°µ¨Ç¤°»ò¡H§Úªº¤÷¿Ë¦bºÉ¤O«OÅ@¥À¿Ë¸ò§Úªº®ÉÔ¦º¥h¤F¡A§A»{¬°¥L·|§i
¶D§A©ß±ó§Aªº«Ä¤l¸ò§ÚÌ®i¶}«_ÀI¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§A¡X¡X§A«ç»ò´±¡H¡v¿c¥³Û¹D¡A¡u³o¤£¬OÓ¤H¹ï©ó¾úÀIªº©ÎªÌºaÅAªº´÷±æ¡X¡X§A
«ç»ò´±»¡¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú»{¬°§A¦³ÂI¨àÆZ«i¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u§AÂQ©¹¨B¤p¤Ñ¯T¬Pªº«á¹Ð¡X¡X¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¡A§O»¡¤F¡I¡v»®±Ó¤^¨D¥L¡A¦ý¬O¥L¤´µMÀüµÛ¿c¥¹]¦Ç¦âªºÁy¡C
¡@¡@¡u§Ú¥Ã»·¤]¤£·|¬Û«H¡A±Ð§Ú©è¿mÄá»î©Çªº¤H³ºµM¬O¡X¡XÀ¶¤Ò¡C¡v
¡@¡@¿c¥¨³³t©â¥X¤FÅ]§ú¡A³o¬O«¢§Q¬Æ¦ÜÁÙ¨S±µÄ²¨ì¦Û¤vªºÅ]§ú¡G«¢§QÅ¥¨ì¤F¤@Án¥¨ÅT
¡A¥L·Pı¨ì¦Û¤v³Q¨R±o¦V«á¸¤F°_¨Ó¡A·í¥L³Q¼²Ë¼p©ÐªºÀð¾À¨Ã·Æ¤U¨Ó®É¡A¥L¿h¨£¿c¥
¤æÁOªº¦ç¨¤¦bªù¤f®ø¥¢¤F¡C
¡@¡@¡uµÜ©i´µ¡AµÜ©i´µ¡A¦^¨Ó¡I¡v»®±Ó¦y¥sµÛ¡A¦ý¬O¿c¥¨S¦³¦^µª¡C¹L¤F¤@·|¥LÌÅ¥¨ì
«eªù¯yªº³QºL¤W¤F¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡I¡v»®±Ó«s¸¹µÛ¡A¡u§A«ç»ò¯à³o¼Ë¡H¡v
¡@¡@¡u¨º«Ü²³æ¡A¡v«¢§Q»¡¡A¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A³o®É¥L¯à·Pı¨ìèè¼²ËÀð¤Wªº¦a¤è¸~¤F°_
¨Ó¡C¥L¤´µM®ð¼«¦aŸ§ÝµÛ¡C
¡@¡@¡u¤£n¨º¼Ë¬Ý§Ú¡I¡v¥L¼FÁn¹ï»®±Ó»¡¡C
¡@¡@¡u¤£n¨º¼Ë¹ï»®±Ó»¡¸Ü¡I¡vù®¦©HýµÛ¡C
¡@¡@¡u¤£¡X¡X¤£¡X¡X§Ṳ́£¯à§n¬[¡I¡v»®±Ó³ÛµÛ¡A¾×¦b¤F«¢§Q»Pù®¦¤§¶¡¡C
¡@¡@¡u§A¤£À³¸Ó¨º»ò¸ò¿c¥»¡¸Ü¡A¡vù®¦¹ï«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡u¨º¬O¥L¬¡¸Ó¡A¡v«¢§Q¦^µª¡C¹s¸Hªºµe±¦b¥LÀY¸£¸Ì¯B²{¡G¤p¤Ñ¯T¬P½w½wˤU¦bî
¹õ¤¤¡F¾H¥¬§Q¦h¥|ªÏ§éÂ_¦b¥bªÅ¤¤º}¯B¡F¤@§ôºñ¥ú°{²{¡A¥L¥À¿ËªºÁnµ¦b¤^¨D¡K¡u¤÷¥À
¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u¤£À³¸Ó¥µ¤U«Ä¤l¡X¡X°£«D¥L̤£±o¤£¡C¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¡X¡X¡v»®±Ó»´Án»¡¡A¦ù¥X¤@°¦¤â¦w¼¢¥L¡A¦ý¬O«¢§QÁqÁqªÓ¨«¶}¤F¡A¥Lªº²´·ú
°±¯d¦b»®±Ó¬I¤FÅ]©Gªº¨ºÁL¤õ]¤W¡C¥L´¿¸g¦b³oÓ¾ÀÄl¤¤¦V¿c¥¸ß°Ý¤÷¿Ëªº¨Æ±¡¡A¿c¥
¨º®É¦w¼¢¤F¥L¡C¦Ó²{¦b¿c¥µhWªº±¤Õ¦n¹³¦b«¢§Q±«e¯B²{¡C«¢§Q·P¨ì¤@°}²`²`ªº¦Û³d
¡Cù®¦©M»®±Ó³£¨S»¡¸Ü¡A¦ý¬O«¢§Q½T¹ê·Pı¨ì¤F¥LǦb¦Û¤vI«á¹ïµø¡AµLÁn¦a¥æ¬yµÛ¡C
¡@¡@«¢§QÂਡAµo²{¥L̫ܧÖÂà¨I¦V¹ï¤è¡C
¡@¡@¡u§Úª¾¹D§Ú¤£À³¸Ó¥s¥LÀ¶¤Ò¡C¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A§A¤£À³¸Ó¡C¡vù®¦»¡¡C
¡@¡@¡u¦ý¬O¥Lªí²{ªº«Ü¹³¡K¡v
¡@¡@¡u³£¤@¼Ë¡K¡v»®±Ó»¡¡C
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¡v«¢§QÄ~Äò»¡¡A¡u¦ý¬O¦pªG³o»ò»¡¯àÅý¥L¦^¨ìð§J´µ¨Ãä¡A¨º´Nȱo¤F
¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@«¢§QªºÁnµ¤¤±aµÛÀµ¨D¡C»®±Ó¬Ý¤W¥h«Ü¦P±¡¥L¡Aù®¦«o¬Ý¤£¥X¨Ó¡C«¢§Q§C¤UÀY¨nµÛ
¦Û¤vªº¸}¡A¦^¾ÐµÛ¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡C¸â©i´µ·|¤ä«ù¦Û¤v³o»ò¹ï¿c¥»¡¶Ü¡A©ÎªÌ¥L·|¬°¦Û¤v¹ï
«Ý¥Lªº¦ÑªB¤Íªº¤è¦¡¦Ó¥Í®ð¡H
¡@¡@±IÀRªº¼p©Ð¦n¹³¦bèè¥O¤H¾_Å媺¤@¹õ©Mù®¦»®±ÓµLÁnªº³d³Æ¤¤¶ä¶ä¦a¾_ŸµÛ¡C¿c
¥±a¨Óªº¡m¹w¨¥®a¤é³ø¡n¤´µM³Q¥µ¦b®à¤l¤W¡A«¢§Q¤@ª½¨nµÛ³Ì¤W±ªº¨º¶¡C¥L®|ª½¨«¤F
¹L¥h¡A§¤¤U¡AÀH«K¥´¶}¤F³ø¯È¡A°²¸Ë¦b¾\Ū¡C¥L®Ú¥»Åª¤£¶i¥h¡A¸£¤l¸Ì¤@ª½¥R¥¸µÛ¿c¥
ªºµe±¡C¥L½T©wù®¦»P»®±Ó¤S¶}©l¤FµLÁnªº¥æ½Í¡C«¢§Q²Ê¼É¦a½¤F¤@¶¡A¾H¥¬§Q¦hªº¦W
¦r¸õ¤F¥X¨Ó¡C¨º¤W±¦³¤@±i®a±Ú·Ó¤ù¡A¶}©l«¢§Q¨Ã¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¹Ï¤ùªº·N¸q¡C·Ó¤ù¤U±
¬O¤@¦æ¦r¡G¾H¥¬§Q¦h®a±Ú¡A±q¥ª¨ì¥k¡Aªü¤£«ä¡A¬Ä¦è¥Ëº¸¡]©êµÛè¥X¥ÍªºARIANA¡^¡A
KENDRA¡Aªü¤£ºÖ«ä¡C
¡@¡@«¢§Qªºª`·N¤O¥ß¨è³Q§l¤Þ¤F¹L¥h¡A¥L¦A¤@¦¸¥J²Ó¦a¬Ý§¹¤F³o±i·Ó¤ù¡C¾H¥¬§Q¦hªº¤÷
¿Ë¬Ä¦è¥Ëº¸¬O¤@Ó^«Tªº¨k¤H¡A§Y¨Ï¦b³o±iºPÅ|¹Lªº¦Ñ·Ó¤ù¤W¡A¥Lªº²´·ú¨ÌµM°{Ã{µÛ¥ú
¨~¡C¨ºÓ¤p«Ä¡AARIANAèè¤ñ¤@±øªøÄÑ¥]ªø¤@ÂI¡A¬Ý¤W¥h¨S¦³¤°»ò»P²³¤£¦P¡C¾H¥¬§Q¦h
ªº¥À¿ËKENDRA¦³µÛ¯Q¶ÂªºÀY¾v¡AÀY¾v¿S¦¨¤F¨÷¡C¦oªº¤©x¦³µÛ²`¨èªº½ü¹ø¡C·íºÝ¸Ô¦oªº
²`¦â²´·ú¡A°ªù¯°©¡Aªø»ó¤l©M¦o¬ïµÛªº¥¿¦¡ªº°ª»âµ·º÷§ªA®É¡A«¢§Q¥ß¨è·Q¨ì¤F¬Ý¨ì¹L
ªº¬ü°ê¶Ç²Î®a®x¡Cªü¤£«ä©Mªü¤£ºÖ«ä¬ïµÛ·f°tµÛªáÃ䪺¦³»â°éªº¤W¦ç¡A¯dµÛ»ôªÓªº¾v¦¡
¡Cªü¤£«ä¬Ý¤W¥hn¦~ªø´X·³¡A°£¥h³oÂI¥S§ÌǬݤW¥h«D±`¬Û¹³¡C¦Ó¥B³o®Éªü¤£«äªº»ó¤l
ÁÙ¨S¦³Â_¡A¤]¨S¦³À¹²´Ãè¡C
¡@¡@³oÓ®a®x¬Ý¤W¥h¬O¥¤Z¦Ó©¯ºÖªº¡A©Ò¦³¦¨û³£¦b³ø¯È¤W±·L¯ºµÛ¡AÀ¦¨àARIANAªº¤â
Áu¦b³ò¤y¤U¿ºµÛ¡C«¢§Q¬Ý¨ì¤F·Ó¤ù¤W¤èªº¼ÐÃD¡G§Y±N°Ý¥@ªº¿W®aºK¿ýªü¤£«ä¡H¾H¥¬§Q¦h
¶Ç°OÄR¶ð¡H´µ°ò¯S«¢§Q»{¬°³o½g³ø¹D¤£·|¨Ï¦Û¤v·P¨ì§óÁV¡A©ó¬O¶}©lŪ¡G¦b¤V¤Ò¬Ä¦è¥Ë
º¸³Q¶e®·Ãö©ã¦bªü¯÷¥d¯Zªº¨Æ«Å´¶}«á¡A¶ÆºC¦ÛtªºKENDRA¤£¯à¦A§Ô¨ü«Ý¦b
Mould-on-the-Wold¡]¦a¦W¡^¡C©Ò¥H¦o¨M©w±N®a·h¨ì°ªÀ@§J¤s¨¦¡X¡X¨º¸Ì«á¨Ó¤S¦]«¢§Q
ªi¯S©_²§¦a±q¯«¯µ¤H¤â¤¤°k¥X¦Ó»D¦W¡C
¡@¡@´N¹³Mould-on-the-Wold¤@¼Ë¡A°ªÀ@§J¤s¨¦¤]¬O³\¦h§Å®v©~¦íªº¦a¤è¡C¦ýKENDRA¤@
ӧŮv¤]¤£»{ÃÑ¡A©Ò¥H¤£¥²¹³¦b¤§«e©~¦íªº¦a¤è¨º¼ËÀ³¥I§O¤H¹ï©ó¦o¤V¤Ò¥Ç¸oªº¦n©_¡C
¦b¦A¤T¦^µ´¤F¾F©~ªº¤Í¦nªí¥Ü¤§«á¡A¦o½T«O¤F¦Û¤vªº®a®x³Q¤HÌ©Ò¿ò±ó¡C
¡@¡@¡u·í§Ú®³µÛ¦Û»sªº³J¿|¥hÅwªï¦o®É¡A¾D¨ì¤F¦oªº©Úµ´¡C¡vBathildaBagshot»¡¡A¡u
¥L̤@®a¦í¦b³oªº²Ä¤@¦~¡A§Ú¥u¬Ý¨ì¹L¨º¨âÓ¨k«Ä¡Cn¤£¬O¨ºÓ¥V©]§Ú¥¿¦n¦b¥~±ªö
Plangentinesªº¸Ü¡A§Ú®Ú¥»¤£·|¬Ý¨ìKENDRA»âµÛ¦oªº¤p¤k¨à©¹«á¶é¨«¡CKENDRA¤@ª½©êµÛ
¦o¦b¯ó¦a¤W´²¨B¡C¡v
¡@¡@¬Ý°_¨ÓKENDRA»{¬°·h¨ì°ªÀ@§J¤s¨¦©~¦í¬OÂðÎARIANAªº³Ì¦n¿ìªk¡A³o¤]¥¿¬O¦o¦h¦~
ªºp¹º¡C¿ï¾Ü·h®a®É¶¡¨ã¦³«Ü¤jªº·N¸q¡C·íARIANA±q¤H̵ø½u¤¤®ø¥¢ªº®ÉÔ¡A¦o躡¤C
·³¡X¡X«Ü¦h±M®a»{¬°³o¥¿¬OÅ]ªk¶}©lÅã²{ªº¦~ÄÖ¡C¦ý¬O¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó¬¡µÛªº¤H¯à°÷ÃÒ©ú
ARIANAÅã¥Ü¥X¤@ÂI¾Ö¦³Å]¤Oªº¸ñ¶H¡C¥Ñ¦¹§ÚÌÅãµM¥i¥Hª¾¹D¡AKENDRA¨M©w¹çªÖ±N¤k¨àÂÃ
°Î°_¨Ó¡A¤]¤£Ä@©Ó»{¦Û¤v¥Í¤F¤@Ӱ׬¶¡CKENDRA·hÂ÷¦Û¤vªºªB¤Í©M¾F©~«á¡AÂðΤk¨à¦Û
µM´N®e©ö¦h¤F¡C¨º¤@¤p³¡¤Àª¾¹DARIANA¦s¦bªº¤H̤£±o¤£«O¦u³oÓ¯µ±K¡A¬Æ¦Ü¥]¬A
ARIANAªº¨âÓôô¡C¥L̸g±`¦V¤HÌ«½Æ¥À¿Ë±Ðµ¹¥L̪º»¡ªk¡G¡u§Ú̪º©f©f¤Ó¯Ü®z¤F
¡A¤£¯à¥h¤W¾Ç¡C¡v
¡@¡@¤U©P«ÝÄò¡X¡X¾H¥¬§Q¦h¦bÀN®æ¨U¯ý¡X¡XºaÅA»P°°¸Ë«¢§Q·NÃѨì¦Û¤v¿ù¤F¡G¥LŪªºªF
¦èªº½TÅý¥L·P¨ì§óÁV¤F¡C¥L«·s¬Ý¤F¤@¹M¨º±iÅãµM«Ü©¯ºÖªº®a®x·Ó¡C¨º¬O¯uªº¶Ü¡H¥L«ç
¼Ë¥hÃÒ©ú©O¥L·Q¥h°ªÀ@§J¤s¨¦¡A§Y¨ÏBathilda¤£·|§i¶D¥L¯u¬Û¡G¥L·Q¥h¨ºÓ¦Û¤v»P¾H¥¬
§Q¦h³£¥¢¥h¤F³Ì·Rªº¿Ë¤Hªº¦a¤è¡C¥Lè·Q©ñ¤U³ø¯È¸ß°Ýù®¦©M»®±Óªº·N¨£¡A¤@°}¾_¦Õ±ý
ŤªºÁnµ¦b¼p©ÐÅT°_¤F¡C
¡@¡@³o¬O³o¤T¤Ñ¨Ó«¢§Q²Ä¤@¦¸§¹¥þ§Ñ°O¤F§J§Q¤Á¡C¥L¥ý·Q¨ì¤F¿c¥¡AµM«á¤@Àþ¶¡¡A¥L´X
¥G¤£¯à²z¸Ñ¦b¥L´È¤lÃ䪺ªÅ®ð¤¤¬ðµM¥X²{ªº±Ã¤ãªºÂßÅé¡C±µµÛ¥L¥^¦£ÃÛ¤U¡A¦]¬°§J§Q¤Á
¥X²{¦b³o¨à¡A¦V¥L§C§C¦aÁù°`¡A¼R°×µÛ»¡¡G¡u§J¸Ì¤Á±aµÛ¨ºÓ¤p°½¥±¸Ì¤Á¡H»X¹y®æ´µ¦^
¨Ó¤F¡A¥D¤H¡C¡v
¡@¡@»X¹y®æ´µª¦¤F°_¨Ó¡A±Ç¥XÅ]§ú¡AµM¦Ó»®±Óªº°Ê§@¤ñ¥L§Öªº¦h¡C
¡@¡@¡u°£§AªZ¾¹¡I¡v
¡@¡@»X¹y®æ´µªºÅ]§ú¸¤F¥X¥h¡A»®±Ó±µ¦í¤F¥¦¡C»X¹y®æ´µ«æ¤F²´¡A¦V¼Ó±è½Ä¥h¡Cù®¦¥ß
¨è§ì¦í¤F¥L¡A¥L¼²¨ì¤F¥ÛÀð¤W¡C
¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡v¥L§q¥sµÛ¡A¸Õ¹Ï±qù®¦¨º¸Ì±Ã²æ¥X¨Ó¡C¡u§Ú°µ¤F¤°»ò¬°¤°»òÅý³oÓ¤pºë
ÆF¨Ó§ì§Ú¡H§Ą쩳¦b·F¤°»ò¡A§Ö©ñ§Ú¨«¡A©ñ§Ú¨«¡X¡X¡v
¡@¡@¡uÁÙ½ü¤£¨ì§A¨Ó«Â¯Ù§ÚÌ¡A¡v«¢§Q»¡¡A¥L±N³ø¯È¥µ¨ì¤@Ãä¡A´X¨BÁÚ¹L¼p©Ð¡A¦b»X¹y
®æ´µÃä¤W°±¦í¤F¡A»X¹y®æ´µ°±¤î¤F±Ã¤ã¡AÅ宣¸U¤À¡Cù®¦³ÝµÛ²Ê®ð§ìºò¤F»X¹y®æ´µ¡A¨Ã
¬ÝµÛ«¢§Q¬G·N§âÅ]§ú«ü¦V¤F»X¹y®æ´µªº»ó¤l¡C»X¹y®æ´µ¨¤Wµo¥X¤@ªÑªÑ¦½²G»P¥§¥j¤Bªº
¯ä¨ý¡C¥LªºÀY¾vÄñ¦b¤@¶ô¡A¦çªA¤]¿Æ¤F¦â¡C
¡@¡@¡u§J§Q¤Á¹ï¦Û¤v³o»ò±ß¤~§â¤p°½§ì¦^¨Ó·P¨ì«Ü©êºp¡A¥D¤H¡A¡v¤pºëÆF»¡¡A¡u¥L«ÜÀ´
±o°k²æ¡A¦Ó¥B¥¦¦³«Ü¦hÂ褧¦a©MÀ°¥û¡A¤£¹L§J§Q¤Á³Ì«áÁÙ¬O§ì¨ì¤F¥L¡C¡v
¡@¡@¡u§A·Fªº«D±`¦n¡A§J§Q¤Á¡A¡v«¢§Q»¡¡A¤pºëÆF¤S¦V¥LÁù¤F¤@°`¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡A§Ú̦³´XÓ°ÝÃD·Q°Ý§A¡A¡v«¢§Q§i¶D»X¹y®æ´µ¡A³o®É»X¹y®æ´µ³Û¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u§Ú®`©È¤F¹ï¶Ü¡H§Ú¤@ª½¤£·Q¥h¡A¨S¦³¨¾¿m¡A¨S¦³¦P¦ñ¡A§Ú¤~¤£·Q¬°§A¦Ó¦º¡A¥ñ¦a
Å]¸°_¨Ó§ì§Ú¡A¥ô¦ó¤H³£·|·Q°k¶}ªº¡C§Ú¦´N»¡¤F§Ú¤£·Q°µ³o¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¦ý¬O§Ų́ä¥L¤H³£¨S¦³°k¨«¡A¡v»®±Ó»¡¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡A§A̳£¬O´À¦º°¡A¦ý§Ú±q¨Ó¨S¦³°²¸Ë¦Û¤v¤w¸g·Ç³Æ¦n¥h¦Û±þ¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú̹ï©ó§A«ç¼ËºJ¶}ºÆ²´º~°k¶]¤£·P¿³½ì¡A¡v«¢§QÄ~Äò»¡¡A±NÅ]§ú²¾¨ì»X¹y®æ´µ
¥Rº¡¦åµ·ªº¡AÐU©ÔµÛ²´³Uªº²´·ú¨º¸Ì¡A¡u§Ú̦´Nª¾¹D¤F§A¬OÓ¤£¥i¾aªº©U§£¡C¡v
¡@¡@¡u¨º»ò¡A§A̬°¤°»ò¤S§â§Ú§ì¨Ó¤F¡H³o¦¸ÁÙ¬O¬°¤F¨º´XÓ°ª¸}ªM¶Ü¡H§Ú¨S¦³³Ñ¤U¡A
ÁÙ¬O¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¤]¤£¬O¬°¤F°ª¸}ªM¡A¾¨ºÞ§A¶V¨Ó¶V¿E°Ê¤F¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u³¬¼L¡AÅ¥§Ú»¡¡C¡v
¡@¡@²{¦b¯à¦³¨Æ°µ¯u¬O¤Ó´Î¤F¡A¦óªp¥L¥i¥H±q³oÓ¤H¨¤WÀò±o¤@³¡¤À¦³¥Îªº±¡³ø©O¡C«¢
§QªºÅ]§úÂ÷»X¹y®æ´µªº»ó¦y¶V¨Ó¶Vªñ¡A»X¹y®æ´µ³£§Ö¦¨¤F°«Âû²´¡C
¡@¡@¡u·í§A§â³o©Ð¤l¸Ì¦³»ùȪºªF¦è¬~§T¤@ªÅ®É¡A¡v«¢§Q¶}©l»¡¡A¡A¦ý¬O»X¹y®æ´µ¦A¤@
¦¸¥´Â_¤F¥L¡C
¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P±q¨Ó¤£¦b·N¨º¨Ç©U§£¡X¡X¡v
¡@¡@³o®É¸}¨BÁn¬ðµMÅT°_¤F¡AµM«á¬Oª÷Äݪº°{¥ú¥H¤Î¥m¾´ªºÅTÁn¡AÁÙ¦³µhWªº¦y¥s¡X¡X
§J§Q¤Á¦V»X¹y®æ´µµo°_¤F§ðÀ»¡A¥Î¤@¤f²`Á笽¬½¦aºVµÛ»X¹y®æ´µªº«á¸£¤c¡C
¡@¡@¡u§ÖÅý¥¦°±¤U¡A°±¤U¡I¡v»X¹y®æ´µ¦y¥s¹D¡A³o®É§J§Q¤Á¦A¤@¦¸Á|°_¤F²`¤fÁç¡C
¡@¡@¡u§J§Q¤Á¡A°±¤U¡I¡v«¢§Q³Û¹D¡C
¡@¡@§J¸Ì¤Á³æÁ¡ªº¯Þ»KŸ§ÝµÛ¡A´X¥G©Ó¨ü¤£¤FÁ窺«¶q¡A¦ý¥¦ÁÙ¬OÁ|µÛÁç¡C
¡@¡@¡u¬°¤F«OÀI¡A©Î³\ÁÙn¤@¤U¡A«¢§Q¥D¤H¡H¡v
¡@¡@ù®¦¤j¯º¤F¤@Án¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ¥²¶·«OÃÒ¥Lªº²z´¼¡A§J§Q¤Á¡A¦ý¬O¦pªG¥LÁÙ¬O¤£Å¥ÄU§iªº¸Ü¡A§A·íµM¥i¥HÄ~
Äò¡A¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡u¤Ó·PÁ§A¤F¡A¥D¤H¡A¡v§J§Q¤ÁÁùµÛ°`»¡¡Aµy·L©¹«á°h¤F¤@ÂI¡A¥¦»a¥Õªº¤j²´·ú¤´
µM¶û´c¦a¨nµÛ»X¹y®æ´µ¡C
¡@¡@¡u·í§A¬~§T³o©Ò©Ð¤lªº®ÉÔ¡A¡v«¢§QÄ~Äò»¡¡A¡u§A±q¼p©Ðªº¾ÀÃo¸Ì®³¤F³\¦hªF¦è¡A
¨º¸Ì±¦³¤@Ó±¾¼Y²°¡C¡v«¢§Qªº¶Ú¤l¬ðµM¤z¤F¡G¥L¤]·Pı¨ì¤Fù®¦©M»®±Óªººò±i»P¿³¾Ä
¡A¡u§A§â¥¦©ñ¨ìþ¨à¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¬°¤°»ò³o»ò°Ý¡H¡v¡A»X¹y®æ´µ°Ý¡A¡u¨º«ÜÈ¿ú¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§A¤w¸g®³¨ì¥¦¤F¡I¡v»®±Ó®ð¼«¦a¥sµÛ¡C
¡@¡@¡u¤£¡A¥L¤£¬O³oÓ·N«ä¡A¡vù®¦¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¥L¬O·Qª¾¹D¥L¬O¤£¬OÀ³¸Ó§â¥¦½æ§ó¦h¿ú
¡C¡v
¡@¡@¡u§ó¦h¡H¡v»X¹y®æ´µ»¡¡A¡u¨º¨Ã¤£Ãø¡A¦ý¬O§Ú¥²¶·©ñ¦å§â¥¦°e¥X¥h¡A¤£¬O¶Ü¡H§Ú¨S
¦³§Oªº¿ï¾Ü¡C¡v
¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¦b¹ï¨¤«Ñ³c½æªº®ÉÔ¡A¦³ÓºÞ²zû¼Ë¤lªº¤k¤H¹L¨Ó°Ý§Ú¦³¨S¦³³c½æÅ]ªk¾¹ª«ªº
ÃÒ¥ó¡C¦oèn»@§Ú¿úªº®ÉÔ¦b¥]¸Ìµo²{¤F¦Q¼Y²°¡A«ÜÅå³ßªº¼Ë¤l¡A¦o§i¶D§Ú¦pªGµ¹¦o³o
Ó¦Q¼Y²°´N¥i¥HÄǤF§Ú¡C¡v
¡@¡@¡u³oÓ¤k¤H¬O½Ö¡v«¢§Q°Ý¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A³¡¸Ìªº¤H§a¡C¡v
¡@¡@»X¹y®æ´µ½KµÛ¬Ü¤ò·Q¤F¤@·|¡C
¡@¡@¡uÓ¤l«Ü¸G¡A¡K(«á±¤£·|½Ķ¤Fì¤å¬O¡GBowontopof¡zerhead¡v
¡@¡@¥L½K½K¬Ü¡A±µµÛ»¡¡u¬Ý¤W¥h´N¹³¥uÄîµðÁ°¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¥µ¤U¤FÅ]§ú¡GÅ]§ú¥´¤¤¤F»X¹y®æ´µªº»ó¤l¡A¼Q¥X´XÂI¤õªá¡AÂIµÛ¤F»X¹y®æ´µªº
¬Ü¤ò¡C
¡@¡@¡u²M¤ô¦p¬u¡I¡v»®±Ó¤j³Û¡A¤@ªÑ¤ô¬y±q¦oªºÅ]§ú¤W¼Q¥X¡A¼å·À¤F»X¹y®æ´µ¬Ü¤ò¤Wªº
¤õµK¡C
¡@¡@«¢§Q©ï°_ÀY¨Ó¡A¦bù®¦©M»®±ÓªºÁy¤W¬Ý¨ì¤F»P¦Û¤v¤@¼Ëªº¯«±¡¡A¥L¥k¤âI¤Wªº¬Í²ª
¦n¹³¤S¶}©l¯k¤F¡C¡]§Ú¤£¯à¼»ÁÀ¡^
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤G³¹¡j
¡@¡@²Ä¤Q¤G³¹ Å]ªk´N¬O¤O¶q
º¥ºÉ¡A®æ¸Ì²ö¼s³õ¤¤¥¡ºÆªøªº¯ó©W¦bź¶§©³¤U¤éÁͬ\µä¡Aª½¨ìÅܱo·t¶À¬\°®¡C©P³ò
©Ð¤l¸Ì±ªº¤H±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨£¹L12¸¹ªº¦í¤á¡A¤]±q¨S¦³¬Ý¨ì¹L12¸¹³o¼l©Ð¤l¡C¦í¦b®æ¸Ì²ö
¼s³õªº³Â¥Ê̦¤w±µ¨ü¤F11¸¹ª½±µ§¤¸¨¦b13¸¹®ÇÃ䪺³oÓ¦³½ìªº½s¸¹¿ù»~¡C
¡@¡@µM¦Ó¼s³õ²{¦b«o§l¤Þ¤F¤@¨Ç¹ï³oÓ²§±`«D±`·P¿³½ìªº¤H¡C´X¥G¨C¤@¤Ñ³£¦³¤@¨âÓ¤H
¨ì®æ¸Ì²ö¼s³õ¨Ó¬O±aµÛ¥Øªº¡A©ÎµÛ¦n¹³¬O³o¼Ë¡A¥u¬OʵÛÄæ§ý±¹ïµÛ11¸¹©M13¸¹¡AÆ[±æ
µÛ¨â¼l©Ð¤l¤§¶¡ªº³s±µ³B¡C¨â¤Ñ¥H¨Ó¨Ó±o¤H±q¨Ó³£¤£¤@¼Ë¡AÁöµM¥L̳£¦n¹³¤£³ßÅw¥¿±`
ªº¬ïµÛ¡C¤j¦h¼Æ¸ô¹L¥L̪ºÛ´°¤H³£²ßºD¤F¥LÌ¥j©ÇªºµÛ¸Ë¨Ã¤£«ç»òª`·N¡A¾¨ºÞ°¸º¸¥L
Ì·í¤¤ªº¤@Ó¤]³\·|±½µø¹L¨Ó¡AÅå³Y¬°¤°»ò¦³¤H·|¦b¦p¦¹°ªªº·Å«×¤U¬ïµÛ¨º»òªøªº¤æÁO
¡C
¡@¡@ºÊµøªÌªº±K¤ÁÆ[¹î¨Ã¨S¦³Åý¥Ļä¨ì¦h¤Ö¼Ö¤l¡C°¸º¸¥LÌ·í¤¤ªº¤@Ó¶}©l¿³¾Ä¦a¨«
¤W«e¥h¡A¦n¹³¥L̲שó¬Ý¨ì¤F¦³·N«äªº¨Æ±¡¡AµM¦Ó³Ì«áÁÙ¬O¥¢±æ¦a¦^¨Ó¡C
¡@¡@¤E¤ëªº²Ä¤@¤Ñ¼s³õ¤W¤ñ¥H©¹¨Ó¤F§ó¦hºÊµøªº¤H¡C¤»Ó¬ïµÛªø¤æÁOªº¨k¤H¦wÀR¦Óĵ±§
¦a¯¸µÛ¡A¾®µøµÛ11©M12¸¹¨â¼l©Ð¤l¡A¦ý¬O¥LÌ©Òµ¥«Ýªº¨º¥ó¨Æ±¡¤´ÂºN¤£µÛÀY¸£¡CÀHµÛ
©]±ßªº¨ì¨Ó¡A³\¦h¬P´Á¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¤U°_¤F¤@³õ¤£´Á¦Ó¦Üªº´H§Nªº«B¡A·í¥L̦n¹³µo²{¦³
·N«äªºªF¦è®É¤@¨Ç¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¥X²{¤F¡A¤@ÓªøµÛ§á¦±ªºÁyªº¨k¤H«üµÛ¤°»òªF¦è¡AÂ÷
¥L³Ìªñªº¹Ù¦ñ¡A¤@Ó¸GD¡A»a¥Õªº¨k¤H¶}©l¦V«e¨«¥h¡A¦ý¬O¥u¹L¤F¤@·|¥LÌ´N¤SÃP¹£¨ì
¥H«eÀR¤îªºª¬ºA¡A¬Ý¤W¥h¾Ò´o¤S¥¢±æ¡C»P¦¹¦P®É¡A¦b12¸¹ªº¸Ì±¡A«¢§Qèè¶i¤F¤jÆU¡C
·í¥L¤Û¼v²¾§Î¨ì«eªù¥~±³Ì°ª¤@¼h¥x¶¥®É®tÂI¥¢¥h¥¿Å¡A¥Lı±o¹¦º®{¤]³\¿h¨ì¤F¥Lµu
¼È¼ÉÅSªº¤â¨y¡C«¢§Q¤p¤ß¦a§â¥L¨«áªº«eªùÃö¤W¨Ã²æ¤U¤F¥LªºÁô§Î¦ç¡A©Ü¦b¥Lªº¤âÁu¤W
¨Ã¥^¥^ªuµÛ©ü·tªº¹L¹D¨«¦V³q©¹¦a¤U«Çªºªù¡A¤@¥÷°½¨Óªº¹w¨¥®a¤é³øºòºò÷ݦb¥Lªº¤â¸Ì
¡C
¡@¡@¥LÅ¥¨ì¤F¨º¸g±`Å¥¨ìªº§CÁn²Ó»y»y¡u¦è¥±°Ç´µ´µ¤º´¶¡v¡A´H·¾î±½¹L¥LªºÁy¡A«¢§Q
¦ÞÀY±²¤F°_¨Ó¤@¤U¡C
¡@¡@¡u§Ú¨S¯à±þ¤F§A¡A¡v·í¥L§â¦ÞÀY©ñ¤U¨Óªº®ÉÔ¥L»¡¡AµM«á«ÌµÛ©I§lª½¨ì³o»êżªº¤£
¸Ôªº¤H¼v®ø´²¡C¥Lµ¥¨ì¥L¨«¤U¤F¼p©Ð¶¥±è¤@¥b®É¡A½T«H¥L¦b¥¬µÜ«g¤Ò¤HªºÅ¥¤O©Ò¤Î½d³ò
©M¯É¯É´´ªº¦Ç¹Ð¤§¥~®É¥s¹D¡G¡u§Ú¦³®ø®§¡A¦ý¬O§A̤£·|³ßÅwªº¡C¡v
¡@¡@¼p©Ð´X¥GÅܱo»{¤£¥X¨Ó¤F¡C¨C¼ËªF¦èªºªí±²{¦b³£°{°{µo¥ú¡G»ÉÁç©M»É½L³QÀ¿±o°{
µÛª´ºÀ¦âªº¥ú¡A¤ì®à±°{µÛ·L¥ú¡A¦¤w¬°±ßÀ\·Ç³Æ¦nªº°ª¸}ªM©MºÐ¤l¦b´r§Ö¿U¿NµÛªº¤õ
µKªº¬MŨ¤U°{Ä£µÛ·L¥ú¡A¤@Ó©X³ú¦b¤õ¤WºCºC¦aµNµÛ¡CµM¦Ó¡A©Ð¶¡¸Ì¨S¦³¤@¼ËªF¦è¤ñ¥^
¥^¦V«¢§Q¶]¥hªº®a¾i¤pºëÆF§ó¥[ÅãµÛªº¤£¦P¡A¥L¬ïµÛ³·¥Õªº¤ò¤y¡A¥¦¦Õ¦·¸Ìªº¤ò¾v¹³´Ö
ªá¤@¼Ë°®²b¨Ã¥B¤ò¯ñ¯ñªº¡A¹p¥j©Ô´µªºª÷ÄݦQ¼Y²°¼u¸õ¦b¥Lªº¯Ý«e¡C
¡@¡@¡u½Ð§â¾c²æ¤U¨Ó¡A¥D¤H«¢§Q¡A¦b±ß¶º«e¬~¤@¤U¤â¡A¡v§J§Q¤Á¨F°×¦a»¡¡A§ì¦íÁô§Î¦ç
Ãi¬v¬v¦a§â¥L±¾¦bÀð¤Wªº¤@Ó¹_¤l¤W¡A®ÇÃä±¾µÛ³\¦hèè¼÷¹LªºÂ¦¡ªø³T¡C
¡@¡@¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡vù®¦¾á¤ß¦a°Ý¹D¡C»®±Ó©Mù®¦¤@ª½¦bª`µøµÛÂø¶Ã§Gº¡¼p©Ðªø®à
§À³¡ªº¤@®¹«K±ø©M¤âø¦a¹Ï¡A¦ý¬O²{¦b¥L̬ݵ۫¢§Q·í¥L¦V¥LÌÁÚµÛ¤j¨B¨«¥h¨Ã¦b¥LÌ
´²¶Ãªº¦Ï¥Ö¯Èªº³»³¡¥µ¤U¤@¥÷³ø¯È¡C
¡@¡@¤@±i¤Q¤À¤jªº¦³µÛÆN¹_»ó¡A¶ÂÀY¾v¡A¥L̼ô±xªº¨k¤Hªº·Ó¤ùª`µøµÛ¥LÌ¡A¦b¤U±¦³
¤@¦æÀY±ø¼gµÛ¡G¦è¥±¹p´µ´µ¤º´¶¥ô©R¬°ÀN®æ¨U¯ý®Õªø¡C
¡@¡@¡u¤£¡I¡vù®¦©M»®±Ó¦P®É¤jÁn³Û¹D¡C
¡@¡@»®±Ó¤ÏÀ³³Ì§Ö¡F¦o§ì°_³ø¯È¨Ã¶}©l¤jÁnŪ³Ñ¤Uªº¤º®e¡C
¡@¡@¡u¦è¥±¹p´µ´µ¤º´¶¡Aªø´Á¾á¥ôÀN®æ¨U¯ýÅ]ªk¾Ç®ÕªºÅ]ÃľDZЮv¡A¤µ¤Ñ¦b³o¥j¦Ñ¾Ç®Õ
ªº³Ì«nªº¤@¦¸±Ðû½Õ°Ê®É³Q¥ô©R¬°®Õªø¡CÁÙ¦³¥Ñ©ó«e³Â¥Ê¬ã¨s¦Ñ®vªºÃ㾡Aªü¦C§J¦«
¥[ù±N±µºÞ³oÓ¾¦ì¦P®É¦oªº¥S§Ì¡Aªü¦Ì§J´µ¡A±N¶ñ¸É¶ÂÅ]ªk¨¾¿m³N±Ð±Â³o¤@®u¦ìªºªÅ
¯Ê¡C
¡@¡@¡u§Ú¹ï³o¤@¥i¥HÄ~Äò¤ä«ù§Ú̳̦nªº§Å®v¶Ç²Î©M»ùȪº¾÷·|ªí¥ÜÅwªï¡v¡A¡u¤ñ¦p¥Ç
¸o©M³Î¤U¤H̪º¦Õ¦·¡I´µ¤º´¶¡A®Õªø¡I´µ¤º´¶¦b¾H¥¬§Q¦hªº®Ñ©Ð¸Ì¡X¡X®@¡I±öªLªº¿Ç¤l
¡I¡v¦o¦y¥s¹D¡A¨Ï«¢§Qù®¦¨âÓ¤H¦P®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡A¦o±q®à¤l¤W¸õ¤U¨Ó¡A¸¤@¯ë½Ä¥X©Ð¶¡
¡A¤@Ãä¤j³Û¡A¡u§Ú°¨¤W¦^¨Ó¡I¡v
¡@¡@¡u±öªLªº¿Ç¤l¡H¡vù®¦«½Æ¹D¡A¬Ý¤W¥hı±o«Ü¶}¤ß¡C¡u¦o¤@©w®ð¦º¤F¡C¡v¥L§â³ø¯È
©Ô¹L¨Ó¨Ã²Ó²Ó¾\ŪÃö©ó´µ¤º´¶ªº¨º½g¤å³¹¡C
¡@¡@¡u¨ä¥Lªº¦Ñ®v¤£·|ÃÙ¦Pªº¡C³Á®æ¡A¥±¥ßºû©M´µ´¶³Ò¯S³£ª¾¹D¯u¬Û¡A¥L̪¾¹D¾H¥¬§Q
¦h«ç»ò¦ºªº¡C¥L̤£·|±µ¨ü´µ¤º´¶·í®Õªø¡CÁÙ¦³¨º¨Ç¥[ù¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@¡u¹¦º®{¡A¡v«¢§Q»¡¡C¡u¸Ì±¦³¥L̪º·Ó¤ù¡A·í´µ¤º´¶±þ¦º¾H¥¬§Q¦h®É¥L̦b¶ð¼Ó
³»¤W¡A©Ò¥H¥LÌ´XÓªB¤Í¤S¦b¤@°_¤F¡CÁÙ¦³¡A¡v«¢§QWÀߦaÄ~Äò»¡¹D¡A§ì°_¤@§â´È¤l¡A
¡u§Ú¤£»{¬°¨ä¥L¦Ñ®v°£¤F¯d¤U¨ÓÁÙ¦³¤°»ò§Oªº¿ï¾Ü¡C¦pªGÅ]ªk³¡©M¥ñ¦aÅ]¦bI«á¤ä«ù´µ
¤º´¶ªº¸Ü¡A¹ï©ó¥LÌ¡A¤£¬O¯d¤U¨Ó¥ô±Ð´N¬O¥hªü¯÷¥d¯Z«×¹L¡u´r§Ö¡vªº´X¦~¡X¡X¦pªG¥L
Ì©¯¹Bªº¸Ü¡C§Ú»{¬°¥LÌ·|¯d¤U¨Ó¨Ã¸Õ¹Ï«OÅ@¾Ç¥Í¡C¡v
¡@¡@§J§Q¤Á®³µÛ¤@Ó¤j»]ÁçÂÛ¸õ¦a¶]¨ì®à¤l«e¡A§â´ö¯æ¨ì¥jªº¸J¸Ì¡A¥Î¨â±Æ¤ú¾¦§jµÛ
¤fï¡C
¡@¡@¡uÁÂÁ¡A§J§Q¤Á¡A¡v«¢§Q»¡¡A§â³ø¯È½¹L¨Ó³o¼Ë¥L´N¤£¥Î¬ÝµÛ´µ¤º´¶ªºÁy¡C¡u¶â¡A
¦Ü¤Ö§Ú̲{¦b½T¤Á¦aª¾¹D´µ¤º´¶¦bþ¸Ì¡C¡v
¡@¡@¥L¶}©l¯æ¥X¤@¤c´ö¨Ã§â¥¦©ñ¤J¼L¸Ì¡C¦Û±q¥L¦n¨ÉªÅ¶¡³s¸ü§â¹p¥j©Ô´µªº¦Q¼Y²°µ¹¤F
§J§Q¤Á«á¥Lªº¼pÃÀ¦³¤FÅãµÛªº§ïµ½¡G¤µ¤Ñªºªk°ê¬v½µ¬O«¢§Q¦Y¹Lªº³Ì¦n¦Yªº¡C
¡@¡@¡uÁÙ¬O¦³³\¦h¹¦º®{ºÊµøµÛ³o®y©Ð¤l¡A¡v¥L¤@Ãä¦Y¤@Ãä§i¶Dù®¦¡A¡u¤ñ©¹±`ªºÁÙ¦h
¡C¦n¹³¥ĻƱæ§ÚÌ©ìµÛ§Ú̪º¦æ§õ¤j½ñ¨B¨«¦VÀN®æ¨U¯ý¯S§Ö¦C¨®¡C¡v
¡@¡@ù®¦±½¤F¤@²´¥Lªº¤â¿ö¡C
¡@¡@¡u§Ú¤@¾ã¤Ñ³£¦b·Q³oÓ¡C¥¦¤»Ó¤p®É¤§«e¶}¨«¤F¡C¤Ó©_©Ç¤F¡A§Ú̳º¨S¦³¦b¤W±¡A
¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@±q¥Lªº¤ß¸Ì«¢§Q¦n¹³¬Ý¨ì¤F¨º¤@¦¸¥L©Mù®¦¼µÛ¸¨®¦bªÅ¤¤¸òÀH¥¦©Ò¬Ý¨£ªºÂA¬õ¦â
«_µÛ»]¨Tªº¤õ¨®¡A¦b¥Ð³¥©M¤s¥C¤¤°{µÛ·L¥ú¡A¹³¤@±øį°ÊªºÂA¬õ¤òÂΡC¥L¤Q¤À½T©wª÷©g
¡A¯Ç«Â©M¿c®R³o®ÉÔ¤@©w§¤¦b¤@°_¡A¤]³\¦b²q·Q¥L¡Aù®¦©M»®±Ó¦bþ¸Ì¡A©ÎªÌ¬°«ç¼Ë³Ì
¦n¦a·t¤¤¯}Ãa´µ¤º´¶ªº¨î«×¦ÓÅG½×¡C
¡@¡@¡uèè¥LÌ®tÂI¬Ý¨ì§Ú¶i¨Ó¡A¡v«¢§Q»¡¡C¡u§Ú¦b³Ì°ª¤@¯Å¶¥±èÁV¿|¦aµÛ³°¡A¤æÁO·Æ
¤F¤@¤U¡C¡v
¡@¡@¡u§Ú¨C¦¸³£³o¼Ë¡C®@¡A¦o¨Ó¤F¡A¡vù®¦¥[¤W¤F¤@¥y¡AÀH§Y¦b¥Lªº¦ì¤l¤W¦ùªø²ä¤l¬Ý
µÛ»®±Ó¦A¦¸½ñ¤J¼p©Ð¡C¡u¥H±öªL³ÌÃPÃP«±«±ªº¤T¨¤¤º¿Çªº¦W¸q¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú°O°_³oÓ¡A¡v»®±Ó®ð³Ý¦S¦S¦a»¡¹D¡C
¡@¡@¦o®³µÛ¤@ӫܤjªº¦³Ãè®Øªºµe¹³¡C¦o§âµe¹³©ñ§C¨ì¦aªO¤W¡AµM«á¤@Ó¯]¤l¸Ë¹¢ªº¤p
³U±q¼p©Ðªº¹¨ãÂd¸Ì§ì¥X¨Ó¡C§â¥¦¥´¶}¡A¦o¶}©l§âµe¹³±j¶ë¶i¥h¡A¾¨ºÞ¨Æ¹ê¤W³o´Tµe¹³
©úÅã¸Ë¤£¶i³o»òÓ¤p³U¡AµM¦Ó´X¬íÄÁ¤º¥¦´N®ø¥¢¤F¡A¹³³\¦h§Oªº¤@¼Ë¡A¼Y¤J¤p³UµLºÉªº
²`²W¡C
¡@¡@¡uµá¥§ªü´µ¥§¥j©Ô´µ¡A¡v·í»®±Ó§â¤p³U¥µ¨ì®à¤l¤W¡A¦ñÀHµÛ©¹±`ªºÅT«G¡½·íÁn®É¦o
¸ÑÄÀ¹D¡C
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡vù®¦»¡¡A¦ý¬O«¢§Q©ú¥Õ¤F¡C©Òµeªºµá¥§ªü´µ¥§¥j©Ô´µ¥¬µÜ§J¯à°÷¦b¥Lªº
®æ¸Ì²ö¼s³õªº¨v¹³©M±¾¦bÀN®æ¨U¯ý®Õªø¿ì¤½«Ç¸Ìªº¨v¹³¤W»´ÃP¨Ó¦^¦æ¨«¡G´µ¤º´¶²@µLºÃ
°Ý¥¿§¤¦b¨º¶ð¼Ó³»³¡ªº¶ê§Î©Ð¶¡¸Ì¡A³Ó§Qªº¾Ö¦³¤F¾H¥¬§Q¦h©Ò¦¬¶°ªººë¬üªº»È»sÅ]ªk¾¹
¨ã¡A¥Û»sß·Q¬Ö¡A¤À°|´U©M®æÄõªâ¦hªº¼C¡A°£«D¥¦¤w¸g³Q©ñ¨ì§Oªº¦a¤è¡C
¡@¡@¡u´µ¤º´¶¥i¥H¬£»ºµá¥§ªü´µ¥§¥j©Ô´µ¨Ó³oӫΤl¬d¬Ý¡A¡u»®±Ó¤@Ãä¦^¨ì¦ì¤l¤W¤@Ãä
¹ïù®¦¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¦ý¬O²{¦bÅý¥L¸Õ¸Õ§a¡Aµá¥§ªü´µ¥§¥j©Ô´µ©Ò¯à°÷¬Ý¨£ªº´N¥u¦³§Úªº¤â
´£¥]ªº¸Ì±¡C¡v
¡@¡@¡u·Q±o¤Ó¦n¤F¡I¡vù®¦»¡¹D¡A¹ï©ó»®±Ó©Ò°µªº·t¦Û¨ØªA¡C
¡@¡@¡uÁÂÁ¡A¡v»®±Ó¯ºµÛ»¡¡A§â¦oªº´ö²¾¨ì¦o±«e¡C¡u¨º»ò«¢§Q¡A¤µ¤ÑÁÙµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ
¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¡v«¢§Q»¡¡C¡u§ÚºÊµø¤FÅ]ªk³¡¤J¤f¦³¤CÓ¤p®É¡C¨S¦³¦oªº¦æÂÜ¡C¦ý¬O¬Ý
¨£¤F§Aªºª¨ª¨¤F¡Aù®¦¡A¥L¬Ý¤W¥h«Ü¦n¡C¡v
¡@¡@ù®¦Å¥¤F³oÓ®ø®§·PÁ¦aÂIÂIÀY¡C¥L̤@P¦P·N·í³´µµÜ¥ý¥Í¥X¤JÅ]ªk³¡®É¥h©M¥L
·¾³q¤Ó¦MÀI¡A¦]¬°¥L©P³ò¤@ª½³£¦³Å]ªk³¡¤u§@¤Hû¡AµM¦Ó¡A¥^¥^¿h¤F¥L´X²´ÁÙ¬O«ÜÅý¤H
©ñ¤ßªº¡AÁöµM¥L¬Ý¤W¥h½T¹ê¦³¨Ç«j±j©Mºò±i¡C
¡@¡@¡uª¨ª¨¤@ª½§i¶D§Ú¤j³¡¤ÀÅ]ªk³¡¤u§@¤Hû³£¥Î¸¸ôºô¥h¤W¯Z¡A¡vù®¦»¡¡C¡u³o´N¬O
¬°¤°»ò§Ų́S¦³¬Ý¨ì¯Q©i¸Ì©_¡A¦o±q¨Ó¤£¨«µÛ¨Ó¡A¦o§â¦o¦Û¤v¬Ý±o¤Ó«n¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¨ºÓ·Æ½]ªº¦Ñ¤k§Å©M¬ïµÛÂëC¦â³T¤lªº¤p§Å®v©O¡H¡v»®±Ó°Ý¡C
¡@¡@¡u®@¡A¬OÅ]ªkºû×¥qªº³Ã¥ë¡A¡vù®¦»¡¡C
¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹D¥L¦bÅ]ªkºû×¥q¤u§@¡H¡v»®±Ó°Ý¡A¦oªº´ö¤cÄa¯B¦bªÅ¤¤¡C
¡@¡@¡uª¨ª¨»¡Å]ªkºû×¥qªº¨CÓ¤H³£¬ïµÛÂëC¦âªº³T¤l¡C¡v
¡@¡@¡u§A±q¨Ó³£¨S¦³§i¶D¹L§Ų́ºÓ¡I¡v
¡@¡@»®±Ó©ñ¤U¤c¤l¨Ã§âèè«¢§Q¶i¨Ó®É¦o©Mù®¦¥¿¦bÀˬdªº¤@®¹«K±ø©M¦a¹Ï©Ô¹L¨Ó¡C
¡@¡@¡u³o¸Ì¨S¦³½Í¨ìÂëC¦âªº³T¤l¡A¨S¦³¡I¡u»®±Ó»¡¡A¿E°Ê¦a½¬ÝµÛ¡C
¡@¡@¡u¨ºÓ³o¯uªºnºò¶Ü¡H¡u¡uù®¦¡A¥¦Ì³£nºò¡I¦pªG§ÚÌ·Qn¥hÅ]ªk³¡¨Ã¥B¦b¥LÌ
³£±K¤Áª`µø«I¤JªÌªº±¡ªp¤U¤£¼ÉÅS¦Û¤v¡A¨CÓ¤p²Ó¸`³£«Ü«n¡I§Ṳ́@ª½¦b³o¼Ë°µ¡A§Ú
¬O»¡¡A³o¨Ç°»¬d¤u§@¦³¤°»ò·N¸q¡A¦pªG§A³£¤£Ä@·N§i¶D§ÚÌ¡X¡X¡v
¡@¡@¡u«u§r¡A»®±Ó¡A§Ú¥u¬O§Ñ¤F¤@¥ó¤p¨Æ±¡¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§AÁÙ¨S¦³·NÃѨì¡A¤£¬O¶Ü¡A²{¦b¥@¬É¤W¥ô¦ó¦a¤è¤£·|¤ñ§Ų́ìÅ]ªk³¡§ó¦MÀI¡X¡X
¡v
¡@¡@¡u§Ú»{¬°§ÚÌ©ú¤ÑÀ³¸Ó¶}©l¦æ°Ê¡A¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@»®±Ó§b¦í¤F¡AÅå³Y±o±iµÛ¼L¡Fù®¦³Q´ö¶æµÛ¤F¡C
¡@¡@¡u©ú¤Ñ¡H¡v»®±Ó«½Æ¹D¡C¡u§A¤£¬O»{¯uªº§a¡A«¢§Q¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¬O»{¯uªº¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u§Ú¤£»{¬°¦A¦bÅ]ªk³¡¸ô¤f°½°½ºNºNºÊµø¤@Ó¤ë·|¤ñ§Ú
̲{¦b§ó¦³·Ç³Æ¡C§ÚÌ©ì±o¶V¤[¡A±¾¼Y²°Â÷§ÚÌ´N¶V»·¡C¯Q©i¸Ì©_¤w¸g¦³¨¬°÷ªº¾÷·|§â
¥¦¥µ±¼¡F³o¼ËªF¦è¥´¤£¶}¡C¡v
¡@¡@¡u°£«D¡A¡vù®¦»¡¡A¡u¦o¤w¸g§ä¨ì¤@ºØ¥´¶}¥¦ªº¤èªk¨Ã¤w±o¨ì¤F¥¦¡C¡v
¡@¡@¡u¹ï©ó¦o¨Ó»¡¨Ã¤£·|¦³¤°»ò°Ï§O¡A¦o¨º»ò¨¸´c¡A¡v«¢§QÁq¤FÁqªÓ¡C
¡@¡@»®±Óºò«rµÛ¼L®B¡A³´¤J¨I«ä¡C
¡@¡@¡u§ÚÌÁA¸Ñªº¨C¼ËªF¦è³£«Ü«n¡A¡v«¢§QÄ~Äò¹ï»®±Ó»¡¹D¡A¡u§Ú̪¾¹D¥L̤w¸g°±
¤î¤F¦b³¡¸Ì¤Û¼v²¾§Î¡C§Ú̪¾¹D²{¦b¥u¦³³Ì°ª¼hªº³¡ªù¦¨û¤~³Q¤¹³\¥Î¸¸ôºô©M¥LÌ®a
¸Ì³s±µ¡A¦]¬°Ã¹®¦Å¥¨ì¨âÓ½pÀq¤H¦b©ê«è¦¹¨Æ¡C¨Ã¥B§Ú̲ʲ¤¦aª¾¹D¯Q©i¸Ì©_ªº¿ì¤½«Ç
¦bþ¸Ì¡A¦]¬°§AÅ¥¨ì¨ºÓ¦³µÛÄGŽªº³Ã¥ë¦b©M¥Lªº¦P¨Æ»¡¡X¡X¡u¡u§Ún¨ì²Ä¤@¼h¥h¡A¦h
¬¥¹pµ··Qn¨£§Ú¡A¡v»®±Ó¥ß¨èI¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¡v«¢§Q»¡¡C¡u¦Ó¥B§Ú̪¾¹Dn¥Î¨º¨Ç·Æ½]ªºµw¹ô¡A©Î»²¹ô¡AÀH«K¥¦Ì¬O¤°
»ò¨Ó¶i¤J¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨£¨ºÓ¤k§Å±q¦oªB¤Í¨ºÉ¤F¤@Ó¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¦ý¬O§Ų́S¦³¡I¡v
¡@¡@¡u¦pªGp¹º¦¨¥\¡A§ÚÌ·|¦³¡A¡v«¢§QÂíÀR¦a»¡¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A«¢§Q¡A§Ú¤£ª¾¹D¡K¦³¤@¤j°ï¨Æ±¡·|¥X°ÝÃD¡A¨º»ò¦h»Ýn¾a¹B®ð¡K¡v
¡@¡@¡u´Nºâ§Ú̦A·Ç³Æ¤TӤ뱡ªpÁÙ·|³o¼Ë¡A¡v«¢§Q»¡¡C¡u¬O®ÉÔ¦æ°Ê¤F¡C¡v
¡@¡@¥L̪á¤F«e±¥|Ó¬P´Áªº®É¶¡½ü¬y©ÜµÛÁô§Î¦ç¥hºÊµøÅ]ªk³¡ªº©x¤è¤J¤f¡A¨ºn·PÁÂ
ù®¦ªº¤÷¿Ë¡A¦]¬°Ã¹®¦¦Ûµ£¦~°_´Nª¾¹D¨ºÓ¤J¤f¡C¥ĻÀÀHµÛ¤u§@¤Hû¶i¤J¤J¤f¡A°½Å¥
¥L̪º½Í¸Ü¨Ã¥J²ÓÆ[¹î¥LÌ·í¤¤þÓ¨C¤Ñ¦P¤@®É¶¡¿W¦Û¥X²{¡C°¸º¸¦³¾÷·|±q¬Y¤Hªº½c¤l
¸Ì°½¨ì¤@¥÷¹w¨¥®a¤é³ø¡CºCºCªº¡A¥LÌ´N¿n²Ö¤F²{¦b¥¿°ï¦b»®±Ó±«eªº²Ê²¤ªº¦a¹Ï©M«K
±ø¡C
¡@¡@¡u¦n§a¡A¡vù®¦ºC±y±yªº»¡¡A¡u¨º´N¬O»¡§ÚÌ©ú¤Ñ¦æ°Ê¡K¡K§Ú»{¬°À³¸Ó¥Ñ§Ú©M«¢§Q
¥h¡v
¡@¡@¡u¾¾¡A§O¦A´£³oÓ¤F¡I¡v»®±Ó¼Û¤f®ð»¡¡C¡u§Ú¥H¬°§Ṳ́w¸g¨M©w¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¨º¬O¬ïµÛÁô§Î¦ç¦b¤J¤fªþªñ°»¬d¡A¦ý³o¥i¤£¤@¼Ë¡A»®±Ó¡A¡vù®¦¥Î¤âÂWµÛ¤@¥÷¤Q
¤Ñ«eªº¹w¨¥®a¤é³ø»¡¡C¡u§A¤w¸g¤W¤F¨S¦³°Ñ¥[¼f°Tªº³Â¥Ê¥X¨ªº§Å®v¶Â¦W³æ¡I¡v
¡@¡@¡u¦Ó§A¦³¥i¯à¦b®©~±o¦º´³¨¦¯f¦º±¼¡I¦pªG¦³½Ö¤£¯à¥h¡AÀ³¸Ó¬O«¢§Q¡A¥Lªº¸£³UÄa
½à¤@¸U¥[¶©©O¡v
¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ú¯d¦b³o¨à¡A¡v«¢§Q»¡¡C¡uÅý§Úµ¥µÛ§AÌ¥´±Ñ¥ñ¦aÅ]ªº¦n®ø®§¡A§AÌ·|§a
¡v
¡@¡@ù®¦©M»®±Ó¯º¤F°_¨Ó¡A«¢§QÃBÀY¤Wªº¶Ë¬Í¬ðµM¯k¤F°_¨Ó¡C¥Lªº¤â¤@¤U¤lݳ¦í¤F¥¦¡A
¬Ý¨ì»®±ÓºÃ´bªº²´¯«¡A¥L°²¸Ë§â¾×µÛ²´·úªºÀY¾vÑ»¤FÑ»¡C
¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ṳ́TÓ³£¥h¡A§Ú̳̦n¤À¶}²¾¦æ¤Û¼v¡A¡vù®¦»¡µÛ¡C¡u§Ṳ́£¥i¯à³£ÂÃ
¦bÁô§Î¦ç¤U¡v
¡@¡@«¢§Qªº¶Ë¬Í¶V¨Ó¶V¯k¤F¡A¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A³o®É§J§Q¤Á½Ä¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@¡u¥D¤HÁÙ¨S¦³³Ü§¹´ö©O¡A¥D¤HÁÙ·QnÂI¬ü¨ýªº¿L¦×¶Ü¡HÁÙ¬O¥D¤H¤@ª½°¾·Rªº¿}ÃP»æ
¡H¡v
¡@¡@¡uÁÂÁ¡A§J§Q¤Á¡A§Ú¥h½ë¡K¡K®¦¡K¡K¬~¤â¶¡¡A°¨¤W¦^¨Ó¡C¡v
¡@¡@·NÃѨ컮±Ó¥¿ºÃ´b¦a¬ÝµÛ¥L¡A«¢§Q¨³³t¤U¼Ó¨Ó¨ì¤jÆU¨Ã¶]¨ì¤@¼Ó¡A¥L½Ä¶i¯D«Ç¨Ã¦A
¦¸¬¤W¤Fªù¡C«¢§QµhW¦a©B¾ºµÛ¡A§â¨Åé¨I¤J¦³µÛ±iµÛ¤j¼L§Îª¬ªº³D§Î¤ôÀsÀYªº¶Â¦â¯D
¬Ö¡A³¬¤W¤F²´·ú¡K¡K¥L¥¿ªuµÛ¤@±ø¨I®û¦b¬X©Mªº·L¥ú¤¤ªºµó¹D·Æ¦æ¡A¦b¥L¨â°¼ªº«Ø¿vª«
¦³µÛ¤j¤jªº¤ì»s¤s§ÎÀð¡A¥¦Ì¬Ý¤W¥h´N¹³¬OµØ¦Ó¤£¹êªº©Ð¤l¡C¥L±µªñ¤F¨ä¤¤¤@¼l©Ð¤l¡A
µM«á¬Ý¨ì¦Û¤v»a¥ÕªºªøµÛªø«ü¥Òªº¤â©ñ¦b¤Fªù¤W¡C¥L¶}©lºVªù¡A¨Ã·P¨ì¤@ºØ¤º¤ß¤É°_¤@
ºØ¿³¾Ä¡K¡Kªù¶}¤F¡A¤@¦ì¤k¤h¤j¯ºµÛ¯¸¦b¨º¨à¡C·í¦o§C¤UÀY¬Ý¨ì«¢§QªºÁy®É¡A¦oÁy¤Wªº
¯º®e®ø¥¢¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O®£Äß¡K¡K¤@Ó§N¦B¦Bªº°ªµ°Ý¹D¡G¡u®æ¸Ì¤àºû©_¡H¡v
¡@¡@¦o·nµÛÀY¡A¤@Ãä¸Õ¹Ï§âªùÃö¤W¡C¤@¤ä»a¥Õªº¤â¨c¨c¦a§ìµÛªù¡A¥H¨¾¦o§â¥LÃö¦bªù¥~
¡K¡K¡u§Ún§ä®æ¸Ì¤àºû©_¡C¡v
¡@¡@¡u¥L¤£¦b³o¡]ªk»y¡^¡I¡v¦oÃä·nÀYÃä¥s°_¨Ó¡A¡u¥L¤£¦í¦b³o¨à¡I¥L¤£¦í¦b³o¨à¡I§Ú
»{ÃѤ£¥L¡I¡v
¡@¡@©ñ±ó¤FÃöªùªº§V¤O¡A¦o¶}©l¦V¨«á¨®¶Â·tªº¤jÆU¸Ì°h¥h¡C«¢§Qºò¸òµÛ¦V¦o·Æ¦æ¹L¥h
¡AªøµÛªø«ü¥Òªº¤â©â¥X¤FÅ]§ú¡K¡K¡u¥L¦bþ¡H¡v
¡@¡@¡u¥L¨«¤F¡]ªk»y¡^¡I¨«¤F¡I§Úª¾¤£¹D¡I§Úª¾¤£¹D¡I¡v
¡@¡@¥L©ï°_¤â¡A¦o¦y¥sµÛ¡C¨âÓ¤p«Ä¤l¶]¶i¤F¤jÆU¸Ì¡A¦o¸Õ¹Ï¥Î¦Û¤vªºÂùÁu«OÅ@¥LÌ¡C
¤@¹Dºñ¥ú°{¹L¡X¡X¡u«¢§Q¡I«¢§Q¡I¡v
¡@¡@¥L¸C¶}²´¡Aµo²{¦Û¤v¤w¸g¥X·È¨ì¤F¦aªO¤W¡C»®±Ó¤S¦b««¦a¯{µÛªù¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A§Ö¶}ªù¡I¡v
¡@¡@¥Lè¤~ªÖ©w¬O¤j³Û¤F¡A¥Lª¾¹D¡C«¢§Q¯¸°_¨¥´¶}ªù¡A»®±Ó¥ß¨è®â¤F¶i¨Ó¡A¦ý¦o«Ü§Ö
«ì´_¤F¥¿Å¨Ã¥BºÃ´b¦a¥|¤U¬d¬ÝµÛ¡Cù®¦´N¦b¦o¨«á¡A¬Ý¤W¥h¦³ÂI¥¢±`¡C¥L¥¿¥ÎÅ]§ú«ü
µÛ´H§N¯D«Çªº¨¤¸¨¡C
¡@¡@¡u§Aè¤~¦b·F¤°»ò¡H¡v»®±ÓÄY¼F¦a³d°Ý¹D¡C
¡@¡@¡u§Aı±o§Ú¦b·F¤°»ò¡H¡v«¢§Q©³®ð¤£¨¬¦a¤Ï°Ý¡C
¡@¡@¡u§Aè¤~¦b°ª³Û§AªºÀYn±¼¤F¡C¡vù®¦»¡¡C
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡K¡K§Úè¤~¥´½OºÎ¤F¡An¤£µM´N¬O¡X¡X¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¡A½Ð§O«V°d§Ú̪º´¼¤O¡C¡v»®±ÓÃ仡Ãä²`²`¦a³ÝµÛ®ð¡A¡u§Ú̪¾¹D§A¦b¼Ó¤U
¡A¶Ë¬Íµh±o§Q®`¡A¦Ó¥B§AªºÁy¦â¥Õ±o¹³±i¯È¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¦b¯D«ÇªùÃ䧤¤U¡C
¡@¡@¡u¦n§a¡Cè¤~§Ú¬Ý¨ì¥ñ¦aÅ]¿Ñ±þ¤F¤@Ó¤k¤H¡A¦Ó¥B¥L«Ü¥i¯à±þ¤F¦oªº¥þ®a¡C¥L®Ú¥»
¨S¥²n³o»ò°µ¡C³o²ª½´N¹³¬O±þ®`¥t¤@Ó¶ë¼w¸Ì§J¤@¼Ë¡A¥L̤£¹L¥u¬O§b¦b¨º¸Ì¡K¡K¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¡A§A¤£¸Ó¦AÅý³o¼Ëªº±¡ªpµo¥Í¡C¡v»®±Ó¥s°_¨Ó¡A¦oªºÁnµ¦b¯D«Ç¸Ì°jÀúµÛ¡C
¡u¾H¥¬§Q¦hÅý§An¨Ï¥Î¤j¸£«Ê³¬³N¡C¥L»{¬°§A̤§¶¡ªºÁpô¬O¦MÀIªº¡X¡X¥ñ¦aÅ]¤]¯à§Q
¥Î¥¦¡A«¢§Q¡I¥u¬O¯à¬Ý¨ì¥L¦b±þ¤H§é¿i¤H¡A¦³¤°»ò¥Î³B¡H¡v
¡@¡@¡u¦Ü¤Ö§Úª¾¹D¥L¦b·F¤°»ò¡C¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡u©Ò¥H§A¬Æ¦Ü³£¨S¦³¸Õ¹Ln§â¥LÃö¦b§Aªº¸£¤l¥~±¡H¡v
¡@¡@¡u»®±Ó¡A§Ú°µ¤£¨ì¡C§Aª¾¹D§Ú¹ï¤j¸£«Ê³¬³Näú¤ßÃa¤F¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³´x´¤¹L¥¦¡C¡v
¡@¡@¡u§A®Ú¥»¨S¦³¯u¥¿¸Õ¹L¡I¡v»®±Ó¿E¯P¦a»¡¹D¡A¡u§Ú¤£ºÞ¡A«¢§Q¡X¡X§A¬O¤£¬O¤@ª½³£
³ßÅw³oºØ¯S®íªºÁpô¡A©Î¬OÃö«Y¡A©Î¬O¡X¡X¤£ºÞ¤°»ò¡X¡X¡v
¡@¡@·í¦o¬Ý¨ì«¢§Q¯¸°_¨¬Ý¦oªº¼Ë¤l®É¡A»®±Ó»yµLÛ¦¸¤F¡C
¡@¡@¡u³ßÅw¥¦¡H¡v«¢§Q¥ÀR¦a»¡¡A¡u§A·|³ßÅw¥¦¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¡X¡X¤£¡X¡X§Ú«Ü©êºp¡A«¢§Q¡C§Ú¨Ã¤£¬O³oÓ·N«ä¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú«ë¥¦¡A§Ú«ë¥L¶i¤J¨ì§Ú¸£¤l¸Ìªº¨º±iÁy¡C¦b¥L³Ì¦MÀIªº®ÉÔ§Ú¤£±o¤£¬ÝµÛ¥L¡C
¦ý§ÚÁÙ¬On¥Î¥¦¡I¡v
¡@¡@¡u¾H¥¬§Q¦h¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ñ¤F¾H¥¬§Q¦h§a¡C³o¬O§Ú̦ۤvªº¿ï¾Ü¡A¤£¬O§O¤Hªº¡C§Ú·Qª¾¹D¥L¬°¤°»òn°l±þ
¡C¡v
¡@¡@¡u½Ö¡H¡v
¡@¡@¡u®æ¸Ì¤àºû©_¬O°ê¥~ªº¤@ÓÅ]§ú»s§@°Ó¡C¡v«¢§Q»¡¹D¡A¡u¥L¬°§J¾|©i»s³y¤FÅ]§ú¡A
§J¾|©i»{¬°¥L«Ü¦³¤~®ð¡C¡v
¡@¡@¡u¥i¬O¾Ú§A©Ò»¡¡A¡vù®¦»¡¡A¡u¥ñ¦aÅ]¤w¸g§â¶ø§Q¤Z¼wÃö¦b¤F¤°»ò¦a¤è¡C¥L¤w¸g¦³
¤F¤@ÓÅ]§ú»s§@°Ó¡AÁÙn¥t¥~¤@Ó°µ¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u¤]³\¥ñ¦aÅ]¦P·N§J¾|©iªº·Qªk¡A»{¬°®æ¸Ì¤àºû©_§óÀu¨q¨Ç¡K¡Kn¤£µM´N¬O¥ñ¦aÅ]
ı±o®æ¸Ì¤àºû©_¯à°÷¸ÑÄÀ¦b¥L°l±þ§Ú®É§ÚªºÅ]§ú§@¥Xªº¤ÏÀ³¡C¦]¬°¶ø§Q¤Z¼w¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¿h¤F¤@²´¯}µõ»êżªºÃè¤l¡A¬Ý¨ì»®±Ó©Mù®¦¦b¥L¨«á¥æ´«µÛÃhºÃªº¥Ø¥ú¡C
¡@¡@¡u«¢§Q§A¤@ª½¦b»¡§AªºÅ]§ú·F¤F¤°»ò¡A¡v»®±Ó»¡¡A¡u¦ý¬O§AÅý¥¦µo¥Í¤F¡C¬°¤°»ò§A
¦p¦¹°í¨M¦a¤£¬°§A¦Û¤vªº¤O¶q©Ó¾á³d¥ô©O¡H¡v
¡@¡@¡u¦]¬°§Úª¾¹D¨º¤£¬O§Ú¡I¥ñ¦aÅ]¤]ª¾¹D¡A»®±Ó¡C§Ú̳£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡C¡v
¡@¡@¥L̨â¤HÀüµÛ¹ï¤è¡F«¢§Qª¾¹D¥LÁÙ¨S¦³»¡ªA»®±Ó¡A¦Ó¦o¥¿¦b·Ç³Æ»P¥Lª§ÅG¡G¤£¶Èn
¤Ï»é¥L©Ò´£¥Xªº¥LªºÅ]§úªº»¡ªk¡AÁÙn¤Ï¹ï¥L¤¹³\¦Û¤v¿s±´¥ñ¦aÅ]ªº·Qªk³o¤@¨Æ¹ê¡C¨Ï
«¢§Q·P¨ì¦w¼¢ªº¬Où®¦§Ã¶}¤F¸ÜÃD¡C
¡@¡@¡u±o¤F§a¡C¡v¥L¦V¦o«Øij¹D¡A¡uÅý¥L¥h§a¡C¦pªG©ú¤Ñ§ÚÌn¨ìÅ]ªk³¡¥h¡A§A¤£»{¬°
§ÚÌÀ³¸Ó§âp¹º¦A¹L¤@¹M¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦b¥t¥~¨â¤H¯à°÷¶}¤f«e¡A»®±Ó·¥¤£±¡Ä@¦a§â³o¨Æ©ñ¤U¤F¡CµM¦Ó«¢§Q²M·¡¦a·NÃѨì¡A
¥un¤@¦³¾÷·|¦o´N·|¦A¦¸¤Ï»é¥L¡C³o®É¥L̦^¨ì¦a¤U«Çªº¼p©Ð¸Ì¡A§J§Q¤Á¦V¥LÌ´£¨Ñ¤F
¿L¦×©M»e¿}¤p¯M»æ¡C
¡@¡@¥L̪á¤F´XÓ¤p®É¤@¹M¹M¦aÂвߥL̪ºp¹º¡Aª½¦Ü¥LÌ©¼¦¹¥i¥H¤@¦r¤£º|¦aI»w¥¦
¬°¤î¡C³o¤Ñ±ß¤W¥L̫ܱߤ~¤W§É¡C«¢§Q²{¦b¤w¸gºÎ¨ì¤F¤p¤Ñ¯T¬Pªº©Ð¶¡¸Ì¡C¥L½ö¦b§É¤W
¡A¤@Ãä¥ÎÅ]§úªº¥ú¦b¥L¤÷¿Ë¡B¤p¤Ñ¯T¬P¡B¿c¥©M¤p¸G¬PªºÂ·Ӥù¤W¹ºµÛy¸ñ¡A¤@Ãä¤Sªá
¤F¤Q¤ÀÄÁ¦ÛӨ๿©BµÛp¹º¡CµM¦Ó·í¥Lº¶·ÀÅ]§úªº¥ú¨~®É¡A¥L·Q¨ìªº¤£¬O´_¤è´ö¾¯¡B©ü
°gªá¿}©Î¬OÅ]ªkºûÅ@¥qÂëC¦âªº³T¤l¡A¦Ó¬OÅ]§ú°Ó®æ¸Ì¤àºû©_¡C¦b¥ñ¦aÅ]¦p¦¹°í¨Mªº·j
´M¤U¡A¥LÁÙ¯à°÷¸úÂæh¤[©O¡H
¡@¡@¾¤©ú¦ü¥G«Ü¤£Â§»ª¦a«æ¤Å¤Å¦aºò¸òµÛ¤È©]¤§«á¨ì¨Ó¤F¡C
¡@¡@¡u§A¬Ý°_¨Ó«ÜÁV¿|¡A¡vù®¦¨«¶i©Ð¶¡¥s¿ô«¢§Qªº®ÉÔ»¡¡C
¡@¡@¡u¤@·|´N¦n¤F¡A¡v«¢§Q¥´µÛ«¢¤í»¡¡C
¡@¡@¥L̵o²{»®±Ó¦b¼Ó¤Uªº¼p©Ð¸Ì¡A§J§Q¤Áµ¹¦oºÝ¤W©@°Ø©M¼ö¤Y¤l¡C¦oÁy¤W¦³ÂI¯«¸g½è
ªºªí±¡Åý«¢§QÁp·Q¨ì¦Ò¸Õ½Æ²ß¡C
¡@¡@¡uªø³T¡A¡v¦o§CÁn»¡µÛ¡A¬Ý¨£¥L̨ӤF¡Aºò±iªºÂI¤FÂIÀY¡A±µµÛ¦b¦o¨ºÓ¥Î¯]¤l¸Ë
¹¢ªº³U¤l¸Ì½µÛ¡A¡u´_¤è´ö¾¯¡K¡KÁô§Î¦ç¡K¡K»¤»ç¬µ¼u¡K¡K¥H¨¾¸U¤@§A³Ì¦n±a¨âÓ¡K¡K
¹Ã¦R¤ù¡A»ó¦å¤û¤ã¿}¡A¶¶·¦Õ¡K¡K¡v
¡@¡@¥LÌJ¶Ã§]¤U¤F¦À\¡A¦V¼Ó¤W¥Xµo¡A§J§Q¤Á°e¥LÌ¥X¥h¡A¨Ã³\¿Õµ¥¥L̦^¨Óµ¹¥LÌ
°µ³½µÇ»æ¡C
¡@¡@¡u¤W«Ò«O¦ö¥¦¡A¡vù®¦¿Ë¤Á¦a»¡¡A¡u§A̪¾¹D§Ú´¿¸g·Q¹L§â¥¦ªºÀYÀ¾¤U¨ÓºL¨ìÀð¤W
¡C¡v
¡@¡@¥L̸U¥÷¤p¤ßªº¨«¨ìªù«eªº¥x¶¥¡A¥i¥H¬Ý¨£¨âӺʵøªº¹¦º®{¥¿³zµÛ¼s³õªº°gÃú¨n
µÛ©Ð¤l¡C
¡@¡@»®±Ó©Mù®¦¥ý¤Û¼v²¾¦æ¡A«¢§Q¸ò¦b«á±¡C
¡@¡@¤@¬qµu¼Èªº¶Â·t©M²¿®§«á¡A«¢¨½µo²{¦Û¤v¦b¥L̨î©w¦nªºp¹º²Ä¤@¨Bªº¤p«Ñ¸Ì¡A³o
¸ÌªÅ¿º¿ºªº¡A°£¤F´XÓ¤j½c¤l¡C¦Ü¤Ö¦b¤KÂI¥H«e²Ä¤@§åÅ]ªk³¡ªº¤u¤H³q±`¬O¤£·|¥X²{ªº
¡C
¡@¡@¡u¤U¤@¨B¡A¡v»®±Ó¹ï¤F¹ïªí»¡¡C¡u¦o¤j¬ù¤¤ÀÄÁ¤º´N¨ì³o¸Ì¡A§Ú̧â¦o§Ë·w¡X¡v
¡@¡@¡u»®±Ó¡A§Ú̪¾¹D¡A¡vù®¦¦y¨èªº»¡¡C¡u§Úı±o¦b¦o¨Ó¤§«e§ÚÌÀ³¸Ó§âªù¥´¶}¡H¡v
¡@¡@»®±Ó¦y¥s°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u§Ú®tÂI§Ñ¤F¡A©¹«á¯¸¡X¡v
¡@¡@¦o¥ÎÅ]§ú¹ïµÛ¥L̨«áºòÂêµÛ¶î©Ù¦a«ÜÄY«ªº¨¾¤õªù´§¥h¡A¦ñµÛª÷Äݼ²À»ªºÁn¡Aªù
³Q¥´¶}¤F¡C¤@±ø³±·tªº¨«´Y¦b±«e¡A¥L̳q¹L¥J²Óªº°»¹îª¾¹D¡A¥¦³q¦V¤@ӪŸmªºÀ¸°|
¡C
¡@¡@¡u²{¦b¡A¡v¦oÂà¹L¨¹ïµÛ¤p«Ñ¸Ìªº¨âÓ¤H»¡¡A¡u§Ú̦A¬ï¤WÁô§Î¦ç¡X¡v
¡@¡@¡uµM«á§Ú̵¥µÛ¡A¡vù®¦»¡§¹¡A§âÁô§Î¦ç»\¨ì»®±ÓªºÀY¤W¡A´N¹³§â¤@Ó´à¤l»\¦b³¾
Å¢¤W¤@¼Ë¡AµM«á¹ïµÛ«¢¨½Âà¤FÂ಴¯]¡C
¡@¡@¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ«á¡AÀHµÛ²Ó·LªºÃz¯}Án¡A¤@Ó½´ÃP¦Ç¦âÀY¾vªº¤pÓÅ]ªk³¡¤k§Å²¾¦æ¤Û¼v
¦b¥Ḻ«e¡Cèè±q¶³¤¤ÅS¥XÁyªº¤Ó¶§µo¥Xªº¥ú«G®Ì±o¦o¸C¤£¶}²´¡C¦oÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¨É¨ü
µÛ·N¥~ªº·Å·x¡A´N³Q»®±Ó¥ÎµLÁn©ü°g©GÀ»¤¤¤F¯Ý³¡Ë¦b¦a¤W¡C
¡@¡@¡u¦n¼Ëªº¡A»®±Ó¡A¡vù®¦»¡¡A«¢§Q²æ¤U¤FÁô§Î¦ç¡A¥LÌ¥X²{¦b¤@Ó¤j½c¤l«á±¡C¥L
̤@°_§â³oÓ¤pÓ¤k§Å©ï¨ì³q¦V«á¥xªº³±·tªº¹L¹D¸Ì¡C»®±Ó©Þ¤U¤k§Åªº´X®ÚÀY¾v¡A§â¥¦
Ì©ñ¶i¦o±q¦o¨ºÓ¥Î¯]¤l¸Ë¹¢ªº³U¤l¤¤®³¥Xªº¤@²~¸ËµÛªd¤@¼Ëªº´_¤è´ö¾¯¤¤¡Cù®¦«h½
µÛ³oÓ¤pÓ¤k§Åªº¤â³U¡C
¡@¡@¡u¦o¬O°¨ªkº¸¹F¡HÀN´¶¬_§J¡A¡v¥L¬ÝµÛ¤@Ó¤p¥d¤ù»¡¡A¨º¼gµÛ¥L̪º¨ü®`ªÌ¬O¸T¤î
ÀÝ¥ÎÅ]ªk¥qªº¤@¦W§U²z¡C¡u§A³Ì¦n®³µÛ³oÓ¡A»®±Ó¡A³o¬O¥N¹ô¡C¡v
¡@¡@¥L»¼µ¹¦o´XÓ¨èµÛM.O.M¦r¥Àªº¤pª÷¹ô¡A³o¬O¦o±q¤k§Åªº¿ú¥]¤¤®³¥X¨Óªº¡C
¡@¡@»®±Ó³Ü¤U¦³µÛ¥O¤H´r§Öªº²Hµµ¦âªº´_¤è´ö¾¯¡A´X¬íÄÁ«á¡A¤S¤@Ó°¨ªkº¸¹F¡HÀN´¶¬_
§J¯¸¦b¥Ḻ«e¡A¦o®³¤U°¨ªkº¸¹Fªº²´·úÀ¹¤W¡C«¢§Q¹ï¤F¹ïªí¡C
¡@¡@¡u§ÚÌn±ß¤F¡AÅ]ªkºûÅ@¥qªº¤HÀH®É·|¨ì¡C¡v
¡@¡@¥LÌ»°ºòÃö¤Wªù¡A§â¯u¥¿ªº°¨ªkº¸¹FÃö¦b¸Ì±¡F«¢§Q©Mù®¦¦A¦¸©Ü¤WÁô§Î¦ç¡C»®±Ó
ÁÙ¦b¥~±µ¥µÛ¡A´X¬íÄÁ«á¤S¬O¤@°}·L®zªºÃz¯}Án¡A¤@Óªø±o¹³³·¶I¤@¼Ëªº¤pӧŮv¥X²{
¦b¥Ḻ«e¡C
¡@¡@¡u¾¾¡A§A¦n¡A°¨ªkº¸¹F¡C¡v
¡@¡@¡u§A¦n¡I¡v»®±Ó¥Î±aµÛŸµªºÁnµ»¡¡A¡u§A¤µ¤Ñ«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@¡u¨Æ¹ê¤W¤£¬O«Ü¦n¡A¡v¤pӧŮv¦^µª»¡¡A¬Ý¤W¥h¤Q¤Àªq³à¡C
¡@¡@»®±Ó©M§Å®v¨«¦V¤j¹D®É¡A«¢§Q©Mù®¦¸ò¦b«á±¡C
¡@¡@¡uÅ¥¨ì§Aªº¦^µª§Ú·P¨ì«Ü¿ò¾Ñ¡A¡v·í¤pӧŮv¸ÑÄÀ¥Lªº°ÝÃD®É¡A»®±ÓÂíÀRªº¦^µª¡C
¥²¶·¦b¥L̨«¨ìµó¤W«eªý¤î¥L¡C¡u¨Ó¡A¦Y¶ô¿}¡C¡v
¡@¡@¡u¶â¡H®@¡A¤£¥Î¤F¡AÁÂÁ¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú°í«ù¡I¡v»®±Ó±j¶Õ¦a»¡¡A§â¤@³U¤lªºÃĦb¥L±«e®ÌµÛ¡C¤pӧŮv¬Ý°_¨Ó«Ü®`©È
¡A´N®³¥X¤@Ó¦Y¤U¥h¡C
¡@¡@®ÄªG°¨¤W´NÅã²{¥X¨Ó¡AÃĤù¤@©ñ¨ì¥L¼L¸Ì¡A¤pӧŮv´N¶}©l²r¯Pªº¹Ã¦R¡A¥H¦Ü©ó³£
¨Sª`·N¨ì»®±Ó«û¤U¤F¥L¤@§âÀY¾v¡C
¡@¡@¡u¾¾¡A¸Ó¦º¡I¡v¦o»¡¡A¬ÝµÛ¥L§â¹Ã¦Rª«Âq¦b¤p«Ñ¸Ì¡C¡u¤]³\§AÀ³¸Ó¥ð®§¤@¤Ñ¡I¡v
¡@¡@¡u¤£¡X¤£¡I¡v¥L¦Rªº³£§Ö²¿®§¤F¡AÁÙ¬O°í«ùÄ~Äò¨«¡A§Y¨Ï¤w¸g¤£¯àª½µÛ¨«¸ô¤F¡C¡u
§Ú¥²¶·¡X¤µ¤Ñ¡X¥²¶·¥h¡X¡v
¡@¡@¡u§O¶Ì¤F¡I¡v»®±Óĵ§i¥L¡A¡u§A³o¼Ë®Ú¥»¤£¯à¤u§@¡X§Úı±o§AÀ³¸Ó¥h¸t¨~¤àÂå°|Åý
¥L̬ݬݧA¡C¡v
¡@¡@§Å®v˦b¦a¤W¡A¸Õ¹Ï¥Î¥|ªÏ¯¸°_¨Ó¡A¤´µM¸ÕµÛª¦¦V¤jµó¡C
¡@¡@¡u§A³o¼Ë®Ú¥»¤£¯à¤u§@¡I¡v»®±Ó¤j¥sµÛ³Ì«á¥LÁ`ºâ±µ¨ü¤F¦o©Ò»¡ªº¨Æ¹ê¡A§ìµÛ»®±Ó
¦n¯à¯¸°_¨Ó¡A¥Lº¥º¥®ø¥¢¦b¸ôªººÉÀY¡A¥u¯d¤Uù®¦±q¥L¤â¸Ì§ì¤U¨Óªº¥Ö¥]¡A¥H¤Î¤@¨ÇÁÙ
¦b¸Âqªº¹Ã¦Rª«¡C
¡@¡@¡u¶â¡A¡v»®±Ó»¡¡A©ð°_¦oªø³Tªº¸È¤l¥H§Kªg¤W¹Ã¦Rª«¡C¡u¤]§â¥L§Ë·wªº¸Ü´N¨S¦³³o
»òż¤F¡C¡v
¡@¡@¡u¬O§r¡A¡vù®¦»¡¡A±qÁô§Î¦ç¤¤®³µÛ§Å®vªº¥Ö¥]¨«¤F¥X¨Ó¡A¡u¦ý§ÚÁÙ¬O»{¬°¤@°ï¤£
¬Ù¤H¨Æªº¤H·|¤Þ°_§ó¦hªºª`·N¡A¥L¹ï¤u§@ÁÙ®¼¦³¼ö±¡ªº¡A¤£¬O¶Ü¡H§âÀY¾v¥µ¶iÃĤô¸Ì¡A
§Ö¡I¡v
¡@¡@¨â¤ÀÄÁ«á¡Aù®¦Åܦ¨¨ºÓ¥Í¯fªº¹³³·¶I¤@¼Ëªº¤pӧŮv¯¸¦b¥Ḻ«e¡A±q¥Lªº³U¤l
¸Ì®³¥XÅ|¦nªºÂëC¦âªºªø³T¬ï¤W¡C
¡@¡@¡u©_©Ç¥L¤µ¤Ñ«ç»ò¤£¬ï¤W¥¦¡A¤£¬O¶Ü¡H¬Ý¬Ý¥LÁÙn°µ¦h¤Ö¡H¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A®Ú¾Ú«á±
ªº¼ÐÅÒ¡A§Ú²{¦b¬O¹p¡H³Í¯S²öº¸¡v
¡@¡@¥ý¦b³o¨àµ¥µÛ¡A¡v»®±Ó¹ï¤´µM¦bÁô§Î¦ç¤U±ªº«¢§Q»¡¡A¡u§Ú̵¹§A±a´X®ÚÀY¾v¦^¨Ó
¡C¡v
¡@¡@¥Lµ¥¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¦ý¸ú¦b³oÓº¡¬O¹Ã¦Rª«ªº¤p«Ñ¸Ì¡Aªù«áÁÙÂõ۩ü°gªº°¨ªkº¸¹F¡A«¢
§Q¦n¹³µ¥ªº§ó¤[¡Cù®¦©M»®±Ó¤S¥X²{¤F¡C
¡@¡@¡u§Ṳ́£ª¾¹D¥L¬O½Ö¡A¡v»®±Ó»¡¡A»¼µ¹«¢§Q´X®Ú±²¦±ªº¶Â¾v¡A¡u¦ý¥L»ó¦å¯d±o¤Ó¼F
®`¦^®a¤F¡A¥L«Ü°ª¡A§A»Ýn¤@¥ó§ó¤jªºªø³T¡K¡K¡v
¡@¡@¦o±Ç¥X¤@¥ó§J§Q¤Á¬°¥L̼÷¦nªºªø³T¡A«¢§Q´«¦n¡A³Ü¤U´ö¾¯µM«áÅܧΡC
¡@¡@µhWªºÅܧΤ@µ²§ô¥L´N¦³¶W¹L¤»^¤Ø°ª¡AÁÙ¦³º¡¬O¦Ù¦×°·§§ªº¤âÁu¡C¥LÁÙ¯dµÛÄGŽ
¡C§âÁô§Î¦ç©M²´·ú¸Ë¦b·sªø³T¸Ì¡A¥L´N©M¨â¥~¨â¤H¦b¤@°_¤F¡C
¡@¡@¡u°Ú§r¡A¤Ó¥i©È¤F¡A¡vù®¦¬ÝµÛ¤ñ¥L°ª«Ü¦hªº«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡u®³¤@Ó°¨ªkº¸¹Fªº¥N¹ô¡A¡v»®±Ó§i¶D«¢§Q¡A¡uµM«á¥Xµo¡A§Ö¤EÂI¤F¡C¡v
¡@¡@¥L̤@°_§Ö¨B¨«¥X¤p«Ñ¡AªuµÛ¾ÖÀ½ªº¤H¦æ¹D¨«¤F¤¤Q½X¡A¦³¨â±Æ¥ÎªáÁJ¸Ë¹¢ªº¶Â§ß
¤âªº¼Ó±è¡A¤@±¼gµÛ¨k¤h¡A¤@±¼gµÛ¤k¤h¡C
¡@¡@¡u¤@·|¨à¨£¡A¡v»®±Óºò±i¦a»¡¡A¦o·n®ÌµÛ¨«¤U¤k¤h¨º¤@°¼ªº¼Ó±è¡C«¢§Q©Mù®¦©M¤@
¸s¬ïµÛ¥j©Çªº¨k¤H¤@°_¨«¤U³o¥i¬Ý°_¨Ó«Ü¥j©Çªº¥Î¶Â¥Õ¿j¥Ë«Ø³yªº¦a¤U¤½¦@´Z©Ò¡C
¡@¡@¡u¦¤W¦n¡A¹p¡I¡v¥t¤@Ó¬ïµÛÂëC¦âªø³Tªº§Å®v¥´µÛ©Û©I¡A¥L¥¿¨«¶i¤@Ó¥L¥Îª÷¦â
ªº¥N¹ô´¡¶iªù¤WªºÁ_»Ø¥´¶}ªº¤p«Î¡C¡u¨º¨Ç¬y«¥Ç¯uÅý¤HÀY¯k¡AÅý§Ṳ́£±o¤£¥Î³oºØ¤è
¦¡¤W¯Z¡A¥LÌ·Qµo²{½Ö¡H«¢§Qªi¯S¡H¡v
¡@¡@§Å®v¬°¦Û¤vªº¤pÁo©ú¤jÁn¯º¤F°_¨Ó¡Aù®¦¤]ªþ©MµÛ¯º¤F¯º¡C
¡@¡@¡u¬O§r¡A¡v¥L»¡¡A¡u¦hÄø¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@µM«á¥L©M«¢§Q¤]¶i¤J¤F³oÓ¤p©Ð¶¡¡C
¡@¡@«¢§Q·P¨ì¥|©P¦³¨R¤ôªºÁnµ¡C¥LÅsµÛ¨¤l±q¤p©Ð¶¡ªº¦a¨B¿sµø¡A¥¿¦n¬Ý¨£¤@Âù¬ï¹u
¤lªº¸}¨«ªñ¹j¾Àªº°¨±í¡A¥L©¹¥ª¬Ý¨ìù®¦Åå´jªº¬ÝµÛ¥L¡C
¡@¡@¡u§ÚÌ¥²¶·§â¦Û¤v½Ä¶i¥h¡H¡v¥L¤pÁn»¡¡C
¡@¡@¡u¬Ý°_¨Ó¬O³o¼Ë¡A¡v«¢§Q¤]¤pÁn¦a»¡¡F¥LªºÁnµ¤S§C¤S²Ê¡C
¡@¡@¥L̳£¯¸¤F°_¨Ó¡A·Pı®æ¥~ªº¶Ì¡A«¢§Qª¦¶i¤F°¨±í¡C
¡@¡@¥LÌ°¨¤W·NÃѨì¥LÌ°µ±o¹ï¡F¾¨ºÞ¥L¦ü¥G¯¸¦b¤ô¸Ì¡A¦ý¥Lªº¾c¡B¸}©Mªø³T³£¬O°®ªº
¡C¥LÁ|°_¤â©Ô¤F¤@¤U÷¯Á¡A¤@¤U¤l¤U¨Ó¤@Ó¤pÂr¥¬¡AÅ]ªk³¡ªº¾ÀÄl¥X²{¦b¥Ḻ«e¡C
¡@¡@¥L²Â©åªº¯¸¤F°_¨Ó¡AÁÙ¤£¬O«Ü²ßºD²{¦bªº¨Åé¡C¤jÆU¦ü¥G¤ñ«¢§Q¦L¶H¤¤ªº·t¡C¥H«e
¦³¤@Óª÷¦âªº¼Q¬u¥Rº¡¤F¾ãÓ¤jÆU¡AÅý¤ì½èªº¦aªO©MÀð¾À³£°{µÛ·L¥ú¡C²{¦b¤@Ó¥¨¤jªº
¶Â¦â¥ÛÀY¦û¾Ú¾ãÓ´º¶H¡C³o¹ê¦b«ÜÀ~¤H¡A«Ü¦h§Å®v©M¤k§ÅÀJ¹³§¤¦bÀJ¨èµØÄRªº¤ý®y¤W¡A
¬ÝµÛÅ]ªk³¡ªº¤u§@¤Hû±q¾ÀÄl¸Ì¶i¥X¡CÀJ¨èªº©³³¡¥Î¤@^¤Ø°ªªº¦r¼gµÛ¡GÅ]ªk´N¬O¤O¶q
¡C
¡@¡@«¢§Q·PıI«á¤@°}²D·¡A¥t¥~¤@ӧŮv¦b¥LI«á±q¾ÀÄl¸Ì½Ä¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡uÅý¶}¡A¤£¯à¡X¡X®@¡A¹ï¤£°_¡A¹p¬ì¯Ç¡v
¡@¡@¬Ý°_¨Ó³oÓ¨rÀY§Å®v½T¹êÀ~Ãa¤F¡A¥L°¨¤W´N¶]¶}¤F¡CÅãµM«¢§QÅܦ¨ªº³oӧŮv¡A¹p
¬ì¯Ç¡A«ÜÅQ¹D¡C
¡@¡@¡u¼N¡I¡vªº¤@Án¡A¥L»°ºò¥|³B±i±æ¡A¬Ý¨£¤@Ó¤pÓ¤k§Å©M¤@Ó¹³³·¶Iªº§Å®v¦bÀJ¹³
ªº¥t¤@°¼Å]ªkºûÅ@¥q¦V¥L´§¤â¡C«¢§Q»°ºò¶]¦V¥LÌ¡C
¡@¡@¡u§AÁÙ¦n§a¡H¡v»®±Ó¹ï«¢§Q¤pÁn»¡¡C
¡@¡@¡u¤£¡A¥L³Q¥À½ÞÀ~¤F¤@¸õ¡A¡vù®¦»¡¡u¾¾¡A«Ü¦³½ì¡K¡K³o«Ü¥i©È¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v¦o¹ï
ÁÙ¦b¨nµÛÀJ¹³¬Ýªº«¢§Q»¡¡C¡u§A¯à¬Ý¨£¥Ļ¤¦b¤°»ò¤W¶Ü¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A·NÃѨì¥L»{¬°¬OÀJ¨èµØÄRªº¤ý®yªºªF¦è¹ê»Ú¤W¬O¤@°ï¤HÃþªºÀJ¶ì
¡G¦¨¤d¤W¸Uªº¨ª»rªº¨Åé¡A¨k¤H¡A¤k¤HÁÙ¦³«Ä¤l¡A¥þ³£¬Ý°_¨Ó¤SÁà¤SÄø¡A§á¦±µÛÀ£¦b¤@
°_¨Ó¤ä¼µ¤W±ÃtÅxªºªø³T§Å®vªº«¶q¡C
¡@¡@¡u³Â¥Ê¡A¡v»®±Ó¤pÁn»¡¡A¡u¦b¥L̩ҿפ½¥ªº¦ì¸m¡A¨Ó§a¡C§ÚÌ¥Xµo§a¡C¡v
¡@¡@¥LÌ©M¤@¸s§Å®v¤@°_¨«¦V¤jÆUºÉÀYªºª÷¦â¤jªù¡AºÉ¥i¯àªº¤p¤ßÁlÁl¥|³B±i±æ¡A¦ý¥L
̨S¦³µo²{¦·¬¥©Ô´µ¯Q©i¸Ì©_¨º»P²³¤£¦Pªº¼Ë¤l¡C¥L̳q¹L¤jªù¶i¤J¤@Óµy¤pªº¤jÆU¡A
¤H¸s¶}©l¦b¤Q¤GÓª÷¦â®æ¤l¶¡ªº¹q±è«e±±Æ¶¤¡C¥LÌ®tÂI´N¶i¤J¤F³Ìªñªº¨ºÓ¡A³o¬O¤@
ÓÁnµÅT°_¤F¡G¡u³Í¯S²öº¸¡I¡v
¡@¡@¥L̬ݬݩP³ò¡A«¢§Q·Pı¨{¤l¦b½ºu¡C¥ØÀ»¾H¥¬§Q¦h¦º¥h¨º±ßªº¨ä¤¤¤@Ó¹¦º®{¥¿
¤j¨B¦V¥L̨«¨Ó¡C¥L̨«áªºÅ]ªk³¡¤u§@¤Hû¦wÀR¤U¨Ó¡A¥L̬ݰ_¨Ó«Üªq³à¡C«¢§Q¥i¥H
·Pı¨ì¥L̪º®£Äß¡C
¡@¡@¨ºÓ¨º¤H³±¨I¡A¦³ÂI²Ê³¥ªºÁy©M¥L¨ºµØÄRªº¡B¥Îª÷½u¸Ã䪺¤jªø³T«Ü¤£¬ÛºÙ¡C¹q±è
©P³òªº¤H¸s¤¤¦³¤Hªü½Û¦a»¡¡G¡u¦¤W¦n¡A¨È¾ú§J´µ¡I¡v¦ý¨È¾ú§J´µ¨S¦³²z¥L¡C
¡@¡@¡u§Ú¦VÅ]ªkºûÅ@¥qªº¤Hn¨D¹L¥hײz§Úªº¿ì¤½«Ç¡A³Í¯S²öº¸¡A¥i¨º¸Ì²{¦bÁÙ¦bº|«B
¡C¡v
¡@¡@ù®¦¬Ý¬Ý©P³ò§Æ±æ¦³¤H¨Ó¥´Â_¥L¡A¦ý¨S¦³¤H»¡¸Ü¡C
¡@¡@¡uº|«B¡K¡K§Aªº¿ì¤½«Ç¡H³o¡X³o¤£¤Ó¦n¡A¬O§a¡H¡v
¡@¡@ù®¦ºò±iªº¯º¤F¯º¡A¨È¾ú§J´µ±o²´·úÀü¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@¡u§Aı±o³o«Ü¦n¯º¡H³Í¯S²öº¸¡H¡v
¡@¡@¨âÓ¤k§ÅÂ÷¶}µ¥¹q±èªº¶¤¥î¤¤½Ä¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡u¤£¡A¡vù®¦»¡¡A¡u·íµM¤£¦n¯º¡v
¡@¡@¡u§Aª¾¹D§Ú¥¿n¥h¼Ó¤U¼f°T§Aªº©d¤l¡A³Í¯S²öº¸¡H¨Æ¹ê¤W§Ú«Ü©_©Ç§A¨S¦³©M¦o¤@°_
¤â©Ô¤âªºµ¥µÛ§Ú¡C§A¤w¸g³Q¦o³s²Ö¤F¡A¤£¬O¶Ü¡HÁo©úªº¸Ü¡A¤U¦¸°ùӯ¦媺¡C¡v
¡@¡@»®±Ó®`©Èªº¥s¤F¤@Án¡A¨È¾ú§J´µ¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¦o»°ºò°²¸Ë«y¹Â¨«¶}¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¡X§Ú¡X¡vù®¦µ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡C
¡@¡@¡u¦pªG§Úªº©d¤l³Q«ü±±¬Oªd¤ÚºØ¡A¡v¨È¾ú§J´µ»¡¡A¡u¡X§Ú·íµM¤£·|¥Ç³o»êżªº¿ù»~
¥h°ù³o¼Ëªº¤k¤H¡X¡Xªk«ß°õ¦æ¥qªºÀY´N¦³¨Æ°µ¤F¡A§Ú·|¦Û¤v°µ³oÓ¤u§@¡A³Í¯S²öº¸¡A§A
©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡H¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡vù®¦¤pÁn»¡¡C
¡@¡@¡u¨º´N»°§Ö¥h°µ¨Æ¡A³Í¯S²öº¸¡A¦pªG§Úªº¿ì¤½«Ç¦b¤@Ó¤p®É¤º¤£¯àÅܤzªº¸Ü¡A§A©d
¤lªº¦å²Î°ÝÃD´N·|¤ñ²{¦b§óÁV¿|¡C¡v
¡@¡@¥LÌ«e¤èªº¬]Äæ¹Ç§s¹Ç§s¦a¥´¶}¤F¡A´Â«¢§QµLºë¥´ªö¥O¤H¤£§Ö¦aÂIÀY¯º¤F¯º¡A«¢§Q
ÅãµM·NÃѨì¥L¤]·|¨ü¨ì³Í¯S²öº¸ªº³oºØ«Ý¹J¡A¨È¾ú§J´µ¨«¦V¥t¤@®y¹q±è¡C«¢§Q¡Aù®¦©M
»®±Ó¶i¤J¤F¥L̪º¨º®y¡A¦ý¬O¨S¦³¤H¸òµÛ¥LÌ¡A´N¹³¥L̦³¶Ç¬V¯f¦üªº¡C¬]Äæªù¾´Øj¤@
ÁnÃö¤W¤F¡A¹q±è¶}©l¦V¤Wª¦¤É¡C
¡@¡@¡u§Ún¥h·F¤°»ò¡H¡vù®¦°¨¤W°Ý¨ä¥L¨â¤H¡A¥L¬Ý°_¨Ó¨ü¤F¥´À»¡C
¡@¡@¡u¦pªG§Ú¨S¦³¥X²{¡A§Ú©d¤l¡K¡K§Ú¬O»¡¡A³Í¯S²öº¸ªº©d¤l¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§ÚÌ·|©M§A¦b¤@°_¡A§ÚÌnÁp¦X¦b¤@°_¡A¡v±q«¢§Q¶}©l¡A°£¤Fù®¦¡A³£¿³¾Ä¦aÂI
ÀY¡C
¡@¡@¡u³o¯u¾x¤ß¡A§Ų́S¦³¤Ó¦h®É¶¡¤F¡C§ĄâÓ§ä§ä¯Q©i¸Ì©_¡A§Ún²M²z¤@¤U¨È¾ú§J
´µªº¿ì¤½«Ç¡X¡X¦ý¬O§Ú«ç»ò°±¤îº|«B¡H¡v
¡@¡@¡u¸Õ¸Õ©G¥ß°±¡A¡v»®±Ó»¡¡A¡u¦pªG¥¦¬OÓÅ]ªk©Î¬O©G»y¡A¥¦±N·|°±¤îº|«B¡C¦pªG®ð
ªÅ©G¨S¥X¤°»ò®t¿ù¡A±N¥¦×´_·|§ó¥[§xÃø¡A¦]¦¹§@¬°¤@¶µÁ{®ÉÀ³«æ±¹¬I¡A¤£¨ü¼vÅT¦a«O
Å@¥Lªº°]²£¡X¡v
¡@¡@¡u¦A»¡¤@¦¸¡AºCÂI¡X¡X¡vù®¦»¡¡A©é©R¦b¥L¥]¸Ì§ä¤@®Ú¦Ð¤òµ§¡A¦ý¨º¤@¨è¹q±èŸ°Ê
µÛ°±¦í¤F¡A¤@Ó¨S¦³½è·Pªº¤kÁn»¡¡A¡u¥|¼Ó¡A²¾§Î¤Û¼v¨Æ°È¥q»P¯«©_¥Íª«´x±±¥q¡A¥]¬A
Ã~Ãþ¡A¤HÃþ¡A¤ÀµõªºÆF»î¡A¤pºëÆFÁpµ¸³B©MÂή`«t¸ß¥q¡C¡v¬]Äæ¦A¦¸¥´¶}¡Aªñ¨Ó¤F¤@¹ï
ªº¨k§Å¡A¦Ó¤@¨Ç²Lµµ¦âªº¯È¸¾÷¤]¶i¨Ó¤F¡A¶µÛ¹q±è¸Ì¤ÑªáªO¤Wªº¿O¸¨Ó¸¥h¡C
¡@¡@¡u¦¤W¦n¡Aªüº¸§B¯S¡A¡v¤@Ó¤ò¾v¿@±Kªº¨k¤H»¡¡A´Â«¢§Q¯º¯º¡C·í¹q±è¦A¦¸¹Ç§s§@
ÅT¦aª¦¤É®É¥L±½¤F¤@²´Ã¹®¦©M»®±Ó¡C»®±Ó¥¿»´Án¦Ó«æ¤Á¦a¥mÅñù®¦¡C¨k§Å´Â«¢§Q¾a¥h¡A
ÄÙÄÙµÛ¾®µø¥L¡G¡u¼w§J¡H§JµÜ´µ³¡H¶â¡H¨Ó¦Û§¯ºëÁpµ¸³B¡H¦n³Ã¥ë¡Aªüº¸§B¯S¡A²{¦b§Ú
«ÜªÖ©w¦a»¡§Ú¦³«H¤ß±o¨ì¥LªºÂ¾¦ì¤F¡I¡v
¡@¡@¥L¨Ï¤FÓ²´¦â¡C«¢§Q¦^¥H¤@Ó·L¯º¡A§Æ±æ³o´N°÷¤F¡C¹q±è°±¤î¤F¡A¬]Äæ¦A¦¸¥´¶}¡C
¡@¡@¡u¤G¼Ó¡Aªk«ß°õ¦æ¥q¡A¥]¬A¸T¤îÀÝ¥ÎÅ]ªk¥q¡B¶Æù«ü´§³¡©M«Â´Ë¥[¼¯ºÞ²z¾÷ºc¡C¡v
ÄÆ´ù¦ÓµL½è·Pªº¤kÁn»¡¡C
¡@¡@«¢§Q¬Ý¨£»®±Ó»´»´±À¤F¤@¤Uù®¦¡A¤@¤U¨Ï¥L½Ä¥X¤F¹q±è¡A¥t¤@ӧŮv¸òµÛ¥L¡A¥u³Ñ
¤U¤F¯d¤U«¢§Q©M»®±Ó¿W¡A¡Cª÷¦âªùÃö¤WªºÀþ¶¡»®±Ó¸§Ö¦a»¡¡A«¢§Q¡A§Ú·Q§Ú³Ì¦n¸ò¦b¥L
«á±¡A§Ú·Q¥L¤£·|ª¾¹D¥L¸Ó°µ¤°»ò¡A¦pªG¥L³Q§ì¦í¡A¾ãӨƱ¡¡X¡X¡u¤@¼Ó¡AÅ]ªk³¡¤Î¤ä
«ù¾÷ºc¡C¡v
¡@¡@ª÷¦â¬]Äæ¦A¦¸·Æ¶}¡A»®±Ó˧l¤F¤@¤f®ð¡C¥|Ó¤H¯¸¦b¥Ḻ«e¡A¥L̤¤ªº¨âÓ»´Án
¥æ½ÍµÛ¡G¥L̬O¤@Óªø¾vªº¡A¨µÛª÷¶Â¬Û¶¡µØÄRªø³Tªº¨k§Å¡A©M¤@Óµu¾v¤WÀ¹µÛ»Zµ³µ³
´U¡A®³µÛ¤@Ó°O¨Æ¥»¤Z¦b¯Ý«eªºµðÁ°¤@¼ËÃÛµÛªº¤k§Å¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤T³¹ ²V¦å§Å®vµn°O©eû·|¡j
¡u®@¡Aº¿ªk¹F¡I¡v¯Q©i¸Ì©_¬ÝµÛ»®±Ó»¡¹D¡A¡u¯S©Ô¥±´µ°e§A¨Óªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡X¬Oªº¡A¡v»®±Ó¦yÁn¦^µª¡C
¡@¡@¡u®@¡A¤Ñþ¡A§A¤@©w·|°µ±o«Ü¦n¡I¡v¯Q©i¸Ì©_¹ï¨ºÓ¨¬ï¶Â¦â»Pª÷¦â¬Û¶¡¦çªAªº¨k
§Å»¡¹D¡C¡u¨º»ò¨ºÓ°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡C³¡ªø¡A¦pªGº¿ªk¹F¯à©âªÅÀ°¦£«OºÞ°O¿ýªº¸Ü¡A§ÚÌ´N
¥i¥Hª½±µ¶}©l¤F¡C¡v»¡§¹¡A¦o¬d¤F¬dµ§°OªO¡C¡u¤µ¤Ñ¦³¤QÓ¤H±µ¨ü¼f°Ý¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@Ó
¬OÅ]ªk³¡¹µûªº©d¤l¡I¹É¡A¹É¡K¡K¦bÅ]ªk³¡¤º³¡n¦a©~µMÁÙ·|¦³ªd¤ÚºØ¡I¡v¦o¨«¶i¹q±è
¯¸¦b»®±Ó®ÇÃä¡Aè¤~¦b¤@®ÇÅ¥¦o©M³¡ªø½Í¸Üªº¨â¦W¨k§Å§ÀÀHµÛ¨«¤F¶i¨Ó¡C¡u§Ú̪½±µ¤U
¥h¡Aº¿ªk¹F¡A§A·|¦b¼f§P«Ç¤¤§ä¨ì§A»Ýnªº¤@¤Á¡C¦¤W¦n¡Aªüº¸§B¯S¡A§A¤£¦b³o¼h¤U¶Ü
¡H¡v
¡@¡@¡u¤£¡A§Ú´N¤U¡C¡v«¢§Q¥ÎÂŬ쮦§C¨IªºÁnµ»¡¡C
¡@¡@«¢§Q¨«¥X¹q±è¡Cª÷¦âªº®æ¤l¹q±èªù¦b¥L¨«á¥m¥m¾´¾´¦aÃö¤W¤F¡C
¡@¡@¥L¦^¹LÀY¥h¡A¬Ý¨ì»®±Óº¡Áyºò±i¦a³Q¨âÓ°ªÓ¤l¨k§Å§¨¦b¤¤¶¡¡AªÓ¤W·fµÛ¯Q©i¸Ì©_
ªº¤ÑÃZµ³©ÜªÓ¡AºCºCºCºC¦aÀHµÛ¤U°ªº¹q±è®ø¥¢¦b¤Fµø½u¸Ì¡C
¡@¡@¡u¤°»ò·§â§A§j¨Ó¤F¡AÂŬ쮦¡H¡v³o®É¡A·s¤W¥ôªºÅ]ªk³¡ªø°Ý¹D¡C¥Lתøªº¶Â¦âÀY
¾v¥H¤ÎÄGŽ¤¤³£§¨µÛ»Èµ·¡A¬ð¥Xªº«eÃB¾B¦í¤F¥L°{°{µo¥úªº²´·ú¡AÅý«¢§Q·Pı§Ï©»¬O¦b
¤@°¦©¥¥Û¤U¦V¥~°½¬Ýªº¿ÀÃÉ¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q©M¡X¡X¡v¨º¤@Àþ¶¡«¢§Q¦³¨ÇµS¿Ý¡A¡u¨È·æ³´µµÜ½Í¤@½Í¡C¦³¤H»¡¥L¦b¤@¼Ó¡C
¡v
¡@¡@¡u®@¡A¡v´¶©Ô©i¡H¦è§J¥§´µ»¡¹D¡A¡u¥L³Qµo²{»P¨ºÓ¤£¨üÅwªïªº¤H¦³Ápô¡A¹ï¶Ü¡H
¡v
¡@¡@¡u¨S¡A¡v«¢§Q»¡¡A·Pı³ïÄV¦³¨Ç¤z¡C¡u¨S¦³¡A¨S¨ººØ¨Æ¡C¡v
¡@¡@¡u®@¡A¦n§a¡C¦ý¨º¦b§Ú¬Ý¨Ó¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡A¡v¦è§J¥§´µ»¡¡C¡un§Ú»¡¡A¯ÂºØ¦å²Îªº
I«qªÌ©Mªd¤ÚºØ¤@¼Ë¥i´c¡C¦^¨£¡AÂŬ쮦¡C¡v
¡@¡@¡u¦^¨£¡A³¡ªø¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¥ØµøµÛ¦è§J¥§´µ¶¶µÛ¾Q¤F«p¦a´àªº¨«´Yº¥º¥¨«»·¡C³¡ªø¤@¨«¥X¥Lªºµø½u¡A«¢§Q
´N°¨¤W§âÁô§Î¦ç±q¥L«p«ªº¶Â¦âªø³T¤U©ì¥X¨Ó¸n¦b¦Û¤v¨¤W¡AµM«á¶¶µÛ¨«´Y¦V¬Û¤Ï¤è¦V
¨«¥h¡CÂŬ쮦ªø±o¤Ó°ª¤F¡A¥L¤£±o¤£Ås¤U¸y¤~¯à§â¨ºÂù¤j¸}¤]ÂæbÁô§Î¦ç¸Ì±¡C
¡@¡@¥L¨«¹L¤@®°®°¤Ï®gµÛ·L¥úªº¤ìªù¡X¡X¨C¤@®°¤W³£±¾µÛ¼Ð¦³³¡ªù©M¨Ï¥ÎªÌ©m¦Wªºª÷ÄÝ
µP¡CÅ]ªk³¡ªºÅv¤O¡A½ÆÂø¥H¤Î²`¤£¥i´ú³£¨Ï«¢§Q¤ß¤¤·P¨ì¤@°}°}®£·W¡A¨Ã¥Bµ¹¤F¥L¤@ºØ
µL§Îªº«À£¡C¥L¶}©lı±o¥L©Mù®¦¡A»®±Ó¦b¹L¥hªº¥|Ó§«ô¤¤ºë¤ßµ¦¹ºªºp¹ºÂ²ª½¥®¸X
±o¥i¯º¡C¥ḺN©Ò¦³ªººë¤Oªá¦b¬ã¨s¦p¦ó¯à²`¤£ª¾°¤£Ä±¦a·È¶iÅ]ªk³¡¤º³¡¡G¥i¥L̤@
ÂI¨à¤]¨S¦Ò¼{¹L¤@¥¹¥L̳Q¢¤À¶}¸Ó«ç»ò¿ì¡C²{¦b»®±Ó³Q§x¦bªk®x¤W§@°O¿ý¡A¨º²@µLºÃ
°Ýn«ùÄò¦n´XÓ¤p®É¡Fù®¦¦b§V¤O¦a¬I®iÅ]ªk¡X¡X«¢§Q½T©w¨º¨ÇÅ]ªk¶W¥X¤F¥Lªº¯à¤O½d
³ò¡X¡X¦Óµ²ªG«h«Ü¦³¥i¯à¨M©w¤@Ó¤k¤Hªº¦Û¥Ñ»P§_¡F¦Ó¥L¡A«¢§Q¡A¥¿¦bÅ]ªk³¡³»¼hÂà±y
¡A¤ß¸Ì«Ü²M·¡¥Lªº´¼Ån¹Îè觤µÛ¹q±è¤U¤F¼Ó¡C
¡@¡@«¢§Q°±¤U¨Ó±×ʵۤ@°ôÀð¡A¸ÕµÛ¨M©w¸Ó«ç»ò¿ì¡C©P³ò¬O¤@¤ù±IÀR¡G³o¸Ì¨S¦³¦£¶Ãªº
¤H¸s¡A¨S¦³¤C¼L¤K¦Þªº»¡¸ÜÁn¡A¤]¨S¦³½ð½ð½ñ½ñªº¸}¨BÁn¡C¾QµÛµµ¦â¦a´àªº¨«´Y´N¹³³Q
¤H¬I¤F¡y³¬¦Õ¶ëÅ¥¡z©G¤@¼Ë¦wÀR¡C
¡@¡@¦oªº¿ì¤½«Ç¤@©w´N¦b³oªþªñ¡A«¢§Q·Q¡C
¡@¡@¯Q©i¸Ì©_§â¦oªº¯]Ä_©ñ¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¦ü¥G¬O³Ì¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦ý±q¥t¤@¤è±¨Ó»¡¤£¥h
·j¬d¤@¤U¦oªº¿ì¤½«Ç¥H½T»{¦ü¥G¤]«Ü·MÄø¡C¦]¦¹«¢§Q¤S«·sªuµÛ¨«´Y¥Xµo¤F¡A³~¤¤¨S¦³
¹J¨ì¤°»ò¤H¡A°£¤F¤@Ó¥¿½KµÛ¬ÜÀY¤pÁn¦a¦V¤@¤äº}¯B¦b¥L±«eªº¦Ð¤òµ§µo¥X«ü¥Oªº¨k§Å
¡A¦Ó¨º¤ä¦Ð¤òµ§¥¿¦b¤@¨÷¦Ï¥Ö¯È¤WJ¶Ã¶î¼gµÛ¤°»ò¡C
¡@¡@«¢§Q¤@Ã䨫¤@Ãäª`·NµÛ¨C®°ªù¤Wªº¦W¦r¡C·í¥LÂà¹LÅs¡A¶¶µÛ¥t¤@±ø¨«´Y¨«¨ì¤@¥bªº
®ÉÔ¡A²´«e¥X²{¤F¤@¶ô¼e´¯¶}Á諸ªÅ¦a¡C¦³¤Q¤G¦W¨k¤k§Å®v§¤¦b±Æ¦C¦¨¦æªº¤p®à¤l«á±
¡X¡X¾¨ºÞ¤Q¤Àªº¥ú·Æ¨Ã¥B¨S¦³¶î¾~¡A¦ý¨º¨Ç®à¤l©M¾Ç®Õ¸Ì±ªº¨Ã¨S¤°»ò¤£¦P¡C«¢§Q°±¤U
¸}¨Bª`µøµÛ¥LÌ¡A¦]¬°¨º³õ±½T¹ê«Ü§l¤Þ¤H¡C©Ò¦³ªº¤H¾ã»ô¹º¤@¦a´§»R¡A±Û°ÊµÛ¥L̪º
Å]§ú¡A³\¦h±m¦âªº¥¿¤è§Î¯È¤ù¹³¯»¬õ¦âªº¤p·ºå¦üªº¦V¦UÓ¤è¦V¸»R¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A«¢
§Q·NÃѨì¥L̪º¦æ°Ê¬O¦³¸`«µ¦³³W«hªº¡X¡X¦]¬°¥L̨Ã䪺¯È¤ù¥þ³£²Õ¦¨¤F¦P¼Ëªº¹Ï®×
¡C¤S¹L¤F¤@·|¨à¡A«¢§Q·NÃѨì¥L©Ò¬Ý¨ìªº¬OÅ]ªk¤â¥Uªº»s§@¡X¡X¨º¨Ç¥¿¤è§Î¯È¤ù¬O®Ñ¶
¡A·í¥¦Ì³Q¸Ëq¡AºPÅ|¡A¦A¬I¤WÅ]ªk¤§«á¡A´N¦b¨CÓ¨k§Å©ÎªÌ¤k§Åªº®ÇÃäá禨¾ã»ôªº®Ñ
°ï¡C¾¨ºÞ¥L̦p¦¹±Mª`©ó¦Û¤vªº¤u§@¡A¥H¦Ü©ó«¢§QÃhºÃ¦pªG¦³¤H±q¦a´à¤W¨«¹L¥L̳£ª`
·N¤£¨ì¡C¦ý¥LÁÙ¬OºÉ¶qÆ\¤âÆ\¸}¦a¾aªñ¡A±q¤@Ó¦~»´¤k§Å¨Ãä©â¥X¤@¥»¤w¸g§¹¦¨ªº¤â¥U
¡A¦bÁô§Î¦ç¤U¹î¬Ý¤F¤@¤U¡C¤â¥U¯»¬õ¦âªº«Ê±¤W¿ô¥Ø¦a¦LµÛª÷¦âªº¼ÐÃD¡G¡mªd¤ÚºØ¡A¥H
¤Î¥L̵¹¥ÀRªº¯Â¦åªÀ·|±a¨Óªº¦M®`¡n¼ÐÃD¤U±¦³³o¼Ë¤@´Tµe¡G¤@¦·¬õª´ºÀªºªá䤤¶¡
µeµÛ¤@±i诺ªºÁy¡A®ÇÃä¤@®èº¡Áy«ã®e´ý¨§Q¨ëªº³¥¯ó¥¿¸Õ¹Ï§ã¦º¥¦¡C¤â¥U¤W±¨S¦³§@
ªÌªº¦W¦r¡A¦ý¬O·í«¢§Q¬d¬Ý¤â¥U®É¡A¥L¥k¤â¤âI¤Wªº¶Ë¤f¦ü¥G¤S¦³¤@¨Ç¨ëµh¡C³o®É¥L®Ç
Ã䨺Ӧ~»´¤k§Åªº¸ÜÃÒ¹ê¤F¥Lªº²q´ú¡G¡u½Öª¾¹D¨ºÓ¦Ñ§Å±C·|¤£·|¼f°Ý¨º¨Çªd¤ÚºØ̤@
¾ã¤Ñ¡H¡v¦o¤@Ã仡ÁÙ¤@Ãä´§»R±Û°ÊµÛ¦oªºÅ]§ú¡C
¡@¡@¡u¤pÁnÂI¡A¡v¦o®ÇÃ䪺¤@Ó¨k§Åºò±i¦a¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡F¥L®à¤Wªº¤@¶®Ñ·Æ¸¨¨ì¤F¦a¤W
¡C
¡@¡@¡u«ç»ò¡AÃø¹D²{¦b¦o°£¤F¤@°¦Å]²´¤§¥~¤S·d¨ì¤F¤@°ÆÅ]¦Õ¶Ü¡H¡v
¡@¡@¨ºÓ¤k§Å½Ä¥L̨³B¤§¦a¹ï±ªº¤@®°µØÄRªº®çªá¤ß¤ìªù¬Ý¥h¡F«¢§Q¤]¦V¨º¨à¤@¬Ý¡A
¹y®É¤õ«_¤T¤V¡C¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O³Â¥Ê«eªù¿ß²´ªº¦ì¸m¤W²{¦b´O¶i¤F¤@°¦¤S¤j¤S¶ê¡A·L·LªxÂÅ
ªº²´²y¡X¡X³o¬O¤@¥ó¹ï¥ô¦ó¤@Ó´¿¨£¹Lªü©Ô´µ¯S¿p}ªº¤H¨Ó»¡¦A¼ô±x¤£¹LªºªF¦è¡C
¡@¡@¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A«¢§Q§Ñ°O¤F¥L¦bþ¸Ì¥H¤Î¥L¸Ó°µ¤°»ò¡G¥L¬Æ¦Ü§Ñ°O¤F¥L¨¬ïÁô§Î¦ç
¡C¥L¤j¨B¨«¦V¨º®°ªù¥h¬d¬Ý¨º°¦²´²y¡C¨ºªF¦èÀR¤îµÛ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡Aª½ª½¦a¦V¤W¨nµÛ¡C¤U
±ªºª÷ÄݵP¤W¼gµÛ¡G¼w¬¥ÄR´µ¯Q©i¸Ì©_Å]ªk³¡°ª¯Å°Æ³¡ªø¨º¤U±ªº¤@¶ô²¤·sªºª÷ÄݵP¤W
¼gµÛ¡G²V¦å§Å®vµn°O©eû·|·|ªø«¢§Q¦^ÀY¬ÝµÛ¨º¨Ç¥¿¦b»s§@¤â¥Uªº§Å®v¡G¾¨ºÞ¥ḺMª`
©ó¦Û¤vªº¤u§@¡A¥L¤]¤£´±«OÃÒ°²¦p±«eªº¤@¶¡ªÅ¿ì¤½«Çªºªù¶}¤F¡A¥L̤£·|ª`·N¨ì¡C¦]
¦¹¥L¦ù¤â±q¸Ì±ªº¤f³U¸Ì±Ç¥X¤F¤@Ó±a¦³·|°Êªº»L¥H¤Î¾ó½¦»sªº²yª¬Ä²¨¤ªºª±·N¡X¡X¨º
¬O¥±¹p¼w¥S§Ì¥h¦~°eµ¹¥Lªº»¤»ç¬µ¼u¡C¥L¦bÁô§Î¦ç¤¤ÃÛ¤U¡A§â»¤»ç¬µ¼u©ñ¦b¤F¦a¤W¡C
¡@¡@¨ºÓ¤pª±·N¨à¥ß¨è±q¨º¸s¤Hªº»L¶¡¶]¤F¥X¥h¡C«¢§Q§â¥Lªº¤â©ñ¦bªù§â¤â¤Wµ¥«ÝµÛ¡A
¤ù¨è¤§«á¡A¨¤¸¨¸Ì¶Ç¨Ó¤F¤@Án¥¨ÅT¡A¦ñÀHµÛºuºu½ÄË¡B¨¯»¶¨ë»óªº·ÏÃú¡C²Ä¤@±Æªº¨ºÓ
¦~»´¤k§Å¦y¥s¤F¤@Án¡AÀ~±o¦oªº¦P¨Æ̤]¸õ°_¨Ó¡AÅå·W¥¢±¹¦a¦bº©¤Ñ¸»Rªº¯»¬õ¦â¯È¤ù
¥|³B´M§ä³o³õÄ̶꺷½ÀY¡C«¢§Q¶X¾÷Âà°Êªù§â¤â¥´¶}ªù¡A·È¶i¯Q©i¸Ì©_ªº¿ì¤½«Ç¡A¦^¨
Ãö¤W¤Fªù¡C
¡@¡@«¢§Q¨«¶i¿ì¤½«Ç¡A®tÂI¥H¬°®É¥úˬy¤F¡X¡X³o¶¡¿ì¤½«Ç»P¯Q©i¸Ì©_¦bÀN®æ¨U¯ýªº¨º
Ó´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡GÁ¢µ·ªáÃ䪺´ª«¡A¤p¶ô®à¥¬©M¤zªá¾Q±o¨ì³B³£¬O¡CÀð¤W±¾µÛ¦P¼Ëªº¸Ë
¹¢½L¤l¡A¨CÓ½L¤l¤W³£µeµÛ¤@°¦ÃC¦â¸Ø±iôµÛ½v±aªº¤p¿ß¡Aª±A¼^À¸¤¤±aµÛ¥O¤H§@¹Ãªº
¸ËµÄ§@¶Õ¡C®à¤l¤W¾QµÛ¤@¶ô¸Ë¹¢µÛªáÃ䪺®à¥¬¡C¦bºÆ²´º~ªºÅ]²´«á±¡AÁÙ³]¸m¤F¤@Ó¯à
±æ»·ªº¦ùÁY¸Ë¸m¡A¥H«K¯Q©i¸Ì©_ºÊµø¦bªù¥~ªº¤u§@¤Hû¡C«¢§Q´ê¨ìÅ]²´¸ò«e¡X¡X¥L̨Ì
µM³ò¦b»¤¼Ä¬µÃÄ®ÇÃä¡C¥L²r¦a§â±æ»·Ãè±qªù¤W§á¤U¨Ó¡A¥u¯d¤Uªù¤Wªº¬}¡A¦A§âÅ]²´±q¸Ì
±áà¥X¨Ó¸Ë¶i¦Û¤vªº¤f³U¡CµM«á¥L¦A¦¸Âà¹L¨±¹ï¾ãөж¡¡AÁ|°_Å]§ú¡A§CÁn»¡¹D¡G¡u
Àxª«²°¸¨Ó¡C¡v
¡@¡@¤°»ò¤]¨Sµo¥Í¡C¤£¹L«¢§Q¤]¨S«ü±æ·|µo¥Í¤°»ò¡A²@µLºÃ°Ý¯Q©i¸Ì©_«Üºë³q«OÅ@©Êªº
Å]ªk©M©G»y¡C¥L¥u¦n§Ö¨B¨«¨ì¦oªº®à¤l«á±¡A¤@Ó©â±P¤@Ó©â±P¦a½§ä°_¨Ó¡C¥L§ä¨ì¤@
¨Ç¦Ð¤òµ§¡Bµ§°O¥»¡BÅ]ªk½¦¥¬¡AÁÙ¦³³Q¬I¤FÅ]ªkªº½L¶¦¨³D¤@¯ëªº¯È§¨¡X¡X¥¦Ì§â«¢§Q
ªº¤â«r¤F¦^¥h¡F¤@°¦¸Ëº¡¤F³Æ¥Î¾v±a©M¾v§¨ªº¤p½c¤l¡X¡X¤WÃ亡¬O¸Ë¹¢Ácº¾ªºªáÃä¡F¦ý
¬O¨S¦³Àxª«²°¡C
¡@¡@®à¤l«á±ÁÙ¦³¤@ÓÀÉ®×ÃoÂd¡A«¢¨½Âà¦Ó¶}©l¦bÃoÂd¸Ì½§ä¡C´N¶Oº¸©_¦bÀN®æ¨U¯ýªº
ÀÉ®×ÃoÂd¤@¼Ë¡A¥¦¸Ì±¸Ëº¡¤F¤å¥ó§¨¡A¨CÓ¤W±³£¶KµÛ¤@±i¼g¦³©m¦Wªº¼ÐÅÒ¡C«¢§Qªº·j
¯Á¤@µL©ÒÀò¡Aª½¨ì¥L½¨ì³Ì«á¤@Ó©â±Pªº®ÉÔ¤~¬Ý¨£¤@¼Ë§l¤Þ¤F¥Lª`·N¤OªºªF¦è¡G³´µ
µÜ¥ý¥ÍªºÀɮסC
¡@¡@¥L©â¥X¨º¥÷ÀÉ®×¥´¶}Ū¤F°_¨Ó¡G¨È·æ¡P³´µµÜ¦å²Î±¡ªp¡G¯ÂºØ¡A¦ý¦³¥O¤HµLªk±µ¨ü
ªº¤ä«ù³Â¥Ê¶É¦V¡C»ñ°ÄªÀªº¤wª¾¦¨û¡C
¡@¡@®a®x±¡ªp¡G©d¤l¡]¯ÂºØ¡^¡A¤CÓ¤l¤k¡A³Ì¤pªº¨âÓ²{´NŪ©óÀN®æ¨U¯ý¡Cª`·N¡G¸gÅ]
ªk³¡Àˬdû½T»{¡A¨ä³Ì¤pªº¨à¤l²{«¯f¦b®a¡C
¡@¡@¦w¥þ±¡ªp¡G³QºÊµø¡C¤@¤Á¦æ°Ê§¡¨ü¨ìºÊµø¡CÀY¸¹¤£¨üÅwªï¤Hª«·¥¦³¥i¯à»P¤§Ápô¡]
´¿»P³´µµÜ¤@®a¦@¦P©~¦í¡^
¡@¡@¡uÀY¸¹¤£¨üÅwªï¤Hª«¡A¡v«¢§Q¤@Ãä¤pÁn¹ÊøîµÛ¡A¤@Ãä§â³´µµÜ¥ý¥Íªº¤å¥ó§¨©ñ¦^ì
³B¡AÃö¤W¤F©â±P¡C·í¥L¯¸°_¨¨Ó±½µø¾ã¶¡¿ì¤½«Ç¥H´M§ä·sªº¥i¯àÂê««~ªº¦a¤è®É¡Aª`·N
¨ìÀð¤W¦³¤@´T¥L¦Û¤vªº®ü³ø¡A¡uÀY¸¹¤£¨üÅwªï¤Hª«¡v´XÓ¤j¦r¿ô¥Ø¦a¦L¦b¥Lªº¯Ý¤f¤W¡A
³o¤U¥L¥iª¾¹D¡uÀY¸¹¤£¨üÅwªï¤Hª«¡v¬O½Ö¤F¡A¦Ó¥B½T«HµLºÃ¡C¨º´T®ü³ø¤WÁÙ¶KµÛ¤@¤p±i
¯»¬õ¦âªº«Kñ¡A«Kñ¨¤¤WµeµÛ¤@°¦¤p¿ß¡C«¢§Q¨«¹L¥h¡A¬Ý¨ì¯Q©i¸Ì©_¦b¤W±¼gµÛ¡G¡u§Y
±NÂk®×¡C¡v
¡@¡@«¢§Q±q¥¼¹³²{¦b³o¼Ë¥Í®ð¡A¦ý¥LÁÙ¬O±jÀ£¦í«ã¤õ¡A¦b¨º¨Ç¸Ë¤zªáªº²~¤l©MÄx¤l¸ÌJ
¶ÃºN¯Á¡A¤£¥X¥Lªº·N®Æ¡AÀxª«²°¤]¤£¦b¨º¨Ç¦a¤è¡C«¢§Q³Ì«á¤@¦¸±½µø¤F¤@¤U³o¶¡¿ì¤½«Ç
¡A¬ðµM¶¡¤ßŦ§Ï©»°±¤î¤F¸õ°Ê¡C¾H¥¬§Q¦h¥¿±q¤@±¤p¤pªº¡Aªø¤è§Îªº¡AÀÁ¦b®à¤l®ÇÃ䪺
®ÑÂd¤WªºÃè¤l¸Ì¡A¾®µøµÛ¥L¡C«¢§Q¶]µÛ¬ï¹L©Ð¶¡¡A¤@§â®³°_¨º±Ãè¤l¡A¥L¹y®É¬ª¤F®ð¡X
¡X¨º¸ò¥»´N¤£¬O¤@±Ãè¤l¡C¾H¥¬§Q¦h¬O¦b¤@¥»¥·Æªº®Ñªº«Ê±¤W¥Rº¡§Æ±æ¦a¦V¥L·L¯º¡C
«¢§Q¨Ã¨S¦³°¨¤Wª`·N¨ì¾H¥¬§Q¦h´U¤l¤W¨º¨Ç±²¦±ªººñ¦â¦rÅé¡X¡X¾H¥¬§Q¦hªº¤H¥Í»PÁÀ¨¥
¡X¡X¤]¨S¦³ª`·N¨ì¥L¯Ý¤f¨º¨Çµy¤p¤@¨Çªº¦r¡G¡uÄR¶ð´µ°ò°ÒµÛ¡A¹w¨¥®a¤é³øºZ¾P§@®a¡G
´¼ªÌÁÙ¬Oè¤H¡H¡v
¡@¡@«¢§QÀH«K¤@½¡A´N¬Ý¨ì¤@±i¦ûº¡¤F¾ãÓ¶±ªº·Ó¤ù¡A¤W±¬O¨âÓ¤¬¬ÛºOµÛªÓ»H¤j¯º
µÛªº¦~»´¤H¡C¦p¤µªº¾H¥¬§Q¦h»È¾v¤w¤Î¨yªø¡A¨º®É«o¥u¦³´X®Úµ}²¨¬X³nªºÄGŽ¡AÅý¤H·Q
°_§J©Ô¥¬®B¤W¨º¨Ç´¿¥Où®¦¦p¦¹¹½´cªºªF¦è¡C¯¸¦b¾H¥¬§Q¦h®ÇÃäµLÁn¦a¤j¯ºµÛªº¨ºÓ¨k
«Ä¤lÁy¤W±aµÛ´r§Ö¦Ó¿³¾Äªºªí±¡¡Aª÷¦âªºÀY¾v±²¦±µÛ©Ü¦bªÓ³¡¡C«¢§QÃhºÃ¤]³\³o¬O¦~»´
®Éªº¦h¤à¡C¥LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬d¬Ý·Ó¤ùªº»¡©ú¡A¯Q©i¸Ì©_¿ì¤½«Çªºªù¬ðµM¶}¤F¡C
¡@¡@¦pªG¦è§J¥§´µ¶i¨Ó®É¨S¦³¦^ÀY¬Ýªº¸Ü¡A¨º»ò«¢§Q¨M¤£·|¦³®É¶¡§âÁô§Î¦ç¸n¦b¦Û¤v¨
¤W¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L»{¬°¦è§J¥§´µ¥i¯à¿h¨£¤F¥Lªº°Ê§@¡A¦]¬°¦³¨º»ò¤@·|¨à¥L¤@°Ê¤£°Ê¡A¦n
©_¦a¨nµÛ«¢§Qè¤~®ø¥¢ªº¦a¤è¡C¤]³\¥L¬O¦b»{©w¦Û¤vè¤~©Ò¬Ý¨£ªº¤£¹L¬O«Ê±¤Wªº¾H¥¬
§Q¦háà»ó¤lªº°Ê§@¡A¦]¬°«¢§Q¦b·W¶Ã¤¤±N¨º¥»®Ñ©ñ¦^¤F¬[¤l¤W¡C¦è§J¥§´µ³Ì«áÁÙ¬O¨«¦V
®à¤l¡A®³°_¥LªºÅ]§ú«ü¦V¾¥¤ô²~¸Ìªº¦Ð¤òµ§¡C¦Ð¤òµ§¸õ¤F¥X¨Ó¡A¼ã¯ó¦a®Ñ¼gµÛµ¹¯Q©i¸Ì
©_ªº«Kñ¡C³o®É«¢§Q¤j®ð¨à³£¤£´±¥X¡AºCºC¦a°h¥X¿ì¤½«Ç¨Ó¨ì¥~±ªºªÅ¦a¤W¡C
¡@¡@¨º¨Ç»s§@¤â¥Uªº§Å®v̤´µM³ò¦b»¤»ç¬µ¼u®Ç¡A¥¦ªº´ÝÀe¤´¦b®É¤£®Éµo¥X·L®zªº¶ã¶ã
Án¨Ã´²µo¥X¤pªÑªº·ÏÃú¡C¨ºÓ¦~»´ªº¤k§Å»¡¡G¡u§Ú´±¥´½ä³o¬O·s«¬Å]ªk¸ÕÅ糡¦b·d°¡A
¥LÌÁ`¬O¨º»ò¤£¤p¤ß¡AÁÙ°O±o¤W¦¸¨º¥u¦³¬rªºÀn¤l¶Ü¡H¡v¶XµÛ¦o»¡¸Üªº¤u¤Ò¡A«¢§Q»°ºò
¶¶µÛ¨«´Y¶]¶}¤F¡C
¡@¡@¦b¸³t¶]¦^¹q±èªº¸ô¤W¡A«¢§Q·QµÛ¤U¤@¨B¸Ó·F¤°»ò¡C¨ºÓÀxª«²°µ´¤£¥i¯à¦bÅ]ªk³¡
¸Ì¡A¥L¤]µ´¤£¥i¯àµ¹¨³B¾ÖÀ½ªºªk®x¸Ìªº¯Q©i¸Ì©_¤U©GÅý¦o»¡¥X¨ºªF¦èªº¤U¸¨¡C·í°È¤§
«æ¬O¦b¨¥÷¼ÉÅS¤§«eÂ÷¶}Å]ªk³¡¡AµM«á§ï¤Ñ¦A¹Á¸Õ¡C©Ò¥H²{¦bn°µªº´N¬O³]ªk§ä¨ìù®¦
¡A³o¼Ë¥LÌ´N¥i¥H·Q¥X¤@Ó¿ìªk§â»®±Ó±q¼f§P«Ç¸Ìµ¹±Ï¥X¨Ó¡C
¡@¡@¹q±è¨ì¹F®ÉªÅªÅ¦p¤]¡A«¢§Q¤@¸õ¶i¥h´N§âÁô§Î¦ç±q¨¤W«û¤F¤U¨Ó¡C³o®É¹q±è¤]¶}©l
¤U°¡A¨ì¹F¤G¼h®É«o¬ðµM¡y¡½èý¡z¤@Án²r¦a°±¤F¤U¨Ó¡C¬Ý¨ì¨«¶i¨Óªº¬O´ý¨Àã³z¡A¼««ã
¤£¤wªºÃ¹®¦¡A«¢§Q¤@¤U¤lÃP¤F¤f®ð¡C
¡@¡@¡u¦-¦¤W¦n¡C¡v¥Lµ²µ²¤Ú¤Ú¦a¨R«¢§Q»¡¡A¹q±è¤S«·s¥Xµo¤F¡C
¡@¡@¡uù®¦¡A¬O§Ú¡A«¢§Q¡I¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¡I°Ú§r¡A§Ú§Ñ¤F§Aªø¤°»ò¼Ë¤F¡X¡X»®±Ó«ç»ò¨S©M§A¦b¤@°_¡H¡v
¡@¡@¡u¦o¤£±o¤£©M¯Q©i¸Ì©_¤@°_¥h¤U±ªº¼f§P«Ç¡A¦o¨Sªk©Úµ´¡A¦Ó¥B¡X¡X¡v
¡@¡@«¢§QÁÙ¨S§â¸Ü»¡§¹¡A¹q±è¤S°±¤U¤F¡Cªù¥´¶}«á¡A³´µµÜ¥ý¥Í¦P¤@¦ì¦Ñ¦~¤k§ÅÃä½ÍÃä
¨«¤F¶i¨Ó¡A¦oªºÀY¾v¤ãªº«Ü°ª¡A´N¹³¬O¤@®yÃÆ¥C¡C
¡@¡@¡u®@¡A§A¦n¡A¹p¡A¡v³´µµÜ¥ý¥ÍÅ¥¨ìù®¦ªø³T¤Wªº¤ôºw«ùÄòºw¤UªºÁnµ¡A¥|³B±i±æ
µÛ¡C¡u¤µ¤Ñ§Aªº©d¤l¨S¨Ó¥´Å¥¤°»ò¶Ü¡H§c¡Ð¨º¬O«ç»ò¤F¡H§A«ç»ò´ý¨³£Àã³z¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¨È§J´µ§Qªº¿ì¤½«Ç¦b¤U«B¡A¡vù®¦¹ïµÛ³´µµÜ¥ý¥ÍªºªÓ»H»¡¡C«¢§Q¥i¥HªÖ©wù®¦
¬O¦b¾á¤ß¦pªG¥L̪½µø¹ï¤èªº²´·ú¡A¨º»ò¥Lªº¤÷¿Ë´N¥i¯à»{¥X¥L¨Ó¡C¡u§Ú¨S¿ìªkÅý¥¦°±
¤U¨Ó¡A©Ò¥H¥L̬£§Ú¥h§ä§B¥§¡H¥Öº¸´µ¨U´µ¡A§Ú·Q¥LÌ»¡ªº¬O¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¬Oªº¡A³Ìªñ«Ü¦h¿ì¤½«Ç³£¦b¤U«B¡A¡v³´µµÜ¥ý¥Í»¡¡C¡u§A¸Õ¹L¥h§ä³Á¯Sù¬¥ª÷§J
´µ¡H¹p¥d¦«¤F¶Ü¡H¥¦¬°¥¬µÜ¤Á§Q¤u§@¡C¡v
¡@¡@¡u³Á¯Sù¬¥ª÷§J´µ¡H¹p¥d¦«¡H¡vù®¦¤pÁn»¡¡C¡u¤£¡A§ÚÁÙ¨S¦³¡CÁÂÁ§A¡Aª¨¡Ð§Ú¬O
»¡¡AÁÂÁ§A¡A¨È·æ¡C¡v
¡@¡@¹q±èªù¥´¶}¤F¡A®ÞµÛÃÆ¥C¾v«¬ªº¨ºÓ¦Ñ¦~¤k§Å¨«¤F¥X¥h¡Aù®¦¸©bµÛ¶]¹L¦oªº¨Ãä
¡A®ø¥¢¦b¤F«¢§Qªºµø³¥¤¤¡C«¢§Q·Q¸ò¤W¥L¡A«oµo²{³o®É¬Ä¦è³´µµÜ¤j¨B¨«¶i¹q±è°ô¦í¤F
¥Lªº¸ô¡C¬Ä¦è¥¿§âÀY®I¦b´X¶¯È¤¤ÅªµÛ¤°»ò¡A¹q±èªù¤S¥m¥m¾´¾´¦aÃö¤W«á¡A¥L¤~·NÃѨì
¥L¥¿©M¦Û¤vªº¤÷¿Ë¦b¤@Ó¹q±è¸Ì¡C¥L©ï°_ÀY¬Ý¨£³´µµÜ¥ý¥Í¡AÁy¥ß¨èÅܱo¹³JÅÚ½³¤@¼Ë
¬õ¡C¹q±èªù¦A¶}ªº®ÉÔ¥L¸§Ö¦a¶]¤F¥X¥h¡C©ó¬O«¢§Q¦A¦¸¸ÕµÛ¤U¹q±è¡A¥i³o¦¸¡A³´µµÜ
¥ý¥Í¥Î¯Þ»K¾×¦í¤F¥L¡C
¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡AÂŬ쮦¡C¡v
¡@¡@¹q±èÃö¤W¤F¡A¸üµÛ¥LÌ¥m¥m¾´¾´¦a¦V¤U¦æ¡C³o®É³´µµÜ¥ý¥Í»¡¡G¡u§ÚÅ¥»¡§A¦³¼w§J
¡H§JµÜ´µ³ªº®ø®§¡C¡v
¡@¡@«¢§Q·Pı³´µµÜ¥ý¥Íªº«ã¤õ¦]¬°è¤~©M¬Ä¦èªº¤p½Ä¬ð¦Ó¥[¼@¤F¡A©Ò¥H¥L»{¬°¥L³Ì¦n
ªº¿ï¾Ü´N¬O¸Ë¶Ì¡C
¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¡u§O¸Ë¶Ì¤F¡AÂŬ쮦¡A¡v³´µµÜ¥ý¥Í¼Éļ¦a»¡¡A¡u§A§ì¨ì¤F¨ºÓ°°³y¥L®aÃЪº§Å®v
¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¡X¡X´Nºâ§Ú§ì¨ì¤F¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¡y§Ú»¡¡A¼w§J¡H§JµÜ´µ³¬O¤@Ó³Ó¹L§A¤Q¿ªº§Å®v¡A¡v³´µµÜ¥ý¥Í»´Án»¡¡A¹q±è¤U
±o§ó²`¤F¡C¡u¦pªG¥L±qªü¯÷¥d¯Z¬¡µÛ°k¥X¨Óªº¸Ü¡A§A±o¹ï¥L¦³Ó¥æ«Ý¡A§ó¤£¥Î»¡¥Lªº©d
¤l¡A¨à¤l¡A©M¥LªºªB¤Í¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¨È·æ¡A¡v«¢§Q¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A¡u§Aª¾¹D§A¥¿¦b³QºÊµø¡A¬O§a¡H¡v
¡@¡@¡u§A¬O¦b«Â¯Ù§Ú¶Ü¡AÂŬ쮦¡H¡v³´µµÜ¥ý¥Í¤jÁn»¡¡C
¡@¡@¡u¤£¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u³o¬O¨Æ¹ê¡I¥L̦bºÊµø§Aªº¤@Á|¤@°Ê¡Ð¡v
¡@¡@¹q±èªù¥´¶}¡C¥L̤w¸g©è¹F¤F¤¤ÆU¡C³´µµÜ¥ý¥ÍÄY¼F¦a¬Ý¤F«¢§Q¤@²´¡A§Ö¨B¨«¥X¹q
±è¡C«¢§Q¯¸¦b¨º¸Ì¡A·L·L¦³¨Çµo§Ý¡C¥L¦h»ò§Æ±æ¥LÅܦ¨ªº¬O¨ä¥L¤H¦Ó¤£¬OÂŬ쮦¡K¡K¹q
±èªù¤S¥m¥m¾´¾´¦aÃö¤W¤F¡C«¢§Q®³¥XÁô§Î¦ç«·s©Ü¦b¨¤W¡Aù®¦¥h³B²z¨º¨Ç¤U«Bªº¿ì¤½
«Çªº®ÉÔ¥L±o¸ÕµÛ¤@Ó¤H¥h±Ï¥X»®±Ó¡C¹q±èªù¥´¶}®É¡A¥L¨B¤J¤F¤@±ø»P¤W±¨º¨Ç´OµÛ¤ì
¦aªO¾QµÛ¦a´àªº¨«´Y§¹¥þ¤£¦Pªº³Q¤õ§â·Ó«Gªº¥Û»s³q¹D¡C¹q±è¤S§s§s§@ÅT¦aÂ÷¶}¤F¡A«¢
§Q·L·LŸ§ÝµÛ¡A¬ÝµÛ»·³B¯«¯µ¨Æª«¥q¤J¤f³B¨º®°¶Â¦âªº¤jªù¡C
¡@¡@¥LÁÚ¶}¤F¸}¨B¡A¤£¬O¦V¨º®°¶Âªù¡A¦Ó¬O¦V°O¾Ð¤¤¨ºÓ³q©¹¯à¤U¨ì¼f§P«Çªº¤@¬q¼Ó±è
ªºªù¹D¨«¥h¡C¥L¤@Ãä½w½w¨«¤U¼Ó±è¡A¤@Ãä¦b¸£¤¤ºc·QµÛ¦UºØ¥i¯àªºp¹º¡G¥L¨¤WÁÙ¦³¤@
¨Ç»¤»ç¬µ¼u¡A¤£¹L¤]³\ª½±µºVÅT¼f§P«Çªºªù¡A¥HÂŬ쮦ªº¨¥÷ª½±µ¶i¥hn¨D©Mº¿ªk¹F»¡
´X¥y¸Ü·|§ó¦n¡H·íµM¡A¥L¨Ã¤£ª¾¹DÂŬ쮦¬O§_¬O¤@Ó«n¨ì¨¬¥H¦¨¥\§¹¦¨³oÓp¹ºªº¤H
ª«¡A¦Ó¥B§Y¨Ï¥L³]ªk°µ¨ì¤F¡A¦b¥LÌ°kÂ÷Å]ªk³¡ªº±¡ªp¤§«e¡A»®±Óªº¥¢Âܤ]¥i¯à¤Þµo¤@
³õ·j¬d¡X¡X«¢§Q³´¤J¤F¨I«ä¡A¨Ã¨S¦³¥ß¨è¹îı¥¿¦bº¥º¥¹Gªñ¥Lªº¨ººØ¤£´M±`ªº´H·N¡A¥L
¦n¹³±¼¶i¤F¦B§Nªº°gÃú¤¤¡C¨C¨«¤@¨B³£·|ı±o§ó¥[´H§N¡A¨º¬O¤@ºØ¨¬¥Háµ²¥Lªº³ïÄV¡A
¼¹¸H¥Lªº¤ºÅ¦ªº´H§N¡CµM«á¥L·P¨ì¨ººØµ´±æ¡AµL§Uªº·Pı޸n¤F¥L¡A¦b¥Lªº¨Åé¸Ì±ÂX
´²¡K¡K¬OÄá»î©Ç¡A«¢§Q·Q¡C
¡@¡@·í¥L¤U¨ì¨º¬q¼Ó±èªº©³³¡¡A¦V¥k¤@Âà¡A«¢§Q¬Ý¨ì¤F¥i©Èªº¤@¹õ¡C¼f§P«Ç¥~±¶Â·tªº
³q¹D¤WÀ½º¡¤F°ª¤jªº¡A±aµÛ¶Â¦âÀY¤yªº¨¼v¡A¥L̪ºÁy§¹¥þÂæb¤æÁO¸Ì±¡A±IÀRªº³q¹D
¸Ì¥u¦³¥LÌ©I§l®ÉÂ_Â_ÄòÄò¼R°×ªºÁnµ¡C¨º¨Ç³Q±a¨Ó°Ý¸Üªº³Â¥Ê§Å®vÌÅãµM³QÀ~Ãa¤F¡A
¦b¦B§Nªº¤ì»sªø´È¤W»lÁY¦¨¤@¹Î·æ·æµo§Ý¡C¥L̤¤ªº¤j³¡¤À¤H³£§âÁy²`²`¦a®I¶i¦Û¤vªº
¤â¤¤¡A¤]³\¬O¥X©ó¥»¯à¦a·Qn¦bÄá»î©Ç¨º¥Rº¡´÷±æªº³g°ýªº¼L®B¤U«OÅ@¦Û¤v¡C¦³¨Ç¤H¦³
®a¤H³¦P¡A¨ä¥Lªº«h¿W¦Û§¤µÛ¡C¨º¨ÇÄá»î©Ç¦b¥Ḻ«e¨Ó¦^·Æ¦æ¡C¨º¸Ìªº´H§N¡AµL§U¥H
¤Îµ´±æÅý«¢§Qı±o²ª½¹³¬O¤@³õ¨aÃø¡C
¡@¡@¾Ô³Ó¥¦¡A«¢§Q§i¶D¦Û¤v¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¡A¦b³o¸Ì¥LµLªk¦b¤£¼ÉÅS¦Û¤vªº±¡ªp¤U¥l³ê¥X
¤@Ó¦uÅ@¯«¡C©Ò¥H¥L¥u¦nºÉ¥i¯à®¨µLÁn®§¦a¦V«e¨«¡A¨C¨«¤@¨B¥L³£¯à·P¨ì®¨®¨Äjº©¦b¥L
ÀY¸£¤¤ªº³Â¤ì·P¡A¦ý¬O¥L±j¢¦Û¤v¥h·Q»®±Ó©Mù®¦¡A¥LÌ»Ýn¥L¡C
¡@¡@¬ï¹L¨º¨Ç°ª¤jªº¶Â¦â¨¼v¬O«Ü¥i©Èªº¨Æ±¡¡G«¢§Q±q¥L̨®Ç¸g¹L®É¡A¨ºÁôÂæb¤æÁO
¤U±ªº¨S¦³²´·úªºÁy¬ðµMÂà¤F¹L¨Ó¡C¥L½T«H¨º¨ÇÄá»î©Ç·Pı¨ì¤F¥L¡A·Pı¨ì¤F¡A¤]³\¡A
¤@Ó¤´µM¦³¤@¨Ç§Æ±æ©MÅw¼Öªº¥Í©Rªº¦s¦b¡D¡D¡D
¡@¡@´N¦b¨º®É¡A¦b¨º¥i©È¦a¡A¦b´X¥Gnáµ²ªº±IÀR¤¤¡A¨«´Y¥ªÃä¤@¶¡¦a¨cªºªù¬ðµM³Q¥´
¶}¤F¡A¦y¥sÁn°jÅTµÛ¶Ç¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡u¤£¡A¤£¡A§Ú¬O²V¦å¡A§Ú¬O²V¦å¡A§Ú§i¶D§A¡I§Ú¤÷¿Ë¬OÓ¨k§Å¡A¥L¬O¡A¥h¬d¬d¥Lªº
¸ê®Æ¡Aªü©_¡Hªüº¸¼w³q¡A¥L¬OÓ¦³¦Wªº©ª¬`³]p®v¡A¥h¬d¬d¥Lªº¸ê®Æ¡A§Ú§i¶D§A¡X¡X§â
§Aªº¤â±q§Ú¨¤W®³¶}¡A§â§Aªº¤â®³¶}¡X¡X¡v
¡@¡@¡u³o¬Oµ¹§Aªº³Ì«á¤@¦¸Äµ§i¡A¡v¯Q©i¸Ì©_¥Î¦o²¢¿°ªº¡A¥ÎÅ]ªk©ñ¤j¹Lªº¶Úµ»¡¡A¨Ï
¤§¦b¨º¨k¤Hµ´±æªº³Û¥sÁn¤¤Å¥°_¨Ó¨ÌµM²M´·¡C¡u¦pªG¦A§A±Ã¤ã¡A´Nµ¹§A¤@Ó¡yÄá»î©Çªº
§k¡z¡D¡v
¡@¡@¨k¤Hªº¦y¥sÁn¥®§¤F¡A¦ý¬O¥L°®Àߪº©âª_Án¨ÌµM¦b¨«´Y¤¤°jÅT¡C
¡@¡@¡u§â¥L±a¨«¡C¡v¯Q©i¸Ì©_»¡¡C
¡@¡@¨âÓÄá»î©Ç¥X²{¦b¼f§P«Ç¥~ªº¨«´Y¤W¡A¥Î¥LÌ»G¯ä¡Aµ²¯mªºÂù¤â§ì¦í¨ºÓ¬Ý°_¨Ó¤w
¸g¤£¬Ù¤H¨Æªº¨k§Åªº¯Þ»K¡C¥L̬[µÛ¥L¡AªuµÛ¨«´Y·Æ¦æÂ÷¶}¡A¥L̩Ҩ줧³B³£ºCºC·t¤F
¤U¨Ó¡A¥¢¥h¤F¥ú©ú¡Aª½¨ì¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C
¡@¡@¡u¤U¤@Ó¡X¡Xº¿ÄR³Í¯S²öº¸¡A¡v¯Q©i¸Ì©_¥s¹D¡C
¡@¡@¤@Ó¤pÓ¤l¤k¤H¯¸¤F°_¨Ó¡A±qÀY¨ì¸}³£¦bµo§Ý¡C¦o¬ïµÛ¾ë¯Àªºªø³T¡A¶Â¦âªºÀY¾v¦b
¸£«á¬X¶¶¦aºí¦¨¤@ÓÀg¡C¦oªºÁy²@µL¦å¦â¡C¦o¬ï¹L¨º¨ÇÄá»î©Ç®É¡A«¢§Q¬Ý¨ì¦o¦bŸ§Ý¡C
¡@¡@·íªù½w½wÃö¤W®É¡A«¢§Q¸ò¦b¦o¨«á·È¶i¤F¦a¨c¡X¡X¥L¨º¼Ë°µ¤F§¹¥þ¬O¥X¦Û¥»¯à¡A¨Æ
¥ý¨S¦³¥ô¦óp¹º¡A¦]¬°¥L°Q¹½¦o¿W¦Û¨«¶i¦a¨c®Éªº±¡´º¡C
¡@¡@³o¤£¬O«¢§Q¹L¥h¦]¬°ÀÝ¥ÎÅ]ªk¦Ó³Q¼f°Ýªº¨ºÓ¦a¨c¡A³oÓn¤p¤@¨Ç¡A¾¨ºÞ¤ÑªáªOÁÙ
¬O¤@¼Ë¸G¡X¡X³oÅý¤H¦³¤@ºØ³Q¥}¸T¦b²`¤«¤«©³¡A¹³¬O±w¤F«Õ³¬®£Ä߯gªº·Pı¡C
¡@¡@¸Ì±¦³§ó¦hªºÄá»î©Ç¡A±µLªí±¡¦a¹³ï§L¤@¼Ë¯¸¦bÂ÷©Ð¶¡ªº¨¤¸¨¸Ì¡A©Ò´²µo¥Xªº´H
·NÅ¢¸nµÛ¾ãÓ¦a¨c¡C¼f§P¥xªºÄæ§ý«á±§¤µÛ¯Q©i¸Ì©_¡A¦oªº¤@Ãä¬O¨È§J´µ§Q¡A¥t¤@Ãä¬O
¦P³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¤@¼ËÁy¦â»a¥Õªº»®±Ó¡C¦b¥¥xªº©³¤U¡A¤@°¦»È¦âªºªø¤ò¿ß¨Ó¨Ó¥h¥hªº¨µ
¹CµÛ¡C«¢§Q·NÃѨ쥦¬O¥Î¨Ó«OÅ@¨º¨Çì§i¡A¤£Åý¥L̳QÄá»î©ÇÄÀ©ñ¥Xªºµ´±æ©Ò·P¬Vªº¡G
µ´±æ¬O¬°³Q§i¡A¦Ó¤£¬O¬°ì§i·Ç³Æªº¡C
¡@¡@¡u½Ð§¤§a¡C¡v¯Q©i¸Ì©_¨ÌÂ¥Φo¨º²¢¿°ªºÁnµ»¡¹D¡C
¡@¡@³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¶^¶^¼²¼²¦a¨«¤U¥¥x¡A¦b©³¼h¦aªO¥¿¤¤¥¡ªº³æ¤H´È¤W§¤¤U¤F¡C´È¤l§ß
¤â¤W¼u¥Xªºôï¾R¥ß¨è±N¦o¸j¦í¤F¡C
¡@¡@¡u§A´N¬Oº¿ÄR¡Ð¥ìÄR²ï¥Õ¡Ð³Í¯S²öº¸¶Ü¡H¡v¯Q©i¸Ì©_°Ý¡C
¡@¡@³Í¯S²öº¸¤Ò¤H´ý¨Å¸§ÝµÛÂI¤F¤@¤UÀY¡C
¡@¡@¡u§A¦PÅ]ªkºû׫O¾i³Bªº¹pª÷¯Ç¼w¡Ð³Í¯S²öº¸µ²±B¤F¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¬ðµM¤jú°_¨Ó¡C¡u§Ú¤£ª¾¹D¥L¦bþ¸Ì¡A¥L¥»¸Ó¦b³o¨àµ¥§Úªº¡I¡v
¡@¡@¯Q©i¸Ì©_¨S¦³²z¦o¡C¡u§A¬O±ö»ô¡A®J²ú©Mªüº¸¥±¹p¼w-³Í¯S²öº¸ªº¥À¿Ë¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@³Í¯S²öº¸¤Ò¤Hú±o§ó¥[¼F®`¤F¡C¡u¥L̤@©wÀ~Ãa¤F¡C¥LÌ¥H¬°§Ú¦^¤£¤F®a¤F¡X¡X¡v
¡@¡@¡u½Ðì½Ì¡A¡v¨È§J´µ§Q¥´Â_¤F¦o¡C¡u§Ṳ́£·|¦P±¡ªd¤ÚºØªº«Ä¤l¡C¡v
¡@¡@³Í¯S²öº¸¤Ò¤Hªº©âª_±»»\¤F«¢§Qªº¸}¨BÁn¡AÅý¥L±o¥H¤p¤ßÁlÁl¦a¨Ó¨ì³q©¹¼f§P¥xªº
¼Ó±è«e¡C¬ï¹L¦uÅ@¯«¿ß¨µ¹Cªº¦a±aªº¨º¤@Àþ¶¡¡A«¢§Q©úÅã·P¨ì¤F®ðª^ªº¤£¦P¡G³o¸Ì·Å·x
¦ÓµÎ¾A¡C¥L¥i¥HªÖ©w¨º°¦¿ß¬O¯Q©i¸Ì©_¥l³êªº¦uÅ@¯«¡A¦Ó¥B¥¦´ý¨´²µoµÛÄ£²´ªº¥ú¨~¡A
³o¬O¦]¬°¯Q©i¸Ì©_¦b³o¸Ì«Ü¶}¤ß¡X¡X³o¬O¦oªº¦a½L¡A¤S¬O¦b¬I¦æ¦oÀ°¦£½s¼gªº¨º³¡¤@ÂI
¤]¤£¥¿ª½ªºªk«ß¡C
¡@¡@«¢§Q¤Q¤À¤p¤ß¦a¦b¯Q©i¸Ì©_¡A¨È§J´µ§Q©M»®±Ó¨«áªº¥¥x¤WºCºC²¾°ÊµÛ¡AµM«á¦b«á
±¨S¦³¤Hªº¤@±Æ§¤¤F¤U¨Ó¡C¥L¾á¤ß¥L·|Åý»®±ÓÀ~±o¸õ°_¨Ó¡C¥L¬Æ¦Ü¦Ò¼{µÛµ¹¯Q©i¸Ì©_©M
¨È§J´µ§Q¬I¤@Ó¡y³¬¦Õ¶ëÅ¥¡z©G¡A¥i§Y¨Ï¬O¤pÁn°á©G»yªºÁnµ¤]·|¤Þ°_»®±ÓªºÄµÄ±¡C³o
®É¯Q©i¸Ì©_©ï°ª¤FÁnµ¹ï³Í¯S²öº¸¤Ò¤H»¡¸Ü¡A«¢§Q§ì¦í¤F³o¦¸¾÷·|¡C
¡@¡@¡u§Ú¦b§A«á±¡C¡v¥L¦b»®±Óªº¦Õ®Ç§CÁn»¡¡C
¡@¡@¥¿¦p¥L©Ò®Æ¡A»®±Ó²r¦a¤@Åå¡A®tÂI¥´Â½¨ºÓ¥Î¨Ó°O¿ý½Í¸Ü¤º®eªº¾¥¤ô²~¡A¤£¹L¯Q©i
¸Ì©_©M¨È§J´µ§Qªºª`·N¤O³£¦b³Í¯S²öº¸¤Ò¤Hªº¨¤W¡A©Ò¥H»®±ÓªºÁ|°Ê¨Ã¨S¦³³Qµo²{¡C
¡@¡@¡u¤µ¤Ñ§A¨ì¹FÅ]ªk³¡ªº®ÉÔ¡A§Ú̱q§A¨¤W·j¥X¤F¤@®ÚÅ]§ú¡A³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¡A¡v¯Q
©i¸Ì©_»¡¹D¡A¡u¤K¤S¥|¤À¤§¤T^¦T¡AÄå®ç¤ì¡A¸Ì±¬O¤@®Ú¿W¨¤Ã~ªº¤ò¡C¹ï¶Ü¡H¡v
¡@¡@³Í¯S²öº¸¤Ò¤HÂIÂIÀY¡A¥Î¦oªº³S¤lÀ¿¤FÀ¿²´·ú¡C
¡@¡@¡u§A¯à§i¶D§Ú̧A¬O±qþӧŮvªº¤â¤¤¹Ü±o³o®ÚÅ]§úªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¹Ü¡K¡K¹Ü±o¡H¡v³Í¯S²öº¸¤Ò¤H©â¼OµÛ»¡¡A¡u§Ú¨S¦³±q¥ô¦ó¤H¤â¤¤¹Ü¡K¡K¹Ü±o¥¦¡C
³o®ÚÅ]§ú¬O§Ú¤Q¤@·³®É¶Rªº¡A¥¦¡K¡K¥¦¡K¡K¥¦¿ï¾Ü¤F§Ú¡C¡v
¡@¡@¦oú±o¤ñ¤§«e§ó¼F®`¤F¡C
¡@¡@¯Q©i¸Ì©_µo¥X¤F¤@Án¤p¤k«Ä¯ëªº¯ºÁn¡AÅý«¢§Q¦³¤@ºØ·Q«ó¦oªº½Ä°Ê¡C¦o§â¨Åé«e¶É
¶V¹LÄæ§ý¡A¥H«K§ó¦nªºÆ[¹î¦oªº¡y¨ü®`ªÌ¡z¡C¤@¥óª÷¦âªºªF¦è¤]ÀH¤§ÂÛ¤F¥X¨Ó¡A¦b¦o¯Ý
«e¨Ó¦^®Ì°Ê¡G¬O¨ºÓÀxª«²°¡C
¡@¡@»®±Ó¬Ý¨ì¥¦¡Aµo¥X¤F¤@Án§C§CªºÅå©I¡A¤£¹L¯Q©i¸Ì©_©M¨È§J´µ§Qªºª`·N¤O¤´¦b¥LÌ
ªº¡yÂyª«¡z¨¤W¡A®Ú¥»Å¥¤£¨£¨ä¥¦ªºÁnµ¡C
¡@¡@¡u¤£¡A¡v¯Q©i¸Ì©_»¡¡A¡u¤£¡A¤£¬O³o¼Ë¡A³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¡CÅ]§ú¥u¿ï¾Ü§Å®v¡A¦Ó§A¤£
¬O§Å®v¡C§Ú³o¨à¦³¤@¥÷§A¶ñªº°Ý¨÷½Õ¬dªí¡X¡Xº¿ªk¹F¡A§â¥¦»¼µ¹§Ú¡C¡v
¡@¡@¯Q©i¸Ì©_¦ù¥X¦o¨º¤p¤pªº¤â¡G¨º¤@¨è¦oÅã±o¦p¦¹ªº¥O¤H¹½´c¡A¥H¦Ü©ó«¢§Q©~µM¨S¦³
¬Ý¨£¦o¤Sµu¤S²Êªº¤â«ü¶¡ªºÃÚ¡C»®±Óªº¤â¦]¬°¾_Åå¦ÓŸ§ÝµÛ¡C¦o¦b©ñ¦b¨Ãä´È¤l¤Wªº¨º
°ï¤å¥ó¤¤ºN¯ÁµÛ¡A³Ì«á²×©ó®³¥X¤F¤@¨÷¼g¦³³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¦W¦rªº¦Ï¥Ö¯È¡C
¡@¡@¡u¨º¡X¡X¨º¯uº}«G¡A¼w¬¥ÄR´µ¡A¡v¦o¥Î¤â«ü¤F«ü¯Q©i¸Ì©_¤W¦çÁ·½K¤¤¨ºÓ°{°{µo¥ú
ªº±¾¼Y¡C
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¯Q©i¸Ì©_¬ðµMÄY¼F¦a»¡¡A¦P®É¦V¤U¬Ý¤F¬Ý¡A¡u®@¡A¬Oªº¡X¡X¤@¥óªº¶Ç
®aÄ_¡C¡v¦o©ç¤F©ç±¾¦b¯Ý¤fªº¨ºÓ¤p²°¡C¡u³oÓ¡y¡H¡z¥NªíµÛ¶ëº¸·Å¡K¡K§Ú©M¶ëº¸·Å®a
±Ú¦³¨Ç¿Ë½tÃö«Y¡K¡K¨Æ¹ê¤W¡A§Ú´X¥G©M©Ò¦³¯Â¦å®a±Ú³£«O¦³³oºØÃö«Y¡K¡K¯u¿ò¾Ñ¡A¡v¦o
ÂsÄý¤F¤@¤U³Í¯S²öº¸¤Ò¤Hªº°Ý¨÷¡A¥Î§ó¤jªºÁnµ»¡¡A¡u§A©M§Ú¥i¤£¤@¼Ë¡A¡y¤÷¥À¾·~¡G
½µæ¤ôªG°Ó¡C¡z¡v
¡@¡@¨È§J´µ§Q¼J§Ë¦üªº¯º¤F¤@¤U¡C¥¥x¤U±¡A¤ò¯ñ¯ñªº¦uÅ@¯«¿ß¨ÌµM¦b¨Ó¨Ó¦^¦^¦a¨µµø
µÛ¡AÄá»î©Ç¯¸¦b¨¤¸¨¸Ìµ¥«ÝµÛ¡C
¡@¡@¯Q©i¸Ì©_ªºÁÀ¨¥Åý«¢§Qªº¦å²Gª½©¹¤W´é¡A§âÂÔ·V¤p¤ß©ß¨ì¤F¸£«á¡X¡X¤@Ó¨õ·Lªº¸o
¥Ç¥Î¨Ó¸ì¸ï¦oªº¼Y¹¢²°¡A²{¦b«o³Q¦o¥Î¨ÓÃÒ©ú¦o¦Û¤vªº¯Â§Å®v¦å²Î¡C¥LÁ|°_¦Û¤vªºÅ]§ú
¡A¬Æ¦ÜÃi±o§â¥¦ÂæbÁô§Î¦ç¤U±¡A¤j³Û¹D¡G¡u©ü©ü˦a¡I¡v
¡@¡@¤@¹D¬õ¥ú°{¹L¡A¯Q©i¸Ì©_ˤF¤U¨Ó¡AÀY¼²¦bÄæ§ýªºÃä½t¡C³Í¯S²öº¸¤Ò¤Hªº¤å¥ó±q¦o
ªº¤j»L¤W·Æ¸¨¨ì¦aªO¤W¡A¥¥x¤U±¨º¥u¥¿¦b¨µµøªº»È¦âªº¿ß¤]¬ðµM®ø¥¢¤F¡C¹y®É°}°}´H
·N¦V¥LÌŧ¨Ó¡C¨È§J´µ§Q§x´b¦a¥|³B±i±æµÛ´M§ä¨Æ¬Gªº¨Ó·½¡A¬Ý¨ì«¢§QÁô§Î¦ç¤Uªº¤â¥¿
®³µÛÅ]§ú«ü¦V¥L¡A¥L¸ÕµÛ©Þ¥X¥L¦Û¤vªºÅ]§ú¡A¥i¬O¤w¸g¤Ó±ß¤F¡G¡u©ü©ü˦a¡I¡v
¡@¡@¨È§J´µ§QˤF¤U¥h¡A¦b¦aªO¤W»l¦¨¤@¹Î¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡I¡v
¡@¡@¡u»®±Ó¡A¦pªG§A»{¬°§ÚÀ³¸Ó§¤¦b³o¨àÅ¥¥ô¦oJ»¡¤K¹D¡X¡X¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¡A§Ö±Ï±Ï³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¡I¡v
¡@¡@«¢§Q¤@§â«û¤UÁô§Î¦ç¡AÂà¹L¨¥h¡C¥¥x¤U±¡A¨º¨ÇÄá»î©Ç¤w¸gÂ÷¶}¤F¨¤¸¨¡A¦V¨ºÓ
³QÂê¦b´È¤l¤Wªº¤k¤H·Æ¦æ¹L¥h¡C¤£ª¾¬O¦]¬°¦uÅ@¯«®ø¥¢¤F¡AÁÙ¬O¦]¬°¥LÌ·Pı¨ì¥L̪º
¥D¤H¤w¸g¥¢¥h¤F±±¨î¥L̪º¤O¶q¡A¨º¨ÇÄá»î©Ç¨S¦³Ä~Äò§J¨î¥L̪º´÷±æ¡C
¡@¡@·í¤@°¦µ²¯mªº¡AÖߥG¥Gªº¤â§ì¦í³Í¯S²öº¸¤Ò¤Hªº¤U¤Ú¨Ã§â¦oªºÁy©ï°_¨Óªº®ÉÔ¡A³Í
¯S²öº¸¤Ò¤Hµo¥X¤F¤@Án²Y¼FªººG¥s¡C
¡@¡@¡u©I¯«Å@½Ã¡I¡v
¡@¡@¤@°¦»È¦âªº¨d³À±q«¢§QÅ]§úªº³»ºÝ½Ä¥X¨Ó©b¦V¨º¨ÇÄá»î©Ç¶]¡C¨º¨Ç³Ã¥ë«á°hµÛ«·s
¦^¨ì¤F¶Â·tªº¨¤¸¨¸Ì¡C¨d³À´²µoªº¥ú¨~¤ñ¨º°¦¿ßªº§ó¥[·Å·x¦Ó¦³¤O¡A¥¦Â¶µÛ«Î¤lºCºC¶]
µÛ¡A¥ú¨~·Ó«G¤F¾ã¶¡¦a¨c¡C
¡@¡@¡u®³¤W»î¾¹¡C¡v«¢§Q¹ï»®±Ó»¡¡C
¡@¡@¥L«·s©b¤W¥x¶¥¡A®³°_Áô§Î¦ç¶ë¦bI«á¡AµM«á¦V³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¨«¥h¡C
¡@¡@¡u¬O§A¡H¡v¦o¨nµÛ«¢§QªºÁy¤pÁn»¡¡A¡u¥i¡K¡K¥i¬O¹p»¡¬O§A§â§Úªº¦W¦r¼g¦b¼f°Ý¦W
³æ¤Wªº¡C¡v
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v«¢§Q¤@Ãä¹ÊøîµÛ¡A¤@Ãä¥Î¤O²r©ÔÂê¦í¦o¤âÁuªºôï¾R¡A¡u¦n§a¡A§Ú§ï¨¸Âk
¥¿¤F¡C¥|¤À¤µõ¡I¡vôï¾R¯¾µ·¤£°Ê¡u»®±Ó¡A§Ú«ç»ò¤~¯à¥´¶}³o¨Çôï¾R¡H¡v
¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡A§Ú¥¿¦b¤W±¡X¡X¡v
¡@¡@¡u»®±Ó¡A§Ṳ́w¸g³QÄá»î©Ç¥]³ò¤F¡I¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A«¢§Q¡A¥i¬O¦pªG¦o¿ô¨Óµo²{±¾¼Y²°¤£¨£¤F«ç»ò¿ì¡X¡X§Ú±o½Æ»s¤@Ó¡X¡X
Âù¥ÍÂù²{¡I¦n¤F¡K¡K³oÀ³¸Ó¯à¿f¹L¦oªº²´·ú¡K¡K¡v
¡@¡@»®±Ó¸§Ö¦a±q¼Ó±è¤W¶]¦^¨ì«¢§Q¨Ãä¡C
¡@¡@¡uÅý§Ú·Q·Q¡K¡K¤O«lªQÂm¡I¡v
¡@¡@ôï¾R¥m¥m¾´¾´¦aÁY¦^¤F´È¤lªº§ß¤â¤¤¡C³o®É¡A³Í¯S²öº¸¤Ò¤H´N¹³è¤~¤@¼Ë¥Rº¡®£Äß
¡C
¡@¡@¡u§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡C¡v¦o¤pÁn»¡¡C
¡@¡@¡u§A±o©M§Ṳ́@°_Â÷¶}³o¸Ì¡A¡v«¢§Q§ß¦o¯¸°_¨Ó¡A¹ï¦o»¡¡A¡u¦^®a¥h¡A±a¤W§Aªº«Ä
¤lÌ¡AµM«áÂ÷¶}¡A¦pªG¥²nªº¸Ü¡AÂ÷¶}³oÓ°ê®a¡C°°¸Ë¦n¦Û¤vªº¨¥÷µM«á°k¶]¡C§A³£¬Ý
¨ì¤F¡A¦b³o¸Ì§A¥Ã»·±o¤£¨ì¤½¥¿¥Ó¶Dªº¾÷·|¡C¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¡A¡v»®±Ó»¡¡A¡uªù¥~¦³³o»ò¦hÄá»î©Ç¡A§Ú̸ӫç»ò¥X¥h¡H¡v
¡@¡@¡u¦uÅ@¯«¡A¡v«¢§QÁ|°_Å]§ú«ü¦V¥L¦Û¤v¥l³êªº¨d³À¡C¥¦´îºC¤F©b¶]ªº³t«×¡A¦Vªù¤f
¨«¥h¡A¶g¨¨ÌµM´²µoµÛ¥ú¨~¡C¡uºÉ¥i¯à¦hªº¥l³ê¥¦Ì¡C»®±Ó¡A¥l³ê§Aªº¦uÅ@¯«¡C¡v
¡@¡@¡u©I¡K¡K©I¯«Å@½Ã¡C¡v»®±Ó»¡¡C¥i¤°»ò¤]¨S¦³¥X²{¡C
¡@¡@¡u¨º¬O¦o°ß¤@¤@Ó¤£¤Ó·|¥Îªº©G»y¡C¡v«¢§Qµ¹¬Ý°_¨Ó§¹¥þ¤@ÀYÃú¤ôªº³Í¯S²öº¸¤Ò¤H
¸ÑÄÀ¹D¡C¡u¯u¬O¦³ÂI¨à¿ò¾Ñ¡K¡K§ÖÂI¨à¡A»®±Ó¡A±µµÛ¨Ó¡C¡v
¡@¡@¡uÅ@¯«Å@½Ã¡I¡v
¡@¡@¤@°¦»È¦âªº¤ôá¬ðµM¥X²{¦b»®±ÓÅ]§ú¤@ºÝªºªÅ¤¤¡AµM«á©M¨d³À¤@°_¡AÀu¶®¦a¦Vªù¤f
´å¹L¥h¡C
¡@¡@¡u¸ò¤W¡C¡v«¢§Q»¡¡CµM«á±aµÛ»®±Ó©M³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¤@°_¦Vªù¤f¨«¥h¡C
¡@¡@·í¦uÅ@¯«¨Ó¨ì¦a¨c¥~±®É¡A¥LÌÅ¥¨ì¦bªù¥~µ¥Ôªº¤H̵o¥X¤FÅå¥s¡C«¢§QÀôµø¥|©P
¡GÄá»î©ÇÌ¥|³B°k´²µÛ¸úÁ×±«eªº»È¦â¥ÍÆF¡A³Q¢°h¦^¨ì©P³òªº¶Â·t¤¤¡C
¡@¡@¡u¼f§P¨M©w¡A§AÌ¥þ³¡³£n¦^®a¥h¡A©M§A̪º®a¤H¤@°_¸úÂð_¨Ó¡A¡v«¢§Q¹ïªù¥~µ¥
Ôªº³Â¥Ê§Å®vÌ»¡¡A¥L̵̨M¦³¨Ç®`©È¡A¨Ã¥B³Q¦uÅ@¯«¶g¨ªº¥ú¨~·Ó±o¸C¤£¶}²´·ú¡C¡u
¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¥h§Oªº°ê®a¡AÂ÷Å]ªk³¡¶V»·¶V¦n¡C³o¬O¡X¡X¶â¡X¡X³o¬O·sªº©x¤è¦w±Æ¡C
²{¦b¡A¥un¸òµÛ¦uÅ@¯«¡A§AÌ´N¥i¥HÂ÷¶}¤¤ÆU¡C
¡@¡@¥L̤@Ó±µ¤@Ó¦a±q¥Û¹¹¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¥i¬O¦b¥L̨«¦V¹q±èªº®ÉÔ¡A«¢§Q¤S¶}©l¾á
¤ß¤F¡C¦pªG¤@ÀY»È¦âªº¨d³À¡A¤@°¦¯B¦bªÅ¤¤ªº¤ôá¡AÁÙ¦³¤G¤Q¦hÓ¤H¡X¡X¨ä¤¤¦³¤@¥b³£
¬O¨ü¨ì«ü±±ªº³Â¥Ê§Å®v¡X¡X¬ðµM¥X²{¦b¤¤ÆU¡A¥L»{¬°¥L̤£¥i¯à¤£³Qª`·N¨ì¡X¡X¦Ó³o¥¿
¬O¥L³Ì¤£§Æ±æªº¡C¥Lèè±o¥X³oÓ¥O¤Hªq³àªºµ²½×¡A¹q±è«K¥m¥m¾´¾´¦a¨Ó¨ì¤F¥Ḻ«e
¡C
¡@¡@¡u¹p¡I¡v³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¥s¤F°_¨Ó¡A¤@¤U¤l¼³¨ì¤Fù®¦ªºÃh¸Ì¡C
¡@¡@¡uÂŬ쮦§â§Ú±Ï¤F¥X¨Ó¡A¥L§ðÀ»¤F¯Q©i¸Ì©_©M¨È§J´µ§Q¡A¦Ó¥B¥LÁÙÅý§ÚÌ©Ò¦³¤H³£
Â÷¶}^°ê¡C§Úı±o§Ú̳̦n³o¼Ë°µ¡A¹p¡A¯uªº¡C«¥Ì»°ºò¦^®a§â«Ä¤ḻa¨«¡AµM«á¡X¡X
§A¨¤W«ç»ò³o»òÀã¡H¡v
¡@¡@¡u¨º¬O¤ô¡A¡vù®¦¹ÊøîµÛ§â¦çªA²æ¤F¤U¨Ó¡A¡u«¢§Q¡A¥L̪¾¹DÅ]ªk³¡¤º³¡¦³¤J«IªÌ
¤F¡A¦n¹³¬O±q¯Q©i¸Ì©_¿ì¤½«Çªù¤W¨ºÓ¬}ª¾¹Dªº¡C¦pªG¨º¬O¯uªº¡A§Ú·Q§ÚÌ¥u³Ñ¤¤ÀÄÁ
¨Ó¡X¡X¡v
¡@¡@»®±Óªº¦uÅ@¯«¬ðµM¡u°Ô¡vªº¤@Án®ø¥¢¤F¡C¦oÂà¹L¨¡Aº¡ÁyÅ宣ªº¬ÝµÛ«¢§Q¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A¦pªG§Ú̦b³o¨à³Q§ì¨ì¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¤£·|ªº¡A¥un§Ú̪º°Ê§@¨¬°÷§Ö¡C¡v«¢§Q»¡¡C¥L¬O»¡µ¹¨«á¨º¨Ç¤@¨¥¤£µoªº¤HÅ¥
ªº¡A¨º¨Ç¤H¥¿ª½ª½¦a¨nµÛ¥L¡C
¡@¡@¡u½Ö±a¤FÅ]§ú¡H¡v
¡@¡@¤j·§¤@¥bªº¤HÁ|°_¤F¤â¡C
¡@¡@¡u¦n¡A¨S±aªº¤Hnºò¸òµÛ¨º¨Ç¦³Å]§úªº¤H¡C¦b³QºI¦í¤§«e¡A§Ú̱o»°§Ö¦æ°Ê¡C¨«§a
¡C¡v
¡@¡@¥L̳]ªkÀ½¶i¤F¨â³¡¹q±è¸Ì¡C«¢§Qªº¦uÅ@¯«¹³ï§L¤@¼Ë¯¸¦bª÷¦âªºªù«e¡A¥LÌÃö¤W
ªù¡A¹q±è¶}©l¤W¤É¡C
¡@¡@¡u²Ä¤K¼h¨ì¤F¡A¡v¤@Ó§N¦B¦Bªº¨kÁn»¡¹D¡A¡u¤¤ÆU¡C¡v
¡@¡@¹q±èªù¤@¥´¶}¡A«¢§Q°¨¤W´Nª¾¹D¥L̹J¨ì¤F³Â·Ð¡G¤¤ÆU¸Ì¥þ¬O¶]¨Ó¶]¥h«ÊÂê¾ÀÄlªº
§Å®v¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡I¡v»®±Ó¥s¹D¡C¡u§Ú̸ӫç»ò¡X¡X¡H¡v
¡@¡@¡u°±¤U¡I¡v«¢§Q§q¤F¤@Án¡AÂŬ쮦¥Rº¡«ÂÄà¤OªºÁnµ¦b¤jÆU¸Ì±°jÅT¡C¥¿¦b«ÊÂê¾À
Älªº§Å®v̳£°±¤F¤U¨Ó¡C¡u¸òºò¡C¡v¥L¤pÁn¹ï¨º¨Ç³QÀ~Ãa¤Fªº³Â¥Ê§Å®v»¡¡C¥LÌÀ½§@¤@
¹Î¡A¥Ñù®¦©M»®±Ó±aµÛ¦V«e¨«¡C
¡@¡@¡u«ç»ò¦^¨Æ¡Aªüº¸§B¯S¡H¡v¤§«e¸òµÛ«¢§Q±q¾ÀÄl¸Ì¥X¨Óªº¨ºÓ¨r³»§Å®v°Ý¹D¡A¬Ý°_
¨Ó«Üºò±i¡C
¡@¡@¡u¦b§AÌ«ÊÂê¥X¤f¤§«e±oÅý³o¨Ç¤H¥ýÂ÷¶}¡C¡v«¢§QºÉ¶q¥Î¥Rº¡«Â«Hªº¤f®ð¦^µª¡C
¡@¡@¥L±«eªº¨º¨Ç§Å®v±±¬Ûòó¡C
¡@¡@¡u§Ú̱µ¨ì¤F³qª¾¡An«ÊÂê©Ò¦³ªº¥X¤f¡A¤£¯àÅý¥ô¦ó¤H¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§A¥´ºâ©M§Ú§@¹ï¶Ü¡H¡v«¢§Q«ã§q¹D¡C¡u§A¤]·QnÅý§Ú¬£¤H¥h¬d¬d§Aªº®aÃЬO¶Ü¡A
´N¹³§Ú¹ï¼w§J¡H§JµÜ´µ³®a°µªº¨º¼Ë¡H¡v
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡I¡v¨ºÓ¨r³»ªº§Å®v°h¤F´X¨B¡A®ð¦S¦S¦a»¡¡C¡u§Ú¨S¦³¨ººØ·N«ä¡Aªüº¸§B
¯S¡A¥i¬O§Ú»{¬°¡K¡K§Ú»{¬°¥L̬O¨Ó±µ¨ü¼f°Ýªº¦Ó¥B¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¥L̳£¦³¯Â¥¿ªº¦å²Î¡A¡v«¢§Q»¡¡A§C¨IªºÁnµ¦b¤jÆU¸Ì²øÄY¦a°jÀúµÛ¡C¡u§Ú´±»¡
¡A¤ñ§A̤¤ªº³\¦h¤H³£¯Â¥¿¡C§A̧֨«§a¡C¡v¥L¹ï¨º¨Ç³Â¥Ê§Å®v¤jÁn»¡¡C¥L̫榣¦V«e
¶]¶i¾ÀÄl¸Ì¡AµM«á¤@¹ï¤@¹ï¦a®ø¥¢¤£¨£¡CÅ]ªk³¡ªº¨º¨Ç§Å®v¯¸¦b¤@Ãä¡A¦³¨Ç¬Ý°_¨Ó«Ü§x
´b¡A¦³¨Ç«hÅã±o«Ü®`©È¡C³o®É¡X¡X¡uº¿ÄR¡I¡v
¡@¡@³Í¯S²öº¸¦^¹LÀY¥h¡C¯u¥¿ªº¹p¡H³Í¯S²öº¸±q¹q±è¸Ì¥X¨Ó¦V¥L̶]¹L¥h¡A¥L¤w¸g°±¤î
¤F¹Ã¦R¡A¥u¬OÁy¦â»a¥Õ¡C
¡@¡@¡u¹p¡K¡K¹p¡H¡v
¡@¡@¦o§â¥Ø¥ú±q¦oªº¤V¤ÒÂà¦Vù®¦¡A¥L¤jÁn¦a©G½|¤F¤@¥y¡C
¡@¡@¨ºÓ¨r³»ªº§Å®v¥ØÀü¤f§b¡A¸£³U¦b¨âÓ¹p¤¤¶¡·Æ½]¦aÂà¨ÓÂà¥h¡C
¡@¡@¡u¼K¡X«ç»ò¤F¡H³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@¡u«ÊÂê¥X¤f¡I«ÊÂê¥X¤f¡I¡v
¡@¡@¨È§J´µ§Q±q¥t¤@³¡¹q±è¸Ì½Ä¥X¨Ó¡A¶]¦V¾ÀÄlÃ䪺¨º¨Ç¤H¡C³o®É³Â¥Ê§Å®v̤w¸g¥þ³£
³q¹L¾ÀÄlÂ÷¶}¡A¥u¦³³Í¯S²öº¸¤Ò¤HÁÙ¯d¦b³o¸Ì¡C¨ºÓ¨r³»ªº§Å®vèèÁ|°_¥LªºÅ]§ú¡A«¢
§Q´N¤@®±´N§â¥¦¥´¸¤F¡C
¡@¡@¡u¥L¦b¨ó§U¨º¨Ç³Â¥Ê§Å®v°k¶]¡A¨È§J´µ§Q¡I¡v«¢§Q½Ä¥L³Û¡C
¡@¡@¨r³»§Å®vªº¦P¨Æ̶}©lÄ̰ʤ£¦w¡AÂǵ۳oÓ¾÷·|¡Aù®¦¤@§â§ì¦í³Í¯S²öº¸¤Ò¤H¨Ã§â
¦o©Ô¶i¤F¤@Ó¤´µM¶}©ñµÛªº¾ÀÄl¡AµM«á¤@°_®ø¥¢¤F¡C
¡@¡@¨È§J´µ§QºÃ´b¦a¬ÝµÛ«¢§Q©M¨ºÓ¨r³»§Å®v¡C³o®É¯u¥¿ªº¹p-³Í¯S²öº¸³Û¤F°_¨Ó¡G¡u
§Úªº©d¤l¡I©M§Ú©d¤l¦b¤@°_ªº¬O½Ö¡H¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¨È§J´µ§QªºÀYÂà¤F¹L¨Ó¡A«¢§Q¬Ý¨ì¥L¨º¦p³¥Ã~¯ë¨g«ãªºÁy¤W¥X²{¤F¤@µ·«éµM¤j®©ªº
ªí±¡¡C
¡@¡@¡u§ÖÂI¡I¡v«¢§Q¨R»®±Ó³Û¡C¥L§ì°_¦oªº¤â¤@°_¸õ¶i¤F¨ºÓ¾ÀÄl¡A¦n¨ÉªÅ¶¡³s¸ü¨È§J
´µ§Qªº©G»y±q¥LªºÀY³»À¿¤F¹L¥h¡C¥L̦b¾ÀÄl¤¤±ÛÂàµÛ¡A¹L¤F¤@·|¨à±q¤@ӽåͶ¡¸Ì¼u
¤F¥X¨Ó¡A±¼¶i¤F¤@¶¡¤pª×«Ç¡C«¢§Q²r¦a©Ô¶}ªù¡Gù®¦¯¸¦b¤ô¦Àªº®ÇÃä¡A¤´µM©M³Í¯S²öº¸
¤Ò¤HªÈÄñ¤£²M¡C
¡@¡@¡u¹p¡A§Ú¤£©ú¥Õ¡X¡X¡v
¡@¡@¡u©ñ¶}¤â¡A§Ú¤£¬O§Aªº¤V¤Ò¡A§A±o¦^®a¥h¡I¡v
¡@¡@¥¿¦b³o®É¡A¥L̨«áªºª×«Ç¸Ì¶Ç¨Ó¤@Án¥¨ÅT¡A«¢§QÂà¹LÀY¡G¬O¨È§J´µ§Q°l¨Ó¤F¡C
¡@¡@¡u«¥Ì§Ö¨«¡I¡v«¢§Q¥s¹D¡C¥L§ì°_»®±Óªº¤â©Mù®¦ªº¯Þ»K¡A¶}©l¤Û¼vÅã§Î¡C
¡@¡@¶Â·t§]¨S¤F¥LÌ¡C¥Ļϩ»³Q¬Ý¤£¨£ªº¤âÀ½À£µÛ¡C¥i¬O¦³ÂI¨à¤£¹ï«l¡K¡K»®±Óªº¤â
¦ü¥G¥¿±q¥Lªººò´¤¤â¤¤·Æ¥X¥h¡K¡K«¢§QÃhºÃ¦Û¤vn²¿®§¤F¡G¥LµLªk©I§l¡A¤°»òªF¦è³£¬Ý
¤£¨£¡A¦Ó¥B¥L¯àIJ¨ìªºªF¦è¥u¦³Ã¹®¦ªº¯Þ»K©M¥¿¦bºCºC·Æ¥X¥hªº»®±Óªº¤â«ü¡K¡K±µµÛ«¢
§Q¬Ý¨ì¤F®æ¸Ì²ö¼s³õ¤Q¤G¸¹ªº¤jªù©M¤W±¸Ë¹¢µÛ¬r³DªºªùÀô¡CµM¦Ó¥LÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÃP¤f®ð
¡A´NÅ¥¨ì¤F¤@Án¦y¥s¡A¦P®É¤@¹Dµµ¥ú°{¹L¡G¥L¤â¤¤»®±Óªº¤â«ü¬ðµMÅܱo»øµw¡A¤@¤Á¤S«
Âk¶Â·t¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¥|³¹ ÅѸé¡j
¸C¶}²´·ú¡A³Q¬M¤J²´Ã®ªºª÷¦â©Mºñ¦â§Ë±o¤@°}¯t·w¡A¥L¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¥uª¾¹D
¦Û¤v¦¹¨è½ö¦b¤@°ï¬Ý¦üªK¸ªºªF¦è¤W¡C¥L§V¤O¦a§l¤F´X¤fªÅ®ð¸Õ¹Ï¥ªA¤@¤U¤ß±¡¡A¯w¤F
¯w²´·ú¡A·NÃѨ쨺ªÑ±j¯Pªº¥ú¬O¶§¥ú³z¹L¾B¦b¥LÀY³»¤Wªº¾ð¸Åx¤U¨Óªº¡C
¬ðµM¦³¤°»ò¾aªñ¥LÁyªºªF¦è©âÝz¤F¤@¤U¡A¥L¥Î¤â©M½¥»\¤ä°_¨Åé¡A¥H¬°·|¬Ý¨£Ó³¥
ÆZªº¤p¥Íª«¡A«oµo²{¨º¨ä¹ê¬Où®¦ªº¸}¡C«¢§QÀôÅU¥|©P¡Aµo²{¥LÌ©M»®±Ó³£½ö¦b¤@¤ù´Ë
ªL¸Ì¡A©t¥ßµL´©¡C
¡@¡@«¢§Qè¶}©l·Q¨ìªº¬O¸TªL¡A¤ù¨è¤§«á¡AÁöµM¥Lª¾¹D¥LÌ´N³o¼Ë¥X²{¦bÀN®æ¨U¦¸ªº³õ
¦a¤W¦³¦h¦MÀI¦h·MÄø¡A¦ý¤@·Q¨ì¥i¥H®¨®¨¦a¬ï¹L´ËªL¨ì®ü®æªº¤p«Î¥h¡A¥L´N¤£¥Ñªº¿E°Ê
¸U¤À¡CµM¦Ó¡A¦b³o®Éù®¦§CÁn©D§u¤F¤@Án¡C«¢§Q¶}©lª¦¦V¥L¡A³o¤~·NÃѨì³o¤£¬O¸TªL¡A
³o¨Ç¾ð¬Ý°_¨Ón¥®¹à¨Ç¡A¾ð¤§¶¡ªº¶¡¹j¤]§ó¤j¡A³õ¦a¤]§ó°®²b¡C
¡@¡@¥L¬Ý¨£»®±Ó¤]¿ô¤F¡A¦bù®¦ªºÀY¤W¤è¥¿¥Î¤â©M½¥»\¤ä¼µµÛ¨Åé¸Õ¹Ï°_¨Ó¡C³o¤@Àþ¶¡
¥Lªº¥Ø¥ú¸¨¨ì¤Fù®¦¨¤W¡A©Ò¦³¨ä¥L¨Æ±¡³£®ø¥¢¦b«¢§Qªº¸£®ü¤¤¡A¦]¬°¦å®û³z¤Fù®¦¨
Å骺¥ªÃä¡AÅý¥L¾a¦b§Gº¡Âø¯ó¦a¤WªººG¥ÕªºÁyÅã±o¤À¥~¿ô¥Ø¡C´_¤è´ö¾¯ªº®Ä¤O¥¿¦bº©º©
®ø¥¢¡Gù®¦ªº¥~»ª¥¿¤¶©ó³Í¯S²öº¸©M¥L¦Û¤v¤§¶¡¡A¥LªºÀY¾v¥¿Åܱo¶V¨Ó¶V¬õ¡A¥i¥LÁy¤W
ªº³Ì«á¤@©Ù¥Í®ð«o®ø¥¢¤F¡C
¡@¡@¡u¥L«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¤ÀÅé¡A¡v»®±Ó»¡¡A¦o¤w¸g¶}©l¸Ñ¶}ù®¦ªº³S¤l¡A¨º¸Ìªº¦å¸ñ³Ì¼éÀã¤]¬OÃC¦â³Ì²`
ªº¡C¦o¼¹¶}¤Fù®¦ªºµu¦ç¡A«¢§Q®£Äߦa¬ÝµÛ¡A¥L¤@ª½Ä±±o¤ÀÅé¬O¥ó«Ü¥i¯ºªº¨Æ±¡¡A¦ý³o
¦¸¡K¡K¥L¤ß¸Ì«Ü¤£µÎªA¦aį°ÊµÛ¡A¬ÝµÛ»®±Ó§âù®¦¨ª»rªº¤WÁu©ñ¥¡A¨º¸Ìªº¤@¤j¶ô¦×¨S
¦³¤F¡A´N¹³³Q¤@§â¤M§Q¸¨¦a«õ±¼¤F¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A§Ö¡I¦b§Ú¥]¸Ì§ä¤@Ó¶KµÛ¡u¥ÕÂA¡vªº¤p²~¤l¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¥]¡X¡X¦nªº¡X¡X¡v
¡@¡@«¢§Q«æ¦£¨ìèè»®±Ó¤Û¼vÅã§Îªº¦a¤è¡A¤@§â§ì¹L¨ºÓ¤p¥©ªº¯]¸¥]¡A§â¤â¦ù¤F¶i¥h
¡C¥ß¨è¡A¥LºN¨ì¤F¤@¼Ë±µ¤@¼ËªºªF¦è¡A¥L·Pı¨ì¦³¥Ö²ªº®Ñ¯á¡A®MÀY¥~¦çªº¦Ï¤ò³S¤l¡A
ÁÙ¦³¾cªº«á¸ò¡X¡X¡u§ÖÂI¡I¡v
¡@¡@¥L±q¦a¤W§ì°_¦Û¤vªºÅ]§ú¡A«ü¦V³oÓ¯«©_ªº¤p¥]²`³B¡C
¡@¡@¡u¥ÕÂA¸¨Ó¡I¡v
¡@¡@¤@ӴĦ⪺¤p²~¤l±q¥]¸Ì«æ³t¸¥X¡A¥L§ì¦í¤F¥¦¡A¥^¦£¦^¨ì»®±Ó©Mù®¦¨º¸Ì¡Aù®¦
ªº²´·ú¦¹®É¥b¸CµÛ¡A²´Â¥¸Ì¥u¬Ý±o¨ì²´¥Õ¡C
¡@¡@¡u¥L©üˤF¡A¡v»®±Ó»¡¡A¦oªºÁy¦â¤]«Ü»a¥Õ¡A¾¨ºÞ¬Ý°_¨Ó¤£¦A¹³°¨ªkº¸¹F¤@¼Ë¡A¦ý
¦oªº¤@¨ÇÀY¾vÁÙ¬O¦Ç¦âªº¡C¡uÀ°§Ú§â¥¦¥´¶}¡A«¢§Q¡A§Úªº¤â§Ýªº¤£¦æ¤F¡C¡v
¡@¡@«¢§Q©Þ±¼¤p²~¤l¤Wªº¶ë¤l¡A»®±Ó§â¥¦®³¹L¥h¡A±N¤TºwÃľ¯ºw¦bù®¦¦å²O²Oªº¶Ë¤f¤W
¡Cºñ¦âªº·ÏÃú¥ß¨è¤ÉÄË°_¨Ó¡A·ÏÃú´²¥h«á¡A«¢§Q¬Ý¨£¦å¤w¸g¤î¦í¤F¡C²{¦b¶Ë¤f¬Ý°_¨Ó¹³
¬O¡¦X¤F¦n´X¤Ñ¤§«áªº¼Ë¤l¡F·sªº¥Ö½§ÂЦbªø¥Xªº¹à¦×¤W¡C
¡@¡@¡u³á¡C¡v«¢§Q¼Û¹D¡C
¡@¡@¡u³o¬O§Ú½T«O¦w¥þ¯à°µªº³Ì¤j«×ªº¨Æ¤F¡A¡v»®±Óµê®z¦a»¡¡A¡uÁÙ¦³¨ÇÃĤù¥i¥H¨Ï
¥L§¹¥þ±d´_¡A¦ý§Ú¤£´±¦A¹Á¸Õ¤F¡A¸U¤@¥X¿ù¤F¦³¥i¯à·|¤Þµo§ó¤jªº¶Ë®`¡K¡K¥L¤w¸g¬y¤F
¤Ó¦hªº¦å¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¥L¬O«ç»ò¨ü¶Ëªº¡H§Úªº·N«ä¬O¡X¡X¡v«¢§Q·n¤F·nÀY¡A¸Õ¹Ï±N«ä¸ô¾ã²z²M·¡¡A·Q·d
©ú¥Õè¤~¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡X¡X¡u¬°¤°»ò§ÚÌ·|¦b³o¡H§Ú·Q§ÚÌÀ³¸Ó¬On¦^¨ì®æ¸Ì²ö¼s³õ
ªº¡H¡v
¡@¡@»®±Ó²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡C¦o¬Ý°_¨Ó§Önú¤F¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A§Ú¤£»{¬°§Ú̯à°÷¦^¨ì¨º¨à¤F¡C¡v
¡@¡@¡u§A¬O»¡¡X¡X¡v
¡@¡@¡u·í§Ú̲¾§Î¤Û¼vªº®ÉÔ¡A¨È¾ú§J´µ§ì¦í¨Ã±±¨î¤F§Ú¡A§ÚµLªk±q¥L¨º¨à°k±¼¡A¥L¤Ó
±j§§¤F¡A·í§ÚÌ©è¹F®æ¸Ì²ö¼s³õªº®ÉÔ¥L¨ÌµM§ìµÛ§Ú¡AµM«á¡X¡X¬Oªº¡A§Ú·Q¥L¤@©w¬Ý¨ì
¨º®°ªù¤F¡A¨Ã¥B»{¬°§ÚÌ°±¦b¨º¨à¤F¡A©ó¬O¥L©ñÃP¤F´x±±¡C§Ú³]ªk°kÂ÷¤F¥L¡A¦Ó±µ¤U¨Ó
§ÚÅý§ÚÌÅã§Î¦b³o¸Ì¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¦ý¬O³o»ò»¡¨Ó¡A¥L¦bþ¨à¡Hµ¥µ¥¡K¡K§A«üªº¤£·|¬O¥LÁÙ¦b®æ¸Ì²ö¼s³õ§a¡H¥L¤£¬O
¨ì¤£¤F¨º¸Ì¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦oÂIµÛÀY¡A²´·ú¸Ì°{µÛ²\¥ú¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A§Ú·Q¥L¥i¥H¡C§Ú¡X¡X§Ú¤¤¤F¥Lªº¹Ü»î©G¡A§Ú´X¥G¤w¸g±a¥L¯}¤F¨ªÁx©¾¤ß©G
¡C¦Û±q¾H¥¬§Q¦h¦º«á¡A§ÚÌ´N¦¨¤F«O±K¤H¡A©Ò¥H§Ú¤w¸g§i¶D¥L¨ºÓ¯µ±K¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡v
¡@¡@¤£¥i¯à¬O°²ªº¡F«¢§Q¤w¸gªÖ©w¦o¬O¹ïªº¤F¡C³o¯u¬OÓ¥i©Èªº¥´À»¡I¦pªG¨È¾ú§J´µ²{
¦b¯à°÷¶i¤J©Ð¤l¡A¨º¥LÌ´NµLªkªð¦^¤F¡C¬Æ¦Ü²{¦b¡A¨È¾ú§J´µ¥i¯à¤w¸g¤Û¼vÅã§Î§â¨ä¥L
¹¦º®{±a¨ì¨º¨à¤F¡AÁöµM¨ºÓ«Î¤l³±·t¦Ó¥B¤S¥O¤HÀ£§í¡A¦ý¨º¨à°_½X¬OÓ¦w¥þªº§ÈÅ@©Ò
¡G¬Æ¦Ü¡A²{¦b·Q¨Ó§J§Q¤Á¤]Åܪº¤Í¦n±o¦h¤F¡A¨º¨à¤]¦ü¥G§ó¹³Ó®a¤F¡C³Q¤@ºØ¸ò¹ª«µL
Ãöªº®¬«ë¨ëµhµÛ¡A«¢§Q·Q¹³µÛ¨ºÓ®a¾i¤pºëÆF¤@ª½¦£¸Ì¦£¥~¦a·Ç³ÆµÛ«¢§Q¡Bù®¦©M»®±Ó
¥Ã»·¤£·|¦Yªº¤û±Æ¸yªáÀ`»æ¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¯uªº«Ü©êºp¡I¡v
¡@¡@¡u§O¶Ì¤F¡A³o¤£¬O§Aªº¿ù¡I¦pªGµo¥Í¤F¤°»ò¨Æªº¸Ü¡A¨º³£¬O§Úªº¿ù¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q§â¤â¦ù¶i¤f³U±Ç¥X¤FºÆ²´º~ªºÅ]²´¡A»®±Ó¬ÈÁY¤F¤@¤U¡AÅã±o«ÜÅ宣¡C
¡@¡@¡u¯Q©i¸Ì©_§â³oÓÖߦb¦o¿ì¤½«Çªºªù¤W¨ÓºÊµø¤H¡A§Ú¤£¯à§â¥¦¯d¦b¨º¨à¡K¡K¦ý¥LÌ
´N¬O³o¼Ëª¾¹D¦³«I¤JªÌªº¡C¡v
¡@¡@»®±ÓÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦^µª¡Aù®¦©D§u¤F¤@Án¸C¶}¤F²´·ú¡A¥LªºÁy¦â¨ÌµMºG¥Õ¡AÁy¤Wªº¦½
¤ô¤ÏµÛ¥ú¡C
¡@¡@¡u·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v»®±Ó»´Án°Ý¡C
¡@¡@¡uÃø¨ü¡A¡vù®¦¥Î¼R°×ªºÁnµ»¡¡A¦n¹³·Pı¨ì¥Lªº¯Þ»K¨ü¶Ë¤F¤@¼Ë¬ÈÁY¤F¤@¤U¡C¡u
§Ú̲{¦b¦bþ¨à¡H¡v
¡@¡@¡u¦bÁ|¦æ»í¦a©_¥@¬É¬×ªº¨º¤ù¾ðªL¸Ì¡A¡v»®±Ó»¡¡A¡u§Ú·Qn¬Yӫʳ¬¦ÓÁô¯µªº¦a¤è
¡A¦Ó³oÓ¦a¤è¡X¡v
¡@¡@¡u¬O§A²Ä¤@Ó·Q¨ìªº¦a¤è¡A¡v«¢§Q´À¦o»¡§¹¡A±½µø¤F¤@¤U³o¶ô¬Ý°_¨Ó«Ü¯î¿¾ªºªL¶¡
ªÅ¦a¡A¤£¥Ñ¦a·Q°_¤F¤W¤@¦¸¥L̤ۼv²¾§Î¨ì»®±Ó·Q¨ìªº²Ä¤@Ó¦a¤è----¦Ó¹¦º®{¤S¬O«ç
¼Ë¦b´X¤ÀÄÁ¤º´N§ä¨ì¤F¥LÌ¡A¥Îªº¬OÄᯫ¨ú©À¶Ü¡H¥ñ¦aÅ]©M¥LªºÄݤUª¾¹D¦¹¨è»®±Ó§â¥L
̱a¨ìþ¸Ì¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§A»¡§ÚÌÁÙ¯àÄ~Äò«e¶i¶Ü¡H¡vù®¦°Ý«¢§Q¡A«¢§Q±qù®¦Áy¤W¬Ý¨ì¤F¦P¼Ëªºµª®×¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@ù®¦¬Ý°_¨ÓÁÙ¬Oµê®zªº»a¥Õªº¡A¥LµLªk§V¤O§¤°_¨¨Ó¡A¦n¹³¥LÁÙ¤Óµê®z¤£¯à°µ¨ì³o
¤@ÂI¡C¬Ý¨Ó²¾°Ê¥Lªº·Qªk¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡C
¡@¡@¡u²{¦b§Ú̫ݦb³o¨à¦n¤F¡C¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@»®±Ó¬Ý°_¨Ó©ñ¤ß¦h¤F¡A©ó¬O¥¿n©ï°_¦oªº¸}¡C
¡@¡@¡u§An¥hþ¡H¡vù®¦°Ý¡C
¡@¡@¡u¦pªG§ÚÌn¦b³o¨à«ÝµÛ¡A§ÚÌ´Nn±Ä¨ú¤@¨Ç«OÅ@±¹¬I¡A¦b©P³òÄÀ©ñ¤@¨ÇÅ]ªk¡C¡v
¦o¦^À³¹D¡A®³°_¦oªºÅ]§ú¡A¶}©l¦b«¢§Q©Mù®¦©P³ò¨«°Ê¡A¶¥X¤@Ó¸û¤jªº°é¡A¨Ã¥B³ä³ä
§C»yµÛ¡C«¢§Q¬Ý¨£¤@¨Ç¯¿¶Ãªº®ð¬y¦bªÅ®ð¤¤´å²¾¡G¦ü¥G»®±Ó¦b¥LÌ©P³òªºªÅ¦a¤W»s³y¤F
¤@¹D¼ö®ö¡C
¡@¡@¡uÂĺûº¸®J§Æ¨È¡K¡K²¯¥ÒÅ@¨¡K¡K¹p¨©¿p¤à°Ç·þ©i¡K¡K³¬¦Õ¶ëÅ¥¡K¡K«¢§Q§A¥h§â±b
ÁO®³¥X¨Ó¡K¡K¡v
¡@¡@¡u±bÁO¡H¡v
¡@¡@¡u¦b§Ú¥]¸Ì¡I¡v
¡@¡@¡u¦b¡K¡K·íµM¡C¡v«¢§Qµª¹D¡C
¡@¡@¥L²{¦b¥i¤£·Q¦b¸Ì±¶Ã§ä¡A¦Ó¬O¥i¥H¨Ï¥Î¤@Ó¸¨Ó©G¡C±bÁO±q¤j¶q¦¨¹Îªº¦|¥¬¤¤³v
º¥¥Y²{¥X¨Ó¡A¥]¬A÷¯Á©M±bÁO¬W¤l¡A«¢§Q»{¥X¤F¥¦¡A¦³¿ßªº¨ý¹D¬O¤@³¡¤Àì¦]¡A³o±bÁO
´N¬O»í¦a©_¥@¬É¬×¨º±ß¤WºÎªº¨ºÓ¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q³o±bÁOÄÝ©óÅ]ªk³¡ªº¬Äª÷´µ¨º³Ã¥ëªº§a¡H¡v¥L°Ý¹D¡A¶}©l¸Ñ¶}±bÁOªº©w¦ì°w
¡C
¡@¡@¡uÅãµM¥L¤£·Q¦An¥¦¤F¡A¥Lªº¸yµh¤ÓÄY«¤F¡A¡v»®±Ó»¡¡A¦o¥¿¥Î«Ü½ÆÂøªº8¦r§Î°Ê
§@´§°ÊµÛ¦oªºÅ]§ú¡A¡u©Ò¥Hù®¦ªºª¨ª¨»¡¥i¥Hɵ¹§Ú¥Î¡A§Ö§Ö¥´¶}¡I¡v¦o¸É¥R»¡¡A±N¦o
ªºÅ]§ú«ü¦V¨ºÓ©_§Î©Çª¬ªº¦|¥¬¡AÅý¥¦¦b¤@ªÑ®ð¬y¤¤¤É¨ìªÅ¤¤¡A¸¨¦b«¢§Q«e±ªºªÅ¦a¤W
¡A´N¹³§¹¥þ«Ø¦n¤F¡AµM«á±qÅå³Yªº«¢§Q¤â¤Wªº±bÁO°v¤l¸¥X¥h¡A¯y¦a¤@Án¯{¦b÷¯Á¤W¤§
«á©T©w¦b¦a¤W¡C
¡@¡@¡u©Ð«Î©T©w¡I¡v»®±Ó³Ì«á¦V¤ÑªÅ´§¤F¤@¤UÅ]§ú¡A¡u§Ú¥u¯à°µ¨ì³o»ò¦h¤F¡A³Ì°_½X¡A
§ÚÌ¥²¶·ª¾¹D¥LÌn¨Ó¤F¡A§Ú¤£¯à«OÃÒ³oÓÅ]ªk¯à°÷ªý¾×¦í¥ñ¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§O»¡¨ºÓ¦W¦r¡I¡vù®¦¥´Â_¤F¦o¡A¥LªºÁnµ³£¼R°×¤F¡C«¢§Q©M»®±Ó¬Ý¤F¬Ý©¼¦¹¡C
¡@¡@¡u©êºp¡A¡vù®¦»¡¡A·í¥L¤ä¼µ°_¨Åé·Q¬Ý¬Ý¥L̪º®ÉÔ©D§u¤F´X¤U¡A¡u¦ý¬O³oÓ¦W
¦rÁ`Åý§Ú·Q¨ì¤£²»ªº¤°»òªF¦è¡A§ÚÌÃø¹D¤£¯àºÙ©I¥L¬°¡y¯«¯µ¤H¡z¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¾H¥¬§Q¦h»¡¹L¡A¹ï¤@Ó¦W¦r©ê¦³®£Äß¡K¡K¡v«¢§Qè¶}©l»¡¡C
¡@¡@¡u°£«D§A¨S¦³·NÃѨì¡AôÌ¡Aª½±µºÙ©I¯«¯µ¤Hªº¦W¦r³Ì«á¨Ã¨S¦³µ¹¾H¥¬§Q¦h±a¨Ó¤°
»ò¦n³B¡A¡vù®¦¦^·q»¡¡G¡u´N¡B´Nµ¹¯«¯µ¤H¤@¨Ç´L·q¡A¤£¦æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u´L«¡H¡v«¢§Q«½Æ¹D¡A¦ý»®±Óĵ§i¦üªººË¤F¥L¤@²´¡FÅãµM¥L¨Ã¤£·Q©Mù®¦ª§§n¡A
¤×¨ä¬O¦b¥L¦p¦¹µê®zªº®ÉÔ¡C
¡@¡@«¢§Q©M»®±Ó¥b©ì¥b©Ô¦aÅýù®¦¬ï¹L±bÁOªº¤J¤f¡A¸Ì±¥¿¦p«¢§Q©Ò°O±oªº¨º¼Ë¡A¤@©Ò
¤p¤½´Jªº¼Ë¤l¡A°t¦³¬~¾þ¶¡©M·L«¬¼p©Ð¡C¥L±N¤@±i§ߤâ´È¼²¨ì¤@®Ç¡A¤p¤ß¦a±Nù®¦©ñ
¦b¤@±iÂù¼h§Éªº¤U¾Q¡C§Y¨Ï³o¬O¬q«D±`µu¼Èªº®È¦æ¡AÁÙ¬OÅýù®¦ªºÁy¦âÅܪº§ó¥[»a¥Õ¤F
¡A¥ḺN¥L©ñ¦b¹Ô¤l¤Wªº®ÉÔ¥L²´·ú¦A¦¸³¬¤W¡A¤@®É¶¡¥L¤°»ò³£¨S»¡¡C
¡@¡@¡u§Ú°¨¤W¥hËP¨Ç¯ù¡A¡v»®±Ó³Ý®§µÛ»¡¡A±q¦oªº¥]¸Ì®³¥X¤ô³ý©M¤jªM¤l¡AµM«á¨«¦V¼p
©Ð¡C
¡@¡@«¢§Qµo²{³oºØ¼ö¶¼©MºÆ²´º~¦ºªº¨º¤Ñ±ß¤Wªº¤õ«Â¤h§Ò¤@¼Ë¦n³Ü¡A¥¦¦ü¥G®ø·À¤F¤@¨Ç
¦b¥L¯Ý¤f¤¤Å¸°Êªº®£Äß·P¡A¹L¤F¤@¨â¤ÀÄÁ¡Aù®¦¥´¯}¤F¨IÀq¡C
¡@¡@¡u§AÌ»¡¡A³Í¯S²öº¸¤@®a«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¡@¡@¡u©¯¹Bªº¸Ü¡A¥LÌÀ³¸Ó°k²æ¤F¡A¡v»®±Ó»¡¡AµÎªAªº§ìµÛ¦Û¤v¼öÄËÄ˪ºªM¤l¡A¡v¥un
³Í¯S²öº¸¥ý¥Í«O«ùĵı¡A¥LÀ³¸Ó·|¹B¥ÎÀH±qÅã§Î§â³Í¯S²öº¸¤Ó¤Ó±a¥X¥h¡A¥LÌ©M¥L̪º
«Ä¤l²{¦b¤]À³¸Ó¤w¸g°k¥X¤F¨ºÓÂí¡A³o¬O«¢§Q§i¶D¥LÌn°µªº¨Æ±¡¡C¡v
¡@¡@¡u«u§r¡A§Æ±æ¥L̯à°k²æ¡A¡vù®¦»¡¡A¥õ¾a¦b¥LªºªEÀY¤W¡A¯ù¬Ý°_¨Ó¹ï¥L°_¤FÂI§@
¥Î¡A¥LªºÁy¤W«ì´_¤F¤@¨Ç¦å¦â¡A¡u¥i§Ú¨Ã¤£Ä±±o¹p©M³Í¯S²öº¸¬O¨ººØ¤ÏÀ³«Ü§Öªº¤H¡A§Ú
¬O³q¹LÅܦ¨¥Lªº®ÉÔ¤HÌ©M§Ú»¡¸Üªº¤è¦¡·Pıªº¡C§Úªº¤Ñ¡A§Ú§Æ±æ¥L̯à°k²æ¡K¡K¦pªG
¥LÌǦ]¬°§Ú̦ӳQÃö¶iªü¯÷¥d¯Zªº¸Ü¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q¬Ý¦V»®±Ó¡A¨ºÓ¥L¥¿n°Ý¥X¤fªº°ÝÃD°ô¦b¥Lªº³ïÄV¡A´N¬OÃö©ó³Í¯S²öº¸¤Ó¤Ó·|
¤£·|¦]¬°¨S¦³Å]§ú¦Ó¤£¯à¸òµÛ¦oªº¤V¤ÒÀH±qÅã§Î¡C¦¹®É»®±Ó¥¿ª`µøµÛù®¦¬°³Í¯S²öº¸¤@
®a¤lªº©R¹B¦Óµo·T¡A¦oªºªí±¡¦p¦¹·Å¬X¥H¦Ü©ó«¢§Qı±o´N¦o¦n¹³´Nn§k¥L¤F¦üªº¡A¦n¨É
ªÅ¶¡³s¸ü¡C
¡@¡@¡u¨º¡A§A®³¨ì¤F¨S¦³¡H¡v«¢§Q°Ý¦o¡A¤@¤è±¤]¬O´£¿ô¦oÁÙ¦³¥L¦b³o¨à¡C
¡@¡@¡u®³¡X¡X®³¨ì¤°»ò¡H¡v¦o¤p¤p¦a¦Y¤F¤@Åå¡C
¡@¡@¡u§Ú̸g¾ú©Ò¦³³o¤@¤Á¬°ªº¬O¤°»ò¡H±¾¼Y²°¡I¨ºÓ±¾¼Y²°¦bþ¨à¡H¡v
¡@¡@¡u§A®³¨ì¤F¡H¡vù®¦¥s°_¨Ó¡A§â¨¤l±qªEÀY¤W·L·L©ï°ª¤F¤@ÂI¡A¡u¨S¤H§i¶D§Ú¥ô¦ó
¨Æ±¡¡A«u§r¡A§A³£¨S´£¹L³o¨Æ¡I¡v
¡@¡@¡u§Ú̬O±q¹¦º®{¤â¤¤°k¥X¨Óªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v»®±Ó»¡¡A¡u¨ºÓ±¾¼Y²°¦b³o¨à¡C¡v
¡@¡@¦o±qªø³Tªº¤f³U¤¤±Ç¥X±¾¼Y²°»¼µ¹¤Fù®¦¡C
¡@¡@¥¦©MÂû³J®t¤£¦h¤j¤p¡A¤@ÓµØÄRªº¦r¥À¡uS¡v¡AÆ^´OµÛ³\¦h¤pªººñÄ_¥Û¡A¦b³z¹L±b
ÁOªº¦|¥¬³»Åx¤U¨Óªº¶§¥ú¸Ì°{µÛ²H²Hªº¥ú¨~¡C
¡@¡@¡u§J§Q¤Á®³¨ì¤§«áÀ³¸Ó¨S¤H¦³¾÷·|ºR·´¥¦§a¡H¡vù®¦º¡Ãh§Æ±æ¦a°Ý¡A¡u§Úªº·N«ä¬O
¡A§A̽T©w¥¦¤´µM¬Oӻ¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú·Q¬Oªº¡A¡v»®±Ó»¡¡A±q¥L¤â¤¤®³¹L±¾¼Y²°¡A¥J²Ó¦aÆ[¹î¡C¡u¦pªG³QÅ]ªkºR·´¹L
¡AÀ³¸Ó·|¯d¤U·lÃaªº²ª¸ñ¡C¡v
¡@¡@¦o§â¥¦»¼µ¹«¢§Q¡A«¢§Q®³¦b¤â¸Ì½¨ÓÂÐ¥h¦a¬Ý¡A³oÓ±¾¼Y²°¬Ý¤W¥h§¹¬ü¦Ó¤S²@µL·l
¶Ë¡C¥L¦^¾Ð°_¸Ì¼wº¸¤é°O³Q·lÃa«áªº´ÝÀe¡AÁÙ¦³³Q¾H¥¬§Q¦hºR·´ªº¨ºÓ»î¾¹§Ù«ü¤W±µõ
¶}ªº¥ÛÀY¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q§J§Q¤Á¬O¹ïªº¡A¡v«¢§Q»¡¡A¡u§Ú̱o¥ý¬ã¨s¥X«ç¼Ë¥´¶}³oª±·N¡A¤~¯àºR·´¥¦
¡C¡v
¡@¡@·í¥L¶}¤f»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¤@ºØ¬ð¦p¨ä¨Óªº·NÃѨӦۥL¦¹¨è´¤¦íªº³o¤p¤pªºª÷¦âªºªù¸Ì
±¦íµÛªºªF¦è¡A½ÄÀ»µÛ¥L¡C´Nºâ¥L̥κɤO®ð¦a§ä¨ì¥¦¡A¥L²{¦b«o¦³ªÑ±j¯Pªº½Ä°Ê§â¥¦
¥µ±o»·»·ªº¡C¥L«·sÅý¦Û¤v²z´¼°_¨Ó¡A¥L¸ÕµÛ¤£¦A¥h¸I¥¦¡AµM«á¹ï¥¦¸Õ¤F¸Õ»®±Ó¥Î¹Lªº
¥´¶}¹p¥j°Ç´µª×«Çªùªº¨ºÓÅ]ªk¡A¨S°_§@¥Î¡C¥L§â±¾¼Y²°»¼¦^µ¹Ã¹®¦©M»®±Ó¡A¥LÌǤ]
ºÉ¤O¦Ó¬°¦a¸Õ¤F¤@¤U¡A¦ý¬O®ÄªG¤£¤ñ«¢§Q¥Î¹Lªº¦n¦h¤Ö¡C
¡@¡@¡u§A¯à·Pı±o¨ì¥¦¡A¬O¶Ü¡H¡vù®¦À£§CÁnµ°Ý¡A¥L§â¥¦´¤ºò¦b¦Û¤vªº¤â¸Ì¡C
¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡H¡vù®¦±N»î¾¹»¼µ¹«¢§Q¡A¤ù¨è¤§«á¡A«¢§Q»{¬°¥LÀ´±où®¦ªº·N«ä¤F¡A
¥L·Pı¨ìªº¬O¥L¦Û¤vªº¦å²G½ÄÀ»µÛ¥LªºÀR¯ß¶Ü¡HÁÙ¬O±¾¼Y²°¤¤¦³¤°»òªF¦è¦b¸õ°ÊµÛ¡A¹³
¤@Ó¤pªºª÷ÄݤßŦ¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú̲{¦b¸Ó®³¥¦«ç»ò¿ì¡H¡v»®±Ó°Ý¡C
¡@¡@¡u§´µ½¦a«OºÞ¡Aª½¨ì§ÚÌ·Q¥X«ç¼ËºR·´¥¦¬°¤î¡C¡v«¢§Q¦^µª¹D¡AµM«á¡A¾¨ºÞ¥L¤£·Q
¡A¦ýÁÙ¬O§âÃì¤l±¾¦b¦Û¤vªº²ä¤l¤W¡A§â±¾¼Y²°Âöi¤Fªø³T¸Ì¡A¶K¦b¥Lªº¯Ý¤f¤W¡A®ü®æ°e
µ¹¥Lªº¤p³U¤l´N¦b¥¦®ÇÃä¡C
¡@¡@¡u§Ú·Q§ÚÌÀ³¸Ó½ü¬y¨ì±bÁO¥~±¥h©ñï¡A¡v¥L¯¸°_¨Ó¦ù®i¶}¨¤l¡A¹ï»®±Ó±µµÛ»¡¡A
¡u§Ṳ́]»Ýn¦Ò¼{¤@¤U¹ª«°ÝÃD¡A§A«Ý¦b³o¨à¡C¡v·íù®¦¸Õ¹Ï¯¸°_¨Ó®É¡AÁy³£Åܺñ¤F¡A
¥L«æ¦£¥[¤F¤@¥y¡C
¡@¡@»®±Ó§@¬°¥Í¤é§ª«°eµ¹«¢§Qªº¨ºÓ¿sÃè³Q¤p¤ß¦aÂ\¦b±bÁO¸Ìªº®à¤l¤W¡A³o¤@¤Ñ³Ñ¤U
ªº®É¶¡¸Ì¡A«¢§Q©M»®±Ó³£¦b½ü¬yȯZ¡AµM¦Ó¨ºÓ¿sÃè¤@¾ã¤Ñ³£¦wÀR¦aÀR¤î¦b¤äÂI¤W¡C¬O
¦]¬°»®±Ó¦b¥LÌ©P³ò¬I®i¤F«OÅ@Å]ªk©M³Â¥ÊÅX³v©G¡AÁÙ¬O¦]¬°¤H̫ܤ֯A¨¬³o±ø¸ô¡H¥L
̳o¤@¤p¶ô¾ðªL¤´µM«Ü±IÀR¡A°£¤F°¸º¸¸g¹Lªº³¾¨à©MªQ¹«¡C©]±ßªº°Á{¤]¨S¦³±a¨Ó¥ô¦ó
§ïÅÜ¡A¤QÂIÄÁ¡A«¢§Q¦b©M»®±Ó¥æ´«È¯Z«áÂI«G¤F¥LªºÅ]§ú¡AµM«á¦b¼o±óªº³õ¦a¤W¨µµøĵ
§Ù¡C©ïÀY¦V±IÀRªº¤ÑªÅ±æ¥h¡Aª`·N¨ì½¿½»¦b¥L¤WªÅ¸¶V¤F¤@¤ù¸g¥Ñ¥LÌ«OÅ@ªº¡A¬P¥ú½A
Àöªº¤ÑªÅ¡C
¡@¡@¥L²{¦b·P¨ì°§¾j©M»´·LªºÀY·w¡C»®±Ó¨ºÓÅ]ªk¥]¸Ì¨S¦³±a¥ô¦ó¦Yªº¡A¦]¬°·í®É¦o»{
¬°¥ḺߤW´N·|¦^¨ì®æ¸Ì²ö¼s³õ¡A©Ò¥H¥L̨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¦Y¡A°£¤F¨º¨Ç»®±Ó±q©P³ò¾ð
ªL¤¤±Ä¨ìªº³¥Ä¨Û£¡A¥Î¯ùÅø¿LµÛ¦Y¤F¡Cù®¦¦Y¤F¨â¤j¤f´N§â¥Lªº¨º¥÷±À¶}¤F¡A¬Ý¤W¥h·Q
¦R¡C«¢§Q¬°¤F¤£¶Ë®`»®±Óªº·P±¡¥u¯à°í«ù¦Y§¹¡C
¡@¡@¥|©Pªº±IÀR³Q¤@ºØ¥j©Çªº¨F¨FÁn¥´¯}¤F¡AÅ¥°_¨Ó¹³¬O¾ðªK¶¡ªº¼¯À¿¡A«¢§Qı±o³o§ó
¥i¯à¬O°Êª«¦Ó¤£¬O¤H¤Þ°_ªº°ÊÀR¡A¦ý¥LÁÙ¬O´¤ºò¤FÅ]§ú·Ç³ÆµÛ¡A¦]¬°®ø¤Æ¨S¯à¿LÄꪺĨ
Û£¦Ó¾÷¯à¤£¨¬¤w¸gÅý¥LªºG«ÜÃø¨ü¤F¡A²{¦b§ó¥[¤£µÎªA¦aµ±¦b¤F¤@°_¡C
¡@¡@¥L¥H«e»{¬°¤@¥¹¥LÌ°½¦^»î¾¹¡A¥L·|«Ü¨ü¹ª»Rªº¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¥L¨S¦³¡A·í¥LÀR§¤µÛ
¬Ý¦V¶Â·t¤¤ªº®ÉÔ¡A¥LªºÅ]§ú¥u·Ó«G¤F¶Â·tªº¤@¤p³¡¤À¡A¥L©Ò¦³ªº·Pı¥u¦³¹ï§Y±Nµo¥Í
ªº¨Æ±¡·P¨ì¾á¤ß¡A³o´N¦n¹³¥L¤@ª½§V¤O´ÂµÛ¤@ӥؼЫe¶i¤F´XÓ¬P´Á¡A´XÓ¤ë¡A©Î³\´X
¦~¡A¦ý²{¦b¥L¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡AµL¸ô¥i¨«¤F¡C
¡@¡@¦b¬Y¨Ç¦a¤èÁÙ¦³¨ä¥¦»î¾¹¦s¦b¡A¦ý¥L¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¦bþ¨à¡A¥L¬Æ¦Ü³£¤£ª¾¹D¥¦Ì¬O
¤°»ò¡C¨Ã¥B¥L¤]¤£ª¾¹D¦p¦óºR·´¶È¦³ªº§ä¨ìªº³oӻ¡A¥¦¦¹¨è¥¿¶KµÛ¥L¨ª»rªº¯Ý½£¡C
«Ü©_©Ç¡A¥¦¦ü¥G¨Ã¨S¦³±q¥L¨Åé¸Ì§l¨ú¼ö¶q¡A«o¨ÌµM¬O§N¦B¦B¦a¶KµÛ¥Lªº¥Ö½§¡A´N¹³¬O
è±q¦B¤ô¸Ì¼´¥X¨Óªº¤@¼Ë¡A«¢§Q®É¤£®É¦aı±o¡A©ÎªÌ¥u¬O¥Lªº·Q¹³¡A¥L¥i¥H·Pı¨ì¨ºÓ
·L®zªº¤ß¸õ¦ñµÛ¥L¦Û¤vªº¤ß¸õ¤£³W«h¦aÅT°_¡C·í¥L§¤¦b¶Â·t¤¤®É¡A¤@ªÑµL¦Wªº¤£²»¹w·P
Á`¦V¥Lŧ¨Ó¡A¥L¸Õ¹Ï©è§Ü¥¦Ì¡A»°¨«¥¦Ì¡AµM¦Ó¥¦Ì«o°õ©í¦a¥oÂZµÛ¥L¡C¨âÓ¤H¤£¥i¯à
¦P®É¦s¬¡¤U¨Ó¡Cù®¦©M»®±Ó¦b¥L¨«áªº±bÁO¸Ì§CÁn»¡µÛ¸Ü¡A¥un¥LÌ·Q¡A¥LÌÀH®É¥i¥H
°h¥X¡A¥i¥L¤£¯à¡C«¢§Q·Pı¥L§¤¦b¨º¨à§V¤O±±¨îµÛ¦Û¤vªº®£Äß©M¯h¾Îªº®ÉÔ¡A¶KµÛ¥L¯Ý
½£ªº¨ºÓ»î¾¹¥¿¡uºwµª¡v¸õµÛ§]¾½µÛ¥L³Ñ¤Uªº®É¶¡¡K¡K·MÄøªº·Qªk¡A¥L¹ï¦Û¤v»¡¡A§O·Q
¨ºÓ¡K¡K¥Lªº¶Ë¬Í¤S¶}©l¨ëµh¡A¥L®£©È³o¬O¦]¬°¦Û¤v¦³¤F³o¨Ç·Qªk¤~µhªº¡A©ó¬O¸Õ¹Ï§â
«ä·Q¤Þ¨ì§Oªº¤è±¡A¥L·Q¨ì¤F¥i¼¦ªº§J§Q¤Á¡A¥¦¬ßµÛ¥L̦^®a«o¬ß¨ì¤F¨È¾ú§J´µ¡A¨ºÓ
¤pºëÆF·|«O«ù¨IÀq¶Ü¡HÁÙ¬O¥L·|§â©Ò¦³¥Lª¾¹Dªº¨Æ±¡³£§i¶D¹¦º®{¡H«¢§Q¹çÄ@¬Û«H¦b¹L
¥hªº¤@Ó¤ë¸Ì§J§Q¤Á¤w¸g¯¸¦b¥L³o¤@Ãä¡A²{¦b¥¦À³¸Ó·|©¾¹ê©ó¥L¡A¦ý½Ö¤Sª¾¹DÁÙ·|µo¥Í
¤°»ò¡H¦pªG¹¦º®{§é¿i¨ºÓ¤pºëÆF«ç»ò¿ì¡H¤@¨Ç¥O¤H¤£§Öªºµe±´é²{¶i«¢§Qªº¸£®ü¤¤¡A
¥L¹Á¸ÕµÛ±N³o¨Ç·Qªk©ß¶}¡A¦]¬°²{¦b¥L¨SªkÀ°¨ì§J§Q¤Á¤°»ò¡G¥L©M»®±Ó¤w¸g¨M©w¤£¦A¸Õ
¹Ï¥l³ê¥¦¡A§_«h¦pªGÅ]ªk³¡ªº¤°»ò¤H¸ò¹L¨Ó«ç»ò¿ì¡H¦b»®±Óªº±a»â¤U©|¥B±N¨È¾ú§J´µ±a
¨ì¤F®æ¸Ì²ö¼s³õ¡A¥L̤]´N¤£¯à«ü±æ¤pºëÆFªº¤Û¼vÅã§Î¨S¦³¦P¼Ëªº¯Ê³´¤F¡C
¡@¡@«¢§Qªº¶Ë¬Í¦¹¨è¦p¿U¿N¤@¯ë¡A¥L·Q¨ì¥L̤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡G¿c¥¨º¨ÇÃö©óÅ]ªk
ªº·Qªk¬O¥LÌ¥¼´¿¸g¾ú¹L¥BµLªk·Q¹³ªº¡C¾H¥¬§Q¦h¹L¥h¬°¤°»ò¨S¦h¸ÑÄÀ¤@ÂI©O¡H¥L»{¬°
¥LÁÙ¦³®É¶¡¶Ü¡H»{¬°¥L¥i¥H¬¡¤W´X¦~¡A©ÎªÌ´XÓ¥@¬ö¡A¹³¥LªºªB¤Í¥§¥j©Ô´µ¡H°Ç±ö¤@¼Ë
¡H¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º»ò¥L¿ù¤F¡K¡K´µ¤º´¶«OÃÒ¤F³o¤@ÂI¡K¡K´µ¤º´¶¡A¨IºÎªº³D¡A¦b¶ð¼Óªº
³»¤Wµo°_¤F¬ðŧ¡K¡K¾H¥¬§Q¦h¦b¼Y¸¨¡K¡K¼Y¸¨¡K¡K¡u§â¥¦µ¹§Ú¡A®æ¸Ì¤àºû©_¡C¡v
¡@¡@«¢§QªºÁnµ¦y¨è¡A²M´·¦Ó§N»Å¡A¥LªºÅ]§ú³Q¤@°¦×ªøªº»a¥Õªº¤â´¤¦b¨«e¡AÅ]§ú«ü
µÛªº¨ºÓ¨k¤H˱¾µÛÄa¦b¥bªÅ¡A«o¨S¦³Ã·¯Á¬C¦í¥L¡A¥L®Ì°ÊµÛ¡A³QµL§Î©Ç²§¦a§ô¿£¦bªÅ
¤¤¡A¥Lªº¥|ªÏºòºò¦a¶K¦b¨¤W¡A¥L¥i©ÈªºÁy»P«¢§Q¦]¦å²G¤W½Ä¦Óº¦¬õªºÁy³B©ó¦P¤@¤ô¥
¤W¡A¥L¦³¤@ÀY¯Â¥Õ¦âªºÀY¾v©M¤@§â¿@±KªºÄé¤ìÂO¦üªºÄG¤l¡G§Ï©»¤@Ó³Q®¹µÛªº¡A±¾¦bªÅ
¤¤ªº¸t½Ï¦Ñ¤H¡C
¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡A¤w¸g¤£¦b§Ú³o¨à¤F¡I¥¦¡A«Ü¦h¦~«e¡K¡K±q§Ú³o³Q°½¨«¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¤£n¹ï¥ñ¦aÅ]¤j¤H¼»ÁÀ¡A®æ¸Ì¤àºû©_¡A¥Lª¾¹D¡K¡K¥L¤°»ò³£ª¾¹D¡I¡v³Q±¾µÛªº¨k
¤H¦]¬°®£ÄßÀû¤Õ©ñ¤j¤F¡A¥¦Ì¦ü¥GÂX±i±o¶V¨Ó¶V¤j¡Aª½¨ì¨º¶Â¦âªºÀû¤Õ§â«¢§Q¾ãÓ²T¨S
¤F---
¡@¡@µM«á«¢§QªuµÛ¤@±ø¶Â·tªº°j´Y¸òµÛ´£¿OÅ¢ªº¸GD®æ¸Ì¤àºû©_ªº¸}¨B¨«¡C®æ¸Ì¤àºû©_
¬ðµMÂô¶i¨«´Yªº³Ì«á¤@өж¡¡A¥Lªº¿OÅ¢·Ó«G¤F³oӬݰ_¨Ó¹³¨®¶¡ªº«Î¤l¡A¤ì®h©M¶Àª÷
¦b¿ººyªº¥ú«G¤¤°{µÛ·L¥ú¡A¦b¤@Ã䪺µ¡¥x¤W§¤µÛ¤@Óª÷¶À¦âÀY¾v¡A¹³¥u¥¨¤jªº³¾ªº¦~»´
¤H¡A¤@Àþ¶¡¡A¿O¥ú·Ó«G¤F¥L¡A«¢§Q¬Ý¨£¥L^«TªºÁy¤Wº¡¬O¿³¾Ä¡AÂô¤JªÌ¹ï¥Lµo®g¤F©ü°g
©G¡A¦ñµÛÅw¯º±Ó±¶¦a¸õ¥X«áµ¡¡C
¡@¡@«¢§Q¤S±q¨º¹ïÂX±iªº¡AÀG¹D¯ëªºÀû¤Õ¸Ì°h¤F¥X¨Ó¡A®æ¸Ì¤àºû©_ªºÁy¤W¼gº¡¤F®£Äß¡C
¡@¡@¡u½Ö°½ªº¡H®æ¸Ì¤àºû©_¡C¡v¨ºÓ¦y¨è§N»ÅªºÁnµ¤SÅT°_¤F¡C
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¤@ª½³£¤£ª¾¹D¡A¤@Ó¦~»´¤H¡X¡X¤£¡X¡X¨D±z---½Ð¨D±z¡I¡v
¡@¡@¤@Ó¦y¥sÁn¤@ª½¦b°jÀú¡AµM«á°{¹L¤@¹Dºñ¥ú¡K¡K¡u«¢§Q¡I¡v
¡@¡@¥L¸C¶}Âù²´¡A³Ý®§µÛ¡A¥Lªº«eÃB©â°ÊµÛ¡C¥Lèè©üˤF¾a¦b±bÁOªº¤@Ãä¡A§â¦|¥¬§Ë
¬n¤F¡A¥Lµo²{¦Û¤v·Æ¸¨¦b¦a¤W¡C¥L©ïÀY¬ÝµÛ»®±Ó¡A¦o¿@±KªºÀY¾v¾B¦í¤F³z¹L¥L̤W¤èZ
±Kªº¾ðªK¥i¥H¬Ý±o¨ìªº¤@¤p¶ô¤ÑªÅ¡C
¡@¡@¡u°µ¤FÓ¹Ú¡C¡v¥L»¡¡A»°ºò§¤°_¨Ó¡AµL¶d¦a¸Õ¹Ï¥h¬Ý»®±Ó¥Í®ðªº²´·ú¡A¡uªÖ©w¬O¥´
°_¤F½OºÎ¡A¹ï¤£°_¡C¡v
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¬O§Aªº¶Ë¬Í¡I§Ú¥i¥H±q§Aªºªí±¡±oª¾¡I§A«I¤J¤F¥ñ---¡v
¡@¡@¡u§O»¡¨ºÓ¦W¦r¡I¡vù®¦¥Í®ðªºÁnµ±q±bÁO¸Ì¶Ç¥X¡C
¡@¡@¡u¦n§a¡A¡v»®±Ó¦^·q¹D¡A¡u¯«¯µ¤Hªº¤j¸£¡A¦æ¤F§a¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¨Ã¨Sn¥¦µo¥Í¡I¡v«¢§Q»¡¡A¡u³o¬OÓ¹Ú¡I§A¯à±±¨î§A°µªº¹Ú¶Ü¡H»®±Ó¡H¡v
¡@¡@¡u¦pªG§A¾Ç·|¤j¸£«Ê³¬³N¡X¡X¡v
¡@¡@¦ý«¢§Q¹ï¦oªº³d³Æ¤£·P¿³½ì¡A¥L·Q½Í½Í¥Lèè¬Ý¨ìªº±¡´º¡C
¡@¡@¡u¥L§ä¨ì¤F®æ¸Ì¤àºû©_¡A»®±Ó¡A§Ú·Q¥L¤w¸g±þ¤F¥L¡A¦ý¦b³o¤§«e¡A¥L«I¤J¤F®æ¸Ì¤à
ºû©_ªº¤j¸£¡A§Ú¬Ý¨£¤F¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§Ú·Q§Ú̳̦n´«¯Z¡A¦pªG§A²Ö¤F¡A·QnºÎıªº¸Ü¡C¡v»®±Ó§N§N¦a»¡¡C
¡@¡@¡u§Ú¥i¥HÄ~ÄòȯZ¡I¡v
¡@¡@¡u¤£¡A«ÜÅãµM§A¬O¤Ó²Ö¤F¡A¥h½ö¤@·|¨à§a¡C¡v
¡@¡@¦o¹x©T¦a¦b±bÁO¤f§¤¤F¤U¤F¡A«¢§Q¾¨ºÞ¥Í®ð¡A¦ý¤£·Q©M¦o§n¬[¡A¥u¦nÁ¨¶i¤F±bÁO
¡C
¡@¡@ù®¦¨ÌµM»a¥ÕªºÁy±q¤U¾Q±´¤F¥X¨Ó¡A«¢§Qª¦¤W¤W¾Q¡A½ö¤F¤U¨Ó¡A¨nµÛ¶Â¶Âªº¦|¥¬³»
¬Ý¡A¹L¤F¤@·|¨à¡Aù®¦¥Î§C±o»lÁYµÛ§¤¦bªù¤fªº»®±ÓÅ¥¤£¨ìªºÁnµ»¡¡G¡u¯«¯µ¤H°µ¤F¤°
»ò¡H¡v
¡@¡@«¢§Q½N°_Âù²´§V¤O¦^¾Ð¨C¤@Ó²Ó¸`¡AµM«á¹ïµÛ¶Â·t»´Án»¡¡G¡u¥L§ä¨ì¤F®æ¸Ì¤àºû©_
¡A¥L§â¥L®¹°_¨Ó¤F¡A¥L¦b§é¿i¥L¡C¡v
¡@¡@¡u§â®æ¸Ì¤àºû©_®¹¦í¤F¡H¨º¥L«ç»òµ¹¥L°µ¤@®Ú·sÅ]§ú©O¡H¡v
¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡K¡K«Ü©_©Ç¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
¡@¡@«¢§Q³¬¤W²´·ú¡A¦^¾Ð¥L©Ò¬Ý¨ìÅ¥¨ìªº¤@¤Á¡A¥L¦^¾Ð±o¶V¦h¡A´N¶V¨S¦³·N¸q¡K¡K¥ñ¦a
Å]¨S»¡¥ô¦óÃö©ó«¢§QªºÅ]§ú¡AÃö©ó¦P¤@Ó»ñ°Äªº§À¦Ð¡AÃö©óÅý®æ¸Ì¤àºû©_»s³y¤@®Ú§ó±j
¤jªº·sÅ]§ú¥h¥´±Ñ«¢§Qªº¸Ü¡C
¡@¡@¡u¥L·Qn®æ¸Ì¤àºû©_ªº¤°»òªF¦è¡A¡v«¢§Q»¡¡A²´·ú¤´µMºò³¬µÛ¡A¡v¥LÅý¥L¥æ¥X¨Ó¡A
¦ý®æ¸Ì¤àºû©_»¡¨ºÓªF¦è¤w¸g³Q°½¨«¤F¡K¡KµM«á¡K¡KµM«á¡K¡K¡v
¡@¡@¥L¦^¾Ð°_¥L§@¬°¥ñ¦aÅ]¡A¦n¹³¬O±q®æ¸Ì¤àºû©_ªº²´·ú¸Ì¶i¥h¤F¡A«I¤J¨ì¥Lªº°O¾Ð¤¤
¡K¡K¡K¡K¡u¥L¬Ý¨ì¤F®æ¸Ì¤àºû©_ªº°O¾Ð¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤@Ó¦~»´¤H§¤¦bµ¡¥x¤W¡AµM«á¥L¦V®æ
¸Ì¤àºû©_µo®g¤F¤@Ó©G»y´N¸õ¥Xµ¡¥~°k¨«¤F¡A¥L°½¤F¥¦¡A¨ºÓ¯«¯µ¤H·Qnªº¤°»òªF¦è¡C
§Ú¡K¡K§Úı±o§Ú¥H«e¦bþ¨à¨£¹L¥L¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q§Æ±æ¥L·í®É¯à¦h¬Ý¤@²´¨ºÓ¤j¯ºµÛªº¨k«ÄªºÁy¡A®Ú¾Ú®æ¸Ì¤àºû©_ªº»¡ªk¡A³o¨Æ
¹L¥h«Ü¦h¦~¤F¡C¥i¬°¤°»ò³oÓ¦~»´ªºÅѸé·|¬Ý¤W¥h²´¼ô©O¡H
¡@¡@©P³òªº¾ðªLµo¥XªºÁnµ¦b±bÁO¤¤Å¥¤£²M¡A«¢§Q©Ò¯àÅ¥¨ìªº¶È¶È¬Où®¦ªº©I§lÁn¡C¹L
¤F¤@·|¨à¡Aù®¦¦Õ»y¯ë¦a»¡¡A¡u§A¨S¬Ý¨ì¨ºÓ¸é¤â¸Ì´¤¦íªºªF¦è¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¨S¦³¡K¡K¨ºªF¦è¤@©w«Ü¤p¡C¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¡H¡v
¡@¡@ù®¦«·s½ö¦^§É¤W¡A§É§æµo¥X¡u§s§r¡vªºÅTÁn¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A§A¤£Ä±±o¯«¯µ¤H·Qn¨ºÓªF¦è¡A¬O·Q§â¥¦Åܦ¨»î¾¹¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¡v«¢§QºCºC¦a»¡¡A¡u¤]³\¡A¦ý¦A»s³y¤@ӻ¹ï¥L¨Ó»¡¤£¬O«Ü¦MÀI¶Ü
¡H»®±Ó¤£¬O»¡¹L¥L¤w¸g§â¥LªºÆF»î¤Àµõ¨ì·¥¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¡u¹ï¡K¡K¦ý¥i¯à¥L¦Û¤v¤£ª¾¹D¡C¡v
¡@¡@¡u¬O°Ú¡K¡K¥i¯à¡C¡v«¢§Q»¡¡C
¡@¡@¥L¤w¸g½T©w¥ñ¦aÅ]¤w¸g¦b¦P¤@°¦»ñ°Ä¤WªºÅ]§úªä°ÝÃD¤W§ä¨ì¤F¸Ñ¨M¤èªk¡A¥i¥HªÖ©w
¥ñ¦aÅ]¤w¸g±q¦ÑÅ]§ú°Ó¨º¸Ì´M§ä¨ì¤F¸Ñ¨M¤è®×¡K¡K¦ý¥L¤´µM±þ¦º¤F¥L¡A«ÜÅãµM¨Ã¨S¦³°Ý
¥LÃö©óÅ]§úªº¨ºÓ°ÝÃD¡C
¡@¡@¥ñ¦aÅ]¦b¸Õ¹Ï´M§ä¤°»ò¡HÅ]ªk³¡©MÅ]ªk¬É³£¦b¥L´x±±¤§¤U¡A¬°¤°»ò¥LÁÙªø®É¶¡ªº§V
¤O¤@Ó´M§ä®æ¸Ì¤àºû©_´¿¸g¾Ö¦³¹L¡A«o³Q¬YÓ¤£ª¾¦W¤p°½°½¨«ªºªF¦è¡H
¡@¡@«¢§Q¤´µM·|·Q°_¨ºÓª÷¾v¦~»´¤Hªº±¤Õ¡Aº¡¬O¿³¾Ä©M¤£Åù¡A¥L¨¤W¦³ºØ´c§@¼@¦¨¥\
¤§«á¥±¹p¼w©M³ìªv¦¡ªº®ð½è¡C¥L±q¨º°ª°ªªºµ¡¥x¤W¸õ¤F¥X¥h´N¹³°¦³¾¡A¦Ó«¢§Q¤§«e´¿¨£
¹L¥L¡A¦ý¥L·Q¤£°_¬O¦bþ¤F¡K¡K¥Ñ©ó®æ¸Ì¤àºû©_ªº¦º¡A¨ºÓ§Ö¼Öªº¤p°½¤]¤w³B©ó¦MÀI¤§
¤¤¡A«¢§Q¦b«ä¦Ò¥Lªº°ÝÃD¡A¥L³´¤J¤F¨I«ä¡A·íù®¦¶©¶©ªºÂMÁn±q¤U¾Q¶Ç¨Ó¡A¥L¦Û¤v¤]¦A
¤@¦¸ºCºC¶i¤J¹Ú¶m¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤³¹¡j
¡@¡@²Ä¤Q¤³¹ §¯ºë´_¤³
«¢§Q¿ô¨Ó¡A§äÓ¦X¾Aªº¦a¤è®I¸®¤F¿p}ªºÅ]²´¡A¥L·Pı¯à°µªº¥u¦³³o»ò¦h¤F¡A¤J¤g
¬°¦w¡AÁ`¤ñ¦b¯Q©i¸Ì©_ªº¿ì¤½«Ç±j¡]¬Ý¨ì³o°¦²´·úªGµM´N¬O¿p}ªº²´·ú¡AÅý§Ú̹ïÄîµð
Á°ªº¤Á¾¦µh«ë¤S¼W¥[¤F¤@¤À¡^¡C¤j®a°Ó¶q¡A¤£¯à¦b¤@Ó¦a¤è§b¤Ó¤[¡A¦Ó¥B¥L̪º¨{¤l¤]
¶}©l§Üij¤F¡F¦¬¬BªF¦è¡A©î±¼±bÁO¡A«ì´_©P³òÀô¹Ò¨ìì¼Ë¡A¥L̲¾§Î¨ì¤@Ó¥¥~ªº¤p¶°
¥«¤W¡C
¡@¡@¬ðµM¤Ñ®ð¬ðÅÜ¡A³±¶³±K§G¡A°gÃú««¡C«¢§Q¥X¥h¬d¬Ý¡A¦^¨Ó¼L¸ÌÂÛ¥XÉe¦r¡GÄá»î©Ç
¡Cù®¦¡G¡u¦ý¬O§A¥i¥HÅÜ¥X¦uÅ@¯«°Ú¡I¡v«¢§Q¤Q¤Àµê®z¦a»¡¡G¡u²{¦b¤£¦æ¤F¡C¡v¤j®a³ò
§¤¦b¤@°_¡AÅ¥¾ÌÄá»î©Çªº§N®ð«I¤J¤ßªÍ¡A«oµL¤O¤Ï§Ü¡A«¢§Q«OÅ@¤£¤F¥LÌ¡A·P¨ì¦³ÂI²Û
·\¡C
¡@¡@³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H«¢§QµL¤Oªº·Q¡A¦Û¤v¦n¹³¤@¤U¤lÅܦ¨¤F¤Q¤T·³ªº¨ºÓ¥h»°ÀN®æ¨U¯ý
¯S§Ö±M¦Cªº¤p«Ä¡A¤°»ò¤]·F¤£¤F¤F¡H»®±Ó²q´ú¡G¤]³\¬O±¾¼Y²°¤j¤j¦a«d®z¤F«¢§Qªº¯à¤O
¡A¥¿¦bºCºC¦a«I¤J¥L¡C¡]¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¯Q©i¸Ì©_Åܱo¤ñ¥H©¹§ó¡u³æ¯Â¡v¡A§ó¼É¤O¡A§ó§N¦å
¡Aì¨Ó¥þ¬O¦o¦Û¤v§äªº°Ú¡A¥Î§Ų́ª®p¤è¨¥¨Ó»¡´N¬O¡A¼éºØ^_^¡^»®±Ó«Øij¡A¬JµM¤£¯à
¤£À¹¡A¥H§K¥á¥¢¡A¨º´N¤TÓ¤H½ü¬yÀ¹¡C¦n¨ÉªÅ¶¡³Ì§Ö³s¸ü³Ì«á¥LÌÂಾ¨ì¤@®aªÅÃmªº¹A
³õ¡A¦b¨º¸Ì¡u®³¡v¤F¤@¨ÇÂû³J©MÄÑ¥]¡]»®±Ó¡G§Ú§â¿ú©ñ¦b¨º¸Ì¤F¡AÅÑ¡K¡K¤£ºâ°½ªº»¡
_¡^¡Aù®¦ªø´Á¥H¨Óªº«è®ð²×©óÀHµÛ¨{¤lªº¶ñ¹¡¦Ó¤Æ¸Ñ¤F¡A¤TÓ¤H³£¬Oºë¯«º¡º¡¡C«¢§Q
«Ü°ª¿³¯à¦¨¬°½ü¬yȯZªº¤H¸Ìªº²Ä¤@¦ì¡A¥L¤S¥i¥H®¾¦^¦Û¤v¦bÄá»î©Ç¨Óŧ®É¥X²{ªº¨ººØ
Àª§¼¤F¡C¡]·í¤@Ó^¶¯¤£®e©ö¡A^¶¯¥u¦³¦b¬ü¤H±«e¡A¤~¤¹³\ªí²{¥XÂkÄÝ·P¡A¤£¥Î¾á¤ß
¦Û¤vªº³n®z³Q¤Hµo²{¡A¦ý¬O«¢§Qªºª÷©gÁÙ¦b»»»·ªº¤ÑÃä©O¡C¡^
¡@¡@³o¬O´X¤Ñ¥H¨Ó²Ä¤@Ó¦w¹y¦n¤Fªº¤é¤l¡A«¢§Q¦b±ß·¸Ì·Q¨ì¡A¹ï©ó³oºØ§ÔÄÈ®Á¾jªº¤é
¤l¡A¼w´µÂ§®aªº´X¦~Åý¥L¦¤w²ßºD¡A»®±Ó´NW¤FÂI¡A¤£¹L¦oµÊ®ð¤ñ¹L¥h¦n¦h¤F¡C³Ì«n
ªº¬Où®¦¡A³´µµÜ¤Ò¤H¹ï¥L¨º»ò¦n¡AÃø§K¦³ÂI¼bºD¡A¨ü¤£¤FÁ}WªºÀô¹Ò¡C²{¦b¡A¦Y¤£¤W
¶ºªº±¡ªp¤w¸g¶}©lÅý¥LÅܱo¦³ÂI±¡ºü¥¢±±¡C
¡@¡@³o¬O«¢§Q¦³¥Í¥H¨Ó¡A¬°¼Æ¤£¦hªº´X¦¸¾G«¨ä¨Æªº«ä¦Ò¥LÌÅK¤T¨¤¤§¶¡ªºÃö«Y¡A©M¦U
¦ÛªºÀuÂI©M¯ÊÂI¡C«¢§Q·Q¨ì¡Aù®¦ªº¤fÀYÁI¬O¡G¡u±µ¤U¨Ó©O¡H¡v¥L¨S¦³¥D¨£¡A¥L°ß¤@¯à
°µªº´N¬Oµ¥µÛ«¢§Q»P»®±Ó°e²{¦¨ªº¡C¥L©M»®±Ó¨Ó¨Ó¦^¦^ªº©Ô¿÷¡A°Q½×«ç»ò§ä»î¾¹¡A«ç»ò
®ø·À»î¾¹¡A³o¨Ï±o½Í¸Ü¶V¨Ó¶V¬\Àê¡A¥L·P¨ìx¤ß¦³©Ò°Ê·n¡C
¡@¡@°Q½×¡AµL¥ð¤îªº°Q½×¡Cªüº¸¤Ú¥§¨È¡A³Õª÷-³Õ§J¡BÀN®æ¨U¯ý¡]¡u¥ñ¦aÅ]¤£¥i¯à¥h¨º
¸Ì¡I¡v¡^¡K¡K©Ò¦³ªº°Q½×¡A³£³ò¶µÛ»î¾¹ªºÂðΦaÂI¡Aù®¦¨ü¤£¤F³Û¥X¡u¥ñ¦aÅ]¡v³oÓ
¦W¦r¡A¨C¦¸«¢§Q·Q»¡³£·|¤Þµo¿E¯Pªº¤f¨¤¡C¦b¨IÀq¡AµL²á¡Aºò±iªº®ðª^¤§¤¤¡A¥LÌÂಾ
¨ìÛ´°¡A¬d§ä¤F¦n¦h©t¨à°|¡A±o¥Xµ²½×¡A¥ñ¦aÅ]¤£¥i¯à§â»î¾¹Âæb¥L¤@¦V¼¨«ëªº¦a¤è¡C
©ó¬O¥L̶}©l¤FÁ}¨¯ªº¾E±p¤§¸ô¡C¨Fºz¡B¯óì¡B®k¾À¡B¤sÄS¡K¡K¨C¹j¤Q¤G¤p®É´Nn½ü¬y
À¹µÛ»î¾¹¡A¨C¤@ӱߤW³£n´«Ó¦a¤è±JÀç¡C¶¢ªº®ÉÔ´Nª±¹CÀ¸¡A¹CÀ¸ª±±o¿°¤F´N¤@¦P¤£
»¡¸Ü¡C³o¼Ëªº¤é¤l¯u¤£¬O¤@¯ë¤H¹Lªº¡C
¡@¡@«¢§Qªº¶Ë¬Í¯k±o¶VµoÀWÁc¡A¨C¤@¦¸³£¬O¦P¤@±iÁy¡A¨ºÓ±q®æ¸Ì¤àºû©_¤â¸Ì·mªF¦èªº
^«T¤p¥Í¡CÅ¥¨ì³o¸Ìù®¦´N¥¢±æ¡A«¢§Q©ú¥Õ¥L·Q±o¨ì®a¸Ì¤Hªº®ø®§¡A¦Û¤v¤S¦ó¹Á¤£¬O©O
¡H
¡@¡@«¢§Q¥i¥HÂ_©w¡A¥LÌÇIµÛ¥L¦b½Í½×¦³Ãö©ó¥Lªº¨Æ±¡¡C¥i¥H²z¸Ñ¡A¦pªG¾ãӥͩR³£
n®ø¯Ó¦b¨S¦³·N¸qªº¡AµL¥ðµL¤îªº¡A¾áÅå¨ü©Èªº®È¦æ¤§¤¤¡A¨º¸Ó¬O¦h»ò®£©Æ¡C
¡@¡@¦ý¬O¨Æ±¡°¾°¾¦b¦VµÛ¥L¤£§Æ±æªº¤è¦Vµo®i¡C¬î¤Ñ®¨®¨ªº¨Ó¨ì³oÓ¥@¬É¡A¥L̹ï¤w¸g
¥´ÅTªº¾Ôª§¤@µL©Òª¾¡A»®±Ó§äĨۣªº§Þ³N¶V¨Ó¶V¼ô½m¡A¤]¤£¯à¥´®ø¥LÌ»P¥@¹jµ´ªº©t¿W
·P¡A¤]¤£¯àµ¹±o¤£¨ì¿Ë¤H®ø®§ªº¥Ḻa¨Ó¤@µ·¦w¼¢¡C
¡@¡@ù®¦¤S§nµÛ³ÛµÛ·Q¶ý¶ý¤F¡C¡u¶ý¶ý·|ÅÜ¥XªF¦è¨Óªº¡C¡v
¡@¡@»®±Ó¸ÑÄÀ¡A¤HÌ¥u¥i¥H¥l³ê¡B¶Ç»¼¹ª«¡A©ÎªÌ¼W¥[¥¦ªº¥÷¶q¡X¡X¦ý¬Où®¦¤Q¤À®ð¤H
¦a»¡¡G¡u¼W¥[¥÷¶q´Nºâ¤F¡A¤Óäú¤ß¤F¡C¡v
¡@¡@¡u«¢§Q§ì¨Óªº³½¡A§Ú°µªº¡I§Úª`·N¨ì³Ì«á¾ã²z¹ª«ªºÁÙ³£¬O§Ú©O¡AÃø¹D´N¦]¬°§Ú¬O
¤@Ó¤k¥Í¶Ü¡H¡v
¡@¡@ù®¦¡G¡u¥u¬O¦]¬°§A³Ì·|¬IÅ]ªk¤F¡C¡v
¡@¡@»®±Ó¬Ý¨ì¥LªÅ¤â§bµÛ¡A¤°»ò¤]¤£°µ¡AÁÙ¶}©l¹ï¦o©M«¢§Q¨¯¨¯WW°µªº¶º¤jµoij½×¡A
®ð±o¦o¤@¸}½ð½¤F´öÁç¡C
¡@¡@¡u¤U¦¸§A±Ä¶°ªF¦è¡A§A°µ¶º¡A§A§ä¥X¨Ó¥i¥H¦YªºªF¦è¡A§Ú´N¸ò§A¦üªº³o»ò½öµÛ¡X¡X
¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u¦í¤f¡I§Ö³¬¼L¡I¡v
¡@¡@»®±Ó©e©}¡G¡u¦n°Ú¡A§A¤]À°µÛ¥L¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u§ÚÅ¥¨£¦³¤H¡I¡v
¡@¡@»®±Ó½T«H¥LÌ°µ¤F¤@¤Á¦³¥i¯àªº¦w¥þ¨¾Å@±¹¬I¡A½T«O§O¤H¤£·|µo²{¥LÌ¡C¤TÓ¤H¾®
¯«ÀRÅ¥¡A¸}¨BÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡C
¡@¡@«¢§QÅ¥¨ì¤@Ó¯h¾Î¤£³ôªº¨k¤H¡A¥Î¸¨Ó©G¥l³êªe¸Ìªº¤j°¨«¢³½¡]-_-°²¦p³o»ò²³æ
¡Aù®¦®Ú¥»¨S²z¥Ñ¤£¥hÀ°¦£¡^¡A¼³³q¼³³q¡A³½¨à¤W¤F©¤¡C³o®É¥t¤@Ó¦³ÂI§C¨IªºÁnµÅT
°_¡A»¡ªº¸Ü¤£¬O^»y¡A¤]¤£¬O¥ô¦ó¤@ºØ¤HÃþªº»y¨¥¡C
¡@¡@§¯ºë¡I»®±Ó©M«¢§Q¥æ´«¤F²´¥ú¡C
¡@¡@³o¬O¤@°¦°k¤`ªÌ²Õ¦¨ªº¶¤¥î¡C¶¤¥î¤¤°£¤F¯¥Í¨k¤l©M¨âÓ¥b¸ô¥[¤Jªº¤p§¯ºë¡AÁÙ¦³
®õ¼w¡Pð§J´µ¡]¥§ªk¦h©Ô¦oª¨¡^©M}¦w¡P¦«°¨´µ¡]¥L̦b®æÄõªâ¦hªº¦P¾Ç¡^¡C}¦w»¡¡A
¥LµLªkÃÒ©ú¦Û¤v¤÷¿Ë¬O¤£¬O¯Â¦å²Î¡C¯¥Í¤H¥s¼w§J¡]©m¤£¬O¿Õºû¯ý°ò¡^¡A¥L§óÄa¡A¬O±q
©ã¦Vªüµµ¥d¯Zªº³~¤¤¡]¤£ª¾¹D¬O½ÖÁ{®ÉÀ»¤¤¤F¼w¤O¤h¡A¥L¦n¹³¦L¶H¤¤³QÀ»©ü¤T¦¸¤F¡^°k
¥X¨Óªº¡C
¡@¡@®õ¼w°Ý¡G¡u§A̧¯ºë¬°¤°»ò·|¸ò¹L¨Ó¡H¦b§Ú¦L¶H¸Ì¡A§¯ºë¬O¤ä«ù¯«¯µ¤Hªº¡C¡v§¯ºë
¡G¡u¨º§A¿ù¤F¡A³o¬O¤HÃþ¾Ôª§¡A§Ṳ́¤¥ß¡C¡v
¡@¡@¼w§J¡G¡u¨º§A¤@©wÅ¥»¡¦bÀN®æ¨U¯ý¾Ç®Õ¸Õ¹Ï°½¼Cªº¦æ°Ê¤F§a¡C¡v
¡@¡@«¢§QÅ¥¨£³o¸Ü¡A·Pı¤@°}¹q¬y´é¹L¥þ¨¡C
¡@¡@ÅãµM¼w§Jªº»y®ð¸Ì¦³´X¤À½æ§Ëªº¦¨¤À¡C¡u³o¬O¤º³¡®ø®§¡A§A̦b¹w¨¥®a¤é³ø¤W§ä¤£
¨ìªº¡C¡v
¡@¡@¼w§J¡G¡u°½¼Cªº¬O¥jÆF»Õ¤u§@ªº¤ñº¸ªº¤p©f©f¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¤S³Q¹qÀ»¤F¤@¦¸¡C
¡@¡@ª÷©g©MªB¤Í̼ç¤J®Õªø¿ì¤½«Ç¡A§ä¨ìÄ_¼C¡A¸Õ¹Ïªð¦^®É¦b¼Ó±è³Q´µ¤º´¶ºIÀò¡C®õ¼w
¡G¡u¦Ñ¤Ñ«O¦ö¡C¨º¥L̬O«ç»ò·Qªº©O¡HÃø¹D»¡°½¤F¼C¥h¹ï¥I¨º½Ö½Ö½Ö¡H¡v¼w§J¡G¡u´µ¤º
´¶±o¥O¡A¹îı¨ìÄ_¼C¤£¦w¥þ¡A«e¨â¤ÑÂಾ¨ì¤FÛ´°ªº¥jÆF»Õ¡C¡v
¡@¡@§¯ºë¤@¼Ö¡G¡u¦Ñ¥S¡A¨º¬O°²ªº¡C¡v
¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡v
¡@¡@¡u¨º¬O¤@§â¤HÃþ³yªºÄ_¼C¡A¦Ó¯u¥¿ªº®æÄõªâ¦hÄ_¼C¥X¦Û§Ú̧¯ºë¤§¤â¡C¥¦¾Ö¦³¬Y¨Ç
§¯ºë°µªº²¯¥Òªº¯S©Ê¡A¦Ó¤£ºÞ²{¦b¦¹¼C¦ì©ó¦ó¤è¡AªÖ©w¤£·|Âæb¥jÆF»Õªº«ý³»¸Ì¡C¡v
¡@¡@}¦w¶}¤f¡]§O§Ñ¤F¥L´¿¸g¬Oª÷©gªº¤kªB¤Í¡^¡G¡uª÷©g©MªB¤ÍÌ«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v
¡@¡@§¯ºë¥ÀR¦a»¡¡G¡u¥L̨ü¨ì¤FÃg»@¡A«Ü´Ý§Ô°Ú¡C¡v
¡@¡@¡u¨º¥LÌ«ç»ò¼Ë¡H¨ü¶Ë«ÜÄY«¡H¡v®õ¼w°Ý¹D¡C
¡@¡@§¯ºë¡G¡u¨ÃµL¤jê¡C¡v
¡@¡@¼w§J°Ý®õ¼w¡G¡u³o»ò»¡§A¬Û«H¨º¤Ñ¬O´µ¤º´¶±þ¤F¾H¤£§Q¦h¡H¡v
¡@¡@®õ¼w¡G¡u·íµM¡A§A¸Ó¤£·|§i¶D§Ú§Aı±oªi¯S¸ò³oªù¤l¨Æ±¡¦³Ãö«Y§a¡C¡v
¡@¡@¼w§J¦Û»y¡G¡u½Öª¾¹D©O¡C¡v
¡@¡@}¦w¡G¡u§Ú«H¥ô«¢§Qªi¯S¡A§Úª¾¹D¥L¬OÓ¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¥L¯u¹êªº¨¥÷À³¸Ó¬O±Ï¥@¤§
¬P¡A¥h¦~§AÌÁÙ¨º»òºÙ©I¥L©O¡C¡v
¡@¡@¼w§J¡G¡u¤£¹L¹À¡A¦³½Ö¨Ó§@ÃÒ¡H±q²{¦bªº±¡§Î¨Ó¬Ý¡A¥L¾PÁn°Î¸ñ¡AÃø¹D¦b°µµLÁnªº
§Üª§¶Ü¡H§ÚˬO§óÄ@·N¬Û«H¹w¨¥®a¤é³ø¤W±ªº¡X¡X¡v
¡@¡@®õ¼w¡G¡u©x¤èªº³ø¯È¾a¤£¦í¤F¡A¬Ý¬Ý¡m°Û°Û¤Ï½Õ¡n§a¡C¡v¡]§Å®v¬É´N³o¨â¥÷¥Zª«¶Ü
¡H®@¤£¡AÁÙ¦³¡m§Å®v¶g¥Z¡n¡A¤£¹L¬O¤£¬O³QÅ]ªk³¡¬d¿ì¤F¨º´N¤£¦n»¡¤F¡^
¡@¡@¼w§J¨g¼Q¡C¡u¡m°Û°Û¤Ï½Õ¡n¡I¦è¿Õ¡P¬¥¤Ò¥j¼w¨ºÓ¦ÑºÆ¤l½sªº¤£µÛ½Õªº¯}ÄêÂø»x¡H
¡v
¡@¡@¡u²{¦b¨S¨º»ò¤£µÛ½Õ¤F¡v¡A®õ¼w»¡¹D¡C¡u¥L̲{¦bµn¥X¨Ó¤@¨Ç¹w¨¥®a¤é³ø©Ò¡]¬G·N
¡H¡^©¿²¤ªº¤º®e¡A¤£¦A¸ò¨º¨Ç½KµÛ¨¤ªºÅsÅsÂMªÈÄñ¤£²M¤F¡C¥L̫ź١A¨º¨Ç¹ï§Ü¥ñ¦aÅ]
ªº¤H´N¬O¹ï«¢§Qªº³Ì¦³¤Oªº¤ä«ùªÌ¡C¡v
¡@¡@¼w§J¡G¡u¤£¨£±o·|¹ï¤@Ó¤£´±¦b¤½²³±«eÅS±ªº¤H¦³¥Î¡C¡v
¡@¡@®õ¼w¡G¡uÅ¥µÛ¡A¥L¬O¦]¬°¸úÁ×Å]ªk³¡ªº°l®·¤~¤£¥X±ªº¡A§Úı±o³o¬O¦n¨Æ¡A³o¤£¥¿
¬O§ÚÌÀ³¸Ó°µªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@¼w§J¡G¡u·Ó³o»ò»¡§ÚÁÙ¯u¼Ö·N¬Ý¨ì¥L³Q§ì°_¨Ó¡A´N»¡¥L̯u§ì¦í¥L¤F¡A§â¥L¬å¤F¡A
§Ṳ́£ª¾¹D¡A³o¤]¦³¥i¯à°Ú¡C¡v
¡@¡@·Án©I¼S¡C«¢§QWW«ä¯Á¡A¥LÅ¥¨ìªº³o¨Ç¤º®e¡A¨ì©³·|¬°¥L̪º¦æµ{±a¨Ó¦h¤ÖÀ°§U
¡H
¡@¡@¬ðµM»®±Ó¤@ÅD¦Ó°_¡A±Ç¥X¤f³U¡A½¤F¥b¤Ñ¡A§ä¨ì¤F¦o¶Rªº¨º´Tªoµe¡Gµá¥§¨È´µ¡P©`
³Ç°Ç´µªº¡C
¡@¡@¤TÓ¤H¤@°_©I¥s¡Aµá¥§¨È´µÃi¬v¬v¦a¨«¥X¨Ó¡C¥LÌ«æ¤Áªº¦V¥L¸ß°Ý³Ì·QÃö¤ßªº°ÝÃD
¡C
¡@¡@¦b½T«H´µ¤º´¶¤£·|±qµá¥§¨È´µ¤f¤¤ª¾¹D¤µ±ßªº¨Æ±¡¥H«á¡A¥L̬ݵۥLªð¦^¤FÀN®æ¨U
¯ýªºµe¹³¡C
¡@¡@»®±Ó¦¬°_¤Fµe¹³¡A²´·ú©ñ¥ú¡AÅå³ßªº¬ÝµÛ«¢§Q¡C
¡@¡@¡u³o§â¼C¥i¥HºR·´»î¾¹¡I«¢§Q¡A³o§â¼C¤£¶È¬O§¯ºë°µªº³o»ò²³æ¡A¥¦ÁÙ®û¬V¹L³D©Ç
ªº¬r²G¡I¡v
¡@¡@¥ĻA¤@¨¥¡A§Ú¤@»yªº¹ï¸Ü¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¨Æ¹êÅý¥LÌ¿³¾Äªº³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A´N¹³«¢§Q
©Mù®¦¦b»®±Ó¤â¸Ì¬Ý¨ì³D©Çªº«H®§¤§«á¨º¼Ë¡C
¡@¡@¾H¤£§Q¦hª`·N¨ì¤F³o§â¼Cªº¯S®í¡A©Ò¥HªÖ©w¤£¯à©ñ¥ô³o§â¼CÂ\¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¡A³y¤F¤@
§â°²Ä_¼C©ñ¦b¬Á¼þ§X¤l¸Ì¡A¨º³o§â¯u¼C·|Âæb¤°»ò¦a¤è©O¡H
¡@¡@¡uªÖ©w¤£¦bÀN®æ¨U¯ý¡A¡v«¢§Q§C»y¡C
¡@¡@»®±Ó´£¥Ü¡G¡u·|¤£·|¦bÀN®æ²ö¼w¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡un¤£µM¦y¥s´×«Î¡H¡v
¡@¡@¡u´µ¤º´¶ª¾¹D«ç»ò¶i¥h¡A¬O¤£¬O¦³ÂI¦MÀI¡H¡v
¡@¡@¡u§O§Ñ¤F¾H¤£§Q¦h«H¥ô´µ¤º´¶¡A¡v
¡@¡@¡u¡X¡X¦ýÁÙ¨S«H¥ô¨ì¥i¥H§i¶D¥L³o§â¼Cªº¦a¨B¡C¡v»®±Ó³Ì«á»¡¡C
¡@¡@¡u¹ï¡A¤@ÂI¨S¿ù¡I¡v¤@Óp¹º¦b¨â¤Hªº¤ß¤¤ºCºC²M´·°_¨Ó¡A¥LÌ¥i¨Sª`·N¨ì¡A¦¹®É
«Î¤l¸Ì¦¤w¾L¨ýÄjº©¡K¡K¡K¡K³o¸Ì«D±`¦³·N«ä¡A©Ò¥H¤@©wn¶RìµÛ¥J²Ó¬ãŪ¡C
¡@¡@¨â¤H¦^ÀY§äù®¦¡Aµo²{ù®¦½ö¦b§É¤W¡A¥Ø¥ú§bº¢¡C
¡@¡@«¢§Q¡G¡uù®¦¡A§A«ç»ò¤F¡A»¡¸Ü°Ú¡I¡v
¡@¡@ù®¦³±¶§©Ç®ð¦a»¡¡G¡u§A̺CºC²á¡A§O»~¤F§A̪º¦n¨Æ¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u«ç»ò°Õ¡H¡v
¡@¡@ù®¦¡G¡u«ç»ò¤F¡A¨S«ç»ò¡A¸ò§A¨SÃö«Y¡C¡v
¡@¡@°Ôèý¡A«BÂI±¼¦b±bÁO¤W±¡A¶}©l¤U«B¤F¡C
¡@¡@ù®¦¡G§Ú¤£´N¬O¸òµÛ§A̹L¨Ó¤F¡A¾ã¤Ñ½ö¦b§É¤WµL©Ò¨Æ¨Æ¡AÅ¥§A̾¥¸ñ¨Ó¾¥¸ñ¥h¡A
¨S¦Y¨S³Ü¡A¥b©]§NÄBÄB¡A§AÌ´XÓ¬P´Á¥H«áˬOµ¹§Ú§ä¨ìÂI¤°»ò·sµo²{¡A¥i¤]¤ñ³o±j§a
¡H
¡@¡@«¢§Q«ã¤F¡G§A¥H¬°§A«H»}¥¹¥¹ªº¹L¨Ó´M§ä»î¾¹¡A¬O¨Ó¦í¤¬P¯Å»«À]¤F¡H§A·Q¸t½Ï¸`
¦^§A¶ý«}¨º¨àµÎªA¥h¬O§a¡H
¡@¡@ù®¦¯¸°_¨Ó¡G§ÚÌì¥H¬°¾H¤£§Q¦h§i¶D¤F§A¸Ô²Óªº¸ô½u¹Ï¡A§ÚÌ¥H¬°§A¤ß¤¤¤w¸g¦³
¤F¤@Ó²M´·ªº¦æ°Êp¹º¡I
¡@¡@«¢§Q¡G«Ü©êºp¡A§A̬O§ÚªºªB¤Í¡A§Ú¦b§A̱«e¤°»ò¤]¤£Áô¿f¡A§â§Úª¾¹Dªº¤@¤Á³£
§i¶D¤F§A¡Aªp¥B§Ṳ́w¸g§ä¨ì¤@ӻ¤F¡X¡Xù®¦¡G¨º¥¿¦n¡A§Ú¥¿¤Ú¤£±oÂ\²æ¥¦©O¡C
¡@¡@»®±Ó¬Ý¨ì»î¾¹¦bù®¦ªº²ä¤l¤W¡C¡uù®¦¡A§â±¾¼Y²°¨ú¤U¨Ó¡An¬O¤£±a³oª±·N§A´N¤£
·|³o»ò»¡¤F¡X¡X¡v
¡@¡@«¢§Q¡G²ö§äÂǤf¡A§Úª¾¹D¥LµL½×«ç¼Ë³£·|³o»ò»¡ªº¡C§Ąâ¤HIµÛ§Ú¦b§Ú¨«á¹¿¹¿
©B©B¡A§A¥H¬°§Ú¨SÅ¥¨£¶Ü¡H¡I
¡@¡@»®±Óú¤F¡C¥~±ªº«B¶V¤U¶V¤j¡C
¡@¡@³Ì«á«¢§Q»¡¡G§AÁÙ§b¦b³o¨à·F¤°»ò¡A»°ºò¦^®a§a¡C
¡@¡@ù®¦¡G¦æ¡A§ÚËÄ@·N¡An¤£µM§Ú©f©f¤]¤£·|¸¨¨ì¤µ¤Ñ³oÓ¤U³õ¡A¦b¸TªL¸Ì¾ã¤Ñ¬ÝµÛ
¯T»jµï¤°»òªºª±·N¡X¡X«¢§Q¡G§A¥H¬°§ÚÄ@·NÅý¦o³o»òµÛ°Ú¡H
¡@¡@ù®¦¡G´N¬O¡A§Ú¬Ý¨ì§A¤@ÂI¤]¤£Ãö¤ß¦oªº¦º¬¡¡I§Ú̪º¥þ®a¤H©Ê©R³£¦³¦MÀI¡X¡X»®
±Ó¡Gù®¦¡A¨D§A¤F¡A²{¦b¤£¥u§A¤@®a¤H¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦b¦MÀI¤§¤¤¡A³o»¡©ú¡X¡Xù®¦¡G¦æ
¡A²{¦b§ĄâÓ¤HÀH«K¡A»·¨«°ª¸¡A¤Ï¥¿§A̪¨¶ýÔ£¨Æ¨S¦³¡X¡X«¢§Q¨g§q¡G§Úª¨¶ý¦º¤F
¡I¡I
¡@¡@ù®¦¡G§Úª¨¶ý¤]§Ö¤F¡I¡I
¡@¡@«¢§Q¡G¨ºÀH§Aªº«K¡Iºu¦^§Aªº¦Ñ®a¡A½ö¦b·nÄx¸Ì¡Aµ¥µÛ§A¶ý¨ÓÁý§A¡X¡X»¡µÛ¨âÓ¤H
¦P®É°_¨n°Ê¤â¡A»®±Ó¡u»Ùê««¡I¡v
¡@¡@¨âÓ¤H¹jµÛ¤@¹DµL§ÎªºÀð¡A«¢§Qı±o³o°ôÀð½V¸H¤F¬Y¨Ç¥L¤ß¤¤´¿¸g¤@ª½³sµÛªºªF¦è
¡C
¡@¡@«¢§Q¡G§â»î¾¹¯d¤U¡C
¡@¡@ù®¦ºK¤U²°¤l¡A¥µ¦b»®±Ó¸}Ãä¡C
¡@¡@ù®¦¡G»®±Ó¡A§A¥´ºâ¯d¤U¨Ó¬O§a¡H
¡@¡@»®±Ó¡G§Ú·Q¬Oªº¡A§ÚÌ»Ýn«¢§Q¨ÓÀ°¡X¡Xù®¦¡G§ÚÀ´¤F¡A§A¿ï¾Ü¥L¤F¡C«Ü¦n¡C
¡@¡@»¡½}¡Aù®¦ÀY¤]¤£¦^ªº¨«¥X±bÁO¡A¤£ÅU»®±Ó«s¨Dªº©I³Û¡A®ø¥¢¦b¶V¨Ó¶V²r¯Pªº¨g·
¼É«B¤§¤¤¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤»³¹¡j
¡@¡@²Ä¤Q¤»³¹ °ªÀ@§J¤s¨¦
²Ä¤G¤Ñ¦¤W¡A«¢§Q°_¨Ó¡A·Q°_¤F´X¤p®É«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡A·Pı´N¹³³Q¤HѶ¤F¨º¼ËÃø¨ü
¡A¤ñ¥ô¦ó®ÉÔ³£nÃø¨ü¡C¥L¤ß¸Ì©ú¥Õ¡Aù®¦¤@¨«¡A·Q¦^¨Ó´N¤£¥i¯à¤F¡A¦]¬°¥un¦aÂI¦³
ÅܤơA¥LÌ°µªº¤@¤ÁÅ]ªk«OÅ@·|½T«Où®¦ÀüµÛ²´·ú¤]µo²{¤£¤F¥LÌ¡C
¡@¡@»®±Ó¤@¨¥¤£µoªº·Ç³Æ¦¶º¡A«Î¤l¸ÌÀRªºn©R¡C»®±Ó¬Ý°_¨Ó«Ü¼F®`ªºú¹L¡A¦Ó¥B¦n¹³
¨SºÎı¡C«¢§Q¨S¿ìªkÅý¦Û¤v¬Û«H³o¥þ¬Où®¦ªº¿ù¡A¥LÌ¥´¥]ªº®ÉÔ¡A¥L¤@ª½·QµÛù®¦ªº
¨º¥y¸Ü¡G¡u§ÚÌ¥H¬°§A¤ß¤¤¤w¸g¦³¤F¤@Ó²M´·ªº¦æ°Êp¹º¡I¡v¡A¤ºª¹ªºµL¥H¨¥ªí¡C
¡@¡@¥Î¤F¤ñ¥±`ªøªº¦hªº®É¶¡¨Ó¦¬¬BªF¦è¡A»®±Óı±o¤£¯à¦A¯ÔÀÁ¤F¡A«ûµÛ«¢§QÅã§Î¨ì¤@
¤ù¯î¯óÂл\ªº¤sì¡A·¨í±o¼F®`¡A»®±Ó´N¦³·NÃѪºÂ÷¶}«¢§Q´X¨B¡A§¤¦b¤@¶ô¥ÛÀY¤Wú¡C
«¢§Q·Q¥h¦w¼¢¡A¤S¤Î®É±±¨î¦í¤F¦Û¤v¡C¥LÀq©À»®±Ó¥®É¥Îªº«OÅ@©G»y¡Aµ¹¨â¤Hµe¥X¤@Ó
¦w¨ªº°é¤l¡C
¡@¡@¦n´X¤Ñ¥L̳£¨S¦³½Í½×ù®¦¡C±ß¤W¦b±bÁO¸Ì¡A»®±Ó¤@ª½¤pÁnúª_¡A«¢§Q®³¥X¬¡ÂI¦a
¹Ï¡A·Qù®¦¥i¯à¤w¸g«·s¥X²{¦b±JªÙµÎªAªº§É¤W¡A¥Ñ¥Lªº¯Â¦å²ÎÃÒ©ú¦w¦wÃ꺫OÅ@µÛ
¡F¦ý¬O¥L¨S¦³¬Ý¨£Ã¹®¦¡C±µµÛ¥L¦b¤k¥Í±JªÙªº¦ì¸m§ä¨ì¤Fª÷©g¡A«¢§Q·Q¦o¬O¤£¬O¹Ú¨ì¤F
¦Û¤v¡A¨Ã¥BÀqÀqªº¯¬ºÖ¦o¥¦w¡C
¡@¡@¥L̶V¬O°Q½×»î¾¹ªº©ñ¸m¦aÂI¡A«e´º´N¶Vµo·t²Hµ´±æ¡Cù®¦¦bÃöÁä®É¨è»¡ªº¨º´X¥y
¨ë¦Õªº¸Ü¡A®É®É¨è¨è°Ù￵۫¢§Qªº¤ß¡C¥L¤£¯à¸ò¦Û¤v¼»ÁÀ¡Gù®¦»¡ªº¨S¿ù¡C¾H¤£§Q¦h¯d
¤U¤F¤°»ò¡H°ò¥»¤W¤°»ò¤]¨S¦³¡C^¶¯¥¿¦b¨üµÛ¶V¨Ó¶V®ø·¥ªº±¡ºü¼vÅT¡A¦ý¬O¬JµM¬O^¶¯
¡A¥L´N¨S¦³²z¥Ñ¤£Åý¦Û¤v®¼¤U¥h¡C
¡@¡@¥Ļâµá¥§¨È´µªºµe¹³®³¤F¥X¨Ó¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡¥L´N·|±´ÀY¹L¨Ó¡A«¢§Q©M»®±Ó¦V¥L
¥´Å¥¾Ç®Õªº±¡ªp¡A¾¨ºÞ¥L»y®ð¤£«Ü¤Íµ½¡A¥i¬OÁÙ¬OÅý²{¦b´X¥G¦¨¤F¤ìÀY¤Hªº«¢§Q»P»®±Ó
·P¨ì«Ü°ª¿³¡C
¡@¡@´µ¤º´¶¥¿¦bÀ³¥Iªº¬O¥þ®Õ®v¥Í½wºC¦Ó«ù¤[ªº¤Ï§Ü¡Cª÷©g¤£ã¦A¥hÀN®æ²ö¼w¡C´µ¤º´¶
«ì´_¤F¯Q©i¸Ì©_®É¥Nªº³W¯x¡A¸T¤î¤T¤H¥H¤W¾Ç¥Í²Õ¹Î¡C«¢§Q±ÀÂ_¡Aª÷©gµ¥¤H¥¿¦bã³Æ«
²ÕD.A.¥L¶V¨Ó¶V·Q¨£¨ìª÷©g¡B¡]¤]¥]¬A¡^ù®¦¡A¥L·Q¨ì¤F¦Ñ¾H¡B¾Ç®Õ¡A¬Æ¦Ü¤]·Q¨ì¤F«e
¤k¤Í¬î¡A·Qªº¥L´X¥G¥i¥H¥Î¡u¨x¸z¤oÂ_¡v¨Ó§Î®e¡C
¡@¡@«¢§Qªº«äºüÄƨì¤F¨º±i¬X³nµÎ¾Aªº¥|¬W§É¡B¹°ó¸ÌÂA¬ü¥i¤fªº¶ºµæ¡F¦ý¬O°¨¤W·Q°_
¨Ó¡A¥L²{¦b³»µÛ¡uÀY¸¹°Q¶û¤À¤l¡vªº°¶¤j¥úÀô¡AÅ]ªk³¡Äa½à¤@¸U¥[¶©n¥Lªº¤HÀY¡C¨C¦¸
µá¥§¨È´µn¥H¾Ç®Õªº¬ü¦n»¤´b«¢§Q¡A»®±Ó°¨¤W§â¥¦±²°_¨Ó´¢¶i¤â³U¸Ì¡C
¡@¡@¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V§N¡A³o¼Ëº}ªyµL¨Ìªº¤é¤l©~µM¤S¹L¥h¤F¨âÓ¤ë¡CÂ಴¡A¤£¦CÄAªº¥V¤Ñ¨Ó
¤F¡C¥L̦b¥_¤è¤@Ó¸¨³·ªº¤p®q¤W¬Ý¨ì¤F»·³B¿U°_ªº¸t½Ï¿O¤õ¡C»®±Ó¬ï¤WÁô§Î¦ç¨ìªþªñ
ªº¶W¥«¡Aº¡¸ü¦ÓÂk¡C°s¨¬¶º¹¡¤§«á¡A«¢§Qı±o²{¦b»¡ªA¦o¡]¥h°ªÀ@§J¤s¨¦¡^¤]³\·|§ó®e
©ö¤@¨Ç¡C
¡@¡@«¢§Q¬ÝµÛ»®±Ó¦b¹ï·Ó¦p¥§¤å¦r¥Àªí½Ķ¨º¥»¡mBeedle©MBardµ£¸Ü®Ñ¡n¡A²M¤F²M¶Ú¤l
¡C³o¤@¨è¡A¥L§Ï©»¦^¨ì¤F¥|¦~«e¡A¨º®É¥L¥¿¦b¦V³Á®æ±Ð±Â¸ß°Ý¡A¨S¦³¼w«ä§¤@®añ¦r¡A
¥L¯à¤£¯à¥hÀN®æ²ö¼w¡C
¡@¡@¡u»®±Ó¡A§Ú¦b·Q¡A§c¡X¡X¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¡A¹L¨ÓÀ°À°§Ú¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@»®±Ó«üµ¹¥L®Ñ¤¤¤@Ó©_©Çªº¼Ð°O¡C
¡@¡@»®±Ó¡G¡u³o¤£¬O¦p¥§¤å¡A§Ú¬d¤£¨ì¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u¥i¬O§Ú´N§ó¤£À´¦p¥§¡X¡XºCµÛ¡A³oӫܲ´¼ô¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q·Q°_¨Ó¤F¡A³o¬O¿c®R¤÷¿Ë¨ØÀ¹ªº¯¾³¹¡X¡X¶Â§Å®v®æªL}¨Uªº¼Ð°O¡I
¡@¡@«¢§Qµ¹¦oÁ¿¤F§J¾|©i¦b±B§¤Wªº¸Ü¡C¨â¤H«ä¯Á¡A¦pªG¯u¦³³oÓªF¦è¡A¨º´µ§JªL³Ç¤£
·|¨S¦³µo²{¡X¡X¥L¤j·§¥H¬°³o¬O®Ñ¤¤¥¿±`¤£¹Lªº´¡¹Ï¡H
¡@¡@µS¿Ý¤F¤@°}¤l¡A«¢§Q¡G¡u»®±Ó¡A§Ú·Q¥h°ªÀ@§J¤s¨¦¡C¡v
¡@¡@»®±Ó¦ü¥GÁÙ¦b«ä¦ÒµÛ¨ºÓ¹Ï®×¡Aº©¤£¸g¤ßªº¦^µª¡G¡u§Ú·Q¥²¶·n¥h¡C¡v
¡@¡@»®±Ó¡G¡u³oÀ³¸Ó¬O³Ì¦X¾A¤£¹Lªº¿ï¾Ü¤F¡A¦]¬°³o¹ï§ÚÌ®³¨ìÄ_¼C¤j¦³À°§U¡A®æÄõªâ
¦h¦P§Ó´N´¿¸g¦í¦b°ªÀ@§J¤s¨¦¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¤j¶^²´Ãè¡A»®±Ó¡G¡u§Ú»¡§A¨ì©³¦³¨S¦³Â½¹L¡mÅ]ªk¥v¡n°Ú¡H¡v
¡@¡@»®±Ó½¶}¡mÅ]ªk¥v¡nµ¹¥L¬Ý¡A»¡¡G¡u°ªÀ@§J¡]godric¡^¤s¨¦¡A¤à¼w¸Ì§J¡]Godric¡^
¡P®æÄõªâ¦h¡A®æÄõªâ¦hªºÄ_¼C¡X¡X¾H¤£§Q¦hÃø¹D¤£§Æ±æ§A³o¼ËÁp·Q¶Ü¡H¡v«¢§QÄò¹D¡A¿p
ÄRº¸«¼¶ý¦b®b·|¤W´£¨ì¹L¡A¤Ú§Æ¹F¡P¤Ú¨F¯S¨ÌµM¦í¦b°ªÀ@§J¤s¨¦¡C»®±Ó¬ðµM§â²´¥ú²¾¶}
¡A¯íµMªº¨nµÛªù¤f¡A·Qªº¤J¤F¯«¡C
¡@¡@»®±Ó¡G¡u«¢§Q¡A°²¦p¤Ú§Æ¹F¡P¤Ú¨F¯S®³¨ì¤FÄ_¼C©O¡H¡v«¢§Q¥H«e±q¨Ó¨S·Q¹L³oºØ¥i
¯à¡A¦ý¬O¬JµM¤Ú¨F¯S¬O¾H¤£§Q¦hªº¦nªB¤Í¡A³o²ª½¬O¤@ºØ²z©Ò·íµMªº±ÀÂ_¡C¨â¤H´N³o¼Ë
¨M©w¤F¡C
¡@¡@»®±Ó¶}©l·Ç³Æ§¹¾ãªºp¹º¤è®×¡A¦b¤@Ó¨ü¨ìÄY±KºÊµøªº¦a¤èÅã§Î¡A°£¤F¦bÁô§Î¦ç¸Ì
¦P®ÉÅã§Î¡A´Nn¥Î´_¤è´ö¾¯¡C«¢§Q¨S»{¯uÅ¥¡A¥L¦b¦Ò¼{§ó»·ªº¨Æ±¡¡C¥L´Nn¦^®a¤F¡A¦^
¨ì¥»À³¸Ó³Q¥LºÙ¬°®aªº¦a¤è¡Cn¬O¨S¦³¥ñ¦aÅ]¸Ó¦h¦n¡K¡K«¢§Q±Ç¥X²`Âæb²§¦¸¤¸¤f³U¸Ì
ªºµe¥U¡A®ü®æ°eµ¹¥Lªº¥L¤÷¥Àªº¥Í¬¡·Ó¤ù¡A¥´ºâ²Ä¤G¤Ñ´N°Ê¨¡C¤£¹L»®±Ó³Ì«á¨M©w¥²¶·
°µ¦n¸UµL¤@¥¢ªº·Ç³Æ¤u§@¡A©Ò¥H¥L̤Sªá¤F¤@Ó¬P´Á¡A±q¸t½Ï¤j±ÄÁʪº³Â¥Ê¨¤W±Ä¶°¤F
¨¬°÷¦hªºÀY¾v¡A½m²ß¤F¦bÁô§Î¦ç¸Ì¤@¦P¤Û¼vÅã§Î¡A³o¤~¨M©w±Òµ{¡C
¡@¡@³o¤Ñ¤U¤È¡A¥L̳ܤU¤F´_¤è´ö¾¯¡C«¢§QÅܪº¬O¤@Ó¨r¸£³Uªº¤¤¦~³Â¥Ê¡A»®±ÓÅܦ¨³Â
¥Êªº©d¤l¡A¬Ý¤W¥h¤@ÂI¤]¤£¤Þ¤Hª`·N¡C©Ü¦nÁô§Î¦ç¡A¦b¶À©üªº±»Å@¤U¡A¥L̨Өì¤F¼Ç¦â
¨I¨I¡A¥Õ³·½J½Jªº¤s¨¦¡C©]±ßªº²Ä¤@Áû¬P¬P¤w¸g±´¥XÀY¨Ó¡C²æ±¼Áô§Î¦ç¡A¨â¤H¶¶µÛ¤s¨¦
¨«¤U¥h¡A¤@¤ù¿ù¸¨¦³Pªº«Ø¿v¸s¡A¸Ì±©Î³\¦³¥Lª¨¶ýªº©Ð¤l¡A©Î³\¦³¤Ú§Æ¹F¡P¤Ú¨F¯Sªº
©Ð¤l¡C
¡@¡@¨â¤H¨«¨ì¤pÂí¤¤¤ßªºµó¹D¤W¡A±Ð°ó«µ°_¤F±y´ªº¹|ºq¡A»®±Ó±æµÛ±Ð°ó¡A»¡¡G¦n¨ÉªÅ
¶¡³s¸ü¤¤¡u«¢§Q¡A§Ú²q¤µ¤Ñ¬O¥¦w©]¡I¡v«¢§Q¤@´h¡A¥L»P¥@¹jµ´³o»òªø®É¶¡¡A¦´N¨S¦³
¤F®É¶¡ªº·§©À¡C
¡@¡@¨â¤H´N³o¼Ë¯¸¦bªÅµL¤@¤Hªºµó¹D¤W¡A¤]³\«¢»®ªº¤ä«ùªÌ̯à³q¹L³oÓÃèÀY¦h¤Ö´M±o
¤@ÂI¦w¼¢¡K¡K«¢§Q·P¨ì¿E°Ê©M¿³¾Ä¡C²{¦b¥L¤w¸g¨º»òªñ¤F¡A°¨¤W´Nn¨ì¤F¡K¡K»®±Ó¤]¤@
¼Ë¡A³o»ò¦h¤Ñ¨Ó¡A¦o²Ä¤@¦¸©Ô°_«¢§Qªº¤â¡A«ûµÛ¥L¦V«e¶]¡C¬ðµM¡X¡X¡u«¢§Q¡A¬Ý¡I¡v
¡@¡@¾Ôª§¬ö©À¸OÅ÷¥ß¦b¤T¤H±«e¡C¦bªÅÃmªº¼s³õ¤W¡A¬ö©À¸OÅO¨èµÛ¦ºÃøªÌªº¦W¦r¡AÅã±o
µL¤ñ§»°¶¶¯§§¡C´N¦b¥L̬ݵۥ¦ªº®ÉÔ¡A¬ö©À¸O¬ðµMÅܤƦ¨¤@®yÀJ¹³¡C
¡@¡@«¢§Q¬ÝµÛÀJ¹³¡C¤TÓ¤H¡A¤TÓ¥L«Ü¼ô±xªº¤H¡G¤@Óªø±o¦V¥L¤@¼Ë°ª¤j¡AÀY¾vÂø¶ÃµL
³¹¡AÀ¹²´Ã誺¨k¤H¡F¤@Ó±±a·O²»ªºº}«G¤k¤H¡AÃh¸Ìºò©êµÛ¤@ÓÀY¤W¥ú·Æ¥¾ã¡A¨S¦³¶Ë
¬Íªº«Ä¤l¡C
¡@¡@«¢§Q´ê¤W«e¼¾ºNÀJ¶ì¸Ì¤p®ÉÔªº¦Û¤v¡C¨â¤H°h«áÂ÷¶}¡A¬ö©À¸O¤SÅܦ^ì¨Óªº¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@±Ð°ó°Û¸Ö¯ZªººqÁn¶V¨Ó¶VÅT«G¡C³oÅý«¢§Q·Q°_¤F±¾¦bÀN®æ¨U¯ý§°óªº¥V«C¸t½Ï¾ð¡A
·Q°_¤F¾H¤£§Q¦h©M¥Lªº³J°s¡A·Q°_¤FÃz¦Ë¸Ì¬µ¥Xªº§Å®v´Ñ¡AÁÙ¦³Ã¹®¦¡Aù®¦¬ïµÛ³´µµÜ
¤Ò¤H¿Ë¤âÁ_»sªº¤ò¦ç¡K¡K±Ð°ó«á±¬O¤@¤ù¹Ó¦a¡C¦b³o¸Ì«¢§Qµo²{¤F¤£¤Ö¦ü´¿¬ÛÃѪº¦W¦r
¡C¡u¬Ý¡A³o¸Ì¦³¤@Ó¦ã³Õ¡X¡X¥i¯à¬Oº~®Rªº»·©Ð¿Ë±¡I¡v¡]»®±Ó¡G¡u»°ºò¤pÂIÁn¡I¡v¡^
¥L̦b¹Ó¸O¤§¶¡¬ï¦æ¡C¶Â·t¶V¨Ó¶V¿@«²`¨I¡A¤j³·¯É¸¡A¥L̨«¦V¹Ó¦aªº²`³B¡A¬ðµM»®
±Ó³Û¹D¡G¡u«¢§Q¡A§Ö¨Ó¡I¡v
¡@¡@¤@¶ô²`¦âªº¹Ó¸O¥Û¤W¨èµÛ¡G§¢¼w©Ô¡P¾H¤£§Q¦h¡A19--~19--¡F¥H¤Î¦oªº¤k¨à¡AªüÄR
¨È®R¬ÃÄ_©Ò¦Ü¡A¤ß¤§©ÒÄÝ¡C¡]
Whereyourtreasureis,therewillyourheartbealso.¡^httpwww.hxspace.cnbbs¬Ý¨ÓÄR¶ð
¨S¿ù¡A¾H¤£§Q¦h¤@®a½T¹ê´¿¸g¦b³o¸Ì¥Í¬¡¡A¦Ó¥B½T¹ê¦³¿Ë±¦º¦b³o¸Ì¡C¦ý¬O¥i¥HªÖ©w¡A
¾H¦Ñ¹ï«¢§Q¤@ª½«O«ù¨IÀq¡C³o¬O¥Lªº¤@ºØ·t¥Ü¶Ü¡H¥L§Æ±æ«¢§Q¦Û¤vµo²{³o¨ä¤¤ªºÁpô¡H
ÁÙ¦³¨º¥y»Ê¤å¡G¡u¬ÃÄ_©Ò¦Ü¡A¤ß¤§©ÒÄÝ¡C¡v«¢§Q²q¤£³z¨ä¤¤ªº§t¸q¡A«o§â¥¦¨c°O¦b¤ß¡C
¡@¡@´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A»®±Ó¤@ÁnÅå©I¡X¡X¦oµo²{¤F¤@¶ô¨è¦³¡uªi¯S¡v©m¤óªº¹Ó¸O¡C
¡@¡@20¡G1-821¡G9-1422¡G14-16ì¨Ó¬O»®±Ó¬Ý¿ù¤F¡A¤£¹L¤@Ó·sµo²{¡G³o¶ô¹Ó¸O¤W¦³¶Ç
»¡¤¤ªº®æªL}¨U¼Ð°O¡C
¡@¡@±Ð°óªº¿O¥ú¤]º¶·À¤F¡A¨â¤H¨«¶i¤F¿@ªº¤Æ¤£¶}ªº¶Â·t¤§¤¤¡C«¢§Q·Q¡A¤@¶ô¹Ó¸OªºI
«á´N¬O¤@Ó®a±Úªº¾ú¥v¡K¡K¨º¨Ç¦å¯ß¡A¤ä¼µ°_¤F§Å®v¥@¬Éªº®Ú°ò¡C³o¨Ç¤Ö±o¥i¼¦ªº¦å²Î
¬Æ¦Ü¥i¥H¦b¾ú¥v®Ñ¤¤¬d¨ì¡A¥H¦Ü©ó¬Ý¨ì¤@Ó©m¤ó´N·Q±o°_¥Lªº«á¤H¡A©Ò¿×¯Â¥¿¦å²Î¡A¨Æ
¹ê¤W¥¿¦b¾D¹J¦M¾÷¡K¡K»®±Ó²×©óµo²{¤F«¢§Q¤÷¥Àªº¹Ó¸O¡C¹Ó¸O´N¦b§¢¼w©Ô©MªüÄR¨È®R¹Ó
¸O¨â±Æ¤§«á¡C¹³¾H¤£§Q¦h¼X¹Ó¤@¼Ëªº¯Â¥Õ¤j²z¥Û¡A¨Ï¤W±ªº¦r¸ñ²M´·¥i¿ë¡C
¡@¡@¸â©i¡Pªi¯S1960-03-27~1981-10-31²ú²ú¡Pªi¯S1960-01-30~1981-10-31À³§JºÉ§J¡A
¥½¼Ä¤w¥h¡C
"³Ì«á®ø·Àªº¼Ä¤H±N·|¬O¦º¤`."
¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v«¢§Q¤@Åå¡A¥¦«ç»ò·|¥X²{¦b§Ú¤÷¥Àªº¹Ó¸O¤W¡H¹¦º®{¤zªº¶Ü¡H
¡@¡@»®±Ó¡G¡u§Úı±o¡K¡K¥i¯à¬O«ü¡A¦b¦º¤`¤§¤W¥Í¦s¡K¡K¦b¦º¥h¥H«á«¥Í¡C¡v
¡@¡@¦ý¬O¥L̦º¤F¡A«¢§Q·Q¹D¡C¥ô¦ó»y¨¥¡A¥ô¦óªÅ¬}ªºÄU¸Ñ¡A³£µLªk±»»\³oӨƹê¡C¥L
ªº²´²\§í¨î¤£¦íªº¸¨¤U¨Ó¡Cªø¯v©ó¦a¤Uªº¤÷¥À¡A¤£·|ª¾¹D¥L̪º«Ä¤lªø¤j¤F¡A¹L¨Ó¬Ý¥L
¤F¡A«Ä¤lªº¤ß¨ÌµM¦b¸õ°Ê¡AÂ÷±o³o»òªñ¡A¦ý¬O¥L̦A¤]µLªk·Pª¾¡C
¡@¡@»®±Óºò´¤¦í¥Lªº¤â¡C¥L¤£´±¦^ÀY¬Ý¡A¥u¬O§óºòªº¦^´¤¡C¥L¬ÝµÛ¼X¦a¡A·Q¨ìÀ³¸Óµ¹ª¨
ª¨¶ý¶ý±aÂIªF¦è¨Ó¡A¦ý¬O¦B¤Ñ³·¦a¸Ì¤°»ò¤]¨S¦³¡C³o®É»®±ÓÁ|°_¤FÅ]§ú¡AÄÉ»ªºª´ºÀ¦b
¥LÌ©P³ò²±¶}¡C
¡@¡@«¢§Q§âª´ºÀ©ñ¦b¤F¤÷¥Àªº¼X¹Ó¤W¡AµM«á©M»®±Ó¤¬¬ÛÄe§ßµÛ¡A¨«¥X¼X¦a¡A¨«¦V»·¤è¡A
±Ð°óªº«ýªù¤§¥~¡A¦¹¨è¬OµLÃ䪺¶Â·t¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤C³¹ ¤Ú§Æ¹Fªº¯µ±K¡j
¡u«¢§Q¡A§Ö°±¤U¡I¡v
¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@¡u¦³¤H¬ÝµÛ§ÚÌ¡A§Ö¡A¸ú°_¨Ó¡C¡v
¡@¡@¥L̦ì©ó¨ºÓ¦ã³Õªº¼X¹Ó®ÇÃä¡A©|¥¼¨«¥X¼X¦a¡C
¡@¡@«¢§Q´£¿ô¹D¡G¡u«¥Ì¥i³£¬O³Â¥Ê¸Ë§ê¡C¡v¡]·Q¹³¤@¤U¤@Ó¨r¸£³U³Â¥Ê¦b¹Ó¸O±«eú
¡A®ÇÃä¬O¥L¦Ñ±C¡K¡K¡^
¡@¡@»®±Ó¡G¡u§A¨£¹L³Â¥ÊÅÜ¥Xª´ºÀªá°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@Ánµ¸©b¦Ó¥h¡A¤@¤p¼¼³·±¼¤U¨Ó¡A«¢§Q·Pı¤£¬O°»î¡C
¡@¡@¨Æ¤£©y¿ð¡A¨â¤H»°ºò©¹¥~¨«¡A¥X¤Fªù¡A¨«¨ìÀã·Æªº¤H¦æ¹D¤W¡A¬ï¤WÁô§Î¦ç¡CµóÃä¤p
°sÀ]¤ñ¥±`¼ö¾x¦h¤F¡A³Ü¾K¤F°sªº³Ã¥ëÌóµÛ¸t½Ï¹|ºq¡C«¢§Q·Q§äÓ¦a¤èÁפ@Á×·³·¡A
¥i¬O»®±Ó¤@©Ô¥L¡A©ä¤FÓÅs¡A¥LÌ´N¶i¤J¤F§øªÙ¤§¤¤¡A¸t½Ï¾ðªº°Å¼v³z®g¥X¨Ó¡A¨âÓ¤H
¥H³Ì§Ö³t«×¦V«e¨«¡C
¡@¡@»®±Ó¡G¡u«ç»ò¤~¯à¥h¤Ú§Æ¹F®a©O¡H«¢§Q¡H¡K¡K«¢§Q¡H¡v
¡@¡@«¢§Q»ø¦í¤F¡C¥L±æµÛ»·³B¶Âº£º£ªº¤@¹Î¡A¬ðµM¤£¥Ñ¤À»¡¡A©ÔµÛ»®±Ó¦V«e¶]¡C
¡@¡@¡u«¢§Q¡A«ç»ò¦^¡X¡X®@¡I¡v
¡@¡@¥L¬Ý¨£¥¦¤F¡G¬Ý¨Ó¨ªÁx©¾¤ßÅ]©GÀHµÛ«¢§Q¤÷¥Àªº¦º¥h¦Û°Ê®ø°£¤F¡C¨º¬O«¢§Q¤@®aì
¥ýªº©Ð¤lªº¼o¼V¡C
¡@¡@»®±Ó¤pÁn»¡¡G¡u¥LÌ«ç»ò¤£¥hºû×¥¦¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u§Aתº¦n¥¦¡H¤]³\³Q¥ñ¦aÅ]¯}Ãa¯d¤Uªº³Ð¶Ë¬O¨S¿ìªk®ø°£ªº¡C¡v
¡@¡@«¢§Q´¤¦í¤jªùªºªù§â¤â¡A»®±Óèn»¡³o©Ð¤l¤£¦w¥þ¡A¥Ḻ«e¬ðµM±q¦a¸Ì«ý¥X¤@¶ô
¤ì»sªº¼ÐµP¡A¬Ý¨Ó«¢§QIJ¸Iªù§â¤â°_¨ì¤F§@¥Î¡C
¡@¡@¤W±ª÷¥ú°{°{ªº¤å¦r¼g¨ì¡G1983¦~10¤ë11¤é¡A¦b¨ºÓÃø§Ñªº©]±ß¡A´N¦b³o¸Ì¡A²ú²ú
©M¸â©i¡Pªi¯S¥¢¥h¤F¥Í©R¡C
¡@¡@¥L̪º¨à¤l¡A«¢§Q¡A¤]¬O²{¦b©Òª¾°ß¤@±q±þ¼®©G»y¤¤¥ÍÁÙ¤§¤H¡C
¡@¡@³o©Ò³Â¥Ê¬Ý¤£¨£ªº©Ð¤l¼o¼V³Q«O¯d¤F¥¦¾D¨ü¯}Ãaªºìª¬¡A¦¨¬°ªi¯S¤@®a¥Ã«íªº¬ö©À
¸O¨Ã¬L¥Ü«á¤H¡AºR·´¥LÌ®a®xªº¨º¥÷¥vµL«e¨Òªº¼É¤O¡C
¡@¡@¦b¥¿¤å®ÇÃä¡Aº¡¬O¨Ó³o¸Ì°ÑÆ[ªº§Å®v¬y¤Uªº¦r¸ñ¡A¦³¥Î¥Ã¤£¿Æ¦â¾¥¤ô¼gªº¡A¤]¦³ª½
±µ®³¤p¤M¨èªº¡C¤£ºÞ¬O¬Ý¤W¥h´X¤Ñ«e¯d¤Uªº¦r¸ñ¡AÁÙ¬O¤Q´X¦~«e·t²Hªºµ§¾¥¡A©Ò¦³ªº¤H
»¡ªº¸Ü³£¬O¤@Ó·N«ä¡G¤£ºÞ¨«¨ìþ¸Ì¡A³£¯¬§A¦n¹B¡A«¢§Q¦pªG§A¬Ý¨ì³oÓ¡A«¢§Q¡A§ÚÌ
³£¦b§Aªº¨Ãä¡I
¡@¡@«¢§Qªi¯S¸U·³¡I
¡@¡@»®±Ó¡G¡u¶Ã¶î¶Ãµe¡A¤Ó¨S¤½¼w¤F¡I¡v«¢§Q¯º¼H¼HªºâäµÛ¦o¡G¡u§Úˤ£¦b¥G¡A®¼¦nªº
¡X¡X¡v¬ðµM¥´¦í¡C
¡@¡@¤@Ó½KÁY°®Ã§ªº¦Ñ¤Ó±C¥¿¦V¥L̨«¹L¨Ó¡A¦oµ¹¤Hªº¦L¶H´N¹³¬O¬¡¤F¤@¤j§â¦~¬ö¡A¦Ñ
ªº¤£¯à¦A¦Ñ¤F¡C¨â¤Hı±o¡A¥i¯à¬O³Â¥Ê§a¡X¡X¦ý¬O«ÜÅãµM¡A¦o¤£¶È¬Ý¨ì¤F©Ð¤l¡AÁ٬ݨì
¤F¥LÌÇ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¯àª¾¹D¥LÌǨӳo¸Ì¡C¨â¤HµS¿Ý¤§®É¡A¦o¦ù¥X¤âÁu©Û©I¥L̹L¥h¡C
¡@¡@¨â¤H¹ê¦b¬O¹L©ó¸Ò²§¤F¡A¥LÌÁÙ¬ïµÛÁô§Î¦ç©O¡I¡]¨ä¹ê¥u¦³¤H¨«ªñ¡A«e±ªºªùµP¤~
·|¸õ¥X¨Ó¡A©Ò¥H¤]¤£©_©Ç¡C¡^«¢§Q·Q¹D¡A¥u¦³¤@ºØ¥i¯à¡C
¡@¡@¡u¬O¤Ú§Æ¹F¦Ñ¤H®a¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦Ñ¤HÂIÂIÀY¡C
¡@¡@¨â¤H¥æ´«¤F¤@¤U²´¯«¡A¸òµÛ¦Ñ¤H¨«¹L¥h¡C
¡@¡@¦Ñ¤Hªº©Ð¤l¦³¤@ºØ«ÜÃø¨üªº®ð¨ý¡A«¢§Qı±o»ó¤l«Ü¤£µÎªA¡C®a¸Ì¦çªA¨S¬~¡AÂø¶ÃµL
³¹ªº°ïµÛ¡C¯¸¦b¦Ñ¤Hªþªñ¡A«¢§Q¤~·Pı¨ì¦Ñ¤Hªº¸G¤p¡A¨°ª¥u¨ì¥Lªº¯Ý³¡¡C¦Ñ¤Hªº¥Ö½§
´X¥G³z©ú¡Aµ¹¤H¤@ºØÂ͸Àªº¿ùı¡F¦oªº»È¥Õ¦âÀY¾v¤w¸g«Üµ}²¨¤F¡A²´©³¤w¸g«Ü´ý¿B¡A¤@
°Æ¦ÑºAÀsÁ骺¬[¶Õ¡C
¡@¡@¡u¤Ú§Æ¹F¡H¡v«¢§Q°Ý¹D¡C
¡@¡@¦Ñ¤H¤SÂIÂIÀY¡AÀH«á¯¸°_¨¡A±q¥L̨Ãä¬ï¹L¡A®ø¥¢¦b°_©~«Ç¸Ì¡A¬Ý¤]¨S¬Ý»®±Ó¤@
²´¡C
¡@¡@«¢§Q·P¨ü¨ì¯Ý«e¨ºÓ±¾¼Y²°¤£¦P´M±`ªº±ª°Ê¡CÃø¹D¥¦¤]·NÃѨì¦Û¤vªº«g¬P´N¦b¤£»·
³B¡H
¡@¡@»®±Ó¦³ÂI¾á¤ß¡A«¢§Q¼e¼¢¦o¡A»¡§Ṳ́@®±´N¯à§â¦o¥´Ë¡C³o®É¤Ú§Æ¹FªºÁnµÅT°_¡C
¡@¡@¨â¤H¶i¤F¸Ì«Î¡A®ð¨ý¶VµoÃø»D¡C¤Ú§Æ¹F²Â©å¦a¥Î¤âÂI¤W¿O¡A«¢§QÀ°¦o¦¬¬B«Î¤l¡C³o
®É¥Lµo²{¤@±i¦Ñ·Ó¤ù¡A¤W±¤@Óª÷¾v¤p¥Í½ÄµÛ¥L¯º¡X¡X«¢§Q¹y®©¡A¨º¤Ñ¦b¯Q©i¸Ì©_¿ì¤½
«Ç¡A¥L¬Ý¨ìªºÄR¶ð®Ñ¤¤§¨µÛªº·Ó¤ù¡A¸ò¾H¤£§Q¦h«Ü¿Ë±Kªº¨ºÓ³Ã¥ë¡I
¡@¡@¡u¥L¬O½Ö¡H¡v«¢§Q°Ý¡C¥i¬O¤£ºÞ¥LÁnµ¦h¤j¡A¤Ú§Æ¹F¥R¦Õ¤£»D¡C»®±Ó»DÁn¶]¹L¨Ó¡A
¤Ú§Æ¹F°µ¥X¤@Ó¤â¶Õ¡A«á¨Ó«¢§Q¹ï»®±Ó»¡¡G¡u§Ú·Q¦oªº·N«ä¬OÅý§Ú³æ¿W¸ò¦o¤W¼Ó¡C¡v
¡@¡@»®±Ó¯¸¦í¡C¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u¾H¤£§Q¦h¤]³\§Æ±æ§âÄ_¼C³æ¿W¶Çµ¹§Ú¡C¡v
¡@¡@»®±Ó¡G¡u¥i¬O§Aª¾¹D³oÓ¤Hªº¯u¹ê¨¥÷¶Ü¡H¡v
¡@¡@«¢§Q»¡¬O¡A»®±Ó¨S¦A°í«ù¡C
¡@¡@ª¦¤W¯¶¤pªº¼Ó±è¡A¤@Ãä§Ô¨üµÛ¤£¼äªº®ð¨ý¡A«¢§Q¶i¤J¤@Ó§ó¥[¶Â·t«Ê³¬ªº¤p³æ¶¡¡C
¥LÂI«GÅ]§ú¡Aµ¥¦Ñ¤H°Ý¸Ü¡C
¡@¡@¡u§A¬Oªi¯S¡H¡v¦Ñ¤H°Ý¡C«¢§Q¡G¡u¶â¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¯Ý«eªº²°¤l¸õ°Êªº¶V¨Ó¶V§Ö¡C
¡@¡@¡u§A¦³¤°»òªF¦ènµ¹§Ú¶Ü¡H¡v«¢§Q°Ý¡C¦Ñ¤H¤£µª¸Ü¡A«¢§Q¤S°Ý¡AµM«á¤@³s¦ê¨Æ±¡±µ
¤G³s¤Tªºµo¥Í¤F¡G¶Ë¬Í¶}©l¼@µh¡F¶Â·t¹G¤·ªº©Ð¶¡¿Ä¤Æ¤F¡A«¢§QÅ¥¨ì¨ºÓ§N»ÅµL±¡ªºÁn
µ¡G§ì¦í¥L¡I
¡@¡@«¢§Q»X¤F¡AÁÙÄ~Äò°Ý¡G¡u§A¦³¤°»òªF¦ènµ¹§Ú¶Ü¡H¡v¡]¡K¡K¡^¦Ñ¤H³ä³ä¹D¡A¡u³o¨à
¡A¡v±a»â«¢§Q¨«¨ì§óÃä½tªº¨¤¸¨¡A«üµÛ«e¤è¤@¹ÎµêµLªºªF¦è¡A«¢§Q¬ÝµÛ¥¦¡A´N¦b³o®É¦Ñ
¤Hªº¨Åé±Y¼ì¤F¡A±q¦o²ä¤l¨º¸Ì·È¥X¤F¤j³D¯Ç¦N¥§¡I¡I
¡@¡@«¢§Q§¹¥þ³QÀ~ÅõºÈ¤F¡A¦bÁ|°_Å]§úªº¤@Àþ¶¡¤j³D«r¤F¥L¤@¤U¡A¼@µhÅý¥L§âÅ]§ú¥á¦V
¤F¤ÑªáªO¡C¥L«á°h¡AÄ~Äò«á°h¡A·W¤£¾Ü¸ô¤§®É¡A¥L·Pı±o¨ì¤j³D¦V¥L¹Gªñ¡X¡X»®±Ó¡G¡u
«¢§Q¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u¤£¡I¡I¡v
¡@¡@boss¡G¡u¬Oªº¡K¡K¬Oªº¡K¡K§ì¦í§A¡K¡K§ì¦í§A¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡uÅ]¡X¡XÅ]§ú¸¨Ó¡X¡X¡v¦ý¬O²@µL°ÊÀR¡C
¡@¡@¤j³D¤£¥i§Ü©Úªº±²°_¥Lªº¨Åé¡A±¾¼Y²°À½À£µÛ¥Lªº«e¯Ý¡A¹³¤@Áû¦B§Nªºª÷ÄݤßŦ¡K
¡K¥Õ¥ú¸¹L«¢§Qªº¸£®ü¡A¨Ã䪺¤@¤Á³£¦b®ø´²¡K¡K¤@Áûª÷ÄݤßŦ¦b¥L«e¯Ý¸õ°Ê¡C¥L¦b¸
¡A¨S¦³¥Î±½©ª¡A±aµÛ³Ó§Qªº³ß®®¦b¸¡K¡K«¢§Q¦^¨ì²{¹ê¡C¯Ç¦N¥§©ñ¶}¥L¤F¡C»®±Ó¬ÝµÛ¤j
³D¹Gªñµo¥X¦y¥s¡A¥L¥´°¾ªºÅ]©G®g¤¤¤Fµ¡¤á¡A¬Á¼þ¸H¤F¡C«¢§Q¸úÁ×µÛ¬Á¼þ´í¡AµM«á¸}¤U
½ò¨ì¤@Ó²ÓªøªºªF¦è¡A¥LªºÅ]§ú¡C
¡@¡@¥L¾ß°_Å]§ú¡A¦ý¬O¾ãөж¡¸Ì¤j³Dªº¨Âߦb¹C¿º¡A«¢§Q¬Ý¤£¨ì»®±Ó¤F¡C´N¦b¥L°µµÛ
³ÌÃaªº¥´ºâªº®ÉÔ¡A¬õ¥ú¤@°{¡A¤j³D»l¦±µÛ¸¤W¤ÑªÅ¡C«¢§Q°ªÁ|Å]§ú¡AµM«á¥Lªº¶Ë¬Í¶}
©l¯k¡A¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®ÉÔ³£§ó¼@¯P¡C
¡@¡@¡u¥L¨Ó¤F¡I»®±Ó¡A¥L¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@¤@¤Á³£¶Ã¤F®M¡AªF¦è¨ì³B¶Ã¸¡A¸H²¡¤ùº¡¦a³£¬O¡C«¢§Q¶]¨ì§ÉÀY¡A§ì¦í¨ºÓ¨¼v¡A
¥L«Ü²M·¡¨º´N¬O»®±Ó¡C
¡@¡@»®±Ó¦]¶Ëµhµo¥X¦y¥s¡C»®±Ó¤j³Û¡G¡uConfringo¡I¡vÀ»¤¤¤F¥LÌ©Ò¦bªº¦a¤è¡A¨Ï±o
¯}¸Hªº®Þ§©Âd¡BÃè¤l¨ì³B¶Ã¸¡A«¢§Qı±o¦Û¤vªºÁyÀU³Q¹º¶Ë¤F¡C¥L§ì¦í»®±Ó¡A±q¯}¸Hªº
µ¡¤á¥X¥h¤F¡A·í¥ḺÛÂà¦bªÅ¤¤®É¡A¦oªº¦y¥sÅT¹ý¤F¾ãÓ©]ªÅ¡K¡K¥L·Pı¦Û¤vªº¶Ë¬Í¬µ
µõ¶}¨Ó¡C¥L´N¬O¥ñ¦aÅ]¡A¥Lªº¤â«üºG¥Õ²Óªø¡C¥Lªº¯kµh´N¬O«¢§Qªº¯kµh¡A¥Lªº¦y¥s´N¬O
«¢§Qªº¦y¥s¡K¡K¥L¬Ý¤£¨ì©Ð¶¡¸Ìµo¥Íªº±¡§Î¡A¥L²æÂ÷¤F¦Û¤vªº¨Åé¡A¥LµhW±on¦º¡K¡K
¦ý¬O¦pªG¨S¦³¨Åé¡A¬°¤°»ò¥L¨ÌµM¯à·Pı¨ìµhW¡H¬JµM¤w¸g¦º¥h¡A¬°¤°»ò·NÃÑÁÙ¤£Ä@®ø
´²¡H«¢§QÄÆ»·¤F¡K¡K¸U¸t¸`«e©]ªº±ß¤W¡AÀã§Nªº·§j¹L¤s¨¦ªº¤H®a¡A´XÓ¤p«Ä±aµÛ«n¥Ê
ÀY¹¢¶]¹L¥h¡A°Ó©±±¾º¡¤F¯È°µªº»jµï¡A¨º¨Ç§C«Uªº³Â¥ÊÌ¡A¥Í¬¡¦b¤@Ó¥L̦ۤv®Ú¥»·P
ª¾¤£¨ìªº¥@¬É¸Ì¡K¡K¥L¦V«e·Æ¦æ¡A³o¤@¬q®Èµ{¡A±Nµ¹¥L¹Ú´K¥H¨DªºªF¦è¡K¡K¥Ø¼Ð»PÅv¤O
¡K¡K¤£¬O¼««ã¡A¨º¬O¯dµ¹¤ñ¥L·L¤pªºÆF»îªº¡K¡K¬O³Ó§Q¡A³Ó§Q¡K¡K¥Lµ¥¤F«Ü¤[¡A¥L§Æ±æ
±o¨ì¡K¡K¡u¦n¤£¿ùªº»¤ô¡A¥ý¥Í¡I¡v
¡@¡@¥L¬Ý¨£±«e¤p¨k«Äªº¯º®e»ø¦í¤F¡AŸ§Ý¤F¡K¡K¥L»a¥ÕªºÁy¤W¯B²{¥X®£Äß¡K¡KµM«á¤p
«Ä±¼ÀY´N¶]¡K¡K¥u»Ýn¤@¤U¤l¡A¨ºÓ¤p«Ä´N¦A¤]¨£¤£¨ì¥L¶ý¶ý¤F¡K¡K¦ý¬O¨S¦³¥²n¡A¤Ó
¨S¦³¥²n¤F¡K¡KªuµÛ¤@±ø§ó¥[¶Â·tªº¤p«Ñ¨«°Ú¨«¡A¥L¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡K¡K¨º®y©Ð¤l¤w
¸g¼ÉÅS¦b¥Lªº²´«e¡A¨ªÁx©¾¤ßÅ]©G¯}¸H¤F¡K¡K¥LÌÁÙ¤£ª¾±¡¡C¥L¨«µÛ¡AºÉ¶q¤£µo¥X¤@ÂI
Ánµ¡AÅ¥°_¨Ó´N¹³¬O¸¨¸¨F¨FÅT¡K¡K¥L¶¨ì¤Fµ¡ù»¤U¡C
¡@¡@µ¡Ã®¨S¦³¦X¤W¡C¥L¬Ý¨ì¥L̤p¤pªº°_©~«Ç¡A¨ºÓ¶ÂÀY¾v°ªÓªº¨k¤H¡A±aµÛ¥Lªº²´Ãè
¡K¡KÅ]§úÅÜ¥X¤ÃC¤»¦âªºªá¼Ë¡A¥¿¦b³r§Ë¥L±«e¨ºÓ¤@¼Ë¬O¶ÂÀY¾v¡A¬ïµÛ¤pÂſǤlªº¤p
«Ä¡K¡K¤p¨k«Ä¦b«¢«¢¤j¯º¡A¦ù¤â·Q§ì¦íÅ]§úÅÜ¥Xªº·ÏÃú¡A÷ݵÛDDªº¤p®±ÀY¡K¡Kªù¶}¤F
¡A¶ý¶ý¨«¶i¨Ó¡K¡K»¡µÛ¥LÅ¥¤£²M·¡ªº¸Ü¡A¦oªøªøªº·t¬õ¦âÀY¾v¦b±«e¯B°Ê¡K¡K²{¦b¤÷¿Ë
§â«Ä¤l¥æµ¹¥À¿Ë¡A¥LªºÅ]§ú¥µ¨ì¤@Ãä¡K¡K¥L¥´¤FÓ«¢¤í¡C
¡@¡@¥L¥´¶}¤jªù¡AªùÅT¤F¤U¡A¦ý¸â©i¨S¦³µoı¡K¡K¥L©ï°_²Óªøªº¤â«ü¡A®³¦íÅ]§ú¡A©À°Ê
©G»y¡A©Ð¤lªºªù¬µ¶}¤F¡C
¡@¡@¸â©i¤@ÅD¦Ó°_¡A¦ý¬O¥L³sÅ]§úÁÙ¨S¾ß°_¨Ó©O¡C³o¯u¬O¤Ó²³æ¡B¤Ó²³æ¤F¡K¡K¡]¦¹³B
°Ñ¨£²Ä¤T¥UP143¡C¡^
¡@¡@¡u²ú²ú¡A±a¤W«¢§Q§Ö°k¡I¬O¥L¡I°k¡I§Ö¶]¡I§Ú¨Ó©è¾×¥L¡X¡X¡v
¡@¡@Á|°_¥L¨Ó¡A¥L³sÅ]§ú³£¨S¦³®³¡I¡K¡K¦b¬I©G»y¤§«e¥ý¨g¯º´XÁn¡K¡K¡uªü¥Ë¹F¯Á©R¡I
¡v
¡@¡@ºñ¥ú¤£°¾¤£Êªº®g¥X¥h¡A«e±ªº³oÓ¨k¤H´N¹³¤ì°¸³Q°ÅÂ_¤F½u¦üªº±¼¤U¥h¡K¡K¥L¯à
Å¥¨£¡A¼Ó¤W¦o¦b¦y¥s¡CÁöµM³Q§x¦í¡A¦ý¬O®É¶¡¤@ªø¡A®£Äß´N±q¦o¨¤W®ø¥¢¤F¡K¡K¥L¨«¤W
¼Ó±è¡A±aµÛ¨ë¿Eªº§Ö·P¡AÅ¥¦o³]¸m¸ô»Ù¡Aªý¤î¥L«e¶i¡K¡KµM¦Ó¨º¬O¤£¥i¯àªº¡K¡KÁ@Á@¦o
¡A¦o¤â¤¤¤]¨S¦³Å]§ú¡K¡K§â¦Û¤vªº¦w¦Mô¦b¤£¥i¾aªºªB¤Í¨¤W¡A¥®É³sÅ]§ú³£¤£ÀH¨±a
µÛ¡K¡K¥L¬µ¶}ªù¡A°ôµÛ̪º½c¤l¨ì³B¶Ã¸¡K¡K¦o´N¦b¨º¨à¡AÃh¸Ì©êµÛ«Ä¤l¡C¦o§â«Ä¤l©ñ
¦b¨«á¡A¤£©}ªºÂ਱¹ïµÛ¥L¡K¡K¦o¹³¦ÑÆN§ì¤pÂû¸ÌªºÂû¶ý¶ý¤@¼Ë±i¶}ÂùÁu¡A¦ü¥G¥H¬°
³o¼Ë¯à«OÅ@¦oªº«Ä¤l¡K¡K¡u§O°Ê«¢§Q¡I§O°Ê«¢§Q¡I¨D§A¤F¡X¡X§Ú¤°»ò³£µªÀ³¡X¡X¡v
¡@¡@¡u°{¶}¡X¡X°{¶}¡A¤XÀY¡Cµ¹§Ú°{¶}¡I¡v
¡@¡@¡u§O°Ê«¢§Q¡A§O°Ê«¢§Q¡A½Ð§O°Ê«¢§Q¡X¡X¡v
¡@¡@¡u°{¶}¡A¤p¤XÀY¡C¡v
¡@¡@¡u§O°Ê«¢§Q¡A½Ð§O°Ê¥L¡A±a¨«§Ú§â¡A±þ¤F§Ú±o¤F¡X¡X¡v
¡@¡@¡u³Ì«á¤@¦¸Äµ§i¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§O°Ê«¢§Q¡I§O°Ê«¢§Q¡I¨D§A¤F¡X¡X§Ú¤°»ò³£µªÀ³¡X¡X¡v
¡@¡@¡u°{¶}¡X¡X°{¶}¡A¤XÀY¡Cµ¹§Ú°{¶}¡I¡v¡]¤W±¨â¥yÀ³¸Ó¦b³o¸Ì¡^
¡@¡@¦n°Ú¡A¨º´N¦A¨Ó¤@¹Dºñ¥ú¡K¡K¦o¹³¦o¤V¤Ò¤@¼ËˤF¤U¥h¡C³oÓ®ÉÔ¡A¨ºÓ¤p«Ä¨S¦³
ú¡K¡K¥L¯¸°_¨Ó¡A§ßµÛ¤p§ÉªºÃä½t¡AÀü¤j¤F²´·ú¬ÝµÛ¤J«IªÌ¡K¡K¦n¹³¹ï¥L®¼·P¿³½ì¡C¨S
·Ç¦b·Q¡Aª¨ª¨¤S¦bÁô§Î¦ç«á±Âõ۩O¡A¥¿µo¥X§ó¦h§ó¦nª±ªº¥ú¡F¥L¶ý¶ýÀH®É·|¥X²{¡A¹ï
¥L¯ºµÛ¡X¡X¥L¸ò¤p«ÄÁy¶KÁyªº§bµÛ¡C¥Ln¿Ë²´¨£ÃÒ³o¥ó¨Æµo¥Í¡C¤p«Ä»{¥X¤F¡A¤£¬O¥Lª¨
ª¨¡A¶}©lú¡C³oúÁnÅý¥L¼¨´c¡AÅý¥L¦^·Q°_¨º¨Ç¦b©t¨à°|§õ¦Y¤£¹¡¶ºªºWµh¤é¤l¡X¡X¡u
ªü¥Ë¹F¯Á©R¡I¡v
¡@¡@µM«á¥Lµõ¶}¤F¡F¥LÅܱo¤°»ò³£¨S¦³¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A¥u³Ñ¤UµhW»P®£Äß¡F¥L¥²¶·Âð_
¦Û¤v¨Ó¡A¤£¯à¦b³o¼o¼V¡A¤£¯à¦b³oÓ¤p«Ä¤j§n¤j¾xªº¦a¤è¡A¥Ln¸ú±o»·»·ªº¡X¡X»·»·ªº
¡X¡X¡u¤£¡A¡v²{¹ê¤¤¡A«¢§Q¤pÁn»¡¡C
¡@¡@¤j³D¦b¦aªO¤W±·Æ¦æµÛ¡A¥L±þ¦º¤F¨ºÓ¨k«Ä¡K¡K¦n¨ÉªÅ¶¡³s¸ü²{¦b¥L´N¬O¨ºÓ¨k«Ä
¡K¡K¡u¤£¡K¡K¡v
¡@¡@²{¦b¥L¯¸¦b¤Ú§Æ¹F®a¯}¸Hªºµ¡¤á¤§«e¡A¨I®û¦bÃö©ó¥L³ÌºGµhªº·l¥¢ªº¦^¾Ð¤§¤¤¡A¦b
¥Lªº¸}Ãä¡A¤j³D»dã骦¹L¯}¸Hªº²¡¾¹©Mµ¡¬Á¼þ¡K¡K¥L¦V¤U¬Ý¡A¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡K¡K¤@ÂI¤£¥i
«äijªºªF¦è¡K¡K¡u¤£¡K¡K¡v
¡@¡@¡u«¢§Q¡A¨S¨Æ¤F¡A´N¨S¨Æ¤F¡I¡v
¡@¡@¥LÅs¤U¨¬d¬Ý¨º±i±¼¸¨ªº¦Ñ·Ó¤ù¡K¡K·Ó¤ù¤Wªº³Ã¥ë¡A²@µLºÃ°Ý¡A´N¬O¨ºÓ¸é¡K¡K¥L
·Qn´M§äªº¨ºÓ¸é¡K¡K¡u«¢§Q¡A¿ô¿ô¡A¿ô¿ô¡I¡v
¡@¡@¥L¬O«¢§Q¡K¡K«¢§Q¡A¤£¬O¥ñ¦aÅ]¡K¡Kª¦ªº¤£¬O³D¡K¡K¥L¸C¶}¤F²´·ú¡C
¡@¡@¥L¦^¨ì¤F±bÁO¸Ì¡A¾µ¹Úµ²§ô¤F¡K¡Kµ²§ô¤F¶Ü¡H¨S¦³¡K¡K±q»®±Ó§i¶D¥Lªº¡]©M¤£·Q§i
¶D¥Lªº¡^¨Æ¹ê¤¤¡A«¢§Qª¾¹D¦Û¤v¶Ë±o«ÜÄY«¡A³D«rªº¶Ë¤fÁÙ¦n³B²z¡A¦ý¬O¨ºÓ±¾¼Y²°¸Ì
ªº»î¾¹«oµ¹¥Lªº¯Ý¤f¯O¤W¤F¤@Óµµ¬õ¦âªº¾ò¶ê§Î¦L°O¡C¦b©ü°g¤£¿ôªº®ÉÔ¡A»®±ÓÅ¥¨£¥L
¤@ª½¦b¤j³Û¤j¥s¡C«¢§Q¤@Ã䤣Åý»®±Ó¬°¥h°ªÀ@§J¤s¨¦ªº¨M©w¦Ó¦Û³d¡A¤@Ãäµ¹¦oÁ¿zµo¥Í
¦b»Õ¼Ó¸Ìªº¥i©È¬G¨Æ¡A³Ì«á»¡¹D¡G¡u¿c¥»¡¹L¡A¦³«Ü¦hªF¦è§Ṳ́£¥i²z¸Ñ¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q°í«ùn¥h¯¸±^¡A§ä¥LªºÅ]§ú¡A»®±Ó«oú¤F¡C³Ì«á¡A»®±Ó®³¥X¤F´X¬q¯}¸Hªº¤ìÀY
¡A¤@®Ú±¼¸¨¥X¨Óªº»ñ°Ä¦Ð¤ò¡C«¢§Q¬ÝµÛ¡A´N¦n¹³¬ÝµÛ¤@Ó¦³¥Í©RªºªF¦è¡A¨ü¤F«¶Ë¤@¼Ë
¡A¥L¨Ã¤£Ä±±o¦Û¤vªºÅ]§ú¤w¸g¦º¥h¡K¡K»®±Ó¹Á¸Õ×´_«¢§QªºÅ]§ú¡A¦ý¨S¦³¦¨¥\¡C¦o´£¿ô
«¢§Q¡A¨â¦~¯Åªº®ÉÔù®¦ªºÅ]§ú´N¬O³o¼Ëªº¡A¦Ó¥B¤]¨S¯à×´_¡C«¢§Q·Q°_¤F¶ø§Q¤Z¼w¡A
¦ý¥L¦¹¨è¤S«ç¯àµ¹¦Û¤v¤@§â·sÅ]§ú©O¡H
¡@¡@«¢§Q¥Î¥L¦Û¤vı±o«Üµê°°ªºÁnµ»¡¡G¡u¨º¡K¡Kµ¥·|¨à§Ú¥ýɧAªº¡C¡v
¡@¡@»®±Ó¬yµÛ²´²\§â¦Û¤vªºÅ]§úµ¹¤F«¢§Q¡C¥L¥á¤U¦o¤@Ó¤H§¤¦b§ÉÃä¡A·Pı¦Û¤v¦¹¨è³Ì
·Qn°µªº´N¬OÂ÷¶}¦o¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤K³¹ ¾H¤£§Q¦hªº¥Í©R»PÁÀ¨¥¡j
¤Ó¶§¤W¨Ó¤F¡A·Ó«G¤F¿ñÁ諸³·¦a¡C«¢§Qªº¤ß±¡¦]¬°¥¢¥hÅ]§ú¦ÓÅܱo«ÜÁV¿|¡A»·¤è¦³
»´»´ªº¸t½ÏÄÁÁn¡C
¡@¡@¥L¦Û¤v§Ë¶Ë¤F¦Û¤vªº«eÁu¡A·Q¨ì¥H«á³o¨Ç¶Ë²ª·|©M¦Û¤vÃBÀYªº¡B¯Ý«eªº¤@°_¦¨¬°¦Û
¤vªº¤@³¡¤À¡C¥Lª¾¹D»®±Ó¦¹¨è·|¹ï¥L»¡¤°»ò¡A¦ý¦o¨S¦³¸g¾ú¹L¦Û¤vªºÅ]§ú´Â¼Ä¤Hµo®g±Ï
©Rªºª÷¦â¤õªá¡C¥L·Ðļªº¤ß±¡¬ðµMı±o¨ºÓ¸¸é©M¾H¤£§Q¦h¯d¤Uªº¨ä¥¦ªF¦è¤@¼ËµL¥Î¡A
¥H¦Ü©ó¦Û¤v®tÂI§â¥¦¥µ¥X¥h¡K¡K¥Lı±o¾H¤£§Q¦h§â¥L¯d¦b¤F¤@¤ù¶Â·t¤¤¡Aµ¹¤F¥L´X¥GµL
¥Îªº«ü¥Ü¡C¥LÁÙÁp·Q¨ì¦¹¨è¥ñ¦aÅ]¥i¯à¤w¸g´x´¤¤F©Ò¦³ªº«H®§¡K¡K¡u«¢§Q¡H¡v»®±Óµ¹¥L
»¼¨Ó¤@ªM¼ö¯ù¡C¥L¹D¤FÁ¡A¬ÝµÛ¦o»lÁY¦b¦Û¤v¨Ãä¡C
¡@¡@¡u§A¤£¤¶·N§Ú¸ò§A½Í½Í§a¡H¡v
¡@¡@«¢§QµªÀ³¤F¡C
¡@¡@¤@¥»®Ñ»¼¨ì«¢§Q¤â¸Ì¡A¬OÄR¶ðªº¨º¥»µÛ¦W¶Ç°O¡G¡mªü¤£«ä¡P¾H¤£§Q¦hªº¥Í©R»PÁÀ¨¥
¡n¡A®ÇÃä¬O¤@«Ê«H¡AÄR¶ðÁÂÁ¤ڧƹF¹ï¦oªº¤ä«ù¡C
¡@¡@«¢§Q¤ß¸Ì¿U°_¤@°}§Ö·P¡A²{¦b¥L¥i¥Hª¾¹D¥H«e¾H¤£§Q¦h¨S¦³§i¶D¹L¥LªºÃö©ó¦Û¤vªº
¨Æ±¡¤F¡K¡K¡u§AÁÙ¦b¥Í§Úªº®ð¶Ü¡A«¢§Q¡H¡v
¡@¡@¤S¦³²Mº«ªº²´²\±q»®±Óªº²´¸Ì¬y¤F¥X¨Ó¡C«¢§Q¹Á¸ÕµÛ¦w¼¢»®±Ó¡C
¡@¡@¡u¤£¡A§Úª¾¹D¨º¬O·N¥~¡C§A¥u¬O·Qn§â§Ú±q¸Ì±¬¡µÛ±a¥X¨Ó¡A¦Ó¥B§A°µ±o¯uªº«Ü´Î
¡C§Ú·Q¦pªG¤£¬O§A¡A§Ú¥i¯à¦´N¦º¤F¡C¡v
¡@¡@¥L·¥¤O¹Á¸Õ¥h¦^ÂЦo¨º±a²\ªº·L¯º¡C
¡@¡@«¢§Q¬Ý¨ì¤F®Ñ¤W¿ô¥Øªº·Ó¤ù¡A´N¬O¾H¤£§Q¦h©M¨ºÓ^«T¤Ö¦~¡A©³¤Uªº¤å¦r»¡©úÀ~¤F
¥L¤@¸õ¡G¥À¿Ë¦º«á¤£¤[ªºªü¤£«ä¡P¾H¤£§Q¦h¡A©M¥LªºªB¤Í¡A»\°Ç¯S¡P®æªL}¨U¡I
¡@¡@§Ú¾a¡A®æªL}¨U¡A¾H¤£§Q¦h¿Ë¤â·F±¼ªº¡u¶Â¡v§Å®v¡A©~µM´¿¸g¬O¥LªºªB¤Í¡K¡K«¢§Q
»P»®±Ó¥æ´«ªÌÅå´jªº²´¯«¡C
¡@¡@¦³®æªL}¨U¦W¦rªº¨º¤@³¹¥s¡u§ó¤jªº¦n¡v¡C¤£ª¾©Ò¤ª¡A¨â¤H¥Ø¤£Âà·úªº¬Ý°_¨Ó¡C
¡@¡@¾H¤£§Q¦h¥H¥þÀu¦¨ÁZ²¦·~¡Aµ²ÃѤF¦n¤Í¹D©_¡A¨Ã¦b¦¹®É±µ¨ì¥À¿Ëªº¦º°T¡C¦^®a©b³à
¥H«á¡A¾H¤£§Q¦hh«Ý§Ì§Ìªü§BºÖ´µ¡A¨Ã¤@¦p¬J©¹ªº¬Ý©ãµÛªüÄR¨È®R¡C¤Ú§Æ¹F¬Ý¥L¥i¼¦¡A
±a¥L¨ì¦o®a¡A¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¦oªºË»¤l¡A»\°Ç¯S¡P®æªL}¨U¡C
¡@¡@®æªL}¨U¥»¨Ó¥i¥H¦b¼w©i´µ¯S®Ô¥H¥þÀu¦¨ÁZ²¦·~¡]«ç»ò¤j®a³£¬O³o¼Ë¡A»®±Ó§An¤p
¤ß°Ú¡^¡A¦ý¬O«á¨Ó¹ï¶ÂÅ]ªkªº°gÅÊÅý¼w©i´µ¯S®Ô·Pı¨ìµL¯à¬°¤O¡A¥L°h¾Ç¤F¡C®æªL}¨U
»P¾H¤£§Q¦h¡A¨â¤H¯à¤O¬Û·í¡A§Ó½ì¬Û§ë¡A¤Í±¡«D±`¨c©T¡C
¡@¡@ÄR¶ð®i¥Ü¤F¤@«Ê¾H¤£§Q¦h¼gµ¹®æªL}¨Uªº¿Ëµ§«H¡C³o«Ê«H¸Ì«ü¥X¡A¾H¤£§Q¦h¤£¦P·N
§Å®v©Ò»{¬°ªº¡unÅý³Â¥Ê¦³¦Û¤vªº¦n¡v¡A¦Ó¬O§ó¶i¤@¨B¡A´£¥Xnµ¹¥LÌ¡u§ó¤jªº¦n¡v¡A
´«¨¥¤§¡A´N¬O¸m¤w¸g¦¨¤åªº§Å®v«O±Kªk©ó¤£ÅU¡A¥Î§Å®v¥@¬Éªº¤O¶q²Îªv³Â¥Ê¥@¬É¡I¥Õ¯È
¶Â¦r¡A¨º¨Ç¦b¤ß¤¤¬°¾H¤£§Q¦h°Û°ª½Õªº¤H¡AµLºÃ±N·|¦]¬°³o«Ê«H¦Ó¨Ï¤ß¤¤ªº«H¥õ¨ü¨ì¦b
¨I«¤£¹Lªº¥´À»¡C
¡@¡@ÄR¶ð¼g¨ì¡G³Ì«áªº½Ã¹D¤hÌ¥i¯à·|»¡¡G¦Ü¤Ö¦Ü¤Ö¡A¾H¤£§Q¦h¨S¦³¥I½Ñ¦æ°Ê¡AµM¦Ó±µ
¤U¨Óªº¨Æ¹ê§ó¥[Åå¤H¡C¨â¤H¤§«á¨S¦³¦A¨£±¡A¦A¦¸¬Û·|©~µM´N¬O¨º³õÁ|¥@»D¦Wªº¥@¬ö¤j
¨M°«¡A¨âÓ¦nªB¤Í¬°¤°»ò·|¤Ï¥Ø¦¨¤³¡A©é©R¼r±þ¡Hì¦]¦b©óªüÄR¨È®Rªº¦º¡C
¡@¡@¤Ú§Æ¹F¡G¡u¨º¤Ñ¥L·W±iªº¶]¹L¨Ó¡A»¡¥Ln¦^®a¡A¥L¤Q¤ÀµJ¼{Ãø¹L¡A§Ú´Nµ¹¤F¥LªùÆ_
°ÍÅý¥L¦^®a¡Cªü¤£«äÁV¿|³z¤F¡A¨S¦³¤F©f©f¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¤@¦V¤£©Mªº¥S§Ì¤G¤H¡A§Ì§ÌÁ`
¬O³d³Æôô¡A¦ý¬O¦b¸®Â§¤W¥´¶Ëôôªº»ó¤l¡A´N¦³ÂI¤£¤Ó¹ï¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¸®Â§¤W¨º³õºÃÂI««ªºª§§n¡A¥u¦³°Ñ¥[¹L¸®Â§ªº¤H¤~²M·¡¡C¬°¤°»òªü§BºÖ´µ·|¬ðµM
Ãzµo¡H¬O¦]¬°´d¶Ë¡H§í©Î¬O§ó²`¼hªºì¦]¡H
¡@¡@¸®Â§ÁÙ¨Sµ²§ô¡A®æªL}¨U´N¦^¨ì¤F¥Lªº°ê®a¡A¾H¤£§Q¦hª½¨ì¾ãӧŮv¬ÉÀµ¨D¥L¥X±
¤~¥X¨Ó·|¾Ô®æªL}¨U¡C
¡@¡@ÄR¶ðÃhºÃªüÄR¨È®Rªº¦º¥i¯à»P¶ÂÅ]ªk»ö¦¡¦³Ãö¡C¦o¬O¤£¬O²Ä¤@Ó¬°¤F¡u§ó¤jªº¦n¡v
Äm¥X¥Í©Rªº¤H©O¡H
¡@¡@»®±Ó¤ñ«¢§Q¥ýŪ§¹¤å³¹¡F¦n¹³¬Oª`·N¨ì¤F¤°»ò²Ó¸`¡A¦o·m¨«¤F®Ñ¡A¤@¤U¤l´N¦X¤W¤F
¡C
¡@¡@«¢§Q¦¹®É·Q¨ì¡G¾H¤£§Q¦h¨ì©³ÁÙ¬O´ÛÄF¤F¥L¡C¥LÁٯॢ¥h§ó¦h»ò¡H¾H¤£§Q¦h¡Aù®¦
¡A¬Æ¦ÜÅ]§ú¡K¡K»®±ÓÄU¹D¡G¡u³o¥i¬OÄR¶ð¡P´µ°ò¯S¼gªº¡C¡v«¢§Q¡G¡u¥i¬O¨º«Ê«H¡K¡K¡v
¡@¡@»®±ÓµL»y¡C¡u§Aª¾¹D»ò«¢§Q¡A®æªL}¨Uªº¤f¸¹´N¬O¡y¬°¤F§ó¤jªº¦n¡z¡A¦pªG¯u¬O¾H
¤£§Q¦hµ¹¤F¥LÆF·P¡A¨º´N¤Ó¥i©È¤F¡I³oÓ¤f¸¹¬Æ¦Ü¥X²{¦b¿Õªù¥dº»¡X¡X¡v
¡@¡@¿Õªù¥dº»¬O®æªL}¨U¬°Ãö©ã¥Lªº¼Ä¤H«Ø³yªººÊº»¦n¨ÉªÅ¶¡³s¸ü¡C¦Ó¦b¾H¤£§Q¦h§ì¨ì
¥L¥H«á¡A¥L¦Û¤v¤]´N¦b¨º¸Ìµ²§ô¤F¥Í©R¡C
¡@¡@¨âÓ¤H´N³ø¹D¸Ì±ªºªF¦èª§½×¤F¤@·|¨à¡C»®±Ó¨ÌµM·QºûÅ@¦o¤ß¤¤ì¦³ªºÃö©ó¾H¤£§Q
¦hªº§¹¬ü¦L¶H¡A¦ý¬O«¢§Q¤w¸g¬°¦Û¤vÅ¥¨ìªº¨Æ¹ê·P¨ì¨g«ã¡G¡u§Ú»{¬°¦Û¤v»{ÃѪº¾H¤£§Q
¦h¤£·|¥ÎªZ¤O¥h©ºªA³Â¥Ê¡I¡v
¡@¡@»®±Ó©M«¢§Qª§½×¤F´X¥y¡A³o¤~«éµM¤j®©¡Gì¨Ó«¢§Q¤@ª½¼««ãªº¨Æ±¡¬O¡A¾H¤£§Q¦h«Ü
¤Ö§i¶D¥L¦Û¤vªº¹L¥h¡K¡K¡u¤]³\§Ú¬Oªº¡I¡v«¢§QÃzµo¤F¡A¡u¬Ý¬Ý¥L«ç»ò¸ò§Ú»¡ªº§a¡A»®
±Ó¡G«_ÀIÄ묹§a¡A«¢§Q¡A¦A¨Ó¤@¦¸¡A¦A¨Ó¤@¦¸¡A¦A¨Ó¤@¦¸¡I§O«ü±æ§Úµ¹§A¸ÑÄÀ¥ô¦óªF¦è
¡A´N¥h«÷¤F§Aªº¤p©R¬Û«H§Ú¡A¬Û«H§Úª¾¹D§Ú¦b°µ¤°»ò¡A§Y¨Ï§Ú¤£«H¥ô§A§A¤]±o¬Û«H§Ú¡I
¥Ã»·§O·Qª¾¹D¯u¬Û¡I¥Ã»·§O·Qª¾¹D¡I¡I¡v
¡@¡@«¢§Q®¶Áu¤@´§¡X¡X¥i¬O¥L¬ÝµÛ¸ò¦Û¤v¤@¼ËÁy¦â·Ù¥Õªº»®±Ó¡A¬ðµMı±o¡A¦b¤Ñ¦a¤§¶¡
¡A¥L¬O¨º»ò´ù¤p¡C
¡@¡@¡u¥L·R§A¡A¡v»®±Ó§CÁn»¡¡A¡u¥L¯uªº·R§A¡C¡v
¡@¡@«¢§Q°í«ù»¡¡A¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¾H¤£§Q¦h´¿¸gÃö¤ß¹L½Ö¡A¦pªG¯uªº¦³¤@ÓÃö¤ß¹Lªº¤H¡A
¨º¤]¤£¥i¯à¬O¥L¡C
¡@¡@«¢§Q¾ß°_»®±ÓªºÅ]§ú¡AÅý¦o¦^¨ì±bÁO¸Ì·x©M¤@¤U¡C»®±ÓµS¿Ý¤F¤@¤U¡A±aµÛ®Ñ¦^¥h¤F
¡CÁ{¨««e¡A¦o¥Î¤â¡]©j©j¡A¤£¬OÅ]§ú«u¡^»´»´®Þ²z¤F¤@¤U«¢§QªºÀY¾v¡C«¢§Q³¬¤W²´·ú¡A
·P¨üµÛ¦oªºÄ²ºN¡G¥L§Æ±æ»®±Ó»¡ªº¬O¹ïªº¡A¾H¤£§Q¦h¯uªº¦b¥G¹L¥L¡K¡K¦ý¬O¦]¬°³oÓ¡A
¥L¼¨«ë¥L¦Û¤v¡C
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤Q¤E³¹¡j
²Ä¤Q¤E³¹ »È³À
»®±Ó´£¥X´«¤@Ó¦a¤è¡A©ó¬O¥LÌ¥h¤F}¦w´ËªL¡A»®±Ó¥H«e¸òª¨ª¨¶ý¶ý®È¹C¥h¹L³o¸Ì
¡C¥L̬ï¤W¤F©Ò¦³ªº¦çªA¡AÁÙ¦b·æ·æµo§Ý¡C©¯¦n¦³»®±Óªº©ú«GªºÂŦâ¤õµK¡C
«¢§Q°í«ùÅý»®±ÓºÎı¡A¥´µÛÎG¶Û¬Ý¬¡ÂI¦a¹Ï§äª÷©g¡A¤S·Q°_¨Ó¨ì¸t½Ï¸`°²´Á¤F¡A¦o
¤£¦b¾Ç®Õ¡C´ËªL¸Ì¦³¼v¤l¦b¬¡°Ê¡A«¢§Q·Q°_¤@¦~¯Å®É¸TªLªº³õ´º¡A«á¨Ó³o¨Ç¤]®ø´²¤F¡A
¥u³Ñ¤U¤@¤ù¶Â·t¡A¦n¹³§¨¦b¤Û¼vÅã§Îªº³~¤¤¥X¤£¨Ó¤@¼Ë¡A¬ðµM¡X¡X»È¦âªº«G¥ú¤@°{¡A«¢§Q
®³°_»®±ÓªºÅ]§ú¡C
¡@¡@³o¬O¤@ÀY»È¥Õ¦âªº¥À³À¡]ª`·N¤£¬O¨d³À¡^¡A«¢§Qı±o²§¼Ë¡A¦n¹³»P¥¦¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¤@
¤H¤@³À§t±¡¯ß¯ßªº¹ïµø¤F´X¤ÀÄÁ¡CµM«á¥À³À¶}©l¶]¡C
¡@¡@¥À³ÀÄ~Äò²`¤J¾ðªL¡A«¢§QµS¿ÝµÛ¡A¦ý¬Oª½Ä±§i¶D¥L¡A³oÀ³¸Ó¤£¬O¶ÂÅ]ªk¡C¶]µÛ¶]µÛ
¡A¥À³À°±¤U¡A¦^¹LÀY²`±¡¦a±æ¤F«¢§Q³Ì«á¤@²´¡]¦U¦ì¹C«È¡AÅwªï±z¨Ó¨ì¬üÄRªº¤Ñ²P®ü¨¤
¡X¡X³À¦^ÀY¡^¡A®ø¥¢¤£¨£¡C«¢§QµS¿ÝµÛ·Q¦^¥h¡A¥i¬O²´«e¤@¤ùº£¶Â¡A¥L¥´¶}¿O¡]¡u¿Ã¥ú
°{Ã{¡I¡v¡^¥|¤U±i±æ¡C¥L¤p¤ßÁlÁlªº©¹«e¨«¡A¬Ý¨ì¤@Óº£¶Âªº¤ô¼æ¡C
¡@¡@¤°»òªF¦è°{°{µo¥ú¡H»È¦âªº¡A¶â¡K¡K¨º§âÄ_¼C¡I
¡@¡@©M©¹±`¤@¼Ë¡A¸¨Ó©G¤£¦n¨Ï¡]ùµY¡G§Ú¬O¸U¯àªº¯«¡K¡K¡^¡F©ó¬O¢¤£±o¤w¡A¤À¶}´ò
±ªº´H¦B¡A¥L¦Û¤v¶i¨ì¤F´H§Nªº´ò¤ô¸Ì¡A¤@Ãä·QµÛ¾H¦Ñªº¦W¨¥¡G¥u¦³¯u¥¿ªº®æÄõªâ¦h¤~
¯à§âÄ_¼C®³¥X¨Ó¡K¡K«¢§Q¦b´ò¸Ì¦n¤[¡A´X¥G´Nn¤£¦æ¤F¡F²´«e¤w¸g¥X²{¤F¤Ûı¡K¡K¥i¬O
¦³¸}¨BÁn¨Ó¡A¦³¤H§â¥L©MÄ_¼C±q¤ô¸Ì«û¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@«¢§QÁÙ¨S¸C¶}²´¡A´NÅ¥¨£¤@Ó¼ô±xªºÁnµ³ÝµÛ®ð»¡¡G¡u§A¡X¡X¸£¤l¡X¡X¨S¡X¡X¥X°Ý
ÃD§a¡H¡v
¡@¡@¥L³Q©Ô¥X´ò±¡AÎG¶ÛµÛ¥X¨Ó¤F¡C²´«eªº¤H¬Où®¦¡C¥L¤@¤â®³µÛÄ_¼C¡A¤@¤â®³µÛ±¾¼Y
²°¡C
¡@¡@¬O¥L±Ï¤F«¢§Qªº©R¡C
¡@¡@¡u§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v¡u¡K¡Kı±o§AÌ¥i¯àÁÙ»Ýn§Ú§a¡C¡v
¡@¡@¡u¨ºÀY³À¬O§Aµo®gªº¶Ü¡H¡v¡u§Ú¥H¬°¬O§Aµo®gªº©O¡I¡v¡u¤£¬O¡A§Úªº¬O¨d³À¡C¡v¡]
°²¦p¥L̥κ~»y¥æ½Í¡A¦¹³B¤S±N¦³¤@¤p¬qª§§n¡A¦]¬°¦Pµ¦r¡K¡K^_^¡^
¡@¡@¡u§A«ç»ò§ä¨ì§Ú̪º¡H¡v¡u»¡¨Ó¸Üªø¡A§Ú¹L¨Ó¥H«á¡A·Q¦b³o¸Ìµ¥¨ì¦¤W¦A§ä¡Aµ²ªG
¬Ý¨ì¤F§A©M¨º°¦³À¡C¡v
¡@¡@¡u¬Ý¨ì§Oªº¤°»ò¤H¤F¡H¡vù®¦´Â¦Û¤vÂ誺¦a¤è±æ¤F±æ¡A«¢§Q¤£¥Ñ¤À»¡¨ì¨º¸Ì¬d¬Ý
¡AµL¤H¡A¥u¬O¦a¤Wªº³·¥þ³£¤Æ¤F¡C
¡@¡@¨âÓ¤H¤@°_¬ÝÄ_¼C¡Cù¡G¡u«ç»òÃÒ©ú³o¬O¯uªº¡H¡v«¢§Q«ü¤F«ü¦Û¤v²ä¤l¡K¡K¤Wªº±¾
¼Y²°¡G¡u¥Î³oÓ¡C¡v
¡@¡@¥L̨Өì¤@¶ô¥¾ãªº¥ÛÀY®ÇÃä¡Aù®¦·Ó¨Ò§âÄ_¼C»¼µ¹«¢§Q¡A¦ý¬O«¢§Q¡G¡u³o¦^¸Ó§A
¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@ù®¦¡G[email=¡u¡K¡K#$!@%$%]¡u¡K¡K#$!@%$%[email]^¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u¨S¦³¥ô¦óÂǤf¡K¡K¡v
¡@¡@ù®¦µwµÛÀY¥Ö¤W«e¡C¡u§A«ç»ò¥´¶}³oӻ¡H¡v«¢§Q¨S¥[«ä¯Á´N»¡¥Xµª®×¡G¡u§Ú¥Î
³D¨ÐµÄÅý¥¦¥´¶}¡C¡v¡]¬°¤°»ò¬ðµMÅܳo»òÁo©ú¤F¡AÃø¹D¯Ç¦N¥§Åý¥L¶}¤F¬¡H¯u¬O¤£¬O¤£
³ø¡A®ÉÔ¥¼¨ì¡^
¡@¡@«¢§Q¡G¡u3¡K¡K2¡K¡K1¡K¡K¼R¼R¼R¡C¡v
¡@¡@²°¤lÀ³Án¦Ó¶}¡A¦ý¬Où®¦¥¿n¤U¤â¡A±q¸Ì±¶Ç¥X¤F¤@ÓÁnµ¡G¡u§Ú¬Ý¨ì¤F§Aªº¤ß¡C
¥¦¬O§Úªº¡C¡v
¡@¡@ù®¦ÎG¶Û¡C«¢§Q¡G¡u»°ºò¼A¡I§OÅ¥¡I¡v
¡@¡@¡u§Ú¬Ý¨ì¤F§Aªº¹Ú¡Aù¯Ç¼w¡P³´µµÜ¡A¤]¬Ý¨ì¤F§Aªº®£Äß¡C§Aªº¹Ú·Q³£¦³¥i¯à¹ê²{
¡A¦P®É¤Ì¹B¤]¥i¯à¦b§A¥ª¥k¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u¼A§r¡I¡vÁnµ²£¥Í¤F°jÅT¡Aù®¦ª½·«·«ªº¨nµÛ²°¤l¸Ì¸Ì¼wº¸ªº²´·ú¡K¡K¡]
¦¹³B°Ñ·Ó«üÀô¤ý¡Csam¡G¥µ¤F¥¦¡Ifrodo¡G§ÚªºÄ_¨©¡K¡K¡^
¡@¡@¡u¶ý¶ý·Qn¤@Ó¤k¨à¡A§A±o¨ì¤F³Ì¤Öªº·R¡K¡K§A¤ß¤¤ªº¤k«Ä³ßÅw§A¨Ã䪺³Ã¥ë¡A§A
±o¨ìªº·R¬O³Ì¤Öªº¡K¡KÁ`¬O²Ä¤G¦ì¡A§A³Q¾B½ª¤F¡A³Q±»»\¤F¡K¡K¡v¡]·§¬Aªº¯u·Ç½T¡A¤£
¹L´¦¤H¶Ë¬Íªº½T°÷·l¡^
¡@¡@¡uù®¦¡A²{¦b¬å¤F¥¦¡I¡v«¢§Q¤j§q¡Cù®¦¨ÌµM°ªÁ|Ä_¼C¡K¡K¸Ì¼wº¸ªº²´·ú¸Ì¡A¤Û¤Æ
¥X¨âÓÁபºªwªw¡A¸Ì±¤À§O¬O«¢§Q©M»®±ÓªºÁy¡A¨â±i±¤Õ§á¦±µÛ¡K¡Kù®¦¤j¥s¡C¨âÓ
¨ÅéÆp¥X¨Ó¡A¤U±¹³¾ð®Ú¤@¼Ë³s¦b¤@°_¡A¸Ì¼wº¸ÅÜ¥Xªº«¢§Q»P»®±Ó¯¸¦bù®¦©M¯u«¢§Qªº
±«e¡C
¡@¡@¸Ì¼wº¸«¢§Q¡G¡u¾Ì¤°»ò¦^¨Ó¡H¨S¦³§A§Ú̧óµÎ©Z¡C§A¤£¦^¨Ó¡A§ÚÌ¥¿°ª¿³©O¡K¡K§Ú
Ì¥¿°Q½×§A©O¡A¨º»òÄø¡A¨º»òÀ¶®z¡A¨º»ò©ñ¸v¡X¡X¡v
¡@¡@¡u©ñ¸v¡I¡v¸Ì¼wº¸»®±Ó¥s¹D¡A³oÓ»®±Ó¤ñ¯u¥¿ªº»®±Ó§¯§M¦h¤F¡A¤]¥i©È¦h¤F¡C¡u½Ö
·|¬ÝµÛ§A¡A©Ò¦³ªº¤H¬Ý³£¤£·|¬Ý§A¤@²´¡A¦]¬°¦³«¢§Qªi¯S¦b§A¨Ãä¡I¸ò±Ï¥@¤§¬P¤ñ¡A§A
°µ¹L¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº¨Æ¸ñ¡H¸ò¤jÃø¤£¦ºªº^¶¯¤ñ¡A§AºâÓ¤°»òªF¦è¡I¡v
¡@¡@¨âÓÅ]¼vÄ~Äò§é¿iù®¦¡C
¡@¡@¡u§A¶ý¶ý¦bÄb®¬©O¡A¡v¸Ì¼wº¸«¢§Q»¡¡A¸Ì¼wº¸»®±Ó¦l¯º¡]--¡^¡A¡u«á®¬¥Í¤F§A³o»ò
¤@Ó¨S¥X®§ªº³f¡An¬O§â§Ú¸ò§A´«¡A¦o¥iÄ@·N¤F©O¡K¡K¡v
¡@¡@¸Ì¼wº¸»®±ÓŸ±y±y¡B¼bºwºw¦a»¡¡G¡u½Ö¤£³ßÅw¥L§r¡A¨S¦³¤@Ó¤k¤HÄ@·Nn§A¡A§A¸ò
¥L¤ñ§¹¥þ¬O¼oª«¡A¼oª«¡A¼oª«¡C¡v»¡µÛ¦ù¥XÂùÁuºòºò©ê¦í¤F¸Ì¼wº¸«¢§Q¡F¥L̦b¼ö¯Pªº
¿Ë§k¡Cù®¦®ð±oº¦¬õ¤FÁy¡A¤âÁ|¦bªÅ¤¤¤£°±ªº§Ý°Ê¡C
¡@¡@«¢§Q¡G¡u·F±¼¥L¡Aù®¦¡I¡v
¡@¡@±¾¼Y²°ÁÙ¦b«¢§Q¤â¤W¡]¥L¥´¶}¥H«á´N¨S©ñ¶}¹L¡^¡Aù®¦¦V¥L¹Gªñ¡A²´·ú¸Ì«_¥X¤F¼«
«ãªº¦åµ·¡C
¡@¡@¡uù®¦¡X¡X¡H¡v
¡@¡@¡u°Ú~~~¡vù®¦´§¼C«K¬å¡A¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A«¢§Q³Q¾_±o«á°h¤F¦n´X¨B¡A¶^˦b¦a¡C
¡@¡@©Ò¦³ªºÅ]¼v³£®ø¥¢¤F¡A¥u³Ñ¤Uù®¦¡AÁÙ¦³´²¸¨¤@¦aªº±¾¼Y²°¸H¤ù¡Cù®¦³ÝµÛ®ð¡A¥L
ªº²´·ú¤]¤£¨º»òÀ~¤H¤F¡]¬°¤°»ò§Úªº²´¤¤±`§t²\¤ô¡H¡K¡K¡^«¢§Q¾ß°_²°¤l¡A¸Ì±¸Ì¼wº¸
ªº²´ºÛ¤w¸gªÅ¤F¡Aµ·½vªº©³®y¤W¡Aì¥ý©Ò©Ó¸üªº¨º¤ùÆF»î¤w¸g¨S¦³¤F¡C
¡@¡@«¢§Q«ö¦íù®¦ªºªÓ¡F¹ï©ó¥L¨S¦³¥Ï¶}¦Û¤v·P¨ì«ÜªY¼¢¡C¥L§i¶Dù®¦¡A»®±Ó¬O«ç»òú
µÛ¹L¤F³oÓ§«ô¡A¥L̨âÓ¤H¬°¤°»ò¾ã±ß³£¤£»¡¸Ü¡A´N¬O¦]¬°Ã¹®¦Â÷¶}¤F¡C³o®ÉÔ¥L¤~
·NÃѨìù®¦¤£¦bµ¹¥Ḻa¨Óªº·l¥¢¡K¡K«¢§Q°Ê±¡¦a»¡¡G¡u¦o´N¹³§Úªº©f©f¡A§Ú·R¦o¡A´N
¹³·R¦Û¤vªº©f©f¤@¼Ë¡F§Ú·Q¦o¹ï§Ú¤]¬O³o¼Ëªº·Pı¡C§Ṳ́@ª½³£¬O³o¼Ëªº¡F§Ú¥H¬°§A¤w
¸g©ú¥Õ¤F¡C¡v
¡@¡@ù®¦²×©ó¶}¤f¡G¡u¹ï¤£°_«¢§Q¡A§Ú¿ù¤F¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¬O¤@Ó¡X¡X¤@Ó¡X¡X¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u§O»¡¤F¡C¤µ¤Ñ§Aªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤w¸g¥i¥HÃÒ©ú§A¦Û¤v¡C§ä¨ìÄ_¼C¡C¬å±¼»î¾¹
¡C±Ï¤F§Úªº©R¡C¡v
¡@¡@¨âÓ¤Hºòºò¾Ö©ê¡A¤Í±¡Â¡¦X¦pªì¡C¥L̦^¨¤@¦P¥h§ä±bÁO¡C
¡@¡@»®±Ó¦b±bÁO¸ÌºÎ±o«Ü»²¢¡C«¢§Q¥s¤F¦n´XÁn¡A¦o¤~¿ô¹L¨Ó¡A¤@¸C²´¡A¬Ý¨ìù®¦¡C¤[
§O³Ó·s±B¡A«¢§Q»°ºòÅý¦a¤è¡C
¡@¡@»®±Ó¨Ó¨ìù®¦±«e¡A¤W¤U¥´¶q¡A¤ú¾¦§O¤F´X¤U¡A¨S»¡¥X¸Ü¡Cù®¦·|¿ù·N¡A¯ºµÛ±i¶}
ÂùÁu¡F¨S¦¨·Q»®±Ó¶}©l¦Vù®¦²r¯P¶i§ð¡A¦b¯à¸IªºµÛªº¦a¤è¬½«l´¨¥´¥L¡C
¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¹È¡X¡X§A«ç»ò¤F¡X¡X»®¡X¡X¹È¡X¡X«uËç¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¤j¡X¡X½â¡X¡X¤H¡X¡Xù¡X¡X®¦¡X¡X³¡X¡X´µ¡X¡XµÜ¡I¡v¡]--¡Aì¤å¬Oarse¡A¬ùµ¥
©óass¡A·NĶ¡^
¡@¡@»®±Ó°lµÛ¥´Ã¹®¦¡AÃ䥴Ãä«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¡A¡u°k§L¡X¡X¸Ë¤F¡X¡X´XÓ¡X¡X¬P´Á¡X¡X¤S
¡X¡Xª¦¦^¡X¡X¨Ó¤F¡X¡X§ÚÅ]§ú©O¡H¡I¡v»¡µÛ¤@¦ù¤â±q«¢§Q¤â¸Ì·mÅ]§ú¡A«¢§Q²´¯e¤â§Ö¡A
¡u»Ùê««¡I¡v
¡@¡@¦n¹À¡A²{¦b¬Où®¦©M»®±Ó¤¤¶¡¹jµÛ¤@°ôÀð¤F¡A³oÀð¯u¬O¤Ó°¶¤j¤F¡]¦¹¨¥¤@»yÂùÃö¡A
¤Ñ¾÷¤£¥i¬ªÅS¡K¡K¡^
¡@¡@¡u»®±Ó¡A§NÀR¤@ÂI¡X¡X¡v
¡@¡@¡u§NÀRÓ§¾¡I¡v»®±Ó¦y¥s¡]²Q¤k¡A²Q¤k¤@ÂI¡^¡A¡uµ¹§ÚÅ]§ú¡I§ÖÂIµ¹§Ú¡I¡I¡v
¡@¡@¡u»®±Ó¡A¯à¤£¯à¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¤£¥Î§A±Ð§Ún·F¤°»ò¡A«¢§Q¡Pªi¯S¡I¡v»®±Óµo¨g¤@¯ë¡A¡u§A´±¤£µ¹¡I§Ö§â¥¦µ¹§Ú
¡AÁÙ¦³§A¡X¡X¡I¡v¦o¤@«üù®¦¡C
¡@¡@¡u§Ú¦b§A§¾ªÑ«á±°l§A¡I§Ú³Û§A¦^¨Ó¡I§Ú¨DµÛ§AÅý§A¦^¨Ó¡I¡v
¡@¡@¡u»®±Ó¡Aì½Ì§Ú¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¿ù¤F¡A§Ú¯u¡X¡X¡v
¡@¡@¡u®@¡A§A©~µM»¡¹ï¤£°_¡H¡v»®±Ó´Xªñ²Y¼Fªº¯º¹D¡A¡u´XÓ¬P´Á§r¡A´XÓ¬P´Á¥H«á§A
¤~§¾ÄA§¾ÄAªº»°¦^¨Ó¡A§A¥H¬°»¡¤@¥y¹ï¤£°_´N¸U¨Æ¤j¦N°Õ¡H¡I¡v¡]¤U²¤n¦r¡K¡K¡^
¡@¡@»®±ÓµL½×¦p¦ó¤]¤£¯àì½Ìù®¦¡Aù®¦µLªk¡A¥u¯à¦V«¢§QÁ¿z°_¦Û¤vªº¸g¾ú¦n¨ÉªÅ¶¡
³s¸ü¡C¨º¤Ñ¥L¥X¤Fªù¡A¥»·Q»°¦^¥h¡A¥i¬O¹J¨ì¤F¤@¹Ù¤ï®{¡A¦ÛºÙ¡u§ì¤HÄÒ¡v¡]
agangofsnatchers¡^¡A¥LÌ´N¬O¬°¤F§ì¨ú³Â¥Êªº«á¥N©M¤Ï¯Â¦åºØ²z½×ªº¤H¡Cù®¦ªº¼Ë¤l
¬Ý¤W¥h¹³¾Ç¥Í¡A¦]¦¹¥L̤]§â¥Lµ¹§Ë¹L¥h¤F¡C¦b¸g¾ú¤@µfÁ}W·i°«¡]ù®¦²Ä¤@Ó·Q¨ìªº
¤H¦W¬O¡u´µ©Z¡P®á©¬§J¡v¡A´N¹³·í¦~«¢§Q¦bÃM¤h¤½¦@¨T¨®¤W·Q°_ªº²Ä¤@Ó¦W¦r¬O¯Ç«Â¡P
¶©¤Ú¹y¡^«á¡A¥L·l¥¢¤F¨â¶ô«ü¥Ò¡]»®±Ó¨ÌµM§N²´¡^¡A°k¤F¥X¨Ó¡AÁÙ±a¤F¤@®Ú¦h¾lªºÅ]§ú
¡C
¡@¡@»®±Ó¹ï©ó¥Lªº¸ÑÄÀ«Ü¤£¥H¬°µM¡A»{¬°³o¤£¯à»P¥Lµ¹¥Ḻa¨Óªº¶Ë®`¬Û´£¨Ã½×¡A³Ì«á
«¢§Q¤£±o¤£¥X±¡G¡uù®¦è¤~±Ï¤F§Úªº©R°Ú¡C¡v
¡@¡@»®±Ó¡G¡u§Oªº¤£»¡¡A§A¨ì©³¬O«ç»òµo²{§Ú̪º¡A§Ú̪º¦w¥þ±¹¬I°µªº°÷¨ì¦ì¤F°Ú¡H
¡v
¡@¡@ù®¦Á|°_¤@¶ô»È¦âªºª«¥ó¡A»®±Ó¤@¬Ý¡A©~µM¬Oº¶¿O¾¹¡C
¡@¡@ù®¦Á¿¤F¤@¬qÃþ¦ü¤Ñ¤è©]ÃÓªº¸g¾ú¡G¥L¦b¸t½Ï¸`¨º¤Ñ¦±áÅ¥¼s¼½¡A¬ðµMÅ¥¨ì»®±Óªº
Ánµ±q¥L¦çªA¤f³U¸Ì¶Ç¥X¨Ó¡K¡K¡uù®¦¡A¡v»®±Ó»¡¡AµM«á¤S»¡¤F¤@¤j°ïÃö©óÅ]§úªº¨Æ±¡
¡C
¡@¡@»®±ÓªºÁyÄ˦a¤@¤U¬õ¤F¡C«¢¨½©ú¥Õ¡A°Q½×ºû×¥LÅ]§úªº¨º¤@¦¸¡A¬Où®¦ªº¦W¦r²Ä¤@
¦¸¥X²{¦b¥L̪º¹ï¸Ü¤¤¡K¡Kù®¦¼u¤F¤@¤Uº¶¿O¾¹¡A¤@ÓÂŦ⪺¤p²y¸õ¥X¨Ó¡A¹³ªùÆ_°Í¥X
µo®Éµo¥XªºÂÅ¥ú¤@¼Ë¡Aù®¦¸§Öªº¦¬¬B¦æ§õ¡A¶]¨ìªù¥~ªºªá¶é¡Aµ²ªG¤p²y¸õ°ÊµÛ¶i¤J¤F
¥Lªº¨Åé¡K¡K¡]«¢§Q©M»®±Ó¤j²´Àü¤p²´¡^ª½Ä±§i¶D¥L³oÓ¤p²y·|§â¥L±a¨ì¥Ln¥hªº¦a¤è
¡A¥L³¬²´¤Û¼vÅã§Î¡A´N¨Ó¨ì¤F«¢§Q»P»®±Ó§bµÛªº¯í¯í³·ì¡C
¡@¡@¦]¬°«O±K±¹¬I¡Aù®¦ÀüµÛ¨âÓ²´¯]¤]§ä¤£¨ì¥LÌ¡A©ó¬O¶}©l³Û¡K¡K«¢§Q¡G¡u§ÚÅ¥µÛ
ªº¦³¤H¦b³ÛªºÁnµ¡Aì¨Ó´N¬O§A°Ú¡I¡v
¡@¡@¨ì¤F±ß¤W¡Aù®¦Ä±±o¨â¤H¥i¯àÂಾ¤F¡A¤S¼u¤F¤@¦¸º¶¿O¾¹¡A¨ì¤F²{¦bªº³o¤ù¾ðªL¡A
¸I¨£¤F«¢§Q©M¨º¥u¦h±¡ªº¥À³À¡C
¡@¡@»®±ÓÂù¬ÜºòÂê¡]¬Æ¦Ü§Ñ°O¤F¹ïù®¦±ÅS¤¿¥ú¡^¡C
¡@¡@Á¿§¹¤F¨Æ±¡ªº¸g¹L¡A»®±Ó¦¬°_¤F¯}¸Hªº»î¾¹¡Aù®¦§â®³¨Óªº³Æ¥ÎÅ]§ú¥æµ¹«¢§Q¡C
¡@¡@»®±Ó¤@Án¤£§\ªººÎı¥h¤F¡Aù®¦¡G¡u³o¹ï§Ú¨Ó»¡°÷¦nªº¤F¡AÁÙ°O±o¨º¨Ç¤p¶À³¾¶Ü¡H
¡v»®±Ó´e´e¦a»¡¡G¡u§ÚÁÙ¤£±Æ°£³oÓ¥i¯à¡C¡vù®¦·L·L¤@¯º¡G¦n°Õ¡Aĵ³ø¸Ñ°£¤F¡I
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¡i²Ä¤G¤Q³¹ ¦è¿Õ¶O§Q¡P¬¥¤Ò¥j¼w¡j
±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A»®±Ó¤@¨£Ã¹®¦´N¤£²n¡Aù®¦©O¡AÂ\¥X¤@°Æ¤ß¥Ì±¡Ä@¨ü»@ªº·Å¶¶«ººA
¡A«¢§Q¯u¥H¬°¦Û¤v¦b°Ñ¥[¤@Ó®ðª^¾®«ªº¸®Â§¡F¤£¹L¡A»®±Ó¤@¨«¡A¥u³Ñ¤U«¢§Q©Mù®¦¨â
Ó¤Hªº®ÉÔ¡Aù®¦´N¨Ó¤Fºë¯«¡A¿³°ªªö¯P¡A¤â»R¨¬ÁСK¡K
¦´Áªº®ðºÞª¢¯gª¬¤w¸g§Î¦¨¡C
¡@¡@³o´X¤Ñ¥L̨ü¨ì¤@¨t¦C§Q¦n®ø®§ªº¹ª»R¡A¶}©lÄ~Äò°Q½×»î¾¹¥i¯àªº¤U¸¨¡C»®±Ó¹ï¦¹
¨ÌµM¤ß¦s¬»Ä²¡A¦ý³o¥´®ø¤£¤F«¢§Q°ªº¦ªº¼ö±¡¡C
¡@¡@¥L©Mù®¦¦b¾ðÆX®ÇÃä¤@°_·j¯Á¥i¥H¦YªºªF¦è¡A¤@Ãä¥æ´«µÛ¨âÀY±o¨ìªº«H®§¡C
¡@¡@ù®¦¡G¡u³o»ò»¡§A̪º¸T§Ò¨ÌµM¦s¦b¡H¡v«¢§Q¡G¡u«ü¤°»ò¡H¡vù®¦¡G¡u§A¸ò»®±Ó¤£
¦Aª½©I¯«¯µ¤Hªº¦W¦r¤F¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u³o¨S¤°»ò¡A¤£·N¨ýµÛ§Ú´N¤£´±»¡¥ñ¡X¡X¡vù®¦¡G¡u°±¡I¡vÀ~±o«¢§Q¸õ¶i¾ð
ÆX¸Ì±¡A»®±Ó¨IµÛÁyÀü¥L¡Cù®¦¡G¡u«¢§Q¡A¤£¬O§ÚÁx¤p¡A²{¦b³oÓ¦W¦r¤w¸gÅܦ¨¤FÅ]©G
¡A©À¤@¤U³oÓ¦W¦r´N·|¥l³ê¨Ó¹¦º®{¡A³o´N¬O¨º¤Ñ§Ú̬°¤°»ò¦b³Â¥Êµó¹D¤W³Q¤Hµo²{¡I
¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u°Ú¡H¡I¡v
¡@¡@ù®¦¡G¡u´N¬O³o¼Ë¡A°£¤F¾H¤£§Q¦h¡A¨S¦³¤H´±©óª½©I¨ä¦W¡A«á¨Ó»ñ°ÄªÀªº¦¨û¤]¤@
¼Ë¥[¤J³oÓ¦æ¦C¡A©Ò¥H¥ñ¦aÅ]°®¯Ü´N§Q¥Î³oÓ¦W¦r¨Ó¸òÂܧ쮷»ñ°ÄªÀ¦¨û¡I¥LÌ®t¤@ÂI
´N§ì¦í¤Fª÷´µµÜ¡X¡X¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u¶}ª±¯º§a¡H¡v
¡@¡@¡u¤@Ì@¡]^_^¡^¹¦º®{¥]³ò¤F¥L¡A¥L·Q¿ìªk°k¥X¥h¤F¡A¤ñº¸»¡ªº¡A²{¦b¥L¤]¦b¥~±
©O¡A¨º°¦³À¬O¤£¬O¥L¡X¡X¡v
¡@¡@¡u¤£¬O¡A¥Lªº¦uÅ@¯«¬OÖiÒª¡A±B§¨º¤Ñ¡A§Ñ¤F¡H¡v
¡@¡@¡u®@¡K¡K¡vù®¦°±¹y¤ù¨è¡A¡u«¢§Q¡K¡K·|¤£·|¬O¾H¤£§Q¦h¡H¡v«¢§Q¤£·Q¥Î¯ºÁn¨Ó¦^
µª¥L¡C¨S¿ù¡A¾H¤£§Q¦h¬O¦º¤F¡A¦ý¬O¥L¤ß¤¤¦ó¹Á¤S¤£¬O¦s¦³§Æ±æªº©O¡H
¡@¡@¡u¥L¬°¤°»òn¦b¦º«á¤~§âªF¦è¯dµ¹«¥Ì¡A¨Ì§Ú¬Ý¡A¡vù®¦»¡¡A¡u§Úı±o¾H¤£§Q¦h¥i
¯à¦b¶}ª±¯º¡Hn¤£µM´N¬O¬G·NÅý¨Æ±¡Åܱo½ÆÂø¡K¡K¦ý¬O§Ú»{¬°¤£¹ï¡A¥L¡X¡X¡vù®¦ªº¦Õ
¦·¬õ¤F¡A¡u¥L¨S·Çª¾¹D§Ún¶]¥X¨Ó¡A¤~µ¹§Úº¶¿O¾¹¡K¡K¡v«¢§QªÈ¥¿¹D¡G¡u¬Oª¾¹D§A¦³¨º
Ӥ߫ä¦^¨Ó¡C¡vù®¦·P¿Eªº¯º¯º¡A¦ý¤´µMı±o«Ü«]«P¡A«¢§Q»°ºò§ï´«¸ÜÃD¡A°Ý°_¤H̹ï
ÄR¶ðªº®Ñ¨ì©³¬O«ç¼Ë¤@Óµû»ù¡C
¡@¡@¡u³oӶܡA¡vù®¦¨Ó¤Fºë¯«¡A¶}©l½Í¤HÌ«ç»òµû»ù®æªL}¨U»P¾H¦ÑªºÃö«Y¡A¤£¹L«¢
§Qµo²{¥L«á®¬§è¨ì³oÓ¸ÜÃD¤W¡A»°ºò¥´¦í¡C
¡@¡@´X°¦»jµï¾î¦b«e±¡A«¢§Q¨Ó¤F¿³½ì¡A¡u³t³tÅܤj¡I¡v»jµï¤j¤F¤@ÂIÂI¡Cù®¦¡G¡u®@
¡AÄǤF§Ú§a¡A§Ú¤£»¡¾H¤£§Q¦h¤p®ÉÔªº¨Æ±¡¤FÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡v«¢§Q¡G¡u¡K¡K¡v¡]§Ñ°Où®¦
®`©È»jµï¤F¡^«¢§Q«¤SºË·Ç¡A¡u³t³tÁY¤p¡I¡v
¡@¡@»jµï¨S¦³Åܤp¡C
¡@¡@«¢§Q§CÀY¬Ý¬Ý¦Û¤vªº·sÅ]§ú¡A¦Û±q´«Å]§ú¥H¨Ó¡A¥L·Pı¦Û¤vªº©G»y¤O«×¤p¤F³\¦h¡C
»®±Ó¦b«á±»¡¡G¡u¨SÃö«Yªº¡A§A¥u»Ýn¦h½m²ß½m²ß¡]±Ð¨|¦h¤ñªº®ÉÔ¤]³o»ò»¡¡^¡C³o¥u
¬O¦Û«H¤ßªº°ÝÃD¡C¡v«¢¨½©ú¥Õ¡A»®±Ó²{¦bÁÙ¹ï§ËÃa¥LªºÅ]§ú·P¨ì¤ºª¹¡C¥L©úª¾¹D¤£¬O¬G
·Nªº¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤£¦í¥Í®ð¡A¥L±jÀ£¦í¦^¼Lªº¼¤±æ¡Aªí¥Ü¦P·N¡Cù®¦¨R»®±Ó¸Õ±´©Êªº¯º¤F
¯º¡A»®±Ó»°ºò¸ú¶}¡C
¡@¡@±ß¤W¡A«¢§QȯZ¡A¤@Ãä¹êÅç¥Lªº·sÅ]§ú¡A¦ýµL½×¦p¦ó³£¤£¦p¹L¥h¶¶¤â¡F»®±Ó¦bŪ®Ñ
¡Aù®¦©O¡A±Ç¥X®a¸Ì±a¨ÓªºµL½u¹q¡A´M§ä¤@Ó¨¥½×«D±`¯S§Oªº¹q¥x¡C³oÓ¹q¥x¥u¦³¦b±ß
¤W¤~¶}©l¼½µ¡A¶i¤JÁÙ»Ýn±K½X¡C
¡@¡@»®±Ó¯¸°_¨¨Ó¡Aù®¦¸Û´q¸Û®£ªºÃö±¼¦¬µ¾÷¡A»®±Ó¨S·f²z¥L¡C¦o¨«¨ì«¢§Q¸ò«e¡G¡u
§ÚÌ»Ýn½Í½Í¡C¡v
¡@¡@«¢¨½¤@¬Ý¡A»®±Ó¤â¸ÌÕtµÛ¡mªü¤£«ä¡P¾H¤£§Q¦hªº¥Í©R»PÁÀ¨¥¡n¡C
¡@¡@«¢§Q¤£²M·¡¦Û¤v¬O¤£¬OnÅ¥»®±Ó¦b®Ñ¤¤ªº·sµo²{¡AÄR¶ð¹ï¾H¤£§Q¦hªº«ü³d·d±o¥L¤ß
·Ð·N¶Ã¡AµM¦Ó»®±Óªº°ÝÃD«o»P³o¥»®Ñ¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡G¡u§Ú·Q¥h«ô³X¦è¿Õ¶O§Q¡P¬¥¤Ò¥j¼w
¡C¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u¬Ý¥L·F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@»®±Ó§â®Ñ½¨ì¾H¤£§Q¦hªº¿Ëµ§«H¡A¨º¤W±¦³¤@Ó¯¾³¹¡A«¢¨½¬ÝµÛı±o«Ü²´¼ô¡K¡K¦³
¾H¤£§Q¦hµÛ¦Wªº²Óªøªº¡B¶ê°é®M¶ê°éªº¦rÅé«OÃÒ¡A«¢§Q¤~ªÖ©wÄR¶ð¨S¦³³y°²¡]1997¦~À³
¸Ó¤w¸g¦³photoshop¤F§a¡K¡K¡^¡C
¡@¡@®æªL}¨Uªº¯¾³¹¡Cµ£¸Ü®Ñ¤Wªº´¡¹Ï¡C¿c®Rª¨ª¨¯Ý«eªº¼Ð°O¡C
¡@¡@«¢§Q©ú¥Õ¤F»®±Óªº·N«ä¡A¦ý¬O¦b°ªÀ@§J¤s¨¦¾µ¹Ú¯ëªº°O¾ÐÅý¥L©l²×¤£·Q¹L¤À«_ÀI¡C
¡@¡@»®±Ó¾Ú²z¤Oª§¡A°¾»°¤W³oÓ®ÉÔù®¦¬°¤FºÉ§Ö»P»®±Ó«ì´_¤j¨Ï¯Å¥~¥æÃö«Y¡A¤]¨ÓºU
©M¡C
¡@¡@¡u¨Ó§Ú̧벼§a¡A§Ú¦P·N¡X¡X¡v»¡µÛÁ|¤â¡C»®±ÓµL©`¡A¸òµÛ¥LÁ|¤F¤â¡C
¡@¡@¡u¦n¤F¦n¤F¡A¤G¤ñ¤@¡A³q¹L¡I¡vù®¦¤WùO¤U¸õ¡A«¢§Q¤S¦n®ð¤S¦n¯ºªº¬ÝµÛ¥L¡C
¡@¡@¥h¥i¥H¡A¦ý¬O¬Ý¹L¿c®R¦Ñª¨«á¡A§ÚÌn¤@°_¥h§ä¨ä¥Lªº»î¾¹¡CÁÙ¦³§A֪̽¾¹D¥L¦Ñ
ª¨¦í¦b¨ºÓÉîÉí¡H
¡@¡@ù®¦»¡¥L¤£ª¾¹D¨ãÅé¦aÂI¡A¦ý¥L±q¦Ñª¨¦Ñ¶ý¨ºª¾¹D¥LÌ®a¤j·§¦ì¸m¡AÂ÷®©~¤£»·ªº
¤s¸Ì¡C
¡@¡@«¢§Q©ê«èù®¦ÃÙ¦P¤£¹L¬O°Q¦n»®±Ó¡A¦ýù®¦ªá¨¥¥©»y¸ÑÄÀ»¡¡G¡u·R±¡©M¾Ôª§¬O¤£¾Ü
¤â¬qªº¡I¾ã¸Ë¥Xµo¡A¸t½Ï¸`¡A¥Ø¼Ð¡X¿c®Rªº®a¡C¡v
¡@¡@¨ì¤F¾Ú»¡¬O¿c®R®aªþªñªº¶ø¯S¸Ì-¸t¥d¨äªiº¸¡A»®±Ó¤~¶}©lÃhºÃù®¦¦¹¦æªº°Ê¾÷¤£
¯Â¡]§Ú§i¶D§A¡A¦A·Q·È¦^¥h¡A¨Sªù¡I¡^¦Óù®¦«h±a»â¥LÌ¥h¤ñº¸©MªÜ»Tªº·s®a¡X¡X¥Ò´ß
«Î¡]ShellCottage¡^¡C¤ñº¸ª¾¹Dù®¦©Ò°µªº¨Æ¡A¦ý¨S³d³Æ¥L¡C¤Ï¦Ó§i¶D®a¤H¡A¸t½Ï¸`n
©MªÜ»T³æ¿W¹L¡A¦]¬°ªÜ»T¤£³ßÅwÁɸ¦®R¡P¨U¨©§Jªº¸t½Ïºq¦±¡K¡K--
¡@¡@¤§«á¡Aù®¦¬D¤F±ø¸ô¡A±aµÛ«¢§Q¥LÌ¥h§ä¿c®R®a¡F´X¸g©P§é¡A²×©ó¦b¤@®y¤p¤s³»¤W
¬Ý¨ì¤F¤@©Ò·¥¨ä¥j©Çªº©Ð¤l¡K¡K¦¹©Ð¤@¬WÀº¤Ñ¡Aª½½Ä¶³¾]¡A¥~§Î¹³Ó¥¨«¬¨Tªo±í¡A¤W±
ÄƵۤ@Ó¤ë«G¡A¦b¤È«áªº¤ÑªÅ¤¤Åã±o®æ¥~©Ç²§¡C
¡@¡@¤TÓ¤H´ê¹L¥h¬Ýªù¤Wªº¦r¡G°Û°Û¤Ï½ÕÁ`½s¡Ax.¬¥¤Ò¥j¼w¾ß§A¦Û¤vªºåÚ±H¥Í¥h¡I
¡@¡@§õ¤l·|¸¡A¸ú»·ÂI¡I
¡@¡@²³¤H¡G¡u¡K¡K¡v
¡@¡@¶i¤J¥LÌ®aµLªk¥Î»y¨¥ªízªºªá¶é¡A«¢§Q²æ±¼Áô§Î¦ç¡AºV¤FºVªù¡A´X¬íÄÁ«á¯¸¥X¨Ó
ªº¦è¿Õ¶O§Q¡P¬¥¤Ò¥j¼wÅý¤Hı±o¥L¦b±B§¨º¤Ñªº¥´§ê¸ò²{¦b¬Û¤ñ¡A¹ê¦b¬O¤Ó¦ç«a·¡·¡¤F
¡C
¡@¡@¡u½Ö½Ö¡H§A¬O½Ö¡H·Q·F¤°»ò¡H¡v¥L¤jÁn¦y¥sµÛ¡A¥ý¬Ý¨ì¤F»®±Ó¡AµM«á¬Où®¦¡A³Ì«á
¬O«¢§Q¡X¡X¥L¼L«¬²r±i¦¨¤@Ó¤j¤jªº¡C
¡@¡@¡u§A¦n¡A¬¥¤Ò¥j¼w¥ý¥Í¡C¡v«¢§Q»¡¹D¡A§â¤â¦ù¹L¥h¡A¡u§Ú¬O«¢§Q¡A«¢§Q¡Pªi¯S¡C¡v
¡@¡@¿c®Rª¨²´·úª½¨nµÛ«¢§QÀY¤Wªº¶Ë¬Í¡G¡u¡K¡K¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u§Ú̶i¥h½Í½Í¡A¦³¨Ç¨Æ±¡n©M§A»¡¡C¡v
¡@¡@¿c®Rª¨¡G¡u§Ú·Q¡K¡K§Ú¤£ÃÙ¦¨¡A¡v¥L±½¤F¤@²´ªá¶é¡C¡u¤ÓÅå¤H¤F¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú®£©È
§Ú¯uªº¤£»{¬°§ÚÀ³¸Ó¡X¡X¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u¥Î¤£¤F§A¦hªø®É¶¡¡I¡v
¡@¡@¿c®Rª¨¡G¡u¡K¡K¦n§a¡A¨º´N§ÖÂI¡A§ÖÂI¡I¡v
¡@¡@µ¥¨ì¶i¤F«Î¥»¼Ó¥D¤~µo²{¦Û¤v§PÂ_¥¢»~¡A³o¤£¬O¨Tªo±í¡A³o¬O¸ËJ´Ô±ªºÅø¤l¡K¡K
¤@±øÁëÅK¼Ó±èª½³q¼Ó³»¡A¤W±¥m¥m¾´¾´¡A«¢§Q§Ô¤£¦í·Q¡A¿c®R¦b¤W±·d¤°»ò¸¾÷¡K¡K¿c
®Rª¨¡G¡u¤W¼Ó¡C¡v
¡@¡@¨ì¤F¼Ó¤W¡A«¢§Q³Q¤ÑªáªO¤W¦QµÛªº¦UºØ¦U¼Ëªº¾÷¾¹³]³Æ¡A¯Í»H©M¤ö¤lªº¼Ò«¬§l¤Þ¦í
¤F¡C¼Ó¤W»P¨ä»¡¬O¤u§@«Ç¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O°g®c¡AÂõ۴XÓ¥@¬ö¿n²Ö¤U¨Óªº¥j©Çª«¥ó¡C¿c®R
¤£¦b¡K¡Kµo¥X¼@¯PÅT°Êªº¬O¤@¥x¦Û°ÊÅX°Êªº¾÷¾¹¡A©w·ú¤@¬Ý¡A¦b©¹¥~¦R·í¤Ñªº¡m°Û°Û¤Ï
½Õ¡n©O¡C
¡@¡@¡uÉ¥ú¡A¡v¿c®Rª¨»°¦b¥L̤§«e½Ä¦V®à¤l¡A§â¤W±ªº¤@°ï®ÑÄy©M¯È±i³sµÛ®à¥¬¥Ï¨ì
¤F¦a¤W¡AµM«á¤~Âà¦V¤TÓ¤H¡C«¢§Qèn´£°Ý¡A»®±Ó˧l¤@¤f²D®ð¡A«üµÛÀð¤W±¾µÛªº¤@Ó
ªF¦è¡G¡u³o¬O¤°»ò¡H¡I¡v
¡@¡@¿c®Rª¨¡G¡u¨º¬O¤@°¦Ås¨¤ÂMÃ~ªº¨¤¡C¡v
¡@¡@»®±Ó¡G¡u¤£¬O¡A¨º¬O¸T¤î¥æ©öBÃþª««~¡A¿W¨¤Ã~ªº¨¤¡I¡v
¡@¡@»®±Óªº¨Dª¾¼¤±æ¤@¥¹³QÂI¿U¡A·QÅý¦oº¶¤õ´N¤£®e©ö¤F¡A«¢§Q¥Î¦UºØ¤èªkĵ§i¦o¡G¡u
«¥Ì¨D¤HÀ°¦£©O¡A§O¾x»ø¤F¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¡K¡Kµ¹§Úªº¿c®Rªº¤@¥÷¸t½Ï§ª«¡C¦n¤F¡A¡v¿c®Rª¨ÂਡA¡u²{¦b§A¨Ó¦n¨ÉªÅ¶¡³s
¸ü³o¸Ì¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡A«¢§Q¡H¡v
¡@¡@«¢§Q¡G¡u·Q½Ð±zÀ°¦£¡C¡v
¡@¡@¡uÀ°¦£¡K¡K¦n§a¡A°ÝÃD¬O¡A¡v¿c®Rª¨¤@âä¶Ë¬Í¡A¡uµ¹«¢§Qªi¯SÀ°¦£¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó«Ü
¦MÀIªº¨Æ¡K¡K¡v
¡@¡@ù®¦»P»®±Óµ½·Nªº´£¿ô¥L¡A¥LÂø»xªº¥ß³õ¨Ï±o¥L¤w¸g¨S¦³¤°»ò¿ï¾Ü¤F¡C«¢§Q´£¥X¨£
¨£¿c®R¡A¿c®Rª¨µL©`¤§¤U¥u¦nµªÀ³¡A¥X¥h§ä¤k¨à¤F¡Cù®¦»P»®±Óµh§å¿c®Rª¨¬O¸¤½¦nÀs
ªº¨å«¬¡A«¢§Q«hı±o¡A¥L¥u¬O¾á¤ß¹¦º®{§ä¤Wªù¨Ó¦Ó¤w¡C«¢¨½±æµÛ»·¤è¡A·Q°_¤F¡u»PÀY
¸¹°Q¶û¤À¤l¦³±K¤Á±µÄ²¡v¤§Ãþªº¨Æ±¡¡F¥Lı±o¦Û¤vªº³y³X¨Ï±o»P¦Û¤v¦³ÃöÁpªº¤H³´¤J¤F
¦MÀI¹Ò¦a¡A¿c®Rª¨´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡C
¡@¡@±aµÛÀ~¤Hªº¤j½¹½ºÀY¹¢ªº¿c®R¥X²{¦bµ¡¤á©³¤U¡C¦¹®É¿c®Rª¨¶i¨Ó¡A«üµÛ»®±Ó®ÇÃ䪺
¤@Óª±·N¡G¡u§A̬ݨì¤F§ÚªºÃdª«µo©ú¡H³o¥i¬O¼Ò«¬¡A¦o´¿¸g¦A¦X¾A¤£¹Lªº¨Ø±a¦bù¥ì
®R¡P©Ô¤å§J³ÒªºÀY¤W¡A¡y¹L¤HªºÁo©ú¤~´¼¬O¨k¤H³Ì¤jªº°]´I¡I¡I¡z¡v
¡@¡@¥L«üµÛ¹³³â¥z¤@¼ËªºªF¦è»¡¡G¡u¨g¼Q§lºÞ¡A¦b«ä¦Ò°ÝÃDªº®ÉÔ§âÂಾª`·N¤Oªº©ÀÀY
§l¥X¨Ó¡FÁÙ¦³³oÓ¡A¡v¤@«ü³»¤Wªº¯Í»H¡A¡uÅKµo±À¶i¾¹¡A¯à°÷¤Þ¥X«äºû·í¤¤¦V¤W¤Éªº³¡
¤À¡K¡K¡vºò±µµÛ¥L¤S¶}©l¤¶²Ð¤à}®Ú¡A´N¬O¯à»°¶]¤j¼Lºù²y³½ªºª±·N¡K¡K³o°ï¤d©_¦Ê©Ç
ªºªF¦è©~µM¯u¹ê¦s¦b¡A¤j®aµL»y¡C
¡@¡@³Ì«á«¢§Q»¡¡G¡u§Ų́Өì³o¸Ì¬O¬°¤F·d²M·¡¡A±z¦b±B§®ÉÔÀ¹¤Wªº²Å¸¹¬O¤°»ò·N«ä
¡C¡v
¡@¡@¦è¿Õ¶O§Q¡P¬¥¤Ò¥j¼wª½°_¨¡G¡u§A»¡ªº´N¬O¨ºÓP©R¸tÆFªº¼Ð°O§a¡H¡v
¿K¤Ñ¨Ï®Ñ«°
¿ãÅDÁʶR¥L̪º®ÑÄy,¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù§AªY½àªº§@ªÌ